stringtranslate.com

Африканский пингвин

Африканский пингвин ( Spheniscus demersus ), также известный как капский пингвин или южноафриканский пингвин , — это вид пингвинов , обитающий в водах южной Африки . Как и все пингвины, он нелетающий , с обтекаемым телом и крыльями, затвердевшими и сплюснутыми в ласты для морской среды обитания. Взрослые особи весят в среднем 2,2–3,5 кг (4,9–7,7 фунта) и имеют рост 60–70 см (24–28 дюймов). У этого вида характерные розовые участки кожи над глазами и черная маска на лице. Верхняя часть тела черная и резко отделена от белой нижней части, пятнистой и отмеченной черной полосой.

Африканский пингвин занимается нырянием и питается в основном рыбой и кальмарами. Когда-то чрезвычайно многочисленный африканский пингвин быстро сокращается из-за сочетания нескольких угроз и классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения . Это харизматичный вид, пользующийся популярностью у туристов. Другие народные названия этого вида включают черноногий пингвин и пингвин-осел из-за громкого, похожего на ослиный шум этого вида [3] (хотя несколько родственных видов южноамериканских пингвинов издают такой же звук). Их можно встретить вдоль побережья Южной Африки и Намибии .

Таксономия

В 1747 году английский натуралист Джордж Эдвардс включил иллюстрацию и описание африканского пингвина во второй том своей « Естественной истории необычных птиц» . Он использовал английское название «Черноногие пингвины». Эдвардс основал свою раскрашенную вручную гравюру на двух сохранившихся экземплярах, привезенных в Лондон . Он подозревал, что их собрали недалеко от мыса Доброй Надежды . [4] Когда в 1758 году шведский натуралист Карл Линней обновил свою «Систему природы» к десятому изданию , он поместил африканского пингвина вместе со странствующим альбатросом в род Диомедея . Линней включил краткое описание, придумал биномиальное имя Диомедея демерса и процитировал работу Эдвардса. [5] Африканский пингвин теперь отнесен к полосатым пингвинам в род Spheniscus , который был введен в 1760 году французским зоологом Матюреном Жаком Бриссоном . [6] [7] Название рода Spheniscus происходит от древнегреческого слова σφήν ( sphēn ), означающего «клин», и является отсылкой к тонким клиновидным ластам животного. Видовой эпитет demersus на латыни означает «погружение» (от demergere, что означает «тонуть»). [8]

Полосатые пингвины обитают в основном в Южном полушарии: пингвин Гумбольдта и Магеллановы пингвины обитают на юге Южной Америки, а галапагосские пингвины обитают в Тихом океане недалеко от экватора. Все они похожи по форме, цвету и поведению.

Колония пингвинов в заливе Беттис

Описание

Дайвинг африканских пингвинов в Сиамском центре , Бангкок , Таиланд
Скелет африканского пингвина в Музее остеологии в Оклахома-Сити , Оклахома , США

Африканские пингвины вырастают до 60–70 см (24–28 дюймов) в высоту и весят от 2,2 до 3,5 кг (4,9–7,7 фунта). [9] Длина клюва африканских пингвинов варьируется, обычно вырастая в пределах 20–30 см (7,9–11,8 дюйма). У них есть черная полоса и черные пятна на груди, рисунок которых у каждого пингвина уникален, как отпечатки пальцев человека. Потовые железы над глазами охлаждают кровь птиц, а при повышении температуры увеличение притока крови приводит к розовению желез. [10] Этот вид демонстрирует небольшой половой диморфизм ; самцы немного крупнее самок и имеют более длинные клювы. [11] Молодые особи не обладают яркими очерченными отметинами, как у взрослых особей, но вместо этого имеют темную верхнюю часть тела, цвет которой варьируется от серовато-синего до коричневого; на светлой нижней части тела отсутствуют ни пятна, ни полоса. Клюв более заостренный, чем у пингвина Гумбольдта . Окраска африканского пингвина представляет собой форму защитной окраски, известную как противозатенение . Белый низ птиц трудно обнаружить хищникам под водой, а черные спины пингвинов сливаются с водой, если смотреть сверху.

Африканские пингвины напоминают пингвинов Гумбольдта, Магелланова и Галапагосских островов и считаются их родственниками . [12] Африканские пингвины имеют очень узнаваемый внешний вид: толстую черную полосу в форме перевернутой подковы. У них черные ноги и черные пятна, размер и форма которых различаются у разных особей. Магеллановы пингвины имеют схожую маркировку, из-за которой их часто путают; у Магелланова полоса на горле и груди двойная, а у африканского - одинарная. Этих пингвинов прозвали «пингвин-осел» из-за громких пингвиньих звуков, которые они издают.

Распространение и среда обитания

Африканский пингвин встречается только на юго-западном побережье Африки, живя колониями на 24 островах между Намибией и заливом Алгоа , недалеко от Порт-Элизабет , Южная Африка. [1] Это единственный вид пингвинов, который размножается в Африке, и его присутствие дало название Пингвиньим островам .

Пингвин с птенцами, Боулдерс-Бич , ЮАР.

Две колонии были основаны пингвинами в 1980-х годах на материке недалеко от Кейптауна, а именно Боулдерс-Бич возле Саймонс-Тауна и Стоуни-Пойнт в Беттис-Бэй . Колонии на материке, вероятно, стали возможны только в последнее время из-за сокращения численности хищников, хотя колония в заливе Бетти подверглась нападению леопардов . [13] [14] Единственная другая материковая колония находится в Намибии, но неизвестно, когда она была основана.

Пляж Боулдерс является туристической достопримечательностью благодаря пляжу, купанию и пингвинам. [15] [16] Пингвины позволят людям приближаться к ним на расстояние метра.

Размножающиеся популяции африканских пингвинов содержатся во многих зоопарках по всему миру. За пределами юго-западного побережья Африки колонии не известны, хотя иногда можно встретить бродяг (в основном молодых особей), выходящих за пределы нормального диапазона.

Население

В начале 19 века существовало около 4 миллионов африканских пингвинов. Из 1,5 миллионов африканских пингвинов, насчитывавшихся в 1910 году, к концу 20 века осталось лишь около 10%. Популяции африканских пингвинов, которые размножаются в Намибии и Южной Африке, сократились на 95% с доиндустриальных времен. [17]

Сегодня их размножение в основном ограничено 24 островами от Намибии до залива Алгоа в Южной Африке [18] , при этом колония Боулдерс-Бич является исключением из этого правила.

Общая численность населения упала примерно до 150 000–180 000 в 2000 году. [19] [20] Из них 56 000 принадлежали к колонии острова Дассен и 14 000 к колонии острова Роббен . [21] Численность колонии на острове Дайер в Южной Африке сократилась с 46 000 в начале 1970-х годов до 3 000 в 2008 году. [22]

По оценкам, в 2008 году в Намибии проживало 5000 гнездящихся пар.

В 2010 году общая популяция африканских пингвинов оценивалась в 55 000 особей. Ожидается, что при темпах сокращения численности, наблюдавшихся в период с 2000 по 2010 год, африканские пингвины вымрут в дикой природе к 2026 году. [23]

По оценкам, в 2012 году в Южной Африке проживало около 18 700 гнездящихся пар, большинство из которых - на острове Санта-Крус в заливе Алгоа . [1] [24]

Общая численность гнездящейся популяции как в Южной Африке, так и в Намибии упала до исторического минимума — около 20 850 пар в 2019 году. [25]

Поведение

Диета

Африканские пингвины кормятся в открытом море, где они питаются пелагическими рыбами , такими как сардины (включая голубую кардину ), капскую ставриду , красноглазую сельдь [26] и анчоусы (в частности, европейский анчоус и южноафриканский анчоус ) [ 27] [26] и морских беспозвоночных, таких как кальмары и мелкие ракообразные , в первую очередь криль и креветки . [28] Пингвины обычно плавают в пределах 20 км (12 миль) от берега. [9] Пингвин может потреблять до 540 граммов (1,19 фунта) добычи каждый день, [29] но при выращивании птенцов старшего возраста этот показатель может увеличиться до более чем 1 кг (2,2 фунта). [28]

Из-за заметного сокращения численности сардин в водах вблизи их среды обитания рацион африканских пингвинов в некоторой степени сместился в сторону анчоусов, хотя доступная биомасса сардин по-прежнему является заметным фактором, определяющим развитие популяции пингвинов и успех размножения. Хотя диета, состоящая из анчоусов, в целом кажется достаточной для пингвинов, она не идеальна из-за более низкой концентрации жира и белка в анчоусах. Рацион пингвина меняется в течение года; Считается, что, как и в случае со многими морскими птицами, сочетание выбора диеты и успеха размножения помогает пингвинам поддерживать размер своей популяции. Хотя родители-пингвины защищают своих птенцов, они сами не будут испытывать дефицита питательных веществ, если еды не хватает, а охота требует больше времени и энергии. Это может привести к более высоким показателям потери потомства при плохих условиях кормления.

В поисках пищи африканские пингвины совершают ныряния, средняя глубина которых достигает 25 м (82 фута) и длится 69 секунд, хотя была зарегистрирована максимальная глубина 130 м (430 футов) и продолжительность 275 секунд. [30]

Разведение

Яйцо из коллекции Музея Висбадена , Висбаден , Гессен , Германия.
Гнездовые норы африканского пингвина, Боулдерс-Бич (2017 г.)

Африканский пингвин моногамен ; он размножается колониями, и каждый год пары возвращаются на одно и то же место. Сезон размножения у него продолжительный, пик гнездования обычно приходится на период с марта по май в Южной Африке и с ноября по декабрь в Намибии. [27] Кладка из двух яиц откладывается либо в норах, зарытых в гуано , либо в гнездах на песке под валунами или кустами. Инкубация проводится обоими родителями поровну в течение примерно 40 дней. По крайней мере, один родитель охраняет птенцов около месяца, после чего птенцы попадают в ясли с другими птенцами, и оба родителя проводят большую часть дня в поисках пищи в море.

Птенцы оперяются через 60–130 дней, время зависит от факторов окружающей среды, таких как качество и наличие пищи. Затем оперившиеся птенцы самостоятельно отправляются в море, где проводят следующий год-почти два года. Затем они возвращаются в свою родную колонию, чтобы превратиться во взрослое оперение. [31]

Когда пингвины линяют , они не могут добывать пищу в море, поскольку их новые перья еще не являются водонепроницаемыми; поэтому они постятся в течение всего периода линьки. [31] Африканским пингвинам обычно требуется около трех недель, чтобы линять и терять около половины своего веса за счет сжигания в процессе жировых запасов. [32]

Африканские пингвины проводят большую часть своей жизни в море, пока не приходит время откладывать яйца. Самки сохраняют плодовитость около 10 лет. Из-за большого количества хищников на материке африканские пингвины будут искать защиты на прибрежных островах, где они в большей безопасности от более крупных млекопитающих и природных угроз. Эти пингвины обычно размножаются зимой, когда температура ниже. Африканские пингвины часто бросают свои яйца, если перегреваются на жарком солнце, а брошенные яйца никогда не переносят жару. Яйца в три-четыре раза больше куриных. В идеале яйца инкубируются в норе, вырытой в слое гуано (что обеспечивает подходящую терморегуляцию), но широкое удаление отложений гуано человеком сделало такой тип гнезда невозможным во многих колониях. Чтобы компенсировать это, пингвины роют норы в песке, гнездятся под камнями или кустами или используют гнездовые ящики, если они предусмотрены. Пингвины проводят на суше три недели, заботясь о своем потомстве, после чего птенцов можно оставлять в покое в течение дня, пока родители добывают корм. Птенцы часто погибают от хищников или погибают от палящего солнца. Родители обычно кормят птенцов в сумерках или на рассвете.

В 2015 году, когда условия кормления были благоприятными, в колонии на острове Берд было произведено больше птенцов самцов, чем самок африканских пингвинов. Птенцы-самцы также имели более высокие темпы роста и массу оперения и, следовательно, могли иметь более высокую выживаемость после оперения, чем самки. Это, в сочетании с более высокой смертностью взрослых самок этого вида, может привести к смещению соотношения полов взрослых самцов и может указывать на то, что могут потребоваться стратегии сохранения, ориентированные на благо самок африканских пингвинов. [33]

Хищничество

Средняя продолжительность жизни африканского пингвина составляет от 10 до 25 лет в дикой природе и до 30 лет в неволе. [34]

Основными хищниками африканских пингвинов в море являются акулы и морские котики . Во время гнездования на пингвинов и их птенцов могут охотиться водорослевые чайки , капские генеты , мангусты , каракалы , а также домашние кошки и собаки . [35] [36] Смертность от наземных хищников выше, если пингвины вынуждены размножаться на открытом воздухе при отсутствии подходящих нор или гнезд.

Угрозы и сохранение

Африканский пингвин в аквариуме Новой Англии , Бостон , Массачусетс , Соединенные Штаты Америки.
(видео) Африканский пингвин плавает в аквариуме в Токио , Япония.

Историческая эксплуатация

Яйца африканских пингвинов считались деликатесом, и их еще ели и собирали для продажи еще в 1970-х годах. В 1950-х годах их собирали на острове Дассен и продавали в близлежащих городах. [37] В 1953 году было собрано 12 000 яиц. [38] В конце 1950-х годов некоторые французские повара проявили интерес к рецептам, включающим яйца африканских пингвинов, собранные с островов у западного побережья Южной Африки, и разместили ежегодные заказы на небольшие количества. [39] [40] [41] В середине 1960-х годов яйца собирались тысячами и продавались дюжинами, [42] при этом каждый покупатель ограничивался в общей сложности двумя дюжинами яиц. [43]

Практика сбора яиц африканских пингвинов заключалась в том, чтобы разбивать яйца, найденные за несколько дней до сбора, чтобы гарантировать продажу только свежеотложенных яиц. Это усугубило резкое сокращение популяции африканских пингвинов вокруг побережья Кейптауна, которое было ускорено вывозом гуано с островов для использования в качестве удобрения, что привело к устранению материала для рытья нор, используемого пингвинами. [44]

Разливы нефти

Пингвины по-прежнему подвержены загрязнению своей среды обитания нефтехимическими веществами в результате разливов, кораблекрушений и очистки танкеров в море. Сообщения об африканских пингвинах, пострадавших от нефти, относятся к 1930-м годам. [45] Воздействие африканских пингвинов на разливы нефти является как хроническим (более частые небольшие выбросы нефти в море), так и острым (редкие морские катастрофы, когда большие объемы нефти выбрасываются за один раз). Пингвины многих видов пострадали от разливов нефти в южном полушарии.

В 1948 году танкер «Эссо Уилинг» затонул, впоследствии заразив нефтью и убив тысячи пингвинов колонии на острове Дайер. [46] В 1953 году мертвые пингвины были среди мертвых птиц, рыб и других морских обитателей, которые были выброшены на берег после того, как танкер « Слидрехт » пробил и разлил нефть возле Столовой бухты . [47] В 1971 году разлив нефти на корабле «Вафра» затронул колонию африканских пингвинов на острове Дайер. В 1972 году в результате разлива нефти после столкновения Освего-Гардиан и Техаситы нефтью погибло около 500 пингвинов. [48] ​​В 1975 году газеты сообщили, что загрязнение нефтью в результате кораблекрушений и откачка трюмов в море привело к гибели десятков тысяч африканских пингвинов. В то время через колонию на острове Дассен ежемесячно проходило 650 нефтяных танкеров [49] , поскольку Суэцкий канал был заблокирован затонувшими судами, что увеличивало морское движение мимо мыса Доброй Надежды. [48]

В 1979 году разлив нефти побудил отловить и обработать 150 африканских пингвинов с острова Санта-Крус недалеко от Порт-Элизабет. Позже животных выпустили на остров Роббен, и четверо из них сразу же поплыли обратно на остров Санта-Крус, что удивило ученых. [50] [51]

В 1983 году воздействие нефтяного пятна с острова Кастильо-де-Бельвер на пингвинов острова Дассен также вызывало обеспокоенность, учитывая природоохранный статус пингвинов в то время, но из-за преобладающих ветра и течения нефтью были загрязнены только олуши . [52]

Морская катастрофа MV Apollo 1994 года.

Потери африканских пингвинов были значительными после затопления судна « Аполлон Си» и последующего нефтяного пятна в 1994 году. Было собрано и очищено 10 000 пингвинов, из которых выжило менее половины. [53]

2000 МВ Кризис сокровищ

Катастрофа произошла 23 июня 2000 года, когда железорудный танкер MV Treasure затонул между островами Роббен и Дассен в Южной Африке. Он выпустил 400–1 000 тонн (390–980 длинных тонн; 440–1 100 коротких тонн) мазута, что вызвало беспрецедентный кризис прибрежных птиц и заразило нефтью 19 000 взрослых пингвинов в разгар лучшего за всю историю сезона размножения этого уязвимого вида. [54] Обмазанных нефтью птиц доставили на заброшенный склад ремонта поездов в Кейптауне, чтобы о них позаботились. Еще 19 500 необезжиренных пингвинов были выловлены с острова Дассен и других районов до того, как они подверглись загрязнению нефтью, и были выпущены примерно в 800 километрах к востоку от Кейптауна. Это дало рабочим достаточно времени, чтобы очистить загрязненную нефтью воду и берег, прежде чем птицы смогут завершить свой долгий путь домой (который занял у пингвинов от одной до трех недель). Некоторым пингвинам были присвоены имена, и их отслеживали по радио , когда они плыли обратно к местам размножения. Десятки тысяч добровольцев помогли в процессе спасения и реабилитации, который контролировался Международным фондом защиты животных (IFAW) и Южноафриканским фондом охраны прибрежных птиц (SANCCOB) и занял более трех месяцев. Это была крупнейшая акция по спасению животных в истории; более 91% пингвинов были успешно реабилитированы и выпущены на свободу – удивительный подвиг, который не мог бы быть совершен без такого огромного международного резонанса. [55]

Из-за положительного результата выращивания африканских пингвинов в неволе после таких трагедий, как разлив нефти Treasure , этот вид считается хорошим «кандидатом для программы разведения в неволе, целью которой является выпуск потомства в дикую природу»; однако серьезную озабоченность в этой ситуации вызывает беспокойство по поводу распространения новых штаммов птичьей малярии . [56]

Перевозка птиц вглубь страны привела к заражению пингвинов паразитами и переносчиками болезней , такими как комары, переносящие птичью малярию, что ежегодно является причиной 27% случаев смерти реабилитированных пингвинов. [57]

2016 и 2019 гг. Порт Нгкура

Небольшие разливы нефти (менее 400 литров (110 галлонов США)) произошли в порту Нгкура с момента начала там бункеровочной деятельности в 2016 году. Бункеровка — это процесс заправки судов, который может привести к разливам нефти и попаданию нефтяных пятен в воду. . В результате этих разливов пострадали сотни африканских пингвинов [58] из-за непосредственной близости порта к лежбищам пингвинов на острове Санта-Крус и местам обитания морских птиц на соседних островах Джалил и Брентон.

Конкуренция с рыболовством

Коммерческий промысел сардин и анчоусов , двух основных видов добычи пингвинов, вынудил этих пингвинов искать добычу дальше от берега, а также переключиться на поедание менее питательной добычи. [17] Было показано , что ограничение коммерческого рыболовства вблизи мест колоний, таких как остров Роббен, на короткие периоды (3 года) заметно улучшает успех размножения пингвинов. В настоящее время оцениваются более длительные периоды закрытия и закрытия вблизи других колоний. [59] [60] [61]

Статус сохранения

Африканский пингвин является одним из видов, на которые распространяется Афро-Евразийское соглашение о водоплавающих птицах (AEWA). В сентябре 2010 года он был внесен в список находящихся под угрозой исчезновения в соответствии с Законом США об исчезающих видах . [17] По состоянию на 2018 год африканский пингвин занесен в Красный список МСОП как находящийся под угрозой исчезновения . Его популяция составляет около 50 000 птиц и сокращается. [1]

Посреднические усилия

Многие организации, такие как SANCCOB , Фонд охраны острова Дайер, SAMREC и Raggy Charters с Фондом исследования пингвинов в Порт-Элизабет, работают над тем, чтобы остановить сокращение численности африканских пингвинов. Меры включают: мониторинг популяционных тенденций, ручное выращивание и выпуск брошенных птенцов, создание искусственных гнезд и объявление морских заповедников, в которых запрещена рыбная ловля. [1] Предполагается, что некоторые колонии (например, на острове Дайер ) находятся под сильным давлением хищничества со стороны капских морских котиков и могут получить выгоду от выбраковки отдельных проблемных животных, [60] [62] что оказалось эффективным (хотя и требует большое количество управленческих усилий) в испытаниях. [63]

Основанная в 1968 году, SANCCOB в настоящее время является единственной организацией, уполномоченной правительством Южной Африки реагировать на кризисы, связанные с морскими птицами вдоль береговой линии Южной Африки, и получила международное признание за роль, которую она сыграла во время разлива нефти на корабле MV Treasure . Моделирование, проведенное в 2003 году Институтом африканской орнитологии Фитцпатрика при Кейптаунском университете, показало, что реабилитация загрязненных нефтью африканских пингвинов привела к тому, что нынешняя популяция стала на 19% больше, чем она была бы в отсутствие усилий по реабилитации SANCCOB. [64]

В феврале 2015 года Фонд охраны острова Дайер открыл заповедник африканских пингвинов и морских птиц (APSS) в Гансбааи , Южная Африка. [65] Центр был открыт тогдашним министром туризма Дереком Ханеком [66] и будет служить центром исследований морских птиц, проводимых Фондом охраны острова Дайер. Центр также будет реализовывать местные образовательные проекты, принимать международных морских волонтеров и стремиться совершенствовать методы обращения с морскими птицами и протоколы реабилитации.

плен

Африканский пингвин в Мировом аквариуме Далласа , Даллас , Техас , США

Африканские пингвины — часто встречающийся вид в зоопарках по всему миру. Поскольку они не требуют особенно низких температур, их часто содержат в вольерах на открытом воздухе. Они довольно хорошо адаптируются к среде обитания в неволе, и их довольно легко разводить по сравнению с другими видами семейства. В Европе программа разведения EAZA регулируется Королевским зоопарком Артис в Нидерландах , тогда как в Соединенных Штатах программа SSP совместно управляется AZA . Идея состоит в том, чтобы создать резервную популяцию в неволе, а также помочь сохранить популяцию в ее естественной среде обитания. В период с 2010 по 2013 год американские зоопарки потратили 300 000 долларов на сохранение дикой популяции in situ . [67] [68]

Смотрите также

Галерея

Рекомендации

  1. ^ abcde BirdLife International (2020). «Сфениск демерсус». Красный список исчезающих видов МСОП . 2020 : e.T22697810A157423361. doi : 10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T22697810A157423361.en . Проверено 11 сентября 2023 г.
  2. ^ «Приложения | СИТЕС». сайт цитирует . Проверено 14 января 2022 г.
  3. ^ Фаваро, Ливио; Озелла, Лаура; Пессани, Даниэла; Паван, Джанни (30 июля 2014 г.). «Вокальный репертуар африканского пингвина (Spheniscus demersus): структура и функция звуков». ПЛОС ОДИН . 9 (7): е103460. Бибкод : 2014PLoSO...9j3460F. дои : 10.1371/journal.pone.0103460 . ПМК 4116197 . ПМИД  25076136. 
  4. ^ Эдвардс, Джордж (1747). Естественная история необычных птиц. Том. Часть II. Лондон: Отпечатано для автора в Колледже врачей. п. 94, Табличка 94.
  5. ^ Линней, Карл (1758). Systema Naturae per regna tria naturae, секундум классы, ордины, роды, виды, cumcharactibus, Differentiis, синонимы, locis (на латыни). Том. 1 (10-е изд.). Холмии (Стокгольм): Лаурентий Сальвий. п. 132.
  6. ^ Бриссон, Матюрен Жак (1760). Ornithologie, ou, Méthode contenant la Division des Oiseaux en Ordres, разделы, жанры, особенности и варианты слов (на французском и латыни). Том. 1. Париж: Жан-Батист Бош. Том. 1, с. 42, Том. 6, с. 96.
  7. ^ Джилл, Фрэнк ; Донскер, Дэвид; Расмуссен, Памела , ред. (июль 2021 г.). «Кагу, Солнечная выпь, тропические птицы, гагары, пингвины». Всемирный список птиц МОК, версия 11.2 . Международный союз орнитологов . Проверено 11 октября 2021 г.
  8. ^ Джоблинг, Джеймс А. (2010). Словарь научных названий птиц Хелма . Лондон: Кристофер Хелм. стр. 132, 361. ISBN. 978-1-4081-2501-4.
  9. ^ аб Синклер, Ян; Хоккей, Фил; Тарботон, Уорик; Райан, Питер (2011). Сасольские птицы Южной Африки . Струйк. п. 22. ISBN 9781770079250.
  10. ^ Махард, Тайлер (2012). «Черноногий пингвин Spheniscus demersus». Ежемесячник дикой природы . Проверено 20 ноября 2012 г.
  11. ^ "Африканский пингвин (Spheniscus demersus)" . Фонд охраны острова Дайер. Архивировано из оригинала 26 октября 2009 г.
  12. ^ аз животные. «Африканский пингвин». аз животные . Проверено 9 июля 2013 г.
  13. ^ "Африканский пингвин". Беттисбей. 08 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2012 г. Проверено 30 марта 2012 г.
  14. ^ «CapeNature усиливает защиту от хищников в Стоуни-Пойнт» . МысПрирода. Архивировано из оригинала 07 августа 2018 г. Проверено 6 июля 2020 г.
  15. ^ "Национальный парк Столовой горы" . СанПарки . Проверено 30 марта 2012 г.
  16. ^ «Пляж Боулдерс, плавание с пингвинами - плавание с пингвинами в Южной Африке» . Гоафрика. 14 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 30 марта 2012 г.
  17. ^ abc Килдафф, Кэтрин (28 сентября 2010 г.). «Исчезающий африканский пингвин, которому угрожают изменение климата и рыболовство, получает защиту». сайт seaturtles.org. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г.
  18. ^ «Знайте своих пингвинов из аквариума Джорджии (2006)» . Конституция Атланты . 17 ноября 2006 г. стр. G6 . Проверено 9 мая 2020 г.
  19. ^ «Пингвины начинают плыть домой (Сокровище, 2000)» . Йорк Дейли Рекорд . 2000-10-12. п. 6 . Проверено 9 мая 2020 г.
  20. ^ «Пингвины ускользают от разлива нефти, но рыбаки открывают огонь, Южная Африка (2000)» . Калгари Геральд . 21 июля 2000 г. п. 12 . Проверено 2 июля 2020 г.
  21. ^ «Полет африканского пингвина (2000)». Тампа Бэй Таймс . 08.07.2000. п. 2 . Проверено 9 мая 2020 г.
  22. ^ «Эксперименты направлены на размещение сокращающихся южноафриканских пингвинов (2009)» . Бостон Глобус . 30 марта 2009 г. стр. А6 . Проверено 9 мая 2020 г.
  23. ^ «Африканский пингвин; Находящийся под угрозой исчезновения; Кейптаун» . Globalpost.com. 19 июня 2011 г. Проверено 30 марта 2012 г.
  24. ^ Махадо, AB, Б.Н. Дайер, Р. Фокс, Д. Гельденхейс, Л. Пичегрю, Р.М. Рэндалл, Р.Б. Шерли, Л. Апфолд, Дж. Висаги, Л. Дж. Уоллер, П. А. Уиттингтон и Р. Дж. М. Кроуфорд. 2013. Оценка численности двенадцати видов морских птиц, гнездящихся в Южной Африке, обновленная с учетом данных 2012 года. Отделение океанов и побережий, Департамент по вопросам окружающей среды, Кейптаун.
  25. ^ Шерли, РБ; Кроуфорд, Р.Дж.; де Блок, AD; Дайер, Б.М.; Гельденхейс, Д.; Хаген, К.; Кемпер, Дж.; Махадо, АБ; Пишегрю, Л.; Апфолд, Л.; Висаги, Дж.; Уоллер, Лорен Дж.; Винкер, Хеннинг (2020). «Статус сохранения и сокращение популяции африканских пингвинов деконструируются в пространстве и времени». биоRxiv . 10 (15): 8506–8516. дои : 10.1101/2020.01.15.907485. ПМЦ 7417240 . ПМИД  32788996. 
  26. ^ ab "Spheniscus demersus (пингвин-чудак)" . Сеть разнообразия животных .
  27. ^ ab «Видео, фотографии и факты об африканских пингвинах - Spheniscus demersus» . АРКив. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Проверено 30 марта 2012 г.
  28. ^ ab "Город африканских пингвинов Саймонс". Саймонстаун.com . Проверено 30 марта 2012 г.
  29. ^ Кроуфорд, RJM; Райан, PG; Уильямс, Эй Джей (1991). «Потребление и производство морских птиц в экосистемах Бенгелы и западной части Агульяса». Южноафриканский журнал морских наук . 11 (1): 357–375. дои : 10.2989/025776191784287709.
  30. ^ Роперт-Кудерт Ю; Като А; Роббинс А; Хамфрис GRW (октябрь 2018 г.). «Африканский пингвин (Spheniscus demersus)». Книга «Пингвины», версия 3.0 . Неопубликовано. дои : 10.13140/RG.2.2.32289.66406.
  31. ^ аб Вольфаардт, AC; Андерхилл, LG; Висаги, Дж. (2009). «Фенология размножения и линьки африканских пингвинов Spheniscus demersus на острове Дассен». Африканский журнал морской науки . 31 (2): 119–132. Бибкод : 2009AfJMS..31..119W. дои : 10.2989/AJMS.2009.31.2.1.873. S2CID  85264159.
  32. ^ "Африканский пингвин". Зоопарк Торонто . Проверено 5 июля 2020 г.
  33. ^ Спелт, А.; Пишегрю, Л. (2017). «Распределение по полу и родительские вложения с учетом пола в находящихся под угрозой исчезновения морских птиц». Ибис . 159 (2): 272–284. дои : 10.1111/ibi.12457.
  34. ^ "ADW: Spheniscus demersus: Информация" . Animaldiversity.ummz.umich.edu. 01 февраля 2010 г. Проверено 30 марта 2012 г.
  35. ^ Уиттингтон, Пенсильвания; Хофмейр, Дж. Х.; Купер, Дж. (1996). «Создание, рост и сохранение материковой колонии чудаков-пингвинов Spheniscus demersus в Стоуни-Пойнт, залив Бетти, Южная Африка». Страус . 67 (3–4): 144–150. Бибкод : 1996Остри..67..144W. дои : 10.1080/00306525.1996.9639700.
  36. ^ "Африканский пингвин". Neaq.org . Проверено 30 марта 2012 г.
  37. ^ "Африканские пингвины острова Дассен (1955)" . Пантаграф . 09.01.1955. п. 10 . Проверено 9 мая 2020 г.
  38. ^ «Товарищи по играм пингвинов и экспорт яиц, остров Дассен (1954)» . Пресса и Sun-Bulletin . 1954-10-23. п. 4 . Проверено 9 мая 2020 г.
  39. ^ «Французский гурман находит рецепты из яиц пингвинов (1959)» . Воскресный бюллетень Racine Journal-Times . 9 августа 1959 г. п. 17 . Проверено 9 мая 2020 г.
  40. ^ «Поедание яиц пингвинов может распространиться (1959)» . Трой Рекорд . 23 июля 1956 г. п. 14 . Проверено 9 мая 2020 г.
  41. ^ «Яйца пингвинов отправлены французским едокам (1959)» . Дейли Оклахоман . 24 мая 1959 г. п. 48 . Проверено 9 мая 2020 г.
  42. ^ «Яйца пингвинов снова украсят столы гурманов (1965)» . Аризона Дейли Стар . 30 мая 1965 г. п. 32 . Проверено 9 мая 2020 г.
  43. ^ «Нужно нормировать пингвиньи яйца по цене 2,10 доллара за дюжину (1965)» . Городской журнал Су . 9 мая 1965 г. п. 49 . Проверено 9 мая 2020 г.
  44. ^ Шеннон, LJ; Кроуфорд, RJM (1999). «Управление африканским пингвином Spheniscus demersus — выводы моделирования». Морская орнитология . 27 : 119–128.
  45. ^ «Жирный пингвин, Южная Африка (1936)» . Хартфорд Курант . 2 августа 1936 г. п. 70 . Проверено 9 мая 2020 г.
  46. ^ «Нефть разбивает пингвинов на острове Дайер (Эссо Уилинг, 1949)» . Утренний звонок . 29 апреля 1949 г. п. 22 . Проверено 7 июля 2020 г.
  47. ^ «Корабельное масло убивает рыбу и пингвинов» . Ньюкасл Сан (Новый Южный Уэльс: 1918–1954) . 03.11.1953. п. 8 . Проверено 9 мая 2020 г.
  48. ^ ab «Краткая история добычи нефти пингвинами в водах Южной Африки | Отдел демографии животных» . www.adu.uct.ac.za. _ Проверено 7 июля 2020 г.
  49. ^ «Пингвины Южной Африки умирают от последствий загрязнения нефтью (1975)» . Республика Аризона . 1 мая 1975 г. п. 1 . Проверено 9 мая 2020 г.
  50. ^ ""Наводящиеся" пингвины путешествуют 500 миль (1979)" . Новости Шарлотты . 17 сентября 1979 г. п. 4 . Проверено 9 мая 2020 г.
  51. ^ «Пингвины сбивают с толку ученых (1979)» . Ежедневные новости . 18 сентября 1979 г. п. 27 . Проверено 9 мая 2020 г.
  52. ^ «Сплит-супертанкер медленно буксируется в море (разлив нефти Кастильо-де-Бельвер, 1983)» . Бэйтаун Сан . 8 августа 1983 г. п. 6 . Проверено 9 мая 2020 г.
  53. ^ Вольфаардт, AC; Андерхилл, LG; Альтвегг, Р.; Висаги, Дж. (2008). «Восстановление загрязненных нефтью африканских пингвинов Spheniscus demersus через десять лет после разлива в море Аполлона». Африканский журнал морской науки . 30 (2): 421–436. Бибкод : 2008AfJMS..30..421W. дои : 10.2989/ajms.2008.30.2.14.564. S2CID  85384818.
  54. ^ «Пингвины, спасение, реабилитация, исследования, стажировки». Санккоб . Проверено 25 сентября 2015 г.
  55. ^ "" Пингвины-чудаки освобождены после реабилитации", Видеоновости National Geographic, 17 июня 2009 г." Национальная география. 17 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2009 года . Проверено 30 марта 2012 г.
  56. ^ Бархэм, ПиДжей; Л.Г. Андерхилл; Р.Дж.М. Кроуфорд; Р. Альтевегг; ТМ Лешоро; Д.А. Болтон; Б. М. Дайер и Л. Апфолд (2008). «Эффективность выкармливания птенцов пингвинов вручную: свидетельства африканских пингвинов (Spheniscus demersus), осиротевших в результате разлива нефти Treasure». Международная организация охраны птиц . 18 (2). дои : 10.1017/S0959270908000142 .
  57. ^ Грим, К. (2003). « Plasmodium juxtanucleare связан со смертностью черноногих пингвинов ( Spheniscus demersus ), поступивших в реабилитационный центр». Журнал медицины зоопарков и дикой природы . 34 (3): 250–5. дои : 10.1638/02-070. JSTOR  20460327. PMID  14582786. S2CID  41534960.
  58. ^ «Заправка под пристальным вниманием, поскольку пингвины Южной Африки пострадали от разлива нефти» . физ.орг . Проверено 23 апреля 2020 г.
  59. ^ Шерли, РБ; Андерхилл, LG; Бархэм, Би Джей; Бархэм, ПиДжей; Кутзи, Дж. К.; Кроуфорд, Р.Дж.; Дайер, Б.М.; Лешоро, ТМ; Апфолд, Л. (2013). «Влияние местной и региональной доступности добычи на продуктивность размножения африканских пингвинов Spheniscus demersus». Серия «Прогресс в области морской экологии ». 473 : 291–301. Бибкод : 2013MEPS..473..291S. дои : 10.3354/meps10070 .
  60. ^ аб Веллер, Флориан; Шерли, Ричард Б.; Уоллер, Лорен Дж.; Людиня, Катрин; Гельденхейс, Деон; Шеннон, Линн Дж.; Жарр, Астрид (2016). «Моделирование системной динамики находящихся под угрозой исчезновения популяций африканских пингвинов на островах Дайер и Роббен, Южная Африка». Экологическое моделирование . 327 : 44–56. doi : 10.1016/j.ecolmodel.2016.01.011.
  61. ^ Шерли, Ричард Б.; и другие. (2018). «Байесовский вывод показывает положительное, но едва заметное влияние экспериментального закрытия промысла на демографию морских хищников». Труды Королевского общества Б. 285 (1871): 20172443. doi :10.1098/rspb.2017.2443. ПМК 5805942 . ПМИД  29343602. 
  62. ^ Лудыня, К.; Л. Дж. Уоллер; РБ Шерли; Ф. Абади; Ю. Галада; Д. Гельденхейс; Р.Дж.М. Кроуфорд; Эл Джей Шеннон и А. Жарр (2014). «Процессы, влияющие на динамику популяции и сохранение африканских пингвинов на острове Дайер, Южная Африка». Африканский журнал морской науки . 36 (2): 253. Бибкод : 2014AfJMS..36..253L. дои : 10.2989/1814232X.2014.929027. S2CID  84659321.
  63. ^ Махадо, AB; М. А. Мейер; Р.Дж.М. Кроуфорд; LG Underhill & C. Wilke (2009). «Эффективность выбраковки тюленей, охотящихся на морских птиц, как средство снижения смертности морских птиц». Африканский журнал экологии . 47 (3): 335. Бибкод : 2009AfJEc..47..335M. дои : 10.1111/j.1365-2028.2008.00966.x. hdl : 11427/24160 .
  64. ^ Нел, округ Колумбия; Кроуфорд, RJM; Парсонс, Нью-Джерси (2003). «Природоохранный статус и воздействие нефти на африканских пингвинов». В Неле, округ Колумбия; Уиттингтон, Пенсильвания (ред.). Реабилитация загрязненных нефтью африканских пингвинов: история успеха в сохранении . Кейптаун: BirdLife South Africa и Отдел демографии птиц. стр. 1–7.
  65. ^ «Первоклассный заповедник африканских пингвинов и морских птиц открывается в Кляйнбаай, Оверберг» . SceinicSouth. 26 февраля 2015 г. Проверено 12 марта 2015 г.
  66. ^ ""Реабилитационный центр отправляется к птицам", iol SciTech, 3 марта 2015 г." iol.co.za. 03.03.2015 . Проверено 12 марта 2015 г.
  67. ^ "Африканский пингвин". aza.org.
  68. ^ "Проект охраны природы Африканский пингвин" . artis.nl.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме:
Spheniscus demersus (категория)
Wikispecies содержит информацию, связанную с Spheniscus demersus .