New York-New York Hotel and Casino — это казино-отель на Лас-Вегас-Стрип в Парадайсе, штат Невада , США. Он принадлежит Vici Properties и управляется MGM Resorts International , и спроектирован так, чтобы вызывать ассоциации с Нью-Йорком в архитектуре и других аспектах. Дизайн включает в себя уменьшенные копии многочисленных городских достопримечательностей, таких как Статуя Свободы . Башня отеля представляет собой различные небоскребы. Его самое высокое сооружение — это копия Эмпайр- стейт-билдинг , высотой 47 этажей и 529 футов (161 м). Это сделало New York-New York самым высоким зданием в Неваде до завершения строительства Wynn Las Vegas в 2005 году. На территории отеля находится американское катание Big Apple Coaster , которое курсирует вокруг башни отеля. Казино занимает площадь 51 765 кв. футов (4 809,1 м 2 ), а в отеле 2 024 номера.
Строительство началось в марте 1995 года, а стоимость курорта составила 460 миллионов долларов. Он открылся 3 января 1997 года как совместное предприятие MGM и Primadonna Resorts . MGM выкупила долю последней в 1999 году. После терактов 11 сентября перед Статуей Свободы курорта возник спонтанный мемориал. Официальный мемориал был добавлен в 2003 году, но был снесен 10 лет спустя, когда фасад курорта был реконструирован. В 2014 году в рамках реконструкции был добавлен шоколадный мир Hershey's . Курорт принимал различных артистов и шоу, включая комедиантку Риту Руднер , которая выступала там с 2001 по 2006 год; и шоу Zumanity , которое проходило с 2003 по 2020 год.
Идея казино, смоделированного по образцу горизонта Нью-Йорка, была придумана Сигом Рогичем (бывшим сотрудником Белого дома и послом США в Исландии ) и Марком Адвентом. [3] Рогич поделился идеей со своим другом Гэри Примом , главой Primadonna Resorts . [3] В 1994 году Примм обратился к президенту MGM Бобу Макси с идеей расположения MGM на главной улице Стрипа, и между двумя компаниями было создано совместное предприятие. [4] Строительство началось 30 марта 1995 года. [5] [6] [7] На участке частично располагались Lone Palm Motel [8] [9] и Rodeway Inn . [10]
Курорт должен был открыться 15 декабря 1996 года, но его открытие было отложено почти на три недели. [11] Запросы на предварительные туры, сделанные средствами массовой информации и финансовыми аналитиками, были отклонены, чтобы сохранить секретность до дебюта курорта. [3] [12] [13] Завершенный стоимостью 460 миллионов долларов, New York-New York открылся 3 января 1997 года в 12:30 ночи. [14] [15] Предварительное открытие состоялось накануне вечером с фейерверком и 3000 приглашенных гостей, среди которых были руководители конкурирующих казино и знаменитости. [16] [17] [18]
Рестораны курорта и обслуживание номеров контролировались субподрядчиком ARK Restaurants Corporation, которая нанимала работников, не состоящих в профсоюзе. В 1997 году сотрудники выступили за объединение в профсоюз Culinary Workers Union . [19] [20] [21] ARK был против объединения в профсоюз и в течение следующих шести лет боролся с обвинениями в нарушении Национального закона о трудовых отношениях , в конечном итоге проиграв в суде. [22] [23] [24]
В 1998 году альбом Фрэнка Синатры Lucky Numbers был выставлен на продажу исключительно в New York-New York, прежде чем получить более широкий релиз позже в том же году. Он включает песню " Theme from New York, New York ". [25] [26]
С момента начала проекта New York-New York аналитики предполагали, что MGM Grand или Primadonna выкупят долю друг друга в проекте. [27] Однако вместо того, чтобы совершить такую дорогостоящую покупку, [28] MGM согласилась выкупить Primadonna сразу за 276 миллионов долларов акциями плюс 336 миллионов долларов предполагаемого долга. [29] Слияние завершилось в марте 1999 года, [30] предоставив MGM полный контроль над New York-New York.
Фильм 2001 года « Одиннадцать друзей Оушена» должен был включать сцену взрыва Нью-Йорка-Нью-Йорка, но ее вырезали после атак 11 сентября . [31] [32] После атак люди спонтанно отправляли различные дани Нью-Йорку-Нью-Йорку, особенно футболки от полиции, пожарных и спасательных служб по всей стране. Они были выставлены вдоль забора перед копией «Леди Свободы». [33] [34] Среди других предметов были цветы и свечи. [35] В течение нескольких дней после атак стихийно созданный мемориал содержал тысячи предметов. [35] Башни-близнецы оригинального Всемирного торгового центра никогда не были включены в фасад небоскреба отеля, который должен был представлять Нью-Йорк в 1940-х годах; Всемирный торговый центр был построен в 1970-х годах. [34] [36] Башни также считались слишком высокими, чтобы быть включенными. [37]
Официальный мемориал 11 сентября был открыт на этом месте в 2003 году, в нем были выставлены коробки для различных предметов. Некоторые предметы, включая около 4000 футболок, были заархивированы в библиотеке Lied , части Университета Невады в Лас-Вегасе (UNLV). New York-New York планировал чередовать предметы из коллекции для показа на курорте. Будущие предметы, оставленные на курорте, будут переданы в UNLV для архивирования. Мемориал был создан Marnell Corrao Associates , которая черпала вдохновение в Мемориале ветеранов Вьетнама и Национальном мемориале Оклахома-Сити . [38] Мемориал был снесен в 2013 году, когда MGM начала реконструкцию фасада здания вдоль бульвара Лас-Вегас. [39] [40] [41] [42] На месте бывшего мемориала была установлена памятная доска, а предметы по состоянию на 2021 год остаются на хранении в UNLV. Коллекция содержит около 6000 предметов, большинство из которых — футболки. [41] [43]
Право собственности на New York-New York, как и на многие другие объекты MGM, было передано MGM Growth Properties в 2016 году, в то время как MGM Resorts продолжила управлять им по договору аренды. [44] Vici Properties приобрела MGM Growth, включая New York-New York, в 2022 году. [45]
В августе 2022 года New York-New York объявила о планах потратить 63 миллиона долларов на полную реновацию 1830 номеров и 155 люксов к середине 2023 года. [46] [47]
Стрельба
6 июля 2007 года вооруженный мужчина Стивен Зегреан открыл огонь внутри казино вскоре после полуночи, ранив четырех человек, прежде чем прохожие усмирили его. [48] [49] [50] [51] Зегреан был в депрессии из-за двух неудачных браков и финансовых проблем и намеревался покончить жизнь самоубийством с помощью полиции . [50] [52] Ему предъявили 52 обвинения, [53] [54] [55] хотя 16 из них в конечном итоге были отклонены. В 2009 году он был признан виновным и приговорен к тюремному заключению на срок от 26 до 90 лет. [56] Он умер от сердечного приступа в следующем году. [57] Одна из жертв подала иск против курорта и MGM, заявив о недостаточной безопасности. [58] [59]
Ошибка штампа
Марка « Статуя Свободы навсегда» , выпущенная Почтовой службой США в 2010 году, должна была показать настоящую Статую Свободы в гавани Нью-Йорка , но вместо этого на ней изображена копия в Нью-Йорке-Нью-Йорке. [60] Это произошло из-за ошибки дизайнеров марки, которые неправильно выбрали стоковую фотографию копии вместо оригинала и не заметили разницы. Даже после того, как ошибка была обнаружена, Почтовая служба продолжила выпуск марки. Представитель Почтовой службы заявил, что служба «в любом случае выбрала бы эту фотографию», сославшись на ее популярность и желание службы выпустить марку, которая отличалась бы от предыдущих марок, изображающих Статую Свободы. [61] [62]
Роберт Дэвидсон, скульптор статуи в Лас-Вегасе, подал в суд на Почтовую службу в 2013 году за нарушение авторских прав. Его адвокаты указали, что реплика является отдельным произведением искусства, с намеренными отклонениями от оригинальной Статуи Свободы. [63] В июле 2018 года судья постановил, что Почтовая служба должна выплатить Дэвидсону 3,5 миллиона долларов. [64]
Дизайн
Экстерьер
Экстерьер курорта был спроектирован Нилом Гаскиным и Ильей Безанским, которые внимательно изучали путевые заметки и архитектурные чертежи, а не посещали Нью-Йорк. [16] [12] [15] Однако дизайнерская фирма Yates-Silverman Inc. отправила команду в город для изучения его силуэта на восемь недель. [3] [37]
Отель находится в одном здании, хотя его внешний вид спроектирован так, чтобы представлять различные небоскребы Нью-Йорка, соединенные вместе. Здания примерно в три раза меньше своих реальных аналогов. [65] [66] Самое высокое здание — это 47-этажная, 529-футовая (161 м) копия Эмпайр -стейт-билдинг . [65] Это сделало Нью-Йорк-Нью-Йорк самым высоким зданием в Неваде до завершения строительства Wynn Las Vegas в 2005 году; [1] [67] для сравнения, настоящий Эмпайр-стейт-билдинг имеет высоту 102 этажа. [68]
Другие здания, изображенные на горизонте отеля, включают Chrysler Building , [65] [69] Manhattan Municipal Building , [66] New Yorker Hotel , [68] и The Century . [66] Интерьер отличается по всему отелю, чтобы отразить дизайн четырех небоскребов: Empire State, Chrysler, Century и New Yorker Hotel. Другие небоскребы, изображенные на горизонте, не представлены в интерьере. [65] [66] Хотя горизонт призван представлять Нью-Йорк в 1940-х годах, [34] [36] он включает в себя несколько зданий, завершенных после этого периода, таких как Lever House (1952), [12] Seagram Building (1958), [69] CBS Building (1965), 55 Water Street (1972), [68] и 550 Madison Avenue (1984). [66]
Снаружи находится 150-футовая (46-метровая) копия Статуи Свободы , расположенная на углу бульвара Лас-Вегас и авеню Тропикана. [65] У основания статуи находится лагуна пожарных катеров. [70] Снаружи также находится увеличенная копия Памятника солдатам и морякам ; [34] [66] Главное здание иммиграционной службы на острове Эллис ; и Центральный вокзал . [69] 300-футовая (91-метровая) копия Бруклинского моста проходит вдоль фасада здания на бульваре Лас-Вегас. [66] [71]
New York-New York был единственным курортом на Стрипе без придорожного знака. Президент курорта Феликс Раппапорт сказал, что «здание всегда было своим собственным шатром». Знак стоимостью 10 миллионов долларов, возвышающийся на 222 фута (68 м), был в конечном итоге добавлен в 2003 году. [72] 30-футовая неоновая вывеска, расположенная над входом на Стрипе курорта, была демонтирована в 2014 году во время реконструкции. Она была передана в дар городскому Музею неона . [73]
Центральная часть казино была названа Центральным парком и включала лампы, искусственные деревья и большой фасад, изображающий здание Нью-Йоркской фондовой биржи . Игровая зона для крупных игроков была спроектирована так, чтобы напоминать набережную Рокфеллеровского центра . [66] Мощеные дорожки ведут мимо различных закусочных и розничных магазинов с фасадами, имитирующими здания. [76] Фуд-корт, спроектированный архитектором Хью Харди в качестве консультанта, был создан так, чтобы напоминать Маленькую Италию, Манхэттен . [69] [66]
Прием
В конце 1990-х годов New York-New York получил различные награды от Las Vegas Review-Journal в его ежегодной премии "Лучшее в Лас-Вегасе". Среди них были лучший отель на Стрипе и лучшая архитектура отеля (1997), [77] [78] лучшая архитектура Лас-Вегаса (1998), [79] и самое крутое здание в Лас-Вегасе и лучшая тема отеля (1999). [80] [81] Он также получил премию Thea в 1998 году за выдающиеся достижения. [82]
Архитектурный критик Пол Голдбергер из The New York Times написал: «С одной стороны, это самое нелепое здание, которое только можно себе представить, циничная пощечина идее, что время и история имеют некоторый вес в восприятии места. С другой стороны, это искреннее, рьяное празднование мира, далекого от Лас-Вегаса, и это не может быть более развлекательным». [66] Другой критик, Бенджамин Форджей из The Washington Post , написал, что копии небоскребов «сделаны, буквально, из пенополистирола (на стальной основе) — они не совсем похожи на кирпичи и раствор. Что еще важнее, масштаб настолько не в порядке, что, несмотря на свои огромные размеры, здание имеет вид и ощущение гигантской игрушки». [83] Критик Николай Уруссофф , пишущий для Los Angeles Times , назвал New York-New York «причудливым видением». [12]
Судебные иски
Дизайн объекта привел к нескольким судебным искам. В 1996 году архитектурная фирма Domingo Cambeiro подала в суд на Rogich, Advent и других, связанных с проектом, утверждая, что в 1993 году она разработала планы дизайна для проекта торгового центра, известного как New York CityCenter. Фирма утверждала о сходстве между первоначальным проектом и окончательным дизайном курорта и заявила, что никогда не получала компенсацию за свою работу. [84] [85] В 1998 году федеральный судья вынес решение против фирмы, которая впоследствии подала государственный иск против Advent, заявив о нарушении контракта и незаконном присвоении коммерческой тайны. [86] Доминго Камбейро подал третий иск позже в 1998 году, на что Advent сказал: «Cambeiro преследовал меня в течение нескольких лет гражданскими исками, пытаясь выиграть дело, которое не имеет под собой никаких оснований. Отчаявшиеся люди совершают отчаянные поступки». [85] [87]
После открытия курорта Нью-Йоркская фондовая биржа (NYSE) подала иск по поводу использования стилизованного внутреннего фасада, изображающего ее здание NYSE. NYSE также возражала против названия слот-клуба казино «New York $lot Exchange», а также против вывесок с надписями «NY$E» и «New York, New York Stock Exchange». [88] NYSE была обеспокоена тем, что ее репутация может быть испорчена курортом, заявив, что фасад NYSE и $lot Exchange «имеют вероятность обмана или запутывания общественности... и опорочения знаков NYSE, сделав их предметом насмешек». Юрист курорта ответил, что «Нью-Йорк-Нью-Йорк полон пародий, а пародия — это защищенная свобода слова». [89] Суд вынес решение в пользу курорта, хотя NYSE обжаловала это решение. [90] [91] В конечном итоге New York-New York отказалась от названия «$lot Exchange». [92]
В отеле New York-New York есть казино площадью 51 765 кв. футов (4 809,1 м 2 ). [94] На момент открытия казино имело площадь 84 000 кв. футов (7 800 м 2 ), в нем было 2 400 игровых автоматов и 71 игровой стол. [69] В отеле 2 024 номера. [95] Когда курорт открылся, на втором этаже располагался зал видеоигр площадью 28 000 кв. футов (2 600 м 2 ), в котором также были бамперные машинки и лазертаг. [65]
На территории также находился сигарный салон , известный как Hamilton's, названный в честь актера Джорджа Гамильтона , [96] владельца контрольного пакета акций салона. [97] Hamilton's открывал вид на казино и включал в себя розничный магазин и частную заднюю комнату, известную как Club Car, напоминающую высококлассный железнодорожный вагон. [98] Hamilton's вмещал 175 человек, в то время как Club Car мог вместить еще 30 человек. [97] Салон закрылся в январе 2000 года из-за плохого бизнеса. Тенденция к сигарным барам сошла на нет, и также упоминалось закрытие свадебной часовни курорта, поскольку Hamilton's обычно проводил свадебные приемы. [97] [99]
Реконструкция в 1999 году добавила больше конференц-залов и ресторан, а также обновила более 300 номеров. [100] Компьютеризированная система парковки автомобилей была внедрена в 2001 году, чтобы сократить время ожидания. [101]
Рестораны Il Fornaio и Chin Chin
New York-New York открылся с четырьмя ресторанами и фуд-кортом. [69] Несколько из тех же заведений общественного питания все еще работали по состоянию на 2016 год. Среди оригинальных ресторанов — Il Fornaio , итальянская закусочная; и Chin Chin, азиатский ресторан. Оба являются частью калифорнийских сетей ресторанов. Еще один оригинальный ресторан — Gallagher's Steak House . [65] [102] [103] В отличие от большинства казино эпохи до Covid-19 , в New York-New York никогда не было шведского стола. [65]
Motown Cafe and Nightclub открылись вместе с курортом, [65] [104] до закрытия в 2000 году. [105] [106] Год спустя его заменила ESPN Zone . [107] [108] [109] Казино также открыло Coyote Ugly Saloon позже в 2001 году. [110] Оба были добавлены, чтобы оживить курорт, который потерял часть клиентов из-за новых объектов, таких как Mandalay Bay и Paris Las Vegas . [107] [111] Ирландский паб и ресторан Nine Fine Irishman открылись в июле 2003 года. Это был единственный ирландский паб на Стрипе. [112] [113] [114]
Ночной клуб, известный как Rok Vegas, открылся в августе 2008 года. Он состоял из овального пространства с верхним телевизионным экраном, который огибал комнату для обзора на 360 градусов. Его можно было использовать для показа различных кадров, например концертов. В клубе играли разные виды музыки, чтобы привлечь широкую аудиторию. В нем было 880 мест. В нем была сцена для исполнителей, а также открытое патио площадью 2000 кв. футов (190 м2 ) вдоль Лас-Вегас-Стрип, где проходили вечеринки диджеев. [115] [116] [117] Клуб закрылся в 2012 году. [118]
Зона ESPN закрылась в 2010 году [119] и была заменена в том же году баром и грилем Sporting House. Как и его предшественник, он также был сосредоточен на спорте. Двухэтажный Sporting House включал более 130 телевизоров для просмотра спортивных состязаний. Там также была игровая площадка с 60 играми. [120] Он закрылся в 2014 году. [121] Shake Shack открыл свое первое заведение в Лас-Вегасе в New York-New York позже в том же году. [122] [123] Ресторан Tom's Urban с тремя барами был добавлен в 2015 году. [124] [125] Оба ресторана заняли место, которое раньше занимал Sporting House. [126] [127]
Big Apple Coaster (ранее Manhattan Express и The Roller Coaster) проходит через внутреннюю и внешнюю часть собственности по трассе длиной 4777 футов (1456 м). [130] Высота горки составляет 203 фута (62 м), максимальный перепад высот составляет 144 фута (44 м), а скорость достигает 67 миль в час (108 км/ч). Аттракцион претерпел ряд усовершенствований, включая внедрение магнитной тормозной системы и новых поездов. Поезда американских горок напоминают традиционный Checker Cab . [131] [132]
Американские горки открылись вместе с курортом под названием Manhattan Express. [133] Построенные TOGO , они были одними из двух американских горок в мире, которые имели функцию вращения и погружения по линии сердца. [134]
Шоу и артисты
MADhattan , шоу стоимостью 7,5 миллионов долларов с участием уличных артистов из Нью-Йорка, было запущено в июне 1997 года. [135] [136] [137] Шоу было спродюсировано Кеннетом Фелдом , который задумал его тремя годами ранее. [138] Шоу было переработано из предыдущего, недолго просуществовавшего ревю в Нью-Йорке, известного как Street Songs . [139] Певцы и танцоры были среди исполнителей в MADhattan , [138] [140] а декорации были спроектированы так, чтобы изображать районы Нью-Йорка. [141] Первоначальные продажи билетов были низкими, что побудило к тонкой настройке шоу и новой рекламной кампании. [142] [143] Шоу закрылось в мае 1998 года из-за плохих кассовых результатов. [144] [145] Его заменило Lord of the Dance , ирландское степ-танцевальное шоу. Он открылся в июле 1998 года и просуществовал четыре года, за это время было дано 2000 представлений. [146] [147] [148]
Комедиантка Рита Руднер начала выступать на курорте в апреле 2001 года на новой площадке, названной Театром Кабаре. В 2004 году она была отремонтирована, добавив сидения в стиле кинотеатра. [149] [150] [151] Руднер завершила свое шоу в 2006 году, продав более 600 000 билетов и собрав 35 миллионов долларов за время своего выступления. [152] [153]
Zumanity , шоу Cirque du Soleil для взрослых , дебютировало в New York-New York в 2003 году, [154] [155] [156] заменив Lord of the Dance . [147] Zumanity стало третьим шоу Cirque du Soleil, которое поселилось в долине Лас-Вегаса на постоянной основе . Это было первое шоу Cirque du Soleil, ориентированное в первую очередь на взрослую аудиторию. Это было единственное постоянное шоу Cirque du Soleil, куда допускались только лица старше 18 лет. Театр был устроен как кабаре , с диванами и барными стульями в дополнение к стандартным театральным местам. [157] [158] Zumanity стало долгосрочным успехом, в ходе которого было дано более 7700 представлений. Последнее представление состоялось 14 марта 2020 года, а шоу было закрыто из-за пандемии COVID-19 . Позже в том же году Cirque du Soleil объявил, что закрытие будет постоянным. [159] [160] [161]
В 2012 году продюсер Дэвид Кинг арендовал бывшее пространство Rok Vegas и открыл его как Broadway Theater, 200-местную площадку для нескольких шоу, спродюсированных им. [162] [163] [164] Среди них был Dancing Queen , в котором звучали песни ABBA . Шоу закрылось в июле 2013 года, вместе с Broadway Theater, который был снесен в рамках реконструкции фасада курорта. [165] [166] [167]
В течение короткого периода в 2021 году чревовещатель Терри Фатор выступал в бывшем театре Zumanity . [168] [169] [170] Позже в том же году он перенес свое шоу в Liberty Loft курорта, место для мероприятий с видом на букмекерскую контору. [171] [172]
Mad Apple , новое шоу Cirque du Soleil, открылось 26 мая 2022 года. В нем принимают участие самые разные исполнители, включая певцов и комиков. [173] [174] Оно проходит в бывшем театре Zumanity , вмещающем 1200 человек. [175] [176]
↑ Палермо, Дэйв (5 августа 1994 г.). «Новый курорт присоединится к линейке Strip». Las Vegas Review-Journal . – через Factiva (требуется подписка)
↑ Грин, Мэриан (31 марта 1995 г.). «Лас-Вегас ощущает вкус Большого Яблока». Las Vegas Review-Journal . – через Factiva (требуется подписка)
^ "MGM Grand начинает строительство казино". UPI . 30 марта 1995 г. Получено 23 марта 2022 г.
^ Стернгольд, Джеймс (2 апреля 1995 г.). «26 марта — 1 апреля; Нью-Йорк как казино и отель Лас-Вегаса». The New York Times . Получено 21 марта 2022 г.
↑ Вагнер, Энджи (21 января 2001 г.). «Старые неоновые вывески, освещающие историю Вегаса». Los Angeles Times . Associated Press . Получено 29 декабря 2021 г. .
^ Вайс, Дерек. «Signing the Signs». Neon Museum . Получено 29 декабря 2021 г.
^ "Вегас: несколько фактов, цифр и мелочей" . The Columbian . 31 декабря 1995 г. Получено 30 декабря 2021 г. – через NewsLibrary. Партнерство MGM и Primadonna Resorts приобрело старый Rodeway Inn и 2,07 акра земли, на которых он находился, за 8 миллионов долларов. На этом месте появится новый мегакурорт New York-New York.
^ Бернс, Дэйв (2 октября 1996 г.). «Курорт задерживает открытие» . Las Vegas Review-Journal . Получено 30 декабря 2021 г.
^ abcde Ouroussoff, Николай (22 декабря 1996 г.). «Это не мираж». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 декабря 2021 г.
^ Бернс, Дэйв (2 января 1997 г.). «Начните распространять новости» . Las Vegas Review-Journal . Получено 30 декабря 2021 г.
↑ Бернс, Дэйв (4 января 1997 г.). «Посетители спешат увидеть маленькое Большое Яблоко». Las Vegas Review-Journal . – через Factiva (требуется подписка)
^ ab Dretzka, Gary (7 января 1997 г.). «Лас-Вегас предлагает откусить кусочек Большого яблока». Chicago Tribune . Получено 24 марта 2022 г.
^ abc Томпсон, Гэри (3 января 1997 г.). «Кусочек Большого Яблока — угощение для аппетитов Вегаса». Las Vegas Sun. Получено 19 марта 2022 г.
↑ Шемелигиан, Боб (3 января 1997 г.). «Незваный толчок к празднованию открытия». Las Vegas Sun. Получено 22 марта 2022 г.
^ "Start Spreadin' News . . . New York Opens in Vegas". Deseret News . 3 января 1997 г. Получено 23 марта 2022 г.
^ Бах, Лиза Ким (18 апреля 1997 г.). «Работники пищевой промышленности отрезаны от прохода». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 11 сентября 2001 г.
↑ Бах, Лиза Ким (22 апреля 1997 г.). «Министры на стороне кулинарии». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 22 августа 1999 г.
^ Бах, Лиза Ким (30 июля 1997 г.). «Профсоюзы объединяются ради силы на Стрипе». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 5 октября 1999 г.
↑ Гроув, Бенджамин (13 января 2003 г.). «Апелляционный суд рассматривает дело о труде в Лас-Вегасе». Las Vegas Sun. Получено 1 января 2022 г.
↑ Batt, Tony (14 января 2003 г.). «Ark Las Vegas просит суд отменить решение». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 28 декабря 2004 г.
↑ Batt, Tony (13 августа 2003 г.). «Ark Las Vegas' проигрывает судебный процесс». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 15 августа 2003 г.
^ "Reprise Links With Casino On Sinatra Set". Billboard . 28 февраля 1998 г. Получено 23 марта 2022 г.
↑ Weatherford, Mike (11 марта 1998 г.). «Отель и звукозаписывающая компания объединяются ради компакт-диска Синатры». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 21 августа 1999 г.
↑ Смит, Хаббл (10 ноября 1998 г.). «MGM предлагает купить Примадонну за 600 миллионов долларов». Las Vegas Review-Journal . – через Factiva (требуется подписка)
↑ Бернс, Дэйв (15 октября 1998 г.). «Примадонна отказывается от покупки MGM». Las Vegas Review-Journal .
^ "MGM Grand соглашается купить Примадонну за 276,1 млн долларов". Wall Street Journal . 10 ноября 1998 г.
^ "MGM Grand/Primadonna Resorts Buy -2: In Stock Swap". Dow Jones News Service . 1 марта 1999 г. – через Factiva (требуется подписка)
↑ Кларк, Норм (30 марта 2001 г.). «Имплозия Нью-Йорка — Нью-Йорк всего лишь мираж». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 6 января 2002 г.
↑ Кларк, Норм (24 сентября 2001 г.). «„Одиннадцать друзей Оушена“ устраняют имплозию Нью-Йорка-Нью-Йорка». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 26 ноября 2001 г.
↑ Weissenstein, Michael (31 декабря 2001 г.). «Посетители казино New York-New York создают святилище погибшим пожарным». Las Vegas Sun. Получено 18 марта 2022 г.
^ abcd Мид, Ребекка (15 сентября 2002 г.). «Дань пустыне». The New Yorker . Получено 18 марта 2022 г.
^ ab Padgett, Sonya (11 сентября 2011 г.). «Нью-Йорк-Нью-Йорк сохраняет мемориал 9/11». Las Vegas Review-Journal . Получено 18 марта 2022 г.
^ ab Snedeker, Lisa (20 сентября 2001 г.). «Замедление ощущалось от одного конца Стрипа до другого». Las Vegas Sun . Получено 22 марта 2022 г. .
^ ab Goldberg, Carey (16 мая 1996 г.). «Немного нового Yawk в Вегасе; Виртуальный город: блеск, отсутствие гранжа и казино». The New York Times . Получено 24 марта 2022 г.
↑ Бенстон, Лиз (3 марта 2003 г.). «Стрип теперь стал домом для дани памяти 11 сентября». Las Vegas Sun . Получено 18 марта 2022 г. .
^ Драйер, Ханна (26 июля 2013 г.). «Расширение казино вытесняет мемориал 11 сентября в Нью-Йорке-Нью-Йорке». Las Vegas Sun . Associated Press . Получено 18 марта 2022 г. .
↑ Лич, Робин (7 августа 2013 г.). «Стрип-каракули: MGM заявляет, что мемориал 11 сентября получит новый дом в Нью-Йорке-Нью-Йорке». Las Vegas Sun. Архивировано из оригинала 19 января 2014 г.
^ ab Brean, Henry (11 сентября 2016 г.). «Спонтанная святыня 11 сентября в Нью-Йорке продолжает жить в UNLV как историческая коллекция». Las Vegas Review-Journal . Получено 18 марта 2022 г.
^ ab Radke, Brock (19 февраля 2014 г.). «Монте-Карло и Нью-Йорк-Нью-Йорк выносят свои достопримечательности на обочину дороги». Las Vegas Weekly . Получено 20 марта 2022 г.
^ Чарнс, Дэвид (6 сентября 2021 г.). «20 лет спустя тысячи личных вещей, оставленных возле здания Лас-Вегаса в Нью-Йорке, посвященного 11 сентября, хранятся в безопасности». KLAS . Получено 18 марта 2022 г.
^ "MGM Growth Properties LLC объявляет о закрытии первичного публичного размещения акций и полном исполнении опциона андеррайтеров на покупку дополнительных акций" (пресс-релиз). MGM Growth Properties. 25 апреля 2016 г. Получено 8 мая 2022 г. – через PR Newswire.
^ Эли Сегалл (2 мая 2022 г.). «Владелец казино Vici закрывает сделку по выкупу за 17 млрд долларов спин-оффа MGM Resorts». Las Vegas Review-Journal . Получено 8 мая 2022 г.
^ Барнс, Джим (15 августа 2022 г.). «Нью-Йорк-Нью-Йорк начинает реновацию номеров стоимостью 63 млн долларов». Las Vegas Review-Journal . Получено 17 июня 2023 г.
^ "New York-New York Hotel and Casino объявляет о проекте реконструкции номеров стоимостью 63 млн долларов". KTNV 13 Action News Las Vegas . 15 августа 2022 г. Получено 17 июня 2023 г.
^ "Туристы застрелили стрелка". Las Vegas Review-Journal . 7 июля 2007 г. Получено 17 марта 2022 г.
^ «Подозреваемый задержан, говорят в полиции». Las Vegas Review-Journal . 10 июля 2007 г. Получено 17 марта 2022 г.
^ ab "Подозреваемому в казино предъявлено обвинение". Las Vegas Review-Journal . 13 сентября 2007 г. Получено 17 марта 2022 г.
^ Кихара, Дэвид (9 июля 2009 г.). «Человек рассказывает о захвате стрелка». Las Vegas Review-Journal . Получено 17 марта 2022 г.
↑ Pope, Jeff (10 июля 2009 г.). «Психолог говорит, что обвиняемый в убийстве в Нью-Йорке стрелок зол и подавлен». Las Vegas Sun . Получено 18 марта 2022 г. .
↑ Поуп, Джефф (7 июля 2009 г.). «Прокуроры: стрелок из Нью-Йорка-Нью-Йорка намеревался убить». Las Vegas Sun. Получено 17 марта 2022 г.
↑ Pope, Jeff (8 июля 2009 г.). «Свидетельские показания: стрелок из Нью-Йорка сказал: «Я тебя убью». Las Vegas Sun . Получено 17 марта 2022 г. .
^ Кихара, Дэвид (13 июля 2009 г.). «Вердикт: Жюри признало виновным стрелка из Нью-Йорка по 51 из 52 обвинений». Las Vegas Review-Journal . Получено 18 марта 2022 г.
↑ Pope, Jeff (19 октября 2009 г.). «Стрелок, устроивший стрельбу в Нью-Йорке, приговорен к тюремному заключению сроком от 26 до 90 лет». Las Vegas Sun . Получено 18 марта 2022 г.
^ МакКейб, Фрэнсис (13 мая 2010 г.). «Нью-Йорк — осужденный стрелок Нью-Йорка умер от сердечного приступа». Las Vegas Review-Journal . Получено 18 марта 2022 г.
↑ Грин, Стив (7 июля 2009 г.). «Жертва стрельбы в Нью-Йорке подала в суд, ссылаясь на слабую безопасность». Las Vegas Sun. Получено 17 марта 2022 г.
↑ Грин, Стив (6 сентября 2011 г.). «Сообщения в социальных сетях являются предметом спора в иске о стрельбе в Нью-Йорке». VegasInc . Получено 18 марта 2022 г.
^ Бигалк, Джей (апрель 2011 г.). «Статуя Свободы на американской марке — это копия, стоящая снаружи отеля и казино в Лас-Вегасе». Scott Stamp Monthly . Linns.com. Архивировано из оригинала 16 апреля 2011 г. Получено 6 июля 2018 г.
↑ Северсон, Ким; Хили, Мэтью (14 апреля 2011 г.). «Эта Леди Свобода — подросток из Лас-Вегаса». The New York Times . Получено 8 июля 2018 г.
^ Ли, Тимоти Б. (6 июля 2018 г.). «Почтовое отделение должно $3,5 млн за использование неправильной Статуи Свободы на марке». ars Technica . Получено 8 июля 2018 г.
↑ Рейн, Лиза (3 декабря 2013 г.). «Скульптор подал в суд на почтовую службу из-за ошибочной марки с изображением статуи Свободы». The Washington Post . Получено 2 февраля 2016 г.
^ «Неправильная статуя Свободы на марке обойдется почтовой службе США в 3,5 млн долларов». US News & World Report. 4 июля 2018 г. Получено 4 июля 2018 г.
^ abcdefghi Рейнольдс, Кристофер (12 января 1997 г.). «Checking Into New York New York (The Hotel, Not the City)». Los Angeles Times . Получено 20 марта 2022 г.
^ abcdefghij Голдбергер, Пол (15 января 1997 г.). «Нью-Йорк-Нью-Йорк, это город Лас-Вегаса». The New York Times . Получено 23 марта 2022 г.
^ "Самые высокие здания в Лас-Вегасе". Emporis . Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 г. Получено 23 марта 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ abc "Нью-Йорк маячит в Лас-Вегасе". Chicago Tribune . 2 января 1997 г. Получено 23 марта 2022 г.
^ abcdefg Томпсон, Гэри (8 ноября 1996 г.). «Лицензия Совета директоров для курорта Нью-Йорк» . Лас-Вегас Сан . Проверено 29 декабря 2021 г.
^ «Neon Survey: New York New York». Университет Невады, Лас-Вегас . 5 апреля 2010 г. Получено 23 марта 2022 г.
^ "Открытие казино в стиле Нью-Йорка в Вегасе". UPI . 2 января 1997 г. Получено 23 марта 2022 г.
^ ab Smith, Rod (15 ноября 2003 г.). "Strip spot shows sign of the future". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 30 декабря 2004 г.
^ ab Komenda, Ed (6 января 2014 г.). «Знаменитый шатер New York-New York направляется в Neon Boneyard». VegasInc . Получено 31 декабря 2021 г.
↑ Wilen, John (15 января 1999 г.). «Дизайн казино называют бизнесом, а не искусством». Las Vegas Sun. Получено 24 марта 2022 г.
↑ Хэндли, Джон (30 июля 1995 г.). «Это не мираж». Chicago Tribune . Получено 29 декабря 2021 г.
↑ Рензи, Дэвид (3 января 1997 г.). «Это начинает напоминать Центральный парк». Las Vegas Sun. Получено 23 марта 2022 г.
^ "1997 Best of Las Vegas: Hotels – Strip Hotel". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 25 декабря 2001 г.
^ "1997 Best of Las Vegas: Hotels – Architecture". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 25 декабря 2001 г.
^ Смит, Джон Л. "Нью-Йорк-Нью-Йорк возвышается над остальными как новый знаменосец Стрипа". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 20 августа 2001 г.
^ "Лучшее в Лас-Вегасе 1999: Самое крутое здание в Лас-Вегасе". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 25 декабря 2001 года.
^ "Лучшее из Лас-Вегаса 1999: Лучшая тема отеля". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 6 марта 2002 года.
↑ Форджей, Бенджамин (22 декабря 1996 г.). «В Вегасе, перевод на Манхэттен». The Washington Post . Получено 26 июня 2023 г.
↑ Gang, Bill (15 марта 1996 г.). «Создатели NY-NY в суде». Las Vegas Sun. Получено 31 декабря 2021 г.
^ ab Seals, Brian (3 декабря 1998 г.). «Advent подали в суд в третий раз из-за дизайна New York-New York». Las Vegas Sun . Получено 31 декабря 2021 г. .
^ Geer, Carri (8 апреля 1998 г.). "Firm sues New York-New York developers". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 3 сентября 1999 г.
↑ Леонг, Грейс (15 марта 2000 г.). «Advent подает в суд на архитектора и адвоката из-за судебных исков NY-NY». Las Vegas Sun. Получено 22 марта 2022 г.
^ "NYSE обвиняет казино в нанесении ущерба имиджу". Los Angeles Times . Associated Press. 24 мая 1997 г. Получено 22 марта 2022 г.
^ Банда, Билл (2 февраля 1998 г.). «Фасад Нью-Йорка расстраивает NYSE» . Лас-Вегас Сан . Проверено 31 декабря 2021 г.
^ "Фондовая биржа подаст апелляцию на решение о товарном знаке". Las Vegas Sun. 20 октября 1999 г. Получено 22 марта 2022 г.
↑ Хоган, Ян (7 августа 2000 г.). «Защита товарных знаков — это не шутки». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 18 февраля 2001 г.
^ Велотта, Ричард Н. (8 июля 2013 г.). «Защита ярких идей: как защитить интеллектуальную собственность вашей компании». VegasInc . Получено 22 марта 2022 г.
^ "New York-New York подает в суд на подрядчиков из-за проблем с ADA". Las Vegas Sun. 14 ноября 2000 г. Получено 31 декабря 2021 г.
^ «Список финансовых отчетов по квадратным футам». Nevada Gaming Control Board . 6 марта 2018 г. стр. 7. Получено 30 декабря 2021 г.
^ "Fact Sheet". Официальный сайт New York-New York . 28 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 г.
↑ Арчерд, Армия (6 января 1997 г.). «Отель Вегас дублирует стиль Нью-Йорка». Variety . Получено 19 марта 2022 г. .
^ abc Levine, Phil (3 февраля 2000 г.). «Тенденция к угасанию, конкуренция может быть причиной закрытия сигарного салона Гамильтона». Las Vegas Sun . Получено 21 марта 2022 г. .
^ Бенеш, Алехандро (март 1998 г.). «Гамильтонс, Нью-Йорк — отель и казино Нью-Йорк, Лас-Вегас». Поклонник сигар . Проверено 21 марта 2022 г.
^ «Гамильтон закрыт для курения». Las Vegas Sun. 3 февраля 2000 г. Получено 21 марта 2022 г.
^ "Нью-Йорк-Нью-Йорк реновационные районы". Las Vegas Sun. 9 июня 1999 г. Получено 22 марта 2022 г.
^ Смит, Род (8 декабря 2003 г.). «Это билет, говорят парковщики Нью-Йорка-Нью-Йорка». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 29 октября 2004 г.
↑ Мартин, Брэдли (13 августа 2013 г.). «Пекарня Il Fornaio Bakery Cafe снова открывается в новом облике». Eater . Получено 23 марта 2022 г. .
↑ Мартин, Брэдли (27 сентября 2016 г.). «Преображение Чин-Чина за 1,3 миллиона долларов в New York-New York». Eater . Получено 23 марта 2022 г.
^ "Motown Cafe готовит душевные звуки" . Las Vegas Review-Journal . 11 ноября 1996 г. Получено 2 марта 2022 г.
↑ Симпсон, Джефф (28 июня 2001 г.). «Motown Cafe не может найти УВАЖЕНИЯ в казино». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 28 июня 2001 г.
↑ Мэддокс, Кейт (24 октября 2000 г.). «Vegas' Motown Cafe is no mo'». Las Vegas Sun . Получено 2 марта 2022 г. .
^ ab Berns, Dave (28 июля 2001 г.). «Ожидается, что рестораны поднимут популярность казино». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 25 декабря 2001 г.
^ "ESPN Zone scores on the Vegas Strip" . Las Vegas Business Press . 27 июля 2001 г. . Получено 2 марта 2022 г. .
^ "In the Zone". Las Vegas Review-Journal . 27 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2002 г.
↑ Кларк, Норм (22 августа 2001 г.). «Казино на стриптизе, чтобы установить ночной клуб, спин-офф фильма». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 12 февраля 2002 г.
^ "New York-New York new again" . Las Vegas Business Press . 24 августа 2001 г. . Получено 2 марта 2022 г. .
^ "Нью-Йорк-Нью-Йорк откроет ирландский паб и ресторан". Las Vegas Sun. 13 марта 2003 г. Получено 18 марта 2022 г.
↑ Кларк, Норм (8 июля 2003 г.). «Ирландские глаза улыбаются на грандиозном открытии паба New York-New York». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 29 октября 2004 г.
^ "Луиджи Майоне отмечает 10-ю годовщину Nine Fine Irishmen в этом месяце в New York-New York". Las Vegas Sun. 29 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 г.
^ Брейселин, Джейсон (29 августа 2008 г.). «Ночной клуб Rok может похвастаться развлечениями на 360 градусов». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 марта 2022 г.
^ Паджетт, Соня (12 ноября 2010 г.). «Ночной клуб Rok Vegas упрощает подход, уделяя особое внимание обслуживанию и доступности». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 марта 2022 г.
^ Пржибис, Джон (11 сентября 2009 г.). «ROK Vegas может похвастаться гостеприимной атмосферой, где посетители могут наслаждаться хорошей музыкой». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 марта 2022 г.
↑ Лакс, Рик (2 марта 2012 г.). «Шутка нет: ROK Vegas закроется 1 апреля». Las Vegas Sun . Получено 22 марта 2022 г.
^ "Disney закроет ресторан Las Vegas ESPN Zone и еще четыре". Las Vegas Review-Journal . 9 июня 2010 г. Получено 21 марта 2022 г.
^ Паджетт, Соня (2 февраля 2011 г.). «Ресторан серьезно относится к спортивной теме». Las Vegas Review-Journal . Получено 22 марта 2022 г.
↑ Стэплтон, Сьюзен (3 июня 2014 г.). «Больше никаких видов спорта на телевизорах в The Sporting House». Eater . Получено 22 марта 2022 г.
↑ Радке, Брок (28 января 2015 г.). «Еженедельные вопросы и ответы: создатель Shake Shack Дэнни Мейер привозит свои бургеры на Стрип». Las Vegas Weekly . Получено 20 марта 2022 г.
↑ Stapleton, Susan (6 февраля 2015 г.). «Вопросы и ответы: Дэнни Мейер из Shake Shack вступает в игру с бургерами на Стрипе». Las Vegas Magazine . Получено 20 марта 2022 г.
^ Эйрд, Тристан (17 ноября 2014 г.). «Рестораны по пути в Нью-Йорк-Нью-Йорк; буфет SLS временно закрывается». VegasInc . Получено 20 марта 2022 г.
↑ Кинг, Нина (6 марта 2015 г.). «Tom's Urban черпает вдохновение в кулинарии со всего мира». Las Vegas Magazine . Получено 20 марта 2022 г.
^ "MGM объявляет о новых ресторанах и планах по проекту парка". Las Vegas Weekly . 28 апреля 2014 г. Получено 22 марта 2022 г.
^ Мартин, Брэдли (30 июня 2014 г.). «Взгляните на видение Shake Shack в Нью-Йорке-Нью-Йорке». Eater . Получено 22 марта 2022 г.
↑ Лич, Робин (7 мая 2014 г.). «Hershey's Chocolate World почти разворачивается в New York-New York». Las Vegas Sun. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г.
^ Usufzy, Pashtana (9 июня 2014 г.). «Открытия и закрытия: Hershey's предлагает праздничные конфеты Kisses; Sisley открывает магазин Aria». VegasInc . Получено 20 марта 2022 г.
^ "Проверка безопасности на дороге — бесконечная обязанность". Las Vegas Sun. 30 августа 1997 г. Получено 21 марта 2022 г.
^ "The Big Apple Coaster & Arcade". www.newyorknewyork.com . Получено 7 января 2019 г. .
^ "D&P Built Creation Turned Into a Vegas Ride". D&P Chevy . 18 февраля 2013 г. Получено 7 января 2019 г.
↑ Грин, Сьюзен (18 марта 1997 г.). «Американские горки на курорте Стрип остановлены». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 16 сентября 2000 г.
^ «Twist должен поместить американские горки Нью-Йорка на карту ACE». Las Vegas Sun. 27 июня 1996 г. Получено 19 марта 2022 г.
^ Паскевич, Майкл (5 декабря 1996 г.). «It Is a Mad Mad Show» . Las Vegas Review-Journal . Получено 2 марта 2022 г. .
↑ Уильямс, Лена (19 марта 1997 г.). «От метро до Лас-Вегас-Стрип». The New York Times . Получено 2 марта 2022 г.
^ "MADhattan - захватывающее появление на местной развлекательной сцене" . Las Vegas Review-Journal . 20 июня 1997 г. Получено 2 марта 2022 г.
^ ab Ferguson, Lisa (10 июня 1997 г.). «'MADhattan' — интересная миссия для режиссера: заставить уличных артистов чувствовать себя на сцене как дома». Las Vegas Sun . Получено 19 марта 2022 г.
↑ Маркс, Питер (14 июля 1997 г.). «Они взяли Манхэттен и приукрасили его для Лас-Вегаса». The New York Times . Получено 2 марта 2022 г.
^ «Вопрос дня». Las Vegas Advisor . 28 октября 2012 г. Получено 2 марта 2022 г.
↑ Шорр, Мелисса (10 июня 1997 г.). «Неугомонная уличная энергия „MADhattan“ прямо дома в Нью-Йорке». Las Vegas Sun. Получено 19 марта 2022 г.
^ Паскевич, Майкл (27 июля 1997 г.). "NY-NY определенно „MADhattan“ приобретет популярность". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 17 сентября 2000 г.
^ Паскевич, Майкл (30 ноября 1997 г.). «Feld продолжает дорабатывать „MADhattan“». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 29 августа 1999 г.
^ Паскевич, Майкл (5 апреля 1998 г.). «Низкая посещаемость вынуждает «MADhattan» рано выйти из игры». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 2 февраля 1999 г.
↑ Шорр, Мелисса (19 мая 1998 г.). «'MAD' as hell». Las Vegas Sun . Получено 19 марта 2022 г. .
↑ Delaney, Joe (10 июля 1998 г.). «История, стоящая за „Lord of the Dance“ Флэтли». Las Vegas Sun. Получено 22 марта 2022 г.
^ ab "Актёры спектакля "Лорд" всё ещё танцуют в темноте в Venetian". Las Vegas Sun. 5 сентября 2003 г. Получено 22 марта 2022 г.
^ "Looking In On: Entertainment". Las Vegas Sun. 4 декабря 2007 г. Получено 22 марта 2022 г.
↑ Weatherford, Mike (20 мая 2004 г.). «Нью-Йоркский театр Руднера в Нью-Йорке получает новый облик». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 1 января 2005 г.
↑ Weatherford, Mike (13 августа 2004 г.). «Раднер добавляет гражданское остроумие в Стрип». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 9 декабря 2004 г.
^ "Посреди дороги, Руднер находится в круиз-контроле". Las Vegas Sun. 22 июля 2005 г. Получено 2 марта 2022 г.
↑ Кларк, Норм (22 февраля 2006 г.). «Для Риты Раднер пора двигаться дальше». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 23 апреля 2006 г.
↑ Кларк, Норм (2 апреля 2006 г.). «Рита Раднер берет свое выступление в Harrah's». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 5 апреля 2006 г.
^ Weatherford, Mike (23 апреля 2003 г.). "New York-New York Attraction: New Cirque du Soleil show представлено". Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 19 января 2005 г.
^ Макдарра, Тимоти (15 августа 2003 г.). «О, «Зуманити»: Новое шоу — это извращение». Las Vegas Sun . Получено 18 марта 2022 г. .
↑ Weatherford, Mike (26 сентября 2003 г.). «Обзор шоу: «Zumanity» делает некоторые улучшения за месяц». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 29 декабря 2004 г.
^ Бабински, Тони (2004). Cirque du Soleil: 20 лет под солнцем . Нью-Йорк: Harry N. Abrams, Inc. стр. 324-341. ISBN0-8109-4636-X.
^ "Zumanity: эротическое захватывающее шоу в Лас-Вегасе". Cirque du Soleil . Получено 7 января 2019 г.
^ Komenda, Ed (16 ноября 2020 г.). «Cirque du Soleil навсегда закрывает „Zumanity“ после 17 лет на Las Vegas Strip». Reno Gazette Journal . Получено 5 декабря 2020 г.
^ Радке, Брок (16 ноября 2020 г.). «Cirque du Soleil навсегда закрывает «Zumanity», обещает вернуть другие шоу на Лас-Вегас-Стрип». Las Vegas Sun . Получено 18 марта 2022 г.
^ Радке, Брок (25 ноября 2020 г.). «Размышления о „Zumanity“, гораздо больше, чем шоу в Лас-Вегасе». Las Vegas Weekly . Получено 18 марта 2022 г.
^ "Театр New York-New York на Бродвее дебютирует с ирландскими шоу ABBA" . Las Vegas Sun. 1 мая 2012 г. Получено 23 марта 2022 г. – через NewsLibrary.
↑ Weatherford, Mike (9 ноября 2012 г.). «Продюсер Кинг быстро поддается „Искушению“». Las Vegas Review-Journal . Получено 23 марта 2022 г.
^ Weatherford, Mike (19 апреля 2012 г.). «Пустые пространства, заполненные шоу на Стрипе». Las Vegas Review-Journal . Получено 25 марта 2022 г.
↑ Weatherford, Mike (12 июня 2013 г.). «Продюсер надеется, что шоу будут продолжаться». Las Vegas Review-Journal . Получено 23 марта 2022 г.
↑ Weatherford, Mike (25 июля 2013 г.). «Salute to Abba show heads to larger room at Planet Hollywood Resort». Las Vegas Review-Journal . Получено 23 марта 2022 г.
^ Лич, Робин (12 сентября 2013 г.). «Анонс: «Dancing Queen» Дэвида Кинга танцует и джайвит на планете Голливуд в пятницу вечером». Las Vegas Sun. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
^ Радке, Брок (19 ноября 2020 г.). «Артист Терри Фатор возвращается на Las Vegas Strip в New York-New York». Las Vegas Sun . Получено 18 марта 2022 г. .
↑ Радке, Брок (10 марта 2021 г.). «Хедлайнер Las Vegas Strip Терри Фатор возвращается на сцену». Las Vegas Sun . Получено 18 марта 2022 г. .
^ Katsilometes, John (18 марта 2021 г.). «Нет Трампа, нет проблем, поскольку Терри Фатор составляет карту возвращения Стрипа». Las Vegas Review-Journal . Получено 20 марта 2022 г.
^ Katsilometes, John (26 июля 2021 г.). «Ветеран Вегаса, хедлайнер Fator, получает подъём в Loft». Las Vegas Review-Journal . Получено 18 марта 2022 г.
^ Миллер, Кен (7 сентября 2021 г.). «Путешествие Терри Фатора в Лас-Вегас продолжается в новом месте на Стрипе». Las Vegas Magazine . Получено 18 марта 2022 г.
^ "Cirque du Soleil представляет новое шоу 'Mad Apple' в Нью-Йорке-Нью-Йорке". KSNV . 27 мая 2022 г. Получено 29 мая 2022 г.
^ Лерман, Али (25 мая 2022 г.). «Брэд Уильямс выводит комедию на (гигантскую) центральную сцену „Mad Apple“ Цирка дю Солей». Los Angeles Times . Получено 29 мая 2022 г.
^ Радке, Брок (3 января 2022 г.). «Как два курорта на Лас-Вегас-Стрип справляются с восстановлением живых развлечений во время пандемии». Las Vegas Sun. Получено 20 марта 2022 г.
^ Katsilometes, John (15 февраля 2022 г.). «Cirque, The Works partnership opening on the Strip this spring». Las Vegas Review-Journal . Получено 20 марта 2022 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Отель и казино New York-New York» .