stringtranslate.com

Сорок восемь

Карл Шурц в 1860 году. Участник революции 1848 года в Германии, он иммигрировал в США и стал 13-м министром внутренних дел США .

Сорок восемь ( 48ers ) были европейцами, которые участвовали или поддерживали Революции 1848 года , охватившие Европу. В Германском союзе Сорок восемь выступали за объединение Германии , более демократическое правительство и гарантии прав человека . [1] Хотя многие американцы очень симпатизировали их делу и были глубоко опечалены их поражением, многие Сорок восемь были свободомыслящими , на которых больше повлияли республиканизм во Франции после 1789 года и антирелигиозные идеи Просвещения , чем Конституция США . В частности, их традиционная враждебность к терпимости к религиозной практике или классическому христианскому образованию часто ставила их в противоречие с верой американского республиканизма в свободу вероисповедания и независимость религиозных учреждений от контроля государства . Разочарованные своей неспособностью навсегда изменить систему правления в немецких государствах или Австрийской империи , а иногда и по приказу местных органов власти эмигрировать из-за их участия в революции, они отказались от своей прежней жизни, чтобы жить за границей. Они эмигрировали в Австралию , Великобританию и Соединенные Штаты . Среди них были немцы , чехи , венгры , итальянцы и многие другие. Многие из них были уважаемыми, политически активными, богатыми и хорошо образованными и добились успеха в своих новых странах.

В Америке

Бразилия

Разочарованный провалом Прусской революции в 1848 году, биолог Фриц Мюллер понял, что это может иметь неблагоприятные последствия для его жизни и карьеры. В результате он эмигрировал в Южную Бразилию в 1852 году вместе со своим братом Августом и их женами, чтобы присоединиться к новой колонии Германа Блюменау в штате Санта-Катарина . Там он изучал естественную историю атлантического леса в этом регионе и написал книгу « Факты и аргументы в пользу Дарвина» .

Чили

После советов Бернхарда Эунома Филиппи и других Карл Анвандтер эмигрировал в Чили после неудавшейся революции. В 1850 году он поселился в Вальдивии . [2] К нему присоединились многочисленные другие немецкие иммигранты того периода.

Соединенные Штаты

Св. Луи Турнферайн, 1860 г.

Немцы мигрировали в развивающиеся города Среднего Запада и Юга, развивая пивоваренную и винодельческую промышленность в нескольких местах и ​​развивая журналистику; другие создали процветающие сельскохозяйственные общины.

Галвестон, Техас , был портом въезда для многих жителей Сорока восьми. Некоторые поселились там и в Хьюстоне, но многие отправились в Техасский холмистый край в окрестностях Фредериксбурга . Благодаря своим либеральным идеалам они решительно выступили против отделения Техаса в 1861 году. В районе Беллвилл округа Остин , еще одном пункте назначения жителей Сорока восьми, немецкие избирательные участки решительно проголосовали против постановления о отделении. [ 3]

Более 30 000 Forty-eighters поселились в районе, который впоследствии стал называться Over-the-Rhine в Цинциннати , штат Огайо . Там они помогли определить особую немецкую культуру района, а в некоторых случаях также принесли с собой мятежный характер из Германии. Цинциннати был южной конечной точкой канала Майами и Эри , и большое количество эмигрантов из современной Германии, начиная с Forty-eighters, последовали по каналу на север, чтобы заселить доступные земли в западном Огайо.

Во время беспорядков в Цинциннати в 1853 году , в ходе которых был убит один демонстрант, «сорокавосемьдесятники» яростно протестовали против визита папского эмиссара кардинала Гаэтано Бедини , который подавлял революционеров в Папской области в 1849 году. [4] Протесты также имели место в 1854 году; «сорокавосемьдесятники» были признаны ответственными за убийство двух сотрудников правоохранительных органов в ходе двух событий. [5]

Многие немецкие сорокавосемьдесятники обосновались в Милуоки , штат Висконсин , помогая укрепить прогрессивный политический уклон и культурный Deutschtum этого города . Acht-und-vierzigers и их потомки внесли вклад в развитие долгой социалистической политической традиции этого города . [6] Другие обосновались по всему штату.

В Соединенных Штатах большинство участников «сорока восьмидесятых» выступали против нативизма и рабства, следуя либеральным идеалам, которые заставили их бежать из Европы. В деле лагеря Джексона в Сент-Луисе, штат Миссури , большая группа немецких добровольцев помогла предотвратить захват правительственного арсенала силами Конфедерации незадолго до начала Гражданской войны в США. [7] Около 200 000 солдат немецкого происхождения записались в армию Союза , в конечном итоге составив около 10 % всех вооруженных сил Севера; 13 000 немцев служили в полках добровольцев Союза только из Нью-Йорка.

После Гражданской войны , Сорок восемь поддерживали улучшение трудового законодательства и условий труда. Они также продвигали культурное и интеллектуальное развитие страны в таких областях, как образование, искусство, медицина, журналистика и бизнес.

Многие были членами движения Тернера .

Известные немецкие 48-е в США
Известные чешские игроки «сорока восьмидесятых» в США
Известные венгерские игроки «сорока восьмидесятых» в США
Известные ирландские игроки «сорока восьмидесятых» в США
Известные французские 48-е в США
Известные польские участники «сорока восьми» в США

В Австралии

В 1848 году первым небританским судном с иммигрантами, прибывшим в Викторию, был корабль из Германии; Goddefroy , 13 февраля. Многие из находившихся на борту были политическими беженцами. Некоторые немцы также отправились в Австралию через Лондон. В апреле 1849 года Beulah стал первым судном, доставившим в Новый Южный Уэльс семьи немецких виноградарей, которым была оказана помощь. [24] Второе судно, Parland , [25] покинуло Лондон 13 марта 1849 года и прибыло в Сидней 5 июля 1849 года. [26]

Princess Louise покинула Гамбург 26 марта 1849 года, весной, направляясь в Южную Австралию через Рио-де-Жанейро. Путешествие заняло 135 дней, что считалось медленным, но тем не менее Princess Louise пришвартовалась в порту Аделаиды 7 августа 1849 года со 161 эмигрантом, включая Иоганна Фридриха Мозеля. Иоганн, родившийся в 1827 году в Берлине в герцогстве Бранденбург, потратил три недели, чтобы добраться из своего дома до пункта отправления 350-тонного судна в Гамбурге. Это путешествие было тщательно спланировано двумя пассажирами-основателями, братьями Рихардом и Отто Шомбургками , которые были замешаны в революции. Отто был заключен в тюрьму в 1847 году за свою деятельность в качестве студента-революционера. Братья, вместе с другими, включая фрау Жанну фон Крейслер и доктора Карла Мюкке , сформировали миграционную группу, Южно-Австралийское колонизационное общество, одну из многих подобных групп, формировавшихся в то время по всей Германии. Спонсируемое геологом Леопольдом фон Бухом , общество зафрахтовало Princess Louise для отплытия в Южную Австралию. Пассажирами были в основном специалисты среднего класса, ученые, музыканты, художники, архитекторы, инженеры, ремесленники и ученики, и они были среди ядра либеральных радикалов, разочарованных событиями в Германии.

Многие немцы стали виноделами или работали в винодельческой промышленности; другие основали лютеранские церкви. Например, к 1860 году в Джермантауне, штат Виктория, проживало около 70 немецких семей. (Когда началась Первая мировая война, город был переименован в Гровдейл .) В Аделаиде в 1854 году был основан Немецкий клуб, который играл важную роль в обществе.

Известные австралийские игроки «сорока восьмидесятых»

В Европе

Бельгия

Франция

Людвиг Бамбергер поселился в Париже и работал в банке с 1852 года, пока амнистия 1866 года не позволила ему вернуться в Германию. [27] Карл Шурц некоторое время находился во Франции, прежде чем переехать в Англию. [28] Он жил там с Адольфом Штродтманном. Антон Генрих Шпрингер посетил Францию.

Нидерланды

Людвиг Бамбергер какое-то время находился в Нидерландах, [27], как и Генрих Бернхард Оппенгейм [29] и Антон Генрих Шпрингер .

Португалия

Август Эдуард Вильгельм Гектор Ахилл д'Орей (р. 1820, Вустерхаузен/Доссе — ум. неизвестен) был участником Революций 1848-49 годов. После того, как революции потерпели неудачу, он бежал в Португалию, где поселился и зарекомендовал себя как торговец. Несмотря на переезд, он поддерживал тесные связи со своей семьей в Германии, часто возвращаясь на родину. Его жизнь, отмеченная политическими потрясениями и трансграничными связями, была освещена на выставке 2018 года в Вегемузеуме в Вустерхаузене. [30]

Швейцария

Все следующие лица были беженцами из Германии:

Великобритания

В первые годы после провала революций 1848 года группа немецких сорокавосьмилетних и других встретилась в салоне, организованном баронессой Мери фон Брюнингк и ее мужем Людольфом Августом фон Брюнингком в Сент-Джонс-Вуде , тогдашнем пригороде Лондона. [31] Баронесса была русской немецкого происхождения, которая симпатизировала целям революционеров. Среди гостей были Карл Шурц , Готфрид и Иоганна Кинкель , Фердинанд Фрейлиграт , Александр Герцен , Луи Блан , Мальвида фон Мейзенбуг , Адольф Штродтман , Иоганнес и Берта Ронге, Александр Шиммельфенниг , Вильгельм Лёве-Кальбе и Генрих Бернхард Оппенгейм . [32]

Карл Шурц писал в своих мемуарах об этом времени:

«Большое количество беженцев почти со всех частей европейского континента собиралось в Лондоне с 1848 года, но общение между различными национальными группами — немцами, французами, итальянцами, венграми, поляками, русскими — ограничивалось более или менее выдающимися личностями. Однако все они в целом питали уверенную надежду на скорый революционный переворот на континенте. Среди немцев было лишь несколько человек, разделявших эту надежду в меньшей степени. Возможно, самым способным и важным человеком среди них был Лотар Бухер , тихий, скромный человек больших способностей и знаний, который занимался серьезными политическими исследованиями». [33]

Другие немцы, которые на время бежали в Соединенное Королевство, были Людвиг Бамбергер , [27] Арнольд Руге , Александр Ледрю-Роллен и Франц Зигель . Наряду с несколькими из вышеперечисленных, Сабина Фрайтаг также перечисляет Густава Адольфа Техова, Эдуарда Мейена, графа Оскара фон Рейхенбаха, Йозефа Фиклера и Аманда Гёгга. [34] Карл Блинд стал писателем в Великобритании. Богемец Антон Генрих Шпрингер некоторое время находился в Англии во время своего изгнания.

Венгерский беженец Густав Церффи стал гражданином Великобритании и работал историком в Лондоне. Лайош Кошут , венгерский революционер, гастролировал по Англии и Шотландии, а затем по Соединенным Штатам. Он вернулся в Великобританию, где сформировал правительство в изгнании .

Французские беженцы Луи Блан , Пьер Леру и Луи-Николя Менар на какое-то время нашли облегчение в Великобритании.

Итальянец Джузеппе Мадзини использовал Лондон как убежище до и после революций 1848 года.

Гельголанд

Кроме того, британские владения Гельголанд были местом назначения для беженцев, например, Рудольфа Дюлона .

Джерси

Блуждающие сорок восьмые

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Forty-Eighters", Справочник Техаса Онлайн .http://www.tshaonline.org/handbook/online/articles/pnf01
  2. ^ "Carlos Anwandter", Icarito , архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. , извлечено 30 августа 2013 г.
  3. ^ Чарльз Кристофер Джексон: Округ Остин из Handbook of Texas Online . Получено 23 декабря 2008 г.
  4. ^ Джеймс Ф. Коннелли (1960). Визит архиепископа Гаэтано Бедини в Соединенные Штаты Америки: июнь 1853 г. – февраль 1854 г. Editrice Pontificia Università Gregoriana. п. 96 и след. ISBN 88-7652-082-1. Получено 25.10.2010 .
  5. Страница памяти офицера Дауна: заместитель шерифа Томас Хигдон. Архивировано 21 ноября 2008 г. на Wayback Machine.
  6. ^ Хольцман, Хани М. Немецкие сорокавосьмилетние и социалисты в Милуоки: социально-психологическое исследование ассимиляции, диссертация 1948 г. в Университете Висконсина .
  7. ^ Уильямс, Скотт. «Роль немецких иммигрантов в гражданской войне – Миссури». Музей гражданской войны в Миссури . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. Получено 10 января 2011 г.
  8. ^ Уилсон, Дж. Г .; Фиск, Дж. , ред. (1900). «Бургер, Луис»  . Циклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
  9. ^ "Гирш, Фредерик". Словарь американской биографии . Т. IV, часть 1. Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons. 1959. С. 322–3.
  10. ^ Логге, Торстен (2014). Zur medialen Konstruktion des Nationalen: Die Schillerfeiern 1859 в Европе и Северной Америке (на немецком языке). Геттинген: V&R Unipress. п. 298. ИСБН 978-3-8471-0237-3.
  11. ^ "Die Todten des Jahres 1898" . Немецкий корреспондент . 1 января 1899 г. с. 5.
  12. ^ «Новости немецких обществ». The Pittsburg Press . 8 ноября 1908 г. стр. 24 – через Newspapers.com.
  13. ^ "Solger, Reinhold". Словарь американской биографии . Том IX, часть 1. Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons. 1963. С. 392–3.
  14. ^ Мармер, HA (1960). «Хассаурек, Фридрих». Словарь американской биографии . Т. IV, часть 2. Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons. стр. 383–384.
  15. ^ Бергкис, Джеймс М. (1999). «Рапп, Вильгельм». Американская национальная биография (онлайн-ред.). Нью-Йорк: Oxford University Press. doi :10.1093/anb/9780198606697.article.1601346. (требуется подписка)
  16. ^ Цукер, Адольф Эдвард (1963). «Шнауффер, Карл Генрих». Словарь американской биографии . Том VIII, часть 2. Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons. стр. 444–445.
  17. В книге «Немецкий элемент в Соединенных Штатах» (Бостон: Houghton and Mifflin, 1909, т. II, глава VII, стр. 369) Альберт Бернхардт Фауст приводит следующий список журналистов 48-го года: Карл Шурц, Ф. Р. Хассаурек, Карл Хайнцен, Фридрих Хеккер, Кристофер Эсселен, Лоренц Брентано, Теодор Ольсхаузен, Герман Растер, Фридрих Капп, Франц Зигель, Освальд Оттендорфер, Вильгельм Рапп, Каспар Битц, Фридрих Лексов, Карл Дильтей, Эмиль Преториус, Ф. Райн, Х. Бёрнштейн, К. Л. Бернайс, Карл Д. А. Дуэ, Эмиль Роте и Эдуард Лейх. Он также отмечает: «Среди политических беженцев между 1818 и 1848 годами были сильные люди, выдающиеся в журналистской работе, такие как Фридрих Мюнх (Миссури), JA Вагенер (Чарльстон, Южная Каролина), HA Раттерман (Цинциннати). Однако следует признать, что большой прогресс в немецкой журналистике в Соединенных Штатах произошел с появлением политических беженцев 1848 года и сразу после этого. Большое количество новых журналов было основано этими «сорока восьмидесятниками», и, как правило, они владели лучшим немецким стилем и предоставляли большее количество желаемой информации в политике и литературе. Самонадеянность «сорока восьмидесятников» во многих случаях оскорбляла старый класс (1818–1848 годов), и между двумя партиями («die Grauen» и «die Grünen») возникла журналистская война. Результат, однако, был благоприятен для дела журналистики, и «Grays» и Зелёные, как уже объяснялось, вскоре объединились в великой борьбе против отделения и рабства».
  18. ^ Уилсон, Дж. Г .; Фиск, Дж. , ред. (1900). «Зигель, Франц»  . Циклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
  19. ^ Уилсон, Дж. Г .; Фиск, Дж. , ред. (1892). «Краковицер, Эрнест»  . Энциклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
  20. ^ Уилсон, Дж. Г .; Фиск, Дж. , ред. (1889). "Вебер, Густав CE"  . Циклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.; «Вебер, Густав Карл Эрих». Словарь американской биографии . Том X, часть 1. Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons. 1964. стр. 581–2.
  21. ^ "Крез, Конрад". Словарь американской биографии . Том V, часть 2. Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons. 1961. С. 505–6.
  22. Анархия и анархист: история красного террора и социальной революции в Америке и Европе, Майкл Дж. Шаак, 1889 г.
  23. ^ Виттке (1952), стр. 89–90.
  24. ^ нанят Вильгельмом Кирхнером, опубликовавшим во Франкфурте в 1848 году книгу «Australien und seine Vortheile Fur Auswanderer».
  25. ^ "Parland 1849 из Лондона в Сидней". Архивировано из оригинала 23 октября 2009 года.дата указана как май
  26. Список правления, катушка 2459, ГРК; фише 851, Немцы на кораблях с добычей, ГРК.
  27. ^ abc Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Bamberger, Ludwig"  . Encyclopaedia Britannica (11-е изд.). Cambridge University Press.
  28. См. главу XII первого тома его «Воспоминаний» .
  29. ^ Карл Випперман (1887), «Оппенгейм, Генрих Бернхард», Allgemeine Deutsche Biography (на немецком языке), том. 24, Лейпциг: Duncker & Humblot, стр. 396–399.
  30. ^ "Фон дер Доссе в Атлантике - Das Leben des Achill d'Orey" . Вегемузей . Вегемузей . Проверено 17 сентября 2024 г.
  31. ^ Карл Шурц. Воспоминания .Том 1, Гл. 13.
  32. Герман барон Брюнингк, Das Geschlecht von Bruiningk in Livland , Рига: Н. Киммельс, 1913, оглавление.
  33. ^ Карл Шурц. Воспоминания .Т. 1, Гл. 13, стр. 371.
  34. ^ Сабина Фрайтаг, Немецкий исторический институт в Лондоне, Изгнанники из европейских революций: беженцы в Англии середины викторианской эпохи , Berghahn Books, 2003.

Библиография

Внешние ссылки