stringtranslate.com

Взрывы на Бали 2002 г.

Серия взрывов произошла 12 октября 2002 года в туристическом районе Кута на индонезийском острове Бали . В результате нападения погибли 202 человека (в том числе 88 австралийцев , 38 индонезийцев , 23 британца и люди более 20 других национальностей). [2] Еще 209 человек получили ранения. [3] Начальник индонезийской полиции генерал Даи Бахтиар заявил, что взрыв был «худшим террористическим актом в истории Индонезии».

Различные члены Джемаа Исламия , агрессивной исламистской группировки, были осуждены за взрывы, в том числе трое человек были приговорены к смертной казни . В результате нападения были взорваны три бомбы : устройство, установленное на рюкзаке террориста-смертника ; большой заминированный автомобиль , оба из которых были взорваны в популярных ночных клубах Куты или рядом с ними; и третье устройство, гораздо меньшего размера, взорвалось возле консульства США в Денпасаре , причинив лишь незначительный ущерб.

9 ноября 2008 года Амрози бин Нурхасьим , Имам Самудра и Худа бин Абдул Хак были расстреляны в островной тюрьме Нусакамбанган . 9 марта 2010 года Дулматин по прозвищу «Гений» — предположительно ответственный за взрыв одной из бомб на Бали с помощью мобильного телефона — был убит в перестрелке с индонезийской полицией в Памуланге , Южный Тангеранг . [4]

Атака

Фургон Mitsubishi L300 , похожий на тот, в котором была заложена бомба.

12 октября 2002 года в 23:05 террорист-смертник в ночном клубе Paddy's Pub (иногда называемый Paddy's Irish Bar или Paddy's Bar ) взорвал бомбу в своем рюкзаке, в результате чего многие посетители, с травмами или без, немедленно бежали в улица. [5] Двадцать секунд спустя вторая, гораздо более мощная заминированная машина , спрятанная внутри белого фургона Mitsubishi , была взорвана другим террористом-смертником возле Sari Club , известного бара под открытым небом с соломенной крышей, расположенного напротив паба Paddy's .

Взрыв произошел в один из самых загруженных туристических периодов года на пляже Кута , отчасти из-за того, что многие австралийские спортивные команды отправлялись на ежегодный отпуск в конце сезона . [5]

Ущерб густонаселенному жилому и коммерческому району был огромным: были разрушены соседние здания и выбиты окна в нескольких кварталах от него. Взрыв заминированного автомобиля оставил воронку глубиной около метра. [6]

Местная больница Сангла была плохо оборудована, чтобы справиться с масштабом катастрофы, и была переполнена количеством раненых, особенно жертв ожогов . В результате взрыва пострадало так много людей, что некоторых из раненых пришлось поместить в бассейны отелей рядом с местом взрыва, чтобы облегчить боль от ожогов. Многих раненых пришлось перелетать на большие расстояния в Дарвин (1800 км или 1100 миль) и Перт (2600 км или 1600 миль) для специализированного лечения ожогов.

Сравнительно небольшая бомба, взорвавшаяся возле консульства США в Денпасаре , которая, как полагают, взорвалась незадолго до двух взрывов в Куте, причинила легкие ранения одному человеку, а материальный ущерб был минимальным. Сообщается, что он был набит человеческими экскрементами . [7]

В отчете, опубликованном в августе 2005 года Обществом США-Индонезия (USINDO), события описывались следующим образом: [8]

Таким образом, следователям удалось воссоздать действия террористов. Амрози, Идрис и Али Имрон просто пришли в автосалон и купили новый мотоцикл Yamaha , спросив, за сколько они смогут его перепродать, если вернут через несколько дней. Имрон использовал мотоцикл, чтобы заложить небольшую бомбу возле консульства США. Затем Идрис поехал на мотоцикле, а Имрон отвез двух террористов-смертников на «Мицубиси» в район ночных клубов в Куте. Он остановился возле клуба «Сари», приказал одному террористу-смертнику надеть жилет со взрывчаткой, а другому — установить заминированный автомобиль. Первый бомбардировщик направился к пабу Paddy's. Затем Идрис оставил второго бомбардировщика, который только научился ездить по прямой, чтобы проехать на минивэне небольшое расстояние до клуба Сари. Идрис подобрал Имрона на Yamaha, и дуэт отправился обратно в Денпасар. Идрис набрал номер «Нокии», чтобы взорвать бомбу в консульстве. Два террориста-смертника взорвали свои устройства. Имрон и Идрис уронили мотоцикл в том месте, где он в конечном итоге привлек внимание смотрителя.

Окончательное число погибших составило 202 человека, в основном это западные туристы и отдыхающие в возрасте от 20 до 30 лет, находившиеся в пабе Paddy's или клубе Сари или рядом с ними, а также многие балийские индонезийцы, работающие или живущие поблизости или просто проходившие мимо. Еще сотни человек получили ужасные ожоги и другие травмы. Самую большую группу среди погибших составили туристы из Австралии: погибло 88 человек. 14 октября Совет Безопасности ООН принял резолюцию 1438, осуждающую нападение как угрозу международному миру и безопасности.

Награды

После взрывов было много проявлений индивидуального героизма. Некоторые из этих действий получат официальное признание в рамках австралийской системы наград и наград, особенно в Списке особых наград за 2003 год . [12] [13] [14]

Тимоти Бриттен , старший констебль полиции Западной Австралии, и Ричард Джойс были награждены Крестом доблести , высшей гражданской наградой Австралии, за то, что вошли в горящие руины клуба Сари, чтобы освободить из-под обломков тяжело раненую женщину; После того, как им удалось спасти женщину с третьей попытки, оба мужчины начали искать других потенциальных выживших, пока возрастающая интенсивность пламени и вторичные взрывы не сделали это невозможным. Оба мужчины знали о возможности быть ранеными или даже убитыми (Бриттен особо верил в возможность взрыва еще одной бомбы в любой момент, чтобы сорвать спасательные работы и убить сотрудников службы экстренной помощи) и действительно получили несколько травм во время своих попыток спасти женщину и найти других выживших. [15] [16] [17] [18] [14]

Натали Гулд сначала сбежала из бара Paddy's Bar после взрывов, но затем вернулась в горящее здание, получив при этом ожоги правой руки и кисти, чтобы спасти свою подругу Николь Маклин, которая была тяжело ранена в результате взрыва. взрывы. Попросив у двух мужчин их рубашки, чтобы использовать их в качестве импровизированных жгутов для ран ее подруги, Гулд обеспечила транспортировку Маклин в местную больницу, а затем осталась с ней во время их медицинской эвакуации в Австралию. [19] [20] [21]

Роберт Мередит и группа его друзей попали в зону взрыва клуба Сари; его бросили на спину, и он сильно запыхался. Несмотря на сильную жару и пламя, Мередит и его друзья сумели помочь примерно десяти другим выжившим спастись, подняв их через стену; в то время как стена в конечном итоге рухнула под тяжестью людей, повредив ноги Мередита и лишив его и без того ограниченной защиты его сандалий на ремешках, ему удалось добраться до лестницы, откуда он помог еще большему количеству выживших добраться до безопасного места. В конечном итоге у Мередита останется несколько ожогов и порезов на ногах. [19] [22]

Лорен Манро также стала жертвой взрыва в Сари, потеряв сознание; Придя в себя, он вытащил раненую женщину, зажатую под балками крыши, и вынес ее из здания через стену из обломков. Манро помог нескольким другим людям перебраться через ту же стену, прежде чем снова войти в клуб Сари и провести следующие два часа, вынося еще больше раненых и помогая тушить пожар. [19] [23] Бен Клохесси также потерял сознание в результате взрыва, разрушившего Клуб Сари, а также спас или помог спасти других выживших после того, как они пришли в сознание. [24] [25] Гулд, Мередит, Манро и Клохесси были награждены Звездой мужества (SC) 17 октября 2003 года за свои действия. [19] [14] [20] [21] [22] [23] [24] [25]

Наградой за храброе поведение была удостоена, в частности, Ханабет Лука. [26] Люк находилась в клубе «Сари» со своим партнером Марком Гаджадо во время второго взрыва, когда взрыв отбросил ее на землю. Сумев выбраться из горящего здания, перебравшись через обрушившуюся крышу с помощью перерезанного электрического провода, Люк начала поиски Гаядо, во время которых она наткнулась на тяжело раненого Тома Сингера. Сингер лежал рядом с горящей машиной, и Люк считал, что его охватит пламя, если он останется там. [27] [28] [29] [30]

Когда Сингер подтвердил, что не может встать самостоятельно, Люк помог ему подняться на ноги и помог ему уйти. Затем Люк попытался вернуться в клуб Сари, чтобы возобновить поиски Гаджадо, но друг убедил его, что это слишком опасно (в конечном итоге Гахадо было решено, что он был убит мгновенно); Таким образом, она вернулась к уходу за Сингером, помогая другим людям посадить его в машину и отвезти в больницу. Через месяц певец скончался в больнице. [31] [28] [29] [32] Отдельно от награды за храброе поведение, фотография Люка, помогающего Сингеру, была опубликована в средствах массовой информации по всему миру через несколько дней после взрывов. [29] [28]

Куситино «Косси» Халемай, гражданин Австралии, родившийся на Уоллисе и Футуне , который во время атак управлял отелем «Баунти» в Куте , укрывал выживших сразу после взрывов. [33] [34] Импровизированная зона сортировки в зоне регистрации отеля была организована Ричардом [35] и Джиланой Пур, [36] пара также принимала телефонные звонки от средств массовой информации и от семей, пытающихся разыскать близких. Через три дня Пуры вылетели в родную для Ричарда Новую Зеландию, где организовали сбор восьмидесяти коробок с медикаментами; Затем они вернулись на Бали с этими припасами, а также с двумя ожоговыми медсестрами. [37] Халемай и Пуры были награждены Медалью Ордена Австралии (OAM), при этом OAM Гиланы Пур была вручена 26 января 2005 г., [36] OAM Халемай была вручена 13 июня 2005 г., [33] [ 34] и награда OAM Ричарда Пура 22 августа 2005 г. [35] [37]

Джеймс Паркинсон, медсестра скорой помощи, работала вместе с доктором Хоггом из Вуллонгонга в больнице Денпасар Санглах, руководя травматологическим центром для жертв взрыва. После того, как он пропал в Африке и Европе на три года, ведомство генерал -губернатора наконец выследило его и в 2005 году наградило Паркинсона медалью Ордена Австралии. [38]

Бомба

Первоначально предполагалось, что бомба в фургоне Mitsubishi L300 состояла из C4 , пластиковой взрывчатки военного класса , которую трудно достать. Однако следователи обнаружили, что бомба была изготовлена ​​из хлората калия , алюминиевого порошка и серы . [39] Для взрыва в клубе Сари с помощью фургона L300 террористы собрали 12 пластиковых картотечных шкафов, наполненных взрывчаткой. Шкафы, каждый из которых содержал хлорат калия, алюминиевый порошок, смесь серы с тротиловым усилителем, были соединены 150-метровым (490 футов) детонирующим шнуром, наполненным тэном . На тротил было установлено девяносто четыре электродетонатора с гексогеном. Общий вес бомбы в фургоне составил 2250 фунтов (1020 кг). [40] Большой высокотемпературный взрыв, нанесенный этой смесью, был аналогичен термобарическому взрывчатому веществу, [41] хотя бомбардировщики, возможно, не знали об этом. [42]

Подозреваемые

Организацией, подозреваемой в ответственности за взрыв, была «Джемаа Исламия» , исламистская группировка, предположительно возглавляемая радикальным священнослужителем Абу Бакаром Баширом . [43] [44] Через неделю после взрывов арабский спутниковый канал «Аль-Джазира» выпустил в эфир аудиокассету, предположительно содержащую записанное голосовое сообщение Усамы бен Ладена , в котором говорилось, что взрывы на Бали были прямым возмездием за поддержку Соединенных Штатов. « Война с террором и роль Австралии в освобождении Восточного Тимора ». [45]

Вас будут убивать так же, как вы убиваете, и вас будут бомбить так же, как вы бомбите. Ожидайте большего, что еще больше вас огорчит.

Однако запись не взяла на себя ответственность за нападение на Бали. [45] Бывший агент ФБР Али Суфан подтвердил в своей книге « Черные знамена» , что «Аль-Каида» действительно финансировала нападение. [46] Кроме того, Ридуан Исамуддин признался, что Аль-Каида отправила ему 30 000 долларов США на финансирование взрывов двух ночных клубов. [47] [1] [48]

Арис Мунандар (он же Шейх Арис) — соратник «Джемаа Исламия», связанный с Баширом. Предполагается, что он помог террористу-террористу на Бали Амрози приобрести часть взрывчатки, использованной при взрывах на Бали. Филиппинская разведка считает, что Мунандар связан с Мохаммадом Абдуллой Сугайером, членом саудовской национальной группы Абу Сайяфа на юге Филиппин. Мунандар все еще на свободе. В отчете Общества США-Индонезия описывается арест Амрози и других подозреваемых. [49]

Генерал Пастика приказал своим людям произвести арест рано утром следующего ноября. Амрози спал в задней части дома. По словам Грега Бартона, Амрози не пытался сбежать, а вместо этого засмеялся, позже воскликнув: «Боже, ребята, вы очень умные, как вы меня нашли?» Мобильный телефон Амрози, являющийся особенно важным доказательством, был изъят во время его ареста. В его мастерской были обнаружены мешки с химическими ингредиентами для бомб, а в образцах почвы , взятых возле его дома, были обнаружены следы основного химического вещества, использованного в бомбе Клуба Сари. Полиция обнаружила чеки на покупку химикатов, использованных для изготовления бомб, а также список расходов, понесенных при изготовлении бомб. В ходе дальнейшего обыска дома Амрози были обнаружены копии выступлений Усамы бен Ладена и Абу Бакара Башира, радикального индонезийского мусульманского священнослужителя, считающегося лидером «Джемаа Исламия». Выступления призывали слушателей к джихаду . Полиция также обнаружила учебные пособия по методам проведения засад и многочисленные статьи о джихаде. На допросе Амрози раскрыл имена шести других участников взрыва: Али Имрона, Имама Самудра, Дул Матина, Идриса, Абдула Гани и Умара Патека. Но настоящей находкой оказался мобильный телефон Амрози. Индонезийским следователям удалось распечатать список звонков, которые он сделал непосредственно до, во время и после взрыва, а также имена и номера телефонов, хранящиеся в памяти телефона. Пастика два дня хранил в тайне арест Амрози. После того, как об этом было объявлено, Полри проследила за внезапным потоком сообщений между номерами, указанными в телефоне Амрози, прежде чем звонки внезапно прекратились. Следователям удалось определить местонахождение ряда телефонов, что привело к серии арестов.

Индонезийские власти также полагают, что на свободе остается еще больше подозреваемых. В 2005 году индонезийская полиция арестовала еще 24 человека, подозреваемых в причастности к терактам на Бали и взрыву отеля Marriott в Джакарте в 2003 году .

12 октября 2005 года в сюжете документального сериала Dateline австралийской телекомпании SBS под названием «Внутри войны Индонезии с терроризмом» утверждалось, что к совершению нападения могли быть причастны индонезийские военные или полиция. [50]

13 июня 2007 года сообщалось, что Абу Дуджана , который мог возглавлять террористическую ячейку на Бали, был схвачен. [51]

Сразу после полуночи 9 ноября 2008 г. трое осужденных за взрывы (Имам Самудра, Амрози Нурхасьим и Али Гуфрон) были расстреляны.

Умар Патек был наконец арестован в Абботтабаде , Пакистан, в начале 2011 года. [52] Правительство США предложило вознаграждение в размере 1 миллиона долларов США за его арест. Патек подозревается в других взрывах, а также в взрыве на Бали.

Еще один подозреваемый по имени Зулькарнаен был наконец арестован в Лампунге 10 декабря 2020 года. [53] Также сообщалось, что он в прошлом организовывал многочисленные инциденты, связанные с «Джемаа Исламия», и был одним из руководителей указанной террористической группы. [54]

Судебное производство

Первоначальные обвинения и судебные разбирательства

В апреле 2003 года индонезийские власти обвинили Абу Бакара Башира (также называемого «Баасьир»), предполагаемого духовного лидера «Джемаа Исламия», в государственной измене . Утверждалось, что он пытался свергнуть правительство и создать исламское государство. Конкретные обвинения против Башира касались серии взрывов церквей в канун Рождества в 2000 году, а также заговора с целью бомбить Соединенные Штаты и другие западные объекты в Сингапуре . Первоначально ему не было предъявлено обвинение в нападении на Бали, хотя его часто обвиняли в том, что он был подстрекателем или вдохновителем нападения. 2 сентября Башир был оправдан в государственной измене, но признан виновным по менее строгим обвинениям и приговорен к четырем годам тюремного заключения. Он сказал, что подаст апелляцию. [55]

15 октября 2004 года он был арестован индонезийскими властями и обвинен в причастности к еще одному взрыву бомбы, в результате которого 5 августа 2003 года в отеле JW Marriott в Джакарте погибли 14 человек. Вторичные обвинения в этом обвинительном заключении обвиняли его в причастности к взрыву на Бали. , впервые ему были предъявлены обвинения в связи с этим нападением. [56]

3 марта 2005 года Башир был признан невиновным по обвинениям, связанным с взрывом в 2003 году, но виновным в заговоре с целью совершения терактов на Бали в 2002 году. Его приговорили к двум с половиной годам лишения свободы. Правительства Австралии, США и многих других стран выразили разочарование тем, что приговор оказался слишком коротким. В результате Башир был освобожден 14 июня 2006 года, отсидев менее 26 месяцев за свой заговор. [57] 21 декабря 2006 г. приговор Баширу был отменен Верховным судом Индонезии.

30 апреля 2003 года первые обвинения, связанные со взрывами на Бали, были предъявлены Амрози бен Хаджи Нурхасьиму, известному как Амрози, за то, что он якобы купил взрывчатку и фургон, использованный при взрывах. 8 августа он был признан виновным и приговорен к смертной казни. Другой участник взрыва, Имам Самудра , был приговорен к смертной казни 10 сентября. Брат Амрози, Али Имрон, который выразил раскаяние за свое участие во взрыве, был приговорен к пожизненному заключению 18 сентября. Четвертый обвиняемый, Али Гуфрон , зять Нордина Мохаммеда Топа, был приговорен к смертной казни 1 октября. Али Гуфрон, он же Мухлас, сообщил полиции, что он был главой одной из четырех ячеек «Джемаа Исламия» и заказал взрывы на Бали. Он также признался, что средства для нападений предоставил его коллега-лидер Ридуан Исамуддин, известный как Хамбали. Он рассказал полиции:

Я точно не знаю источника вышеупомянутых денег из Хамбали; скорее всего, это было из Афганистана , то есть от шейха Усамы бен Ладена. Насколько мне известно, у Хамбали не было источника средств, кроме Афганистана.

Другой оперативник, Ван Мин бин Ван Мат, сообщил полиции, что он дал Мухласу деньги по просьбе Хамбали и что, как он понимает, часть денег поступила непосредственно от «Аль-Каиды».

Как отмечается ниже, все трое были казнены 9 ноября 2008 года. Правительства Австралии, США и многих других иностранных государств выразили удовлетворение скоростью и эффективностью, с которой индонезийская полиция и суды расправились с основными подозреваемыми во взрывах, несмотря на то, что они охарактеризовали как легкие предложения. Все австралийские юрисдикции отменили смертную казнь более 30 лет назад, но опрос [58] показал, что 77% австралийцев одобряют смертный приговор Амрози. Правительство Австралии заявило, что не будет просить Индонезию воздерживаться от применения смертной казни.

15 августа Ридуан Исамуддин , широко известный как Хамбали, которого называют оперативным руководителем « Джемаа Исламия» , был арестован в Аюттайе, Таиланд, старой столице в часе езды к северу от Бангкока . Он находится под стражей в американском лагере для задержанных Гуантанамо .

Конституционные апелляции

23 июля 2004 года один из осужденных за взрывы, Маскур Абдул Кадир , успешно обжаловал свой приговор. Его судили по законам обратной силы, которые были приняты после взрыва и использовались для привлечения к ответственности лиц, причастных к нападению. Эти законы использовались обвинением вместо существующих уголовных законов, поскольку они позволяли назначать смертную казнь и ослабляли некоторые ограничения на доказывание.

Высший суд Индонезии, Конституционный суд , с перевесом в пять против четырех пришел к выводу, что суд над подозреваемыми в терроризме в соответствии с этими законами, имеющими обратную силу, нарушает статью 28I(1) конституции [ 2]. Судьи меньшинства утверждали, что международные документы по правам человека, такие как Международный пакт о гражданских и политических правах, допускают исключение из запрета на применение ретроспективного законодательства при судебном преследовании преступлений против человечности. Большинство сочло этот аргумент несовместимым с текстом статьи 28I(1), в которой говорится, что перечисленные там права «не могут быть ограничены ни при каких обстоятельствах».

После этого решения обвинения во взрывах против Идриса, который признался в участии в нападениях перед полицией и судом, были сняты. Правовой статус Кадира, Идриса и других лиц, чьи приговоры могут быть отменены после принятия решения об ретроспективном законе, неясен.

Конституционный суд — относительно новый орган, созданный после падения режима Сухарто , и это решение было одним из первых, отменивших конституционность применения закона правительством.

Казнь преступников

24 октября 2008 года официальные лица Бали объявили, что трое мужчин, осужденных за взрывы, будут расстреляны в ноябре 2008 года. [59] [60] [61] 25 октября 2008 года министр связи и информации обратился к индонезийским СМИ с просьбой хватит называть троих "героями". [62]

Окружной суд Денпасара 3 ноября принял ходатайство об отсрочке пересмотра смертных приговоров. [63] [64] Фахми Бахмид, адвокат семьи Джафара Содика, брата Амрози и Мухласа, заявил: «Мы подали судебную жалобу в суд Денпасара, чтобы поставить под сомнение (предыдущие) решения». Адвокат Имам Асмара Хади заявил: «Мы подали апелляцию, поскольку не получили копию решения Верховного суда об отклонении нашей предыдущей апелляции».

Верховный суд Индонезии отклонил предыдущие ходатайства о судебном пересмотре на фоне отклонения Конституционным судом апелляций террористов. Представитель суда Денпасара Ненгах Санджая сообщил, что трехстраничная апелляция будет отправлена ​​в суд Чилакапа , центральный суд Явы . Однако 1 ноября Генеральная прокуратура заявила, что казнь «очень близка». [65] Судья Верховного суда Джоко Сарвоко, однако, заявил, что «правовой иск, поданный в последнюю минуту родственниками Имама Самудры, Амрози Нурхасима и Али Гуфрона, не изменит и не отложит казнь». Их перевели в изоляторы, а в тюрьме на острове Нусакамбанган , где они содержались, были готовы места для казни. Местный главный прокурор Мухаммад Ямин заявил, что их будут «казнить одновременно», но в разных местах. [66]

Амрози, Имам Самудра и Али Гуфрон были расстреляны после полуночи 9 ноября 2008 года (по западно-индонезийскому времени ). [67] В последний момент не было ни раскаяния, ни раскаяния, и они кричали: « Аллаху Акбар» , или «Бог велик!» [68] Несмотря на его беззаботное поведение на протяжении всего суда и заключения, австралийское издание The Daily Telegraph сообщило, что Амрози был бледным и трясся в моменты перед казнью. [69] Для захоронения тела Мухласа и Амрози были доставлены на вертолете в Тенгулан, Ламонган , Восточная Ява , а тело Имама Самудры было доставлено самолетом в Серанг , Бантен , среди знамени с надписью «Добро пожаловать мученики», выставленного на кладбище.

Казнь вызвала напряженность и спровоцировала столкновения в Тенгулане между сотнями полицейских и сторонниками. [70] [71] Индонезийская певица и телеведущая Дорсе Гамалама присутствовала на похоронах Имама Самудры. Помолившись вместе с толпой, она провела полчаса в доме казненного и поговорила с его матерью. Уходя, она сказала: «Я уверена, что он попал в рай». [72] Маруф Амин , заместитель председателя Индонезийского совета улемов, главного органа исламских священнослужителей в Индонезии, сказал об этих людях: «Они умерли не святой смертью. Это может быть только на войне, а Индонезия не в состоянии война." [73]

Мемориалы

Бали

Мемориал бомбардировки Бали на месте первоначального паба Paddy's через дорогу от места ныне снесенного клуба Сари (слева на этом снимке)
Список жертв
Место взрыва и мемориал в сентябре 2007 г.

На месте разрушенного паба Paddy's на улице Легиан был построен постоянный мемориал. (Новый бар под названием «Paddy's: Reloaded» был вновь открыт дальше по улице Легиан). Мемориал сделан из камня с замысловатой резьбой и украшен большой мраморной доской, на которой указаны имена и национальности каждого из убитых. Его окружают национальные флаги жертв. Памятник ухожен и освещен в ночное время.

Мемориал был открыт 12 октября 2004 года, во вторую годовщину нападения. Посвящение включало балийскую индуистскую церемонию и возможность скорбящим возложить цветы и другие подношения. На церемонии присутствовали посол Австралии и официальные лица Индонезии.

Балийцы отмечают свое участие девятидневным мероприятием. После крупных церемоний очищения, установки мемориала погибшим и воздания уважения тем, кто оставил своих близких, жители Куты с нетерпением ждут восстановления имиджа Бали посредством мероприятия под названием «Кутский карнавал — праздник жизни». Общественное мероприятие состоит из традиционных художественных представлений, таких как балийские танцы на закате, спортивных состязаний на пляже и в воде для детей и взрослых, а также рядов кулинарных представлений вдоль песчаного пляжа длиной в один километр.

В связи с возвращением туризма в Куту, Кута Карнавал превратился в туристическое рекламное мероприятие, широко освещаемое телевидением и газетами со всего мира. Компании, посольства, неправительственные организации, ассоциации и даже отдельные лица принимают участие в различных мероприятиях, таких как конкурс балийских танцев, организованный компанией по производству одежды для серфинга, выставка окружающей среды, организованная посольством, цикл развлечений, организованный группа отдельных лиц, семинар, организованный ассоциацией, и уличный парад, организованный НПО. В многочисленных мероприятиях из года в год принимают участие как туристы, так и местные жители, а это более девяноста тысяч человек.

Повторная трагедия на Бали в 2005 году не ослабила решимости общины Куты проводить это ежегодное мероприятие. Карнавал в Куте проводится, чтобы почтить память жертв человеческого насилия и проявить уважение к ним, а также показать миру истинный дух выживания местного сообщества, несмотря на террористические атаки.

12 октября 2010 года австралийцы и индонезийцы, пережившие взрывы 2002 года, присутствовали на торжественной поминальной службе, посвященной восьмой годовщине разрушительных нападений. [74]

Мельбурн

Мемориал о взрыве бомбы на Бали в 2002 году, Суонстон-стрит, Мельбурн

На Линкольн-сквер, на западной стороне Суонстон-стрит в Карлтоне , Мельбурн, находится мемориал, изображающий 88 австралийцев, погибших в результате взрывов, и особенно 22 жителей Виктории .

В фонтане 88 струй; ночью горят огни, символизирующие всех погибших. Фонтан отключается и превращается в отражающий бассейн 12 октября каждого года.

Это был один из немногих фонтанов, которым разрешили работать во время засухи 2007 года.

Кристин Ану спела The Lighthouse группы toxtwo на церемонии открытия.

Джейсон Маккартни

Но какой это момент не только для Австралии, не только для футбола АФЛ, но и для свободного мира. Я не пытаюсь слишком драматизировать ситуацию... это показывает, что терроризм, как я уже сказал, никогда не победит мужество. С возвращением, Джейсон Маккартни, вдохновитель для всех.

Эдди МакГуайр в телезвонке Nine Network о возвращении Маккартни после взрывов (Северный Мельбурн против Ричмонда, 11 раунд, 2003 г.) [75]

Одним из жителей Мельбурна, пережившим взрывы, был игрок AFL из Северного Мельбурна Джейсон Маккартни . Он получил ожоги второй степени более 50% тела, помогая доставлять других в безопасное место, и чуть не умер во время операции после того, как его перевезли обратно в Мельбурн.

После длительного процесса реабилитации Маккартни вернулся на единственный матч AFL: «Норт Мельбурн» против « Ричмонда» на стадионе «Доклендс» в Мельбурне 6 июня 2003 года. Он носил компрессионное белье и защитные перчатки, а также номера «88» и «202» на своем на майке, обозначающей австралийцев и общее количество жертв, в то время как многие в толпе держали плакаты с надписью «Бали 88/202». Других австралийских жертв чествовали в видеоролике, показанном на видеоэкранах стадиона перед игрой, где присутствовали игроки Мельбурна Стивен Феби и Стивен Армстронг , которые оба были ранены в результате взрыва, а также представители пяти австралийских футбольных клубов, потерявших игроков в результате взрыва. нападения были представлены толпе. [76] Маккартни помог своей команде одержать небольшую победу, прежде чем объявить о завершении карьеры в конце игры, [75] и его возвращение было названо одной из самых вдохновляющих историй АФЛ. [77] [78] [79] [80]

Перт

Мемориал в Кингс-парке, Перт

Мемориал, в котором перечислены жертвы взрывов в Западной Австралии, был открыт в первую годовщину и расположен на хребте горы Элиза в Кингс-парке с видом на город. Мемориал специально спроектирован так, чтобы обрамлять солнечные лучи на рассвете 12 октября каждого года и обращен точно в сторону Бали.

Золотое побережье

Каменный мемориал в индонезийском стиле расположен в мемориальном парке Алламбе в Неранге. На бронзовой мемориальной доске перечислены имена 88 австралийцев, погибших в результате взрывов. Ежегодная сумеречная служба проводится на месте мемориала в каждую годовщину взрывов на Бали.

Сидней

Мемориал в Дельфин-Пойнт, Куги-Бич , 20 австралийским жертвам взрыва на Бали, которые были жителями Куги и соседних пригородов.

На северной стороне пляжа Куджи мемориал жертвам теракта на Бали состоит из трех переплетенных бронзовых фигур, которые имеют абстрактное сходство с тремя склоненными фигурами, поддерживающими друг друга. Есть также несколько мемориалов с граффити в память о погибших.

Мемориал семи жителям Сазерленд Шира , ставшим жертвами, находится в Кронулле . Работа, получившая название «Семя» , основана на семенах и листьях Banksia robur , местного растения, произрастающего в Шире. Эта скульптура из розового песчаника является центральным элементом мемориала. Он расположен в пруду из черного гранита, расположенном в районе Периман-Плейс недалеко от пляжа Норт-Кронулла , который часто посещают многие из семи жертв и их семьи.
Две мемориальные доски установлены в граните, окружающем пруд. На мемориальных досках указаны фотографии, имена и возраст жертв; а также подробности события, символику рисунка, его посвящение и стихотворение, написанное семьями погибших. Работа выполнена скульптором Крисом Беннетсом и скульптурой из песчаника Иши Буки. [81]

К югу от Сиднея, в городе Улладулла , строится большой молодежный центр как памятник Крейгу Данну и Дэнни Льюису, двум местным жертвам взрывов. Деньги собираются через Фонд развития молодежи Dunn & Lewis. [82] [83] [84]

Канберра

Гранитный куб служит мемориалом в Восточном формальном саду здания парламента .

Лондон

Мемориал в Лондоне, возле Министерства иностранных дел и по делам Содружества.

В четвертую годовщину взрывов принц Уэльский и герцогиня Корнуольская (ныне Чарльз III и королева Камилла ) открыли мемориал в Лондоне, в задней части главного здания Министерства иностранных дел и по делам Содружества , напротив парка Сент-Джеймс . Мемориал состоит из 1,5-метрового мраморного шара, символизирующего гибель людей из 21 страны, и на котором вырезаны 202 голубя. Имена всех 202 жертв высечены на изогнутой каменной стене за земным шаром. Это работа художника Гэри Бриза и скульптора Мартина Кука. [85]

В небольшом загородном парке Рэтби Берроуз в Лестершире установлен небольшой каменный памятник 28 погибшим британским гражданам.

Гонконг

В 2005 году в футбольном клубе Гонконга были установлены два мраморных настенных плаката в память о членах клуба, погибших в результате взрывов.

Сингапур

Ежегодно, начиная с 2002 года, секция регби Сингапурского крикетного клуба («SCC») проводит утреннюю поминальную службу на Паданге (поле для регби SCC в центре Сингапура) в годовщину взрывов, чтобы почтить память восемь игроков, которых потеряла SCC (Нил Боулер, Крис Редман, Дэйв Кент, Питер Рекорд, Тим Арнольд, Крис Брэдфорд, Крис Кейс и Чарли Ванренен). На службе присутствуют выжившие во время регби-тура 2002 года на Бали, друзья и семьи погибших, а также нынешние и бывшие игроки клуба.

SCC также поддерживает постоянный мемориал потерянным игрокам в главном зале клуба.

Вьетнам

В Международной школе Хошимина был построен сад памяти в память об учителях этой школы, погибших в результате взрывов.

В СМИ

Парк Мира на месте бывшего клуба Сари

В 2006 году компания Kalyana Shira Films выпустила индонезийский художественный фильм о взрывах « Долгая дорога в рай ». Режиссером фильма выступил Энисон Синаро, сценарий написали Вонг Вай Ленг и Энди Логам-Тан. В главных ролях Рэйли Хилл , Мирра Фоулкс , Алекс Команг, Сурья Сапутра , Джон О'Хэйр, Сара Трелевэн и Джошуа Панделаки. В нем рассказывается история трех разных периодов: планирования за несколько месяцев до взрыва, его исполнения в 2002 году и судебных процессов в 2003 году с точки зрения как жертв, так и террористов. История не является хронологически линейной: она начинается со взрыва, а затем время от времени развивается, так что все три сюжета достигают кульминации один за другим. В начале каждой сцены субтитры сообщают дату и место сцены.

В целях содействия миру и противодействия радикализму и терроризму в Индонезии был выпущен комикс о первом взрыве на Бали. Книга « Кетика Нурани Бичара» («Когда говорит совесть») рассказывает о взрыве с точки зрения трех человек: волонтера, который помог эвакуировать жертву взрыва, потерявшую в результате взрыва мужа; жертва, которая изо всех сил пыталась воспитать своих детей без мужа; и террорист, который сожалеет о своем участии во взрыве. [86]

Эпизод «Секунды до катастрофы » «Бомбы на Бали» представлял собой документальный фильм, рассказывающий историю того, что произошло, и рассказывающий о том, что произошло после инцидента.

Документальный фильм « Час Зеро» описывает катастрофу. [87]

В 2022 году (через 20 лет после инцидента) на телеканалах Stan and Nine Network вышла австралийско-индонезийская историческая драма «Бали 2002» .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab "Черные знамена". Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  2. ^ «Число погибших на Бали составило 202» . Новости BBC . 19 февраля 2003 года . Проверено 14 июля 2010 г.
  3. ^ "Сидней Морнинг Геральд". Сидней Морнинг Геральд . Проверено 24 ноября 2015 г.
  4. ^ "Вдохновитель теракта на Бали Дулматин убит в перестрелке" . 9 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 г. . Проверено 5 апреля 2011 г.
  5. ^ Аб Уэст, Брэд (декабрь 2008 г.). «Коллективная память и кризис: взрыв на Бали в 2002 году, национальные героические архетипы и контрнарратив космополитического национализма». Журнал социологии . 44 (4): 337–353. дои : 10.1177/1440783308097125. S2CID  144052465 . Проверено 29 июня 2015 г.
  6. ^ Министерство обороны Австралии. «Аспекты судебно-медицинской экспертизы взрывов на Бали». Архивировано 18 сентября 2014 г. в Wayback Machine.
  7. ^ "Взрывы на Бали в 2002 году" . Международная деятельность . Федеральная полиция Австралии . Архивировано из оригинала 18 июня 2006 года . Проверено 18 марта 2007 г.
  8. ^ «Макет террора 2» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2009 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  9. ↑ Парк, Эндрю (10 октября 2012 г.). «Взрывы на Бали: Полный список имен жертв». SBS Австралия . Проверено 28 июня 2015 г.
  10. ↑ Чанг, Чарис (29 сентября 2022 г.). «202 человека погибли во время взрывов на Бали в 2002 году. Вот кем они были». Новости СБС .
  11. ^ Башляр, Майкл ; Эндрю Форбс; Родольфо Пасос. «Первый взрыв на Бали: десять лет спустя». Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Проверено 29 июня 2015 г.
  12. ↑ Генерал-губернатор Австралии (17 октября 2003 г.). «Объявление особого списка наград Бали». Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
  13. ^ «Полный список: Награды Бали» . Сидней Морнинг Геральд . 17 октября 2003 г.
  14. ^ abc «Австралийские награды за храбрость, 17 октября 2003 г.» (PDF) . www.gg.gov.au.​ Генерал-губернатор Австралийского Союза . 17 октября 2003 г. Проверено 2 октября 2023 г.
  15. ^ "Цитаты Креста Доблести" . Австралийская ассоциация храбрости. 14 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 г. Проверено 12 декабря 2009 г.
  16. ^ «БРИТТЕН, Тимоти Ян». Это честь . Правительство Австралии . 17 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 г. Проверено 31 марта 2007 г.
  17. ^ "РАДОСТЬ, Ричард Джон" . Это честь . Правительство Австралии . 17 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 31 марта 2007 г.
  18. ^ «После Бали». Четыре угла . Австралийская радиовещательная корпорация. 2003. Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 года . Проверено 18 апреля 2008 г.
  19. ^ abcd «Получатели Звезды Мужества». www.forbravery.org.au . Австралийская ассоциация храбрости. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  20. ^ ab «Честь выживших после взрыва на Бали» . Сидней Морнинг Геральд . 13 декабря 2003 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  21. ^ ab GOOLD, Натали Джой, Южная Каролина, 17 октября 2003 г. По неизвестным причинам фактическое цитирование отсутствует. itanhonour.gov.au. Проверено 2 октября 2023 г.
  22. ^ ab МЕРЕДИТ, Роберт Алан, Южная Каролина, 17 октября 2003 г. По неизвестным причинам фактическое цитирование отсутствует. itanhonour.gov.au. Проверено 2 октября 2023 г.
  23. ^ ab MUNRO, Лорен Джон, Южная Каролина, 17 октября 2003 г. По неизвестным причинам фактическое цитирование отсутствует. itanhonour.gov.au. Проверено 2 октября 2023 г.
  24. ^ ab «Западные австралийцы получили признание за свою храбрость». Новости АВС . 16 декабря 2003 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  25. ^ ab CLOHESSY, Бен Майкл, Южная Каролина, 17 октября 2003 г. По неизвестным причинам фактическое цитирование отсутствует. itanhonour.gov.au. Проверено 2 октября 2023 г.
  26. ↑ ЛЮК, Ханабет, Благодарность за храброе поведение, 17 октября 2003 г. По неизвестным причинам фактическое цитирование отсутствует. itanhonour.gov.au. Проверено 2 октября 2023 г.
  27. ^ «Австралийские награды за храбрость, 17 октября 2003 г. - Биографические заметки» (PDF) . www.gg.gov.au.​ Генерал-губернатор Австралийского Союза . 17 октября 2003 г. с. 9 . Проверено 2 октября 2023 г.
  28. ^ abc Gralow, Джилл (11 октября 2022 г.). «Выжившая в теракте на Бали смотрит вперед, поскольку Австралия отмечает 20-летие» . Рейтер . Проверено 2 октября 2023 г.
  29. ^ abc Бейкер, Иордания (12 октября 2022 г.). «Больше мира»: выживший на Бали стал последней связью с сыновьями семей». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 2 октября 2023 г.
  30. ↑ Моррис, Джонатан (8 октября 2012 г.). «Ханабет Люк: Моя жизнь после взрывов на Бали». Новости BBC . Проверено 2 октября 2023 г.
  31. ^ «Австралийские награды за храбрость, 17 октября 2003 г. - Биографические заметки» (PDF) . www.gg.gov.au.​ Генерал-губернатор Австралийского Союза . 17 октября 2003 г. с. 9 . Проверено 2 октября 2023 г.
  32. ↑ Моррис, Джонатан (8 октября 2012 г.). «Ханабет Люк: Моя жизнь после взрывов на Бали». Новости BBC . Проверено 2 октября 2023 г.
  33. ^ Аб МакМахон, Нил (12 июня 2005 г.). «Слезы у спасателя на Бали наступили гораздо позже». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 24 января 2010 г.
  34. ^ ab HALEMAI, Куситино. Архивировано 10 ноября 2013 г. в Wayback Machine , Медаль Ордена Австралии (OAM), 13 июня 2005 г., Цитата: «За служение жертвам и семьям, пострадавшим в результате взрывов, произошедших на Бали 12 октября 2002 г. и на продолжение поддержки международной программы восстановления Бали».
  35. ^ ab POORE, Ричард Бересфорд. Архивировано 1 октября 2022 г. в Wayback Machine , OAM, 22 августа 2005 г., Цитата: «За службу Австралии путем оказания помощи жертвам взрывов, произошедших на Бали 12 октября 2002 г., и их семьям. ", itanhonour.gov.au. Проверено 21 марта 2010 г.
  36. ^ ab POORE, Gilana Lea. Архивировано 10 ноября 2013 г. в Wayback Machine , OAM, 26 января 2005 г., Цитата: «За оказание помощи жертвам сразу после взрывов, произошедших на Бали 12 октября 2002 г., и впоследствии народу Бали.», itanhonour.gov.au. Проверено 11 марта 2012 г.
  37. ^ Аб Ченг, Дерек (26 августа 2005 г.). «Австралийская награда за помощь в взрыве Киви на Бали». Новозеландский Вестник . Проверено 2 октября 2023 г.
  38. ^ ПАРКИНСОН, Джеймс. Архивировано 29 июня 2011 г. в Wayback Machine , Медаль Ордена Австралии, 26 января 2005 г., itanhonour.gov.au. Проверено 21 марта 2010 г.
  39. ^ Северная Каролина Астхана; Анджали Нирмал (2009). Городской терроризм: мифы и реальность. Джайпур: Издательство Pointer. п. 263. ИСБН 978-81-7132-598-6.
  40. ^ «Бали: Подготовка» Центр борьбы с терроризмом. Архивировано 29 июня 2015 г. в Wayback Machine.
  41. ^ «Сталкивается ли мир с термобарическим терроризмом?» Defense-update.com . Архивировано 7 июня 2011 г. на Wayback Machine.
  42. ↑ Шеридан, Майкл (2 марта 2008 г.). «Мы убили слишком много людей, говорят террористы на Бали». Санди Таймс . Дополнительные репортажи Дьюи Лавард и Сары Хашаш. ISSN  0140-0460 . Проверено 20 марта 2023 г.
  43. ↑ Николсон, Брендан (15 июня 2006 г.). «Освобождение Башира стало причиной большой боли». Возраст . Мельбурн . Проверено 19 сентября 2006 г.
  44. ↑ Джонс, Сидни (29 августа 2003 г.). «Джакарта и джихад: Индонезия сталкивается с еще большим террором - International Herald Tribune». Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года.
  45. ^ ab «Бен Ладен озвучивает новую угрозу Австралии». Возраст . 14 ноября 2002 года . Проверено 25 марта 2023 г.
  46. ^ "Черные знамена". Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
  47. ^ «Аль-Каида финансировала Бали» утверждает отчет Хамбали» . Сидней Морнинг Геральд . АФП. 6 октября 2003 г. Проверено 5 июля 2016 г.
  48. ^ «Аль-Каида финансировала Бали» утверждает отчет Хамбали» . Сидней Морнинг Геральд . АФП. 6 октября 2003 г. Проверено 5 июля 2016 г.
  49. ↑ Война Индонезии с террором. Архивировано 26 марта 2009 г. в Wayback Machine , Уильям М. Уайз, опубликовано Обществом США и Индонезии, август 2005 г.
  50. ^ О'Ши, Дэвид. «Документальный фильм SBS: изнутри войны с терроризмом в Индонезии | Scoop News» . www.scoop.co.nz . Проверено 20 марта 2023 г.
  51. ^ Отчет о захвате ABC News ABC. Архивировано 18 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  52. ^ «Подозреваемый во взрыве на Бали Умар Патек 'арестован в Пакистане'» . Новости BBC . 30 марта 2011 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  53. ↑ Флора, Мария (13 декабря 2020 г.). «18 Тахун Бурон, Fakta Zulkarnaen Teroris Bom Bali 1 Ditangkap Densus 88 di Lampung». libutan6.com (на индонезийском языке) . Проверено 15 декабря 2020 г.
  54. ↑ Халим, Девина (14 декабря 2020 г.). Галих, Баю (ред.). «Ини Рекам Джеджак Буронан Бом Бали I Менурут Кататан Денсус 88». КОМПАС.com (на индонезийском языке) . Проверено 15 декабря 2020 г.
  55. ^ Николсон, Брендан; Форбс, Марк (15 июня 2006 г.). «Освобождение Башира причинило огромную боль: Ховард». Возраст . Проверено 20 марта 2023 г.
  56. ^ Николсон, Брендан; Форбс, Марк (15 июня 2006 г.). «Освобождение Башира причинило огромную боль: Ховард». Возраст . Проверено 20 марта 2023 г.
  57. ^ Николсон, Брендан; Форбс, Марк (15 июня 2006 г.). «Освобождение Башира причинило огромную боль: Ховард». Возраст . Проверено 20 марта 2023 г.
  58. ^ «Смертная казнь – вопрос принципа». www.humanrights.gov.au . 14 декабря 2012 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  59. ^ Сапутра, Энди; Риверс, Дэн (24 октября 2008 г.). «Казни террористов на Бали назначены на ноябрь» . CNN . Проверено 20 марта 2023 г.
  60. ↑ Каззулино, Мишель (30 октября 2008 г.). «Жертвы теракта на Бали с облегчением требуют закрытия отделения» . «Дейли телеграф» . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ . Проверено 8 ноября 2008 г.
  61. ^ AAP (30 октября 2008 г.). «Тербаторы на Бали уже привлечены к ответственности, - говорит Кевин Радд». «Дейли телеграф» . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
  62. ^ «Министр просит СМИ не называть Амрози и других: «героями»". Антара Ньюс . 25 октября 2008 г.
  63. ^ «Новый поворот в казни террористов на Бали. Архивировано 6 ноября 2008 года в Wayback Machine » The Australian.
  64. ^ «Новая апелляция подана в отношении террористов на Бали» . Би-би-си . 3 ноября 2008 г. Проверено 20 марта 2023 г.
  65. ^ Рондонуву, Оливия; Натлия, Телли; Ретновати, Херри; Дэвис, Эд (3 ноября 2008 г.). Ричардсон, Алекс (ред.). «Новая судебная апелляция, поданная террористами на Бали». Рейтер . Проверено 20 марта 2023 г.
  66. ^ «Судья: террористы на Бали не могут обжаловать казнь. Архивировано 7 декабря 2008 г. в Wayback Machine » GMANews.tv ,
  67. ↑ Фирдаус, Ирван (9 ноября 2008 г.). «Индонезия казнит террористов на Бали». Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 12 ноября 2008 года . Проверено 9 ноября 2008 г.
  68. ^ «Никакого покаяния от террористов на Бали» ТВНЗ ,
  69. ↑ Вокнер, Синди (10 ноября 2008 г.). «Улыбающийся убийца террориста на Бали Амрози был« бледен и напуган »». Дейли Телеграф . Проверено 20 января 2015 г.
  70. ^ «Захоронения бомб на Бали разжигают напряженность» . 9 ноября 2008 года . Проверено 20 марта 2023 г.
  71. ^ «Казнь террористов на Бали вызывает столкновения [ мертвая ссылка ] » swissinfo
  72. ^ "Дорсе Хадири Пемакаман Имам Самудра". Detik.com (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 9 ноября 2008 г.
  73. ^ Аллард, Том; Мюррей, Лиза (10 ноября 2008 г.). «Поток ярости: Индонезия находится в состоянии повышенной готовности». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 20 марта 2023 г.
  74. ↑ Австралийцы отмечают годовщину взрыва бомбы на Бали, Australian Times, 12 октября 2010 г. http://www.australiantimes.co.uk/news/Aussies-to-mark-bomb-anniversary-in-Bali [ мертвая ссылка ]
  75. ^ ab «11 раунд, 2003: возвращение Джейсона Маккартни». YouTube . Футбольный клуб Северного Мельбурна. 20 мая 2015 года . Проверено 3 ноября 2022 г.
  76. ↑ Куэйл, Эмма (7 июня 2003 г.). «Финальный акт возвращения героя». Возраст . Проверено 3 ноября 2022 г.
  77. ^ Бултон, Мартин (27 декабря 2009 г.). «Посчитайте до 10 и играйте – 2000–2009» – через Brisbane Times.
  78. ^ AFL: The Greatest – News Stories YouTube (первоначально создано Fox Footy)
  79. ^ Двадцать лет в Доклендсе: 20 самых запоминающихся моментов и самых ярких историй Австралийской футбольной лиги на YouTube.
  80. ↑ Австралийская футбольная лига, Игра, которая сделала Австралию. Архивировано 19 апреля 2013 г. в Wayback Machine , дата обращения 19 сентября 2010 г.
  81. ^ "Мемориал жертвам взрывов на Бали в Шире" . Архивировано из оригинала 29 октября 2009 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
  82. ^ Развлекательный центр Данна Льюиса - http://www.dunnlewiscentre.com.au
  83. ^ «Центр Данна Льюиса - Планы второго этапа» . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 17 августа 2011 г.
  84. ^ "Фонд развития молодежи Данна и Льюиса" . Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 года . Проверено 5 октября 2008 г.
  85. ^ Уорд-Джексон, Филип (2011). Общественная скульптура исторического Вестминстера: Том 1 . Общественная скульптура Британии. Том. 14. Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета. стр. 79–80.
  86. ^ Комикс о взрыве на Бали выпущен во вторник | VOI (Голос Индонезии). Архивировано 23 июня 2013 года на Wayback Machine.
  87. ↑ Взрыв на Бали, Zero Hour, 12 октября 2005 г. , получено 7 августа 2022 г.
Викискладе есть медиафайлы, посвященные взрывам на Бали в 2002 году .

Внешние ссылки