stringtranslate.com

Вспышка торнадо 18–21 мая 2013 г.

Значительная и разрушительная вспышка торнадо , которая затронула части Среднего Запада США и нижние Великие равнины в середине мая 2013 года. Это событие произошло всего через несколько дней после смертельной вспышки, поразившей Техас и прилегающие южные штаты 15 мая. 16 мая медленно движущаяся ложбина пересекла Скалистые горы и пересекла западную часть Великих равнин. Первоначально активность была ограничена разрозненными сильными штормами; однако к 18 мая угроза организованных сильных гроз и торнадо значительно возросла. Несколько торнадо коснулись в тот день в Канзасе и Небраске , включая торнадо EF4 около Розела, Канзас . Продолжая медленное движение на восток, система создала еще один раунд суровой погоды поблизости. Активность значительно возросла 19 мая, торнадо были подтверждены в Оклахоме , Канзасе, Айове , Миссури и Иллинойсе . В Оклахоме два сильных торнадо, один из которых был оценен как EF4, нанесли значительный ущерб сельским районам восточной части столичного региона Оклахома-Сити ; два человека погибли недалеко от Шоуни . Самые драматические события развернулись 20 мая, когда большой торнадо EF5 опустошил части Мура, Оклахома , убив 24 человека. Тысячи строений были разрушены, многие полностью сравнялись с землей. Несколько других торнадо произошли в течение дня в районах дальше на восток, хотя большинство из них были слабыми и нанесли небольшой ущерб.

Серьезная угроза сместилась в сторону разрушительных прямых ветров 21 мая, когда через южные штаты развилась большая линия шквала . Дальше на север в Онтарио приземлились три торнадо, включая EF2. В течение следующих пяти дней система, ответственная за вспышку, очень мало перемещалась по восточной части Соединенных Штатов . К 24 мая она фактически остановилась у побережья Новой Англии , что привело к нескольким дням сильных дождей по всему региону. Позже она переместилась на северо-восток и в последний раз была отмечена Центром прогнозирования погоды поздно вечером 26 мая над юго-восточной Канадой . За одиннадцать дней путешествия шторма по Соединенным Штатам он произвел 75 торнадо, 4 из которых были оценены как EF3 или выше. Более 1000 сообщений о разрушительных ветрах также были получены Центром прогнозирования штормов . Медленное движение системы также привело к рекордному количеству осадков в Северной Дакоте , Нью-Йорке и Вермонте . Кроме того, в ночь с 25 на 26 мая необычно холодный воздух позади циклона привел к рекордно позднему выпадению снега на севере Новой Англии.

В целом, суровая погода, связанная со штормом, стала причиной 30 смертей (26 из-за торнадо) и более 200 травм в Соединенных Штатах. Кроме того, ущерб оценивается в 2–5 миллиардов долларов, что делает его одним из самых дорогостоящих суровых погодных явлений за всю историю. [1] [2]

Метеорологический синопсис

Причиной вспышки стала большая, медленно движущаяся ложбина , связанный с ней холодный фронт и несколько коротковолновых ложбин , которые вызвали суровую погоду от Скалистых гор на восток до Новой Англии и от Канады на юг до побережья Мексиканского залива США . Система воздействовала на США и Канаду с 16 по 26 мая и вызывала торнадо в пять из одиннадцати дней. В течение этого почти двухнедельного события Центр прогнозирования штормов (SPC) получил 1967 сообщений о суровой погоде: 101 о торнадо, 1176 о ветре и 690 о граде . Некоторые из этих сообщений были связаны с отдельной системой над юго-востоком США 19–20 мая.

16–17 мая

Первые признаки возможной вспышки торнадо появились 13 мая, когда модели прогноза погоды начали отображать многодневное суровое погодное явление по всей Центральной части Соединенных Штатов . [12] 16 мая коротковолновая ложбина вместе с поверхностным фронтом вышла из Скалистых гор в Высокие равнины . Систему сопровождали только отдельные грозы, и лишь немногие из них достигли серьезных уровней. [13] SPC получил только 13 сообщений о крупном граде и разрушительных ветрах в Колорадо , Канзасе и Небраске . [14] 17 мая медленно движущаяся ложбина среднего и верхнего уровня в том же регионе принесла дополнительный риск гроз. Значительная влажность низкого уровня устремилась на север из Техаса в Дакоту перед системой. Это увеличило точки росы в этом районе до диапазона 50 °F (10 °C); ожидалось, что орографический подъем и восходящий поток спровоцируют развитие штормов. SPC объявил небольшой риск сильных гроз вокруг Блэк-Хиллз в центральной Небраске, при этом главной угрозой был крупный град и возможность изолированного торнадо. Вторая небольшая зона риска была объявлена ​​над центральным Техасом, поскольку северный поток столкнулся с сухой линией в этом районе. [15] [16] Хотя наблюдалось заметное атмосферное укупоривание , значения конвективной доступной потенциальной энергии (CAPE) 2500–3000 Дж / кг привели к потенциалу локализованных суперячеек, способных производить очень большой град и нисходящие порывы . [17] Кроме того, стационарная граница оттока над южной Миннесотой и северной Айовой столкнулась с умеренной нестабильностью и произвела разрозненные сильные штормы, некоторые из которых были способны производить торнадо. [18] Два торнадо были подтверждены в округе Янг, штат Техас : один EF1 и один EF0 (эти торнадо были лишь частично связаны с основной системой). [19] В течение дня SPC получил в общей сложности 103 отчета о суровой погоде, связанной с системой: 10 о торнадо, 21 о ветре и 86 о граде. Торнадо не были полностью связаны с основной системой. [20]

18 мая

Ущерб, причиненный торнадо EF4 около Розела, штат Канзас , 18 мая.

17 мая SPC объявил умеренный риск суровой погоды для северо-западного Канзаса и юго-западной Небраски на следующий день. [21] Позднее он был распространен на юг в западную Оклахому. 18 мая ложбина продолжала медленно перемещаться из Скалистых гор в район Великих равнин. Ожидалось, что экстремальная нестабильность впереди, со значениями CAPE, достигающими 4000–5000 Дж/кг, наряду с сильным диабатическим нагревом, вызовет широкомасштабные сильные грозы и несколько суперячеек. Главной угрозой 18 мая был крупный град и прямолинейные ветры , с меньшей обеспокоенностью торнадо. [22] Первое предупреждение о торнадо было выпущено в 14:45 CDT (1945 UTC ) для большей части западной Небраски, Канзаса и крайнего северо-востока Колорадо , поскольку влажный северный поток перед ложбиной встретился с сухой линией, движущейся в регион. Ожидалось, что активность торнадо будет поначалу относительно ограниченной, хотя усиление струйного течения на низком уровне вместе с увеличением относительной влажности вдоль пограничного слоя создадут более благоприятные условия для развития. [23]

Вечером 18 мая торнадо обрушились на некоторые районы Канзаса и Небраски. Однако большинство из них осталось на открытой местности, причинив незначительный ущерб. [24] Около 5:30 вечера CDT (22:30 UTC) к северо-востоку от Додж-Сити образовалась сверхъячейковая гроза . В 7:18 вечера CDT (00:18 UTC) она породила большой торнадо EF4 около Розела, штат Канзас ; один дом был в значительной степени разрушен, а пять ферм были повреждены. Примерно в то время, когда он достиг интенсивности EF4, [25] торнадо резко повернул на север, пройдя в пределах 1 мили (1,6 км) от Розела. Аарон Джонсон из Национальной метеорологической службы в Додж-Сити заявил, что если бы он не сделал поворот, Розел, вероятно, был бы уничтожен. [26] Второй торнадо ненадолго обрушился около 7:50 вечера CDT (00:50 UTC). К 8:30 вечера по центральному поясному времени (0130 UTC) линия шквала начала формироваться над юго-центральной Небраской и центральной частью Канзаса. [27] Несколько коридоров интенсивных ветров, возможно, связанных с кратковременными торнадо, наблюдались в округах Клэй и Вашингтон в Канзасе. Несколько домов были повреждены или разрушены ветрами. Около озера Милфорд был зафиксирован неторнадообразный порыв со скоростью 100 миль в час (160 км/ч); два человека получили ранения около озера после того, как их кемпер перевернулся. [5] Позже сильный южный поток и изэнтропический подъем пересекли стационарный фронт над северной частью Южной Дакоты , южной частью Северной Дакоты и западной частью Миннесоты , что позволило развиться разрозненным сильным штормам. [28] Один из этих штормов вызвал порывы со скоростью до 85 миль в час (137 км/ч) к востоку от Окрик, Южная Дакота . В течение дня SPC получил в общей сложности 231 сообщение о неблагоприятных погодных условиях: 24 о торнадо, 92 о ветре и 115 о граде. [24]

19 мая

Видимые спутниковые снимки сильных гроз в 18:10 по центральному поясному времени 19 мая.

19 мая ложбина сместилась лишь немного на восток, и многие из тех же областей, которые были затронуты 18 мая, снова оказались под угрозой. В течение дня вдоль ложбины образовались две области низкого давления : одна над северо-центральными равнинами, а другая над Оклахомой. Большой шлейф крутых средних градиентов , сопровождаемый глубокой влажностью (с точками росы в некоторых областях, превышающими 70 °F (21 °C)) распространился по большей части центральных и южных равнин в долину реки Миссисипи . Ожидалось, что грозы в этих областях начнут развиваться рано, хотя и не будут особенно широко распространенными или разрушительными. Самые интенсивные штормы ожидались над южной частью долины реки Миссури , где будет наблюдаться сильный дневной нагрев и «агрессивная дестабилизация». Кроме того, сильная струя в течение дня и сильный сдвиг ветра способствовали развитию долгоживущих суперячеек, способных производить крупный град и торнадо, некоторые из которых потенциально сильные. Ожидалось, что активность будет связана с линией шквала к вечеру, поскольку холодный фронт медленно двигался на восток. В связи с этим SPC объявил умеренный риск сильных гроз для юго-центральной Оклахомы, восточного Канзаса, западного Миссури и крайнего юго-востока Небраски. [29]

К полудню началась быстрая дестабилизация пограничного слоя по всему восточному Канзасу, что побудило к наблюдению за торнадо в этом районе. [30] Дальше на юг в Оклахоме быстро смешивающаяся сухая линия, сопровождаемая углубляющейся поверхностной депрессией, сместилась на восток в область с глубокой влажностью. Хотя оставшиеся границы оттока от штормов предыдущего дня и колпачки ограничивали начальную конвективную активность , сильный дневной нагрев вскоре позволил штормам прорвать колпак. [31] Наблюдение за торнадо было выпущено для центральной трети Оклахомы в 14:15 по центральному поясному времени (19:15 UTC), при этом SPC отметил риск потенциально долгоживущих суперячеек и нескольких сильных торнадо. [32] Около 14:30 по центральному поясному времени (19:30 UTC) суперячейка образовалась над округом Харпер, Канзас , и проследовала на северо-восток. Эта ячейка произвела три кратковременных торнадо, включая EF2 к юго-западу от Уичито , который вызвал чрезвычайную ситуацию из-за торнадо в городе. [33] [34] В течение трех часов по всему штату произошло 10 других торнадо, ни один из которых не превысил интенсивность EF1. [5] [33]

К 16:30 по центральному поясному времени (21:30 UTC) риск возникновения значительных торнадо заметно возрос над центральной частью Оклахомы , особенно вокруг столичного района Оклахома-Сити. Максимальное падение давления перед сухой линией позволило нескольким штормам приобрести интенсивные восходящие потоки и развиться во вращающиеся суперячейки в пределах штата. Ожидалось, что вместе с этими штормами будут развиваться очень сильные низкоуровневые мезоциклоны , и несколько торнадо приземлятся. [35] Примерно в это же время торнадо начали приземляться вокруг города. В 16:41 по центральному поясному времени (21:41 UTC) большой торнадо EF3 образовался в 3 милях (4,8 км) к северо-западу от Лютера и прослеживался примерно 20 миль (32 км). На юго-востоке сильный торнадо EF4 образовался около 18:00 по центральному поясному времени (23:00 UTC) над округом Кливленд . Этот шторм был самым сильным за день и привел к значительному ущербу, особенно вблизи города Шоуни , где погибли два человека. Два других торнадо обрушились вечером на восточную Оклахому: один EF2 и один EF1. [36] [37] Помимо двух погибших, 39 человек получили ранения по всему штату. [38]

Радиолокационное изображение сверхъячейковой грозы к юго-западу от Уичито, штат Канзас, в 15:32 по центральному поясному времени (20:32 UTC), которая породила торнадо EF2.

Вскоре также увеличилось количество штормов над восточной частью Канзаса, причем основной угрозой были разрушительные ветры. [39] Дальше на севере над частями Айовы и Миннесоты вихрь среднего уровня над регионом, сопровождаемый разрозненными грозами, представлял риск сильных штормов. Ожидалось, что усиление сдвига ветра и приток влажного воздуха с юга позволят конвекции сохраняться над регионом большую часть вечера, причем основной угрозой были разрушительные ветры и несколько торнадо. [40] К вечерним часам по всему региону образовалось несколько линий шквалов. Нестабильный воздух над большей частью Миссури позволил этим штормам поддерживать себя, поскольку они медленно двигались на восток. [41] Около 7:00 вечера по центральному поясному времени (0000 UTC) быстро движущийся максимум вихреобразования над Айовой привел к значительному увеличению гроз в этом районе, некоторые из которых были торнадо. [42] Наиболее интенсивная ячейка прослеживалась от округа Даллас до округа Стори , вызвав три коротких торнадо и прямолинейные ветры на своем пути. [43] Приземления в Айове ознаменовали конец рекордного 358-дневного периода без торнадо в штате. [44] [45]

Сильная активность начала снижаться к 22:00 по центральному поясному времени (03:00 UTC), поскольку основная линия шквала над Миссури вошла в область повышенной затененности. [46] Вторичная линия, простирающаяся на север в Висконсин , за ней с изгибающимися сегментами, указывающими на локально интенсивные ветры, создала дополнительные разрушительные ветры, хотя она постепенно ослабла в течение ночи с 19 на 20 мая. [47] [48] В течение дня SPC получил в общей сложности 558 сообщений о суровой погоде: 34 о торнадо, 325 о ветре и 199 о граде; однако некоторые сообщения о ветре и граде были связаны с отдельной системой над юго-востоком Соединенных Штатов. [49]

20 мая

20 мая заметная центральная верхняя ложбина сместилась на восток с ведущим верхним нижним течением, развернувшимся над Дакотами и Верхним Средним Западом. Коротковолновая ложбина южного потока/умеренно сильная полярная струя сместились на восток-северо-восток над южными Скалистыми горами в южные Великие равнины и район Озаркса, с вероятными сильными грозами и пиковым потеплением. Центр прогнозирования штормов объявил об умеренном риске сильных гроз в ранние утренние часы 20 мая от юго-востока Миссури до северо-центрального Техаса, в связи с возможностью изолированных сильных торнадо по всей центральной и восточной Оклахоме, в дополнение к угрозе крупного града и разрушительных прямолинейных порывов ветра. [50]

Самым разрушительным событием дня стало мощное торнадо EF5, обрушившееся на Мур, штат Оклахома , в результате чего было повреждено или разрушено более 13 000 домов и погибло 25 человек, включая семерых детей, которые укрылись в начальной школе Plaza Towers [51] , которую сравнял с землей торнадо. [52] [53]

В Мичигане порывы ветра от линии шквала достигли 80 миль в час (130 км/ч), повалив множество деревьев и линий электропередач. Некоторые деревья были 1,5 фута (0,46 м) в диаметре. Несколько грузовиков также были повалены на бок. [3] Около 30 000 клиентов Consumers Energy остались без электроэнергии по всему штату. [54] Дальше на юг значительный ущерб был нанесен в Миссури и Арканзасе из-за линии шквала. Порывы достигли 88 миль в час (142 км/ч) в Ганнибале, штат Миссури . Один человек погиб в Спрингдейле, штат Арканзас, после того, как его автомобиль был поражен обломками, принесенными ветром. [3] Несколько торнадо коснулись этой линии шквала в двух штатах, ни один из которых не превысил интенсивность EF1. [37] [55] Линия шквала продолжала создавать разрушительные ветры по мере продвижения на восток в Иллинойс и Индиану. [3] Еще три торнадо обрушились в ранние часы 21 мая, включая кратковременный EF2 в Маунт-Олив, штат Иллинойс, около 22:14 по центральному поясному времени (03:14 UTC). [4] [56]

В течение дня SPC получил в общей сложности 447 сообщений о неблагоприятных погодных условиях: 37 о торнадо, 281 о ветре и 129 о граде; однако некоторые сообщения о ветре и граде были связаны с отдельной системой над юго-востоком Соединенных Штатов. [3]

21 мая

Общее количество осадков на территории США с 16 по 22 мая.

Подобно предыдущим дням, медленно движущаяся ложбина и связанный с ней холодный фронт медленно двигались на восток 21 мая. Сильная нестабильность впереди системы побудила SPC объявить умеренный риск сильных гроз для крайнего юго-востока Оклахомы, юго-запада Арканзаса, северо-запада Луизианы и северо-востока Техаса; однако главной угрозой были разрушительные ветры, а не торнадо. При значениях CAPE 2500–4000 Дж/кг и сдвиге от 50 до 65 миль в час (от 80 до 105 км/ч) по всему региону условия снова были благоприятны для развития суперячеек, способных производить крупный град. Ожидалось, что активность будет рассеянной сначала, с некоторыми изолированными суперячейками, способными производить торнадо, но ожидалось, что линия шквала быстро разовьется и станет доминирующей чертой. На северо-востоке и в районе Великих озер юго-западный поток перед ложбиной принес в этот район теплый влажный воздух. Умеренная нестабильность со значениями CAPE от 1000 до 2000 Дж/кг и крутыми градиентами температуры подтверждала возможность разрушительных прямолинейных ветров, особенно в Мичигане, Нью-Йорке и Массачусетсе . [57] Позднее нестабильность усилилась на северо-востоке вдоль квазистационарного фронта, что привело к риску образования изолированных суперячеек и мезомасштабной конвективной системы . [58]

Утром 21 мая сильная коротковолновая ложбина над Техасским Панхандлом переместилась на восток в Оклахому. Умеренная нестабильность в регионе привела к образованию гроз по всему штату, сильные грозы развились вблизи столичного района Оклахома-Сити, включая разрушенный город Мур. [59]

Впереди основной линии штормов, слабо организованная линия шквала сформировалась над центральным Теннесси к 11:15 утра по центральному поясному времени (16:15 UTC). Начавшись вдоль края старой границы оттока, [60] система переместилась в область со значениями CAPE 2000–3000 Дж/кг и сильным дневным нагревом. По мере продвижения на восток-северо-восток она становилась все более интенсивной и организованной. [61] Широкомасштабные повреждения от ветра произошли от центрального Теннесси до восточного Кентукки. Самые высокие ветры, связанные с этой линией, достигли 77 миль в час (124 км/ч). Многочисленные деревья и линии электропередач были повалены в обоих штатах. Один человек получил ранения в округе Уилсон, штат Теннесси, после того, как строительный кран был сдунут на автомобиль сильным ветром. [11]

Сильные штормы распространились на Онтарио, Канада, где линия шквала нанесла некоторый ущерб. Сильные ветры повалили много деревьев и линий электропередач, оставив около 3000 человек без электричества. Сильные дожди также вызвали некоторые наводнения, оставив автомобили в затруднительном положении. [62] Три торнадо коснулись всей провинции: один EF2 около Гленарма и два EF0. [63] [64] [65] В Нью-Йорке два микропорыва , оба с ветром до 70 миль в час (110 км/ч), нанесли незначительный ущерб округам Каюга и Сенека . [66] Дальше на юг предупреждение о торнадо было выпущено для округов Колумбия и Датчесс после того, как обученный наблюдатель ошибочно сообщил о торнадо на земле около города Копейк ; позже было обнаружено, что наблюдатель смотрел на облака скада, а не на воронку или торнадо. [67]

В течение 21 мая SPC получил в общей сложности 413 сообщений о неблагоприятных погодных условиях: ни одного сообщения о торнадо, 307 сообщений о ветре и 106 сообщений о граде. [11]

22–26 мая

В округе Патнэм, Западная Вирджиния, микропорыв со скоростью ветра до 80 миль в час (130 км/ч) разрушил два мобильных дома и повредил пять других, в результате чего двое получили ранения. [68] Один человек получил ранения от града диаметром 1,75 дюйма (4,4 см) недалеко от Роско, штат Нью-Йорк . [7]

В течение 22 мая SPC получил в общей сложности 202 сообщения о неблагоприятных погодных условиях: ни одного сообщения о торнадо, 145 сообщений о ветре и 57 сообщений о граде. [7]

23 мая медленно движущаяся система достигла восточной части Соединенных Штатов , что привело к разбросанным грозам по всему региону. [69] Расположенная над долиной реки Огайо 24 мая, продолжительные сильные дожди ожидались на большей части северо-востока США с необычно холодным воздухом после этого. [70] Позже в тот же день холодный фронт, простирающийся от ложбины, сместился от берега и над западной частью Атлантического океана . [71] Ранним утром 25 мая замкнутая циркуляция консолидировалась у побережья Новой Англии, и система заглохла. Расположенная над океаном, непрерывный поток атлантической влаги был принесён на северо-восток, что привело к «аномально низким температурам» и продолжительным обильным осадкам. [72] В течение ночных часов 25–26 мая рекордно поздний снег выпал в некоторых частях Нью-Йорка, Нью-Гемпшира , Вермонта и Онтарио. Метеорологи отметили, что система была похожа на зимний северо-восточный шторм, чем на весенний шторм. [73] После воздействия на страну в течение 11 дней, система переместилась на юго-восток Канады поздно вечером 26 мая. Это было последнее упоминание о циклоне Центром прогнозирования погоды . [74] [75]

Подтвержденные торнадо

Лейк-Тандербёрд – Бетел-Эйкерс – Шоуни, Оклахома

В 18:00 по центральному поясному времени (23:00 UTC) 19 мая торнадо обрушился вдоль западного берега озера Тандербёрд в восточном округе Кливленд (к востоку от Нормана ). [76] Первоначально торнадо был слабым, повредив крыши и деревья (хотя металлическое здание было разрушено с интенсивностью EF2 в этой области). [77] Торнадо усилился, пересекая озеро Тандербёрд, уничтожив передвижной дом и сорвав крыши двух каркасных домов, достигнув восточного берега озера. Дальше на северо-восток торнадо усилился до силы EF3, прорвавшись через несколько близлежащих районов, серьезно повредив или разрушив многочисленные дома и передвижные дома и опрокинув несколько металлических ферменных вышек высокого напряжения. Торнадо расширился и ослабел до силы EF2, пересек S Harrah Rd, полностью разрушив несколько передвижных домов и хозяйственных построек в этой области. [77] Торнадо сохранял силу EF2, проходя прямо над водохранилищем Шоуни, уничтожив многочисленные мобильные дома и сорвав крыши с каркасных домов вдоль берега. [77] Торнадо восстановил интенсивность EF3, проходя к северо-западу от Бетел-Эйкерс , и парк мобильных домов получил прямой удар от торнадо в этом районе, полностью разрушив 30–35 мобильных домов. [78] Там один человек погиб и шесть других получили ранения, двое из которых были в критическом состоянии. [8] [79] [80] Каркасный дом возле парка мобильных домов остался стоять, и уцелели только внутренние комнаты. [77]

За парком мобильных домов большой торнадо усилился до уровня EF4. Постоянный дом в этом районе был полностью снесен, остался только фундамент из плит, а большую часть мусора унесло на северо-восток. Несколько деревьев были оголены и окорены в этом районе, одно из них было найдено с грузовиком, обмотанным вокруг него. [77] [81] Торнадо продолжил движение по близлежащему открытому полю, оставив после себя ярко выраженную полосу размыва земли. [77] Затем торнадо ослабел до уровня EF2, когда пересек межштатную автомагистраль 40 на съезде 181 ( шоссе США 177 ) на северо-западной окраине Шоуни . Там тягач с прицепом был снесен с путепровода (пролетев 20 футов (6,1 м)) и уничтожен, а два других грузовика были опрокинуты на бок. Водитель первого грузовика получил незначительные травмы. Также пострадало несколько более мелких транспортных средств, что привело к гибели человека и нескольким травмам. [81] [82] Инцидент перекрыл шоссе US 177 и западные полосы шоссе Interstate 40 в этом районе; шоссе US 177 открылось на следующее утро, в то время как движение по шоссе было ограничено одной полосой. [83] В этом районе были разрушены передвижной дом и несколько хозяйственных построек, а с постоянного дома сорвало крышу. [77] Резко повернув на север, была отмечена последняя кратковременная область повреждений EF3, так как от дома остались стоять только внутренние стены, а несколько других близлежащих домов были повреждены в меньшей степени. Дальше на северо-востоке торнадо сорвал крышу дома и разрушил две хозяйственные постройки силой EF2. Позднее торнадо рассеялся в 18:50 по центральному поясному времени (23:50 UTC) примерно в 6,5 милях (10,5 км) к юго-востоку от Маклауда , после того как нанес дополнительный незначительный ущерб деревьям вдоль Кокер-роуд. [77] За 50 минут своего пути торнадо достиг интенсивности EF4 и оставался на земле примерно 20 миль (32 км). [76] Сообщалось, что обломки торнадо упали в Бристоу , Депью и Талсе . [84]


Мур, Оклахома

В начале дня 20 мая сильные грозы быстро разразились по большей части центральной Оклахомы. В 14:40 по центральному поясному времени (1940 UTC) было объявлено предупреждение о торнадо для приближающегося к столичному району Оклахома-Сити шторма. [85] Шестнадцать минут спустя торнадо приземлился примерно в 3 милях (4,8 км) к северо-западу от центра Ньюкасла в округе Макклейн . Двигаясь на северо-восток, система быстро усилилась, достигнув интенсивности EF4 в течение нескольких секунд после касания. После пересечения моста Interstate 44 через реку Канадиан торнадо повернул на восток и направился прямо через Южный Оклахома-Сити и Мур , вызвав большую полосу катастрофических разрушений в густонаселенных районах. Многочисленные дома получили повреждения EF4 в Муре, а также было отмечено несколько разрозненных случаев повреждений EF5. [86] На основании многочисленных случаев, когда в Муре полностью сносились прочные кирпичные дома с анкерными болтами, а также сильного размывания почвы, раздувания ветром строительного мусора и переноса больших многотонных объектов на большие расстояния по воздуху, было подсчитано, что максимальная скорость ветра в торнадо составляла 210 миль в час (340 км/ч). [87] Шторм внезапно прекратился в 15:35 по центральному поясному времени (20:35 UTC) примерно в 4,8 милях (7,7 км) к востоку от Мура. [86]

Пройдя через сердце Мура, торнадо, по оценкам, напрямую затронул 13 500 человек. [88] Большие участки города были полностью разрушены, а по неофициальным оценкам, число серьезно поврежденных или разрушенных зданий составило 1500, а еще 4000 пострадали. [89] В отличие от жестокого характера торнадо, число погибших было относительно небольшим. Всего погибло 24 человека, девять из которых были детьми, и более 200 получили ранения. [9] Это ставит его на девятое место среди самых смертоносных торнадо в истории штата. [90] Отсутствие дальнейших жертв было приписано 16-минутному опережению торнадо Мур, предоставленному прогнозным офисом Национальной метеорологической службы в Нормане . [9] Компания Risk Management Solutions Inc. подсчитала, что страховая выплата от торнадо составит 2–3,5 млрд долларов, заявив, что событие было хуже, чем торнадо Бридж-Крик-Мур 1999 года , и может соперничать с торнадо Джоплин 2011 года . [91] [92]

Неторнадоподобные события

Ущерб от внезапного наводнения в Джерико, штат Вермонт , 23 мая.

Наряду с разрушительными торнадо, продолжительные сильные дожди затронули большую часть Южных и Центральных Соединенных Штатов. [93] Самые сильные дожди прошли в некоторых частях Северной Дакоты , с накоплениями, составляющими 9,5 дюймов (240 мм) около Милтона в округе Кавальер за трехдневный период. [94] 19 мая во многих районах штата были зарегистрированы ежедневные рекордные дожди, а в Бисмарке выпало 1,45 дюйма (37 мм), что превзошло рекорд, установленный в 1877 году. [95] 21 мая возникли опасения, что плотина Ренвик вдоль реки Тонг может рухнуть. Примерно 1300 человек в городе Кавальер были вынуждены эвакуироваться. Шоссе 18 и шоссе 5 в этом районе были закрыты из-за наводнения. [96] В соседнем Кристале половина города была затоплена, несмотря на попытки защитить его с помощью 8000 мешков с песком. [97] Из-за опасений прорыва плотины в Северной Дакоте Национальная гвардия была развернута в Кавалере для строительства аварийных дамб . [96] Утром 23 мая уровень воды в плотине начал снижаться, и опасения по поводу ее прорыва утихли. [98]

Аналогичные сильные, хотя и не такие экстремальные, дожди прошли в Миннесоте. Там накопления достигли пика около Осейджа в округе Беккер в 4,55 дюйма (116 мм). [94] 22 мая оползень в региональном парке Лилидейл убил двух детей и ранил еще двух во время экскурсии. [6] В других частях страны сильные дожди приводят к многочисленным случаям локальных внезапных наводнений. Заметные наводнения произошли в столичном районе Нью-Йорка , [99] [100] Мемфисе, штат Теннесси , [101] и Саутхейвене, штат Миссисипи . [102] Последний из этих районов объявил чрезвычайное положение в результате штормов. [93] Дальше на северо-восток рекордные дожди спровоцировали разрушительные наводнения в Вермонте. [103] Во многих районах выпало более 3 дюймов (76 мм) осадков, при этом максимальное количество в 6,79 дюйма (172 мм) выпало в Джефферсонвилле . [104] Несколько домов были повреждены, один из них не подлежал ремонту, дороги были размыты, а мосты повреждены. Несколько водопропускных труб , которые уже были известны как непригодные после наводнения от тропического шторма Айрин в 2011 году, были переполнены. [105] Ущерб в Андерхилле оценивается в 1,7–2,3 миллиона долларов. [106]

Между 25 и 26 мая необычно поздний снегопад затронул части Вермонта, Нью-Гемпшира и Онтарио. Большинство накоплений были ограничены возвышенностями; однако в некоторых частях Нью-Гемпшира уровень снега упал до 500 футов (150 м) в высоту. [73] Известные измерения в штате включали 4 дюйма (10 см) в Джефферсоне и 2 дюйма (5,1 см) в Александрии . [107] Эти накопления связали рекордно поздней датой снегопада в Нью-Гемпшире 26 мая 1967 года. [73] Ожидалось, что снегопад достигнет 6 дюймов (15 см) в восточных поселках Онтарио. [108] Сочетание сильных дождей и снега в Вермонте привело к значительным отключениям электроэнергии в штате, при этом Green Mountain Power сообщила о примерно 12 100 жилых домах без электричества. [109] В некоторых районах штата выпало более 6 дюймов (15 см) снега, а максимальное количество выпавшего снега составило 13,2 дюйма (34 см) на горе Мэнсфилд . [110] Это был последний зафиксированный снегопад в 12 дюймов (30 см) для этого района. [111] Рекордно поздний снегопад также произошел в Сиракузах и Бингемтоне , штат Нью-Йорк . [112] Неофициальные сообщения с горы Уайтфейс в Адирондаке показали, что выпало до 34 дюймов (86 см) снега. [113]

Последствия

После торнадо в Муре, штат Оклахома, прошли поисково-спасательные операции.

Сразу после торнадо 19 мая Красный Крест организовал временные убежища в Карни и Шоуни для тех, кто остался без крова. [114] 20 мая губернатор Оклахомы Мэри Фоллин объявила чрезвычайное положение в 16 округах. [80] На следующий день президент Барак Обама подписал декларацию о крупном стихийном бедствии для округов Кливленд, Линкольн , Макклейн , Оклахома и Поттаватоми. [115] [116] Это позволило направить федеральную помощь жителям наиболее пострадавших районов Оклахомы и получить доступ к временному жилью, ремонту домов и недорогим кредитам. [117] 27 мая негосударственные пожертвования штату достигли 24 миллионов долларов, из которых 15 миллионов поступило от Красного Креста. Chesapeake Energy также предоставила оборудование для бурения нефтяных скважин, которое будет использоваться для удаления мусора. [118] Предыдущая декларация о стихийном бедствии была позже расширена, чтобы включить районы, пострадавшие от другого разрушительного сурового погодного явления , которое произошло чуть более недели спустя. [119] 15 июня федеральная и государственная помощь Оклахоме достигла 7,6 млн долларов, за помощью обратились более 10 000 семей. [120]

В Шоуни, Southern Baptist Disaster Relief, Армия спасения и Красный Крест предоставили бесплатное питание спасателям и перемещенным жителям. Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA) создало два центра по ликвидации последствий стихийных бедствий: один в Шоуни, а другой в Муре. [121] После торнадо в Муре ходили слухи, что организации по оказанию помощи были перемещены из общин в Шоуни; однако Армия спасения и местные новостные агентства подтвердили, что жители этого района получают надлежащую помощь. [121]

24 мая губернатор Вермонта Питер Шамлин потребовал, чтобы FEMA оценило ущерб от наводнений, чтобы определить, имеет ли штат право на помощь в случае стихийного бедствия. [105] После оценок округа Читтенден , Эссекс и Ламойл были объявлены 13 июня зонами крупного бедствия, а жителям разрешили получать федеральную помощь. [122]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Включая ущерб от торнадо 15 мая в Техасе.

Ссылки

  1. ^ ab Victor Epstein (24 мая 2013 г.). «Оценка ущерба от торнадо взлетает до 5 миллиардов долларов». DesMoines Register. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г. Получено 26 мая 2013 г.
  2. ^ «Погодные/климатические катастрофы на миллиард долларов». Национальный центр климатических данных . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 2013. Получено 27 мая 2013 г.
  3. ^ abcde "20130520's Storm Reports (1200 UTC − 1159 UTC)". Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 23 мая 2013 г. Получено 23 мая 2013 г.
  4. ^ ab "Подтверждено кратковременное торнадо в Маунт-Олив, Иллинойс". Офис Национальной метеорологической службы в Сент-Луисе, штат Миссури . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 21 мая 2013 г. Получено 26 мая 2013 г.
  5. ^ abc "18 и 19 мая — два дня суровой погоды с разрушительными ветрами и кратковременными торнадо". Офис Национальной метеорологической службы в Топике, Канзас . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 22 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2024 г. Получено 23 мая 2013 г.
  6. ^ abc Matthew DeLuca (23 мая 2013 г.). "Двое детей погибли в результате оползня во время поездки в Миннесоту". NBC News. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 г. Получено 24 мая 2013 г.
  7. ^ abcd "20130522's Storm Reports (1200 UTC − 1159 UTC)". Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 27 мая 2013 г. Получено 27 мая 2013 г.
  8. ^ ab "2 погибших в воскресных торнадо в Оклахоме опознаны". KOCO-TV . 20 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Получено 20 мая 2013 г.
  9. ^ abc Carey Gillam & Ian Simpson (22 мая 2013 г.). «Жертвы торнадо в Оклахоме изумлены тем, как они выжили». Reuters . Мур, Оклахома. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. Получено 24 мая 2013 г.
  10. Джош Левс и Стив Алмаси (24 мая 2013 г.). «Ученики и учителя из школы, разрушенной торнадо, прощаются». CNN . Получено 27 мая 2013 г.
  11. ^ abc "20130521's Storm Reports (1200 UTC − 1159 UTC)". Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 27 мая 2013 г. Получено 27 мая 2013 г.
  12. Стивен Госс (13 мая 2013 г.). «Прогноз суровой погоды на 4–8 дней опубликован 13 мая 2013 г.». Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 21 мая 2013 г.
  13. ^ Стивен Дж. Вайс и Ариэль Э. Коэн (16 мая 2013 г.). "16 мая 2013 г. 1630 UTC, прогноз конвективных явлений на первый день". Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 22 мая 2013 г.
  14. ^ "20130516's Storm Reports (1200 UTC − 1159 UTC)". Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 22 мая 2013 г. Получено 22 мая 2013 г.
  15. Брайан Т. Смит и Патрик Марш (17 мая 2013 г.). "17 мая 2013 г. 0600 UTC, прогноз конвективных явлений на первый день". Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 22 мая 2013 г.
  16. ^ Стивен Дж. Вайс (17 мая 2013 г.). "17 мая 2013 г. 1630 UTC, прогноз конвективных явлений на первый день". Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 22 мая 2013 г.
  17. Gregory Carbin & Steven J. Weiss (17 мая 2013 г.). "Mesoscale Discussion 668". Storm Prediction Center . National Oceanic and Atmospheric Administration. Архивировано из оригинала 1 июня 2004 г. Получено 22 мая 2013 г.
  18. ^ Эндрю Дин и Стивен Дж. Вайс (17 мая 2013 г.). «Mesoscale Discussion 671». Storm Prediction Center . National Oceanic and Atmospheric Administration. Архивировано из оригинала 24 января 2001 г. Получено 22 мая 2013 г.
  19. ^ "Обследование ущерба NWS для события торнадо в округе Янг 17.05.2013". Офис Национальной метеорологической службы в Форт-Уэрте, Техас . Iowa Environmental Mesonet. 18 мая 2013 г. Получено 23 мая 2013 г.
  20. ^ "20130517's Storm Reports (1200 UTC − 1159 UTC)". Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 22 мая 2013 г. Получено 22 мая 2013 г.
  21. Марк Дарроу (17 мая 2013 г.). "17 мая 2013 г. 17:30 UTC, день 2, прогноз конвективных явлений". Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 21 мая 2013 г.
  22. Брайан Т. Смит и Патрик Марш (18 мая 2013 г.). "18 мая 2013 г. 0600 UTC, прогноз конвективных явлений на первый день". Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 21 мая 2013 г.
  23. ^ Бринн Керр (18 мая 2013 г.). «Tornado Watch 170». Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 11 мая 2000 г. Получено 22 мая 2013 г.
  24. ^ ab "20130518's Storm Reports (1200 UTC − 1159 UTC)". Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 20 мая 2013 г. Получено 20 мая 2013 г.
  25. ^ "EF4 Tornado Impacts Locations Near Rozel Kansas". Офис Национальной метеорологической службы в Додж-Сити, Канзас . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 23 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2013 г. Получено 25 мая 2013 г.
  26. Кит Майлз (28 мая 2013 г.). «Маленький городок в Канзасе на волосок от чудовищного торнадо». Kansas First News. Архивировано из оригинала 30 марта 2014 г. Получено 28 мая 2013 г.
  27. Брайан Т. Смит и Стивен Корфиди (18 мая 2013 г.). «Mesoscale Discussion 684». Storm Prediction Center . National Oceanic and Atmospheric Administration. Архивировано из оригинала 26 апреля 2005 г. Получено 22 мая 2013 г.
  28. Брайан Т. Смит и Стивен Корфиди (18 мая 2013 г.). «Mesoscale Discussion 689». Storm Prediction Center . National Oceanic and Atmospheric Administration. Архивировано из оригинала 1 июня 2004 г. Получено 22 мая 2013 г.
  29. ^ Джаред Л. Гайер и Патрик Марш (19 мая 2013 г.). "19 мая 2013 г. 0600 UTC, прогноз конвективных явлений на первый день". Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 22 мая 2013 г.
  30. ^ Бринн Керр (19 мая 2013 г.). «Tornado Watch 181». Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 3 апреля 2003 г. Получено 23 мая 2013 г.
  31. ^ Jaret W. Rogers & Brynn Kerr (19 мая 2013 г.). "Mesoscale Discussion 698". Storm Prediction Center . National Oceanic and Atmospheric Administration. Архивировано из оригинала 2 апреля 2003 г. Получено 23 мая 2013 г.
  32. ^ Бринн Керр (19 мая 2013 г.). «Tornado Watch 182». Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 3 мая 2002 г. Получено 23 мая 2013 г.
  33. ^ ab "19 мая торнадо в южном и центральном Канзасе". Офис Национальной метеорологической службы в Уичито, Канзас . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 23 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г. Получено 23 мая 2013 г.
  34. ^ «Заявление о суровых погодных условиях: предупреждение о торнадо». Офис Национальной метеорологической службы в Уичито, Канзас . Iowa Environmental Mesonet. 19 мая 2013 г. Получено 20 мая 2013 г.
  35. ^ Брайан Т. Смит (19 мая 2013 г.). «Mesoscale Discussion 703». Storm Prediction Center . National Oceanic and Atmospheric Administration. Архивировано из оригинала 19 августа 2004 г. Получено 23 мая 2013 г.
  36. ^ «Вспышка торнадо 19 мая 2013 года». Офис Национальной метеорологической службы в Нормане, Оклахома . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 23 мая 2013 года . Получено 26 мая 2013 года .
  37. ^ ab "NWS Damage Survey for 05/19/2013 Tornado Event". Офис Национальной метеорологической службы в Талсе, Оклахома . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 24 мая 2013 г. Получено 25 мая 2013 г.
  38. Джулианна Голдман (27 мая 2013 г.). «Обама обещает помощь во время осмотра последствий торнадо в Оклахоме». Bloomberg Businessweek News. Архивировано из оригинала 22 мая 2024 г. Получено 27 мая 2013 г.
  39. ^ Брайан Т. Смит (19 мая 2013 г.). "Mesoscale Discussion 704". Storm Prediction Center . National Oceanic and Atmospheric Administration. Архивировано из оригинала 22 апреля 2003 г. Получено 23 мая 2013 г.
  40. ^ Corey M. Mead (19 мая 2013 г.). "Mesoscale Discussion 705". Storm Prediction Center . National Oceanic and Atmospheric Administration. Архивировано из оригинала 26 апреля 2008 г. Получено 23 мая 2013 г.
  41. Брайан Т. Смит и Стивен Корфиди (19 мая 2013 г.). «Mesoscale Discussion 707». Storm Prediction Center . National Oceanic and Atmospheric Administration. Архивировано из оригинала 1 июня 2004 г. Получено 23 мая 2013 г.
  42. ^ Corey M. Mead (19 мая 2013 г.). "Mesoscale Discussion 710". Storm Prediction Center . National Oceanic and Atmospheric Administration. Архивировано из оригинала 23 апреля 2003 г. Получено 23 мая 2013 г.
  43. ^ "Результаты исследования штормов в округах Даллас, Полк и Стори" (PDF) . Офис Национальной метеорологической службы в Де-Мойне, штат Айова . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Май 2013 г. Получено 23 мая 2013 г.
  44. ^ "Никто не пострадал в результате торнадо в Центральной Айове". KCRG9. 20 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 г. Получено 20 мая 2013 г.
  45. Стефани Мур (19 мая 2013 г.). «Запись окончена: торнадо обрушились на Айову». WHOTV-13 . Получено 20 мая 2013 г.
  46. ^ Брайан Т. Смит (19 мая 2013 г.). "Mesoscale Discussion 719". Storm Prediction Center . National Oceanic and Atmospheric Administration. Архивировано из оригинала 18 октября 2003 г. Получено 23 мая 2013 г.
  47. ^ Брайан Т. Смит (19 мая 2013 г.). "Mesoscale Discussion 720". Storm Prediction Center . National Oceanic and Atmospheric Administration. Архивировано из оригинала 10 мая 2002 г. Получено 23 мая 2013 г.
  48. ^ Джеффри Л. Питерс и Джон А. Харт (20 мая 2013 г.). «Mesoscale Discussion 722». Storm Prediction Center . National Oceanic and Atmospheric Administration. Архивировано из оригинала 4 апреля 2003 г. . Получено 23 мая 2013 г. .
  49. ^ "20130519's Storm Reports (1200 UTC − 1159 UTC)". Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 23 мая 2013 г. Получено 23 мая 2013 г.
  50. ^ "20 мая 2013 0600 UTC, прогноз конвективного дня 1". Центр прогнозирования штормов. 2013-05-20 . Получено 2013-05-20 .
  51. ^ «Два года спустя новая книга рассказывает истории о «беспощадных» торнадо в мае 2013 года». KGOU . 2015-06-01 . Получено 2024-08-23 .
  52. ^ Монтгомери, Шелби (2022-05-20). «В пятницу исполняется девять лет с тех пор, как торнадо EF5 обрушился на Мур, убив 7 детей». KOCO . Получено 11.06.2024 .
  53. ^ Брумфилд, Бен (2014-05-20). «Мур, Оклахома, вспоминает торнадо, в котором погибло 24 человека год назад». CNN . Получено 2024-06-11 .
  54. Брэд Деверо (21 мая 2013 г.). «Ветер оставляет тысячи людей без электричества на севере Мичигана; Consumers Energy заявляет, что электроснабжение должно быть восстановлено к 23:00». Michigan Live . Получено 28 мая 2013 г.
  55. ^ "Severe Weather Event 19–20 May 2013: Tornado Surveys". Офис Национальной метеорологической службы в Спрингфилде, штат Миссури . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 23 мая 2013 г. Получено 25 мая 2013 г.
  56. ^ "Storm Survey Reveals Tornado Damage". Офис Национальной метеорологической службы в Индианаполисе, штат Индиана . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 22 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 25 мая 2013 г.
  57. ^ Джон Крис Бройлс и Кори М. Мид (21 мая 2013 г.). "21 мая 2013 г. 0600 UTC, прогноз конвективных явлений на первый день". Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 28 мая 2013 г.
  58. ^ Джереми С. Грэмс и Джарет В. Роджерс (21 мая 2013 г.). "21 мая 2013 г. 1630 UTC, прогноз конвективных явлений на первый день". Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 28 мая 2013 г.
  59. ^ Райан Э. Джуэлл и Бринн Керр (21 мая 2013 г.). "Mesoscale Discussion 748". Storm Prediction Center . National Oceanic and Atmospheric Administration . Получено 21 мая 2013 г.
  60. ^ Jaret W. Rogers & Brynn Kerr (21 мая 2013 г.). "Mesoscale Discussion 750". Storm Prediction Center . National Oceanic and Atmospheric Administration. Архивировано из оригинала 2 апреля 2003 г. Получено 28 мая 2013 г.
  61. ^ Jaret W. Rogers & Brynn Kerr (21 мая 2013 г.). "Mesoscale Discussion 754". Storm Prediction Center . National Oceanic and Atmospheric Administration. Архивировано из оригинала 1 сентября 2003 г. Получено 28 мая 2013 г.
  62. Canadian Press (22 мая 2013 г.). «Более 3000 человек остались без электричества в центральном Онтарио после гроз». National Post . Торонто, Канада . Получено 23 мая 2013 г.
  63. ^ Николь Мортилларо (24 мая 2013 г.). «Министерство охраны окружающей среды Канады подтверждает еще два торнадо в Онтарио». Global News. Архивировано из оригинала 17 июня 2013 г. Получено 25 мая 2013 г.
  64. ^ "Министерство охраны окружающей среды Канады подтверждает второй торнадо в Онтарио в 2013 году". The Weather Network. 23 мая 2013 г. Получено 23 мая 2013 г.
  65. ^ "Торнадо приземлился в городе Онтарио". Канадская вещательная корпорация . 22 мая 2013 г. Получено 23 мая 2013 г.
  66. ^ "Микропорыв /ущерб от прямого ветра/ подтвержден около центра Сципио в округе Каюга, штат Нью-Йорк". Национальная метеорологическая служба в Бингемтоне, штат Нью-Йорк . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 22 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 г. Получено 23 мая 2013 г.
  67. Райан Ханрахан (22 мая 2013 г.). «Ложный прогноз погоды приводит к предупреждению о торнадо». MSNBC . Получено 23 мая 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  68. ^ «Подтвержден микропорыв в долине Тиайс в округе Патнэм, Западная Вирджиния». Национальная метеорологическая служба в Чарльстоне, Западная Вирджиния . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 23 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 23 мая 2013 г.
  69. ^ Майкл Дж. Войтесак (23 мая 2013 г.). «Обсуждение краткосрочного прогноза действительно с 12Z Чт 23 мая 2013 г. по 12Z Сб 25 мая 2013 г.». Центр прогнозирования погоды . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 г. Получено 27 мая 2013 г.
  70. Фрэнк Джеймс Перейра III (24 мая 2013 г.). «Обсуждение краткосрочного прогноза действительно с 12Z пятницы 24 мая 2013 г. по 12Z воскресенья 26 мая 2013 г.». Центр прогнозирования погоды . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 г. Получено 27 мая 2013 г.
  71. Дэвид Ф. Хэмрик (24 мая 2013 г.). «Обсуждение краткосрочного прогноза действительно с 00Z субботы 25 мая 2013 г. по 00Z понедельника 27 мая 2013 г.». Центр прогнозирования погоды . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 г. Получено 27 мая 2013 г.
  72. Фрэнк Джеймс Перейра III (25 мая 2013 г.). «Обсуждение краткосрочного прогноза действительно с 12Z субботы 25 мая 2013 г. по 12Z понедельника 27 мая 2013 г.». Центр прогнозирования погоды . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 г. Получено 27 мая 2013 г.
  73. ^ abc Bill Smith (26 мая 2013 г.). "Поздний снегопад связывает Нью-Гэмпшир с рекордом 1967 года". New Hampshire Union Leader . Манчестер, Нью-Гэмпшир. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. Получено 26 мая 2013 г.
  74. Мэрибет Герхардт (26 мая 2013 г.). «Обсуждение краткосрочного прогноза действительно с 00Z понедельника 27 мая 2013 г. по 00Z среды 29 мая 2013 г.». Центр прогнозирования погоды . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 27 мая 2013 г.
  75. ^ Пол Аллен Цигенфельдер (27 мая 2013 г.). «Обсуждение краткосрочного прогноза действительно с 12Z понедельника 27 мая 2013 г. по 12Z среду 29 мая 2013 г.». Центр прогнозирования погоды . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 27 мая 2013 г.
  76. ^ ab "Последние данные о торнадо за 19 и 20 мая". Офис Национальной метеорологической службы в Нормане, Оклахома . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 22 мая 2013 г. Получено 15 июня 2013 г.
  77. ^ abcdefgh «Веб-приложение ArcGIS».
  78. ^ "Торнадо EF4 в Шоуни в воскресенье уничтожил 75 процентов Бетел-Эйкерс; выживший остался в передвижном доме". KJRH-TV . 2013-05-25 . Получено 2013-05-24 .
  79. Шон Мерфи (20 мая 2013 г.). «Оклахомские торнадо оставили 1 погибшего, 20 раненых». The Columbus Dispatch . Шоуни, Оклахома. Associated Press . Получено 20 мая 2013 г.
  80. ^ Энтони Кастеллано (20 мая 2013 г.). «Торнадо на Среднем Западе убили 1 человека, сегодня ожидается более суровая погода». ABC News . Получено 20 мая 2013 г.
  81. ^ ab "База данных штормовых событий - Подробности событий | Национальные центры экологической информации".
  82. Jaclyn Cosgrove (20 мая 2013 г.). «Торнадо в Оклахоме: тягачи с прицепами разбросаны по межштатной автомагистрали 40». The Oklahoman . Получено 20 мая 2013 г.
  83. ^ "Полосы открываются около Шоуни, но ожидаются задержки". Шоуни, Оклахома: NewsOn9. Associated Press. 20 мая 2013 г. Получено 20 мая 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  84. ^ "Carney Debris Falls In Hallett; Tornado Touches Down Near Prague". Carney, Oklahoma: NewsOn6. 20 мая 2013 г. Получено 20 мая 2013 г.
  85. ^ "Бюллетень: Предупреждение о торнадо". Офис Национальной метеорологической службы в Нормане, Оклахома . Iowa Environmental Mesonet. 20 мая 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  86. ^ ab "Обзор повреждений NWS для события торнадо 20.05.2013 в Ньюкасл/Мур – Обновление 3". Офис Национальной метеорологической службы в Нормане, Оклахома . Iowa Environmental Mesonet. 21 мая 2013 г. Получено 23 мая 2013 г.
  87. ^ «Вспышка торнадо 20 мая 2013 года». Офис Национальной метеорологической службы в Нормане, Оклахома . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 24 мая 2013 года . Получено 24 мая 2013 года .
  88. ^ "20 мая 2013 г. Путь торнадо EF-5 и численность населения LandScan" (.jpg) . Офис Национальной метеорологической службы в Нормане, Оклахома (изображение). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 23 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 г. Получено 24 мая 2013 г.
  89. ^ «Оценка ущерба вдоль пути торнадо в Оклахоме». The New York Times . 21 мая 2013 г. Получено 22 мая 2013 г.
  90. ^ "Десять самых смертоносных торнадо в Оклахоме (1882–настоящее время)". Офис Национальной метеорологической службы в Нормане, Оклахома . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 12 января 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  91. Элеазар Дэвид Мелендес (21 мая 2013 г.). «Убытки от торнадо в Муре могут составить $3 млрд». Huffington Post . Получено 24 мая 2013 г.
  92. ^ Ноа Бухайар (29 мая 2013 г.). «Торнадо в Оклахоме обошлось страховщикам в 3,5 миллиарда долларов: RMS». Bloomberg Business News . Insurance Journal . Получено 30 мая 2013 г.
  93. ^ ab Michael Clark (22 мая 2013 г.). "Southaven объявляет чрезвычайное положение после наводнения". Southaven Horn-Lake. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Получено 23 мая 2013 г.
  94. ^ ab "Заявление для общественности: все 3 дня штормов". Офис Национальной метеорологической службы в Гранд-Форкс, Северная Дакота . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 21 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 24 мая 2013 г.
  95. ^ "Record Event Report: Record Daily Maximum Rainfall Set At Bismarck ND". Офис Национальной метеорологической службы в Бисмарке, Северная Дакота . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 19 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 24 мая 2013 г.
  96. ^ ab Blake Nicholson & Dave Kolpack (22 мая 2013 г.). «Наводнение привело к эвакуации 1300 человек в городе Северной Дакоты». Бисмарк, Северная Дакота: Новости 9. Associated Press . Получено 23 мая 2013 г.[ мертвая ссылка ]
  97. ^ «Рекордный дождь привел к наводнению в Северной Дакоте». Insurance Journal. Associated Press. 22 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 24 мая 2013 г.
  98. ^ «Риск прорыва плотины около северо-восточного города Северная Дакота может снизиться; город обдумывает возвращение 1300 эвакуированных». The Washington Post . Бисмарк, Северная Дакота. Associated Press. 23 мая 2013 г. Получено 23 мая 2013 г.
  99. Кен Шахтер (23 мая 2013 г.). «Предупреждение о внезапном наводнении остается в Вестчестере; Таконик, река Сомилл частично закрыты». Newsday . Архивировано из оригинала 22 мая 2024 г. . Получено 24 мая 2013 г. .
  100. ^ «Предупреждения о внезапных наводнениях, поскольку штормы проходят через три штата». WNBC4 Нью-Йорк. 24 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2013 г. Получено 24 мая 2013 г.
  101. ^ "Автомобили застряли на залитых водой дорогах". WMC-TV 5. 21 мая 2013 г. Получено 23 мая 2013 г.
  102. Иоланда Джонс; Майкл Лоллар; Рон Макси (21 мая 2013 г.). «Наводнение вынудило мэра Саутхейвена объявить чрезвычайное положение; некоторые улицы Мемфиса также оказались под водой». Commercial Appeal . Получено 23 мая 2013 г.
  103. Джек Терстон (23 мая 2013 г.). «Город Вермонт очищается от разрушительных внезапных наводнений». Берлингтон, Вермонт: New England Cable News. Архивировано из оригинала 22 мая 2024 г. Получено 26 мая 2013 г.
  104. ^ "Заявление для общественности: общее количество осадков во время шторма". Национальная метеорологическая служба в Берлингтоне, штат Вермонт . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 24 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 г. Получено 26 мая 2013 г.
  105. ^ ab Wilson Ring (24 мая 2013 г.). «Vt. требует оценки ущерба в США после внезапных наводнений». San Francisco Chronicle . Underhill, Vermont. Associated Press. Архивировано из оригинала 22 мая 2024 г. Получено 26 мая 2013 г.
  106. Мэтт Райан (29 мая 2013 г.). «Ущерб от шторма в Андерхилле может превысить 2 миллиона долларов». Андерхилл, Вермонт: Burlington Free-Press . Получено 15 июня 2013 г.
  107. ^ "Заявление для общественности: штормовой снегопад". Офис Национальной метеорологической службы в Грей, штат Мэн . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 26 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 26 мая 2013 г.
  108. ^ "Snow falls on Quebec's Eastern Townships". Québecor Média . Монреаль, Канада: Sun News. 26 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 г. Получено 26 мая 2013 г.
  109. ^ "Снег, дождь фунт Вермонт". Берлингтон, Вермонт: New England Cable News. Associated Press. 26 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2024 г. Получено 26 мая 2013 г.
  110. ^ "Заявление для общественности: штормовой снегопад". Офис Национальной метеорологической службы в Берлингтоне, штат Вермонт . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 27 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Получено 27 мая 2013 г.
  111. ^ "Шторм в выходные, посвященные Дню памяти, вывалил до 3 футов снега на горнолыжные курорты Нью-Йорка и Вермонта". Fox News. Associated Press. 26 мая 2013 г. Получено 27 мая 2013 г.
  112. Молли Кочран (27 мая 2013 г.). «Фотографии: Снег на выходных в честь Дня памяти в некоторых частях Новой Англии». Accuweather . Получено 27 мая 2013 г.
  113. ^ "Сообщается о 34-дюймовом снегопаде на Уайтфейсе". Daily Gazette . 26 мая 2013 г. Получено 27 мая 2013 г.
  114. Ким Морава (20 мая 2013 г.). «Красный Крест открывает приют в средней школе Шоуни». News-Star . Получено 20 мая 2013 г.
  115. ^ «Обама обещает, что Оклахома получит всю необходимую помощь «немедленно»». Bloomberg.com . 2013-05-21 . Получено 2024-07-16 .
  116. ^ "Обама подписывает декларацию о стихийном бедствии в Оклахоме". HuffPost . 2013-05-21 . Получено 2024-07-16 .
  117. ^ "Обама подписывает декларацию о стихийном бедствии в Оклахоме". The Huffington Post . Washington DC Associated Press. 21 мая 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  118. ^ "Пожертвования для Оклахомы превысили 20 миллионов долларов". CNN . Нью-Йорк, США: KETK-TV . 27 мая 2013 г. Получено 27 мая 2013 г.
  119. ^ «Помощь при стихийных бедствиях расширяется, чтобы включить больше штормов и канадских округов». Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям . Оклахома-Сити, Оклахома: Правительство Соединенных Штатов. 12 июня 2013 г. Получено 15 июня 2013 г.
  120. ^ «Помощь при стихийных бедствиях превысила 7,6 млн долларов за штормы 18 мая — 2 июня в Оклахоме». Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях . Оклахома-Сити, Оклахома: Правительство Соединенных Штатов. 15 июня 2013 г. Получено 15 июня 2013 г.
  121. ^ ab Craig Day & Brandi Ball (22 мая 2013 г.). "Жертвы торнадо в Шоуни начинают собирать осколки". NewsOn6 . Получено 23 мая 2013 г.
  122. ^ "Президент объявляет Вермонту катастрофу". Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям . Вашингтон, округ Колумбия, США: Правительство США. 13 июня 2013 г. Получено 15 июня 2013 г.

Внешние ссылки