Вторник — день недели между понедельником и средой . Согласно международному стандарту ISO 8601 , понедельник — первый день недели; таким образом, вторник — второй день недели. [1] Однако, согласно многим традиционным календарям, воскресенье — первый день недели, поэтому вторник — третий день недели. В некоторых мусульманских странах суббота — первый день недели, и таким образом вторник — четвертый день недели.
Английское название происходит от среднеанглийского Tewesday , от древнеанглийского Tiwesdæg , что означает «День Тива», день Тива или Тюра , бога единоборств , закона и правосудия в скандинавской мифологии . Тив был приравнен к Марсу в interpretationatio germanica , а название дня является переводом латинского dies Martis .
Название Tuesday происходит от древнеанглийского Tiwesdæg и буквально означает «День Тива». [2] Tiw — древнеанглийская форма протогерманского бога *Tîwaz , или Týr на древнескандинавском . *Tîwaz происходит от протоиндоевропейской основы *dei- , *deyā- , *dīdyā- , означающей «сиять», откуда также происходят такие слова, как « божество ». [3]
Немецкое слово Dienstag и голландское dinsdag произошли от германского обычая тинга , поскольку Tiw / Týr также имел тесную связь с тингом.
Латинское название dies Martis («день Марса») эквивалентно греческому ἡμέρα Ἄρεως ( hēméra Áreōs , «день Ареса »). В большинстве языков с латинским происхождением ( итальянский , французский , испанский , каталонский , румынский , галисийский , сардинский , корсиканский , но не португальский ) день назван в честь Марса , римского аналога древнегреческого Ареса ( Ἄρης ) .
В некоторых славянских языках слово Tuesday произошло от старославянского слова въторъ, означающего «второй». Болгарское и русское Вторник ( Vtornik ) ( сербское : уторак utorak ) происходит от болгарского и русского прилагательного для «второго» - Втори ( Vtori ) или Второй ( Vtoroi ).
В японском языке второй день недели —火曜日( kayōbi ), от火星( kasei ), планеты Марс . Аналогично, в корейском языке слово вторник — 화요일 ( hwa yo il ), что буквально означает «огненный день», а планета Марс упоминается как огненная звезда теми же словами, но это не имеет отношения к римскому богу Марсу, который фонетически упоминается как Марс.
В индоарийских языках пали и санскрите название дня происходит от слова Ангарака («тот, кто красного цвета») [4] , стиля (манеры обращения) к Мангале , богу войны, и к Марсу, красной планете.
На языке науатль вторник — Huītzilōpōchtōnal ( произношение на науатле: [wiːt͡siloːpoːt͡ʃˈtoːnaɬ] ), что означает «день Уицилопочтли ».
В арабском языке вторник — الثلاثاء ( al-Thulatha' ), а в иврите — יום שלישי ( Yom Shlishi ), что означает «третий». При добавлении после слова يوم / יום ( yom или youm ) это означает «третий день».
В Восточной Православной Церкви вторники посвящены святому Иоанну Крестителю . Октоих содержит песнопения на эту тему, организованные в восьминедельный цикл, которые поются по вторникам в течение всего года. В конце богослужения во вторник отпуст начинается словами: «Христос истинный Бог наш, молитвами пречистой Своей Матери , честного и славного Пророка , Предтечи и Крестителя Иоанна…»
В индуизме вторник также является популярным днем поклонения и молитв Хануману , а некоторые также поклоняются Картикее , Кали , Дурге , Парвати и Ганеше . Многие индуисты постятся во вторник. [5] [6] [7] Многие замужние женщины-индуисты также соблюдают Мангала Гаури Врат поста каждый вторник в индуистском месяце Шравана , поскольку этот месяц посвящен Гаури и Шиве . Вторник также рассматривается как день, управляемый Мангалой (Марсом) в индуизме.
В греческом мире вторник (день недели падения Константинополя ) считается несчастливым днем. [8] То же самое верно и в испаноязычном мире; считается, что это связано с ассоциацией между вторником и Марсом, богом войны и, следовательно, связанным со смертью. [9] Как для греков, так и для испаноязычных, 13-е число месяца считается несчастливым, если оно приходится на вторник, а не на пятницу . В иудаизме , с другой стороны, вторник считается особенно счастливым днем, потому что в Берешит (параша) , известном в христианской традиции как первые главы Книги Бытия , [10] абзац об этом дне содержит фразу «это было хорошо» дважды. [11]
В тайском солнечном календаре этот день назван в честь палийского слова, обозначающего планету Марс, что также означает «Пепел мертвых»; цвет, связанный со вторником, — розовый .
В народной песенке « Дитя понедельника» говорится : «Дитя вторника полно благодати».
Вторник — обычный день выборов в Соединенных Штатах . Федеральные выборы проходят во вторник после первого понедельника ноября; эта дата была установлена законом 1845 года для президентских выборов (в частности, для выбора Коллегии выборщиков ) и была распространена на выборы в Палату представителей в 1875 году и в Сенат в 1914 году. Вторник был самым ранним днем недели, который был практичным для голосования в начале 19 века: гражданам, возможно, приходилось ехать целый день, чтобы отдать свой голос, и они не хотели уезжать в воскресенье, которое было днем поклонения для большинства из них. Однако в 2012 году был внесен законопроект о переносе выборов на выходные, при этом соавтор заявил, что «перенося день выборов с одного дня в середине рабочей недели на полные выходные, мы поощряем больше работающих американцев к участию. Наша демократия будет лучше всего служить, когда наши лидеры будут избраны как можно большим числом американцев». [12]
Видеоигры обычно выпускаются по вторникам в Соединенных Штатах, этот факт часто приписывают маркетинговой кампании Sonic the Hedgehog 2 «Sonic 2s day» в 1992 году. [13] DVD и Blu-ray выпускаются по вторникам. [14] Альбомы обычно выпускались также по вторникам, но в 2015 году это изменилось на пятницу во всем мире. [15]
В Австралии совет Резервного банка Австралии собирается в первый вторник каждого месяца, кроме января. [16] Федеральное правительство принимает федеральный бюджет во второй вторник мая, эта практика действует с 1994 года (за исключением 1996 и 2016 годов). [17] Кубок Мельбурна проводится каждый год в первый вторник ноября. [18]
В астрологии вторник соответствует планете Марс и астрологическим знакам Овна и Скорпиона . [ необходима ссылка ]
Примечания
126 aṅgāraka 1. Пали 'красный как уголь'; санскрит aṅārī. (спекулятивно) 2. Пали aṅgāraka мужской род 'Марс'; санскрит aṅāro мужской род 'вторник'.
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )Источники
Медиа, связанные со вторником на Wikimedia Commons
Цитаты, связанные со вторником в Wikiquote
Словарное определение вторника в Викисловаре