stringtranslate.com

Президентские праймериз Демократической партии 2004 года

С 14 января по 8 июня 2004 года избиратели Демократической партии выбирали своего кандидата на пост президента на президентских выборах в США 2004 года .

Сенатор Джон Керри из Массачусетса был выбран в качестве кандидата в ходе серии первичных выборов и собраний, кульминацией которых стал Национальный съезд Демократической партии 2004 года , состоявшийся с 26 по 29 июля 2004 года в Бостоне , штат Массачусетс . Керри проиграл всеобщие выборы 2 ноября 2004 года действующему президенту -республиканцу Джорджу Бушу- младшему .

Кандидаты

Номинант

Сняли кандидатуру во время праймериз

Следующие кандидаты получили более 1% голосов избирателей страны или были включены в несколько крупных национальных опросов:

Сняли до праймериз

Отказался баллотироваться

Обзор основной расы

За номинацию боролись десять кандидатов, включая отставного четырехзвездного генерала Уэсли Кларка , бывшего губернатора Вермонта Говарда Дина и сенаторов Джона Эдвардса и Джона Керри . Большую часть 2003 года Говард Дин был явным фаворитом в борьбе за номинацию, показывая высокие результаты в большинстве опросов и лидируя в сборе средств. Однако Керри выиграл партийные собрания в Айове и предварительные выборы в Нью-Гемпшире , что дало ему достаточно импульса, чтобы провести большинство остальных штатов.

Вопросы выборов

По данным экзит-полов, проведенных во время кокусов в Айове , 4 главные проблемы распределились следующим образом: [2]

  1. Экономика/Работа (29% респондентов)
  2. Здравоохранение/Медицина (28% респондентов)
  3. Война в Ираке (14% респондентов)
  4. Образование (14% респондентов)

Экономика

Несмотря на то, что многие характеризовали выборы как выборы в Ираке , экономика и рабочие места неоднократно упоминались избирателями как главная или одна из трех главных проблем в ходе сезона предварительных выборов. В Айове из тех, кто назвал экономику своей самой важной проблемой, 34% поддержали Керри, в то время как 33% поддержали Эдвардса, Дин отставал с 16%, а Гепхардт с 12%.

Окончательный кандидат Джон Керри , как и другие демократы, принял политические позиции по снижению налогов для среднего класса, увеличению расходов на социальное обеспечение и оказанию помощи малому бизнесу. [3] Что касается аспекта создания рабочих мест, Керри решительно поддерживал создание и безопасность рабочих мест, связанных с инфраструктурой, например, в железнодорожной отрасли. В ходе праймериз Керри продолжал отстаивать такие позиции, как фискальная ответственность и прекращение фискальных кризисов штатов путем предоставления штатам увеличенной фискальной помощи.

Занявший второе место Джон Эдвардс занял позицию поддержки среднего класса , а также бюджетных ограничений и принуждения. [4] Будучи решительным противником приватизации социального обеспечения и заинтересованным в снижении налогов для среднего класса, основной экономической темой Эдвардса была поддержка среднего класса, рекламируя его собственную борьбу, будучи сыном бедного рабочего на фабрике в Южной Каролине . Другим важным компонентом послания Эдвардса была возможность восстановить фискальную ответственность.

Говард Дин , несмотря на то, что занимал во многом те же позиции, что и его соперники, включая Эдвардса и Керри, имел совершенно иной подход к вопросу социального обеспечения и налоговых льгот. [5] Что касается налогов, Дин выступал за отмену налоговых льгот Буша не только для самых богатых американцев, как предлагали сенаторы Эдвардс и Керри, но и для всех, включая средний и низший классы. [6]

Война в Ираке

После атак 11 сентября администрация Буша утверждала, что необходимость отстранения Саддама Хусейна от власти в Ираке теперь стала неотложной. В течение нескольких месяцев Буш представил несколько предпосылок для войны, но поворотным моментом стало утверждение, что режим Саддама пытался заполучить ядерный материал и не учёл должным образом биологические и химические материалы, которыми, как было известно, он обладал, потенциальное оружие массового поражения (ОМП) в нарушение санкций ООН . Эта ситуация обострилась до такой степени, что Соединенные Штаты собрали группу из примерно сорока стран, включая Великобританию , Испанию , Италию и Польшу , которую Буш назвал « коалицией желающих », для вторжения в Ирак без разрешения ООН.

Коалиция вторглась в Ирак 20 марта 2003 года. Большинство претендентов на номинацию поддержали усилия. Только Дин и Кусинич решительно подвергли сомнению цели и тактику администрации, выделяя себя в глазах протестующих против войны. Джон Керри, который голосовал за вторжение коалиции, сказал, что Буш «позорно провалился» в создании этой коалиции и что «нам нужна смена режима не только в Ираке. Нам нужна смена режима здесь, в Соединенных Штатах». [7] Республиканцы критиковали Керри за то, что он выступил против президента военного времени. [8]

Вторжение было быстрым, с крахом иракского правительства и армии Ирака примерно за три недели. Нефтяная инфраструктура Ирака была быстро защищена с ограниченным ущербом за это время. 1 мая Джордж Буш-младший высадился на авианосец USS Abraham Lincoln на Lockheed S-3 Viking , где он выступил с речью, объявив об окончании основных боевых действий в иракской войне. На заднем плане был ясно виден баннер с надписью «Миссия выполнена». Высадка Буша была раскритикована противниками как излишне театральная и дорогостоящая. Баннер, изготовленный персоналом Белого дома (согласно сюжету CNN : [9] ) и размещенный там ВМС США, был раскритикован как преждевременный. Тем не менее, рейтинг одобрения Буша в мае составил 66%, согласно опросу CNN-USA Today-Gallup. [10]

3 мая 2003 года демократы встретились в Университете Южной Каролины на первых официальных дебатах между девятью претендентами на номинацию. Кандидаты не согласились по вопросам войны против Ирака , медицинского страхования, налоговых льгот президента Буша , но объединились в критике управления экономикой Бушем.

Дин становится фаворитом

Говард Дин объявил о своей кандидатуре 23 июня 2003 года, одержав победу на "первичных" выборах MoveOn несколько дней спустя. Его кампания продолжила лидировать в большинстве опросов и собрала больше всего денег во второй половине 2003 года.

31 мая 2002 года губернатор Вермонта Говард Дин сформировал президентский исследовательский комитет. Хотя это было почти за два года до кокусов Айовы, Дин надеялся, что ранний старт даст ему столь необходимое признание имени. Будучи губернатором небольшого штата, Дин не был хорошо известен за пределами Новой Англии.

В декабре того же года Джон Ф. Керри , сенатор США от Массачусетса , объявил в программе NBC Meet the Press о своих планах сформировать исследовательский комитет для возможного участия в президентских выборах 2004 года, ожидая официального объявления «в течение нескольких месяцев». Опыт Керри как награжденного ветерана Вьетнама вызвал некоторое волнение среди демократов, уставших от оборонительной позиции по поводу пригодности своих кандидатов на роль «главнокомандующего».

Две недели спустя бывший вице-президент и кандидат в президенты от Демократической партии 2000 года Эл Гор объявил в программе CBS «60 минут» , что он не будет баллотироваться на пост президента в 2004 году. Гор недавно завершил общенациональный тур по распространению своей книги и, как ожидалось, будет баллотироваться.

Другие потенциальные кандидаты, вероятно, ждали, чтобы увидеть, каковы планы Гора, и, таким образом, шлюзы открылись в январе 2003 года. Сенатор Джозеф Либерман , напарник Гора по вице-президентству 2000 года, ранее обещал не баллотироваться, если Гор будет добиваться выдвижения своей партии, и был готов снова стать напарником Гора. Освободившись от этого обязательства, Либерман объявил о своем намерении баллотироваться. Кроме того, многие другие кандидаты объявили о своем намерении сформировать комитеты (формальность, обычно указывающая на официальную баллотировку): сенатор США Джон Р. Эдвардс из Северной Каролины , представитель США Ричард А. «Дик» Гепхардт из Миссури и преподобный Эл Шарптон из Нью-Йорка . В феврале о своих намерениях объявили еще больше кандидатов: бывший сенатор от Иллинойса Кэрол Мосли Браун , представитель США от Огайо Деннис Кусинич и сенатор Боб Грэм из Флориды .

Были и другие потенциальные кандидаты, о которых ходили слухи относительно их возможного участия. Эти кандидаты посчитали необходимым официально заявить, что они не будут добиваться выдвижения от партии. Среди них были лидер меньшинства в Сенате США Том Дэшл , сенатор США Кристофер Додд из Коннектикута и бывший сенатор США Гэри Харт из Колорадо .

В апреле были опубликованы итоги сбора средств Демократической партией за первый квартал 2003 года. Джон Эдвардс собрал 7,4 миллиона долларов, Джон Керри собрал 7 миллионов долларов, Дик Гепхардт собрал 3,5 миллиона долларов, Джо Либерман собрал 3 миллиона долларов, Говард Дин собрал 2,6 миллиона долларов, Боб Грэм собрал 1,1 миллиона долларов, а Деннис Кусинич и Кэрол Мосли Браун собрали менее 1 миллиона долларов каждый.

В июне 2003 года Говард Дин выпустил первую телевизионную рекламу кампании 2004 года, потратив более 300 000 долларов. В это время он официально объявил о своем баллотировании на пост президента, подав заявку на формирование президентской предвыборной кампании в FEC. Позже в том же месяце либеральный пропагандистский сайт MoveOn провел первые в истории онлайн-предварительные выборы демократов, которые длились чуть более 48 часов. Это было неофициальное и необязательное мероприятие, но имевшее важное символическое и финансовое значение. Из 317 647 голосов Говард Дин получил 44%, Деннис Кусинич 24% и Джон Керри 16%. Если бы какой-либо кандидат получил 50% голосов, он получил бы одобрение и финансовую поддержку MoveOn. Вместо этого MoveOn поддержал всех кандидатов. [11]

В июле были опубликованы и объявлены цифры сбора средств Демократической партией за второй квартал 2003 года. Говард Дин удивил многих, собрав 7,5 миллионов долларов, Джон Керри собрал 6 миллионов долларов, в то время как Джон Эдвардс и Джозеф Либерман собрали примерно по 5 миллионов долларов каждый. Сила Дина как сборщика средств в основном объяснялась его новаторским использованием Интернета для проведения предвыборной кампании. Большая часть его пожертвований поступила от отдельных сторонников Дина, которых стали называть деаниты или, чаще, деаниаки . Инновационное использование Интернета в его кампании помогло сформировать сильно поддерживающий низовой электорат, большая часть которого оставалась ему очень преданной еще долгое время после окончания его кандидатуры.

К осени 2003 года Дин стал явным фаворитом на выдвижение от Демократической партии, показав хорошие результаты в большинстве опросов. Обычно считавшийся прагматичным центристом во время своего пребывания на посту губернатора, Дин во время своей президентской кампании проявил себя как своего рода популист , осуждая политику администрации Буша (особенно вторжение в Ирак в 2003 году ), а также других демократов, которые, по его мнению, не смогли решительно противостоять ей.

Во время его президентской кампании критики справа называли политические взгляды Дина взглядами крайнего либерала ; однако в либеральном Вермонте Дин, давно известный как ярый сторонник фискальной сдержанности, считался умеренным. Многие критики слева, которые поддерживали коллегу-демократа Денниса Кусинича или независимого Ральфа Нейдера , утверждали, что в глубине души Дин был « республиканцем Рокфеллера » — социально либеральным, но в то же время фискально консервативным. [12]

Входит Уэсли Кларк

Летом 2003 года несколько организованных групп начали общенациональную кампанию по « призыву » отставного четырехзвездного генерала Уэсли Кларка для выдвижения от Демократической партии на президентских выборах 2004 года. 13 августа CNN показала рекламу одной из этих групп и взяла интервью у Кларка. Он открестился от какой-либо связи с группами «призыва Кларка», но сказал, что обдумывает свою позицию и что в течение нескольких недель, вероятно, обнародует свое решение о том, баллотироваться ли. Он также подогрел спекуляции телевизионным интервью, в котором впервые объявил себя демократом.

17 сентября 2003 года в Литл-Роке, штат Арканзас, Кларк объявил о своем намерении баллотироваться на первичных президентских выборах от Демократической партии, став десятым и последним демократом, сделавшим это (на много месяцев позже остальных): «Меня зовут Уэс Кларк. Я из Литл-Рока, штат Арканзас, и я здесь, чтобы объявить, что намерен баллотироваться на пост президента Соединенных Штатов Америки». Он сказал: «Мы собираемся провести кампанию, которая продвинет эту страну вперед, а не назад».

Его кампания была сосредоточена на темах лидерства и патриотизма; ранние рекламные объявления кампании в значительной степени опирались на биографию. Его поздний старт оставил его с относительно небольшим количеством подробных политических предложений. Эта слабость была очевидна в его первых нескольких дебатах, хотя вскоре он представил ряд позиционных документов, включая крупный план налоговых льгот. Тем не менее, многие демократы стекались к его кампании. Их привлекло его военное прошлое, и они увидели в таких внешнеполитических полномочиях ценный актив в борьбе с Джорджем Бушем-младшим после 11 сентября . Советники и сторонники изображали его как более избираемого, чем Говард Дин , который все еще был фаворитом на выдвижение от партии. Несмотря на всплеск энтузиазма по поводу Кларка в конце 2003 года, Дин сохранял сильное лидерство в опросах во второй половине года. Кларк выиграл предварительные выборы президента от Демократической партии в Оклахоме , единственном штате, где Кларк победил на предварительных выборах.

Критика Кларка началась почти с того момента, как он вступил в гонку. Первоначально объявленный антивоенным генералом, он споткнулся в первые несколько дней своей кандидатуры. Было воспринято, что он изменил свой ответ на вопрос о том, как бы он проголосовал по резолюции о войне в Ираке. Его сторонники утверждали, что его предполагаемая нерешительность была вызвана отсутствием опыта общения со СМИ и их настойчивостью в коротких ответах «звуковых фрагментов».

Айова и Нью-Гэмпшир

На протяжении всего раннего сезона предвыборной кампании партийные собрания в Айове, по-видимому, были двусторонним соревнованием между бывшим губернатором Вермонта Говардом Дином и представителем Миссури Ричардом Гепхардтом . Дин, национальный лидер, смог вложить деньги в Айову и Нью-Гемпшир . В общей сложности Дин потратил около 40 миллионов долларов в двух штатах. [13] Гепхардт, родом из соседнего Миссури, выиграл партийные собрания штата в 1988 году, когда впервые баллотировался на партийную номинацию.

Однако за несколько дней до проведения кокусов в Айове негативная агитация Дина и Гепхардта нанесла поздний урон обеим кампаниям в Айове, а также на национальном уровне. Это, наряду с возрождением Джона Керри и появлением Джона Эдвардса в качестве основных претендентов в Айове, поставило кампании Гепхардта и Дина на грань.

Опрос, опубликованный Des Moines Register за несколько дней до проведения кокуса, показал, что Дин и Гепхардт полностью потеряли свое лидерство в Айове. В опросе Керри лидировал с 26% опрошенных, Эдвардс занял второе место с 23%, Дин занял третье место с 20%, а Гепхардт занял четвертое место с 18%. [14]

В ночь подсчета голосов, когда подсчитывались результаты, стало очевидно, что Керри и Эдвардс боролись за первое место, а Дин и Гепхардт — за третье.

Результаты Айовы по округам
  Джон Керри
  Джон Эдвардс
  Говард Дин
  Галстук

После подсчета всех голосов Джон Керри получил 38% делегатов, Джон Эдвардс — 32%, Говард Дин — 18%, а Ричард Гепхардт — 11%.

После неудачного выступления Гепхардт выбыл из гонки. [15] Керри и Эдвардс заявили о новом импульсе, в то время как Дин попытался преуменьшить результаты, что привело к его печально известному крику Дина .

На праймериз в Нью-Гемпшире Керри снова смог победить Говарда Дина, обойдя его со счетом 38%-26%. Финальные дебаты перед праймериз прошли в колледже Святого Ансельма ; выступление Керри было лучше, чем у остальных, что помогло ему выиграть праймериз несколько дней спустя. [16] Керри победил почти во всех округах во время праймериз, согласно данным экзит-полов. Кларк занял третье место с 12%, Эдвардс — четвертое с 12%, а Либерман — пятое с 9%. [17]

После побед Керри привлек к себе внимание тем, что использовал фразу «Давайте действовать!» во время своих речей до и после состязаний в ответ на потенциальные нападки на его кандидатуру. [18]

Мини-вторник, супервторник и последующие праймериз

Супервторник 2004
Супервторник 2004 года, в котором прошли ключевые состязания Демократической партии, включая Нью-Йорк , Огайо , Калифорнию и Джорджию.

Конкурсы по номинациям : 10

  • Победил Керри: 9
  • Победил Эдвардс: 0

Число делегатов, участвующих в голосовании : 1164 [19]

  • Делегаты, выигранные Керри: 844
  • Делегаты, выигранные Эдвардсом: 207
  • Делегаты, выигранные другими: 13

Ключевые результаты

Поздний импульс Эдвардса, а также его отход от негативной агитации , которая была характерна для других ведущих кандидатов, [20] привели его к неожиданному второму месту в Айове с поддержкой 32% делегатов собрания, уступив только Джону Керри с 38% и опередив бывшего фаворита Говарда Дина с 18%. Он закончил с 12% на праймериз в Нью-Гэмпшире неделю спустя, по сути разделив третье место с отставным генералом Уэсли Кларком . На следующей неделе, получившей название Мини-вторник , Эдвардс победил в Южной Каролине и почти победил Кларка в Оклахоме . Тем не менее, Керри выиграл пять праймериз в различных регионах страны, укрепив свой статус фаворита.

Эдвардс во время предвыборной кампании 2004 года.

После того, как Дин снялся с конкурса, Эдвардс стал единственным серьезным соперником Керри за номинацию. Однако Керри продолжал доминировать, одержав победы в Мичигане , Вашингтоне , Мэне , Теннесси , Вашингтоне, округ Колумбия , Неваде , Висконсине , Юте , Гавайях и Айдахо . Комментируя неожиданно сильный финиш в Висконсине 17 февраля, Эдвардс с юмором предупредил Керри: «Объекты в вашем зеркале могут быть ближе, чем кажутся». На тот момент в гонке остались только Керри, Эдвардс, Шарптон и Кусинич. Дин, хотя официально и не баллотировался, не отпустил своих делегатов и все равно показал сильные результаты, учитывая, что он больше не проводил официальную кампанию.

Эдвардс поддерживал позитивную кампанию и в основном избегал нападок на Керри до дебатов 29 февраля 2004 года в Нью-Йорке , где он попытался заставить Керри занять оборонительную позицию, охарактеризовав фаворита как «вашингтонского инсайдера» и высмеяв план Керри по формированию комитета для изучения торговых соглашений.

В Супервторник 2 марта Керри одержал решающие победы на праймериз в Калифорнии , Коннектикуте , Джорджии , Мэриленде , Массачусетсе , Нью-Йорке , Огайо и Род-Айленде , а также на партийных собраниях в Миннесоте . Дин, несмотря на то, что снялся с гонки двумя неделями ранее, победил в своем родном штате Вермонт. Эдвардс финишировал лишь немного позади Керри в Джорджии, но, не сумев выиграть ни в одном штате, решил сняться, сделав Керри предполагаемым кандидатом . Президент Буш позвонил сенатору Керри, чтобы поздравить его в тот вечер.

11 марта, после встреч с демократическими суперделегатами в Вашингтоне, округ Колумбия , и бывшими противниками на первичных выборах , Керри собрал 2162 делегата, необходимых для выдвижения. Сайт DNC признал его кандидатом от партии в то время, за четыре с половиной месяца до съезда .

См. также президентскую кампанию Джона Керри 2004 г.

Номинация

6 июля Джон Керри выбрал Джона Эдвардса в качестве своего напарника незадолго до Национального съезда Демократической партии 2004 года в Бостоне, штат Массачусетс , который состоялся позднее в том же месяце. Сенаторы Керри и Эдвардс были официально выдвинуты Демократической партией на съезде. Список кандидатов Керри/Эдвардса был в избирательном бюллетене во всех 50 штатах, а также в округе Колумбия. В Нью-Йорке список кандидатов также был в избирательном бюллетене в качестве кандидатов от Партии рабочих семей .

Губернатор Нью-Мексико Билл Ричардсон был председателем съезда, а бывший советник президента Билла Клинтона Лотти Шекелфорд была вице-председателем. Определяющими моментами Национального съезда Демократической партии 2004 года стали основная речь Барака Обамы , уроженца Гонолулу и кандидата в Сенат США от Иллинойса , вступительная речь Билла Клинтона и подтверждение выдвижения Джона Керри кандидатом на пост президента и Джона Эдвардса кандидатом на пост вице-президента . Керри сделал свой опыт войны во Вьетнаме важной темой. Принимая номинацию, он начал свою речь словами «Я Джон Керри, и я прихожу на службу».

Керри и Эдвардс столкнулись с действующими сенаторами Джорджем Бушем-младшим и Диком Чейни из Республиканской партии на президентских выборах 2004 года . После своего официального выдвижения на съезде Керри получил лишь небольшой скачок в опросах и остался «ноздря в ноздрю» с Бушем. Это был первый случай в недавней политической истории, когда кандидат не получил существенного повышения в числах опросов после съезда. Некоторые политические эксперты приписали это небольшое повышение необычно малому числу неопределившихся избирателей по сравнению с предыдущими президентскими выборами. [21]

Всеобщие выборы выиграл Буш, который победил Керри. Выборы велись в основном по вопросу ведения войны с террором . Буш защищал действия своей администрации, в то время как Керри утверждал, что война велась некомпетентно, и что война в Ираке была отвлечением от войны с террором, а не ее частью.

Одобрения

Обзор

Результаты

По всему штату

Примечания:

¹ Общее количество делегатов включает суперделегатов, делегатов, не назначенных напрямую по результатам первичных выборов или собраний. Количество делегатов штата включает только тех делегатов, которые были назначены в результате первичных выборов или собраний штата. [24] [25]
² 14 января прошли необязательные праймериз (делегат не был распределен). Десять делегатов, назначенных округом Колумбия, были распределены на собраниях на уровне округов 14 февраля; остальные шесть были распределены на основе результатов 14 февраля на съезде 6 марта.
³ На партийных собраниях в Айове и Айдахо были выбраны только местные делегаты. Национальные делегаты были выбраны позже.
4 Эти цифры основаны на правильно округленных процентах, основанных на полных подсчетах, полученных непосредственно от государственных партий и от The Washington Post . Эти цифры немного отличаются от тех, которые сообщаются в большинстве основных СМИ (включая некоторые, ссылки на которые приведены внизу страницы), где проценты были немного искажены для некоторых кандидатов на некоторых выборах (либо путем применения непоследовательного округления, либо путем непоследовательного исключения второстепенных кандидатов или кандидатов, которые выбыли). [26]
5 демократов- экспатриантов , представлявших организацию «Демократы за рубежом» , провели свое собрание 2004 года 7 апреля в Эдинбурге , Шотландия .

Округа, в которых осуществлялось

  Керри
  Эдвардс
  Дин
  Кларк
  Кусинич
  Шарптон
  Незавершенный
  Галстук
  Нет голосов

  Джон Керри
  Джон Эдвардс
  Говард Дин
  Уэсли Кларк
  Деннис Кусинич
  Эл Шарптон
  Незавершенный
  Галстук
  Нет результатов

По всей стране

Всего на Национальном съезде Демократической партии 2004 года было 4353 делегата , из которых 802 были суперделегатами : лидерами партий, включая даже некоторых кандидатов, которые не были связаны ни одним из основных голосов или голосований собрания штата и могли изменить свою поддержку в любое время. Кандидату требовалось 2162 делегата, чтобы стать номинантом. За исключением Северных Марианских островов и атолла Мидуэй , все штаты, территории и другие населенные районы Соединенных Штатов предложили делегатов на Национальный съезд Демократической партии 2004 года. Джон Керри получил 4255 голосов на съезде, включая голоса всех его бывших соперников, за исключением Денниса Кусинича, который получил 37 голосов. Было 26 воздержавшихся.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Karl, Jonathan (7 января 2003 г.). "Daschle решает не баллотироваться на пост президента - 7 января 2003 г.". Articles.cnn.com. Архивировано из оригинала 19 января 2013 г. Получено 2 мая 2013 г.
  2. ^ "CNN.com 2004 Primaries" . Получено 1 мая 2010 г. .
  3. ^ "CNN.com Specials" . Получено 1 мая 2010 г.
  4. ^ "CNN.com Specials" . Получено 1 мая 2010 г.
  5. ^ "CNN.com Specials" . Получено 1 мая 2010 г.
  6. ^ Розенбаум, Дэвид Э. (12 сентября 2003 г.). «Сокращение налогов раскололо демократическое президентское поле». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 декабря 2017 г.
  7. Poor, Eric (3 апреля 2003 г.). «Керри призывает к новому руководству США». Monadnock Ledger. Архивировано из оригинала 17 сентября 2004 г.
  8. ^ Pickler, Nedra (3 апреля 2003 г.). "ПОЛИТИЧЕСКАЯ БЛОГМА: Хастерт, Задержка нападают на речь Керри; Эдвардс беседует с Бушем; Дин пишет книгу". The San Francisco Chronicle . Associated Press. Архивировано из оригинала 24 июня 2003 г.
  9. Баш, Дана (29 октября 2003 г.). «Белый дом надавил на знак «миссия выполнена». CNN .
  10. ^ "Буш начинает сбор средств в 2004 году". CBS News . Associated Press. 24 мая 2003 г.
  11. ^ "Отчет о праймериз политических действий MoveOn.org 2003 года". MoveOn.org . Архивировано из оригинала 29 сентября 2005 года . Получено 28 сентября 2005 года .
  12. Рабан, Джонатан (17 января 2004 г.). «Говард Дин: „кандидат на роль флип-флоп“». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 9 декабря 2017 г. .
  13. ^ Вилгорен, Джоди; Джастис, Глен (29 января 2004 г.). «КАМПАНИЯ 2004 ГОДА: БЫВШИЙ ГУБЕРНАТОР; В ХОДЕ ПЕРЕСТРОЕК ДИН НАЗЫВАЕТ СОЮЗНИКА ГОРА ДЛЯ РУКОВОДСТВА КАМПАНИИ». The New York Times .
  14. ^ "CNN.com 2004 Primaries" . Получено 1 мая 2010 г. .
  15. ^ "Гепхардт выйдет из гонки". CNN . 18 января 2004 г. Получено 1 мая 2010 г.
  16. ^ "Detroit News: Керри говорит жестко, Дин спокоен в дебатах". Democratic Underground . Получено 24 мая 2010 г.
  17. ^ «Атлас президентских выборов Дэйва Лейпа».
  18. ^ Purdum, Todd S.; Halbfinger, David M. (1 февраля 2004 г.). «КАМПАНИЯ 2004 ГОДА: СЕНАТОР МАССАЧУСЕТСА; С криком «Давайте сделаем это» Керри сменил курс, чтобы восстановить равновесие». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 февраля 2024 г. .
  19. ^ "Super Tuesday, 2004". CNN . Получено 1 мая 2010 .
  20. Арчибальд, Рэндал (15 февраля 2004 г.). «Нужно ли идти в минус, чтобы свергнуть фаворита?». The New York Times .
  21. Инскип, Стив (2 августа 2004 г.). «Опросы: Керри получил небольшой отскок от Бостона». NPR . Получено 28 января 2019 г.
  22. ^ "Хронология событий праймериз Демократической партии 2004 года". uselectionatlas.org . Получено 3 апреля 2018 г. .
  23. ^ "Header". Vermont-elections.org. Архивировано из оригинала 28 ноября 1999 г. Получено 24 мая 2010 г.
  24. ^ "CNN.com 2004 Primaries". CNN . Получено 1 мая 2010 г. .
  25. ^ "CNN.com 2004 Primaries". CNN . Получено 1 мая 2010 г. .
  26. ^ "Демократическая партия Гавайев - Главная". Hawaiidemocrats.org . Получено 24 мая 2010 г. .

Общие ссылки

Внешние ссылки