Королевский округ Кенсингтон и Челси (часто известный по аббревиатуре RBKC ) — округ Внутреннего Лондона с королевским статусом . Это самый маленький округ в Лондоне и второй по величине округ в Англии ; это один из самых густонаселенных административных районов Соединенного Королевства. Он включает в себя такие богатые районы, как Ноттинг-Хилл , Кенсингтон , Южный Кенсингтон , Челси и Найтсбридж .
Район находится непосредственно к западу от Вестминстера и к востоку от лондонского района Хаммерсмит и Фулхэм . Он содержит крупные музеи и университеты в Альбертополисе , универмаги, такие как Harrods , Peter Jones и Harvey Nichols , и посольства в Белгравии , Найтсбридже и Кенсингтонских садах . Район является домом для Ноттинг-Хиллского карнавала , крупнейшего в Европе, и содержит многие из самых дорогих жилых объектов в мире, а также Кенсингтонский дворец , британскую королевскую резиденцию.
Местный орган власти — Лондонский городской совет Кенсингтона и Челси . Его девиз, адаптированный из первых слов Псалма 133 , — Quam bonum in unum habitare , что примерно переводится как «Как хорошо жить в единстве». [1]
Челси и Кенсингтон были древними приходами в историческом графстве Мидлсекс . С 1856 года оба прихода находились на территории, управляемой Столичным советом по работам , который был создан для предоставления услуг по всей метрополии Лондона. [2] В 1889 году территория Столичного совета по работам была преобразована в графство Лондон . С 1856 по 1900 год нижний уровень местного самоуправления в метрополии состоял из различных приходских ризниц и окружных советов , причем и Челси, и Кенсингтон управлялись соответствующими ризницами . В 1900 году нижний уровень был реорганизован в столичные районы , два из которых назывались Челси и Кенсингтон , что соответствовало двум приходам. [3] Район Кенсингтон получил почетный титул королевского района в 1901 году. [4]
Современный боро был создан в 1965 году в соответствии с Законом о правительстве Лондона 1963 года , который реорганизовал 86 округов и городских районов в 32 округа Лондона, а также создал Совет Большого Лондона . Это было слияние старых столичных округов Челси и Кенсингтон, и он унаследовал статус королевского округа Кенсингтона. [5] Первоначально предполагалось, что новый округ будет называться просто «Кенсингтон», но после протестов тысяч жителей Челси тогдашний министр жилищного строительства и местного самоуправления сэр Кит Джозеф объявил 2 января 1964 года, что название нового округа будет Королевский округ Кенсингтон и Челси. [6]
Совет утверждает о своей истории: «Несмотря на то, что изначально районы были отдельными, Кенсингтон и Челси по-прежнему сохраняют свои уникальные особенности. Даже объединение двух районов, непопулярное в то время, было принято. Сегодня сохранение в сочетании с принятием новой архитектуры рассматривается как ключевая цель. В каждом уголке района можно увидеть признаки его истории: от зданий, являющихся памятниками архитектуры 1-й категории, Кенсингтонского дворца и Королевского госпиталя, Челси, до других, о которых напоминают названия улиц, такие как Поттери-лейн и Ипподром-Мьюс». [7]
За 200 лет эта область превратилась из «сельской идиллии» в процветающую часть современного мегаполиса. Изначально Челси был сельской местностью, на которой Томас Мор построил Бофорт-хаус . Он приехал в Челси в 1520 году и построил дом, в котором в его время было два двора, размещённых между домом и рекой, а на севере участка были посажены акры садов и фруктовых деревьев. Именно отсюда в 1535 году Мор был доставлен в Тауэр и обезглавлен позже в том же году. [8] Эта область Чейн-Уок продолжала иметь своё историческое значение; близлежащий Кросби-холл находится на реке около церкви Томаса Мора, а то, что когда-то было резиденцией Томаса Карлайла , остаётся на Чейн-Роу .
Статус королевского района Кенсингтон получил в 1901 году, так как он включал Кенсингтонский дворец , где королева Виктория родилась в 1819 году и жила до своего восшествия на престол в 1837 году. По заказу короля Вильгельма III Кристофер Рен расширил и перестроил оригинальный дом в 1689 году, превратив его в достойную королевскую резиденцию. Вместе с королем сюда приехало много придворных чиновников, слуг и последователей. Кенсингтон-сквер, до тех пор неудачное предприятие, стал популярным жилым районом. Дворец регулярно использовался правящими монархами до 1760 года, а с тех пор — членами королевской семьи. [9] Статус королевского района Кенсингтона был унаследован новым районом.
В XIX веке последний император Сикхской империи махараджа Далип Сингх , которого привезли в Англию в детстве после Второй англо-сикхской войны вместе с алмазом Кох-и-Нур , жил в районе Холланд-Парк, дом 53, в то время как его мать Махарани Джинд Каур (жена махараджи Ранджита Сингха ) жила в соседнем поместье Абингдон-хаус до своей смерти в 1846 году.
Во время Второй мировой войны гражданское население терпело большие лишения; погибло около 800 человек и 40 000 получили ранения. Была создана огромная армия гражданских добровольцев, включая вспомогательную пожарную службу, Красный Крест, контролеров воздушных налетов и спасательные службы. Во время Блица большой ущерб был нанесен взрывными и зажигательными бомбами, особенно вдоль берега реки Челси. Но худшее произошло в 1944 году с прибытием ракет V2 или летающих бомб. Среди зданий, которые были либо разрушены, либо серьезно повреждены, как правило, со страшными человеческими жертвами, были Старая церковь Челси , Церковь Нашего Пресвятого Искупителя , Богоматерь Победы , Сент-Мэри Эбботс , Больница Святого Стефана, Больница Святой Марии Эбботс , станция метро Sloane Square , World's End , Королевский госпиталь и Холланд-хаус . [10]
Районы в округе включают в себя:
Большинство парков и открытых пространств в этом районе довольно маленькие, большинство из них — это площади, построенные для обслуживания домов вокруг них. В этом районе есть более крупные парки, включающие парк Кенсингтон и части Гайд-парка , а также части кладбищ «Великолепной семерки».
Местным органом власти является Совет Кенсингтона и Челси, который располагается в здании мэрии Кенсингтона на Хортон-стрит.
С 2000 года на выборах в Лондонскую ассамблею район входит в состав Западно-Центрального избирательного округа.
Район разделен между двумя избирательными округами, представленными в Палате общин парламента Соединенного Королевства : Кенсингтон и Бейсуотер , которые возглавляет Джо Пауэлл от Лейбористской партии , и Челси и Фулхэм (частично в Хаммерсмите и Фулхэме ), которые возглавляет Бен Коулман от Лейбористской партии.
На всеобщих выборах 2005 года округ был разделен по-другому:
Рифкинд занимал место в Кенсингтоне до всеобщих выборов 2015 года, когда он ушел в отставку после того, как оказался втянут в скандал, раскрытый телевизионным расследованием, связанный с получением денег в обмен на доступ к влиятельным британским дипломатам и политикам. [11]
По данным переписи 2011 года, в округе проживало 158 649 человек, из которых 71 процент были белыми, 10 процентов азиатами, 5 процентов представителями нескольких этнических групп, 4 процента чернокожими африканцами и 3 процента чернокожими карибцами. Это наименее населенный из 32 округов Лондона . Из-за большого количества французского населения он долгое время носил неофициальный титул 21-го округа Парижа. [13]
В 2005 году в округе было больше земель, покрытых жилыми постройками, чем где-либо еще в Англии — 19 процентов, что превышает половину среднего показателя по стране. [14] Он также занимал пятое место по величине доли земель, покрытых нежилыми постройками — 12 процентов. [14]
По состоянию на 2010 год статистика, опубликованная Управлением национальной статистики, показала, что ожидаемая продолжительность жизни при рождении для женщин составляла 89,8 лет в 2008–2010 годах, что является самым высоким показателем в Соединенном Королевстве. Ожидаемая продолжительность жизни мужчин при рождении за тот же период составляла 85,1 лет. [15] Показатели в 1991–1993 годах были значительно ниже: 73,0 года для мужчин (301-е место в стране) и 80,0 для женщин (129-е место). Дальнейшее расследование указывает на 12-летний разрыв в ожидаемой продолжительности жизни между богатыми районами Челси (Королевская больница, Ганс-Таун) и самыми северными районами Северного Кенсингтона (Голборн, Далгарно), которые имеют высокий уровень социального жилья и бедности.
В округе самая высокая доля (16,6%) высокооплачиваемых граждан (более 60 000 фунтов стерлингов в год), чем в любом другом округе местного самоуправления в стране. [16] Здесь самая высокая доля работников финансового сектора и самая низкая доля работающих в секторе розничной торговли.
В декабре 2006 года Sport England опубликовал опрос, который показал, что жители округа были четвертыми по активности в Англии в спорте и других видах фитнеса. 27,9 процентов населения занимаются спортом не менее трех раз в неделю в течение 30 минут. [17]
Исследование 2017 года, проведенное Trust for London [18] и New Policy Institute [19], показало, что в Кенсингтоне и Челси наблюдается самое большое неравенство доходов среди всех районов Лондона. Частная аренда для малоимущих также оказалась наименее доступной в Лондоне. Тем не менее, уровень бедности в районе составляет 28%, что примерно соответствует среднему показателю по Лондону. [20]
В округе есть 12 станций метро на пяти из 11 линий лондонского метро: Central line , Circle line , District line , Hammersmith & City line и Piccadilly line . В округе находятся станции South Kensington , Gloucester Road , High Street Kensington , Earl's Court , Sloane Square , West Brompton , Notting Hill Gate , Holland Park , Latimer Road , Knightsbridge , Westbourne Park и Ladbroke Grove .
Chelsea (SW3, SW10 и частично SW1) имеет значительно меньше доступа к метро, чем Kensington, единственная станция в Chelsea — Sloane Square . В течение некоторого времени существовали долгосрочные планы по линии Chelsea-Hackney со станцией на King's Road около Chelsea Town Hall и, возможно, еще одной на Sloane Square. По состоянию на июнь 2019 года планы по материализации Crossrail 2 показывают предлагаемый маршрут, проходящий через Chelsea и включающий запланированную станцию King's Road Chelsea на месте Dovehouse Green. Будущее этой станции, являющейся единственной полностью новой станцией на предлагаемой линии, остается неоднозначным; первоначальные сообщения об отмене идеи станции [27] , по-видимому, противоречат размещению станции на официальной карте Transport for London для этого маршрута. [28]
Станция Crossrail на первоначальном маршруте Crossrail , от Паддингтона до Рединга, была предложена и одобрена советом. [29] Эта станция будет расположена недалеко от северного конца Лэдброк-Гроув и будет обслуживать районы Северный Кенсингтон и Кенсаль. Совет поддерживает эту концепцию станции, поскольку она обновит инфраструктуру и создаст преимущества регенерации в этом районе.
Ближайшими крупными железнодорожными станциями являются Паддингтон и Виктория ; станции National Rail в округе — Кенсингтон (Олимпия) и Уэст-Бромптон (и частично Кенсал-Грин ), обе обслуживаются London Overground и Southern .
Через район проходят многие лондонские автобусные маршруты, большинство из которых проходят по Кингс-роуд , Фулхэм-роуд , Кенсингтон-Хай-стрит и Лэдброк-Гроув .
Совет Кенсингтона и Челси подвергся критике за отсутствие поддержки велосипедных дорожек и активного передвижения в целом. В 2019 году совет наложил вето на флагманскую программу Transport for London по более безопасному хождению пешком и езде на велосипеде в округе. [30] В 2020 году он отменил велосипедную дорожку вдоль Кенсингтон-Хай-стрит всего через семь недель после ее установки. [31]
В марте 2011 года основными видами транспорта, которые жители использовали для поездок на работу, были: метро, легкорельсовый транспорт, трамвай — 23,6 процента всех жителей в возрасте 16–74 лет; вождение автомобиля или фургона — 8,2 процента; пешие прогулки — 8,2 процента; автобус, микроавтобус или междугородный автобус — 8,0 процента; работа в основном дома или из дома — 7,0 процента; велосипед — 3,1 процента; поезд — 2,1 процента. [32]
RBKC является основным поставщиком социального жилья в округе, владея 9459 объектами недвижимости. [33] Из них более 73 процентов сдаются в аренду, а остальная часть находится в аренде . [33] Управление этим жильем было передано Kensington and Chelsea TMO (KCTMO), организации по управлению арендаторами . Среди объектов недвижимости — Trellick Tower .
Пожар в Гренфелл-Тауэр в 2017 году , в результате которого одна из башен общественного жилья в поместье Гренфелл-Тауэр была полностью уничтожена, а 72 человека погибли, привлек международное внимание к округу. После широкой критики реакции совета округа на пожар [34] [35] ответственность за предоставление услуг пострадавшим от пожара была снята с RBKC. [36] Премьер-министр Тереза Мэй ранее назвала ответ на трагедию «недостаточно хорошим», и госслужащие Уайтхолла были привлечены в рамках усиленной операции в этом районе. Анна Стек, которая дала показания в качестве эксперта-свидетеля по расследованию Гренфелл-Тауэр, призвала власти проверить спасателей, близлежащих жителей и выживших на наличие канцерогенных химических веществ после пожара. [37]
Религия в королевском округе Кенсингтон и Челси (2018) [38]
Ниже представлена религиозная принадлежность жителей Кенсингтона и Челси по данным переписей 2001, 2011 и 2021 годов.
В округе есть ряд примечательных церквей, в том числе:
Здесь есть небольшая испанская и португальская синагога , несколько мечетей и сикхская центральная гурудвара в Холланд-парке . Здесь есть две армянские церкви — армянская церковь Святого Саркиса и церковь Святого Егиче . Вестминстерская синагога также частично расположена в районе.
В примечательных районах округа расположены многочисленные международные дипломатические миссии:
Посольства
.jpg/1280px-Science_Museum_20180227_120430_(49362558971).jpg)
В районе находится несколько туристических достопримечательностей и знаковых мест Лондона:
Департамент образования совета финансирует государственные школы. [42]
Профиль бедности Лондона — исследование 2017 года, проведенное Trust for London [18] и New Policy Institute [19] , — показало, что 75% 19-летних в Кенсингтоне и Челси имеют по крайней мере оценку C по английскому языку и математике в GCSE. Это самый высокий показатель успеваемости в Лондоне. [20]
Библиотеки включают Центральную библиотеку Кенсингтона , библиотеку Челси, библиотеку Кенсала, библиотеку Бромптона, библиотеку Северного Кенсингтона и библиотеку Ноттинг-Хилл-Гейт. [43]
Королевский боро Кенсингтон и Челси официально является побратимом :
Следующие лица и воинские части получили почетное звание «Свобода королевского округа Кенсингтон и Челси».
{{cite book}}: CS1 maint: others (link){{cite book}}: CS1 maint: others (link)
Медиа, связанные с Королевским боро Кенсингтон и Челси на Wikimedia Commons
Королевский боро Кенсингтон и путеводитель по Челси от Wikivoyage51°30′N 0°11′W / 51.50°N 0.19°W / 51.50; -0.19