stringtranslate.com

Смерть и государственные похороны Джеральда Форда

26 декабря 2006 года Джеральд Форд , 38-й президент Соединенных Штатов , [1] скончался в своем доме в Ранчо-Мираж, Калифорния, в 18:45 по местному времени (02:45, 27 декабря, UTC ). [2] [3] В 20:49 по местному времени его жена, с которой он прожил 58 лет, Бетти Форд , опубликовала заявление, в котором объявила о его смерти. [3] Причинами смерти, указанными в свидетельстве о смерти, были артериосклеротическое цереброваскулярное заболевание и диффузный артериосклероз .

В возрасте 93 лет и 165 дней Форд был самым долгоживущим президентом США в истории, пока Джордж Буш-старший не прожил 94 года, а Джимми Картер не прожил еще дольше. [3]

Форд был вторым президентом, умершим во время президентства Джорджа Буша-младшего , и вторым, умершим в XXI веке (первым был Рональд Рейган).

Джеральд Р. Форд

Дань уважения от мировых лидеров

После смерти Форда президент Джордж Буш-младший в письменном заявлении сказал:

Лора и я глубоко опечалены кончиной бывшего президента Джеральда Р. Форда. Президент Форд был великим американцем, который много лет преданно служил нашей стране. 9 августа 1974 года, после долгой карьеры в Палате представителей и службы в качестве вице-президента , он принял пост президента в час национальных потрясений и раскола. Благодаря своей тихой честности, здравому смыслу и добрым инстинктам президент Форд помог исцелить нашу землю и восстановить общественное доверие к президентству. Американский народ всегда будет восхищаться преданностью Джеральда Форда долгу, его личным характером и достойным поведением его администрации. Мы скорбим о потере такого лидера, и наш 38-й президент всегда будет занимать особое место в памяти нашей страны. От имени всех американцев Лора и я выражаем наши глубочайшие соболезнования Бетти Форд и всей семье президента Форда. Наши мысли и молитвы будут с ними в предстоящие часы и дни. [4]

Дань уважения также выразили другие американцы, в том числе ныне живущие бывшие президенты США: Джимми Картер , Джордж Буш-старший и Билл Клинтон , а также бывший глава администрации Форда, вице-президент Дик Чейни и бывшая первая леди Нэнси Рейган .

Среди иностранных лидеров, которые отдали дань уважения, были премьер-министр Канады Стивен Харпер , президент Чехии Вацлав Клаус и президент Германии Хорст Кёлер . Харпер посоветовал генерал-губернатору Микаэль Жан приспустить все флаги по всей Канаде с восхода до заката 2 января 2007 года в знак солидарности с национальным днём траура в США [5] В Соединённом Королевстве флаг Союза в Букингемском дворце был приспущен 28 декабря. [6]

Организация похорон

Форду воздают почести во время поминальной службы в Ротонде Капитолия США в Вашингтоне, округ Колумбия , 30 декабря 2006 года.

Грегори Уиллард, личный адвокат президента Форда и бывший помощник Белого дома, отвечал за общее планирование и проведение государственных похорон в качестве назначенного личного представителя президента и миссис Форд и семьи Форд. Штаб-квартира объединенных сил Национального столичного региона (JFHQ-NCR)/ Военный округ Вашингтона (MDW), который курирует военную и церемониальную части государственных похорон , помогал президенту Форду и семье Форд в разработке похоронных планов.

Генерал-майор армии Гай С. Свон III , командующий MDW (CG MDW) и JFHQ-NCR, был официальным эскортом Бетти Форд на протяжении государственных похорон. Майкл Вагнер, начальник государственных похоронных планов, был гражданским представителем MDW для семьи Форд. Г-н Вагнер консультировал президента, миссис Форд и семью Форд по планированию государственных похорон и сопровождал семью на протяжении государственных похорон.

Расписание государственных похорон было объявлено на пресс-конференции 27 декабря в Палм-Дезерт, Калифорния. [7] Брифинг проводил Грегори Уиллард, [8] а также присутствовали Барбара Оуэнс, пресс-секретарь MDW, и шериф округа Риверсайд. Уиллард зачитал личное заявление Бетти Форд, а также объявил подробности и ответил на вопросы СМИ относительно государственных похорон. [9]

Президент и миссис Форд и их семья ранее решили провести государственные похороны и сопутствующие церемонии в три этапа (Палм-Дезерт, Калифорния; Вашингтон, округ Колумбия; Гранд-Рапидс, Мичиган ), с захоронением в заранее выбранной гробнице на склоне холма рядом с Президентским музеем Джеральда Р. Форда в Гранд-Рапидс, Мичиган . Службы и церемонии проводились с 29 декабря по 3 января.

Обозреватель Пегги Нунан подвела итог искреннему прощанию нации: «Похороны Форда были самыми человечными из всех президентских похорон. Может быть, потому, что Форды хотели так мало, так настаивали на скромности, все, что было сделано, было подлинным и искренним, и... идеальным». [10]

Государственные похороны состоялись в Капитолии США в субботу, 30 декабря 2006 года, с дальнейшими похоронами 2 января в Вашингтонском национальном соборе и 3 января в епископальной церкви Грейс в Гранд-Рапидс. Кроме того, были проведены частные службы с миссис Форд и семьей в епископальной церкви Св. Маргарет в Палм-Дезерт, Калифорния, и в Президентском музее Джеральда Р. Форда в Гранд-Рапидс, Мичиган. Миссис Форд и ее семья также приняли около 300 приглашенных гостей на визите 29 декабря в церковь Св. Маргарет. [11]

Гроб Форда был доставлен в Вашингтон, а затем в Гранд-Рапидс на борту президентского самолета VC-25A (29000), который обычно используется в качестве борта номер один . [12] На катафалке, использовавшемся для перевозки гроба президента Форда, развевался американский флаг , а по бокам была прикреплена президентская печать .

После смерти Форда флаги страны были приспущены на 30 дней. Президент Джордж Буш-младший объявил национальный день траура по президенту Форду во вторник, 2 января 2007 года, чтобы отметить похороны. [13]

На службах и церемониях в Вашингтоне, округ Колумбия, присутствовало двадцать почетных носильщиков гроба, а в Гранд-Рапидс — тринадцать почетных носильщиков гроба.

Бывший президент Джимми Картер и его жена Розалин сопровождали миссис Форд и семью Форд на борту президентского самолета из Вашингтона, округ Колумбия, в Гранд-Рапидс. Вице-президент и миссис Дик Чейни и бывший начальник штаба Белого дома и министр обороны Форда и миссис Дональд Рамсфелд присоединились к семье Форд в Гранд-Рапидс на похоронах в епископальной церкви Грейс и на последующем погребении. [14] По завершении погребения вице-президент Чейни вручил сложенный американский флаг из гроба миссис Форд.

Несколько элементов государственных похорон отдавали дань уважения службе Форда на флоте во время Второй мировой войны. Они включали в себя члена ВМС, несущего президентский флаг , гимн ВМС « Вечный Отец, сильный, чтобы спасти », команду ВМС, дающую три залпа, и горнист ВМС, трубящий « Taps », помощник боцмана, играющий «Pipe The Side» у Мемориала Второй мировой войны, капеллан ВМС, читающий молитвы во время траурной службы в Национальном соборе, и женщин-офицеров ВМС, выпускниц Военно-морской академии США, собравшихся на церемониальной паузе у Мемориала Второй мировой войны, чтобы отдать дань уважения президенту Форду, который был первым президентом, назначившим женщин в Военно-морскую академию.

Меры безопасности

Министерство внутренней безопасности США обозначило вашингтонскую фазу государственных похорон как особое мероприятие национальной безопасности . [15]

События в Калифорнии

Тело Форда было доставлено в Медицинский центр Эйзенхауэра , где оно оставалось до начала государственных похорон 29 декабря. В тот день его гроб был перевезен кортежем из больницы Эйзенхауэра в епископальную церковь Святой Маргарет в Палм-Дезерт, Калифорния . Миссис Форд и семья проследовали к крыльцу церкви Святой Маргарет, откуда они наблюдали за церемонией прибытия. Миссис Форд на крыльце сопровождали генерал Гай Свон, ее дети и их супруги. Напротив них на крыльце находились семеро внуков президента и миссис Форд, их супруги и две из их четырех правнучек. Церемония прибытия включала музыкальные почести от оркестра морской пехоты с морской базы Твентинайн-Палмс . Гроб внесли в церковь, где миссис Форд и члены семьи посетили частную молитвенную службу внутри. После молитвенной службы миссис Форд и семья провели некоторое время наедине в церкви. После этого давние сотрудники президента Форда, включая г-жу Пенни Серкл, г-жу Энн Каллен, г-на Ли Симмонса и г-на Дэвида Хьюма Кеннерли, в сопровождении Грегори Уилларда отдали дань уважения гробу.

Начиная с 1:20 дня, миссис Форд и семья принимали несколько сотен приглашенных друзей и гостей до 3:10 дня. После посещения миссис Форд и семья вернулись в резиденцию Фордов в Ранчо-Мираж, Калифорния, и члены службы безопасности президента и миссис Форд, а также их семьи, а также местные правоохранительные органы и правительственные чиновники были приглашены отдать дань уважения гробу в частном порядке. Затем гроб переместили на алтарь в церкви Святой Маргарет, и период публичного упокоения начался в 4:20 вечера по тихоокеанскому времени. Публичное упокоение продолжалось до следующего утра. Из-за чрезвычайно большого количества людей, которые хотели отдать дань уважения бывшему президенту, общественность была направлена ​​в теннисный сад Indian Wells , откуда их доставляли на автобусах-шаттлах к месту публичного упокоения в церкви Святой Маргарет и обратно. Каждому человеку, присутствовавшему на упокоении, была вручена специальная карточка с выражением почтения от имени миссис Форд и семьи. Во время прощания некоторые члены семьи вернулись в церковь Святой Маргариты, чтобы поприветствовать и поблагодарить несколько тысяч гостей за их дань уважения и соболезнования.

Публичный покой завершился примерно в 8:00 утра 30 декабря 2006 года. В 8:45 утра миссис Форд и ее семья вернулись в церковь Св. Маргариты, где была проведена церемония отъезда. Затем гроб президента Форда был доставлен кортежем в международный аэропорт Палм-Спрингс , где собрались большие толпы, чтобы отдать дань уважения президенту Форду и попрощаться. После церемонии отъезда в аэропорту, которая включала музыкальные почести и салют из 21 орудия артиллерийской батареи 3-го батальона 11-го полка морской пехоты , гроб был погружен на Boeing VC-25 примерно в 9:55 утра. Вскоре после этого самолет вылетел в Вашингтон, округ Колумбия.

События в Вашингтоне

События в Вашингтоне, округ Колумбия, начались 30 декабря 2006 года, когда тело Форда, доставленное на борту президентского VC-25A (SAM 29000), прибыло на авиабазу Эндрюс тем вечером. Оттуда его провезли на катафалке в простой процессии, проехав через Александрию, штат Вирджиния , чтобы отдать дань уважения месту, где он жил, когда был в Палате представителей, в столицу, остановившись у Национального мемориала Второй мировой войны , чтобы отдать дань уважения его службе в качестве лейтенанта-коммандера в ВМС США во время Второй мировой войны , и на Капитолийском холме . У Мемориала Второй мировой войны скауты-орлы стояли вдоль улицы на небольшом расстоянии в честь статуса Форда как скаута-орла. Кроме того, Форда подняли на борт по трубе, что является традицией ВМС, используемой для чествования старших офицеров, включая его должность главнокомандующего.

Катафалк с телом Форда остановился у Мемориала Второй мировой войны

Женщины-выпускницы военных академий США присоединились к продолжительному салюту в честь Форда. В 1976 году Форд подписал закон, разрешающий женщинам посещать военные академии.

Семья Форда выполнила его желание сделать подробности его похорон максимально простыми. Таким образом, по пути в Капитолий был использован катафалк, а не иногда используемый конный кессон .

События на Капитолийском холме

По прибытии в Капитолий США и в беспрецедентной исторической дани уважения президенту Форду как президенту, который прослужил дольше всех в Палате представителей, его гроб был пронесен по восточным ступеням Палаты, а затем помещен в покой прямо за главными дверями Палаты представителей. Гроб оставался там в течение короткого периода покоя, в течение которого, в еще одной беспрецедентной дани уважения Форду, двери Палаты представителей были открыты, и Палата представителей была освещена в период покоя. Затем гроб был пронесен через Скульптурный зал в Ротонду, чтобы быть выставленным для прощания на катафалке Авраама Линкольна .

Преподобный Дэниел Кофлин , капеллан Палаты представителей , произнес молитву. Прощальные речи произнесли временный президент Сената Тед Стивенс , спикер Палаты представителей Деннис Хастерт и вице-президент Дик Чейни . [16] Служба была ненадолго прервана, когда один из скорбящих, бывший конгрессмен США Уильям Брумфилд , упал от истощения. [17]

После хвалебных речей хвалебные речи возложили венок, пастор Барри Блэк , капеллан Сената , дал благословение. Высокопоставленные лица, среди которых были члены Конгресса США , Верховного суда США , члены дипломатического корпуса и другие, отдавали дань уважения в течение следующего получаса.

Публичный просмотр

Двери были открыты для публики после того, как высокопоставленные лица прошли мимо. Ротонда Капитолия оставалась открытой до полуночи по восточному времени.

Просмотр продолжался до воскресенья, 31 декабря и понедельника, 1 января. Люди посещали ротонду со скоростью 2500 человек в час. Члены семьи Форд были в ротонде, чтобы встречать публику, которая пришла отдать дань уважения.

Президент Джордж Буш-младший и его жена Лора посетили Ротонду после возвращения из Кроуфорда, Техас, и отдали дань уважения, как и бывшие президенты Джимми Картер, Джордж Буш-старший, Билл Клинтон и их супруги. В общей сложности около 57 000 человек отдали дань уважения Форду в Ротонде.

Ротонда закрылась рано утром во вторник, 2 января 2007 года, чтобы подготовиться ко второй половине церемоний в Вашингтоне, которые прошли в Национальном соборе Вашингтона . В качестве беспрецедентной дани памяти гроб Форда был перенесен из Ротонды в Сенатскую часть Капитолия , где он покоился в течение короткого периода времени, в память о его службе на посту вице-президента (вице-президент исполняет обязанности председателя Сената в соответствии с Конституцией ). Гимн « Пребудь со мной » звучал, когда гроб Форда несли по ступеням Сената к катафалку для поездки в Национальный собор на утреннюю службу. [18] Когда кортеж двигался из Капитолия в собор, колокола карильона прозвонили 38 раз в честь 38-го президента.

Национальная похоронная служба

Похороны президента Форда в Вашингтонском национальном соборе.

Когда гроб вынимали из катафалка, оркестр Береговой охраны США играл «Слава вождю» и «Ближе, Боже, к Тебе ».

Служба [a] в Вашингтонском национальном соборе официально называлась «В честь и благодарение за жизнь Джеральда Рудольфа Форда, 1913-2006».

Музыка

Музыкальное сопровождение службы было предоставлено соборными органистами; Оркестром морской пехоты США (дирижер - полковник Майкл Колберн); Хором вооруженных сил (дирижер - подполковник Джон Клэнтон); Соборными хорами мужчин, мальчиков и девочек; и оперной солисткой Денис Грейвс . Прихожане исполнили гимн "For All the Saints". Все произведения были выбраны президентом и миссис Форд при планировании службы. Музыкальные произведения, выбранные Фордами, включены ниже в качестве сноски. [b]

Чтения и панегирики

Президент Джордж Буш- младший произносит речь на национальной похоронной службе президента Джеральда Форда

Форда хвалебно отозвались бывший президент Джордж Буш-старший (директор Офиса по связям США в Пекине и директор ЦРУ в администрации Форда), доктор Генри Киссинджер (госсекретарь в администрации Форда), бывший ведущий NBC Nightly News Том Брокау (корреспондент NBC в Белом доме во время администрации Форда) и президент Джордж Буш- младший . [19] Проповедь произнес преподобный доктор Роберт Г. Сертен, пастор Фордов в Палм-Дезерт, Калифорния . Писание прочитали сын президента Форда, Джон (Джек) Форд , и дочь, Сьюзан Форд Бейлз .

Высокопоставленные лица

Президент Джордж Буш- младший и первая леди Лора Буш , вице-президент Дик Чейни и вторая леди Линн Чейни , бывшие президенты Джимми Картер , Джордж Буш-старший и Билл Клинтон , а также их жены, бывшие первые леди Розалин Картер , Барбара Буш и Хиллари Клинтон , присутствовали на похоронах. Бывшая первая леди Нэнси Рейган также присутствовала на похоронах. Бывшую первую леди Леди Берд Джонсон , которая умерла через 6 месяцев после государственных похорон Форда, представляла ее старшая дочь Линда Берд Джонсон Робб . Также присутствовали дети президента Триша Никсон Кокс , [20] Дороти Буш Кох и Челси Клинтон . Возле алтаря собора прямо перед началом траурной службы президент и зять миссис Форд Ваден Бейлс приветствовали судью Верховного суда Джона Пола Стивенса , который был единственным судьей, назначенным в Верховный суд президентом Фордом, и поблагодарили его от имени миссис Форд и семьи Форд за его выдающуюся службу в суде. Также с семьей Форд сидели бывшая вторая леди Хэппи Рокфеллер , вдова бывшего вице-президента Форда Нельсона Рокфеллера , ее сын Нельсон Рокфеллер-младший, а также сенатор от Вирджинии Джон Уорнер . Присутствовали только два иностранных делегата: Шимон Перес ( президент Израиля ) и Брайан Малруни (бывший премьер-министр Канады ). Кроме того, на службе присутствовали около 100 иностранных послов и дипломатов.

По завершении службы вице-президент Чейни сопровождал гроб от алтаря, а президент Джордж Буш-младший и Стивен Форд сопровождали миссис Форд в притвор собора .

События в Гранд-Рапидс

После службы в Национальном соборе в Вашингтоне, округ Колумбия , гроб был доставлен на авиабазу Эндрюс 2 января для полета в Гранд-Рапидс, штат Мичиган, на самолете SAM 29000, одном из двух самолетов VC-25A , который в настоящее время служит в качестве Air Force One . По пути самолет снизился до очень малой высоты и пролетел над альма-матер Форда, Мичиганским университетом и стадионом Мичигана в Энн-Арборе , где Форд играл в центре футбольной команды колледжа Мичигана с 1932 по 1934 год.

По прибытии в Гранд-Рапидс духовой оркестр Мичиганского университета исполнил мелодию « Hail to the Chief », гимн альма-матер Мичигана « The Yellow and Blue » и боевую песню университета « The Victors », а также был дан салют из 21 выстрела, когда гроб Форда переносили из самолета в ожидающий катафалк в международном аэропорту Джеральда Р. Форда . Затем гроб был доставлен кортежем в Президентский музей Джеральда Р. Форда в Гранд-Рапидс. В музее прошла частная служба. Президенты Мичиганского университета и Йельского университета , представляющие колледж и юридическое образование президента Форда, возложили венки, мэр Гранд-Рапидса Джордж Хартвелл произнес молитву, а губернатор Мичигана Дженнифер Грэнхолм выступила с речью. «Shall We Gather At The River» исполнил армейский хор, а мэр Хартвелл прочитал молитвы. На церемонии также присутствовали четыре оставшихся члена Клуба 30/30, состоящего из чемпионской школьной футбольной команды президента Форда.

Горожане выстроились у Президентского музея Джеральда Р. Форда в Гранд-Рапидс, штат Мичиган, во время публичного посещения Форда.

Во вторник вечером (2 января) останки бывшего президента покоились в вестибюле музея, где, по оценкам, 67 000 скорбящих, несмотря на холодную зимнюю температуру, простояли в очереди более 6 часов, чтобы отдать дань уважения Форду. Несколько детей и внуков президента и миссис Форд пришли в музей в тот вечер и приветствовали скорбящих в течение нескольких часов.

Вскоре после полудня 3 января тело Форда вывезли из музея и доставили кортежем в епископальную церковь Грейс в Ист-Гранд-Рапидс , где состоялась частная панихида. Тысячи людей выстроились по всему маршруту следования кортежа к церкви.

Во время службы хвалебные речи произнесли Дональд Рамсфелд (начальник штаба Белого дома и министр обороны президента Форда), бывший президент Джимми Картер, Ричард Нортон Смит (бывший директор Президентской библиотеки и музея Джеральда Р. Форда и близкий личный друг президента Форда), президент Буш и вице-президент Чейни. Молитвы в Президентской библиотеке и музее Джеральда Р. Форда вознесли Сара Форд Гудфеллоу, Тайн Вэнс Берланга и Кристиан Джеральд Форд, внуки президента и миссис Форд. Армейский хор исполнил «Боевой гимн Республики» и сольную песню «На крыльях орла», исполненную старшим сержантом Элви Пауэллом . Одна скамья была накрыта одеялом стадиона Мичиганского университета в честь легендарного тренера Мичигана Бо Шембехлера , который должен был стать почетным носильщиком гроба президента Форда, но умер двумя месяцами ранее.

могила Джеральда Форда и Бетти Форд

После церковной службы останки Форда были перевезены обратно в музей и отнесены к его могиле на склоне холма к северу от музея. Небольшая группа приглашенных друзей присоединилась к миссис Форд и семье на церемонии погребения, включая вице-президента и миссис Ричарда Чейни, бывшего президента и миссис Джимми Картера, бывшего секретаря и миссис Рамсфелд, Энн Каллен, Лена Нурми, Пенни Серкл, Ричарда Нортона Смита, Грегори Уилларда, Энн Уиллард и мисс Лилиан Фишер. Во время церемонии погребения выступил 126-й армейский оркестр из подразделения Национальной гвардии, базирующегося в Вайоминге, штат Мичиган . Салют из 21 орудия был завершен 119-м полком полевой артиллерии, единственным таким подразделением в штате Мичиган. После салюта было дано благословение. Затем были произведены три залпа из семи винтовок, за которыми последовало исполнение « Taps ». Когда прозвучал сигнал "Taps", 21 F-15E с авиабазы ​​Сеймур Джонсон в Северной Каролине совершили облет гроба с юга на север в поисках пропавшего человека, как раз когда солнце начало садиться на западном горизонте. Затем вице-президент Чейни свернул флаг, покрывавший гроб Форда, и вручил его миссис Форд, после чего освещение службы погребения в СМИ по предварительной просьбе семьи Форд было завершено.

После церемонии погребения миссис Форд и ее семья, а также брат президента Форда Дик Форд провели несколько минут у гроба, а затем проследовали в музей. Вице-президент и миссис Чейни, президент и миссис Картер, а также бывший секретарь и миссис Рамсфелд вместе подошли к гробу для последнего прощания. Затем они прошли в музей вместе с миссис Форд. Лилиан Фишер, Энн Каллен, Леонард Нурми, Пенни Серкл, Ричард Нортон Смит, Грегори Уиллард, Энн Уиллард, Дуглас «Чип» Эмери, Ричард Гарбарино, Майкл Вагнер, Дженис Харт и Кэрол Бак были индивидуально препровождены к гробу. В качестве особой дани уважения старшему сержанту Элви Пауэллу из армейского хора и его тридцатилетней дружбе с президентом и миссис Форд, Грег Уиллард препроводил его к гробу, где он отдал последние почести. Почетные носильщики гроба Ричард ДеВос, Роберт Хукер, Джек Никлаус, Фред Мейер, Леон Парма, доктор Мэри Сью Коулман, Дэвид Фрей и другие почетные носильщики гроба и супруги затем подошли к гробу вместе с Шелли Арчибальд, Джорданом Льюисом, Ли Симмонсом, Жаннет Симмонс и другими гостями. Позже тем же вечером члены армейского хора в сопровождении Майкла Вагнера подошли к гробу, где каждый из них отдал дань уважения. [21] Примерно в 12:38 ночи гроб президента Форда был помещен в его гробницу во время частной процедуры, после чего гробница была закрыта и опечатана.

Перед тем, как покинуть Гранд-Рапидс на следующий день, миссис Форд и ее семья вернулись к гробнице президента Форда. Перед гробницей стоял большой букет цветов, составленный из отдельных цветов, взятых из букетов и других цветочных подношений, возложенных членами общественности ранее на этой неделе.

Галерея

  • Почетный караул несет гроб с телом бывшего президента Джеральда Р. Форда по прибытии на авиабазу Эндрюс в Мэриленде, суббота, 30 декабря 2006 года.
    Почетный караул несет гроб с телом бывшего президента Джеральда Р. Форда по прибытии на авиабазу Эндрюс в Мэриленде, суббота, 30 декабря 2006 года.
  • Салют из 21 выстрела во время прибытия гроба бывшего президента Джеральда Р. Форда на авиабазу Эндрюс в Мэриленде в субботу, 30 декабря 2006 года.
    Салют из 21 выстрела во время прибытия гроба бывшего президента Джеральда Р. Форда на авиабазу Эндрюс в Мэриленде в субботу, 30 декабря 2006 года.
  • Почетный караул несет гроб бывшего президента Джеральда Р. Форда по восточным ступеням здания Капитолия Соединенных Штатов, субботний вечер, 30 декабря 2006 года, Вашингтон, округ Колумбия.
    Почетный караул несет гроб бывшего президента Джеральда Р. Форда по восточным ступеням здания Капитолия Соединенных Штатов , субботний вечер, 30 декабря 2006 года, Вашингтон, округ Колумбия.
  • Бывший президент Джеральд Р. Форд покоится перед зданием Палаты представителей в здании Капитолия Соединенных Штатов в субботу, 30 декабря 2006 года.
    Бывший президент Джеральд Р. Форд покоится перед зданием Палаты представителей в здании Капитолия Соединенных Штатов в субботу, 30 декабря 2006 года.
  • Почетный караул выносит гроб бывшего президента Джеральда Р. Форда из здания Капитолия США в Вашингтоне, округ Колумбия, 2 января 2007 года по пути в Вашингтонский национальный собор для проведения панихиды.
    Почетный караул выносит гроб бывшего президента Джеральда Р. Форда из здания Капитолия США в Вашингтоне, округ Колумбия, 2 января 2007 года по пути в Вашингтонский национальный собор для проведения панихиды.
  • Гроб президента Джеральда Р. Форда проносят мимо группы, в которую входят президент Джордж Буш-младший, первая леди Лора Буш и бывшие президенты Джордж Буш-старший, Билл Клинтон и Джимми Картер в Национальном соборе в Вашингтоне 2 января 2007 года.
    Гроб президента Джеральда Р. Форда проносят мимо группы, в которую входят президент Джордж Буш-младший , первая леди Лора Буш и бывшие президенты Джордж Буш- старший , Билл Клинтон и Джимми Картер в Национальном соборе в Вашингтоне 2 января 2007 года.
  • Гроб бывшего президента Джеральда Форда проносят мимо президента Джорджа Буша-младшего и первой леди Лоры Буш во время государственных похорон Форда в Национальном соборе в Вашингтоне, округ Колумбия, 2 января 2007 года.
    Гроб бывшего президента Джеральда Форда проносят мимо президента Джорджа Буша- младшего и первой леди Лоры Буш во время государственных похорон Форда в Национальном соборе в Вашингтоне, округ Колумбия, 2 января 2007 года.
  • Рекламный щит в Гранд-Рапидс после смерти Джеральда Р. Форда
    Рекламный щит в Гранд-Рапидс после смерти Джеральда Р. Форда

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Христианское богослужение строго следовало епископской литургии «Погребение усопших, обряд I».
  2. ^ Некоторые из музыкальных произведений, которые звучали во время различных служб, включали четыре мелодии : « Слава вождю », «О Боже, наша помощь в прошедшие века», « Америка, прекрасная », « Слава силе имени Иисуса », « Царь любви — мой пастырь », « Отче наш », «Святой Дух с божественным светом», « Пребудь со мной », «Душа моего Спасителя», « Ближе, Боже, к Тебе », « Святой, святый, святый », « Возвращение домой », « Желтый и синий », « Победители », « Удивительная благодать », « Увенчай его многими коронами », « Прекраснейший Господь Иисус », « Могучая крепость — наш Бог », « Боевой гимн Республики », « Боже, благослови Америку », « Вера наших отцов » и « Звездно-полосатое знамя ».

Ссылки

  1. ↑ Вспоминая президента Джеральда Р. Форда (1913-2006) The White House.gov, дата обращения 24 января 2013 г.
  2. ^ Уилсон, Джефф. Бывший президент Форд умер в возрасте 93 лет Associated Press .
  3. ^ abc Naughton, James M.; Clymer, Adam (27 декабря 2006 г.). "Gerald Ford, 38th President, Dies at 93". The New York Times . Получено 1 мая 2010 г.
  4. ^ "Президент Буш выражает соболезнования, скорбит о потере Джеральда Р. Форда" Офис президента. Белый дом. 27 декабря 2006 г.
  5. ^ "Приспущенный флаг". Министерство канадского наследия . 2013-12-13. Архивировано из оригинала 2005-11-05 . Получено 2007-01-04 .
  6. ^ "Мир: Форд вспоминал весь мир". Canoe.ca . 2006-12-28. Архивировано из оригинала 2013-01-15 . Получено 2007-01-04 .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  7. ^ "Ford Funeral Plans". CNN . Архивировано из оригинала 16 августа 2000 года . Получено 1 мая 2010 года .
  8. ↑ Стаут, Дэвид; Зелени, Джефф (28 декабря 2006 г.). «После смерти президента воздаются почести капиталу». The New York Times . Получено 1 мая 2010 г.
  9. ^ "Фотографии Бетти Форд - [[Daylife]]". Архивировано из оригинала 2009-05-04 . Получено 2008-02-23 .
  10. ^ Пегги Нунан (5 января 2007 г.). «Ода церемонии». Opinion Journal . The Wall Street Journal. Архивировано из оригинала 2007-01-08.
  11. ^ "Калифорнийские скорбящие прощаются с Фордом". CNN . Получено 1 мая 2010 г.
  12. ^ "Going Home President Gerald Ford Funeral Arrival/Department Washington". 5 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. – через www.youtube.com.
  13. ↑ Джордж Буш-младший, «Национальный день траура по Джеральду Р. Форду». Пресс-релиз, Офис пресс-секретаря, 28 декабря 2006 г.
  14. ^ Корнблут, Энн Э. (28 декабря 2006 г.). «Форд организовал свои похороны, чтобы отразить себя, и привлек бывшего противника». The New York Times . стр. A21.
  15. ^ "DHS назначает церемонию памяти президента Форда специальным национальным мероприятием безопасности" (пресс-релиз). Министерство внутренней безопасности США. 28 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г.
  16. ^ "Президентская библиотека и музей Джеральда Р. Форда". www.fordlibrarymuseum.gov .
  17. ^ "Экс-конгрессмен упал в обморок на похоронах Форда". The Washington Post . Associated Press. 30 декабря 2006 г. Получено 11 декабря 2018 г.
  18. ^ https://www.kltv.com/story/5880102/final-farewell-to-president-ford%3foutputType=amp [ пустой URL ]
  19. ^ Прочитать панегирик полностью можно по адресу: http://www.fordlibrarymuseum.gov/grf/Funeral/eulogies.asp
  20. ↑ Миллер, Кевин и Джонатан Д. Салант (30.12.2006). «Президент Форд восхвалялся в Капитолии США как «целитель»». Bloomberg.com . Получено 25.08.2007 .
  21. ^ "Справочная информация о церемонии прибытия и погребении в музее Джеральда Р. Форда". 2 января 2007 г. Архивировано из оригинала 2007-01-09 . Получено 2007-01-04 .

Внешние ссылки

Викиновости имеют похожие новости:
  • Умер бывший президент США Джеральд Форд
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Смерть и государственные похороны Джеральда Форда» .