stringtranslate.com

Гробница Тутанхамона

Гробница Тутанхамона , также известная под номером гробницы KV62 , — место захоронения Тутанхамона (годы правления ок. 1332–1323 гг. до н. э.), фараона Восемнадцатой династии древнего Египта , в Долине царей . Гробница состоит из четырех камер, входной лестницы и коридора. Она меньше и менее богато украшена, чем другие египетские королевские гробницы того времени, и, вероятно, возникла как гробница некоролевского человека, которая была приспособлена для использования Тутанхамона после его преждевременной смерти. Как и других фараонов, Тутанхамона хоронили с самыми разнообразными погребальными предметами и личными вещами, такими как гробы, мебель, одежда и украшения, хотя в необычно ограниченном пространстве эти товары приходилось плотно упаковывать. Грабители дважды проникали в гробницу сразу после захоронения, но мумия Тутанхамона и большая часть погребального инвентаря остались нетронутыми. Низкое расположение гробницы, вырытой в дне долины, позволило скрыть вход в нее обломками, образовавшимися в результате наводнения и строительства гробницы. Таким образом, в отличие от других гробниц в долине, она не была лишена своих ценностей во время Третьего промежуточного периода (ок. 1070–664 гг. До н.э.).

Гробница Тутанхамона была обнаружена в 1922 году археологами под руководством Говарда Картера . Из-за количества и эффектного внешнего вида погребального инвентаря гробница вызвала ажиотаж в средствах массовой информации и стала самой известной находкой в ​​истории египтологии . Смерть покровителя Картера, графа Карнарвона , в разгар процесса раскопок породила предположения о том, что гробница была проклята . Это открытие дало лишь ограниченные сведения об истории правления Тутанхамона и предшествовавшего ему периода Амарны , но оно дало представление о материальной культуре богатых древних египтян, а также о моделях древних ограблений гробниц. Тутанхамон стал одним из самых известных фараонов, а некоторые артефакты из его гробницы, такие как его золотая погребальная маска , входят в число самых известных произведений искусства Древнего Египта.

Большая часть вещей из гробницы была отправлена ​​в Египетский музей в Каире и сейчас находится в Большом египетском музее в Гизе , хотя мумия и саркофаг Тутанхамона до сих пор выставлены в гробнице. Наводнение и интенсивное туристическое движение нанесли гробнице ущерб с момента ее открытия, а рядом была построена точная копия погребальной камеры, чтобы уменьшить туристическое давление на первоначальную гробницу.

История

Похороны и грабежи

Центральная часть Долины царей в 2012 году, с обозначенными входами в гробницы. Крытый вход в КВ62 находится в центре справа.

Тутанхамон правил фараоном между ок. 1334 и 1325 гг. до н. э., ближе к концу Восемнадцатой династии во времена Нового царства . [1] [2] Он занял трон еще ребенком после смерти Эхнатона (который, вероятно, был его отцом) и последующего краткого правления Нефернеферуатона и Сменхкара . Эхнатон радикально изменил древнеегипетскую религию, поклоняясь одному божеству, Атону , и отвергая других божеств , — сдвиг, положивший начало периоду Амарны . [3] Одним из главных действий Тутанхамона было восстановление традиционной религиозной практики. Его имя было изменено с Тутанхатона, относящегося к божеству Эхнатона, на Тутанхамона, в честь Амона , одного из главных божеств традиционного пантеона. Точно так же имя его королевы было изменено с Анхесенпаатен на Анхесенамон . [4]

Вскоре после того, как Тутанхамон пришел к власти, он заказал полноразмерную королевскую гробницу в Долине царей , которая, вероятно, была одной из двух гробниц той же эпохи, WV23 или KV57 . [5] Считается, что KV62 изначально была некоролевской гробницей, возможно, предназначавшейся для Ай , советника Тутанхамона. После его преждевременной смерти КВ62 был расширен для его захоронения. Ай стал фараоном после смерти Тутанхамона и был похоронен в WV23. Ай был пожилым, когда взошел на трон, и возможно, что он похоронил Тутанхамона в KV62, чтобы присвоить себе WV23 и гарантировать, что к его смерти будет готова гробница подходящих царских размеров. Фараоны во времена Тутанхамона также строили погребальные храмы , где они получали подношения для поддержания своего духа в загробной жизни . В храме Ай и Хоремхеба в Мединет-Абу находились статуи, которые изначально были вырезаны для Тутанхамона, что позволяет предположить, что либо храм Тутанхамона находился поблизости, либо что Ай узурпировал храм Тутанхамона как свой собственный. [6]

Ай сменил генерал Тутанхамона Хоремхеб , хотя передача власти могла быть оспорена и создала краткий период политической нестабильности. [7] [8] В рамках продолжающейся реакции на атенизм, Хоремхеб пытался стереть Эхнатона и его преемников из истории, демонтируя памятники Эхнатона и узурпируя памятники, воздвигнутые Тутанхамоном. Списки будущих царей перешли прямо от отца Эхнатона, Аменхотепа III , к Хоремхебу. [7]

За несколько лет после захоронения Тутанхамона его могилу дважды ограбили. После первого ограбления должностные лица, ответственные за безопасность, отремонтировали и переупаковали часть поврежденных товаров, а затем засыпали внешний коридор кусочками известняка и предметами, брошенными ворами, чтобы предотвратить будущие кражи. Тем не менее, вторая группа грабителей прорылась в засыпку коридора. Это ограбление тоже было обнаружено, и после второй поспешной реставрации гробницу снова запечатали. [9]

Долина Царей подвержена периодическим наводнениям, которые откладывают аллювий . [10] Большая часть долины, включая вход в гробницу Тутанхамона, была покрыта слоем аллювия, над которым позже были построены хижины для рабочих гробницы, разрезавших KV57, в котором был похоронен Хоремхеб. Геолог Стивен Кросс утверждал, что сильное наводнение образовало этот слой после того, как KV62 был последний раз запечатан и до того, как были построены хижины, а это означало бы, что гробница Тутанхамона стала недоступной к моменту окончания правления Ай. [11] Однако египтолог Андреас Дорн предполагает, что этот слой уже существовал во время правления Тутанхамона, и рабочие копали его, чтобы добраться до скалы, в которой они вырезали его гробницу. [12]

Спустя более чем 150 лет после захоронения Тутанхамона, KV9 , гробница Рамсеса V и Рамсеса VI , была вырублена в скале к западу от его могилы. [13] Вход в его могилу был засыпан кучами обломков раскопок КВ9 и хижинами рабочих на этих обломках. В последующие годы гробницы в долине подверглись серьезным волнам грабежей: сначала в конце Двадцатой династии со стороны местных воровских банд, затем во время Двадцать первой династии со стороны чиновников, работавших на первосвященников Амона , которые лишили гробницы их ценностей. и удалили царские мумии. Могила Тутанхамона, похороненная и забытая, осталась нетронутой. [14]

Обнаружение и очистка

Несколько гробниц в Долине царей постоянно оставались открытыми с древних времен, но входы во многие другие оставались скрытыми до появления египтологии в начале девятнадцатого века. [15] Многие из оставшихся гробниц были найдены серией экскаваторов, работавших на Теодора М. Дэвиса с 1902 по 1914 год. При Дэвисе была исследована большая часть долины, хотя он так и не нашел гробницу Тутанхамона, потому что думал, что ни одна гробница не была бы вырезана. в дно долины. [16] Среди его открытий была KV54 , яма, содержащая предметы, носящие имя Тутанхамона; Теперь считается, что эти предметы были либо погребальным инвентарем, который первоначально хранился в коридоре гробницы Тутанхамона, который был удален и перезахоронен в КВ54, когда реставраторы заполнили коридор, либо предметами, связанными с похоронами Тутанхамона. Экскаваторы Дэвиса также обнаружили небольшую гробницу под названием KV58 , в которой находились части упряжи колесницы с именами Тутанхамона и Ай. Дэвис был убежден, что KV58 — могила Тутанхамона. [17]

Северо-западный угол прихожей, фотография 1922 года. Справа находится гипсовая перегородка между прихожей и погребальной камерой.

После того, как Дэвис прекратил работу в долине, археолог Говард Картер и его покровитель Джордж Герберт, 5-й граф Карнарвон , предприняли попытку очистить долину от мусора до самой скалы. Находки Дэвисом артефактов, носящих имя Тутанхамона, дали им повод надеяться, что они смогут найти его могилу. [18] Открытие началось 4 ноября 1922 года с единственной ступеньки наверху входной лестницы. [19] Когда 26 ноября археологи достигли прихожей, это превзошло все ожидания, предоставив беспрецедентное представление о том, на что были похожи королевские захоронения Нового Царства. [20]

Толпа рабочих толкает вагоны по путям, в то время как другие прокладывают впереди еще больше путей.
Рабочие перевозят товары из гробницы по железнодорожным путям Декавиля к Нилу.

Состояние погребального инвентаря сильно различалось; многие сильно пострадали от влаги, которая, вероятно, возникла как из-за влажного состояния штукатурки, когда гробница была впервые запечатана, так и из-за просачивания воды на протяжении тысячелетий, пока гробница не была раскопана. [21] Записать содержимое гробницы и сохранить его, чтобы оно могло выжить и перевезти в Каир, оказалось беспрецедентной задачей, длившейся десять сезонов раскопок. [22] [23] Хотя в нем участвовали многие другие, единственными членами команды раскопок, которые работали на протяжении всего процесса, были Картер, Альфред Лукас (химик, который сыграл важную роль в усилиях по сохранению), Гарри Бертон (который сфотографировал гробницу и ее артефакты). ) и четыре мастера: Ахмед Геригар, Гад Хасан, Хусейн Абу Авад и Хусейн Ахмед Саид. [24]

Впечатляющий характер предметов из гробниц вызвал ажиотаж в средствах массовой информации , получивший название «Тутмания», который превратил Тутанхамона в одного из самых известных фараонов, часто известного под прозвищем «Король Тутанхамон». [25] [26] В западном мире реклама вдохновила причуду к мотивам дизайна, вдохновленным древним Египтом. [27] В Египте он укрепил идеологию фараонизма , которая подчеркивала связь современного Египта с его древним прошлым и приобрела известность во время борьбы Египта за независимость от британского правления с 1919 по 1922 год. [28] Публичность возросла, когда Карнарвон умер от заражение в апреле 1923 года, породившее слухи о том, что он был убит проклятием на могиле . Проклятию стали приписывать и другие смерти или странные события, связанные с гробницей. [29]

После смерти Карнарвона расчистка гробницы продолжилась под руководством Картера. Во втором сезоне процесса, в конце 1923 - начале 1924 года, прихожую освободили от артефактов и начались работы над погребальной камерой. [30] Египетское правительство, которое стало частично независимым в 1922 году, боролось с Картером по вопросу доступа к гробнице; правительство считало, что египтянам, и особенно египетской прессе, был предоставлен слишком ограниченный доступ. В знак протеста против ужесточения ограничений со стороны правительства Картер и его соратники прекратили работу в феврале 1924 года, начав юридический спор, который длился до января 1925 года. Согласно соглашению, разрешившему спор, артефакты из гробницы не должны были делиться между правительством и правительством. спонсоров раскопок, как это было стандартной практикой предыдущих египтологических раскопок. [31] Вместо этого большая часть содержимого гробницы отправилась в Египетский музей в Каире. [32]

Экскаваторы открыли и извлекли гробы и мумию Тутанхамона в 1925 году, а затем провели следующие несколько сезонов, работая над сокровищницей и пристройкой. Расчистка самой гробницы была завершена в ноябре 1930 года, хотя Картер и Лукас продолжали работать над сохранением оставшихся погребальных принадлежностей до февраля 1932 года, когда последняя партия была отправлена ​​в Каир. [33]

Туризм и сохранение

Вывеска у входа в гробницу Тутанхамона на арабском и английском языках.

Гробница стала популярным туристическим местом с момента начала процесса расчистки. [34] Через некоторое время после того, как мумия была перезахоронена в 1926 году, кто-то ворвался в саркофаг и украл предметы, оставленные Картером. Вероятным временем для этого события является Вторая мировая война , когда нехватка сотрудников службы безопасности привела к массовому разграблению египетских древностей. Впоследствии тело было перезавернуто, что позволяет предположить, что местные власти, возможно, обнаружили взлом и восстановили мумию, не сообщив о том, что произошло. Кража не была раскрыта до 1968 года, после того как анатом Рональд Харрисон повторно исследовал останки Тутанхамона. [35]

Большинство гробниц в Долине царей уязвимы для внезапных наводнений. [36] Анализируя гробницу Тутанхамона в 1927 году, Лукас пришел к выводу, что, несмотря на просачивание влаги, до ее открытия не проникло значительное количество жидкой воды. [37] Напротив, с момента открытия вода периодически просачивалась через вход, и в первый день Нового года в 1991 году ливень затопил гробницу из-за неисправности в потолке погребальной камеры. Наводнение испачкало окрашенную стену камеры и оставило на полу около 7 сантиметров (2,8 дюйма) стоячей воды. [38] Гробницам также угрожают посещающие их туристы, которые могут повредить настенную отделку своим прикосновением и влагой, вносимой своим дыханием. [36] Мумия также уязвима к такого рода повреждениям, поэтому в 2007 году ее перенесли в стеклянную витрину с климат-контролем, которая была помещена в прихожую, что позволило выставить ее на всеобщее обозрение публике, защитив при этом от влажности и плесени. . [39]

Общество друзей королевских гробниц Египта предложило идею создания точной копии гробницы Тутанхамона в 1988 году, чтобы туристы могли увидеть ее, не повреждая оригинал. [40] В 2009 году Factum Arte, мастерская, специализирующаяся на репликах крупномасштабных произведений искусства, провела детальное сканирование погребальной камеры, на основе которой можно было бы создать копию, [40] в то время как правительство Египта и Институт консервации Гетти начали долгий -срочный проект по оценке состояния гробницы и ее ремонту по мере необходимости. [41] Реплика была завершена в 2012 году и открыта для публики в 2014 году; [40] Реконструкция завершена в 2019 году. [42]

В 2015 году египтолог Николас Ривз на основе сканирований Factum Arte утверждал, что западная и северная стены погребальной камеры включали ранее незамеченные гипсовые перегородки. Это позволяет предположить, что в гробнице находились две ранее неизвестные камеры, по одной за каждой перегородкой, которые, как предположил Ривз, были местом захоронения Нефернеферуатона. Позже в том же году Министерство древностей заказало георадарное исследование, которое, казалось, показало пустоты за стенами камеры, но последующие радиолокационные исследования в 2016 и 2018 годах показали, что таких пустот нет и, следовательно, нет скрытых камер. [43]

Гробница Тутанхамона пользуется большим спросом у туристов, чем любая другая в Долине царей. В самые загруженные дни через него проходит до 1000 человек. [44]

Архитектура

План гробницы
3D-изображение гробницы

Гробница Тутанхамона находится в восточной ветви Долины царей, где расположено большинство гробниц в долине. [45] Он врезан в известняковую породу на дне долины, на западной стороне главного пути, и проходит под невысоким предгорьем. [46] Его дизайн аналогичен дизайну некоролевских гробниц того времени, но разработан так, чтобы напоминать обычный план королевской гробницы. [47] Он состоит из спускающейся на запад лестницы (обозначенной буквой А в общепринятой египтологической системе обозначения частей царских гробниц в долине); нисходящий коридор восток-запад (B); прихожая в западном конце прохода (I); пристройка, примыкающая к юго-западному углу прихожей (Ia); погребальная камера к северу от прихожей (J); и комната к востоку от погребальной камеры (Джа), известная как сокровищница. [48] ​​Погребальная камера и сокровищница, возможно, были добавлены к оригинальной гробнице, когда она была адаптирована для захоронения Тутанхамона. [47] Большинство королевских гробниц Восемнадцатой династии использовали планировку с изогнутой осью, так что человек, идущий от входа в погребальную камеру, по пути резко поворачивал влево. Разместив погребальную камеру Тутанхамона севернее прихожей, строители КВ62 придали ей планировку с наклоном оси вправо, а не влево. [49] [50]

Входная лестница круто спускается под навес. [5] Первоначально он состоял из шестнадцати шагов. Шесть нижних были срезаны во время захоронения, чтобы освободить место для самых больших предметов погребальной мебели через дверной проем, затем восстановлены, а затем снова удалены 3400 лет спустя, когда археологи убрали ту же самую мебель. Коридор имеет длину 8 метров (26 футов) и ширину 1,7 метра (5 футов 7 дюймов); прихожая составляет 7,9 метра (26 футов) с севера на юг и 3,6 метра (12 футов) с востока на запад; пристройка составляет 4,4 метра (14 футов) с севера на юг и 2,6 метра (8 футов 6 дюймов) с востока на запад; погребальная камера имеет размеры 4 метра (13 футов) с севера на юг и 6,4 метра (21 фут) с востока на запад; а сокровищница составляет 4,8 метра (16 футов) с севера на юг и 3,8 метра (12 футов) с востока на запад. Высота камер варьируется от 2,3 метра (7 футов 7 дюймов) до 3,6 метра (12 футов), а полы пристройки, погребальной камеры и сокровищницы находятся примерно на 0,9 метра (2 фута 11 дюймов) ниже пола прихожей. В западной стене прихожей есть небольшая ниша для балки, которая использовалась для перемещения саркофага по комнате. [51] Погребальная камера содержит четыре ниши, по одной в каждой стене, в которых были помещены «магические кирпичи», на которых были начертаны защитные заклинания. [51] [52]

Перегородки, построенные из известняка и штукатурки, первоначально закрывали дверные проемы между лестницей и коридором; между коридором и прихожей; между прихожей и пристройкой; и между прихожей и погребальной камерой. Все они были взломаны грабителями. Большинство из них реставраторы снова опечатали, но грабительская дыра в дверном проеме пристройки осталась открытой. [53]

В скале, в которой высечена гробница, есть несколько разломов, в том числе большой, который проходит с юго-юго-востока на северо-северо-запад через прихожую и погребальную камеру. [54] Хотя рабочие, разрезавшие гробницу, заделали дефект в погребальной камере штукатуркой, [55] именно дефекты являются причиной просачивания воды, которая влияет на гробницу. [54]

Украшение

Сцены северной стены погребальной камеры. С левой стороны Тутанхамон, за которым следует его ка (аспект его души), обнимает бога Осириса . В центре Тутанхамон приветствует богиню Нут . С правой стороны Ай выполняет открытие рта Тутанхамона. [56]

Гипсовые перегородки были отмечены оттисками печатей различных чиновников, курировавших захоронение Тутанхамона и работы по восстановлению. Эти печати состоят из иероглифического текста, прославляющего служение Тутанхамона богам во время его правления. [57]

Помимо отпечатков печатей, единственное настенное украшение гробницы находится в погребальной камере. Эта ограниченная декоративная программа контрастирует с другими королевскими гробницами конца Восемнадцатой династии, в которых две камеры в дополнение к погребальной камере часто украшались, а также с практикой Девятнадцатой и Двадцатой династий, когда все части гробницы были украшены. Ни один из украшений не выполнен рельефно — техника, которая не использовалась в Долине царей до правления Хоремхеба. [58]

Реконструкция сцен южной стены погребальной камеры по сохранившемуся настенному декору и фотографиям Картера. Справа Тутанхамон приветствует богиню Хатор , за ним следует Анубис . Слева — три фигуры позади богини Исиды . Левая сторона стены была нарисована на перегородке, и Картеру пришлось ее снести, чтобы вынести святыни из погребальной камеры.

Погребальная камера КВ62 расписана фигурами на желтом фоне. На восточной стене изображена похоронная процессия Тутанхамона — тип изображения, который часто встречается в частных гробницах Нового царства, но не встречается ни в одной другой королевской гробнице. На северной стене изображен Ай, выполняющий ритуал открытия рта над мумией Тутанхамона, тем самым узаконивая себя как наследника короля, а затем Тутанхамон приветствует богиню Нут и бога Осириса в загробной жизни. Южная стена изображала царя с божествами Хатор , Анубис и Исида . Часть декора этой стены была нарисована на перегородке, отделяющей погребальную камеру от прихожей, и поэтому Картеру пришлось уничтожить фигуру Исиды, когда перегородка была снесена во время расчистки гробницы. На западной стене имеется изображение двенадцати павианов, которое представляет собой отрывок из первого раздела Амдуата , погребального текста , описывающего путешествие бога Солнца Ра через загробный мир . На трех стенах фигурам приданы необычные пропорции, присущие художественному стилю периода Амарны , хотя южная стена возвращается к традиционным пропорциям, характерным для искусства до и после Амарны. [59]

Погребальные принадлежности

Богато украшенная инкрустированная золотая маска
В могиле Тутанхамона было огромное количество богатств, таких как маска Тутанхамона .

Содержимое гробницы на сегодняшний день является наиболее полным примером королевского набора погребального инвентаря в Долине царей, [60] насчитывающего 5398 предметов. [61] Некоторые классы предметов исчисляются сотнями: имеется 413 шабти (статуэтки, предназначенные для работы на короля в загробной жизни) и более 200 ювелирных изделий. [62] Предметы присутствовали во всех четырех камерах гробницы, а также в коридоре. [63]

Усилия грабителей, за которыми последовали поспешные реставрационные работы, привели к тому, что большая часть гробницы была в беспорядке, когда ее в последний раз запечатывали. [64] К моменту открытия многие объекты были повреждены из-за чередования периодов влажности и засухи. [65] Почти вся кожа в гробнице растворилась в смолоподобную массу, и хотя состояние сохранности текстиля было крайне нестабильным, худшая сохранность превратилась в черный порошок. [66] Деревянные предметы деформировались, а их клей растворялся, в результате чего они оставались в очень хрупком состоянии. [65] Каждая открытая поверхность была покрыта неопознанной розовой пленкой; [67] Лукас предположил, что это было какое-то растворенное соединение железа, выделяющееся из камня или штукатурки. [68] В процессе очистки, восстановления и удаления поврежденных артефактов экскаваторы маркировали каждый объект или группу объектов номером от 1 до 620, добавляя буквы для различения отдельных объектов внутри группы. [69]

Внешние камеры

В коридоре могли находиться разные материалы, такие как мешки с натроном, банки и цветочные гирлянды, которые были перенесены в КВ54, когда коридор был заполнен после первого ограбления. [63] Другие объекты и фрагменты были включены в засыпку коридора. Один хорошо известный артефакт, деревянный бюст Тутанхамона , по-видимому, был найден в коридоре во время раскопок, но он не был записан в первоначальных записях Картера о раскопках. [70]

Лотосовая чаша из прихожей с изображением бога Хе на ручках.

В прихожей находилось от 600 до 700 предметов. Его западную сторону занимала запутанная груда мебели, среди которой были размещены разные мелкие предметы, такие как корзины с фруктами и коробки с мясом. Несколько разобранных колесниц занимали юго-восточный угол, в то время как северо-восточный содержал коллекцию погребальных букетов, а в северном конце камеры доминировали две статуи Тутанхамона в натуральную величину, которые обрамляли вход в погребальную камеру. [71] Считается, что эти статуи либо служили стражами погребальной камеры, либо фигурами, представляющими ка короля , аспект его души. [72] Среди значительных объектов в прихожей было несколько погребальных кроватей с головами животных, которые доминировали в группе мебели у западной стены; алебастровая чаша лотоса ; и расписная шкатулка с изображением Тутанхамона в битве, которую Картер считал одним из лучших произведений искусства в гробнице. Картер еще более высокого мнения о позолоченном и инкрустированном троне с изображением Тутанхамона и Анхесенамона в художественном стиле периода Амарны; он назвал это «самой красивой вещью, которая когда-либо была найдена в Египте». [73] В ящиках в прихожей содержалась большая часть одежды из гробницы, включая туники, рубашки, килты, перчатки и сандалии, а также косметические средства, такие как мази и сурьма . [74] В разных местах прихожей были разбросаны кусочки золота и полудрагоценные камни из панциря , церемониальной версии доспехов, которые египетские цари носили в бою. Реконструкция корсета была одной из самых сложных задач, стоявших перед археологами. [75] В этой комнате также находился деревянный манекен головы и туловища Тутанхамона. Его цель неясна, хотя на нем есть следы, которые могут указывать на то, что когда-то он носил корсет, и Картер предположил, что это был манекен для королевской одежды. [76]

В приложении содержалось более 2000 отдельных артефактов. Его первоначальное содержимое было перемешано с предметами, которые были случайно заменены во время реставрации после грабежей, включая кровати, табуретки, каменные и керамические сосуды с вином и маслом. [77] В комнате размещалась большая часть продуктов питания гробницы, большая часть шабти и многие деревянные погребальные модели , такие как модели лодок. [78] Большая часть вооружения в гробнице, такая как луки , метательные палки и хопеш -мечи, а также церемониальные щиты, были найдены здесь. [79] Другими объектами в пристройке были личные вещи, которые Тутанхамон, по-видимому, использовал в детстве, такие как игрушки, коробка с красками и комплект для разжигания огня. [80]

Погребальная камера

Святыни и саркофаг, которые они окружали, показаны в масштабе.

Большую часть погребальной камеры занимала позолоченная деревянная внешняя святыня, заключавшая в себе три вложенных друг в друга внутренних святыни, а внутри них - каменный саркофаг с тремя вложенными друг в друга гробами. Между крайним и вторым святилищами стояла также деревянная рама, покрытая синим льняным покрывалом, усыпанным бронзовыми розетками. Однако даже в этой камере находились погребальные принадлежности, в том числе кувшины, религиозные предметы, такие как имют- фетиши, весла, веера и трости, некоторые из которых были вставлены в узкие промежутки между святилищами. [82] На каждой стене камеры была ниша с кирпичом, [83] того типа, который египтологи называют «магическими кирпичами», потому что на них написаны отрывки из Заклинания 151 из погребального текста, известного как Книга Мертвых . и предназначены для отражения угроз мертвым. [52]

Рельефное убранство святынь включает фрагменты нескольких погребальных текстов. Во всех четырех святилищах есть выдержки из Книги Мертвых , а в третьем святилище находятся дополнительные выдержки из Амдуата. [84] На самом внешнем святилище записана самая ранняя известная копия Книги Небесной Коровы , в которой описывается, как Ра изменил мир в его нынешнюю форму. [85] Вторая святыня содержит погребальный текст, который больше нигде не встречается, хотя тексты на схожие темы известны из гробниц Рамсеса VI (KV9) и Рамсеса IX ( KV6 ). Как и они, он описывает бога Солнца и преисподнюю, используя загадочную форму иероглифического письма, использующую нестандартные значения для каждого иероглифического знака. Эти три текста иногда называют «загадочными книгами» или «книгами солнечно-осирийского единства». [86] [87]

Саркофаг сделан из кварцита , но с крышкой из красного гранита , окрашенной в желтый цвет в тон кварцита. Он украшен изображениями четырех богинь-покровительниц ( Исиды , Нефтиды , Нейт и Серкет ) и содержал золотые носилки с головой льва, на которых покоились три вложенных друг в друга гроба в форме человека. Два внешних гроба были сделаны из позолоченного дерева, инкрустированного стеклом и полудрагоценными камнями, а самый внутренний гроб, хотя и был инкрустирован аналогичным образом, в основном состоял из 110,4 килограмма (243 фунта) чистого золота. [88] Внутри него лежало мумифицированное тело Тутанхамона. На теле, в слоях оберток мумии, находились 143 предмета, в том числе предметы одежды, такие как сандалии, множество амулетов и других украшений, а также два кинжала. На голове Тутанхамона была расшитая бисером тюбетейка и золотая диадема, и все это было заключено в золотую маску Тутанхамона , которая стала одним из самых знаковых древнеегипетских артефактов в мире. [89]

Казначейство

Храм Анубиса на месте у входа в Сокровищницу.

У дверей сокровищницы стояла святыня на несущих шестах, увенчанная статуей бога-шакала Анубиса , перед которой лежал пятый магический кирпич. [90] У восточной стены сокровищницы стоял высокий позолоченный храм, в котором находился канопический сундук , в котором внутренние органы Тутанхамона были помещены после мумификации. В то время как большинство каноп содержат отдельные кувшины , сундук Тутанхамона состоит из одного блока алебастра, высеченного на четыре отделения, каждое из которых закрыто пробкой с человеческой головой и содержит инкрустированный золотой гроб, в котором находился один из царских органов. [91] Между храмом Анубиса и канопическим храмом стояла деревянная скульптура коровьей головы, изображающая богиню Хатор. В сокровищнице хранилось большинство деревянных моделей гробниц, в том числе несколько лодок и моделей зернохранилища, а также многие шабти. [92] Коробки в сокровищнице содержали разные предметы, в том числе большую часть украшений гробницы. [93] В наборе небольших гробов в сокровищнице находился прядь волос, принадлежавшая Тийе , ​​жене Аменхотепа III , которая, как полагают, была бабушкой Тутанхамона. В одном ящике находились два миниатюрных гроба, в которых хоронили мумии мертворожденных дочерей Тутанхамона . [94]

Значение

Объем товаров в гробнице Тутанхамона часто воспринимается как признак того, что короли-долгожители, у которых были гробницы в натуральную величину, были похоронены с еще большим набором предметов. Тем не менее, погребальный инвентарь Тутанхамона едва помещался в его гробнице, поэтому египтолог Джойс Тилдесли утверждает, что более крупные гробницы в долине могли содержать комплексы аналогичного размера, которые были расположены более упорядоченно и просторно. [95]

Эта статуэтка Тутанхамона, стоящего на пантере, очень напоминает изображения из гробницы Сети II . [96]

Фрагментарные остатки погребального инвентаря в других гробницах Долины царей включают в себя многие из тех же предметов, что и в гробнице Тутанхамона, а это означает, что для царских захоронений той эпохи существовал несколько стандартный набор типов предметов. Статуи Тутанхамона в натуральную величину и статуэтки божеств имеют параллели в нескольких других гробницах в долине, тогда как статуэтки самого Тутанхамона тесно связаны с настенными росписями в КВ15 , гробнице Сети II . Погребальные модели, такие как модели лодок Тутанхамона, в основном были характерной чертой захоронений в Старом и Среднем царствах и вышли из моды в нецарских захоронениях в Новом, но они содержались в нескольких королевских гробницах в Долине царей. И наоборот, гробница Тутанхамона не содержала погребальных текстов на папирусах, в отличие от частных гробниц той эпохи, но существование отрывка из Книги Мертвых на папирусе из KV35 , гробницы Аменхотепа II , позволяет предположить, что их отсутствие в гробнице Тутанхамона может были необычными. [97]

Среди погребального инвентаря не было вообще никаких папирусных текстов, что стало разочарованием для египтологов, которые надеялись найти документы, проясняющие историю периода Амарны. Вместо этого большая часть ценности открытия заключалась в понимании материальной культуры Древнего Египта. [98] Среди мебели была складная кровать, единственный неповрежденный образец, известный из Древнего Египта. [99] Некоторые коробки можно было запереть поворотом ручки, и Картер назвал их старейшими известными примерами такого механизма. [100] Другие предметы повседневного обихода включают музыкальные инструменты, такие как пара труб ; разнообразное оружие, в том числе железный кинжал , редкий товар во времена Тутанхамона; и около 130 посохов, в том числе один с надписью «тростниковый посох, который Его Величество вырезал собственноручно». [101]

Одежда Тутанхамона — свободные туники, мантии и пояса, часто искусно украшенные красками, вышивкой или вышивкой бисером — демонстрирует больше разнообразия, чем одежда, изображенная в искусстве его времени, которая состоит в основном из простых белых килтов и плотных ножен. Никаких корон в гробнице обнаружено не было, хотя там хранились посохи и цепы , которые также служили эмблемами царской власти. Тилдесли предполагает, что короны, возможно, не считались личной собственностью короля, а вместо этого передавались из поколения в поколение. [102]

Некоторые предметы в гробнице проливают ограниченный свет на конец периода Амарны. На куске шкатулки, найденной в коридоре, написаны имена Эхнатона, Нефернеферуатона и дочери Эхнатона Мерьетатон , а на кальцитовом сосуде из гробницы были указаны два стертых царских имени, которые были реконструированы как имена Эхнатона и Сменхкаре. Это ключевые доказательства в попытках реконструировать отношения между членами королевской семьи и последовательность их правления, хотя интерпретации ученых сильно различаются. [103] [104] Лица второго гроба Тутанхамона и его канопических гробов отличаются от лиц большинства его изображений, поэтому эти предметы могли изначально быть изготовлены для другого правителя, такого как Сменхкаре или Нефернеферуатен, и повторно использованы для захоронения Тутанхамона. [105] [106]

Спинка позолоченного и инкрустированного трона с изображением Анхесенамон, помазывающего Тутанхамона [107]

Некоторые предметы свидетельствуют об изменении религиозной политики во время правления Тутанхамона. [108] Золотой трон изображает Тутанхамона и Анхесенамона под лучами Атона в художественном стиле Амарны. [107] Король и царица отмечены более поздними формами своих имен, относящимися к Амону, а не к Атону, но есть признаки того, что эти этикетки были изменены после изготовления трона, а ажурные руки и спина трона были изменены. трон носит настоящее имя царя Тутанхатен. [108] На скипетре из приложения имеется надпись, в которой упоминаются Атон и Амон, что подразумевает попытку объединить две религиозные системы. [109]

Другую информацию о правлении дают винные банки, на которых указан год их производства. Банки, на которых явно указано, что они происходят из правления Тутанхамона, варьируются от 5-го до 9-го года, в то время как одна банка из неопознанного правления помечена как 10-й год, а другая - как 31-й год. Вино 31-го года, вероятно, происходит из правления Аменхотепа III, поэтому оставшиеся кувшины позволяют предположить, что Тутанхамон правил девять или десять лет. [2] [110] Цветы и фрукты в погребальных гирляндах могли быть доступны с середины марта до середины апреля, что указывает на то, что похороны Тутанхамона состоялись именно тогда. [111] В царских анналах Хеттской империи записано письмо неназванной египетской царицы, называемой « Дахамунзу », недавно овдовевшей после смерти фараона и предлагающей выйти замуж за хеттского принца. Мертвым царем чаще всего считается Тутанхамон, а Анхесенамон - отправитель письма, но в письме указывается, что рассматриваемый царь умер в августе или сентябре, а это означает, что либо Тутанхамон не был царем в хеттских анналах, либо что он остался непогребенным. намного дольше, чем традиционный 70-дневный период мумификации и траура. [112]

Кражи делают гробницу Тутанхамона одним из наиболее важных источников для понимания грабежей и реставрации гробниц в Новом царстве, особенно в начале того периода, когда грабежи были более оппортунистическими, чем крупномасштабные грабежи, имевшие место в конце Двадцатой династии. . [113] На многих ящиках в гробнице есть записи, написанные иератическим письмом, в которых перечислено их первоначальное содержимое, что позволяет частично реконструировать то, что первоначально находилось в гробнице, и какие предметы были утеряны. Например, списки шкатулок для драгоценностей в сокровищнице показывают, что около 60 процентов их содержимого пропало. [114] Воры ценили бы то, что было ценным, портативным и либо неотслеживаемым, либо тем, что можно было замаскировать путем демонтажа или переплавки. [115] Большинство металлических сосудов, первоначально захороненных вместе с Тутанхамоном, были украдены, как и стеклянные, что указывает на то, что стекло было ценным товаром в то время. Грабители также забрали постельное белье и косметику; Кража последнего показывает, что ограбления произошли вскоре после захоронения, поскольку мази египтян на жировой основе прогоркли за несколько лет. [116] В одной из коробок в прихожей находился набор золотых колец, завернутых в шарф, которые, по мнению Картера, были уронены ворами и помещены в коробку реставраторами. Маловероятность того, что грабители забудут что-то столь ценное, заставила его предположить, что их поймали с поличным. [117] Все сломанные предметы, найденные в коридоре, были найдены в прихожей, а это означает, что первая группа воров имела доступ только к этой камере, а вторая группа добралась до сокровищницы. [118]

Человек по имени Джехутимосе, видимо, чиновник, проводивший реставрацию гробницы, написал свое имя на подставке для банок в пристройке. Тот же человек оставил записку в KV43 , гробнице Тутмоса IV , о восстановлении этой гробницы в 8-м году правления Хоремхеба. [119] Эти две гробницы были среди нескольких в Долине царей, которые были ограблены в конце Восемнадцатой династии, что позволяет предположить, что политическая неопределенность после смерти Тутанхамона привела к ослаблению безопасности там. [8]

Расположение

После завершения расчистки в 1932 году гробница была освобождена почти от всего содержимого. Основными исключениями были саркофаг, первоначальная крышка которого была заменена стеклянной пластиной, и самый внешний из трех гробов, в который была помещена мумия Тутанхамона. [120] [121] Картер также без разрешения взял из гробницы несколько небольших артефактов; после его смерти его наследница Филлис Уокер обнаружила их и вернула египетскому правительству. Есть подозрения, что несколько предметов незаконно попали в другие коллекции египетских древностей, но их происхождение неизвестно. [122]

В течение нескольких десятилетий после того, как его могилу расчистили, подавляющее большинство погребального инвентаря Тутанхамона хранилось либо в Египетском музее в Каире, либо в Луксорском музее . На выставке были представлены только самые важные экспонаты, а остальные находились на хранении на одной из двух площадок. [32] Отдельные экспонаты также отправились на экскурсию по музеям, собирая деньги для правительства Египта [32] и улучшая его отношения с принимающими странами. [123] Было проведено несколько выставок в Европе, Северной Америке, Японии и Австралии в три основных этапа: одна с 1961 по 1967 год, другая с 1972 по 1981 год и третья с 2004 по 2013 год. Также было проведено множество выставок реплик. имело место, начиная с декорации, изготовленной для выставки Британской империи в 1924 году. [124]

Начиная с 2011 года предметы из гробницы постепенно передавались в Большой Египетский музей в Гизе . [125] После открытия музея планируется выставить все артефакты гробницы. [126]

Мумии

Мумия Тутанхамона , фотография 1926 года перед возвращением в саркофаг. [127] [128]

Когда мумия Тутанхамона была обнаружена в ноябре 1925 года, она находилась в плохом состоянии. [129] Мази, которыми обливали повязки перед захоронением, подверглись химической реакции, которую Лукас назвал «каким-то медленным самовозгоранием», возможно, вызванным грибками в гробнице. [130] В результате большая часть оберток и даже большая часть тканей мумии обуглились. [131] Состояние Тутанхамона контрастировало с гораздо лучше сохранившимися мумиями других правителей Нового Королевства. [132] Эти мумии были извлечены из разграбленных гробниц, помещены в более простые гробы и похоронены в двух тайниках во времена Двадцать первой династии, через несколько столетий после того, как они были первоначально погребены. [133] Неизвестно, пострадали ли они меньше из-за того, что с ними менее щедро обращались мазями, или потому, что их удаление из первоначальных гробов предотвращало проникновение мазей через обертку. [131] [132]

Затвердевшие мази склеили останки Тутанхамона, обертки его мумии и предметы на его теле, образовав единую массу, прилипшую ко дну гроба, окружающего его. Экскаваторы пришли к выводу, что для удаления мумии и извлечения погребального инвентаря им придется разрезать ее на части, вырубая каждую часть из оправы. Два анатома, Дуглас Дерри и Салех Бей Хамди, исследовали кусочки, когда они были освобождены, прежде чем покрыть хрупкую плоть парафином, чтобы предотвратить дальнейшее разрушение. [134] Они определили, что Тутанхамону было около 18 лет, когда он умер, и что форма его черепа, очень напоминающая форму неопознанной королевской мумии из KV55 , указывала на то, что он принадлежал к королевской крови, а не женился на члене королевской семьи. , как ранее считали египтологи. [135] [136] Когда экспертиза завершилась, Картер поместил расчлененную мумию на поднос с песком, который он вернул в саркофаг в погребальной камере в следующем году. [137]

Мумифицированные зародыши, найденные в сокровищнице, находятся на разных стадиях развития: один на сроке беременности пять месяцев, а другой - от семи до девяти. В их гробах не указаны имена, поэтому они обозначаются по номеру объекта в ящике, в котором они находились (317); меньший плод известен как 317a(2), а больший - 317b(2). [138] Они были исследованы Дерри в 1932 году [139] и впоследствии хранились в медицинской школе, где он работал, ныне являющейся частью Каирского университета . [140]

Мумию Тутанхамона часто анализировали, чтобы выяснить, какое у него было состояние здоровья, и особенно, чтобы определить причину его смерти. Такие усилия часто вызывают споры, поскольку трудно отличить повреждения, нанесенные телу в последнее время, от повреждений, которые Тутанхамон получил при жизни. Например, в 1996 году египтолог Боб Брайер предположил, что фрагменты костей в полости черепа, видимые на рентгеновских снимках, сделанных Харрисоном в 1968 году, были признаком того, что Тутанхамон умер от удара по голове и, возможно, был убит. Позже выяснилось, что костные фрагменты представляют собой фрагменты позвонков, которые были задвинуты в полость черепа во время обследования Дерри. [141] [142] Плоды столкнулись с аналогичными проблемами; Харрисон в 1977 году заявил, что у 317b(2) была деформация Шпренгеля , но исследование, проведенное в 2011 году рентгенологом Сахаром Салимом, показало, что признаки деформации на самом деле были посмертными повреждениями. [143]

И мумия Тутанхамона, и плоды подверглись генетическому тестированию. Исследование ДНК многих мумий из Долины царей, проведенное в 2010 году, показало, что плоды были детьми Тутанхамона от женщины, чья мумия была найдена в KV21 , которая предположительно была Анхесенамон. Однако результаты генетических исследований египетских мумий были подвергнуты сомнению некоторыми генетиками, такими как Сванте Паабо , который утверждает, что ДНК разрушается так быстро в египетской жаре, что ее возраст более нескольких столетий не позволяет дать анализируемый образец ДНК. [144]

Реплика

Реплика погребальной камеры включает копии настенного убранства и саркофага. Оба были воспроизведены на основе очень подробных сканирований. Реплика была подарена египетскому правительству в 2012 году и установлена ​​рядом с Домом Картера, где Картер жил во время работы над гробницей, недалеко от входа в Долину Царей . [40] [145]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Ривз 1990, с. 24.
  2. ^ ab Тилдесли 2012, с. 165.
  3. ^ Уильямсон 2015, стр. 1, 4, 9–10.
  4. ^ Тилдесли 2012, стр. 17, 205–206.
  5. ^ аб Рериг 2016, с. 196.
  6. ^ Тилдесли 2012, стр. 19–21.
  7. ^ ab Ривз 1990, с. 33.
  8. ^ ab Goelet 2016, стр. 450–451.
  9. ^ Тилдесли 2012, стр. 23–24.
  10. ^ Ривз и Уилкинсон 1996, стр. 20.
  11. ^ Ридли 2019, стр. 310–311.
  12. ^ Дорн 2016, с. 32.
  13. ^ Ривз и Уилкинсон 1996, стр. 9, 11.
  14. ^ Тилдесли 2012, стр. 26–27.
  15. ^ Тилдесли 2012, стр. 28–31.
  16. ^ Томпсон 2015, стр. 246, 251–252, 255.
  17. ^ Тилдесли 2012, стр. 52–54.
  18. ^ Томпсон 2018, стр. 39–41.
  19. ^ Тилдесли 2012, с. 62.
  20. ^ Картер и Мейс 2003, стр. 94, 98, 103.
  21. ^ Лукас 2001, стр. 164–165.
  22. ^ Картер и Мейс 2003, стр. 105.
  23. ^ Картер 2000, стр. ви.
  24. ^ Риггс 2019, стр. 9, 12.
  25. ^ Томпсон 2018, с. 49.
  26. ^ Риггс 2021, с. 93.
  27. ^ Томпсон 2018, с. 50.
  28. ^ Рид 2015, стр. 42, 52.
  29. ^ Томпсон 2018, стр. 59–61.
  30. ^ Тилдесли 2012, стр. 85, 87–88.
  31. ^ Рид 2015, стр. 63, 68–70.
  32. ^ abc Forbes 2018, с. 350.
  33. ^ Тилдесли 2012, стр. 94, 98–100.
  34. ^ Риггс 2021, стр. 292–293.
  35. ^ Маршан 2013, стр. 97–98.
  36. ^ ab Ривз и Уилкинсон 1996, стр. 210.
  37. ^ Лукас 2001, с. 165.
  38. ^ Ромер и Ромер 1993, стр. 24–25.
  39. ^ Маршан 2013, стр. 181–182.
  40. ^ Фонд abcd Factum.
  41. ^ Гетти 2013.
  42. ^ Новости CBS 2019.
  43. ^ Форбс 2018, стр. 356–362.
  44. ^ Риггс 2021, с. 299.
  45. ^ Ривз и Уилкинсон 1996, стр. 11, 17.
  46. ^ Ривз 1990, стр. 36, 70.
  47. ^ ab Ривз и Уилкинсон 1996, стр. 124.
  48. ^ Рериг 2016, стр. 187, 196.
  49. ^ Ривз и Уилкинсон 1996, стр. 25, 124.
  50. ^ Рериг 2016, стр. 191, 196.
  51. ^ ab Ривз 1990, с. 70.
  52. ^ аб Ритнер 1997, с. 146.
  53. ^ Ривз 1990, стр. 70–71, 96.
  54. ^ ab Ривз 1990, стр. 70–71.
  55. ^ Ромер и Ромер 1993, с. 24.
  56. ^ Ривз 1990, стр. 72–73.
  57. ^ Ривз 1990, стр. 92–93.
  58. ^ Ривз и Уилкинсон 1996, стр. 33, 35, 124.
  59. ^ Ривз и Уилкинсон 1996, стр. 37, 124–125.
  60. ^ Цена 2016, с. 274.
  61. ^ Маршан 2013, с. 79.
  62. ^ Ривз 1990, стр. 136, 150.
  63. ^ ab Reeves & Wilkinson 1996, стр. 125–126.
  64. ^ Ривз 1990, стр. 95, 97.
  65. ^ аб Картер 2001, стр. 151–152.
  66. ^ Лукас 2001, стр. 175–176, 185.
  67. ^ Картер 2000, стр. 163.
  68. ^ Лукас 2000, с. 172.
  69. ^ Ривз 1990, стр. 60–61.
  70. ^ Хавасс 2007, стр. 15–16.
  71. ^ Ривз 1990, стр. 78–81, 204, 206.
  72. ^ Прайс 2016, стр. 275–276.
  73. ^ Хавасс 2007, стр. 24, 27, 32, 56.
  74. ^ Ривз 1990, стр. 156–158.
  75. ^ Картер и Мейс 2003, стр. 173–175.
  76. ^ Хавасс 2007, с. 64.
  77. ^ Ривз 1990, стр. 89–90.
  78. ^ Ривз 1990, стр. 136, 142, 205.
  79. ^ Ривз 1990, стр. 174–177.
  80. ^ Маршан 2013, с. 78.
  81. ^ Ривз 1990, стр. 156–157.
  82. ^ Ривз 1990, стр. 83–85, 100–101.
  83. ^ Ривз 1990, с. 71.
  84. ^ Ривз 1990, стр. 101–104.
  85. ^ Хорнунг 1999, стр. 148–149.
  86. ^ Хорнунг 1999, стр. 77–78.
  87. ^ Роберсон 2016, стр. 327–328.
  88. ^ Ривз 1990, стр. 105–110.
  89. ^ Маршан 2013, стр. 62, 66–71.
  90. ^ Картер 2000, стр. 33.
  91. ^ Хавасс 2007, стр. 157, 167, 170.
  92. ^ Ривз 1990, стр. 134, 136, 142–145.
  93. ^ Хавасс 2007, с. 157.
  94. ^ Маршан 2013, стр. 77, 118, 188.
  95. ^ Тилдесли 2012, стр. 113–114.
  96. ^ Ривз и Уилкинсон 1996, стр. 153.
  97. ^ Прайс 2016, стр. 275–280, 285.
  98. ^ Тилдесли 2012, стр. 103–105.
  99. ^ Ривз 1990, с. 182.
  100. ^ Картер 2000, стр. 121.
  101. ^ Ривз 1990, стр. 163–164, 177–178.
  102. ^ Тилдесли 2012, стр. 108–110.
  103. ^ Ридли 2019, с. 252.
  104. ^ Тауфик, Томас и Хегенбарт-Райхардт, 2018, стр. 179–181.
  105. ^ Форбс 2018, стр. 143.
  106. ^ Ридли 2019, с. 306.
  107. ^ аб Хавасс 2007, стр. 56.
  108. ^ ab Tyldesley 2012, стр. 127–128.
  109. ^ Ривз 1990, с. 153.
  110. ^ Ривз 1990, с. 202.
  111. ^ Ньюберри 2001, с. 196.
  112. ^ Ридли 2019, с. 224.
  113. ^ Гоэлет 2016, стр. 451–453.
  114. ^ Ривз 1990, стр. 96–97, 190.
  115. ^ Гоэлет 2016, с. 452.
  116. ^ Ривз 1990, стр. 96, 197, 200.
  117. ^ Картер и Мейс 2003, стр. 138–139.
  118. ^ Ривз 1990, с. 95.
  119. ^ Ривз 1990, с. 97.
  120. ^ Маршан 2013, с. 74.
  121. ^ Риггс 2021, с. 108.
  122. ^ Риггс 2021, стр. 117–120.
  123. ^ Риггс 2021, стр. 179–181, 228–229.
  124. ^ Форбс 2018, стр. 350–352.
  125. ^ Тауфик, Томас и Хегенбарт-Райхардт 2018, стр. 179.
  126. ^ Эль Сави 2021.
  127. ^ Ривз 1990, с. 117.
  128. ^ Маршан 2013, с. 97.
  129. ^ Маршан 2013, стр. 64, 66.
  130. ^ Лукас 2001, стр. 185–186.
  131. ^ аб Картер 2001, стр. 101–102.
  132. ^ ab Marchant 2013, стр. 66–67.
  133. ^ Ривз и Уилкинсон 1996, стр. 207.
  134. ^ Маршан 2013, стр. 62–64, 70–71.
  135. ^ Тилдесли 2012, стр. 164–165.
  136. ^ Маршан 2013, с. 72.
  137. ^ Маршан 2013, стр. 73–74.
  138. ^ Ривз 1990, стр. 123–124.
  139. ^ Ривз 1990, с. 123.
  140. ^ Маршан 2013, стр. 65, 109, 135.
  141. ^ Ривз 1990, стр. 117–118.
  142. ^ Маршан 2013, стр. 145–149.
  143. ^ Маршан 2013, стр. 119, 235.
  144. ^ Маршан 2013, стр. 187–188, 201.
  145. ^ Форбс 2018, стр. 344–347.

Цитируемые работы

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме КВ62 .