stringtranslate.com

Юлия Тимошенко

Юлия Владимировна Тимошенко ( укр . Юлія Володимирівна Тимошенко , IPA: [ˈjul⁽ʲ⁾ijɐ woloˈdɪmɪr⁽ʲ⁾iu̯nɐ tɪmoˈʃɛnko] ; урождённая Григян ( Грігян ); [1] родилась 27 ноября 1960 года) — украинский политик, занимавшая пост премьер-министра Украины в 2005 году и снова с 2007 по 2010 год; первая и единственная женщина на Украине, занимавшая эту должность. [2] Она была депутатом Верховной Рады Украины как народный депутат Украины несколько раз с 1997 [3] по 2007 год и по настоящее время с 2014 года, а также была первым вице-премьер-министром Украины по вопросам топливно-энергетического комплекса с 1999 по 2001 год. Кандидат экономических наук. [4]

Тимошенко — лидер политической партии « Батькивщина » . Она поддерживает интеграцию Украины в Европейский Союз и решительно выступает против членства Украины в возглавляемом Россией Евразийском таможенном союзе . Она поддерживает членство Украины в НАТО . [ 5]

Она была одним из лидеров Оранжевой революции и первой женщиной, дважды назначенной и одобренной парламентским большинством на пост премьер-министра, занимая этот пост с 24 января по 8 сентября 2005 года и снова с 18 декабря 2007 года по 4 марта 2010 года. Она заняла третье место в списке журнала Forbes самых влиятельных женщин мира в 2005 году. [6]

Тимошенко заняла второе место в президентских выборах 2010 года на Украине , проиграв 3,5 процентных пункта победителю Виктору Януковичу . С 2011 по 2014 год она находилась под стражей из-за уголовного дела, которое многие считали политически мотивированным преследованием со стороны президента Виктора Януковича, но после Революции достоинства она была реабилитирована Верховным судом Украины и Европейским судом по правам человека . [7] [8] В последние дни Революции достоинства она была освобождена после трех лет тюрьмы . Она снова заняла второе место на президентских выборах 2014 года на Украине , на этот раз уступив Петру Порошенко . Будучи явным фаворитом в опросах в течение нескольких лет, [9] она заняла третье место в первом туре президентских выборов 2019 года на Украине , получив 13,40% голосов, таким образом не пройдя во второй тур. [10]

Избранная в Верховную Раду (парламент Украины) в 2019 году, она возглавила свою оппозиционную партию. [11]

Ранняя жизнь и карьера

Тимошенко родилась под именем Юлия Григян [1] [12] [13] 27 ноября 1960 года в Днепропетровске , Украинская ССР , Советский Союз . [14] Ее мать, Людмила Телехина ( урожденная Нелепова), родилась 11 августа 1937 года также в Днепропетровске. [15] Отец Юлии, Владимир Григян, который по советскому паспорту был латышом , родился 3 декабря 1937 года также в Днепропетровске . Он бросил жену и маленькую дочь, когда Юле было от года до трех лет; Юлия взяла фамилию матери. [15] [16]

Дедушка Юлии по отцовской линии, Абрам Кельманович Капительман , родился в 1914 году. После окончания Днепропетровского государственного университета в 1940 году, Капительман был направлен на работу в Западную Украину , где он проработал «одну учебную четверть» директором государственной еврейской школы в городе Снятын . [15] Капительман был мобилизован в армию осенью 1940 года и впоследствии погиб, принимая участие в Великой Отечественной войне (1941–1945) 8 ноября 1944 года в звании «лейтенант» в войсках связи . [15]

Образование

В 1977 году Тимошенко окончила среднюю школу № 75 в Днепропетровске . [16] [17] Тимошенко постоянно помогает [ по мнению кого? ] школе. [18] В 1978 году Тимошенко поступила на факультет автоматики и телемеханики Днепропетровского горного института . [19] В 1979 году перевелась на экономический факультет Днепропетровского государственного университета , получив специальность инженера-кибернетика и окончив его в 1984 году с отличием по специальности инженер-экономист. [20]

В 1999 году защитила кандидатскую диссертацию на тему « Государственное регулирование налоговой системы » в Киевском национальном экономическом университете [21] и получила ученую степень кандидата экономических наук. [4]

Коммерческая карьера

Тимошенко работала практикующим экономистом и ученым. До своей политической карьеры она стала успешной, но противоречивой бизнес-леди в газовой отрасли, став по некоторым оценкам одним из самых богатых людей в стране. До того, как стать первой женщиной-премьер-министром Украины в 2005 году, Тимошенко была одним из лидеров Оранжевой революции . [22] Она заняла третье место в списке журнала Forbes «100 самых влиятельных женщин мира» 2005 года . [6]

После окончания Днепропетровского государственного университета в 1984 году Тимошенко работала инженером-экономистом на Днепровском машиностроительном заводе (производил ракеты) в Днепропетровске до 1988 года. [23]

В 1988 году в рамках перестроечных инициатив Юлия и Александр Тимошенко заняли 5000 рублей и открыли кооператив видеопроката, возможно, с помощью отца Александра, Геннадия Тимошенко, который руководил региональной сетью кинопроката в областном совете. [24]

С 1989 по 1991 год Юлия и Александр Тимошенко основали и возглавили в Днепропетровске коммерческую компанию по видеопрокату «Терминал» [24] [25].

В 1991 году Тимошенко основала (совместно со своим мужем Александром, Геннадием Тимошенко и Александром Гравецом) [24] «Украинскую нефтяную корпорацию», компанию, которая снабжала топливом сельское хозяйство Днепропетровска с 1991 по 1995 год. [23] Тимошенко работала генеральным директором. В 1995 году эта компания была реорганизована в Единые энергетические системы Украины. [26] Тимошенко занимала пост президента Единых энергетических систем Украины , частной посреднической компании, которая стала основным импортером российского природного газа в Украину, с 1995 года по 1 января 1997 года. [14] [27] [28] В то время ее прозвали [29] «газовой принцессой». [30] [31] Ее также обвиняли в «предоставлении Павлу Лазаренко откатов в обмен на контроль ее компании над поставками газа в страну», [32] хотя судья Мартин Дженкинс из Окружного суда Соединенных Штатов по Северному округу Калифорнии 7 мая 2004 года отклонил обвинения в отмывании денег и сговоре в отношении UESU, Somoli Ent. и др. (компаний, связанных с Юлией Тимошенко) в связи с деятельностью Лазаренко. [33] [34] В этот период Тимошенко была вовлечена в деловые отношения (как кооперативные, так и враждебные) со многими важными деятелями Украины. [35] [36] [37] Тимошенко также приходилось иметь дело с руководством российской корпорации «Газпром» . [38] Тимошенко утверждает, что под ее руководством ЕЭСУ успешно решила существенные экономические проблемы: с 1995 по 1997 год был выплачен многомиллиардный долг Украины за российский природный газ; Украина возобновила международное сотрудничество в машиностроении, трубной промышленности и строительстве; экспорт товаров из Украины в Россию удвоился. [39] В период с 1995 по 1997 год Тимошенко считалась одним из самых богатых бизнесменов Украины. [32] Когда Тимошенко впервые пришла в национальную политику, ее компания стала инструментом политического давления на нее и ее семью. Высшее руководство ЕЭСУ подверглось судебному преследованию. [40] С 1998 года Тимошенко является видным политиком Украины. В 2006 году она не вошла в список «100 самых богатых украинцев». [41] [42]

Политическая карьера

Ранняя карьера

Тимошенко вошла в политику в 1996 году, когда она была избрана в Верховную Раду (украинский парламент) по избирательному округу № 229, Бобринец , Кировоградской области , набрав рекордные 92,3% голосов. [43] В парламенте Тимошенко присоединилась к фракции Конституционного центра . [43] В феврале 1997 года эта центристская фракция насчитывала 56 депутатов [44] и, по данным Украинской правды , сначала поддерживала политику президента Украины Леонида Кучмы . [43] В конце 1997 года Тимошенко призвала к импичменту и проведению следующих выборов президента Украины не в 1999 году, а осенью 1998 года. [45] В конце ноября 1997 года Генеральный прокурор Украины обратился в Верховную Раду с просьбой снять депутатскую неприкосновенность с Тимошенко, однако депутаты проголосовали против. [45]

Тимошенко была переизбрана в 1998 году , победив в избирательном округе в Кировоградской области, а также была шестым номером в партийном списке Громады . [43] [46] [47] Она стала влиятельной личностью в парламенте, [48] и была назначена председателем бюджетного комитета Верховной Рады. [23] [49] [50] [51] После того, как лидер партии Громады Павел Лазаренко бежал в США в феврале 1999 года, чтобы избежать расследования по факту хищения, [50] различные члены фракции покинули Громаду, чтобы присоединиться к другим парламентским фракциям, [51] [52] среди них была Тимошенко, которая создала фракцию Всеукраинского объединения «Батькивщина» в марте 1999 года в знак протеста против методов Лазаренко. [50] [53] «Батькивщина» была официально зарегистрирована как политическая партия в сентябре 1999 года [53] и начала привлекать избирателей, проголосовавших за Евгения Марчука на президентских выборах в октябре 1999 года . [52] В 2000 году «Батькивщина» перешла в оппозицию к президенту Кучме. [52]

Вице-премьер по топливу и энергетике

Юлия Тимошенко в 2002 году

С конца декабря 1999 года по январь 2001 года Тимошенко была вице-премьер-министром по топливно-энергетическому комплексу в кабинете Виктора Ющенко . [54] Она официально покинула парламент 2 марта 2000 года. [47] Под ее руководством поступления в украинскую электроэнергетическую отрасль выросли на несколько тысяч процентов. Она отменила практику бартера на рынке электроэнергии, требуя от промышленных потребителей платить за электроэнергию наличными. [55] Она также отменила льготы для многих организаций, [56] которые исключали возможность отключения их электроэнергии. Ее реформы привели к тому, что у правительства было достаточно средств для выплат государственным служащим и повышения зарплат. [57] В 2000 году правительство Тимошенко выделило дополнительно 18 миллиардов гривен на социальные выплаты. Половина этой суммы была собрана за счет изъятия средств из теневых схем, запрета на бартерные платежи и введения правил конкуренции на энергетическом рынке. [58]

18 августа 2000 года был задержан и арестован Александр Тимошенко , генеральный директор Единых энергетических систем Украины (ЕЭСУ) и муж Юлии Тимошенко. Сама Тимошенко заявила, что арест ее мужа стал результатом политического давления на нее. [59] 19 января 2001 года президент Леонид Кучма приказал уволить Юлию Тимошенко. Затем премьер-министр Виктор Ющенко молча принял ее увольнение, несмотря на ее достижения в энергетическом секторе. Украинские СМИ назвали это «первым предательством Виктора Ющенко». [60] Вскоре после увольнения Тимошенко возглавила Комитет национального спасения и начала активную деятельность на Украине без протестов Кучмы . [61] Движение охватило ряд оппозиционных партий, таких как Блок Юлии Тимошенко , «Батькивщина» , Украинская республиканская партия , Украинская консервативно-республиканская партия , «Собор» , Украинская социал-демократическая партия , Украинская христианско-демократическая партия и Патриотическая партия. [62]

Кампании против Кучмы и выборы 2002 года

9 февраля 2001 года Тимошенко основала Блок Юлии Тимошенко (в него вошел Комитет национального спасения), [61] политический блок, получивший 7,2% голосов на парламентских выборах 2002 года . Она является главой политической партии « Батькивщина » с момента ее создания в 1999 году. [63]

13 февраля 2001 года Тимошенко была арестована и обвинена в подделке таможенных документов и контрабанде газа в 1997 году (во время пребывания на посту президента Единых энергетических систем Украины ). [23] [61] [64] Ее политические сторонники организовали многочисленные митинги протеста возле Лукьяновской тюрьмы , где она содержалась под стражей. [65]

В письме редактору британской газеты Financial Times Тимошенко заявила, что президент Украины Леонид Кучма сознательно строит в стране тоталитарную систему: [66]

Я считаю, что режим г-на Кучмы может зайти так далеко, чтобы устранить меня физически, не только политически, но я сделал свой выбор и продолжу бороться с ним демократическими методами. Президент Кучма говорит, что я совершил преступление. Моим единственным «преступлением» была борьба с коррупцией, теневой экономикой и тоталитаризмом, которые были созданы этим президентом Украины. Юлия Тимошенко Узник совести и бывший вице-премьер-министр Украины. [67]

В марте 2001 года Печерский районный суд (Киев) признал обвинения необоснованными и отменил санкцию на арест. По словам Тимошенко, обвинения были сфабрикованы режимом Кучмы по заказу олигархов, которым угрожали ее усилия по искоренению коррупции и проведению рыночных реформ. 9 апреля 2003 года Киевский апелляционный суд вынес решение, которым признал недействительным и отменил производство по уголовным делам против Юлии и Александра Тимошенко. Несмотря на то, что Тимошенко была оправдана по всем обвинениям, Москва сохранила ордер на ее арест в случае ее въезда в Россию. В 2005 году все обвинения были признаны необоснованными и сняты. [68] [69]

Уголовное дело было закрыто на Украине в январе 2005 года из-за отсутствия доказательств, а в России — в декабре 2005 года по причине истечения срока давности. [70] 18 ноября 2005 года Верховный суд Украины вынес решение, которым признал недействительными все уголовные дела в отношении Юлии Тимошенко и ее семьи. [71] Несмотря на это, дело было возобновлено на Украине с мая 2010 года, после прихода к власти Януковича .

Тимошенко о возобновлении против нее дел:

«Это прямое указание Януковича. Это чисто политические репрессии — это очевидно»

Пресс-брифинг Юлии Тимошенко 12 мая 2010 года [72]

Муж Тимошенко, Александр , провел два года (2002–2004) в бегах, чтобы избежать тюремного заключения по обвинениям, которые, по словам супругов, были необоснованными и политически мотивированными бывшей администрацией Кучмы. [73] [74] [75]

30 декабря 2010 года Государственный департамент США сообщил правительству Украины о своей обеспокоенности и указал, что «преследование Тимошенко не должно быть избирательным или политически мотивированным». [76]

После того, как обвинения были сняты, Тимошенко вновь заняла свое место среди лидеров низовой кампании против президента Кучмы за его предполагаемую роль в убийстве журналиста Георгия Гонгадзе . В этой кампании Тимошенко впервые стала известна как страстный, революционный лидер, примером чего является телевизионная трансляция того, как она разбивает тюремные окна во время одного из митингов. В то время Тимошенко хотела организовать национальный референдум для импичмента президенту Кучме. [77]

Наше правительство работало практически в подполье под жестким прессингом президента Кучмы и криминально-олигархических группировок. Все антитеневые и антикоррупционные инициативы Кабинета Министров блокировались, а само Правительство становилось объектом шантажа и различных провокаций. Людей арестовывали только за то, что их родственники работали в Кабинете Министров и проводили реальные реформы, губительные для коррумпированной системы власти.

Юлия Тимошенко, интервью Независимой газете (25 октября 2001 г.) [78]

11 августа 2001 года гражданские и военные прокуроры в России возбудили новое уголовное дело против Тимошенко, обвинив ее во взяточничестве. [79] 27 декабря 2005 года российские прокуроры сняли эти обвинения. Российские прокуроры приостановили действие ордера на арест, когда она была назначена премьер-министром, но восстановили его после ее увольнения в сентябре 2005 года. Прокуроры снова приостановили его, когда она приехала в Москву на допрос [80] 25 сентября 2005 года. [81] Тимошенко не ездила в Россию в течение своих первых семи месяцев на посту премьер-министра ( первое правительство Тимошенко ). [81]

В январе 2002 года Тимошенко попала в автомобильную аварию, в которой она выжила, получив незначительные травмы. [82]

Роль в Оранжевой революции

Юлия Тимошенко, 2007 г.

Осенью 2001 года Тимошенко и Виктор Ющенко попытались создать широкий оппозиционный блок против действующего президента Леонида Кучмы , чтобы победить на президентских выборах в Украине в 2004 году . [50]

В конце 2002 года Тимошенко, Александр Мороз ( Социалистическая партия Украины ), Петр Симоненко ( Коммунистическая партия Украины ) и Виктор Ющенко ( Наша Украина ) выступили с совместным заявлением о «начале государственной революции в Украине». На выборах президента Украины 2004 года коммунистическая партия вышла из альянса, но остальные партии остались в союзе, а Симоненко был против единого кандидата от альянса [83] (до июля 2006 года). [84]

В марте 2004 года Тимошенко объявила, что лидеры «Нашей Украины», БЮТ и Социалистической партии Украины работают над коалиционным соглашением о совместном участии в президентской кампании. Тимошенко решила не баллотироваться на пост президента и уступить Виктору Ющенко . 2 июля 2004 года «Наша Украина» и Блок Юлии Тимошенко создали коалицию «Сила народа» , которая была призвана остановить «деструктивный процесс, который в результате деятельности действующей власти стал характерным для Украины». В пакте содержалось обещание Виктора Ющенко выдвинуть Тимошенко на пост премьер-министра, если Ющенко победит на президентских выборах в октябре 2004 года. Тимошенко активно вела агитацию за Ющенко, разъезжая и принимая участие в митингах по всей Украине. После того, как Виктор Ющенко выбыл из кампании из-за загадочного отравления, Тимошенко продолжила вести агитацию от его имени. [85]

После первоначального голосования 31 октября два кандидата – Виктор Янукович и Виктор Ющенко – вышли во второй тур. Как и предполагала Тимошенко, Ющенко получил поддержку от бывших конкурентов, которые не прошли во второй тур, таких как Александр Мороз (Социалистическая партия), Анатолий Кинах (Партия промышленников и предпринимателей), бывший мэр Киева Александр Омельченко и другие.

6 ноября 2004 года Тимошенко попросила людей развесить оранжевые символы (оранжевый был цветом кампании Ющенко). «Возьмите кусок самой дешевой оранжевой ткани, сделайте ленты и развесьте их повсюду», — сказала она. «Не ждите, пока менеджеры кампании вам их дадут».

Когда обвинения в мошенничестве начали распространяться, «оранжевая команда» решила провести параллельный подсчет голосов во время второго тура 21 ноября 2004 года и немедленно объявить результаты людям на площади Независимости (Майдан Незалежности) в Киеве. Тимошенко призвала киевлян собраться на площади и попросила людей из других городов и поселков прийти и поддержать свой выбор. «Приносите теплую одежду, сало и хлеб, чеснок и лук и приезжайте в Киев», — сказала она. 22 ноября 2004 года в городах по всей Украине вспыхнули массовые протесты: крупнейшая из них, на киевском Майдане Незалежности , привлекла около 500 000 участников. [86] Эти протесты стали известны как Оранжевая революция . 23 ноября 2004 года Тимошенко повела участников протеста к Администрации президента. На Банковой улице спецназ не дал шествию пройти дальше, поэтому люди подняли Тимошенко, и она пошла по щитам милиции к зданию администрации.

3 декабря 2004 года Верховный суд Украины признал недействительными результаты второго тура выборов и назначил повторные выборы на 26 декабря 2004 года. После отмены официальной победы Виктора Януковича и проведения второго тура выборов президентом был избран Виктор Ющенко, набравший 51,99% голосов (Янукович получил 44,2% поддержки). [87]

Во время протестов выступления Тимошенко на Майдане поддерживали импульс уличных протестов. [88] Ее популярность значительно возросла до такой степени, что СМИ начали называть ее украинской или славянской «Жанной д'Арк» [89], а также «Королевой Оранжевой революции» [90] в дополнение к ее ранее существовавшему прозвищу из десятилетия 1990-х годов «Газовая принцесса». Дополнительные прозвища включали «Богиня революции» и «Принцесса Лея украинской политики». [89]

Первый срок на посту премьер-министра (февраль – сентябрь 2005 г.)

Юлия Тимошенко в парламенте , 4 февраля 2005 г.

24 января 2005 года Тимошенко была назначена исполняющей обязанности премьер-министра Украины при президенте Ющенко. 4 февраля назначение Тимошенко на пост премьер-министра было ратифицировано парламентом подавляющим большинством в 373 голоса (для одобрения требовалось 226). [25] [91] Она стала первой женщиной, назначенной премьер-министром Украины . [92]

В кабинете Тимошенко не было других членов партии «Блок Юлии Тимошенко», кроме самой Тимошенко и Александра Турчинова , назначенного главой Службы безопасности Украины . [93] [94] Министры, работавшие с ней, заняли ее сторону в последующем противостоянии с Виктором Ющенко. [95]

28 июля 2005 года журнал Forbes назвал Тимошенко третьей самой влиятельной женщиной в мире, уступив только Кондолизе Райс и У И. [ 96] Однако в списке журнала, опубликованном 1 сентября 2006 года, имя Тимошенко не вошло в первую сотню. [97]

В сентябре 2005 года Тимошенко получила награду «Человек года Центральной и Восточной Европы» по версии XV Международного экономического форума в Кринице Гурской. [98]

Через несколько месяцев после начала ее правления внутренние конфликты в коалиции, образовавшейся после революции, начали наносить ущерб администрации Тимошенко. [99] [100] [101] 24 августа 2005 года Виктор Ющенко выступил с речью по случаю Дня независимости, в которой назвал правительство Тимошенко «лучшим». [102]

Однако 8 сентября, после отставки нескольких высокопоставленных чиновников, включая главу Совета безопасности и обороны Петра Порошенко [103] и вице-премьер-министра Николая Томенко , [104] правительство Тимошенко было отправлено в отставку президентом Виктором Ющенко [104] [105] во время прямого телевизионного обращения к нации. [106] Ющенко продолжил критиковать ее работу на посту главы Кабмина, предположив, что она привела к экономическому спаду и политическим конфликтам внутри правящей коалиции. [107] Он сказал, что Тимошенко обслуживает интересы некоторых предприятий, а решение правительства о реприватизации Никопольского завода ферросплавов (ранее принадлежавшего зятю Леонида Кучмы Виктору Пинчуку) «стало последней каплей», которая заставила его отправить правительство в отставку. [108] 13 сентября 2005 года Ющенко обвинил Тимошенко в предательстве идей «оранжевой революции». В своем интервью для Associated Press он заявил, что за время своего президентства в ЕЭСУ Тимошенко накопила долг в размере 8 миллионов гривен и что она использовала свои полномочия премьер-министра, чтобы списать этот долг. Тимошенко неоднократно заявляла, что указанная сумма не является долгом, а штрафами, наложенными налоговой инспекцией с 1997 по 1998 год, и что все дела в отношении ЕЭСУ были закрыты до того, как она стала премьер-министром. [109]

Тимошенко обвинила ближайшее окружение Ющенко в интригах против нее и подрыве деятельности ее Кабинета. Она также раскритиковала Ющенко, заявив BBC, что он «практически разрушил наше единство, наше будущее, будущее страны», не искоренив коррупцию, как он обещал, и что действия президента были абсолютно нелогичны. [110]

В то время рейтинг Тимошенко стремительно рос, а рейтинг президента Ющенко падал. [111] Эта тенденция была позже подтверждена результатами парламентских выборов 2006 года, когда впервые БЮТ обогнал партию «Наша Украина», получив 129 мест против 81 соответственно. На предыдущих парламентских выборах 2002 года у БЮТ было всего 22 депутата парламента, а у «Нашей Украины» — 112. [112]

Работа Юлии Тимошенко на посту премьер-министра в 2005 году была осложнена внутренними конфликтами в «оранжевой» команде. [113] По словам Тимошенко, президент Ющенко и Петр Порошенко пытались превратить Совет национальной безопасности и обороны во «второй Кабинет министров». [113]

Тимошенко сменил на посту премьер-министра Юрий Ехануров . [105]

Оппозиция и парламентские выборы 2006 года

Юлия Тимошенко с Виктором Ющенко в 2009 году.

Вскоре после освобождения Тимошенко в сентябре 2005 года Генеральная прокуратура Российской Федерации сняла все обвинения против нее. 18 ноября 2005 года Верховный суд Украины вынес решение, которым признал недействительными все уголовные дела против Тимошенко и ее семьи. [114]

После увольнения Тимошенко начала ездить по стране, стремясь победить на украинских парламентских выборах 2006 года в качестве лидера своего Блока . [nb 1] Вскоре Тимошенко заявила, что хочет вернуться на пост премьер-министра. [115] Ей удалось сформировать сильную команду, которая начала политическую борьбу на два фронта — с лагерями Виктора Януковича и Виктора Ющенко. [116]

Поскольку Блок занял второе место на выборах и получил 129 мест, многие предполагали, что она может сформировать коалицию с партией Ющенко «Наша Украина» и Социалистической партией Украины (СПУ), чтобы не допустить прихода к власти Партии регионов . [117] Тимошенко снова подтвердила свою позицию относительно того, чтобы стать премьер-министром. [117] Однако переговоры с «Нашей Украиной» и СПУ столкнулись со многими трудностями, поскольку различные блоки боролись за посты и вступали в встречные переговоры с другими группами. [118]

21 июня 2006 года украинские СМИ сообщили, что партии наконец достигли коалиционного соглашения, которое, казалось, положило конец почти трем месяцам политической неопределенности. [119] [120]

Выдвижение и утверждение Тимошенко на пост нового премьер-министра, как ожидалось, будет простым. Однако развернувшаяся политическая интрига нарушила этот план. Партнеры по БЮТ «Наша Украина» и Социалистическая партия Украины (СПУ) не смогли договориться о распределении полномочий, поэтому создание Коалиции демократических сил было отложено. Ющенко и олигархи из его узкого окружения пытались помешать Тимошенко вернуться в кресло премьер-министра. Ее выдвижение было обусловлено избранием ее давнего соперника Петра Порошенко от «Нашей Украины» на должность спикера парламента. Александр Мороз, председатель Социалистической партии Украины, также выразил заинтересованность в том, чтобы стать спикером. Тимошенко заявила, что проголосует за любого спикера из коалиции. [121] Через несколько дней после подписания коалиционного соглашения стало ясно, что члены коалиции не доверяют друг другу, [121] поскольку считали отклонением от парламентских процедур проведение одновременного голосования по Порошенко как спикеру и Тимошенко как премьер-министру. [122] [123]

Партия регионов объявила ультиматум коалиции, требуя соблюдения парламентских процедур, требуя, чтобы членство в парламентских комитетах было распределено пропорционально местам, занимаемым каждой фракцией, и требуя председательства в некоторых парламентских комитетах, а также губернаторства в административных подразделениях, выигранных Партией регионов. [124] [125] Партия регионов жаловалась, что коалиционное соглашение лишило Партию регионов и коммунистов какого-либо представительства в исполнительной власти и руководства в парламентских комитетах, в то время как в местных региональных советах, выигранных Партией регионов, коалиционные партии также были исключены из всех комитетов. [124]

Члены Партии регионов блокировали работу парламента с 29 июня [126] по 6 июля [127] .

После длительных переговоров СПУ внезапно вышла из коалиции и вошла в альянс с Партией регионов и Коммунистической партией Украины. Александр Мороз заверил, что команда Виктора Ющенко ведет тайные переговоры с Партией регионов. Согласно этой сделке, Виктор Янукович должен был стать спикером, а Юрий Ехануров сохранил портфель премьер-министра. Эти переговоры вел сам Ехануров по просьбе Ющенко. Позже Ехануров признал этот факт в интервью сайту «Украинская правда». [128]

После неожиданного выдвижения Александра Мороза от Социалистической партии Украины на пост спикера Рады и его последующего избрания поздно вечером 6 июля при поддержке Партии регионов, «оранжевая коалиция» распалась. (Порошенко снял свою кандидатуру и призвал Мороза сделать то же самое 7 июля). [121] [129] [130] После создания большой коалиции большинства в составе Партии регионов , Социалистической партии Украины и Коммунистической партии Украины Янукович стал премьер-министром, а две другие партии остались в стороне. [131] [132] 3 августа 2006 года Тимошенко отказалась подписывать декларацию «Универсала национального единства», инициированную президентом Ющенко. [133] Документ, подписанный Ющенко, Януковичем и лидерами Социалистической и Коммунистической партий, закрепил назначение Януковича премьер-министром. Тимошенко назвала это «актом предательства». В сентябре 2006 года Тимошенко заявила, что ее политическая сила будет находиться в оппозиции к новому правительству. [134] «Наша Украина» застопорилась до 4 октября 2006 года, когда она также присоединилась к оппозиции. [135] 12 января 2007 года голосование БЮТ в парламенте преодолело вето президента на закон «О Кабинете министров», что было выгодно президенту. (Взамен БЮТ проголосовал за законы «Об императивном мандате» и «Об оппозиции»). Это голосование стало одним из многих шагов, предпринятых БЮТ для разрушения хрупкого союза между президентом Ющенко и премьер-министром Януковичем. [nb 2] [136]

В марте 2007 года Юлия Тимошенко посетила США, где провела встречи на высоком уровне с вице-президентом Диком Чейни , государственным секретарем Кондолизой Райс и Стивеном Хэдли , советником по национальной безопасности при президенте Джордже Буше-младшем. [nb 3] 31 марта 2007 года Тимошенко инициировала «100-тысячный Майдан», призванный призвать президента назначить досрочные парламентские выборы. [nb 4]

4 апреля 2007 года президент Ющенко издал указ «О досрочном прекращении полномочий Верховной Рады» в ответ на нарушение Конституции Партией регионов, которая начала втягивать отдельных депутатов в «правящую коалицию» (это незаконно, так как коалиции должны формироваться фракциями, а не отдельными депутатами). Тем самым Партия регионов пыталась добиться конституционного большинства в 300 голосов, которое позволило бы премьер-министру Януковичу преодолеть вето президента и контролировать законодательный процесс. Партия регионов этот указ не выполнила. Чтобы распустить Верховную Раду, Юлия Тимошенко и ее сторонники в парламенте (168 депутатов от фракций БЮТ и «Наша Украина») 2 июня 2007 года вышли из своих парламентских фракций. Этот шаг сделал созыв Верховной Рады недействительным и открыл путь к досрочным выборам.

30 сентября 2007 года состоялись досрочные парламентские выборы.

парламентские выборы 2007 года

Встреча Юлии Тимошенко и Владимира Путина 19 марта 2005 года. В ноябре 2009 года Путин похвалил политический выбор Тимошенко и заявил, что ему комфортно с ней работать. [139] [140]

После голосования на парламентских выборах 2007 года, состоявшихся 30 сентября 2007 года, партии Оранжевой революции получили большинство в 229 голосов фракции БЮТ (30,71% голосов (156 мест) и фракции Наша Украина/Народная самооборона. [141] 3 октября 2007 года почти окончательный подсчет голосов дал альянсу Тимошенко и президента Ющенко небольшое преимущество над конкурирующей партией премьер-министра Януковича, отчасти благодаря энергичной кампании БЮТ на промышленном востоке, оплоте Партии регионов. [142] Хотя Янукович, чья партия получила самую большую долю голосов, также заявил о своей победе, [143] один из его союзников по коалиции, Социалистическая партия Украины, не смогла набрать достаточно голосов, чтобы сохранить места в парламенте. [144]

15 октября 2007 года Блок «Наша Украина — Народная Самооборона» и Блок Юлии Тимошенко договорились сформировать коалицию большинства в новом парламенте 6-го созыва . [145] 29 ноября была подписана коалиция между Блоком Юлии Тимошенко и Блоком «Наша Украина — Народная Самооборона», который был связан с президентом Ющенко. Обе партии связаны с Оранжевой революцией. 11 декабря 2007 года Коалиция потерпела неудачу в своей попытке назначить Тимошенко премьер-министром, не добрав одного голоса (ее кандидатуру поддержали 225 членов парламента). 12 декабря 2007 года СМИ сообщили о возможном покушении на Юлию Тимошенко. БЮТ и сама Тимошенко заявили, что это было запугивание. 18 декабря Тимошенко была вновь избрана премьер-министром (ее поддержали 226 депутатов, минимально необходимое количество для прохождения), возглавив второе правительство Тимошенко . [146]

Второй срок на посту премьер-министра 2007–2010 и политический кризис 2008 года

11 июля 2008 года Партия регионов попыталась выразить недоверие правительству Тимошенко в парламенте, но не смогла набрать достаточного количества голосов. [147]

Коалиция Блока Тимошенко (БЮТ) и блока Ющенко «Наша Украина — Народная самооборона» (НУНС) оказалась под угрозой из-за преднамеренного искажения мнения Тимошенко о продолжающейся войне в Южной Осетии 2008 года между Грузией и Россией. Офис Ющенко обвинил ее в занятии более мягкой позиции с целью получения поддержки от России на предстоящих выборах 2010 года. Андрей Кислинский, заместитель главы администрации президента, дошел до того, что обвинил ее в «государственной измене». [148] По данным Украинской правды и Newswire.ca, Тимошенко выразила свою солидарность с Грузией 13 и 14 августа, а затем предпочла оставаться нейтральной в этом вопросе, поскольку согласно Конституции президент Ющенко курировал вопросы внешней политики. [149] [150]

Тимошенко о российско-грузинской войне:

«Мы солидарны с демократически избранным руководством Грузии. Суверенитет и территориальная целостность Грузии должны уважаться.

Пресс-брифинг Юлии Тимошенко 13 августа 2008 г. [151]

По данным БЮТ , Виктор Балога (руководитель аппарата Секретариата президента) критиковал премьер-министра на каждом шагу, выполняя грязную работу за президента и обвиняя ее во всем: от недостаточной религиозности до нанесения ущерба экономике и заговора с целью его убийства, а обвинение в «предательстве» по Грузии было просто одной из последних и самых пагубных атак, направленных на премьер-министра. [152] [153] [154] [155] [156]

Тимошенко с президентом Европейской комиссии Жозе Мануэлем Баррозу на саммите ЕНП в Лиссабоне, 18 октября 2007 г.
Президент США Джордж Буш-младший и Тимошенко, Киев, 1 апреля 2008 г.
Тимошенко и президент Польши Лех Качиньский , 14 февраля 2008 г.

После того, как БЮТ Тимошенко проголосовал вместе с Коммунистической партией Украины и Партией регионов за принятие закона, который бы облегчил процедуру импичмента для будущих президентов [157] и ограничил полномочия президента, одновременно увеличив полномочия премьер-министра, блок президента Ющенко НУ-НС вышел из коалиции, а Ющенко пообещал наложить вето на закон [158] [159] и пригрозил провести выборы, если новая коалиция не будет сформирована в ближайшее время. Это привело к украинскому политическому кризису 2008 года , кульминацией которого стало назначение Ющенко досрочных парламентских выборов 8 октября 2008 года. [160] [161]

Тимошенко в ноябре 2009 г.

Тимошенко яростно выступала против внеочередных выборов , заявляя: «Ни один политик не бросил бы Украину на внеочередные выборы в это важное время. Но если Ющенко и Янукович — идеологи внеочередных выборов — бросили бы страну на внеочередные выборы, то они будут нести ответственность за все последствия финансового кризиса 2007–2008 годов на Украине». [162] Первоначально выборы должны были состояться 7 декабря 2008 года, [163] [164] но позже были перенесены на неизвестную дату. [165] [166] [167] Тимошенко не собиралась уходить в отставку [168] , пока не будет сформирована новая коалиция. [169]

В начале декабря 2008 года прошли переговоры между БЮТ и Партией регионов о формировании коалиции, [170] но после того, как Владимир Литвин был избран Председателем Верховной Рады ( парламента Украины ) 9 декабря 2008 года, он объявил о создании коалиции между своим Блоком Литвина , БЮТ и НУ-НС. [171] После переговоров [172] [173] три партии официально подписали коалиционное соглашение 16 декабря. [174] Неизвестно, остановит ли эта коалиция внеочередные выборы, [175] [176] [177] хотя спикер Владимир Литвин предсказал, что Верховная Рада будет работать до 2012 года. [178]

5 февраля 2009 года оппоненты Тимошенко в парламенте снова попытались отправить ее правительство в отставку, но голосование снова провалилось. [179] [ нужен лучший источник ] На следующий день президент Ющенко резко раскритиковал Тимошенко и экономическую политику ее правительства. [180] Тимошенко обвинила его в распространении «смеси лжи, паники и истерии». [180]

18 декабря 2008 года Тимошенко впервые обвинила Национальный банк Украины в сознательном манипулировании курсом гривни, а президента Ющенко — в сговоре с руководством НБУ, что привело к обесцениванию национальной валюты до уровня 8 грн за доллар США. [181]

Значительная часть второго срока Тимошенко на посту премьер-министра совпала по времени с финансовым кризисом 2007–2008 годов , который потребовал от ее правительства реагирования на многочисленные вызовы, которые могли привести к экономическому краху страны. [nb 5]

Правительство Тимошенко начало антикоррупционную кампанию и обозначило ее как один из своих приоритетов. [nb 6]

Газовый спор между Россией и Украиной (2009)

Юлия Тимошенко, 9 декабря 2009 г.

Условия, приведшие к газовому спору 2009 года [183], были созданы в 2006 году при правительстве Виктора Ющенко, когда Украина начала покупать российский газ через посредника — зарегистрированную в Швейцарии компанию RosUkrEnergo. (50 процентов акций RosUkrEnergo принадлежали российскому «Газпрому», а 45 и 5 процентов — украинским бизнесменам Дмитрию Фирташу и Ивану Фурсину соответственно). Некоторые источники указывают, что печально известный криминальный авторитет Семен Могилевич (связанный с Дмитрием Фирташем) также владел акциями компании. [184] [185]

Когда Тимошенко возобновила свои обязанности премьер-министра в 2007 году, она инициировала прямые отношения между Украиной и Россией в отношении торговли газом. Меморандум от 2 октября 2008 года, подписанный Тимошенко и Владимиром Путиным, предусматривал ликвидацию посредников в газовых сделках между двумя странами и изложил подробные условия будущих газовых контрактов. Газовый конфликт 2009 года разразился из-за двух факторов: отсутствия газового контракта на 2009 год и долга в размере 2,4 млрд долларов, который Украина еще не выплатила за газ, полученный в 2008 году. [ необходима цитата ] Премьер-министр Тимошенко заявила, что ответственность за долг несет компания RosUkrEnergo, а не государство Украина. Она призвала положить конец коррупции в сфере торговли газом и установить прямые контракты с Российской Федерацией. [186]

RosUkrEnergo, используя связи в администрации Ющенко, удалось сорвать подписание газового контракта, запланированного на 31 декабря 2008 года. Глава «Газпрома» Алексей Миллер заявил, что трейдер RosUkrEnergo сорвал переговоры между «Газпромом» и «Нафтогазом Украины»: «Да, действительно, в конце декабря 2008 года премьер-министры России и Украины договорились, и наши компании были готовы заключить сделку по $235 за 1000 кубометров природного газа с условием, что все экспортные операции с Украины будут осуществляться на двусторонней основе. Тогда RosUkrEnergo предложила покупать газ по $285». 31 декабря 2008 года президент Виктор Ющенко отдал Олегу Дубине, главе «Нафтогаза Украины», прямой приказ прекратить переговоры, не подписывать соглашение и отозвать делегацию из Москвы. Решение президента Украины спровоцировало кризис. [187] [188]

14 января 2009 года премьер-министр Тимошенко заявила: «Переговоры о цене на газ в 235 долларов и транзитной цене в 1,7–1,8 доллара, которые начались 2 октября и с тех пор успешно продвигались, были сорваны, потому что, к сожалению, украинские политики пытались сохранить RosUkrEnergo в бизнесе в качестве теневого посредника... Переговоры между двумя премьер-министрами, а затем между «Газпромом» и «Нафтогазом Украины» были сорваны теми украинскими политическими группами, которые получили и планируют получить коррупционные выгоды от RosUkrEnergo». 17 января 2009 года президент России Дмитрий Медведев заявил: «Я считаю, что мы с нашими украинскими партнерами можем торговать газом без посредников, тем более без посредников с сомнительной репутацией. Проблема в том, что некоторые участники переговоров настаивали на сохранении посредника, ссылаясь на указания сверху». [189]

1 января 2009 года в 10 часов утра «Газпром» полностью прекратил подачу газа на Украину. [190] 4 января российский монополист предложил продавать Украине газ по цене 450 долларов за 1000 кубометров (за вычетом платы за транзит газа через Украину), что было определено как стандартная цена для стран Восточной Европы. 8 января 2009 года премьер-министр России Владимир Путин заявил, что Украине придется заплатить 470 долларов за 1000 кубометров природного газа. [191]

С 1 по 18 января страны Центральной и Восточной Европы получили значительно меньше газа. Украинские ТЭЦ работали на пределе своих возможностей. Из-за минусовых температур вся сфера ЖКХ оказалась на грани краха. 14 января Еврокомиссия и чешское председательство в Евросоюзе потребовали немедленного возобновления поставок газа в полном объеме, чтобы не нанести серьезный ущерб репутации России и Украины как надежных партнеров ЕС. 18 января 2009 года после пятидневных переговоров премьер-министры Путин и Тимошенко договорились о возобновлении поставок газа в Украину и другие страны ЕС. Стороны договорились о следующем: возвращении к прямым контрактным отношениям между «Газпромом» и «Нафтогазом Украины»; устранении непрозрачных посредников; введении для Украины формульного ценообразования (которое работает и для других стран Восточной Европы); переходе на транзитную плату в размере 2,7 долл., что близко к средней цене в Европе. Согласно новому газовому контракту, в 2009 году Украина платила среднюю цену в размере 232,98 долларов за 1000 кубометров, [192] в то время как другие европейские потребители платили более 500 долларов за 1000 кубометров. [193]

президентские выборы 2010 года

Тимошенко была кандидатом на выборах президента Украины 2010 года , [194] но проиграла эти выборы Виктору Януковичу (Тимошенко получила 45,47% голосов во втором и последнем туре [195] выборов, на 3% меньше, чем ее соперница). [196] [197]

В 2009 году отношения Тимошенко с президентом Ющенко, [198] [199] [200] [201] Секретариатом президента Украины [202] и оппозиционной Партией регионов оставались враждебными. [203] Эта компания тогда принадлежала Дмитрию Фирташу – 45%, семье Ющенко – 27% и российскому «Газпрому». В 2007 году Тимошенко выступала за прямой контракт на поставку газа из России в Украину. В 2008 году премьер-министры двух стран подписали Меморандум об устранении газовых посредников. [204] [205] В начале февраля 2009 года она подчеркнула, что «предвыборная борьба на следующих президентских выборах фактически началась». [206] [207] [208]

«Это соревнование во время экономического кризиса; [некоторые люди] предпочитают извлекать политическую выгоду из этих проблем, а не решать их сообща», — заявила Тимошенко в интервью немецкой газете Frankfurter Allgemeine Zeitung в феврале 2009 года. [209] [210] Позже, в интервью французской газете Le Monde, премьер-министр заявила, что «президент относится к ней как к конкурентке, стремящейся к президентскому посту». [211] Она также добавила, что ранее упомянутая политическая нестабильность подпитывает экономический кризис. Затем Тимошенко призвала к досрочным президентским выборам.

Долгое время считавшаяся возможным кандидатом на пост президента Украины на выборах 2010 года, [212] [213] Тимошенко заявила, что она действительно будет участвовать в предстоящих президентских выборах, в заявлении, транслировавшемся в прямом эфире национального телевидения 7 июня 2009 года. [194] [214] Тимошенко также заявила, что в случае проигрыша на президентских выборах она не будет оспаривать их результаты. [215] [216] 12 сентября 2009 года на киевском Майдане Незалежности начался тур в поддержку кандидатуры Тимошенко под названием «С Украиной в сердце» . В туре приняли участие популярные украинские певцы и группы. [217] [218] [219]

24 октября 2009 года делегаты Всеукраинского объединения «Батькивщина» официально и единогласно поддержали Юлию Тимошенко в качестве своего кандидата на следующих президентских выборах. [220] [221] 200-тысячный съезд состоялся на Майдане Независимости в Киеве. 31 октября 2009 года Центральная избирательная комиссия зарегистрировала Тимошенко кандидатом на президентских выборах 2010 года. [222]

Кандидатуру Тимошенко также поддержали видные украинские политики, такие как Борис Тарасюк , Юрий Луценко , бывший президент Леонид Кравчук , [223] Христианско -демократический союз , [224] Европейская партия Украины [225] и другие. [226] Путин заявил, что сотрудничает с Тимошенко на посту премьер-министра Украины, но не поддерживает ее на выборах. [227] [228] [229] [230]

Как только на трибуне появляются Ющенко и Янукович , жди провала. И как забыть матч Украина-Греция, когда наша сборная проиграла поездку в ЮАР . Почему? Потому что на решающий матч приехали два «счастливых» политика и передали свою ауру удачи всей украинской сборной .

Личный блог Юлии Тимошенко (7 декабря 2009 г.) [231]

Ожидалось, что кампания Тимошенко обойдется в 100–150 миллионов долларов. [232]

Тимошенко ожидала досрочных парламентских выборов после президентских выборов 2010 года, если бы Янукович победил на выборах, но она была против этого. [233]

1 декабря 2009 года Тимошенко призвала «национальные демократические силы» объединиться вокруг кандидата, набравшего наибольшее количество голосов после первого тура президентских выборов. «Если мы не сможем объединить усилия и объединить весь национально-патриотический и демократический лагерь Украины... мы будем намного слабее тех, кто хочет реванша». [234] 5 декабря 2009 года она заявила, что уйдет в оппозицию, если проиграет президентские выборы. Она также пожаловалась на недостатки избирательного законодательства и выразила уверенность в том, что ее оппоненты пытаются осуществить фальсификацию результатов голосования. [235]

Юлия Тимошенко (первый тур) – процент от общего числа голосов избирателей страны (25%)
Юлия Тимошенко (второй тур) – процент от общего числа голосов избирателей страны (45%)

В первом туре президентских выборов 17 января 2010 года Тимошенко заняла второе место с 25% голосов, а Янукович — первое место с 35%. Они оба вышли во второй тур . [236]

3 февраля 2010 года, за два дня до второго тура, депутаты от Партии регионов, Коммунистической партии Украины, блока «Наша Украина – Народная Самооборона» и независимые депутаты внесли поправки в Закон о выборах президента, которые изменили порядок формирования и функционирования избирательных комиссий. БЮТ предупредил, что эти поправки создадут возможности для массовой фальсификации выборов. Тимошенко призвала президента Ющенко наложить вето на закон. Ханне Северинсен, бывший докладчик Мониторингового комитета ПАСЕ по Украине, также призвала президента наложить вето на закон. В заявлении Северинсен говорилось: «К сожалению, Партия регионов, как и в 2004 году, пытается создать условия для фальсификаций на выборах». [237]

Несмотря на эти просьбы, президент Ющенко подписал измененный Закон. Это действие вызвало широкую международную критику со стороны Совета Европы и членов Комиссии Конгресса США по безопасности и сотрудничеству в Европе. [238] [239] Комитет избирателей Украины заявил, что поправки в Закон о выборах президента «содержат в себе наибольшие угрозы для демократического режима второго тура». [240]

Тимошенко не получила поддержки от других кандидатов, не прошедших первый тур голосования. [241] Во втором туре, состоявшемся 7 февраля 2010 года, [195] [196] Янукович был избран президентом Украины. По данным Центральной избирательной комиссии, он получил 48,95% голосов; Тимошенко получила 45,47% голосов. [197] Тимошенко победила в 17 из 27 округов в западных, центральных и северных регионах Украины и в Киеве. [242]

Члены Блока Юлии Тимошенко немедленно заявили, что имели место систематические и масштабные фальсификации голосов во втором туре выборов. [243] [244] [245] Однако сама Тимошенко не делала заявления о выборах [246] [247] до прямого эфира по телевидению 13 февраля 2010 года, в котором она сказала, что будет оспаривать результаты выборов в суде. Тимошенко заявила о широкомасштабном мошенничестве [248] (по словам Тимошенко, миллион голосов были признаны недействительными) и сказала, что Янукович не был избран легитимно. «Что бы ни случилось в будущем, он никогда не станет законно избранным президентом Украины». Тимошенко не призывала людей выходить на улицы для протеста и заявила, что она «не потерпит гражданского противостояния». [249] [250] [251]

10 февраля 2010 года Янукович призвал Тимошенко отказаться от протестов и уйти в отставку с поста премьер-министра. [247] Янукович заявил, что хочет сформировать новую коалицию и может попытаться объявить внеочередные парламентские выборы . [251] 12 февраля Янукович заявил, что не исключает переговоров с Тимошенко, если она публично извинится перед ним за обвинения, высказанные ею во время предвыборной кампании. [252] Правительство Тимошенко не хотело добровольно уходить в отставку. [253]

17 февраля 2010 года Высший административный суд Украины приостановил результаты выборов по апелляции Тимошенко. [254] Суд приостановил действие постановления Центральной избирательной комиссии Украины , в котором объявлялось, что на выборах победил Виктор Янукович. [255] [256] Тимошенко отозвала свою апелляцию 20 февраля 2010 года после того, как Высший административный суд в Киеве отклонил ее ходатайство о проверке документов с избирательных округов в Крыму и допросе должностных лиц избирательных комиссий и правоохранительных органов. [257] По словам Тимошенко, «стало ясно, что суд не ставит своей целью установление истины, и, к сожалению, суд так же предвзят, как и Центральная избирательная комиссия, в которой политическое большинство от Януковича». [258] Тимошенко также заявила: «Как минимум, была фальсификация голосов с использованием основных методов фальсификации, и я думаю, что для истории этот иск со всей документацией останется в Высшем административном суде Украины, и рано или поздно честная прокуратура и честный суд дадут оценку тому, что Янукович не был избран Президентом Украины, а воля народа была сфальсифицирована». [258] [259]

22 февраля 2010 года Тимошенко заявила в телевизионном выступлении, что считает президентские выборы сфальсифицированными и не признает их результаты. «Как и миллионы украинцев, я заявляю: Янукович — не наш президент», — сказала она. Она призвала демократические парламентские фракции не искать «политической работы» в Партии регионов (имея в виду избегать переговоров с Партией регионов относительно новой коалиции) и «перестать спорить и создать единую команду, которая не позволит антиукраинской диктатуре узурпировать власть».

В оппозиции после президентских выборов 2010 года

Фальсификации решили выборы, а не вы. Как и миллионы украинцев , я утверждаю, что Янукович не наш президент.

Телевизионная речь премьер-министра Тимошенко (22 февраля 2010 г.) [260]

Во время общенационального телевизионного обращения 22 февраля Тимошенко сказала об избранном президенте Украины Викторе Януковиче и «команде Януковича» (в своей речи она назвала их «олигархией » ): «Им нужна дешевая рабочая сила, бедные и бесправные люди, которых можно заставить работать на их заводах за гроши, им также нужны богатства Украины, которые они воровали последние 18 лет». Во время выступления она также обвинила уходящего президента Виктора Ющенко в «открытии двери для масштабной и вопиющей фальсификации выборов» за несколько дней до второго тура президентских выборов 7 февраля 2010 года путем внесения поправок в закон о выборах. [260] [261] Во время заседания Кабинета министров 24 февраля Тимошенко заявила: «Настал момент истины: решение о том, встать на сторону Януковича или нет, покажет, кто ценит сохранение независимости и самобытности Украины, а кто нет». [261] Тимошенко и ее партия «Блок Юлии Тимошенко » бойкотировали церемонию инаугурации президента Януковича 25 февраля 2010 года. [262]

Тимошенко в сентябре 2010 г.

Если второе правительство Тимошенко не удастся сохранить, заявила Тимошенко 22 февраля 2010 года, она перейдет в парламентскую оппозицию . [260] 3 марта 2010 года украинский парламент принял вотум недоверия второму правительству Тимошенко , в результате которого кабинет был отправлен в отставку, и за это проголосовали 243 депутата из 450 [263] (включая семь депутатов Блока Юлии Тимошенко [264] ). (Премьер-министр Тимошенко сама потребовала этого голосования 1 марта 2010 года.) [265] 2 марта 2010 года коалиция уже потеряла парламентское большинство. [266] Перед голосованием 3 марта премьер-министр Тимошенко снова заявила: «Если отставка правительства будет принята сегодня, в тот же момент наше правительство покинет кабинет. Наша политическая сила перейдет в оппозицию». [267] [268] Тимошенко обвинила в падении кабинета министров Блок Литвина и «Нашу Украину», включая лидера «Нашей Украины», который озвучил позицию фракции. [266] Тимошенко ушла с поста премьер-министра 4 марта 2010 года. [269] Член БЮТ Александр Турчинов был уполномочен исполнять обязанности премьер-министра до формирования нового правительства 4 марта 2010 года. [270] 9 [271] и 15 марта [272] 2010 года Тимошенко призвала «все национально-патриотические силы» объединиться против Януковича. [273] 16 марта было создано теневое правительство, включающее БЮТ . [274] 10 мая 2010 года был создан Народный комитет защиты Украины , одним из представителей которого является Тимошенко. [275] [276] Тимошенко была против договора 2010 года о создании украинско-российской военно-морской базы для поставок природного газа , поскольку она считает, что это соглашение наносит ущерб национальным интересам Украины. [277]

12 мая 2010 года прокуратура Украины незаконно возобновила уголовное дело 2004 года , которое было закрыто Верховным судом Украины в январе 2005 года против Тимошенко в связи с обвинениями в попытке подкупа судей Верховного суда . Когда она покинула прокуратуру 12 мая, Тимошенко сообщила журналистам, что ее снова вызвали к следователям 17 мая, и она связала этот шаг с визитом президента России Медведева в Украину 17 и 18 мая 2010 года. [278] [279] Тимошенко также заявила, что ей сообщили «во всех управлениях Генеральной прокуратуры», что президент Янукович лично поручил Генеральной прокуратуре найти любые основания для ее преследования. [280] На пресс-конференции 12 мая представитель президента Януковича в Верховной Раде Юрий Мирошниченко опроверг заявление Тимошенко о личной заинтересованности Януковича в ее преследовании. «Янукович против политических репрессий за критику режима», — заявил Мирошниченко. [281]

Самые громкие уголовные дела против Тимошенко

Тимошенко и Михаил Саакашвили , сентябрь 2010 г.

15 декабря 2010 года Генеральная прокуратура возбудила уголовное дело против Тимошенко, утверждая, что она нецелевым образом использовала средства, полученные Украиной в рамках Киотского протокола . Официальное обвинение ей было предъявлено 20 декабря 2010 года. [282] [283] [284] [285] Тимошенко отрицала, что деньги были потрачены на пенсии, настаивая на том, что они все еще находятся в распоряжении министерства охраны окружающей среды. Она назвала расследование против нее охотой на ведьм . [283] По словам правительственных чиновников, уголовное дело против Тимошенко было законной попыткой раскрыть коррупцию предыдущей администрации. [283] В деле о «деньгах Киото» американские эксперты «Covington & Burling» и «BDO USA» заявили следующее: «Документы, с которыми нам удалось ознакомиться, ясно указывают на то, что остаток на счете Kyoto Target в размере около 3,3 млрд долларов на дату получения оставался неизменным в течение всего рассматриваемого периода, и что, более того, средства Киото вообще не были затронуты в 2009 году. Поскольку остаток на этом счете на дату получения оставался неизменным, любые обвинения в том, что премьер-министр Тимошенко «использовала» эти средства не по назначению, являются явно ложными». [286] 7 августа 2014 года председатель Государственной казначейской службы Татьяна Слюз подтвердила, что правительство Тимошенко никогда не тратило «деньги Киото», средства находились на спецсчетах и ​​в 2010 году были переведены правительству Януковича. [287] Тимошенко не была арестована, но ей было приказано не покидать Киев, пока ведется расследование. [288] [289] По тому же делу был задержан министр охраны окружающей среды во втором правительстве Тимошенко Георгий Филипчук. [290] Филипчук стал третьим министром этого правительства, которому были предъявлены уголовные обвинения с момента его падения в марте 2010 года (прокуроры предъявили бывшему министру внутренних дел Юрию Луценко обвинения в злоупотреблении служебным положением в начале декабря 2010 года, а бывший министр экономики Богдан Данилишин был задержан в Чехии в октябре 2010 года по аналогичным обвинениям). [290] Депутаты БЮТ на следующий день в знак протеста против этого заблокировали трибуну и президиум Верховной Рады . [291] В тот же день Европейская народная партия выступила с заявлением, в котором «осуждает рост агрессивного, политически мотивированного давления со стороны украинских властей на оппозицию и ее лидера Юлию Тимошенко». [292] Тимошенко назвала расследование «террором против оппозиции со стороны президента Януковича." [293]Ранее в том же месяце генеральный прокурор Украины Виктор Пшонка заявил, что не было никаких политических причин для допросов лидеров оппозиции Тимошенко, Луценко и Александра Турчинова . [294]

Новые обвинения в коррупции против Тимошенко были выдвинуты 27 января 2011 года. [295] [296] Ее обвинили в использовании 1000 медицинских автомобилей для агитации на президентских выборах 2010 года. [295] [296] По словам Тимошенко, обвинения были ложными и являлись частью «кампании Януковича по подавлению оппозиции». [295] [296] Впоследствии, в 2010 году, результаты проверки Счетной палаты показали, что приобретение этих автомобилей было предусмотрено с 2008 года статьей 87 Бюджетного кодекса, Государственным бюджетом-2009 и статьей 13 Закона Украины «О государственных целевых программах». В июне 2011 года дела о «киотских деньгах» и о предоставлении сельским жителям машин медицинской помощи были приостановлены — после того, как аудиторская компания «BDO USA», имеющая филиалы в более чем ста странах мира, и крупная юридическая фирма «Covington & Burling» расследовали эти дела и заявили, что они «не стоят бумаги, на которой написаны» [297] [298].

Третье уголовное дело против Тимошенко в связи с предполагаемым злоупотреблением властью во время газового спора между Россией и Украиной в 2009 году было возбуждено 10 апреля 2011 года. [299] [300] Это дело Тимошенко назвала «абсурдным». [300] 24 мая 2011 года прокуратура предъявила ей обвинение в связи с этим (третьим уголовным) делом. [301] Она не была арестована. [301] [302]

26 апреля 2011 года Тимошенко подала в окружной суд США в Манхэттене иск против бизнесмена Дмитрия Фирташа и швейцарской компании RosUkrEnergo , обвинив их в «обмане граждан Украины путем манипулирования решением арбитражного суда» и «подрыве верховенства закона в Украине» в связи с решением международного арбитражного суда 2010 года в Стокгольме , который обязал государственную энергетическую компанию Украины «Нафтогаз» выплатить RosUkrEnergo 11 миллиардов кубических метров (млрд куб. м) природного газа в качестве компенсации за топливо, которое она «экспроприировала», а также 1,1 миллиарда куб. м в качестве штрафа. [303] [304]

На протяжении всего президентства Януковича Тимошенко продолжала критиковать его и правительство Азарова за его действия и намерения, которые, среди прочего, она обвиняла в продаже России и в том, что они являются «похоронами демократии». [305] [306] [307] [308] Тимошенко обвинила «многих соседей Украины» в том, что они закрывают глаза на «удушение Януковичем украинской демократии, некоторые открыто празднуют предполагаемую «стабильность», которую навязал его режим». [309] Она считает, что «Украина может вернуться на демократический путь развития только при активном гражданском обществе и поддержке международного сообщества ». [310]

Судебный процесс и тюремное заключение в 2011 году, а также другие уголовные дела против Тимошенко

Тимошенко и канцлер Ангела Меркель на саммите Европейской народной партии в Брюсселе в марте 2011 года ; Генеральная прокуратура Украины сняла запрет на поездки, наложенный на Тимошенко после того, как сенатор США Джон Маккейн и президент Европейской народной партии Вильфрид Мартенс официально пригласили ее на это мероприятие. [311] [312]

В мае 2010 года Генеральная прокуратура Украины возбудила ряд уголовных дел против Юлии Тимошенко, которые препятствовали ей заниматься нормальной политической деятельностью и совершать международные поездки к своим союзникам на Западе. Европейский парламент принял резолюцию, осуждающую правительство Януковича за преследование Тимошенко, а также за преследование по «газовому делу» и другим делам против нее и ее министров. [313] 24 июня 2011 года начался судебный процесс по « газовому делу », касающемуся контракта, подписанного в 2009 году с российской газовой компанией «Газпром» на поставку природного газа в Украину. Тимошенко была обвинена в злоупотреблении властью и хищении , поскольку суд признал сделку антиэкономической для страны и оскорбительной. [314]

Судебный процесс над Тимошенко (ей предъявили обвинения в мае 2011 года) по факту злоупотребления служебным положением в отношении контракта на импорт природного газа, подписанного с Россией в январе 2009 года, начался 24 июня 2011 года в Киеве. [315] [316] Ряд уголовных дел был также возбужден против бывших должностных лиц второго правительства Тимошенко . [317] [318] [nb 7] По словам президента Украины Виктора Януковича, эти дела были возбуждены неизбирательно для борьбы с коррупцией в Украине . [319] [320] Бывший президент Виктор Ющенко дал показания против Тимошенко во время судебного процесса, который он назвал «нормальным судебным процессом». [321] Судебный процесс над Тимошенко был назван «избирательным правосудием» и «политическим преследованием» в заявлениях США , России, Великобритании, Германии, Италии, Испании и других европейских стран; в заявлениях Европейского союза , НАТО , Европейской народной партии ; и в заявлениях правозащитных организаций, таких как Transparency International , Freedom House , Amnesty International и Human Rights Watch . [322] После вынесения приговора Тимошенко оставалась под следствием по уголовному делу за десять уголовных преступлений ; [323] Украинские прокуроры утверждают, что Тимошенко совершила еще больше уголовных преступлений. [324]

В начале июля 2011 года Служба безопасности Украины (СБУ) возбудила новое уголовное дело по факту предполагаемой непоставки компанией «Единые энергетические системы Украины» (в 1996 году) в Россию товаров на сумму 405,5 млн долларов США. СБУ утверждает, что Россия может истребовать эту сумму в государственный бюджет Украины (это уголовное дело в России было закрыто в декабре 2005 года в связи с истечением срока давности). [70]

11 октября 2011 года суд признал Тимошенко виновной в злоупотреблении властью и приговорил ее к семи годам лишения свободы, запретил ей баллотироваться на выборные должности на период заключения и обязал ее выплатить государству 188 миллионов долларов. [325] [326] [327] Она была осуждена за превышение своих полномочий на посту премьер-министра , приказав «Нафтогазу» подписать газовое соглашение с Россией в 2009 году. [327] Тимошенко обжаловала приговор, который она сравнила со сталинским Большим террором , [325] [327] 24 октября 2011 года. [328]

Уголовное дело 2001 года о хищении государственных средств и уклонении от уплаты налогов против Тимошенко было возобновлено в Украине 24 октября 2011 года. [ требуется ссылка ] 4 ноября 2011 года украинская налоговая полиция возобновила четыре уголовных дела против Тимошенко. [329] Ей были предъявлены обвинения по этим делам 10 ноября 2011 года. [330] [331] [332] Тимошенко была повторно арестована (во время нахождения в тюрьме) 8 декабря 2011 года после того, как украинский суд вынес постановление о ее бессрочном аресте в рамках расследования предполагаемого уклонения от уплаты налогов и хищения государственных средств (в период с 1996 по 2000 год) компанией «Единые энергетические системы Украины ». Европейский Союз снова выразил обеспокоенность по этому поводу. [333] [334] [335] [336] [337]

23 декабря 2011 года Тимошенко проиграла апелляцию на приговор за превышение полномочий. [338] [339] Она и ее адвокаты бойкотировали апелляционное разбирательство, [338] заявив, что « судебная система и правосудие на Украине сегодня полностью отсутствуют». [340] Тимошенко подала жалобу на приговор в Европейский суд по правам человека , которая была рассмотрена судом в приоритетном порядке. [341] 30 декабря 2011 года Тимошенко была переведена в Качановскую исправительную колонию в Харькове. [342] [343]

В начале января 2012 года муж Тимошенко Александр Тимошенко получил убежище в Чехии , о котором он просил в конце предыдущего года. [344] [345]

В начале апреля 2012 года Генеральная прокуратура начала проверку возможной причастности Тимошенко и бывшего премьер-министра Павла Лазаренко к убийству донецкого бизнесмена Александра Момота в 1996 году. [346]

Судебный процесс по делу о предполагаемом хищении государственных средств Единых энергетических систем Украины начался 19 апреля 2012 года в Харькове. [70] [347] Тимошенко отказалась явиться на суд, сославшись на проблемы со здоровьем. [347] Затем Тимошенко была против ее воли переведена из Качановской тюрьмы в больницу, где 20 апреля она начала голодовку в знак протеста — по словам ее адвоката Сергея Власенко — «против того, что происходит в стране и против того, что происходит с ней в тюрьме». [348] Она прекратила голодовку 9 мая 2012 года . [349] Начиная с 9 мая 2012 года она проходила лечение в больнице после того, как у нее диагностировали грыжу межпозвоночного диска . [350] [351]

Верховный суд Украины 29 августа 2012 года оставил приговор Тимошенко в силе. [352]

С 29 октября по 16 ноября 2012 года Тимошенко снова объявила голодовку в знак протеста против фальсификаций результатов выборов в Верховную Раду Украины в октябре 2012 года . [353] [354]

Объединенная оппозиция «Батькивщина» выдвинула Тимошенко своим кандидатом на выборах президента Украины 2015 года 7 декабря 2012 года. [355] 14 июня 2013 года съезд ее партии одобрил решение о выдвижении ее своим кандидатом на выборах президента Украины 2015 года . [356] [nb 8]

18 января 2013 года Тимошенко была уведомлена о том, что она является подозреваемой в убийстве бизнесмена и депутата Евгения Щербаня , его жены и еще двух человек в 1996 году. [358] В мае 2013 года дело об убийстве Щербаня было приостановлено. [359]

С 25 ноября по 6 декабря 2013 года (во время протестов Евромайдана ) Тимошенко снова объявила голодовку в знак протеста против «нежелания президента Януковича подписать DCFTA » 6 декабря. [360] [361] [362] [363]

Обращаться

Юлия Тимошенко в 2011 году.

24 октября 2011 года Тимошенко подала апелляцию на решение Печерского районного суда г. Киева по «газовому делу». [364] 1 декабря Киевский апелляционный суд начал рассмотрение дела. Сама Тимошенко в зале суда не присутствовала из-за состояния здоровья. [365] После слушания дела судья Елена Ситайло была вынуждена вызвать скорую помощь и была госпитализирована. 13 декабря 2011 года Киевский апелляционный суд возобновил слушание дела. Все последующие судебные заседания проходили без присутствия Тимошенко. Непосредственно перед слушанием апелляции был изменен состав коллегии судей: Ситайло, председательствующий судья, была назначена за день до первого заседания, остальные судьи были назначены за несколько дней до судебного заседания. [366] Таким образом, судьи не успели изучить 84-страничный журнал рассмотрения дела. Ход процесса свидетельствовал о том, что решение об изменении состава коллегии судей было принято заранее. В самом конце защита Тимошенко бойкотировала заседание суда. [367]

23 декабря 2011 года Киевский апелляционный суд вынес определение, которым полностью поддержал приговор Печерского суда. Судьи не нашли нарушений в ходе досудебного следствия и судебного разбирательства по «газовому делу», отклонив доводы защиты Тимошенко. [368]

Кассация

26 января 2012 года защита Тимошенко подала кассационную жалобу в Высший специализированный суд по рассмотрению гражданских и уголовных дел на приговор по «газовому делу». [369] 16 августа 2012 года, после 7-месячной задержки, препятствовавшей подаче дела в Европейский суд по правам человека, коллегия судей указанного суда начала рассмотрение дела. 21 августа коллегия завершила рассмотрение дела и удалилась в совещательную комнату для вынесения решения. В постановлении суда от 29 августа 2012 года было указано, что апелляционная жалоба защиты бывшего премьер-министра Юлии Тимошенко по «газовому делу» не подлежит удовлетворению. [370]

На судебных заседаниях присутствовали представители СМИ, дипломаты, депутаты парламента и члены специальной мониторинговой миссии ЕС Пэт Кокс и Александр Квасьневский. Решение было оглашено на следующий день после публичных слушаний дела «Тимошенко против Украины» (о незаконном аресте и содержании под стражей экс-премьер-министра) в Европейском суде по правам человека. [371]

Европейский союз, ПАСЕ и правительства США, Великобритании и Канады выразили разочарование в связи с кассационным решением. [372] «Мы глубоко разочарованы последствиями нынешней ситуации, когда два важных лидера оппозиции не могут баллотироваться на предстоящих парламентских выборах, [и] когда суд не уважает международные стандарты справедливых и прозрачных процессов», — заявил представитель Европейской комиссии Майкл Манн в Брюсселе 29 августа 2012 года. [373]

Международная реакция

Судебный процесс по «газовому делу» рассматривался многими европейскими и американскими организациями как политически мотивированное преследование, нарушающее закон. [374] [375] [376] [377] [378] [379] Европейский союз и многочисленные международные организации рассматривают обвинительный приговор как «избирательное применение правосудия по политическим мотивам». [380]

В июне 2012 года Европейский парламент учредил специальную мониторинговую миссию в Украине, которую провели бывший президент Европейского парламента Пэт Кокс и бывший президент Польши Александр Квасьневский. Оба политика наблюдали за судебными процессами, неоднократно посещали Тимошенко в заключении и проводили встречи с властями Украины относительно ее освобождения. [381]

Европейский союз отложил Соглашение об ассоциации с Европейским союзом и Соглашение о глубокой и всеобъемлющей зоне свободной торговли с правительством Украины из-за этого вопроса. [353] [382] [377] [383]

30 апреля 2013 года Европейский суд по правам человека вынес решение [384], в котором утверждалось, что «предварительное заключение г-жи Тимошенко было произвольным; что законность ее содержания под стражей не была должным образом рассмотрена; и что у нее не было возможности требовать компенсацию за незаконное лишение свободы».

Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) приняла резолюцию «О разделении политической и уголовной ответственности», в которой бывший премьер-министр Украины Юлия Тимошенко признана политическим заключенным. [385]

Сенат США принял две резолюции, призывающие к освобождению из тюрьмы бывшего премьер-министра Тимошенко. Последняя, ​​представленная в Сенате в июне 2013 года, призывала к освобождению Тимошенко в свете недавнего решения Европейского суда по правам человека и была принята 18 ноября 2013 года. [386] [387] [388] Более ранняя резолюция, принятая в 2012 году, осудила политически мотивированное преследование и тюремное заключение бывшего премьер-министра Украины Юлии Тимошенко. [389]

2 октября 2013 года Парламентская ассамблея Совета Европы (ПАСЕ) приняла резолюцию, призывающую к немедленному освобождению Тимошенко, а два дня спустя Пэт Кокс и Александр Квасьневский , представители миссии Европейского парламента , вручили президенту Януковичу прошение о помиловании Тимошенко. [390] [391]

В декабре 2012 года объединенная оппозиция выдвинула ее, а позднее, в июне 2013 года, утвердила ее в качестве своего кандидата на выборах президента Украины 2015 года . [356]

Последствия — дело Манафорта

Встреча Тимошенко с госсекретарем США Хиллари Клинтон (Киев, 2 июня 2010 г.)

Согласно обвинительному заключению от сентября 2018 года, в котором Пол Манафорт признался в рамках сделки о признании вины со специальным прокурором США Робертом Мюллером , Манафорт и его партнер Тони Подеста , брат руководителя предвыборной кампании Хиллари Клинтон Джона Подесты , помогали бывшему президенту Украины проводить медиа-кампанию на Западе, направленную против Тимошенко, чтобы подорвать ее поддержку администрацией тогдашнего президента США Барака Обамы . [392] [393] В обмен на свои показания против Манафорта Мюллер предоставил Тони Подесте и The Podesta Group полную амнистию, включая отказ от их судебного преследования за то, что они являются незарегистрированными агентами иностранного правительства. [394] [395]

Кампания была разработана с целью выставить Тимошенко сторонником антисемитизма . [392] В обвинительном заключении также говорится, что в июле 2011 года бывший американский журналист Алан Фридман отправил Манафорту конфиденциальный шестистраничный документ под названием «Украина — цифровая дорожная карта», в котором содержался план «уничтожения» Тимошенко с помощью видео, статей и социальных сетей. [396] [393] План включал создание веб-сайта, размещение в Интернете и рассылку электронных писем «целевой аудитории в Европе и США» [393] Также предлагалось отредактировать страницу Юлии Тимошенко в Википедии, чтобы подчеркнуть «коррупцию и судебные разбирательства», связанные с ней. [393]

2014 освобождение из тюрьмы

Тимошенко выступает с речью на Евромайдане , Киев, 22 февраля 2014 г.

После Революции достоинства 21 февраля 2014 года парламент проголосовал за ее освобождение 310 голосами против 54, что исключало вето. [397] Для этого депутаты парламента декриминализовали статью, по которой обвинялась Тимошенко, и привели ее в соответствие со статьей 19 Конвенции ООН против коррупции. Это могло бы позволить немедленно освободить Тимошенко через соответствующее решение суда. Однако Виктор Янукович бежал из страны после массовых ожесточенных столкновений в Киеве, в результате которых погибло более 80 человек [397] [398], не подписав законопроект. 22 февраля 2014 года Верховная Рада 322 голосами приняла указ на основании решения Европейского суда по правам человека и соответствующего решения Комитета министров Совета Европы. [399] [400] [401] [402]

В тот же день Тимошенко была освобождена из Центральной клинической больницы № 5 в Харькове , где она проходила лечение под охраной полиции с мая 2012 года после того, как у нее диагностировали грыжу межпозвоночного диска . [403] [350] [351] Ее освобождение было высоко оценено западными лидерами. [404]

28 февраля 2014 года парламент реабилитировал Юлию Тимошенко и восстановил ее права. [397] [405] Это позволило ей баллотироваться на пост премьер-министра; однако она исключила возможность снова стать премьер-министром. [406]

Киевский районный суд Харькова 28 февраля 2014 года закрыл уголовное дело о финансовых злоупотреблениях в Единых энергетических системах Украины. [407] А 14 апреля Верховный суд Украины закрыл «газовое дело» против Тимошенко за «отсутствием состава преступления». [408] [409]

25 апреля 2014 года Генеральная прокуратура Украины начала досудебное расследование в отношении ряда должностных лиц своей прокуратуры, а также Печерского районного суда и Киевского апелляционного суда (судей, вынесших приговор Тимошенко) по факту якобы «умышленного, систематического и грубого нарушения прав обвиняемой Юлии Тимошенко на защиту, предоставленных действующим законодательством Украины» [408] .

24 июня 2014 года Верховный Суд Украины реабилитировал Тимошенко. [7] [410] [411] [412]

22 января 2015 года Европейский суд по правам человека объявил о прекращении рассмотрения дела Юлии Тимошенко против Украины в связи с подразумеваемым мировым соглашением между сторонами после согласия Тимошенко с заявлением правительства о признании того, что уголовное преследование против нее было политически мотивированным. Украинское правительство в своем обмене с Судом признало нарушение прав Тимошенко, гарантированных Европейской конвенцией о правах человека в соответствии со статьями 3 (запрет пыток), 6 ( право на справедливое судебное разбирательство ), 7 (нельзя наказывать без закона), 8 (право на уважение частной и семейной жизни), частично в совокупности со статьей 13 ( право на эффективное средство правовой защиты ), статьей 18 (политическая мотивация), статьей 10 (свобода выражения мнения) и статьей 4 Протокола № 7 к конвенции (право не быть судимым или наказанным дважды). Приняв во внимание заявление правительства Украины и последующие меры, а также согласие Тимошенко с ним, Суд исключил заявление из списка дел, как того просило правительство, следуя статье 39 Конвенции (мировые соглашения). [8]

19 октября 2015 года Коминтерновский районный суд Харькова приговорил двух бывших сотрудников Качановской исправительной колонии № 54 к трем годам лишения свободы за нанесение телесных повреждений Тимошенко. [413]

Политическая деятельность после освобождения

Сразу после освобождения из тюрьмы 22 февраля 2014 года Юлия Тимошенко отправилась в Киев, где посетила импровизированный мемориал первым убитым протестующим на улице Грушевского и выступила с речью на сцене Майдана. [414] В последующие дни у нее было несколько встреч и телефонных разговоров с представителями США, ЕС и ОБСЕ. Тимошенко обратилась к Европейскому союзу, лидерам западных демократий и стран, которые гарантировали территориальное единство Украины в соответствии с Будапештским меморандумом; она призвала к действиям по прекращению того, что она назвала «российской агрессией». [415]

С 6 по 7 марта Тимошенко посетила политическую конференцию Европейской народной партии в Дублине, где она открыто обсуждала события с Ангелой Меркель , Жозе Мануэлем Баррозу , Вивиан Рединг , Мишелем Барнье , Мариано Рахоем и Дональдом Туском , а также другими известными деятелями. [416] 7 марта 2014 года она была госпитализирована в больницу Charité в Берлине, Германия, для лечения серьезных проблем со спиной. [417]

Вернувшись в Киев, Тимошенко собрала военных и оборонных экспертов и предложила создать специальный штаб, который будет разрабатывать ответы на угрозы, исходящие от России.

Процент голосов за Тимошенко на президентских выборах 2014 г.

27 марта 2014 года на пресс-конференции в Киеве Тимошенко заявила, что будет баллотироваться на президентских выборах 2014 года . [418] Спустя два дня съезд партии «Батькивщина» официально выдвинул ее, а 31 марта Центральная избирательная комиссия официально зарегистрировала ее кандидатом. Ключевыми тезисами предвыборной кампании Тимошенко стали искоренение коррупции, борьба с олигархами, европейский путь развития Украины (в частности, подписание Соглашения об ассоциации с ЕС), противодействие российской агрессии и восстановление территориальной целостности Украины. [419] Выборы состоялись 25 мая. Тимошенко заняла второе место с большим отрывом от Петра Порошенко . Она получила 12,39% голосов. [420] [421] [422]

30 августа 2014 года Тимошенко объявила, что ее партия «Батькивщина» начнет сбор подписей для проведения референдума о вступлении в НАТО. [423]

На парламентских выборах 2014 года «Батькивщина» получила 5,68% голосов и 19 мест в парламенте. [424] На выборах Тимошенко заняла второе место в избирательном списке партии, после Надежды Савченко . [425] После выборов Тимошенко вновь стала лидером фракции. [426] Является членом Комитета Верховной Рады по вопросам европейской интеграции в парламенте 8-го созыва. [427]

После выборов Тимошенко начала реформирование партии «Батькивщина». [428]

Выборы Президента Украины

27 марта 2014 года на пресс-конференции в Киеве Юлия Тимошенко объявила о решении баллотироваться на пост президента. [429] 29 марта съезд «Батькивщины», который состоялся на Софийском Майдане, выдвинул ее кандидатуру на пост президента Украины. [430]

Ключевыми тезисами предвыборной программы Тимошенко были искоренение коррупции, борьба с олигархами, европейский путь развития Украины (в частности, подписание Соглашения об ассоциации с ЕС), противодействие российской агрессии и восстановление территориальной целостности Украины. [431]

Для победы на президентских выборах и последующей политической борьбе кандидат в президенты Украины Юлия Тимошенко наняла в свою команду политтехнолога Таля Зильберштейна, который в свое время консультировал экс-премьер-министра Израиля Эхуда Ольмерта. [432]

Юлия Тимошенко заняла второе место с результатом 12,81% на внеочередных выборах Президента Украины, [433] [434] которые состоялись в один тур 25 мая 2014 года. Победу на выборах одержал Петр Порошенко.

После выборов Тимошенко начала реформировать партию «Батькивщина». [ необходима цитата ]

Парламентская деятельность, 2014–2018 гг.

11 декабря 2014 года Рада поддержала инициативу Тимошенко об освобождении Надежды Савченко. [435]

5 марта 2015 года парламент поддержал законопроект о поддержке волонтерского движения в Украине. [436]

21 апреля 2015 года Тимошенко инициировала рабочую группу по проверке обоснованности тарифов на коммунальные услуги. [437]

6 апреля 2016 года Тимошенко поблагодарила Ангелу Меркель за помощь в установлении мира на востоке Украины. [438]

15 мая 2016 г.: Фракция «Батькивщина» готовит заявление на имя нового Генерального прокурора в связи с правонарушениями в деятельности Национальной комиссии, осуществляющей государственное регулирование в сфере энергетики и коммунальных услуг, по фактам необоснованного повышения цен на газ для населения. [439]

16 мая 2016 г.: Юлия Тимошенко провела встречу с координатором Госдепартамента США по вопросам санкций послом Дэном Фридом . Стороны обсудили ситуацию на востоке Украины и в Крыму, уделив особое внимание политике санкций США против России. Дэн Фрид заверил Тимошенко в поддержке Соединенными Штатами Америки Украины, ее территориальной целостности и независимости. [440]

23 мая 2016: По инициативе Юлии Тимошенко ВО «Батькивщина» запустило сайт «Справедливые тарифы», материалы которого разъясняют необходимость установления адекватных тарифов на газ для населения. [441] [442]

Тимошенко выступает за продление моратория на продажу земли и поддержку фермеров. [443]

Она считает переговоры в формате Будапештского меморандума эффективным способом решения вопроса войны в Донбассе. [444]

Новый курс Украины

«Новый курс Украины» — предвыборная программа на пост Президента Украины, представленная 15 июня 2018 года лидером партии «Батькивщина» Юлией Тимошенко. Данная программа предусматривает внесение изменений в Конституцию Украины. [445] [446]

Программа состоит из четырех блоков:

  1. Новый общественный договор
  2. Новый экономический курс
  3. Новая мировая стратегия
  4. Экосистема жизни человека

президентские выборы 2019 года

Юлия Тимошенко, 21 мая 2019 г.

20 июня 2018 года Тимошенко объявила, что примет участие в выборах президента Украины 2019 года . [447] Она была явным фаворитом в опросах до начала 2019 года . [ требуется цитата ] За две недели до выборов кандидат Сергей Тарута пообещал, что его команда поддержит избирательные усилия Тимошенко (однако его имя не было исключено из бюллетеня, поскольку срок снятия был превышен). [448] [449] 8 февраля 2019 года был зарегистрирован новый кандидат в президенты с той же фамилией и инициалами, что и у Юлии Тимошенко, — внефракционный народный депутат Юрий Владимирович Тимошенко. [450] [451] Это было сделано с намерением, чтобы избиратели, особенно люди старшего возраста, сделали ошибку в бюллетене. Сама Юлия Тимошенко назвала это «грязным» шагом П. Порошенко . [452]

Длительный период до начала избирательной кампании лидером соцопросов была Тимошенко. [453] Ситуация изменилась после новогоднего заявления актера Владимира Зеленского о намерении баллотироваться на пост президента, после чего именно Зеленский начал набирать рейтинг, обойдя Тимошенко в конце января 2019 года. В дальнейшем, в течение всей избирательной кампании, Тимошенко делила 2–3 позиции в рейтинге вместе с действующим президентом Петром Порошенко. [454]

Первый тур выборов состоялся 31 марта 2019 года. С 13,4% голосов Тимошенко заняла третье место после Зеленского (30,2%) и действующего президента Порошенко (15,9%). [455] Признав поражение, она также обвинила Порошенко в манипулировании результатами. [456]

На парламентских выборах 2019 года она возглавила список «Батькивщины», который занял третье место, набрав 8,18% голосов и получив 26 мест в парламенте, опередив список «Европейской солидарности» во главе с Порошенко (8,10%). [457]

Местные выборы 2020

По результатам ЦИК партия Тимошенко получила 4093 депутатских мандата (12,39%) и стала одной из лидирующих партий на местных выборах в Украине. [458]

Парламентская и политическая деятельность (2019–2021)

На парламентских выборах 2019 года она возглавила список «Батькивщины», которая заняла третье место, набрав 8,18% голосов и получив 26 мест в парламенте. [459] Тимошенко стала членом парламентского Комитета по социальной политике и защите прав ветеранов. [460] Деятельность Тимошенко на этой сессии Рады была сосредоточена на противодействии отмене моратория на продажу земли и на продвижении действий правительства по снижению цен на энергоносители.

В начале срока партия Тимошенко поддержала ряд мер, предложенных правящей партией «Слуга народа». В первый день работы новой сессии Рады партия Тимошенко поддержала законопроект о снятии депутатской неприкосновенности. [461] 3 сентября 2019 года партия «Батькивщина» поддержала направление в Конституционный суд законопроекта о сокращении численности депутатов. [462]

Однако в ноябре 2019 года, после принятия парламентом законопроекта об отмене моратория на продажу земли, Юлия Тимошенко заявила о переходе в оппозицию к правящей партии «Слуга народа» [463] . 18 ноября 2019 года Тимошенко обратилась в Конституционный суд с просьбой немедленно рассмотреть ходатайство о законопроекте о «рынке земли» [464] . В декабре 2019 года Тимошенко объединила более 40 политических и общественных организаций, выступающих против продажи земли, в Национальный штаб защиты родной земли. 15 декабря 2019 года Национальный штаб одобрил требования к президенту Владимиру Зеленскому о необходимости отложить принятие «земельных законов», продлить мораторий и объявить референдум. Национальный корпус также присоединился к всеукраинской акции протеста, инициированной Национальным штабом защиты Родины. [465] [466] 19 декабря 2019 года Юлия Тимошенко и депутаты ВО «Батькивщина» обратились в Национальное антикоррупционное бюро Украины с заявлением, в котором указали на конфликт интересов и коррупцию в парламентском комитете по вопросам аграрной политики при рассмотрении закона о продаже земли. [467]

В ноябре 2020 года партия Тимошенко поддержала всеукраинскую кампанию SaveFOP, зарегистрировав законопроект 3853–2 ​​об упрощении системы налогообложения для малого бизнеса. Тимошенко подписала меморандум о сотрудничестве с общественным движением SaveFOP. [468]

11 января 2021 года Тимошенко призвала власть обеспечить украинцев газом по цене не выше закупочной. По словам Тимошенко, цена на газ не должна превышать 3 грн, в связи с этим «Батькивщина» зарегистрировала в Верховной Раде законопроект № 1177. [469] 27 января Тимошенко инициировала референдум по пяти вопросам: о поставках украинского газа и атомной электроэнергии населению с рентабельностью 30%; о продаже сельскохозяйственных земель; о продаже стратегического имущества; о легализации каннабиса; об игорном бизнесе. При этом Зеленский раскритиковал референдум Тимошенко, хотя сам инициировал общенациональный опрос по 5 вопросам, а также об укреплении демократии в Украине. [470] [471] 1 марта партия «Батькивщина» потребовала от правительства прекратить импорт электроэнергии из России и Беларуси в Украину и начать расследование по этому поводу. По словам Тимошенко, импорт белорусской и российской электроэнергии угрожает национальной безопасности страны. [472]

В июне Тимошенко приняла участие в заседании Всеукраинского народного совета по проведению референдума против продажи сельскохозяйственных земель. [473] 21 июля Тимошенко заявила, что партия «Батькивщина» разработала проект новой Конституции Украины, который предусматривает разделение власти на четыре ветви: законодательную, исполнительную, судебную и контрольную. [474] В сентябре Тимошенко призвала Верховную Раду принять законопроект № 4680, который предусматривает поставку газа отечественного производства гражданам Украины по низкой цене. [475] 28 сентября Тимошенко зарегистрировала в Верховной Раде проект постановления «О создании Временной следственной комиссии по расследованию деятельности НАК « Нафтогаз ». [476] 23 октября Тимошенко зарегистрировала в Верховной Раде проект постановления «О неотложных мерах по преодолению кризиса чрезвычайного уровня, сложившегося в результате роста цен на энергоносители» и законопроект «О внесении изменений в Налоговый кодекс Украины относительно введения пониженной ставки налога на добавленную стоимость на энергоносители и связанные с ними услуги». [477] 26 октября Тимошенко передала Александровской клинической больнице в Киеве медицинское оборудование для больных коронавирусом . [478]

Парламентская и политическая деятельность (2022–настоящее время)

27 января 2022 года Верховная Рада приняла инициированное Тимошенко постановление о создании Временной следственной комиссии по расследованию возможных фактов коррупции, повлекших существенные убытки доходной части государственного бюджета, в частности в результате деятельности НАК « Нафтогаз » . Тимошенко вошла в состав этой ВСК. [479] 20 июня фракция «Батькивщина» во главе с Юлией Тимошенко заявила о своем несогласии с ратификацией Стамбульской конвенции . Тимошенко считает, что Стамбульская конвенция не входит в пакет требований Евросоюза для предоставления Украине кандидата. Она отметила, что Верховная Рада пошла против воли украинцев, ведь такой важный вопрос должен определяться на всеукраинском референдуме. [480] [481] 19 июля депутаты фракции «Батькивщина» предотвратили хищение 264 млрд грн из бюджета, которые «Нафтогаз Украины» должен был потратить по непрозрачной схеме для финансирования закупки природного газа на следующий отопительный сезон. [482] [483] [484] 29 июля во время рабочего визита в Японию Тимошенко обсудила ситуацию на Украине с губернатором Токио Юрико Коикэ . [485] В тот же день Тимошенко выступила на конференции в Токио и призвала к созданию нового стабильного порядка безопасности в мире. [486]

Вторжение России в Украину в 2022 году

В конце февраля 2022 года Юлия Тимошенко призвала НАТО и Организацию Объединенных Наций защитить Украину, закрыв ее воздушное пространство и разместив в стране миротворческие силы. [487] Позже она заявила, что Владимир Путин стремится воссоздать Советский Союз , представляя угрозу для Восточной Европы, и подчеркнула, что членство Украины в НАТО имеет решающее значение для ее безопасности. [488] В начале марта Тимошенко взяла под опеку детскую больницу «Охматдет» , пожертвовав лекарства и помогая эвакуировать больных детей из Киева. Она также создала Центр гуманитарной помощи для оказания помощи уязвимым слоям населения и украинским военным. [489] [490]

В течение 2022 года Тимошенко активно выступала за интеграцию Украины в ЕС и НАТО , участвуя в различных международных форумах. Она встречалась с европейскими лидерами для обсуждения гуманитарной ситуации в Украине и глобальной продовольственной безопасности и выступала против мирных переговоров с Россией без полного восстановления территориальной целостности Украины. [491] Международные обязательства Тимошенко включали призыв к восстановлению глобальной системы безопасности и противодействию российской дезинформации. [492] [493]

В 2023 году Тимошенко продолжила свою гуманитарную деятельность, собирая средства для военных госпиталей и поддерживая раненых украинских солдат. [494] [495] Она также принимала участие в международных конференциях, отстаивая потребности Украины и критикуя агрессию России. [496] Ее парламентская деятельность включала противодействие законодательству, которое нанесло бы ущерб бизнесу, и отстаивание улучшения медицинского обслуживания и реабилитации для солдат. [497]

В 2024 году Тимошенко столкнулась с возросшим давлением со стороны России, которая объявила ее в розыск. [498] Несмотря на это, она продолжила свое лидерство в партии «Батькивщина» , отметив ее 25-ю годовщину организацией гуманитарной помощи для украинских военных. [499] Она также инициировала парламентское расследование коррупции в энергетическом секторе Украины и продолжала активно участвовать в международной дипломатии, борясь с коррупцией и выступая за суверенитет Украины. [500]

Политические взгляды

Тимошенко хочет, чтобы ее страна стала государством-членом Европейского Союза (ЕС), одновременно выражая обеспокоенность по поводу противодействия России, [501] [502] говоря: «Я стараюсь защищать наши интересы, чтобы мы могли найти баланс в наших отношениях как с ЕС, так и с Россией». [501] Тимошенко поддерживает вступление Украины в НАТО , заявляя, что для Украины было бы «некомфортно» оставаться «в пустоте, вне всех существующих систем безопасности». [501] По словам Тимошенко, вопрос о присоединении Украины к любой системе коллективной безопасности «будет решаться только путем референдума». [503] Тимошенко выступает за тесные отношения с ЕС , включая создание зоны свободной торговли между Украиной и ЕС [504] , а затем и за полноправное членство в ЕС . [505] По словам Тимошенко, «европейский проект еще не завершен. Он не завершен, потому что нет полноценного участия Украины». [506] Она выступает против иностранного вмешательства во внутренние украинские дела: «Осуществление Украиной своих суверенных прав, формирование современной политической нации, не может рассматриваться как политика, направленная против кого-либо». [507] Тимошенко не хочет расширять договор аренды российского Черноморского флота на Украине, заявляя: « Конституция Украины совершенно четко предусматривает, что иностранные военные базы не могут быть размещены на территории Украины, и эта конституционная статья является фундаментальной основой безопасности государства». [508] Она также верит в «построение подлинного гражданского общества » как в лучший способ помочь демократии. [309] [310]

Тимошенко рассматривает Украину как «унитарное и неделимое государство». Тимошенко считает сепаратистские настроения на Украине неприемлемыми: «Любите друг друга из Донецка , Крыма , Луганска , Днепропетровска, Харькова, Львова , Тернополя , Ивано-Франковска , Киева и всех уголков нашей родной земли». [509] По словам Тимошенко, граждане русскоязычного Днепропетровска еще в советское время понимали украинский язык , а проблемы с русским языком в Украине «преувеличены и не существуют». [214] [510] Тимошенко выступает против введения русского языка как второго официального государственного языка . [214] [511] [512] 7 апреля 2014 года она заявила, что поддерживает закон о языке 2012 года , который направлен на предоставление русскому и другим языкам меньшинств (если в регионе процент национального меньшинства превышает 10%) статуса регионального языка . [513] [514] [515] О своем отношении к украинскому языку Тимошенко заявила, что «сегодня я думаю на украинском языке... а то, что я очень хорошо знаю русский язык, я думаю, для вас не секрет... вы все знаете, что я выросла в русскоязычном регионе Днепропетровска, и, по-моему, я приложила все усилия, чтобы как можно скорее заговорить на украинском языке , как только пришла в правительство». [214] [510] [511]

Тимошенко написала статью под названием «Сдерживание России», которая была опубликована в журнале Foreign Affairs за май–июнь 2007 года . [516] [517] В статье она критиковала российский экспансионизм. Соответственно, статья вызвала раздражение у России, и более чем через неделю после публикации статьи Россия ответила, назвав ее «антироссийским манифестом» и «попыткой снова провести разделительные линии в Европе». [518] [nb 9]

Первое правительство Тимошенко выступало за прозрачную и честную реприватизацию 3000 предприятий, [522] как в случае с металлургическим комбинатом «Киеврожсталь». [523] Тимошенко считает, что экономика Украины чрезмерно монополизирована. [107] [524] Тимошенко выступает против приватизации газотранспортной системы Украины . [525] Тимошенко называет одним из своих достижений спасение экономики Украины во время украинского финансового кризиса 2008–2009 годов . [526] Второе правительство Тимошенко потратило 1,6 млрд грн на модернизацию угольной отрасли. [527]

Тимошенко хочет повысить общий уровень социальных стандартов за счет уравнивания зарплат в промышленной и социальной сферах, [528] и пообещала в ноябре 2009 года модернизировать больницы и систему здравоохранения Украины в течение двух лет. [529] Она также пообещала налоговые льготы для фермеров. [530] Другие экономические меры включали компенсацию вкладчикам, которые потеряли сбережения советских времен, контроль цен на продукты питания и лекарства для снижения инфляции и призывы к пересмотру мутной приватизации и высоких социальных расходов. [531] Тимошенко хочет сократить количество налогов на треть, чтобы упростить систему, и хочет сократить налог на добавленную стоимость (НДС) и предложить налоговые льготы импортерам новых технологий в бедные регионы, чтобы стимулировать инвестиции в них. [532] В декабре 2009 года второе правительство Тимошенко предложило создать независимые антикоррупционные бюро в Украине. [533]

Тимошенко считает, что Украина может обрести энергетическую безопасность и независимость, и она хочет ускорить разведку и добычу нефти и природного газа на шельфе Черного моря . [532] Учитывая, что ядерная энергетика обеспечивает почти 50% поставок электроэнергии в Украину, правительство Тимошенко согласилось сотрудничать с компанией Westin для создания завода по производству ядерного топлива в Украине, независимого от России. Она также предложила 10-летние налоговые льготы для предприятий, которые будут разрабатывать альтернативные источники энергии в Украине. [ требуется цитата ]

Тимошенко выступает за отмену иммунитета депутатов Верховной Рады от судебного преследования . [534] Для Украины Тимошенко предпочитает пропорциональную систему голосования с открытыми списками . [535] Тимошенко хочет реформировать формирование органов государственной исполнительной власти, [536] и выступает за предоставление парламентской оппозиции «реальных инструментов влияния на власть ». Она также хочет реформы украинской судебной системы [537] и хочет передачи исполнительной власти местным органам власти . [537] [538] [539] Вместе с представителями региональных правительств Тимошенко расширила Закон, направленный на расширение полномочий местных органов власти. Летом 2009 года она заявила, что пыталась объединить различные политические партии, чтобы внести поправки в конституцию и перейти к парламентской форме правления . [540] В феврале 2011 года Тимошенко заявила, что «неприкрытая попытка Виктора Януковича перехватить выборы, которая спровоцировала Оранжевую революцию , должна была привести к тому, что ему запретили баллотироваться на будущих выборах». [309]

В ноябре 2009 года Тимошенко назвала Украину «абсолютно неуправляемой страной» из-за изменений в Конституции Украины как части политического компромисса между действующей властью (бывшим президентом Кучмой ) и оппозицией во время Оранжевой революции . [541] Тимошенко охарактеризовала эти реформы как «незавершенные», [542] и Блок Юлии Тимошенко проголосовал против них в декабре 2004 года. [543] В январе 2010 года Тимошенко призвала к срочному внесению изменений в Конституцию большинством голосов Верховной Рады после проведения опроса или плебисцита. [544] В апреле 2011 года она все еще считала, что конституция «не работает». [540]

21 мая 2016 года Тимошенко выразила надежду, что ЕС предоставит Украине безвизовый режим. Тимошенко подчеркнула, что украинское государство стоит на защите мира во всей Европе, продолжая бороться с российской агрессией. [545]

История выборов

Президентские выборы

Парламентские выборы

Семья и личная жизнь

Мать Юлии Тимошенко, Людмила Николаевна Телехина (урождённая Нелепова), родилась 11 августа 1937 года в Днепропетровске . [15] Её отец, Владимир Абрамович Григян, родился 3 декабря 1937 года также в Днепропетровске. В советском паспорте он был указан как латыш по национальности. [15] Его мать, Мария Иосифовна Григян, родилась в 1909 году. [15]

Украинские СМИ опубликовали предположения относительно генеалогии Тимошенко. Некоторые из гипотез не имеют научных доказательств (например, гипотеза об армянском происхождении фамилии «Григян»); [550] [551] [552] или могут быть разработаны для создания негативной рекламы , [553] [554] хотя ее министр связи в 2005 году описал ее происхождение как наполовину еврейское, наполовину армянское. [555]

О своей этнической принадлежности сама Юлия Тимошенко говорила: «По отцовской линии — все латыши на десять поколений, а по материнской линии — все украинцы на десять поколений». [556] Родители Тимошенко оба родились в Украине и, следовательно, являются украинцами, как определено Законом о гражданстве Украины и Конституцией Украины . [557] [558] [559]

Тимошенко заявила, что, как и большинство советских граждан, в детстве она говорила только по-русски (хотя изучала украинский язык и литературу в школе в течение десяти лет, как и все школьники в советской Украине ). [214] [510] В январе 2010 года Тимошенко заявила, что в Днепропетровске ей не нужно было говорить по-украински, пока ей не исполнилось 36 лет (т. е. до 1996 года). [560] По словам Тимошенко, ее косы — семейная традиция. [510]

В 1979 году Юлия вышла замуж за бизнесмена Александра Тимошенко [561] (род. 11 июня 1960). У пары есть дочь — Евгения (Евгения) Тимошенко [562] [563] (род. 20 февраля 1980) — выпускница Лондонской школы экономики (бакалавр наук «Государственное управление», магистр наук «Российские и постсоветские исследования»).

Личная жизнь

Тимошенко и ее муж арендуют дом в Киеве и владеют квартирой в Днепре. Дома в Днепре принадлежат их родственникам. [564] [565] [566] Тимошенко заявила, что никогда не пользовалась и не будет пользоваться или переезжать в государственный летний дом , [565] [566] в отличие от всех бывших президентов и многих высокопоставленных чиновников Украины, которые живут на государственных дачах в Конча-Заспе . [567] По данным украинских СМИ, Тимошенко живет в поместье в Конча-Заспе, «арендованном у друга». [568] В марте 2014 года Тимошенко открыла дверь своего дома для общественных активистов и провела для них экскурсию. [569]

В свободное время, до того, как ее посадили в тюрьму, Тимошенко занималась на беговой дорожке в качестве упражнений и слушала музыку Андреа Бочелли , Сары Брайтман , Анны Нетребко и Алессандро Сафины . [570] «Украинская правда» и «Лівий берег» — ее любимые источники новостей. [570] [ нужна цитата для проверки ] Тимошенко заявила, что наблюдала за революцией в Тунисе и революцией в Египте 2011 года «с радостью и восхищением». [309]

23 августа 2020 года Тимошенко сдала положительный тест на COVID-19 и была госпитализирована в тяжелом состоянии, один из ее пресс-секретарей заявил, что «ее состояние оценивается как тяжелое, температура до 39 (по Цельсию)». [571] 25 августа Тимошенко была переведена в отделение интенсивной терапии после того, как ее здоровье ухудшилось и потребовало перевода, сообщила пресс-секретарь, добавив, что она остается в «тяжелом состоянии». [572] 2 сентября Тимошенко сообщила через свой аккаунт в Facebook , что «наконец-то сегодня мое кризисное состояние позади. И хотя выздоровление все еще отдаленная перспектива, теперь есть возможность вернуться к нормальной жизни, шаг за шагом», добавив, что «борьба с серьезной болезнью в течение почти двух недель меняет восприятие реальности». [573] 11 сентября пресс-секретарь Тимошенко Марина Сорока сообщила, что у Тимошенко отрицательный результат теста на COVID-19. [574]

Культурный и политический имидж

Тимошенко — говорливый публичный исполнитель. [575] Ее пламенная риторика сделала ее иконой Оранжевой революции . [22]

Критики Тимошенко предположили, что, будучи олигархом, она заработала свое состояние неправомерным путем. Ее бывший деловой партнер, бывший премьер-министр Украины Павел Лазаренко , был осужден в Соединенных Штатах по обвинению в отмывании денег , коррупции и мошенничестве, размер которых составлял миллиарды долларов. [576] Однако 7 мая 2004 года судья Мартин Дженкинс из Окружного суда США по Северному округу Калифорнии отклонил обвинения в причастности Тимошенко к темному бизнесу Лазаренко. [577]

Многие избиратели считали, что ее переход от олигарха к реформатору был как подлинным, так и эффективным. [52] [107] [578] Расхождения между ее декларируемым доходом и ее роскошными дизайнерскими нарядами были отмечены в украинских таблоидах. [568] [579] [580]

Когда Тимошенко вошла в правительство Ющенко, она не говорила по-украински. [510] По словам украинского политика Бориса Тарасюка , в 2002 году Тимошенко «говорила только по-русски, даже когда я говорил с ней на украинском », но с тех пор она перешла на разговорный язык только по-украински. [510] [581] [582]

During her second stint as prime-minister her ratings in opinion polls fell. In early 2008, in opinion polls for the 2009 Ukrainian presidential election, she stood at 30% but by late April 2009 that had shrunk to 15%[583] According to a poll carried out between 29 January and 5 February 2009 by the Kyiv International Institute of Sociology, just over 43% of the Ukrainian voters believed Tymoshenko should leave her post, whereas just over 45% believed she should stay.[584] According to an opinion poll carried out between 3 and 12 February 2009 by the "Sofia" Center for Social Studies, some 59.1% of those polled believed that the activities of (then) Prime Minister Yulia Tymoshenko were aimed at the defense of her own interests and that of her entourage, some 4.2% said her activities were aimed at the defense of interests of foreign states, and some 23.9% believed that Tymoshenko worked for the sake of national interests. 77.7% of the respondents were unsatisfied with the economic policy of the second Tymoshenko Government. Some 71.8% believed that this government was not able to lead the Ukrainian economy out of the 2008–09 Ukrainian financial crisis or even change the situation in Ukraine to better; 18.1% of respondents did think that the government could do that.[585][586] Despite the neck-to-neck 2010 presidential race, many experts believed that Tymoshenko would win the vote due to her ability to "hike her popularity just before the voting day". JP Morgan Securities Inc. experts said that Tymoshenko's victory in presidential election would "bring stability in 2010, with budget consolidation, better terms of crediting and higher influx of capital. As a result, the economy will have better prospects of growing in the second half of 2010 and 2011".[587]

Tymoshenko has been ranked three times by Forbes magazine among the most powerful women in the world. During her first term in 2005, she was ranked third (behind Condoleezza Rice and Wu Yi),[96] in 2008 she was number 17[588] and in 2009 at number 47.[589]According to the Ukrainian magazine Focus, Tymoshenko placed first in an annual ranking of the most influential women in Ukraine in 2006–2010 (five years).[590][591] During the Orange Revolution, some Western media publications dubbed her the "Joan of Arc of the Revolution".[89] In December 2011, Tymoshenko's party BYuT-Batkivschyna nominated her for the Nobel Peace Prize.[592]

Russian prime minister Vladimir Putin has stated (in November 2009) he found it comfortable to work with his (then) Ukrainian counterpart Yulia Tymoshenko and also praised her for strengthening Ukrainian sovereignty and building stable ties with Moscow[139] and called the second Tymoshenko Government "efficient and a force for stability".[140] It has been suggested by Reuters that the Russian government, after seeing her opposition to Viktor Yushchenko, supported her since late 2008, although Putin denied it.[531]

Former ally and President of Ukraine Victor Yushchenko stated in November 2009, "I am sure that every week spent by Yulia Tymoshenko in the post of prime minister leads the country to a catastrophe. Because of Yulia Tymoshenko, it is a crisis, a crisis in everything".[593] Yushchenko has repeatedly accused his former ally turned rival Tymoshenko of acting in the interests of Russia, although she firmly denied the allegations.[22] On 31 May 2010, Yushchenko stated that Tymoshenko was his "worst mistake", "The most serious mistake was to give the power to her twice".[594] Expert in Ukrainian politics Dr. Taras Kuzio believes that he has always prioritized personal revenge against Tymoshenko over Ukraine's national interests.[595] In her turn, Tymoshenko has blamed President Viktor Yushchenko for obstructing the government-proposed anti-crisis measures and efforts to form a broad coalition to battle the crisis. "The president is using flashy words today to deprive the nation, first of all its government, of the opportunity to counter the crisis, and to leave the nation without a government it logically needs" she said. "Viktor Yushchenko has no right to any criticism. He is the incumbent president. He only has the right to work and to serve Ukraine. He will have the right to criticize when he joins the opposition. Now he must work and answer for his moves".[596]

Former Ukrainian Minister of Finance of Ukraine Viktor Pynzenyk has called Tymoshenko's decisions "normally guided by 'adventurous populism'", which she saw as a tool to "consolidate power in her own hands" and believed Tymoshenko should have "taken advantage of the opportunity presented by the 2008–2009 Ukrainian financial crisis to reform".[597]

Party of Regions Deputy Head Borys Kolesnykov stated on 11 February 2010, "Tymoshenko was the most effective politician during the entire period of Ukraine's recent history".[598] Former European High Representative for Common Foreign and Security Policy Javier Solana has called Tymoshenko "a patriot regardless of the position in which you have found yourself".[599] President Viktor Yanukovych stated about Tymoshenko on 13 May 2010, "She likes to create a sensation. We have grown used to this extravagant woman".[600]

Vitaly Chepinoha has closely collaborated with Tymoshenko during various elections for more than a decade.[232]

In some newspapers and television programs, Tymoshenko has been referred to as Lady Yu (Ледi Ю, Леди Ю).[601]

Awards

Tymoshenko's positions in national ratings

In 2004 Korrespondent magazine named Yulia Tymoshenko "Revolutionary of the Year".[611]

In 2006 Korrespondent magazine ranked Tymoshenko as its 2005 "Personality of the Year", naming her in the TOP 100 most influential politicians of Ukraine, 2nd place (Women with nimbus), Person of the year.[612][need quotation to verify]

2007 Yulia Tymoshenko, Focus magazine, the most influential women of Ukraine, 1st place. Yulia Tymoshenko, Korrespondent magazine, TOP 100 the most influential politics of Ukraine, 4th place (Woman-brand), Person of the year. Yulia Tymoshenko, Focus magazine, 200 the most influential Ukrainians, 2nd place.

2009 Yulia Tymoshenko, Korrespondent magazine, TOP 100 the most influential Ukrainians, 1st place (Dream women). Yulia Tymoshenko, Focus magazine, the most influential women of Ukraine, 1st place. Yulia Tymoshenko, Focus magazine, TOP 200 the most influential politicians of Ukraine, 1st place.

Between 2007 and 2013 in Ukraine, Tymoshenko was the most popular politician on the Internet,[613] in blogs[614][615] and social networks.[616] As of 2010 Yulia Tymoshenko was the most popular foreign politician in the Russian media.[617]

In 2012 the national rating (28 December 2012) by the Razumkov Center and the "Foundation for Democratic Initiatives [uk]" recognised Yulia Tymoshenko as the best prime minister of Ukraine – 19.5%, compared with Viktor Yanukovych – 11.4%, Mykola Azarov – 8.6%, Leonid Kuchma – 5.6%, Viktor Yushchenko – 3.9%, Pavel Lazarenko – 2.2%.[618]

According to the sociological group "Rating" Yulia Tymoshenko was ranked as third most trusted politician in early April 2021, behind President Volodymyr Zelenskyy and then-Chairman of the Verkhovna Rada Dmytro Razumkov.[619]

Documentaries about Tymoshenko

Books about Tymoshenko

Cultural references

Notes

  1. ^ On 7 December 2005, Bloc of Yulia Tymoshenko held a convention in Kyiv. At this convention Yulia Tymoshenko presented a new ideology of the Bloc ("solidarism") and announced the first top 10 of the party list for the upcoming parliamentary election of 2006. Unlike the other parties that ran for election, BYuT did not disclose the rest of the names on the list. On 26 March 2006, BYuT won 22.27% of votes (5,648,345 votes) and came first in 14 regions of Ukraine.
  2. ^ See more at 2007 Ukrainian political crisis.
  3. ^ The key purpose of her visit was to explain to the US administration "the biggest problem of Ukrainian politics": Yanukovych's actions toward unconstitutional enlargement of the "ruling coalition" that could potentially remove Viktor Yushchenko from power. The only possible solution envisaged by Tymoshenko was dismissal of the Verkhovna Rada (according to the Constitution) and an early parliamentary election. In addition to meeting with top officials of the Bush administration, Tymoshenko gave speeches at the Kennedy Center for Strategic and International Studies and the National Press Club. She also received an award for her contribution to the development of democracy in Ukraine from the influential NGO Conservative Political Action Conference.
  4. ^ On 31 March 2007, Tymoshenko and her political party initiated and conducted the "100 thousand people Maidan". Other Orange Revolution leaders such as Viacheslav Kyrylenko and Yuriy Lutsenko attended the meeting. The participants urged president Yushchenko (who was not there) to dismiss the Verkhovna Rada and call early election.[137] During this trip she received an award for contribution into democracy development from Conservative Political Action Conference.[138]
  5. ^ Tymoshenko herself outlines the biggest achievements of her government[182] introducing anti crisis program for the key industries (mining and metallurgical sector, agrarian sector, chemical production, construction and development), strengthening Ukraine's energy independence through direct gas deals with Russian Federation, restoring Ukraine's fame as the world's bread basket due to unprecedentedly rich crops of grain (53.3 million tons in 2008, and 46 million tons in 2009), preventing drop in the agricultural production, revitalization of high-tech industries such as space engineering and aircraft construction, resuming of series construction of Antonov aircraft, getting final UEFA's confirmation for conduct Euro-2012 tournament in Ukraine, introducing independent high school graduate testing, obtaining WTO membership, and commencing negotiations on EU association.
  6. ^ Tymoshenko introduced an apparatus of the Cabinet of Ministers' Commissioner for anti corruption issues and made sure that a number of anti corruption laws and government regulations (acts) were adopted. Tymoshenko herself was personally in charge of fight with "gas" and "land" mafia, which, in the first case, ended up with removal of corruption intermediary from gas trade between Russia and Ukraine; in the second case it ended up with introduction of free of charge registration and issuing land ownership documents for citizens. According to Tymoshenko, the efficient anti corruption campaign [167] and significant financial discipline armed the government with additional resources for dealing with burning social problems during the crisis period. Due to that the following goals were achieved: pensions, stipends and salaries to the state-run organizations' employees were paid on time; gas and electricity prices for households were not raised; people received their deposits from the bankrupt banks; additional payments for teachers, healthcare workers and librarians were provided; financial aid to families with a newborn child was increased in several times; those who qualify, received more than 5500 state subsidized apartments; about 6 million of clients of former Soviet Oshchadbank received compensations for their lost savings; people could register their land plots free of charge.
  7. ^ These criminal cases were opened against officials from the second Tymoshenko Government (prosecutors have not accused them of corruption, or assignment of funds, but rather have accused them of abuse of power):
    1. Prime minister – Tymoshenko
    2. Minister of Police – Yuriy Lutsenko
    3. Minister of Defence – Ivashchenko
    4. Minister of Finance – Danylyshyn [uk]
    5. Minister of Natural Resources – Filipchuk [uk]
    6. Deputy Minister of Justice – Korneichuk [uk]
    7. Head of Customs of Ukraine – Makarenko
    8. Head of the regional customs – Shepitko
    9. Head of the State Treasury of Ukraine – Slyuz; Deputy head – Gritsoun
    10. Deputy head of "Naftogaz" (state monopoly on trade in gas and oil) – Didenko
    11. Governor of Dnipropetrovsk region (former Minister of Transport) – Bondar
    12. Minister and former mayor of Lviv – Vasyl Kuybida. Source: Minister and former mayor of Lviv – Kuybida
    13. First Deputy Prime Minister Oleksandr Turchynov – repeatedly summoned for questioning
  8. ^ In December 2010 Tymoshenko had stated she might run for President in 2015, but that this also depended on her family.[357]
  9. ^ It was subsequently revealed that significant portions of the article were paraphrased from an article written by former U.S. Secretary of State Henry Kissinger. Tymoshenko's staff denied allegations of plagiarism on the grounds that the Foreign Affairs format does not usually include attributions.[519]Russian Foreign Minister Sergei Lavrov wrote an article called "Containing Russia: Back To The Future?"[520] for the same journal which was apparently meant to be a response to Tymoshenko. He withdrew the article before publication, accusing the editors of changing his text and said his article was subjected to "censorship".[521]
  10. ^ Tymoshenko's daughter Yevhenia Tymoshenko received a medal for her contribution to the defense of democracy and human rights from the same organization in October 2012.[604]

References

  1. ^ a b An orange revolution: a personal journey through Ukrainian history by Askold Krushelnycky, Harvill Secker, 2006, ISBN 978-0-436-20623-8, p. 169.
  2. ^ Як змінювався гендерний склад Кабміну за час незалежності України [How the gender composition of the Cabinet changed during Ukraine's independence]. Слово і Діло (in Ukrainian). 6 March 2020. Archived from the original on 18 April 2021.
  3. ^ (in Ukrainian) Тимошенко Юлія Володимирівна Archived 27 January 2021 at the Wayback Machine, Rada.gov.ua (29 August 2019)
  4. ^ a b Тимошенко Ю. В. «Государственное регулирование налоговой системы: Диссертация на соискание учёной степени кандидата экономических наук». 1999. Национальная библиотека Украины им. В. И. Вернадского
  5. ^ "NATO's Ukraine challenge Ukrainians want membership, but obstacles abound". www.brookings.edu. 6 June 2019.
  6. ^ a b "100 most powerful women in the world". Forbes. Archived from the original on 11 January 2006.
  7. ^ a b "Ukrainian Supreme Court rehabilitates Julia Tymoshenko". Vestnikkavkaza. 24 June 2014. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 1 March 2022.
  8. ^ a b "European Court discontinues examination of second case brought by former Ukrainian Prime Minister Tymoshenko" (PDF). ECHR Press Release. 22 January 2015.
  9. ^ "The woman in a white dress, Master's thesis". 2018.
  10. ^ "Ukraine election: Comedian leads presidential contest". BBC. 1 April 2019.
  11. ^ "Фракция Тимошенко перешла в оппозицию". pravda.com.ua. 13 November 2019.
  12. ^ "Azeri reporter pesters Yulia Timoshenko about being Armenian". Armeniandiaspora.com. 27 December 2004. Retrieved 11 October 2011.
  13. ^ Ivanova, Galina (12 November 2007). "Yuliya Tymoshenko". Russianelection2008.blogspot.com. Retrieved 11 October 2011.
  14. ^ a b Eastern Europe, Russia and Central Asia 2004 (Regional Surveys of the World) by Europa Publications, Routledge, 2003, ISBN 978-1-85743-187-2, p. 604.
  15. ^ a b c d e f g Chobit', Dmytro. "ЮЛІЯ ТИМОШЕНКО: І. РОДОВІД Ю. ТИМОШЕНКО (Yuliya Tymoshenko: [Part] I. Ancestry of Yu. Tymoshenko)" (in Ukrainian). Makuha.info. Archived from the original on 11 January 2010. Retrieved 27 January 2014.
  16. ^ a b (in Russian) Тимошенко Юлия, Korrespondent
  17. ^ "Anna Usik. Classmates wrote off work in mathematics at Julia Tymoshenko. Newspaper "Newspaper in Ukrainian" № 1039, 09.06.2010. Category "People". Website "Gazeta.ua"". Gazeta.ua. 8 June 2010. Retrieved 11 October 2011.
  18. ^ (in Ukrainian) Школы, которым повезло, Comments.ua 31 August 2011
  19. ^ "Government portal: Julia Tymoshenko got acquainted with the achievements of "the National Mining University in Dnipropetrovsk"". Kmu.gov.ua. 18 September 2009. Retrieved 11 October 2011.
  20. ^ Тимошенко, Юлия: Бывший премьер-министр Украины [Yulia Tymoshenko: Former Ukrainian Prime Minister]. LENTA.ru (in Russian). 19 October 2011. Retrieved 7 November 2007.
  21. ^ "Dissertation of Y. Tymoshenko "State Regulation of the tax system"". Nbuv.gov.ua. Archived from the original on 2 August 2014. Retrieved 28 December 2013.
  22. ^ a b c BBC News profile
  23. ^ a b c d "Eurasian Home Databases – Personalities – Tymoshenko Yuliya Volodymyrivna". eurasianhome.org. 2010. Archived from the original on 3 March 2012.
  24. ^ a b c "Alexander Fidel. "Unsinkable Tymoshenko". Weekly "2000", № 3 (542), 21–27 January 2011". 2000.net.ua. 28 January 2010. Archived from the original on 3 October 2011. Retrieved 11 October 2011.
  25. ^ a b Ukraine's Gold-Plaited Comeback Kid, Radio Free Europe/Radio Liberty (23 September 2008)
  26. ^ Varfolomeyev, Oleg (6 February 1998). "Will Yulia Tymoshenko be Ukraine's first woman prime minister?". Prism, Volume 4, Issue 3. Jamestown Foundation. Archived from the original on 25 November 2006. Retrieved 4 February 2007.
  27. ^ Staff Country Report Ukraine, International Monetary Fund (October 1997)
  28. ^ Ukraine: State and Nation Building by Taras Kuzio, Routledge, 1998, ISBN 0415171954.
  29. ^ Ukraine's Tymoshenko: 'gas princess', prisoner, and next president? reuters accessed 26 February 2022
  30. ^ How Ukraine Became a Market Economy and Democracy by Anders Åslund, Peterson Institute for International Economics, 2009, ISBN 0-88132-427-2.
  31. ^ More gas charges against Tymoshenko, United Press International (29 March 2012)
  32. ^ a b According to Matthew Brzezinski (author of "Casino Moscow: A Tale of Greed and Adventure on Capitalism's Wildest Frontier"), she "gained control over nearly 20% of Ukraine's gross national product, an enviable position that probably no other private company in the world could boast." Quoted by James Meek, "The millionaire revolutionary," The Guardian (26 November 2004)
  33. ^ "U.S. judge throws out 23 of 53 counts against Lazarenko (05/23/04)". Ukrweekly.com. 23 May 2004. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 28 December 2013.
  34. ^ Kupchinsky, Roman (8 April 2008). "Many Charges Dropped Against Ukraine's Ex-Premier". Radio Free Europe/Radio Liberty. Retrieved 1 October 2021.
  35. ^ Victor Pinchuk: formation, privatization, kidnapping Archived 4 October 2013 at the Wayback Machine, Journal of business Entrepreneur (25 June 2011)
  36. ^ Ukrainian Oligarchs, The Ukrainian Week (29 August 2011)
  37. ^ Igor Kolomoisky: "I said Pinchuk, "Life it's a supermarket, take whatever you like, but the ticket office front" Archived 16 March 2016 at the Wayback Machine, Journal of business Entrepreneur (23 December 2010)
  38. ^ Annual Survey of Eastern Europe and the Former Soviet Union 1997: The Challenge of Integration, by Institute for East-West Studies, M. E. Sharpe, 1998, ISBN 978-0-7656-0359-3, p. 173.
  39. ^ ""Юлия" – документальный фильм о Юлии Тимошенко". YouTube. 25 January 2013. Retrieved 28 December 2013.
  40. ^ "Yulia ( documentary by Coppola Production)". Youtube.com. 25 January 2013. Retrieved 28 December 2013.
  41. ^ ""100 richest people in Ukraine" by the experts of the magazine "Focus" in 2007". Unian.net. 23 March 2007. Retrieved 28 December 2013.
  42. ^ Фото: Корреспондент (7 September 2010). "The Golden Hundred: a complete list of the richest people of Ukraine". Korrespondent.net. Retrieved 28 December 2013.
  43. ^ a b c d Прем'єр-міністр Юлія Тимошенко. Неофіційна біографія [Prime Minister Yulia Tymoshenko. Unofficial Biography]. Ukrainska Pravda (in Ukrainian). Retrieved 8 July 2023.
  44. ^ Kuzio, Taras (1998). Contemporary Ukraine: Dynamics of Post-Soviet Transformation. M.E. Sharpe. p. 26. ISBN 978-0-7656-3150-3. Retrieved 30 January 2016.
  45. ^ a b Annual Survey of Eastern Europe and the Former Soviet Union 1997: The Challenge of Integration by Peter Rutland, M. E. Sharpe, 1998, ISBN 978-0-7656-0359-3, p. 174.
  46. ^ "CECU1998 People's Deputies elected in single-mandate constituencies". Central Election Commission of Ukraine. Retrieved 22 January 2016.
  47. ^ a b "People's deputies who have left: Elections 29 November 1998". Central Election Commission of Ukraine. Archived from the original on 7 June 2011.
  48. ^ Annual Survey of Eastern Europe and the Former Soviet Union 1997: The Challenge of Integration, by Institute for East-West Studies, M.E. Sharpe, ISBN 978-0-7656-0359-3, p. 172.
  49. ^ Ukrainian Parliament Formed Its Permanent Committees Archived 11 March 2022 at the Wayback Machine, Embassy of Ukraine to the United States of America (21 July 1998)
  50. ^ a b c d Åslund, Anders; McFaul, Michael (2006). Revolution in Orange: The Origins of Ukraine's Democratic Breakthrough. Carnegie Endowment for International Peace. p. 12. ISBN 978-0-87003-221-9.
  51. ^ a b Whitmore, Sarah (20 May 2004). State Building in Ukraine: The Ukrainian parliament, 1990-2003. Taylor & Francis. p. 106. ISBN 978-0-203-39812-8.
  52. ^ a b c d Kuzio, Taras (13 September 2013). "4". Democratic Revolution in Ukraine: From Kuchmagate to Orange Revolution. Taylor & Francis. ISBN 978-1-317-99647-7.
  53. ^ a b (in Ukrainian) All-Ukrainian Union "Fatherland", RBC Ukraine
  54. ^ Lushnycky, Andrej N.; Riabchuk, Mykola (2009). Ukraine on Its Meandering Path Between East and West. Peter Lang. p. 87. ISBN 978-3-03911-607-2. Retrieved 7 November 2015.
  55. ^ Energy Dependency, Politics and Corruption in the Former Soviet Union: Russia's Power, Oligarchs' Profits and Ukraine's Missing Energy Policy, 1995–2006 by Margarita M. Balmaceda, Routledge, 2007, ISBN 978-0-415-43779-0, p. 59.
  56. ^ Tymoshenko 1 & 2 Archived 24 July 2011 at the Wayback Machine, Kyiv Post (6 July 2006)
  57. ^ Women's Social Activism in the New Ukraine: Development and the Politics of Differentiation by Sarah D. Phillips, Indiana University Press, 2008, ISBN 978-0-253-21992-3, p. 44.
  58. ^ Mycio, Mary (9 February 2001). "Ukraine's Deputy Premier May Be Out, but She's Not Down". Articles.latimes.com. Retrieved 28 December 2013.
  59. ^ "Tymoshenko says husband's arrest is the result of political pressure on her". Kyivpost.com. 21 November 2000. Retrieved 28 December 2013.
  60. ^ ""Yushchenko betrayed Tymoshenko" (source in Ukrainian language)". Pravda.com.ua. 23 January 2001. Retrieved 28 December 2013.
  61. ^ a b c Europa World Year Book 2, Routledge, 2004, ISBN 978-1-85743-255-8, p. 4295.
  62. ^ "February 9 – historical date?". Pravda.com.ua. 9 February 2001. Retrieved 9 February 2001.
  63. ^ "Тернопільська обласна організація Батьківщина". batkivshchyna.te.ua.
  64. ^ The countries of the former Soviet Union at the turn of the twenty-first century: the Baltic and European states in transition by Ian Jeffries, ISBN 978-0-415-25230-0 (2004), p. 536.
  65. ^ (in Ukrainian) Пристрасті за українською Жанною д'Арк, Ukrainska Pravda (19 February 2001)
  66. ^ (in Ukrainian) Тимошенко британцям: Кучма будує тоталітаризм Tymoshenko British: Kuchma builds totalitarianism , ua.korrespondent.net (14 March 2001)
  67. ^ Tymoshenko, Yulia (14 March 2001). "Письмо Тимошенко в Financial Times" [Tymoshenko's Letter to the Financial Times]. Maidan.org.ua. Archived from the original on 18 April 2021. Retrieved 11 March 2022.
  68. ^ ANALYSIS-Russia finds unlikely ally in Ukraine's Tymoshenko, Reuters (5 October 2008)
  69. ^ Arrest warrant lifted on Tymoshenko Archived 25 September 2018 at the Wayback Machine, Euronews (26 September 2005)
  70. ^ a b c "Tymoshenko faces yet another investigation". Kyiv Post. 5 July 2011. Archived from the original on 11 July 2011.
    "New criminal case is filed against Tymoshenko". UNIAN. 13 October 2011. Retrieved 6 November 2015.
    Fawkes, Helen (26 September 2005). "Ukraine ex-PM warrant cancelled". BBC News. Retrieved 26 May 2010.
  71. ^ Johnson, Gregory (21 November 2008). "Yulia Tymoshenko of Ukraine". ResourcesForLife.com. Archived from the original on 26 May 2016. Retrieved 7 November 2015.
  72. ^ "Tymoshenko received a decision to initiate a criminal case". Ria.ru. 12 May 2010. Retrieved 12 May 2010.
  73. ^ A political and economic dictionary of Eastern Europe by Alan John Day, Roger East and Richard Thomas, Routledge, 2002, ISBN 978-1-85743-063-9, p. 212.
  74. ^ The Countries of the Former Soviet Union at the Turn of the Twenty-First Century: The Baltic and European States in Transition by Ian Jeffries, Routledge, 2004, ISBN 978-0-415-25230-0, p. 536.
  75. ^ Profiles of people in power: the world's government leaders by Roger East, Carina O'Reilly and Richard Thomas, Routledge, 2006, ISBN 978-1-85743-346-3, p. 600.
  76. ^ "США предупреждают Украину в связи с арестами оппозиции". Inopressa. 31 December 2010.
  77. ^ Ian Jeffries (2004) The countries of the former Soviet Union at the turn of the twenty-first century: the Baltic and European states in transition, ISBN 978-0-415-25230-0, p. 542.
  78. ^ "It is possible to establish order in this country in two or three years", Julia Tymoshenko official website (25 October 2001)
  79. ^ The countries of the former Soviet Union at the turn of the twenty-first century: the Baltic and European states in transition by Ian Jeffries, ISBN 978-0-415-25230-0 (2004), p. 546.
  80. ^ "Russia Drops Charges Against Ukrainian". The New York Times. Reuters. 27 December 2005. Archived from the original on 22 June 2022. Retrieved 29 July 2012.
  81. ^ a b Russian prosecutors cancel arrest warrant for Tymoshenko, UA-Reporter (27 September 2005)
  82. ^ "Ukraine opposition leader injured". BBC News. 29 January 2002. Retrieved 5 October 2007.
  83. ^ Understanding Ukrainian Politics: Power, Politics, and Institutional Design by Paul D'Anieri, M. E. Sharpe, 2006, ISBN 978-0-7656-1811-5, p. 117.
  84. ^ Ukraine coalition born in chaos, BBC News (11 July 2006)
  85. ^ "Tymoshenko does not regret supporting Yushchenko in 2004". En.for-ua.com. 11 December 2009. Archived from the original on 8 July 2012. Retrieved 28 December 2013.
  86. ^ Khokhlova, Veronica (26 November 2004). "New Kids on the Bloc". The New York Times. Archived from the original on 6 November 2012. Retrieved 29 July 2012.
  87. ^ Profile: Viktor Yushchenko, BBC News (9 October 2008)
  88. ^ Ukraine's 'goddess of revolution', BBC News (5 December 2004)
  89. ^ a b c Westcott, Kathryn (4 October 2007). "The queen of Ukraine's image machine". BBC. "Orange princess", "Gas Princess", "Goddess of the Revolution", the "Princess Leia of Ukrainian politics", "a Slavic Joan of Arc" – her nicknames over the years have acquired mythological proportions.
  90. ^ "Yulia Tymoshenko". The Moscow Times via the internet archive. Archived from the original on 21 February 2014.
  91. ^ Laws of Ukraine. Presidential decree No. 144/2005: On the recognition of J. Tymoshenko as the Prime Minister of Ukraine. Adopted on 4 February 2004. (Ukrainian)
  92. ^ MacKinnon, Mark (21 February 2014). "Peace deal that frees Yulia Tymoshenko a harsh blow to Ukraine's President". The Globe and Mail. Retrieved 7 November 2015.
  93. ^ "Tymoshenko Appointed, Names Reformist Cabinet". The Moscow Times. 7 February 2005. Retrieved 28 December 2013.
  94. ^ President Yushchenko Appoints the New Prime Minister and Members of Her Cabinet, European Parliament (4 February 2005)
  95. ^ "CEC: Turchynov thinks Yushchenko removed Tymoshenko to use the administrative resource". Ukrainian Pravda. 28 September 2005. Retrieved 28 September 2005.
  96. ^ a b c MacDonald, Elizabeth; Schoenberger, Chana R. (28 July 2005). "The 100 Most Powerful Women". Forbes. Retrieved 5 October 2007.
  97. ^ "The 100 Most Powerful Women". Forbes. 31 August 2006. Archived from the original on 5 October 2006.
  98. ^ "TYMOSHENKO BECAME A MAN OF THE YEAR". Pravda.com.ua. Retrieved 8 September 2005.
  99. ^ Zinchenko's bombshell, Kyiv Post (7 September 2005)
  100. ^ Oleksandr Zinchenko talks, Kyiv Post (21 December 2005)
  101. ^ Orange Revolution in turmoil, BBC News (8 September 2005)
  102. ^ "CEC: The statement by Yushchenko on the Maidan on the occasion of Independence Day". Ukrainian Pravda. 24 August 2005. Retrieved 24 August 2005.
  103. ^ Design for a New Europe by John Gillingham, Cambridge University Press, 2006, ISBN 978-0-521-68664-8, p. 207.
  104. ^ a b Ukraine leader sacks government, BBC News (8 September 2005)
  105. ^ a b State-Building: A Comparative Study of Ukraine, Lithuania, Belarus, and Russia by State-Building: A Comparative Study of Ukraine, Lithuania, Belarus, and Russia, Central European University Press, 2007, ISBN 978-963-7326-90-5, p. 184.
  106. ^ Ukraine: A Post-Orange Revolution Political Timeline, Radio Free Europe/Radio Liberty (21 March 2006 )
  107. ^ a b c Slivka, Andrey (1 January 2006). "Bitter Orange". The New York Times Magazine. Retrieved 29 July 2012.
  108. ^ "In Ukraine, old whiff of scandal in new regime". Articles.chicagotribune.com. 27 September 2005. Retrieved 28 December 2013.
  109. ^ "Ukraine president lashes out at ousted PM". Usatoday30.usatoday.com. 13 September 2005. Retrieved 28 December 2013.
  110. ^ "Ukrainian ex-PM slams dismissal". BBC News. 9 September 2005. Retrieved 28 December 2013.
  111. ^ "Yushchenko fires government – Sep 8, 2005". Edition.cnn.com. 8 September 2005. Retrieved 28 December 2013.
  112. ^ "CEC: Parliamentary elections in March 2002". Ukraine Reforms. 15 May 2013. Retrieved 31 March 2002.
  113. ^ a b "Ukraine's Ex-Premier Splits With Her Partner". Washingtonpost.com. 10 September 2005. Retrieved 28 December 2013.
  114. ^ "CEC: The Supreme court put the point in the case of Tymoshenko in 2005. DOCUMENT". Censor Net. 27 October 2011. Retrieved 27 October 2011.
  115. ^ Europe's Influence on Ukrainian State Building – A Struggle for Identity between Europe and Russia (Master Thesis) by Alexandra Weber, University of Hamburg, 2006, ISBN 978-3-638-61729-1, p. 75.
  116. ^ "CEC: The orbit of the government of Yulia Tymoshenko". Ukrainian Pravda. 21 December 2007. Retrieved 21 December 2007.
  117. ^ a b Ukraine leaders jostle for power, BBC News (27 March 2006)
  118. ^ Timeline: Ukraine, BBC News (last updated 26 October 2009)
  119. ^ Ukraine allies 'agree coalition', BBC News (21 June 2006)
  120. ^ Ukraine coalition deal confirmed, BBC News (22 June 2006)
  121. ^ a b c ""Чинник Мороза"". day.kyiv.ua (in Ukrainian). Retrieved 8 July 2023.
  122. ^ Oleksandr Moroz announced a new coalition for Ukraine Archived 25 July 2011 at the Wayback Machine, European Forum for Democracy and Solidarity (11 July 2006)
  123. ^ https://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews[tt_news]=31839, The Jamestown Foundation (4 July 2006)[dead link]
  124. ^ a b Opposition Blocks Ukrainian Parliament Session, Radio Free Europe/Radio Liberty (27 June 2006 )
  125. ^ Ukrainian coalition, opposition to hold round table aimed to solve political crisis, Kyiv Post (3 July 2006) Archived 5 June 2011 at the Wayback Machine
  126. ^ "Sit-in disrupts Ukraine assembly". BBC News. 29 June 2006. Retrieved 26 August 2006.
  127. ^ ELECTION OF NEW PRIME MINISTER AND GOVERNMENT, European Country of Origin Information Network (August 2006)
  128. ^ "CEC: Yanukovych would not be Prime Minister, and speaker". information Agency Unian. 15 June 2006. Retrieved 15 June 2006.
  129. ^ Lawmakers loyal to Yushchenko call for new elections in Ukraine after pro-Russian parties announce coalition, Kyiv Post (11 July 2006) Archived 5 June 2011 at the Wayback Machine
  130. ^ Ukraine's Orange coalition falls apart after Socialists break ranks, Kyiv Post (7 July 2006) Archived 5 June 2011 at the Wayback Machine
  131. ^ Ukraine's political fate shifts amid Rada chaos, Kyiv Post (13 July 2006) Archived 5 June 2011 at the Wayback Machine
  132. ^ Ukraine's Leftists Announce New Coalition, Radio Free Europe/Radio Liberty (7 July 2006 )
  133. ^ (in Ukrainian) У Секретаріаті Президента України підписали Універсал національної єдності The Universal of National Unity was signed in the Secretariat of the President of Ukraine, Radiosvoboda.org (03.09.2006)
  134. ^ "We will be either in the opposition or we will fight in a new election"[permanent dead link], Yulia Tymoshenko official website (7 July 2006)
  135. ^ "Ukraine: Two Viktors, But No Clear Winner". Radio Free Europe/Radio Liberty. Retrieved 6 October 2006.
  136. ^ "Ukrainian rivals rally in capital". BBC News. 1 April 2007.
  137. ^ (in Ukrainian) На 8 Березня Тимошенко чекає від Ющенка рішення про розпуск парламенту On 8 March Tymoshenko expects Yushchenko to dissolve parliament, Gazeta.ua (06.03.2007)
  138. ^ a b Tymoshenko tells U.S. that Ukraine is in "deep constitutional crisis" Archived 8 March 2022 at the Wayback Machine, The Ukrainian Weekly (11 March 2007)
  139. ^ a b "Russia's Putin says comfortable with Ukraine's Tymoshenko". Kyiv Post. 20 November 2009. Archived from the original on 17 February 2011.
  140. ^ a b "Putin gives Ukraine a break on gas deal". Kyiv Post. 20 November 2009. Archived from the original on 24 November 2009.
  141. ^ Позачергові вибори народних депутатів України – 30 вересня 2007 року – Протокол Центральної Виборчої Комісії: Про результати виборів народних депутатів України [Extraordinary election of national deputies of Ukraine – 30 September 2007 – Protocol of the Central Election Commission: On the results of elections of people deputies of Ukraine] (PDF). cvk.gov.ua (in Ukrainian). 30 September 2007. Retrieved 11 November 2015.
  142. ^ Rahder, Karl (8 October 2007), "Tymoshenko on Top", ISN Security Watch
  143. ^ "Orange bloc edges to poll victory". BBC News. 3 October 2007. Retrieved 26 August 2006.
  144. ^ "The Yulia Tymoshenko Bloc and Our Ukraine – People's Self-Defense get the majority. Socialist Party of Ukraine does not pass". Newsru.ua. 1 October 2007. Archived from the original on 18 November 2015. Retrieved 2 October 2007.
  145. ^ "Ukrainian Parliament Continues Shift Towards Yushchenko". Korrespondent (in Russian). 15 October 2007. Retrieved 15 October 2007.
  146. ^ "Parliament named Tymoshenko as the Prime Minister of Ukraine". Korrespondent (in Russian). 18 December 2007. Retrieved 18 December 2007.
  147. ^ Premier survives no confidence vote, Daily Express (11 July 2008)
  148. ^ "Ukraine PM Accused of 'High Treason'". The New York Sun. 19 August 2008. Archived from the original on 23 July 2018. Retrieved 19 February 2011.
  149. ^ "Tymoshenko keeps silent on Georgia. Nemyria takes the blow". Ukrainska Pravda. 14 August 2008. Retrieved 14 August 2008.
  150. ^ "Tymoshenko's spokesperson has refuted her Georgian support". Ukrainska Pravda. 14 August 2008. Retrieved 14 August 2008.
  151. ^ "Tymoshenko: Ukraine Stands in Solidarity with Georgia". Newswire.ca. 13 August 2008. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 28 December 2013.
  152. ^ "Newsletter for the international community providing views and analysis from the Bloc of Yulia Tymoshenko (BYuT)" (PDF). Bloc Yulia Tymoshenko. 8 September 2008. Archived from the original (PDF) on 29 October 2008. Retrieved 8 September 2008.
  153. ^ "Baloha: Tymoshenko not Orthodox, she practices another faith". UNIAN. 29 July 2008. Retrieved 29 July 2008.
  154. ^ "Baloha: Tymoshenko promised Putin not to support Ukraine's joining NATO MAP". UNIAN. 16 July 2008. Retrieved 16 July 2008.
  155. ^ "Baloha accuses Tymoshenko of deliberate destroying coalition UNIAN". 10 April 2008. Retrieved 10 April 2008.
  156. ^ "Baloha calls on to sack Ministers from government's economic bloc". UNIAN. 15 April 2008. Retrieved 15 April 2008.
  157. ^ "Tymoshenko 'calms down' Baloha saying his chief must not be concerned". Ukrainian Independent Information Agency. 1 September 2008. Retrieved 10 September 2008.
  158. ^ "Why Ukraine's Pro-Western Coalition Split". Time. 4 September 2008. Retrieved 10 September 2008.
  159. ^ "Yushchenko May Dissolve Ukraine Parliament, Call Vote". Bloomberg. 3 September 2008. Archived from the original on 26 June 2009. Retrieved 10 September 2008.
  160. ^ "Ukraine gets third election in three years". Radio Netherlands. 8 October 2008. Archived from the original on 8 March 2009. Retrieved 8 October 2008.
  161. ^ "Snap election called in Ukraine". BBC News. 8 October 2008. Retrieved 8 October 2008.
  162. ^ "Tymoshenko to propose creating "megacoalition" during NSDC meeting". Personal web site of Yulia Tymoshenko. 20 October 2008. Archived from the original on 31 December 2008.
  163. ^ Ukraine calls early election, Reuters, 8 October 2008.
  164. ^ "Ukraine president calls election for December". The Irish Times. 9 October 2008. Archived from the original on 17 July 2009. Retrieved 9 October 2008.
  165. ^ "Ukraine election date is uncertain, says president". UNIAN. 22 October 2008.
  166. ^ "Finance crises delay Ukraine vote". BBC News. 20 October 2008.
  167. ^ "Ukraine's president says no election this year". UNIAN. 12 November 2008.
  168. ^ "Tymoshenko Not Intending To Resign". Ukrainian News Agency. 10 October 2008. Archived from the original on 22 January 2009.
  169. ^ "Tymoshenko won't resign until a new coalition is formed". UNIAN. 10 October 2008.
  170. ^ Experts Admit Party Of Regions-Tymoshenko Bloc Coalition If Pliusch Nominated For Speaker's Position, Ukrainian News Agency (3 December 2008) Archived 8 January 2009 at the Wayback Machine
  171. ^ Ukraine coalition set to reform, BBC News (9 December 2008)
  172. ^ New parliamentary majority receives name, UNIAN (11 December 2008)
  173. ^ Lavrynovych Speaking About Majority Between BYuT, OU PSD, Lytvyn Bloc And Communist Party Faction At Rada Archived 8 December 2012 at archive.today, Ukrainian News Agency (13 December 2008) "Lytvyn announced about creating a coalition between BYuT, the "Our Ukraine" – People's Self-Defense Bloc faction and the Lytvyn Bloc. However, the coalition agreement has not been signed so far."
  174. ^ "Tymoshenko Bloc, OU-PSD, And Lytvyn Bloc Sign Rada Coalition Agreement". Ukrainian News Agency. 16 December 2008. Archived from the original on 22 January 2009.
  175. ^ President calls on VR to focus on overcoming economic crisis, UNIAN (11 December 2008)
  176. ^ Yushchenko categorically opposed to "coalition of three" – Hrytsenko, UNIAN (15 December 2008)
  177. ^ Presidential Secretariat urges parliament to include early election funds in 2009 budget Archived 30 December 2008 at the Wayback Machine, Interfax-Ukraine (15 December 2008)
  178. ^ "Lytvyn Predicts Rada's Work Until 2012". Ukrainian News Agency. 13 December 2008. Archived from the original on 23 January 2009. 'I can reassure everyone that snap elections will not be held... If the Rada is working adequately and the public sees its efficiency, the Parliament will work next four-year', he said.
  179. ^ "Ukraine Parliament fails to pass non-confidence bill against cabinet". Economic Daily. Archived from the original on 16 December 2013. Retrieved 28 December 2013.
  180. ^ a b Cullison, Alan (6 February 2009). "Rivalry Deepens Ukraine Economic Woe". Online.wsj.com. Retrieved 28 December 2013.
  181. ^ "The scandalous Tymoshenko briefing: President covers and earns on currency speculation". Pravda.com.ua. 18 December 2008. Retrieved 18 December 2008.
  182. ^ "Achievements". Tymoshenko.ua. 24 December 2013. Archived from the original on 13 August 2011. Retrieved 28 December 2013.
  183. ^ "The russo-ukrainian gas dispute of January 2009: a comprehensive assessment". Oxfordenergy.org. Retrieved 1 March 2009.
  184. ^ Harding, Luke (December 2010). "WikiLeaks cables link Russian mafia boss to EU gas supplies". The Guardian. Retrieved 28 December 2013.
  185. ^ "New and conflicting details emerge over Mogilevich's alleged involvement in nation". Kyivpost.com. 10 December 2010. Retrieved 28 December 2013.
  186. ^ "Yulia Tymoshenko: RosUkrEnergo has lost nothing, but only paid off its debts to Gazprom". Kmu.gov.ua. 1 January 2009. Retrieved 28 December 2013.
  187. ^ "Oleh Dubyna Yushchenko and RUE guilty of 20-day gas spat with Russia in 2008". Zik.ua. Archived from the original on 15 December 2013. Retrieved 28 December 2013.
  188. ^ "Prosecution witness confirms links between Yushchenko and RosUkrEnergo (audio)". Tymoshenko.ua. Archived from the original on 15 December 2013. Retrieved 28 December 2013.
  189. ^ Bierman, Stephen (8 January 2009). "Russia-Ukraine Gas Row May Center on RosUkrEnergo, Analyst Says". Bloomberg. Archived from the original on 22 October 2013. Retrieved 28 December 2013.
  190. ^ Green, Niall (3 January 2009). "Russia cuts off Ukrainian gas supply – World Socialist Web Site".
  191. ^ "Putin: if Ukraine goes to $ 470, transit is possible for 3–4 dollars". Unian.ua. 8 January 2009. Retrieved 8 January 2009.
  192. ^ "THE NEW GAS DEAL: THREATS AND RISKS FOR UKRAINE". Ukraineanalysis.wordpress.com. 1 February 2009. Retrieved 28 December 2013.
  193. ^ "Gazprom says natural gas prices for Europe to drop in 2009". En.ria.ru. 12 November 2008. Retrieved 28 December 2013.
  194. ^ a b Ukraine PM to stand for president, BBC News (7 June 2009)
  195. ^ a b Because no candidate in the first round ballot had 50% or more votes, the two highest polling candidates faced off in a second round of the elections (Source: Presidential election gets under way in Ukraine, Kyiv Post (17 January 2010)) Archived 3 June 2012 at the Wayback Machine
  196. ^ a b Ukrainian PM to face old rival in runoff election, Reuters (18 January 2010)
  197. ^ a b (in Ukrainian)Regular elections of the President of Ukraine 17 January 2010, Central Election Commission of Ukraine Archived 19 May 2015 at the Wayback Machine
  198. ^ Tymoshenko accuses Yuschenko of obstructing executive authorities' teamwork Archived 15 May 2012 at the Wayback Machine, Interfax-Ukraine (6 February 2009)
  199. ^ Yuschenko demands immediate amendments to 2009 budget to save Ukraine's economy – televised address to nation Archived 15 May 2012 at the Wayback Machine, Interfax-Ukraine (30 January 2009)
  200. ^ Tymoshenko told based on what a conflict with Yushchenko[permanent dead link], zaxid.net (29 March 2011)
  201. ^ Agreement with Russia threatens Ukraine's security – President, UNIAN (10 February 2009)
  202. ^ Presidential secretariat considers PM's report "theatrical performance" Archived 15 May 2012 at the Wayback Machine, Interfax-Ukraine (5 February 2009)
  203. ^ Premier says Regions Party wanted to destabilize government work, Interfax-Ukraine (5 February 2009)
  204. ^ and Putin has thwarted a deal-Firtash Yushchenko, Kaczynski[permanent dead link], maidan.org.ua (20 February 2009)
  205. ^ Tymoshenko: RosUkrEnergo has lost nothing, but only paid off its debts to Gazprom, kmu.gov.ua (11 February 2009)
  206. ^ Tymoshenko: Political Competition Accounts For Conflict With Yuschenko, Ukrainian News Agency (11 February 2009) Archived 15 March 2012 at the Wayback Machine
  207. ^ Rada Denies Support To No Confidence In Cabinet, Ukrainian News Agency (5 February 2009) Archived 30 March 2012 at the Wayback Machine
  208. ^ "Ukrainian parliament rejects no-confidence vote in government". Interfax-Ukraine. 5 February 2009. Retrieved 29 January 2016.
  209. ^ Tymoshenko: Yushchenko – my political opponent Archived 18 August 2016 at the Wayback Machine, economics.unian.net (10 February 2009)
  210. ^ Tymoshenko told the Europeans about his relationship with Yushchenko, Pravda.com.ua (10 February 2009)
  211. ^ Tymoshenko: "There must be elections in Ukraine", Lemonde.fr (3 March 2009)
  212. ^ Feifer, Gregory (2 October 2007). "Ukraine's Tymoshenko Likely Prime Minister". NPR. Retrieved 5 October 2007.
  213. ^ Olearchyk, Roman; Wagstyl, Stefan (2 October 2007). "A tough and populist maverick". Financial Times. Archived from the original on 12 October 2007. Retrieved 5 October 2007.
  214. ^ a b c d e Yulia Tymoshenko Won't Be President Archived 20 November 2008 at the Wayback Machine, Kommersant (17 April 2008)
  215. ^ Tymoshenko not to challenge election results if defeated, Interfax-Ukraine (24 September 2009)
  216. ^ Tymoshenko promised not to dispute results of election of President, UNIAN (24 September 2009)
  217. ^ Artists included Ruslana, Oleksandr Ponomaryov, Ani Lorak, Potap and Nastia Kamenskikh, Tina Karol, Natalia Mogilevska, Iryna Bilyk, TIK, TNMK, "Druha Rika", Mad Heads XL. See the concert here "VideoInfo.com.ua". Archived from the original on 22 September 2009. Retrieved 24 September 2009.
  218. ^ "Events by themes: Allukrainian round "With Ukraine in a heart!"". unian.net. Retrieved 7 November 2015.
  219. ^ Mogilevska went to Tymoshenko, UNIAN (11 September 2008)
  220. ^ "Tymoshenko enters presidential race". 25 October 2009. Archived from the original on 28 November 2010.
  221. ^ "Ukraine PM enters tight presidential race". 24 October 2009. Archived from the original on 5 September 2019. Retrieved 1 March 2022.
  222. ^ "The RESOLUTION from October 31, 2009 № 228 On registration of the candidate on a post of the President of Ukraine Tymoshenko Yulia Vladimirovna". Cvk.gov.ua. 31 October 2009. Retrieved 31 October 2009.[permanent dead link]
  223. ^ (in Ukrainian) Тимошенко розповіла, як розвантажувала шини, а Скрипка за неї співав, Табло ID (26 October 2009)
  224. ^ Christian-Democratic Union party to support Tymoshenko at presidential election, Kyiv Post (28 November 2009) Archived 2 December 2009 at the Wayback Machine
  225. ^ European Party gives its support to Tymoshenko in presidential race, Interfax-Ukraine (4 December 2009)
  226. ^ "Interior Minister takes short leave, urges voters to support Tymoshenko". Kyiv Post. 11 December 2009. Archived from the original on 1 February 2011.
  227. ^ Russia's Putin says not backing Ukraine's Tymoshenko, Reuters (3 December 2009)
  228. ^ In Ukrainian election, Russia supports Yanukovych, Pravda.com.ua (31 January 2010)
  229. ^ Pro-Russian candidate[permanent dead link], ua.ukrrudprom.ua (1 September 2009)
  230. ^ Who Is Really Pro-Russian Candidate for President of Ukraine, volyn.com.ua (22 August 2009)
  231. ^ About football and luck Archived 12 January 2010 at the Wayback Machine, Yulia Tymoshenko official personal blog (7 December 2009)
  232. ^ a b "Paid advisers descend on candidates, nation". Kyiv Post. 19 November 2009. Archived from the original on 23 November 2009.
  233. ^ Tymoshenko: Early parliamentary elections may follow presidential ballot in Ukraine, Kyiv Post (26 November 2009) Archived 5 June 2011 at the Wayback Machine
  234. ^ Tymoshenko urges national democratic forces to unite around candidate in second round, Interfax-Ukraine (1 December 2009)
  235. ^ Severinsen: Party of Regions has again created conditions for falsification of elections Archived 7 February 2010 at the Wayback Machine, tsn.ua (4 February 2010)
  236. ^ "Official Election Results 2010. The First Round". Pravda.com.ua. 18 January 2010. Retrieved 18 January 2010.
  237. ^ "Hanne Severinsen: Party of Regions trying to repeat 2004". Tymoshenko.ua. Archived from the original on 11 November 2013. Retrieved 28 December 2013.
  238. ^ "PACE statement". Ukrinform.ua. Archived from the original on 9 January 2016. Retrieved 28 December 2013.
  239. ^ "Statement of the Commission on Security and Cooperation in Europe". Csce.gov. 19 January 2010. Archived from the original on 11 November 2013. Retrieved 28 December 2013.
  240. ^ "Новий закон – найбільша загроза виборам, Українська правда". Pravda.com.ua. 5 February 2010. Retrieved 28 December 2013.
  241. ^ Kudelia, Serhiy (29 January 2010). "Tymoshenko's Looming Defeat: How Did She Make It Inevitable?". Archived from the original on 11 November 2013.
  242. ^ "The Results of the 2010 Election. The Second Round". Pravda.com.ua. 7 February 2010. Retrieved 7 February 2010.
  243. ^ Turchynov: vote rigging in favor of Yanukovych was systematic, large-scale, Kyiv Post (10 February 2010) Archived 9 June 2012 at the Wayback Machine
  244. ^ Nataliya Korolevska: victory will be ours, Yulia Tymoshenko official website (8 February 2010) Archived 15 August 2014 at the Wayback Machine
  245. ^ Andriy Shevchenko: whole gamut of fraud in Donbas, Yulia Tymoshenko official website (8 February 2010) Archived 15 August 2014 at the Wayback Machine
  246. ^ Ukraine's Tymoshenko Slams Rival, No Comment On Election Result, Radio Free Europe/Radio Liberty (11 February 2010)
  247. ^ a b Ukraine election: Yanukovych urges Tymoshenko to quit, BBC News (10 February 2010)
  248. ^ "Tymoshenko calls Ukraine vote rigged". Associated Press. Archived from the original on 28 March 2022. Retrieved 1 March 2022. (14 February 2010)
  249. ^ "Yulia Tymoshenko's appeal to the people". Official website of Yulia Tymoshenko. 13 February 2010. Archived from the original on 17 February 2010.
  250. ^ "Update: Tymoshenko says Ukraine vote was rigged". Kyiv Post. 14 February 2010. Archived from the original on 29 January 2011.
  251. ^ a b "Ukraine: Tymoshenko vows to contest election result". BBC News. 15 February 2010. Retrieved 29 January 2016.
  252. ^ "Yanukovych: Talks with Tymoshenko possible only if she apologizes". Kyiv Post. 12 February 2010. Archived from the original on 1 February 2011.
  253. ^ "Update: Ukraine turmoil as defiant Tymoshenko clings on as Prime Minister". Kyiv Post. Reuters. 11 February 2010. Archived from the original on 13 February 2010.
  254. ^ High Court in Ukraine Weighs Appeal on Election, The New York Times (17 February 2010)
  255. ^ Ukrainian election results suspended on appeal, Associated Press (17 February 2010)
  256. ^ Ukrainian election result suspended after PM's appeal, BBC News (17 February 2010)
  257. ^ Levy, Clifford J. (21 February 2010). "Ukraine Leader Drops Vote Challenge". The New York Times. p. A8. Archived from the original on 21 January 2022. Retrieved 8 October 2013.
  258. ^ a b Yulia Tymoshenko: sooner or later an honest court will assess the fraudulent 2010 elections, Official website of Yulia Tymoshenko (20 February 2010) Archived 10 November 2014 at the Wayback Machine
  259. ^ Yulia Tymoshenko will not challenge election results in Supreme Court, Official website of Yulia Tymoshenko (20 February 2010) Archived 18 October 2015 at the Wayback Machine
  260. ^ a b c Yulia Tymoshenko's address to the people of Ukraine, Yulia Tymoshenko official website (22 February 2010) Archived 23 July 2015 at the Wayback Machine
  261. ^ a b Tymoshenko fights on, refuses to recognize Yanukovych win, Kyiv Post (25 February 2010) Archived 14 June 2012 at the Wayback Machine
  262. ^ Half-empty chamber greets Ukraine's new president, Kyiv Post (25 February 2010) Archived 12 June 2012 at the Wayback Machine
  263. ^ "Ukraine parliament votes out Tymoshenko's government". Kyiv Post. 3 March 2010. Archived from the original on 11 March 2010.
  264. ^ MPs desert defeated Ukraine candidate Yulia Tymoshenko, BBC News (21 September 2010)
  265. ^ Tymoshenko demands parliament should consider her government's dismissal on 2 March, Kyiv Post (1 March 2010) Archived 14 June 2012 at the Wayback Machine
  266. ^ a b Tymoshenko: Dissolution of parliamentary coalition illegal, Kyiv Post (2 March 2010) Archived 14 June 2012 at the Wayback Machine
  267. ^ Tymoshenko says cabinet won't stay on as caretaker, Kyiv Post (3 March 2010) Archived 24 January 2011 at the Wayback Machine
  268. ^ Tymoshenko: Government members will immediately leave offices after Rada's decision on cabinet dismissal, Kyiv Post (3 March 2010) Archived 6 March 2010 at the Wayback Machine
  269. ^ "Press secretary: Tymoshenko vacates premier's post". Kyiv Post. 4 March 2010. Archived from the original on 7 March 2010.
  270. ^ Cabinet: Turchynov will fulfill premier's duties until new government is formed, Kyiv Post (4 March 2010) Archived 14 June 2012 at the Wayback Machine
  271. ^ Ex-premier Tymoshenko calls for Ukrainians to join opposition, RIA Novosti (9 March 2010)
  272. ^ Tymoshenko calls on opposition to unite, Kyiv Post (15 March 2010) Archived 5 June 2011 at the Wayback Machine
  273. ^ Yushchenko jumps back into political fray, visiting relatively friendly territory in Lviv, Kyiv Post (11 March 2010) Archived 15 March 2010 at the Wayback Machine
  274. ^ Eight parties sign agreement on creation of united opposition, Kyiv Post (16 March 2010) Archived 22 March 2010 at the Wayback Machine
  275. ^ "Ющенко і Яценюк проігнорували Комітет захисту України". Ukrainska Pravda (in Ukrainian). Retrieved 8 July 2023.
  276. ^ Police move to dampen protest turnout, Kyiv Post (11 May 2010) Archived 6 June 2011 at the Wayback Machine
  277. ^ Yulia Tymoshenko: Yanukovych-Medvedev agreement will be terminated, Official website of Yulia Tymoshenko (23 April 2010) Archived 6 August 2014 at the Wayback Machine
  278. ^ Old bribe case re-opened against Tymoshenko, Kyiv Post (12 May 2010) Archived 6 June 2011 at the Wayback Machine
  279. ^ Day in pictures (12 May 2010), BBC News (12 May 2010)
  280. ^ Tymoshenko claims president ordered prosecutors to put her in jail, Kyiv Post (12 May 2010) Archived 6 June 2011 at the Wayback Machine
  281. ^ "Yanukovych bears no grudges against Tymoshenko". zik.com.ua. 12 May 2010. Retrieved 7 November 2015.
  282. ^ "General Prosecutor's Office instituted criminal case against Tymoshenko". UNIAN. 15 December 2010. Retrieved 7 November 2015.
  283. ^ a b c Ukraine ex-PM Tymoshenko charged with misusing funds, BBC News (20 December 2010)
  284. ^ Tymoshenko says she is charged with misuse of 'green money', Interfax-Ukraine (20 December 2010)
  285. ^ Former Ukrainian prime minister charged with abuse of power – document, Interfax-Ukraine (21 December 2010)
  286. ^ Joint statement Covington & Burling LLP and BDO regarding the accusations against Tymoshenko June 18, 2011, Pravda (18 June 2011)
  287. ^ Tymoshenko's government did not spend Kyoto money", the state Treasury, Rbk (7 August 2014)
  288. ^ Levy, Clifford J. (15 December 2010). "Ukraine: Investigation of Ex-Premier". The New York Times. Retrieved 29 July 2012.
  289. ^ Criminal proceedings keep Tymoshenko from European People's Party summit, Kyiv Post (16 December 2010) Archived 20 February 2011 at the Wayback Machine
  290. ^ a b Prosecutors launch probe of Tymoshenko, arrest her environment minister, Kyiv Post (16 December 2010) Archived 12 March 2012 at the Wayback Machine
  291. ^ BYUT lawmakers blocked rostrum and presidium of VRU, UNIAN (16 December 2010)
  292. ^ European People's Party condemns 'politically motivated' government pressure on Ukrainian opposition, Kyiv Post (16 December 2010) Archived 29 November 2011 at the Wayback Machine
  293. ^ Tymoshenko probed for abuse of office, Kyiv Post (16 December 2010) Archived 29 November 2011 at the Wayback Machine
  294. ^ "Prosecutor general says there were no politics in questioning Tymoshenko and Turchynov". Kyiv Post. 10 December 2010. Archived from the original on 27 January 2011.
  295. ^ a b c "New charges against Ukraine's ex-premier". Kyiv Post. 27 January 2011. Archived from the original on 3 March 2011.
  296. ^ a b c "Tymoshenko: authorities have fabricated another charge against me". UNIAN. 28 January 2011. Retrieved 29 January 2016.
  297. ^ the law of Ukraine On state targeted programmes, Zakon2.rada.gov.ua (12 December 2012)
  298. ^ "Про Державний бюджет України на 2009 рік". Офіційний вебпортал парламенту України.
  299. ^ Ukraine investigates Tymoshenko over Russia gas deal (updated), Kyiv Post (11 April 2011) Archived 15 June 2012 at the Wayback Machine
  300. ^ a b Gas charges 'absurd', says Tymoshenko, United Press International (12 April 2011)
  301. ^ a b Ukraine ex-premier Tymoshenko charged over gas deals, BBC News (24 May 2011)
  302. ^ Investigation into Tymoshenko's case completed, no need to arrest her, says PGO, Interfax-Ukraine (24 May 2011)
  303. ^ Ukrainian ex-PM sues gas company, businessman in US court, Reuters (27 April 2011)
  304. ^ Prisoner of independence Archived 18 October 2011 at the Wayback Machine, Novaya Gazeta (12 October 2011)
  305. ^ Yulia Tymoshenko urges West to stop ignoring Russian takeover of Ukraine, The Daily Telegraph (19 October 2010)
  306. ^ New media freedom battle grips Ukraine, BBC News (30 July 2010)
  307. ^ Thousands protest Russia-Ukraine deal, CNN (24 April 2010)
  308. ^ Ukraine's Tymoshenko questioned over corruption, CNN (15 December 2010)
  309. ^ a b c d Tymoshenko, Yulia (7 February 2011). "The Orange Revolution Betrayed". The Moscow Times. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 6 November 2015.
  310. ^ a b Tymoshenko: active civil society will help return democracy to Ukraine, UNIAN (8 February 2011)
  311. ^ Statement by Senator John McCain & EPP President Wilfried Martens on Ukraine, European People's Party (7 March 2011)
  312. ^ Tymoshenko to present a picture of Ukrainian events in Brussels Archived 29 March 2012 at the Wayback Machine, for-ua.com (17 March 2011)
  313. ^ European Parliament resolution of 9 June 2011 on Ukraine: the cases of Yulia Tymoshenko and other members of the former government, europarl.europa.eu (9 June 2011)
  314. ^ "The trial of Tymoshenko. Started". Pravda.com.ua. 24 June 2011. Retrieved 24 June 2011.
  315. ^ Boiko: Naftogaz will not withdraw civil suit against Tymoshenko, Kyiv Post (7 October 2011) Archived 15 October 2011 at the Wayback Machine
  316. ^ "Protesters gather as Tymoshenko trial resumes in Kiev". BBC News. 8 August 2011. Retrieved 20 August 2011.
  317. ^ Byrne, Peter; Grushenko, Kateryna (11 March 2011). "Jailhouse Watch: Many former top officials remain in jail for months". Kyiv Post. Archived from the original on 11 October 2011.
  318. ^ Yanukovych: Over 400 officials of current government stand trial Kyiv Post (25 August 2011) Archived 29 August 2011 at the Wayback Machine
  319. ^ Yanukovych vows to put an end to corruption Kyiv Post (15 September 2011) Archived 27 May 2012 at the Wayback Machine
  320. ^ Yanukovych: 'Some misinform international community about Ukraine' Kyiv Post (7 February 2011) Archived 14 March 2011 at the Wayback Machine
  321. ^ Ukraine Retreats to a Dark Past, Der Spiegel (18 October 2011)
  322. ^ "Amnesty International believes that "the verdict Tymoshenko" is politically motivated". Infosud.ru. 11 October 2011. Archived from the original on 28 October 2014. Retrieved 28 December 2013.
  323. ^ Piling cases on Tymoshenko, Kyiv Post (3 November 2011) Archived 29 April 2012 at the Wayback Machine
  324. ^ Getting Yulia, Kyiv Post (3 November 2011) Archived 30 April 2012 at the Wayback Machine
  325. ^ a b Ukraine ex-PM Yulia Tymoshenko jailed over gas deal, BBC News (11 October 2011)
  326. ^ The Tymoshenko verdict. Full text of the sentence, "Law & Business" (13 October 2011)
  327. ^ a b c Tymoshenko convicted, sentenced to seven years in prison, ordered to pay state $188 million (update), Kyiv Post (11 October 2011) Archived 14 June 2012 at the Wayback Machine
  328. ^ Tymoshenko files appeal against court ruling in gas case, Kyiv Post (24 October 2011) Archived 24 December 2011 at the Wayback Machine
  329. ^ Tax police resumes four criminal cases against Tymoshenko, Kyiv Post (7 November 2011) Archived 21 December 2011 at the Wayback Machine
  330. ^ Ukraine heaps more charges on Tymoshenko (updated), Kyiv Post (11 November 2011) Archived 14 June 2012 at the Wayback Machine
  331. ^ Vlasenko: investigators illegally presented Yulia Tymoshenko with new charges, UNIAN (11 November 2011)
  332. ^ Ukraine tax authorities file charges against Tymoshenko, Interfax Ukraine (11 November 2011)
  333. ^ Ukraine 're-arrests' Tymoshenko, EU sends envoy, Kyiv Post (9 December 2011) Archived 1 May 2012 at the Wayback Machine
  334. ^ Teixeira: EU concerned about new arrest Tymoshenko, Kyiv Post (9 December 2011) Archived 28 April 2012 at the Wayback Machine
  335. ^ Tymoshenko faces indefinite arrest, Kyiv Post (9 December 2011) Archived 16 December 2011 at the Wayback Machine
  336. ^ Lawyer: Tymoshenko arrested 'for life', Kyiv Post (9 December 2011) Archived 2 May 2012 at the Wayback Machine
  337. ^ Jailed Tymoshenko seen by EU Commissioner Stefan Fuele, BBC News (13 December 2011)
  338. ^ a b Ukraine's Tymoshenko loses appeal against jail term, BBC News (23 December 2011)
  339. ^ Tymoshenko sentence in gas supply case takes legal force, Kyiv Post (23 December 2011) Archived 30 December 2011 at the Wayback Machine
  340. ^ Official statement by Yulia Tymoshenko, Kyiv Post (22 December 2011)
  341. ^ Press release, ECtHR (20 December 2011)
  342. ^ Tymoshenko moved to prison in Kharkiv (updated), Kyiv Post (30 December 2011)
  343. ^ Tymoshenko moved to Kachanivska penal colony in Kharkiv (updated), Kyiv Post (30 December 2011)
  344. ^ Czechs give asylum to spouse of Ukraine's Tymoshenko Reuters (6 January 2012)
  345. ^ "Husband of Ukraine's Tymoshenko wins Czech asylum". BBC. 6 January 2012. Retrieved 6 January 2012.
  346. ^ (in Ukrainian) Генпрокуратура перевіряє Тимошенко на причетність до ще одного вбивства, BBC Ukrainian (7 April 2012)
  347. ^ a b "Ukraine's Tymoshenko refuses to attend new tax trial". BBC News. 19 April 2012. Retrieved 6 November 2015.
  348. ^ Ukraine's jailed ex-PM Tymoshenko 'on hunger strik, BBC News (24 April 2012)
  349. ^ Ukraine's Tymoshenko moved from prison to hospital; ends hunger strike, The Globe and Mail (9 May 2012) [dead link]
  350. ^ a b "Opposition leaders visit Tymoshenko's hospital". Kharkiv: Kyiv Post. 13 November 2012. Retrieved 24 February 2014.
    "German doctors arrive at Kharkiv-based clinic to see Tymoshenko", Kyiv Post, Kharkiv, 15 November 2012
    "Rome mayor's office puts up Tymoshenko portrait on facade", Kyiv Post, 26 November 2012
    "Ukraine opposition leader demands closure of protesters' cases, Tymoshenko release", Interfax-Ukraine, 21 February 2014, retrieved 24 February 2014
  351. ^ a b "France disappointed by Tymoshenko appeal rejection", rapsinews.com, Paris, 31 August 2012
  352. ^ "Ukraine's Highest Court Upholds Tymoshenko Verdict". The Wall Street Journal. Associated Press. 29 August 2012. Retrieved 29 August 2012.
    Ukraine's highest court upholds Tymoshenko verdict, Arkansas Online (29 August 2012 )
  353. ^ a b "Ukraine's jailed Tymoshenko calls off hunger strike". Kyiv Post. Reuters. 16 November 2012. Retrieved 6 November 2015.
    "Chief doctor:Tymoshenko to have recovered from hunger strike by end of this week". Kyiv Post. Interfax-Ukraine. 28 November 2012. Retrieved 6 November 2015.
  354. ^ Tymoshenko to decide whether to continue hunger strike, Kyiv Post (13 November 2012)
  355. ^ United Opposition nominates Tymoshenko as single presidential candidate, Kyiv Post (7 December 2012)
    Yatseniuk:Tymoshenko will be able to run for presidency in 2015, Kyiv Post (7 December 2012)
  356. ^ a b Batkivschyna to nominate Tymoshenko for presidency, Yatseniuk heads party's political council, Interfax-Ukraine (14 June 2013)
  357. ^ Tymoshenko still ready to run for president, Kyiv Post (10 December 2010)
  358. ^ "UKRAINIAN EX-PM SUSPECTED IN MURDER CASE". Associated Press. Archived from the original on 21 January 2013. Retrieved 19 January 2013.
    Tymoshenko accused of murder Archived 18 September 2020 at the Wayback Machine, Euronews (19 January 2013)
    Jailed Ukraine ex-PM Tymoshenko suspected in long-dormant murder case, Montreal Gazette (19 January 2013)
    Ukraine Prosecutors Say Tymoshenko May Face Murder Charge, Bloomberg L.P. (18 January 2013)
    Ukraine prosecutor accuses Tymoshenko of murder, Reuters (18 January 2013)
  359. ^ "Defender: Shcherban murder case suspended. No evidence against Yulia Tymoshenko (video)". Tymoshenko.ua. Archived from the original on 4 October 2013. Retrieved 28 December 2013.
  360. ^ Tymoshenko stops hunger strike, Interfax-Ukraine (6 December 2013)
  361. ^ Jailed Tymoshenko on hunger strike over EU U-turn by Ukraine Archived 23 September 2020 at the Wayback Machine, Euronews (25 November 2013)
  362. ^ Ukraine opposition leader Tymoshenko ends prison hunger strike, Euronews (6 December 2013)
  363. ^ Russia and Ukraine leaders seek partnership treaty, BBC News (6 December 2013)
  364. ^ "Tymoshenko filed the appeal on a sentence on "gas business"". Bbc.com. 24 October 2011. Retrieved 24 October 2011.
  365. ^ Свобода, Радіо (1 December 2011). "The court considered possible a preliminary review of the complaint Tymoshenko without her". Радіо Свобода. Radio Svoboda. Retrieved 1 December 2011.
  366. ^ "The trial of Tymoshenko will continue "in any weather"". Novaukraina.org. 20 December 2011. Archived from the original on 5 January 2012. Retrieved 20 December 2011.
  367. ^ "Protection of Tymoshenko will not go to court". Fakty.ictv.ua. 22 December 2011. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 22 December 2011.
  368. ^ "Court of Appeals leaves Yulia Tymoshenko in custody". En.for-ua.com. 14 December 2011. Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 28 December 2013.
  369. ^ "Tymoshenko's defense submitted cassation appeal against "gas sentence"". En.for-ua.com. 26 January 2012. Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 28 December 2013.
  370. ^ "Tymoshenko's cassation in gas case read out in court". Kyivpost.com. 17 August 2012. Retrieved 28 December 2013.
  371. ^ "The European Court of human rights has completed its public hearings in the case "Tymoshenko against Ukraine"". Rbc.ua. 28 August 2012. Retrieved 28 August 2012.
  372. ^ "A staunch court". Day.kyiv.ua. 4 September 2012. Retrieved 28 December 2013.
  373. ^ "EU deeply disappointed by court ruling on Tymoshenko's appeal against gas case verdict". Old.nrcu.gov.ua. 29 August 2012. Archived from the original on 20 November 2015. Retrieved 29 August 2012.
  374. ^ "Legal Monitoring in Ukraine III: Preliminary Report on the investigations against Yulia Tymoshenko in November 2011" (PDF). The Danish Helsinki Committee for Human Rights. 8 November 2011. Retrieved 7 November 2015.
  375. ^ Omtzigt, Pieter (23 April 2013). "Committee on Legal Affairs and Human Rights: Keeping political and criminal responsibility separate (draft resolution)" (PDF). Council of Europe Parliamentary Assembly. Archived from the original (PDF) on 4 November 2013.
  376. ^ "ECHR". Echr.coe.int. Retrieved 26 July 2014.
  377. ^ a b Spillius, Alex (20 September 2013). "EU to Kiev: free Yulia Tymoshenko, or no pact". Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 28 December 2013.
  378. ^ Захаров заявил, что Тимошенко – безусловно политзаключенная [Zakharov declared that Tymoshenko – is undoubtedly a political prisoner]. LIGA.net (in Russian). 7 June 2012. Retrieved 7 November 2015.
  379. ^ "Danish Helsinki Committee: Legal Monitoring in Ukraine II, Full Text". Khpg.org. Retrieved 28 December 2013.
  380. ^ "EU feels let down by Ukraine over Tymoshenko". Euronews. 11 October 2011. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 6 November 2015.
  381. ^ "The mission of the European Parliament under the slogan "Julia will" have arrived to Timoshenko". Ipress.ua. 15 June 2013. Retrieved 15 June 2013.
  382. ^ Yulia Tymoshenko sentenced (12 October 2011). "Yulia Tymoshenko sentenced". OSW. Retrieved 28 December 2013.
  383. ^ "EU leaders:Ratification of Association Agreement and DCFTA depends on settlement of Tymoshenko-Lutsenko issue". Kyiv Post. Interfax-Ukraine. 20 July 2012.
  384. ^ "HUDOC Search Page". Hudoc.echr.coe.int. Retrieved 28 December 2013.
  385. ^ "PACE: Yulia Tymoshenko is a political prisoner". tymoshenko.ua. Archived from the original on 9 July 2013. Retrieved 2 July 2013.
  386. ^ "United States Senate Resolution on Ukraine. Full Text". Beta.congress.gov. 18 November 2013. Retrieved 28 December 2013.
  387. ^ "U.S. Senate Adopts Resolution Demanding Ukraine Release Tymoshenko Under European Court of Human Rights' Ruling on Her Illegal Detention And Arrest". Un.ua. 20 November 2013. Archived from the original on 19 November 2013. Retrieved 28 December 2013.
  388. ^ Committee on Foreign Relations. "US Congress Resolution 165". Govtrack.us. Retrieved 28 December 2013.
  389. ^ "US Congress Resolution 466". Opencongress.org. Archived from the original on 31 October 2013. Retrieved 28 December 2013.
  390. ^ "PACE calls for Tymoshenko release". Kyivpost.com. 2 October 2013. Retrieved 28 December 2013.
  391. ^ "Cox, Kwasniewski asking Yanukovych to pardon Tymoshenko". Ukrinform.ua. 4 October 2013. Retrieved 28 December 2013.On 21 February 2014, Parliament voted to allow the release of former Prime Minister Yulia Tymoshenko, who has been imprisoned for more than two years.
  392. ^ a b "Manafort's Mysterious Israeli Connection: Everything We Know So Far". Haaretz. 18 September 2018. Retrieved 7 October 2018.
  393. ^ a b c d Harding, Luke (5 April 2018). "Ex-Trump aide Paul Manafort approved 'black ops' to help Ukraine president". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 6 April 2018.
  394. ^ Chaiten, Daniel (30 July 2018). "Robert Mueller offers Tony Podesta immunity to testify against Paul Manafort: Report". The Washington Examiner. Retrieved 30 July 2018.
  395. ^ Arnsdorf, Isaac (12 April 2017). "Podesta Group Files Disclosures After Being Offered Immunity In Exchange For Testifying Against Manafort". Politico. Retrieved 12 April 2017.
  396. ^ Paul Manafort’s Plea Deal Could Be Bad News For A Bunch Of Washington Operatives, HuffPost (14 September 2018)
  397. ^ a b c Higgins, Andrew; Cramer, Andrew (21 February 2014). "Embattled Ukraine President Signs Compromise Deal as Parliament Votes to Free His Imprisoned Rival". New York Times. Retrieved 21 February 2014.
  398. ^ Danilova, Maria; Karmanau, Yuras (21 February 2014). "Tensions high at Kyiv protest camp despite ground-breaking deal". CTV News. Retrieved 6 November 2015.
  399. ^ "Ukraine's Tymoshenko Declares Presidential Candidacy". Voice of America. 27 March 2014. Retrieved 6 November 2015.
  400. ^ "Ukraine: Speaker Oleksandr Turchynov named interim president". BBC News. 23 February 2014. Retrieved 6 November 2015.
  401. ^ "Ukraine protests timeline". BBC News. 23 February 2014. Retrieved 6 November 2015.
  402. ^ "Council of Europe Committee of Ministers urges Ukrainian government to compensate Tymoshenko for violated rights". Kyivpost.com. Interfax-Ukraine. 6 December 2013. Retrieved 6 November 2015.
  403. ^ Walker, Shaun (24 February 2014). "Yulia Tymoshenko is back centre stage in Ukraine – but not all want her there". The Guardian. Kyiv. Retrieved 6 November 2015.
  404. ^ "Yulia Tymoshenko meets with EU and U.S. diplomats (photos) – Yulia Tymoshenko. Official Website". Tymoshenko.ua. Archived from the original on 7 March 2014. Retrieved 26 July 2014.
  405. ^ "Ally of Opposition Icon Tymoshenko Voted Acting Ukraine President". NBC News. 23 February 2014. Retrieved 25 February 2014.
  406. ^ "President Yanukovych and Ukraine opposition sign early poll deal". Kyiv: The Sun (Malaysia). 21 February 2014. Retrieved 24 February 2014.
  407. ^ Kharkiv court drops charges against Tymoshenko in UESU case, Interfax-Ukraine (28 February 2014)
  408. ^ a b "Ukrainian Prosecutor General's Office opens case vs. judges who sentenced Tymoshenko". ITAR-TASS. 25 April 2014. Retrieved 6 November 2015.
  409. ^ "Ukrainian Supreme Court closes Tymoshenko's 'gas case'". ITAR-TASS. 14 April 2014. Retrieved 6 November 2015.
  410. ^ "Ukrainian Supreme Court closes Tymoshenko's 'gas case'". ITAR-TASS. 14 April 2014. Retrieved 26 July 2014.
  411. ^ "Ukraine: Court "discontinues" examination of Tymoshenko human rights complaint". humanrightseurope.org. Archived from the original on 28 June 2015. Retrieved 22 January 2015.
  412. ^ "ECHR:Tymoshenko suit over Ukraine treatment settled". dw.com. 22 January 2015. Retrieved 6 November 2015.
  413. ^ "Tymoshenko's jailers sentenced to three years in prison". Censor.NET. 20 October 2015. Retrieved 31 March 2019.
  414. ^ "Video: Freed Yulia Tymoshenko praises 'heroes and liberators'". Telegraph. 23 February 2014. Archived from the original on 23 February 2014. Retrieved 26 July 2014.
  415. ^ Danilova, Maria. "Tymoshenko: West Must Stop Russia's Aggression". Huffingtonpost.com. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 26 July 2014.
  416. ^ Lynch, Suzanne (4 March 2014). "Tymoshenko among Kiev uprising figures to visit Dublin". The Irish Times. Retrieved 7 November 2015.
  417. ^ "Timoschenko in Berlin – Charité-Ärzte bereiten Behandlung vor" [Tymoshenko in Berlin – Charité-Ärzte doctors prepare for treatment]. Berliner Morgenpost (in German). 7 March 2014. Retrieved 7 November 2015.
  418. ^ Reevell, Patrick; Herszenhorn, David M.; Erlanger, Steven; Gladstone, Rick (27 March 2014). "Former Prime Minister Announces Candidacy for President of Ukraine". The New York Times. Retrieved 7 November 2015.
  419. ^ "Election of the President of Ukraine 2014 Yulia Tymoshenko. Pre-election program". CVK. 31 March 2014.
  420. ^ "Poroshenko wins presidential election with 54.7% of vote – CEC". Radio Ukraine International. 29 May 2014. Archived from the original on 29 May 2014.
  421. ^ Stern, David (25 May 2014). "Petro Poroshenko claims Ukraine presidency". BBC News Online. Retrieved 26 May 2014.
  422. ^ "Chocolate King Poroshenko beats Orange Princess Tymoshenko". Pravda.ru. 26 May 2014. Archived from the original on 9 January 2016. Retrieved 6 November 2015.
  423. ^ "Tymoshenko announces start of preparations for NATO accession referendum". ITAR-TASS. 30 August 2014. Archived from the original on 1 March 2022. Retrieved 30 August 2014.
  424. ^ "Poroshenko Bloc to have greatest number of seats in parliament". Ukrinform. 8 November 2014. Retrieved 6 November 2015.
  425. ^ (in Ukrainian) Full electoral list of "Fatherland", TVi (15 September 2014)
  426. ^ Six factions formed in parliament, National Radio Company of Ukraine (27 November 2014)
  427. ^ "Committee on issues of European integration". Official portal (in Ukrainian). Verkhovna Rada of Ukraine. Retrieved 10 December 2014.
  428. ^ "Tymoshenko announced reform in "Fatherland": "I am working on the reform of the party"". Сensor.net. 4 February 2014.
  429. ^ "Юлія Тимошенко: я балотуватимуся на посаду президента на виборах 25 травня (фото, відео) - Юлія Тимошенко. Офіційний сайт". 28 March 2014. Archived from the original on 28 March 2014. Retrieved 29 December 2023.
  430. ^ ""Батьківщина" висунула Тимошенко в президенти - "Факти"". 2 April 2014. Archived from the original on 2 April 2014. Retrieved 29 December 2023.
  431. ^ . 27 February 2018 https://web.archive.org/web/20180227134347/http://www.cvk.gov.ua/pls/vp2014/wp001. Archived from the original on 27 February 2018. Retrieved 29 December 2023. {{cite web}}: Missing or empty |title= (help)
  432. ^ "Війна штабів. Навіщо їй участь, а йому - перемога". 11 May 2014. Archived from the original on 11 May 2014. Retrieved 29 December 2023.
  433. ^ FÄRM, Göran. "ELECTION OBSERVATION DELEGATION TO THE PRESIDENTIAL ELECTIONS IN UKRAINE" (PDF).
  434. ^ "Цен тральної в иборчо ї комі сі ї: Про результати виборів президента україни" [On the results of the presidential elections of Ukraine] (PDF). Central Election Commission of Ukraine (in Ukrainian). 25 May 2014. Archived from the original (PDF) on 25 June 2014. Retrieved 29 December 2023.
  435. ^ "Rada supports Yulia Tymoshenko's initiative on freeing Nadiya Savchenko". Yulia Tymoshenko's official site. 11 December 2014. Archived from the original on 21 July 2015. Retrieved 7 November 2015.
  436. ^ Верховна Рада підтримала довгоочікувані зміни до закону про волонтерство [Supreme Council supported the long-awaited changes to the law on volunteering]. samoorg.com.ua (in Ukrainian). 6 March 2015. Archived from the original on 18 May 2015. Retrieved 7 November 2015.
  437. ^ Yermochenko, Oleksandr (21 April 2015). У Раді створили робочу групу з перевірки обгрунтованості комунальних тарифів [The Rada has established a working group to check the validity of utility tariffs] (in Ukrainian). UNN news. Retrieved 6 November 2015.
  438. ^ "We are grateful to Angela Merkel". Yulia Tymoshenko's official site. 6 April 2016. Archived from the original on 11 October 2016. Retrieved 14 April 2016.
  439. ^ ""Батьківщина" готує заяву в ГПУ щодо необґрунтованого завищення ціни на газ для населення з боку НКРЄ". Батькiвщина. 14 May 2016.
  440. ^ "Юлія Тимошенко зустрілася з координатором Держдепу США з питань санкцій". Батькiвщина. 16 May 2016.
  441. ^ ""Батьківщина" запустила сайт "Справедливі тарифи"". Батькiвщина. 23 May 2016.
  442. ^ "สล็อต เว็บใหญ่ pg - เกมสล็อตออนไลน์ อันดับ 1". สล็อต เว็บใหญ่ pg - เกมสล็อตออนไลน์ อันดับ 1. Archived from the original on 30 June 2016.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  443. ^ ""Fatherland" has achieved an extension of the moratorium on the sale of agricultural land". Fatherland (in Ukrainian). 7 December 2017. Retrieved 24 April 2018.
  444. ^ "Yulia Tymoshenko: guarantee of peace return to Ukraine – implementation of the Budapest Memorandum". Fatherland (in Ukrainian). 13 April 2018. Retrieved 24 April 2018.
  445. ^ НОВАЯ НАРОДНАЯ КОНСТИТУЦИЯ (Report) (Новый курс Украины ed.). 2018. Archived from the original on 30 May 2022. Retrieved 27 April 2021.
  446. ^ НОВАЯ СТРАТЕГИЯ МИРА И БЕЗОПАСНОСТИ (Report) (Новый курс Украины ed.). 2018. Archived from the original on 9 June 2022. Retrieved 27 April 2021.
  447. ^ Tymoshenko says she will run for president in 2019, Interfax-Ukraine (20 June 2018)
  448. ^ "Taruta announces support for Tymoshenko at presidential elections". Interfax-Ukraine. Retrieved 16 March 2019.
  449. ^ Ще один кандидат знявся на користь Гриценка [Another candidate appeared in favor of Hrytsenko]. Ukrainska Pravda (in Ukrainian). Retrieved 8 July 2023.
  450. ^ ""Double" for Tymoshenko. 10 facts about Yulia Tymoshenko". Espreso.tv (in Ukrainian). Retrieved 13 February 2019.
  451. ^ "Tymoshenko was expelled from the "Popular Front" because of plans to run for president". Hromadske.ua (in Ukrainian). 17 January 2019. Retrieved 17 January 2019.
  452. ^ "Tymoshenko claims that People's Deputy Yuriy Tymoshenko is a technical candidate from the government against her". ua.interfax (in Ukrainian). Retrieved 8 February 2019.
  453. ^ ""Surfing" on moods: why does Tymoshenko lead the presidential rating?". BBC News Україна (in Ukrainian). Retrieved 20 November 2018.
  454. ^ "Ukraine faces a choice. Which of the race leaders will advance to the second round". lrt.lt (in Russian). 29 March 2019. Retrieved 29 March 2019.
  455. ^ First round results of the 2019 Ukrainian presidential election, Central Election Commission of Ukraine
  456. ^ "Ukraine's Tymoshenko, out of presidential contention, accuses Poroshenko of cheating". CBC. 2 April 2019. Retrieved 3 April 2013.
  457. ^ "Final Ukraine Election Results Confirm Zelenskiy Landslide". Radio Free Europe/Radio Liberty. 26 July 2019. Retrieved 27 July 2019.
  458. ^ CEC named the party leaders in the local elections in Ukraine, lb.ua (18 November 2020)
  459. ^ "Tymoshenko's Batkivshchyna party moves to opposition over land market law". KyivPost. 13 November 2019. Retrieved 24 November 2019.
  460. ^ "People's Deputies of Ukraine. Yulia Tymoshenko". Official web portal of the Verkhovna Rada of Ukraine (in Ukrainian). Retrieved 29 August 2019.
  461. ^ "Rada removed immunity from people's deputies". pravda. Retrieved 7 March 2021.
  462. ^ ""Fatherland" advocates reducing the number of deputies and giving the people the right of legislative initiative". Fatherland (in Ukrainian). 3 September 2019. Retrieved 3 September 2019.
  463. ^ ""Fatherland" Tymoshenko goes into opposition to Zelensky's party". DW (in Ukrainian). Retrieved 7 March 2021.
  464. ^ "Tymoshenko's Batkivshchyna party moves to opposition over land market law". kyivpost. 13 November 2019. Retrieved 18 November 2019.
  465. ^ "National HQ for protection of native land requires Zelensky to hold referendum". interfax. Retrieved 6 December 2019.
  466. ^ "Нацкорпус підтримає всеукраїнську акцію протесту, ініційовану Національним штабом захисту рідної землі". Національний корпус (in Ukrainian). 15 December 2019. Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 15 December 2019.
  467. ^ "Batkivshchyna calls on NABU to investigate corruption in pushing for land sale law". Батькивщина (in Ukrainian). 19 December 2019. Retrieved 19 December 2019.
  468. ^ "Акция SaveФОП: предприниматели Украины отступать не намерены". DW (in Russian). Retrieved 12 April 2020.
  469. ^ "Люди не должны платить за газ больше, чем он обошелся госмонополии – Тимошенко". Интерфакс Украина (in Russian). Retrieved 11 April 2019.
  470. ^ "Tymoshenko To Initiate Referendums On 5 Issues". ukranews. 27 January 2021. Retrieved 27 January 2021.
  471. ^ "Як українці відповіли на "5 питань Зеленського" – "Рейтинг"". Укрінформ (in Ukrainian). 25 October 2020. Retrieved 25 October 2020.
  472. ^ "Тимошенко потребовала от СБУ расследовать импорт электроэнергии из РФ". MK (in Russian). March 2021. Retrieved 1 March 2021.
  473. ^ "Tymoshenko: Batkivschyna submiting all necessary documents for start of referendum on land sale to CEC". Interfax-Ukraine.
  474. ^ "Tymoshenko: Batkivschyna develops draft Constitution with fourth control branch of power". Interfax-Ukraine. 21 July 2021. Retrieved 1 August 2021.
  475. ^ ""Батькивщина" требует от Рады принять два тарифных закона". Interfax.com.ua. 9 September 2021.
  476. ^ ""Зробимо це разом?" Тимошенко оголосила війну "Нафтогазу"". Glavcom.ua. 28 September 2021.
  477. ^ "Владі слід дослухатися до пропозицій Тимошенко, – експерт". Obozrevatel.com. 23 November 2021.
  478. ^ "The whole country must become a united team in the fight against COVID – Yulia Tymoshenko". Apostrophe.ua (in Ukrainian). 26 October 2021. Retrieved 26 October 2021.
  479. ^ "Парламент створив комісію для перевірки Нафтогазу через можливі втрати держбюджету. Деталі". Liga.net (in Ukrainian). 27 January 2022. Retrieved 27 January 2022.
  480. ^ "As factions and groups voted for the ratification of the Istanbul Convention". Glavcom.ua. 20 June 2022. Retrieved 20 June 2022.
  481. ^ "Deputy of Ukraine have ratified the Istanbul Convention to gain EU candidate status". Lb.ua. 20 June 2022. Retrieved 20 June 2022.
  482. ^ (in Ukrainian) У Тимошенко заявили о сломанной депутатами "газовой" афере "Нафтогаза", Zn.ua 19 July 2022)
  483. ^ "Damn, well, explain to me - Tymoshenko broke down in the Rada due to gas (video)". Konkurent.ua. Retrieved 20 July 2022.
  484. ^ ""Naftogaz" misleads the Cabinet of Ministers, the Verkhovna Rada and international partners: it asks twice to allocate UAH 150 billion for the purchase of gas, - Tymoshenko. DOCUMENT". Censor.net. 23 July 2022. Retrieved 23 July 2022.
  485. ^ "Yulia Tymoshenko met with the governor of Tokyo". ba.org.ua. 29 July 2022. Retrieved 29 July 2022.
  486. ^ "Yulia Tymoshenko called for the creation of a new stable security order in the world". ba.org.ua. 29 July 2022. Retrieved 29 July 2022.
  487. ^ "'Putin is ready for anything,' says Ukraine's ex-PM Yulia Tymoshenko". France24. 28 February 2022. Retrieved 7 April 2022.
  488. ^ Maximof, Yeger. "Former Ukrainian PM Yulia Tymoshenko: Putin On 'Historic Mission' To Recreate The Soviet Union". Radiofreeeurope/Radioliberty. Retrieved 7 April 2022.
  489. ^ "Команда "Батькивщины" берет под опеку Охматдет, - Тимошенко". РБК-Украина.
  490. ^ ""Батькивщина" оказывает дипломатическую и гуманитарную помощь, поддержку военных – Тимошенко".
  491. ^ Шевчук, Мария (1 June 2022). "Только разгром армии РФ и режима Путина приведет к скорейшему прекращению войны, – Тимошенко". WAR OBOZREVATEL.
  492. ^ Шевчук, Марія (5 July 2022). "Тимошенко на круглому столі The Economist закликала перебудувати глобальну систему безпеки". OBOZREVATEL.
  493. ^ "Юлія Тимошенко зустрілася з Виконавчим директором Американського єврейського комітету". Батькiвщина. 6 July 2022.
  494. ^ "Юлія Тимошенко: Лікування та реабілітація українських військових мають бути на найвищому рівні – "Батьківщина" ініціює спеціальний закон". Батькiвщина. 2 May 2023.
  495. ^ "Юлія Тимошенко: Фінансування лікування та реабілітації військових має бути збільшено у 2,6 раза - vsim.ua". vsim.ua.
  496. ^ Galestan, Mansoureh (22 June 2023). "Conférence à Paris pour annoncer le soutien de 117 anciens dirigeants au peuple iranien et à sa Résistance".
  497. ^ "Тимошенко про скандальний закон 8401: наше завдання – скасувати вбивчі для бізнесу норми". ГЛАВКОМ. 4 July 2023.
  498. ^ "Russia puts former Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko on its wanted list". Associated Press. 8 June 2024.
  499. ^ "Тимошенко і "Батьківщина" відправили на фронт 25 гуманітарних місій – присвятили важливій даті". ТСН.ua. 12 July 2024.
  500. ^ ""Батьківщина" ініціює створення ТСК щодо корупції в енергетичних компаніях". Odessamedia.
  501. ^ a b c Ukraine's Dangerous Game by Federico Fubini, Foreign Policy.
  502. ^ Tymoshenko: Ukraine will become a member of the European Union, UNIAN (3 March 2008)
  503. ^ Tymoshenko sure Ukraine will join European Union, Kyiv Post (31 October 2009)
  504. ^ Yulia Tymoshenko hopes today's sitting of Ukraine-EU Cooperation Council to give powerful impetus for Ukraine's accedence to the EU, Personal web site of Yulia Tymoshenko (16 June 2009)
  505. ^ Updated: Tymoshenko wants to take country into EU in 5 years, Kyiv Post (14 January 2010)
  506. ^ Tymoshenko: European project not finished because Ukraine is not there, UNIAN (4 June 2009)
  507. ^ Ukraine will independently decide on its domestic, foreign policies, says Tymoshenko, Interfax-Ukraine (14 August 2009)
  508. ^ Tymoshenko: Constitution is the main priority regarding deployment of Russian fleet in Ukraine, Kyiv Post (14 January 2010)
  509. ^ Yulia Tymoshenko: we must realize that Ukraine is an indivisible state, Official website of Yulia Tymoshenko (24 August 2010)
  510. ^ a b c d e f "Tea with the Financial Times: Yulia Tymoshenko". www.unian.info. Retrieved 18 April 2023.
  511. ^ a b Yulia Tymoshenko: In Ukraine there will be "mova" (Ukrainian language), not "yazyk" (Russian language)!, Web portal of the Ukrainian Government (25 September 2008)
  512. ^ Ukrainian premier against granting national status to Russian language, Kyiv Post (20 August 2009)
  513. ^ Russian language must retain regional language status – Tymoshenko, Interfax-Ukraine (7 April 2014)
  514. ^ Lytvyn:Program for development of Ukrainian language should be adopted before elections, Kyiv Post (24 August 2012)
  515. ^ Ukrainians protest against Russian language law, The Guardian (4 July 2012)
  516. ^ Y. Tymoshenko, "Containing Russia" in Foreign Affairs, May–June 2007, pp. 69–83.
  517. ^ I. Khrestin, "The Kremlin's Issue with Foreign Affairs Archived 31 January 2016 at the Wayback Machine" in The Weekly Standard, 17 April 2007.
  518. ^ Russian Embassy to South Africa, Russian MFA Information and Press Department Commentary Regarding a Question from RIA Novosti Concerning Yulia Tymoshenko's Article 'Containing Russia' in the Journal Foreign Affairs.
  519. ^ Editor's note, Foreign Affairs Vol 86 Issue 5 (September–October 2007) p. 195
  520. ^ "The Article by Russian Minister of Foreign Affairs Sergey Lavrov "Containing Russia: Back to the Future?"" (in Russian). Mid.ru. 19 July 2007. Archived from the original on 9 January 2016. Retrieved 18 February 2011.
  521. ^ RFERL.
  522. ^ Ukraine revisits state sell-offs, BBC News (16 February 2005)
  523. ^ Myers, Steven Lee (9 September 2005). "Ukraine Leader Fires Cabinet as Reform Coalition Splits". The New York Times International. Retrieved 8 October 2013.
  524. ^ Tymoshenko: Ukraine's economy excessively monopolized, Kyiv Post (7 October 2009)
  525. ^ Tymoshenko promises not to allow privatization of Ukraine's gas transportation system, Kyiv Post (16 November 2009)
  526. ^ Achievements, Official website of Yulia Tymoshenko Archived 3 October 2015 at the Wayback Machine
  527. ^ Yulia Tymoshenko: Effective development of coal industry is the future of Ukraine, Cabinet of Ministers of Ukraine (25 August 2009)
  528. ^ Government plans raise general level of social standards, says Tymoshenko, Interfax-Ukraine (1 October 2009)
  529. ^ Tymoshenko pledges to revamp ailing hospitals by 2012, Kyiv Post (1 November 2009)
  530. ^ Tymoshenko promises tax breaks for farmers, Interfax-Ukraine (25 November 2009)
  531. ^ a b Ukraine's election: portraits of main players, Kyiv Post (1 January 2010)
  532. ^ a b Economic policies of Ukraine's election front-runners, Kyiv Post (18 January 2010)
  533. ^ Tymoshenko proposes creating independent anti-corruption bureaus in Ukraine, Kyiv Post (8 December 2009)
  534. ^ Tymoshenko denies seeking deputy immunity from prosecution, Kyiv Post (8 May 2010)
  535. ^ Tymoshenko: Proportional voting system is the best for Ukraine, Kyiv Post (26 May 2010)
  536. ^ Tymoshenko proposes to change staff policy in country cardinally, UNIAN (22 October 2009)
  537. ^ a b Tymoshenko promises to establish 'dictatorship of law' if she wins at presidential elections, Kyiv Post (5 October 2009)
  538. ^ Tymoshenko speaks in support of decentralization of power, Kyiv Post (5 October 2009)
  539. ^ Tymoshenko approves of Poroshenko as foreign minister, Kyiv Post (9 October 2009)
  540. ^ a b Tymoshenko: idea of united opposition is great deception by Yanukovych, UNIAN (15 April 2010)
  541. ^ Tymoshenko calls Ukraine 'absolutely ungovernable', Kyiv Post (26 November 2009)
  542. ^ The Report: Emerging Ukraine 2007. Oxford Business Group. 2007. p. 20. ISBN 978-1-902339-68-9. Retrieved 30 January 2016.
  543. ^ Ukraine's constitutional crisis drags on Archived 24 July 2011 at the Wayback Machine by Taras Kuzio, Kyiv Post (10 January 2007)
  544. ^ Tymoshenko: Constitution must be amended after survey conducted on form of government, Kyiv Post (20 January 2010)
  545. ^ The Ukrainian people deserve to receive a visa-free regime – Tymoshenko, uapress.info (21 May 2016)
  546. ^ "Final Ukraine Results Give Zelenskiy 30 Percent Of Presidential Vote". Radio Free Europe/Radio Liberty. 4 April 2019. Retrieved 21 April 2019.
  547. ^ "Poroshenko wins presidential election with 54.7% of vote – CEC". Radio Ukraine International. 29 May 2014. Archived from the original on 29 May 2014.
    (in Russian) Results election of Ukrainian president, Телеграф (29 May 2014)
  548. ^ (in Ukrainian) ЦВК оприлюднила офіційні результати 1-го туру виборів, Gazeta.ua (25 January 2010)
  549. ^ "Yulia Timoshenko received 45.47 percent, or 11.6 million votes". Archived from the original on 30 November 2010. Retrieved 11 March 2014.
  550. ^ "Тимошенко - україно-латишка, але любить євреїв". Українська правда (in Ukrainian). Retrieved 18 April 2023.
  551. ^ "Debate Rages Over Whether Ukraine Presidential Hopeful Is Jewish". Haaretz. Retrieved 18 April 2023.
  552. ^ "Kyiv Post. Independence. Community. Trust - Nation - Campaign gets dirty: Leaflets smear Tymoshenko as 'Jew'". 8 February 2010. Archived from the original on 8 February 2010. Retrieved 18 April 2023.
  553. ^ "Война информационная, священная война…". Украинская правда (in Ukrainian). Retrieved 18 April 2023.
  554. ^ In Sniatyn install a plaque Abram Kapitelmanu – grandfather Tymoshenko. Archived 4 November 2018 at the Wayback Machine, ru.tsn.ua, 2 September 2009. – Provocative initiative "Party of Regions" (the author is a former member of "the Yulia Tymoshenko Bloc" Zinovy Boychuk) – under the advocacy company of "Tymoshenko is Jewish woman".
  555. ^ "Рабинович призывает не спекулировать на избиении студента-еврея в Киеве". korrespondent.net (in Russian). Retrieved 18 April 2023.
  556. ^ "# b2_2 The reply of the Prime Minister of Ukraine Yulia Tymoshenko to blame the Minister of Transport "Chervonenko, Eugene Alfredovich", autumn 2005". Farysei.narod.ru. Retrieved 11 October 2011.
  557. ^ "Citizenship". Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. Archived from the original on 13 November 2008. Retrieved 18 April 2008.
  558. ^ "Law on Citizenship of Ukraine". Verkhovna Rada of Ukraine. Ministry of Foreign Affairs of Ukraine. Archived from the original on 4 December 2008. Retrieved 18 April 2008.
  559. ^ "Kyiv Post. Independence. Community. Trust - Opinion - OP-ED - Gender bias, anti-Semitism contributed to Yanukovych's victory". 18 December 2010. Archived from the original on 18 December 2010. Retrieved 18 April 2023.
  560. ^ Новости, Р. И. А. (3 January 2010). "Тимошенко признала, что украинский язык выучила в 36 лет". РИА Новости (in Russian). Retrieved 18 April 2023. ‹See Tfd›Russian: Я начала говорить на украинском, когда мне было где-то 36 лет, а до этого у меня мама и вся семья – мы все разговаривали на русском. У меня до сих пор мама обычно не разговаривает на украинском. (I began to speak in Ukrainian when I was around 36. Before that, my mother and the rest of my family, we all conversed in Russian. My mother still usually doesn't talk in Ukrainian.)
  561. ^ "Dossier: Yulia Tymoshenko". File.liga.net. 27 November 1960. Retrieved 11 October 2011.
  562. ^ Yulia Tymoshenko's daughter: 'My mother's trial was a trial of revenge', The Guardian (16 October 2011)
    Eugenia Tymoshenko: the fight to save my mother Yulia, The Guardian (23 September 2012)
  563. ^ "Донька Тимошенко взяла мамине прізвище. Для політики?". Українська правда (in Ukrainian). Retrieved 18 April 2023.
  564. ^ "Tymoshenko declares her incomes". www.unian.info. Retrieved 18 April 2023.
  565. ^ a b "As President, Yulia Tymoshenko will not use state dachas - Yulia Tymoshenko. Official Website". 9 October 2011. Archived from the original on 9 October 2011. Retrieved 18 April 2023.
  566. ^ a b "Yulia Tymoshenko has never used a government summer house - Yulia Tymoshenko. Official Website". 14 March 2012. Archived from the original on 14 March 2012. Retrieved 18 April 2023.
  567. ^ Tuchynska, Svitlana (29 April 2010). "Ukrainska Pravda exposes how Yanukovych acquired Mezhygirya mansion - Apr. 29, 2010". Kyiv Post. Retrieved 8 July 2023.
  568. ^ a b "While leading lavish lifestyles, politicians declare almost pauper-like incomes, assets". Kyiv Post. 17 June 2010. Archived from the original on 23 June 2010.
  569. ^ Тимошенко на підборах показала активістам свій маєток у Конча-Заспі [Tymoshenko showed activists around her mansion in Koncha Zaspa in her high heels] (in Ukrainian). Tabloid.pravda.com.ua. 27 March 2014. Retrieved 26 July 2014.
  570. ^ a b "Тимошенко у домогосподарки не піде, а у Facebook - обіцяє". ТаблоID. Retrieved 18 April 2023.
  571. ^ Tiwari, Pushkar (23 August 2020). "Former Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko in critical condition after testing coronavirus positive". Zee News. Retrieved 23 August 2020.
  572. ^ Verbyany, Volodymyr (25 August 2020). "Ex-Ukrainian PM Tymoshenko Moved to Intensive Care With Covid-19". Bloomberg. Retrieved 26 August 2020.
  573. ^ "Tymoshenko speaks up first time after testing COVID-19 positive". Ukrainian Independent Information Agency. 2 September 2020. Retrieved 5 September 2020.
  574. ^ "Tymoshenko recovers from coronavirus – press secretary". Ukrainian Independent Information Agency. 11 September 2020. Retrieved 11 September 2020.
  575. ^ Ukraine's Yanukovich shuns TV face-off with rival, Kyiv Post (1 February 2010)
  576. ^ "Former Ukraine PM is jailed in US". BBC News. 25 August 2006. Retrieved 26 August 2006.
  577. ^ Kupchinsky, Roman (10 May 2004). "Many Charges Dropped Against Ukraine's Ex-Premier". Rferl.org. Retrieved 28 December 2013.
  578. ^ Levy, Clifford J. (7 October 2007). "'The braid' is crowning glory for the Ukrainian politician Yulia Tymoshenko". The New York Times. Retrieved 29 July 2012.
  579. ^ (in Ukrainian) Тимошенко і "Віттон" – Люксембурзький "мове тон", Tablo ID (17 June 2009)
  580. ^ (in Ukrainian) Юлія Тимошенко і Катерина Ющенко вдарили по Chanel, Tablo ID (19 November 2008)
  581. ^ Bilaniuk, Laada (2005). Contested Tongues: Language Politics and Cultural Correction in Ukraine. Cornell University Press. pp. 68–69. ISBN 0-8014-7279-2. Retrieved 30 January 2016.
  582. ^ "Orange Leaders Face Shutout in Ukraine Election". ABC News. 13 January 2010. Retrieved 29 January 2016.
  583. ^ See 2010 Ukrainian presidential election#Opinion polls for references and more information
  584. ^ "Poll says Ukraine's president should step down now". UNIAN/RIA Novosti. 17 February 2009. Retrieved 29 January 2016.
  585. ^ "Majority of Ukrainians believe Tymoshenko defends her own interests". UNIAN. 17 February 2009. Retrieved 7 November 2015.
  586. ^ "Ukrainians have lost confidence in government's handling of crisis, says poll". Interfax-Ukraine. 17 February 2009. Retrieved 7 November 2015.
  587. ^ "What's in store for Ukraine if Tymoshenko wins presidential election". Zik.ua. 31 October 2009. Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 28 December 2013.
  588. ^ "The 100 Most Powerful Women". Forbes. 27 August 2008. Retrieved 27 August 2008.
  589. ^ "The 100 Most Powerful Women – No.47 Yulia Tymoshenko". Forbes. 20 August 2009.
  590. ^ ТОП-100 найвпливовіших жінок: родички Кучми та Ющенка і "невмируща" Тимошенко [Top 100 most influential women: relatives of Kuchma and Yushchenko and the "immortal" Tymoshenko] (in Ukrainian). Tabloid.pravda.com.ua. 18 November 2010. Retrieved 7 November 2015.
  591. ^ 100 самых влиятельных женщин Украины. Рейтинг Фокуса [The 100 most influential women in Ukraine. Focus's rating] (in Russian). Focus.ua. 18 November 2010. Retrieved 7 November 2015.
  592. ^ "Korolevska: BYT nominating Tymoshenko for Nobel Peace Prize". Kyiv Post. 15 December 2011. Archived from the original on 30 December 2011.
  593. ^ "Tymoshenko's activity at post of Prime Minister is reason of crises in Ukraine – Yushchenko". UNIAN. 24 November 2009. Retrieved 7 November 2015.
  594. ^ Yushchenko told about his 'worst mistake', Kyiv Post (31 May 2010)
  595. ^ "Yushchenko's hand in the imprisonment of Yulia Tymoshenko". Kyiv Post. 17 November 2011. Archived from the original on 16 November 2011.
  596. ^ "Tymoshenko blames Yushchenko for obstructing government's fight against crisis". Kyivpost.com. 9 June 2009. Retrieved 28 December 2013.
  597. ^ "Pynzenyk, ex-finance minister, calls Tymoshenko "destructive force"". Kyiv Post. 3 December 2010. Archived from the original on 4 December 2010.
  598. ^ "Regions Party calls Tymoshenko most effective opposition figure in Ukraine". Kyiv Post. 11 February 2010. Archived from the original on 13 February 2010.
  599. ^ "Solana happy with Tymoshenko's constructive mood in opposition". Kyiv Post. 1 April 2010. Archived from the original on 5 June 2011.
  600. ^ "Yanukovych says will not intervene over Tymoshenko". Kyiv Post. 13 May 2010. Archived from the original on 15 May 2010.
  601. ^ "Images of Леди Ю". Retrieved 18 February 2011.
    "of Ледi Ю (less extent)". 3 October 2007. Retrieved 18 February 2011.
    "Images of Lady Yu (lesser extent)". 19 January 2011. Retrieved 18 February 2011.
    "Ukrainian News Portal". Mukachevo.net. 19 June 2006. Retrieved 18 February 2011.
    (in Ukrainian) Family and Home Archived 28 January 2016 at the Wayback Machine
    "Мужчины Леди Ю". From-ua.com. Retrieved 18 February 2011.
    "Тайна богатства Леди Ю". Vlasti.net. Retrieved 18 February 2011.
    "Тимошенко: прошлое и будущее Леди Ю". Obozrevatel.com. 27 November 2010. Retrieved 18 February 2011.
    "Comedy club ua – Леди Ю. ( или казнь Миледи ) (video)". Video.bigmir.net. Archived from the original on 11 June 2011. Retrieved 18 February 2011.
    "Четыре дела Леди Ю". Donbass.ua. 27 November 2010. Retrieved 18 February 2011.
    Top-POP. "Прощальное фото правительства Леди Ю". Kp.ua. Retrieved 18 February 2011.
    (in Ukrainian) Історія об'єднання "Нашої України" та БЮТ [репортаж, відео], 5 Kanal (12 December 2010)
  602. ^ "Forum Ekonomiczne". Forum-ekonomiczne.pl. 18 December 2013. Retrieved 28 December 2013.
  603. ^ "Prix de la Fondation | Crans Montana Forum – Committed to a more Humane and Impartial World". Cmf.ch. 12 November 2011. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 28 December 2013.
  604. ^ a b "Yevheniya Tymoshenko receives award in Geneva". Photo.ukrinform.ua. Archived from the original on 1 April 2022. Retrieved 28 December 2013.
  605. ^ "Tymoshenko went to France for the Politique Internationale award". unian. 27 March 2007. Retrieved 27 March 2007.
  606. ^ "Tymoshenko was awarded the miner's order". focus. 29 August 2008. Retrieved 29 August 2008.
  607. ^ "Tymoshenko decorated with Pope Boniface VIII award". kyivpost. 10 August 2012. Retrieved 10 August 2012.
  608. ^ "Yulia Tymoshenko awarded for her contribution to defending democracy". Tymoshenko.ua. Archived from the original on 23 February 2014. Retrieved 28 December 2013.
  609. ^ "Журналисты Хмельницкой вручили Юлии Тимошенко награду за развитие государства". batkivshchyna. 18 October 2014. Archived from the original on 21 October 2014. Retrieved 20 January 2015.
  610. ^ Юлія Тимошенко отримала визначну нагороду Буша-Тетчер за Свободу і Демократію [Yulia Tymoshenko received the prestigious Bush-Thatcher Freedom and Democracy Award]. dv-gazeta.info (in Ukrainian). Retrieved 31 March 2023.
  611. ^ "KORRESPONDENT MAGAZINE NAMES PERSONALITIES OF 2004". www.ukrinform.net. Archived from the original on 18 April 2021. Retrieved 18 April 2021.
  612. ^ "Korrespondent magazine names Tymoshenko Personality of the Year – Jan. 19, 2006". KyivPost. 18 January 2006.
  613. ^ "(Russian language) Popularity rating of politicians on the Internet: Tymoshenko ahead of Yanukovych". Delo.ua. 26 December 2012. Archived from the original on 30 December 2013. Retrieved 28 December 2013.
  614. ^ Кутик, Максим (9 February 2012). "(Russian language) Yulia Tymoshenko is the most popular politician in the blogs of Ukraine. 2007". Ain.ua. Retrieved 28 December 2013.
  615. ^ Кутик, Максим (9 February 2012). "Yulia Tymoshenko is the most popular politician in the blogs of Ukraine". Ain.ua. Retrieved 28 December 2013.
  616. ^ Самый популярный политик в «Одноклассниках» и «ВКонтакте» – это Тимошенко [The most popular politician in "Odnoklassniki" and "VKontakte" – is Tymoshenko]. UAINFO (in Russian). 15 October 2013. Archived from the original on 17 October 2013.
  617. ^ "(Russian language) Yulia Tymoshenko is the most popular foreign policy in the Russian media". Top.novostimira.biz. 1 October 2010. Retrieved 28 December 2013.
  618. ^ Тимошенко лидирует в рейтинге премьер-министров Украины – опрос [Yulia Tymoshenko leads in the ratings as the best Prime Minister of Ukraine – survey]. Korrespondent.net (in Russian). 27 December 2012. Retrieved 29 January 2016.
  619. ^ "Рейтинг доверия среди украинцев возглавили Зеленский, Разумков и Тимошенко". rbc.ua. Retrieved 9 April 2021.
  620. ^ "Yulia" – via IMDb.
  621. ^ "The trial of Yulia Tymoshenko. True story". 7 October 2011 – via www.youtube.com.
  622. ^ "The Hans Otto Theater". Potsdam.de. Archived from the original on 30 December 2013. Retrieved 28 December 2013.
  623. ^ "Who Wants to Kill Yulia Tymoshenko? (Edinburgh Fringe) – Reviews". Whatsonstage.com. 8 August 2013. Archived from the original on 5 March 2014. Retrieved 28 December 2013.
  624. ^ Ucraina, gas e manette: il processo a Yulia Tymoshenko, by Matteo Cazzulani, ISBN 9788891157478.
  625. ^ "La figlia di Yulia Tymoshenko "Diritti umani negati a mia madre"". milano.corriere.it. 5 October 2014. Retrieved 5 October 2014.
  626. ^ "Vera storia del processo Tymoshenko. Pilotato da Mosca". 5 October 2014. Retrieved 5 October 2014.
  627. ^ "Book on persecution of Yulia Tymoshenko presented in Italy". 4 October 2014. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 4 October 2014.

Further reading

External links