Дополнительные выборы на острове Гонконг 2007 года состоялись 2 декабря 2007 года, и победу на них одержал Ансон Чан, набравший 54,6% голосов. [1] Они были спровоцированы смертью тогдашнего председателя Пропекинского демократического альянса за улучшение и прогресс Гонконга (DAB) Ма Лика 8 августа 2007 года. [2]
Это были вторые дополнительные выборы в географическом округе, проведенные с момента передачи суверенитета в 1997 году, а самая крупная оставшаяся пропорциональная избирательная система была принята в 1998 году, по совпадению, в том же округе — на острове Гонконг .
Всего было восемь кандидатов, все они были независимыми. Однако два фаворита получили поддержку крупнейших политических группировок, пандемократов и сторонников Пекина. Продемократический лагерь согласился объединиться вокруг одного кандидата, Ансона Чана , бывшего главного секретаря администрации , выбранного в результате отборочного процесса; Либеральная партия и DAB вели переговоры за закрытыми дверями, чтобы выбрать Регину Ип , бывшего секретаря по безопасности, которая ушла в отставку после 500-тысячного протеста 1 июля 2003 года .
Последние дополнительные выборы состоялись 10 декабря 2000 года, когда тогдашний вице-председатель DAB Гэри Ченг отказался принять свое место из-за скандала. Нынешний лидер Гражданской партии Одри Ю , которая тогда баллотировалась как независимый кандидат при поддержке продемократического лагеря, выиграла дополнительные выборы, набрав 52,1% действительных голосов. [3] Впоследствии Ченг был заключен в тюрьму за злоупотребление служебным положением. [4]
Предыдущие выборы 12 сентября 2004 года вернули шесть кандидатов на посты на основе партийного списка пропорциональной системы представительства . Пропекинский лагерь вернул двух кандидатов, а продемократические лагеря трех, а остальные места заняла независимая Рита Фань .
Выборы вернули в совет Мартина Ли и Йенг Сума от Демократической партии , Ма Лика и Чой Со Юка от ДАБ , Одри Ю от Гражданской партии и Риту Фань.
Ма Лик, объявивший 8 августа 2004 года, что у него рак толстой кишки, умер 8 августа 2007 года в Гуанчжоу до истечения срока своих полномочий. Согласно законам Гонконга, такие вакансии должны быть заполнены путем дополнительных выборов, если только следующие очередные выборы не запланированы менее чем через четыре месяца.
Секретариат Законодательного совета опубликовал уведомление в официальной газете 10 августа 2007 года, в котором говорилось, что вакансия в Законодательном совете образовалась 8 августа. [5] Выдвижение кандидатур будет открыто в течение двух-трех недель, а для агитации перед выборами в воскресенье 2 декабря будет отведено четыре-шесть недель. [6]
Пандемократы предложили провести дополнительные выборы вместе с выборами в окружной совет 18 ноября, чтобы сэкономить ресурсы. Правительство отвергло эту идею, заявив, что это может запутать избирателей. [7] Были опасения, что правительство хотело снизить явку, проведя выборы в разные дни, чтобы создать более благоприятную ситуацию для проправительственных кандидатов. [8]
Хотя законодательные географические избирательные округа Гонконга избираются по пропорциональному представительству , тот факт, что есть только одна вакансия, фактически превращает ее в гонку с большинством голосов . Победитель служит остаток естественного срока полномочий Ма, который истек бы 30 сентября 2008 года.
Кам Най Вай из Демократической партии заявил о своем намерении баллотироваться, в то время как Регина Ип , которая ушла в отставку из-за печально известного законопроекта о национальной безопасности, внесенного во время ее пребывания на посту главы службы безопасности в правительстве Гонконга, стала единственным кандидатом пропекинского лагеря.
Гражданская партия , партия «Граница» из продемократического лагеря и пропекинская партия HKFTU решили, что не будут выдвигать ни одного кандидата. [9] В СМИ упоминались и другие кандидаты.
Результаты предыдущих выборов в избирательном округе острова Гонконг подпитывали ожидания разделения голосов 60:40 между демократами и лоялистами. Пока продемократический лагерь успешно координировал свои действия , чтобы выдвинуть единого кандидата, у него больше шансов на победу. [10] С этой целью продемократический лагерь согласился объединиться вокруг единого кандидата; Либеральная партия и DAB торговались за закрытыми дверями. Каждая партия или группа подтвердила своего кандидата до 10 сентября. [11] [12]
Механизм отбора кандидата от Демократической партии состоял из предварительных выборов , которые включали публичные дебаты, опрос общественного мнения и предварительные выборы. [13]
30 сентября 2007 года было объявлено, что Ансон Чан одержал победу над Ло Винг-локом и стал знаменосцем Пандемократов. [ необходима цитата ]
Ансон Чан и Регина Ип, без сомнения, являются фаворитами на этих выборах. Чана поддерживают пандемократы, в то время как Ип имеет благословение пропекинских сил и пробизнесовой Либеральной партии . [14]
Регина Ип, бывший глава службы безопасности в правительстве Гонконга, которая ушла в отставку после 500-тысячной акции протеста 1 июля 2003 года , объявила о своем намерении баллотироваться 27 сентября 2007 года. Ее поддержали председатель DAB Там Ю Чунг , председатель Либеральной партии Джеймс Тьен и Хо Чунг Тай из Альянса .
Ансон Чан , бывший главный секретарь администрации, заручился поддержкой объединенных демократических партий. Тем не менее, Лау Юк Шинг, бывший член Лиги социал-демократов, вызвал гнев некоторых демократов, когда он нарушил ряды и встал.
Ip, которая ранее отстаивала «прагматичную» защиту всеобщего избирательного права для выборов главы исполнительной власти и Законодательного совета в 2017 году, заявила, что это может быть достигнуто к 2012 году в соответствии с ее предложением, представленным ее платформой 23 октября. Она подчеркнула, что ее запасной план заключается в том, чтобы отложить всеобщие выборы Legco до 2016 года и до 2017 года для выборов главы исполнительной власти. Чан назвал новое предложение Ip по выборам главы исполнительной власти шагом назад, заявив, что это усложнит задачу для потенциальных кандидатов. [16]
Чан пошла против своей основной группы советников, которые в марте предложили отложить введение всеобщего избирательного права до 2016 и 2017 годов, и заявила, что она выступает за введение полного всеобщего избирательного права к 2012 году, чтобы отличаться от позиции Ип. [17]
Народ Гонконга готов к всеобщему избирательному праву, и я поддерживаю его реализацию на двух выборах в 2012 году, поскольку правительство Специального административного района не смогло выдвинуть никаких убедительных причин для отсрочки этого шага на более поздний срок.
— Энсон Чан , представляя свою платформу всеобщего избирательного права (2007) [17]
Однако местный делегат Всекитайского собрания народных представителей присоединился к драке 4 ноября, заявив, что принятие решения о сроках всеобщего избирательного права на выборах главы исполнительной власти и Законодательного совета находится в пределах полномочий центрального правительства . «Если жители Гонконга хотят всеобщего избирательного права раньше, они должны проявить больше уважения к полномочиям центрального правительства», — сказала бывший законодатель Мария Там Вай-чу. [18]
Восемь кандидатов приняли участие в дебатах в зале Локе Ю в Университете Гонконга 8 ноября 2007 года. Было очевидно, что 500 [19] человек из аудитории были в основном заинтересованы в двух фаворитах. [20] Один из ключевых вопросов, заданных Ип, касался того, будет ли она столь же бескомпромиссной в борьбе за всеобщее избирательное право к 2012 году в Гонконге, как и ее жесткая позиция в продвижении Статьи 23. Ип оспорила утверждение о том, что 500 000 демонстрантов вышли на улицы только из-за законодательства Статьи 23. «500 000 протестующих вышли на улицы по многим вопросам», — сказала она. [19] Эти замечания вызвали переполох в толпе. [19]
25 ноября Ип и Чан открыто обменивались оскорблениями и явно нацелились на самые слабые места друг друга во время форума. Чан раскритиковал ключевую роль Ип в законопроекте о статье 23 как доказательство того, что она не была подлинным сторонником демократии. Чан высмеял Ип за то, что она сказала, что Гитлер убил 7 миллионов человек после прихода к власти через демократию, а затем заявила, что она боролась за всеобщее избирательное право. Чан далее раскритиковал предложение Ип о предварительном отборе кандидатов на пост главы исполнительной власти, назвав его «шагом назад к демократии». Ип ответила, что она поддерживает всеобщее избирательное право 2012 года, так как училась в Соединенных Штатах, и обвинила Чан в том, что она «радикал». [21] Чан сказал: «Люди очень четко поймут, кто является фальшивым демократом, а кто искренне поддерживает настоящую демократию».
Затем Ип обвинил Чан в разжигании конфронтации, когда Чан спросил, были ли ее извинения по статье 23 искренними или это была просто стратегия. На вопрос о повторном введении статьи 23 Ип сказал, что правительство должно получить общественный консенсус. [21]
Чан заявила о своих надеждах стать мостом между Гонконгом и Пекином, если она победит на дополнительных выборах. Нг Хун-ман, 82-летний ветеран-депутат Всекитайского собрания народных представителей от Гонконга , сказала, что Чан разорвала связи с Пекином своими прошлыми действиями. «Чан сейчас движется к прямому столкновению с Пекином, поскольку она встала на сторону демократической оппозиции против Пекина». Нг сказала, что она разозлила лидеров Пекина своей нелояльностью и нежеланием сотрудничать с Тун Чи-хва , когда он был главой исполнительной власти; ее одобрение мэрии для собрания Фалуньгун также было больным вопросом, как и обвинение Чан в том, что вмешательство покойного делегата НПКСК Сюй Симиня в деятельность Радио и телевидения Гонконга нарушило принцип « одна страна, две системы ». [26]
30 ноября сторонники Чана, выступающие за демократию, предупредили общественность о последствиях дальнейшего пропекинского влияния. Бывший глава ICAC и советник Чана Лили Ям Кван Пуй-ин написала: «Я посылаю вам это личное обращение, потому что Гонконг находится в большой опасности оказаться во власти одного голоса и одной партии под разными личинами, где каждый боится выражать свой выбор и предпочтения. Это произойдет раньше, чем мы думаем, если мы все не начнем действовать СЕЙЧАС». [27]
Чан утверждала, что правительство тайно благоприятствовало ее оппоненту, заявив, что главный секретарь написал электронное письмо с приглашением политическим секретарям помочь Регине Ип, хотя главный исполнительный директор Дональд Цанг опроверг это . [28] [29]
Другие обвинения в фаворитизме включают в себя обвинения вице-председателя партии DAB Лау Конга Ва , который усомнился в том, что полиция Гонконга была предвзята в отношении демократов, заявив, что они не производили арестов 15 ноября, когда сотрудник DAB был сбит с ног членом Демократической партии. [30] Он утверждал, что пандемократы изображали жертв и создавали трагедию, чтобы завоевать симпатии к кампании Чана. [30]
7 октября 2007 года Чан ненадолго появилась на митинге, требуя полной демократии к 2012 году. Она покинула митинг, чтобы посетить своего парикмахера перед встречей тем вечером. Ее обвинили в отсутствии политической чувствительности. [31] Во время предвыборной кампании в ноябре политический аналитик сказал, что Чан, возможно, совершила еще одну серьезную ошибку, согласившись стать спонсором Ассоциации пенсионеров. [32]
Алекс Цуй, недовольный бывший чиновник ICAC, обвинил Чан в получении 100% ипотеки для покупки квартиры в 1993 году, когда она была главным секретарем, что предполагает злоупотребление властью . Комментатор из Городского университета сказал, что этот вопрос ознаменовал начало клеветнической кампании против Чан. [33]
С беспрецедентным интересом СМИ, повышающим ставки в состязании, сторонники Ип ведут кампанию все большего ожесточения. В то время как Ип официально приняла «Я сделаю больше, чем могу» в качестве предвыборного лозунга, Чан использует «голосуйте по совести» на своих предвыборных плакатах. Однако сторонники Ип вывесили баннеры, нападающие лично на Чан. После их неожиданных побед на выборах в окружной совет неделей ранее «сторонники Ип ... усилили свое преследование Чан до точки преследования, если не прямого запугивания», по словам политического комментатора Майкла ДеГольера. Такого типа прямого насилия лицом к лицу никогда не было в политике Гонконга: [34] член Гражданской партии был отправлен в больницу после того, как он получил травму, когда сторонник Ип, провалившийся кандидат в окружной совет DAB, попытался вырвать у него мобильный телефон, пока он фотографировал их действия. [21] «Насилие было хуже, чем на предыдущих выборах», - сказала Одри Ю. Она сказала, что были заявления о том, что кандидаты, их сторонники и агитационные плакаты подвергались нападениям; типография, печатавшая предвыборные материалы, была повреждена, а окна такси сторонника были разбиты». [35]
После окончания дебатов по выборам All-8 LegCo, Ип спросили, недовольна ли она насмешками. Ип сказала, что ожидает критики и что у нее более 400 друзей в ее аккаунте Facebook. [19] К 21 ноября группа «Regina for Councillor» на Facebook выросла до 530 участников. [36] Другая группа Facebook под названием «No Regina Ip Allowed» насчитывает около 750 участников. А другая группа под названием «Anson Chan for Hong Kong» насчитывает около 2400 участников. [36]
Вторя опасениям низкой явки, которая благоприятствовала бы пропекинскому лагерю, продемократический журнал Apple Daily , который был сторонником кампании Чан, опубликовал специальный заголовок «Положение г-жи Чан в опасности» в день голосования. Хотя некоторые недоброжелатели утверждали, что публикация должна стать частью расходов на ее кампанию, Чан похвалила право Гонконга на свободу слова . [37]