Европейские канадцы — это канадцы , которые могут проследить свою родословную до европейского континента. [3] [4] Они образуют самую большую панэтническую группу в Канаде.
В переписи населения Канады 2021 года 19 062 115 человек или 52,5% населения указали свое этническое происхождение из Европы. [5] 8 329 950 человек или 22,9% населения указали свое этническое происхождение из Северной Америки и не были коренными . Большинство этих ответов не учитываются Статистическим управлением Канады как видимое меньшинство (например, ответы об этническом происхождении « канадцы » и « франко-канадцы »). [примечание 1] Люди могут указать более одного этнического происхождения в переписи.
В переписи населения Канады 2021 года 25 364 140 канадцев идентифицировали себя как белых и смешанных белых, что составляет примерно 69,8 процента от общей численности населения Канады. [1] [2] В это число входят 24 493 090 человек (67,4%), которые были только белыми, и 871 050 человек (2,4%), которые были белыми, смешанными с небелыми группами. [1] [2]
Как и в случае с другими панэтническими группами, Статистическое управление Канады регистрирует этническое происхождение, используя термин «европейское происхождение» в разделе этнического происхождения населения в данных переписи, [6] но не использует конкретно термин «европейский канадец». «Евро-канадцы» и «европейские канадцы» — это термины, в основном используемые теми, кто выступает против иммиграции в Канаду из стран третьего мира, и их использование подвергалось критике как объединяющее различия между очень разными европейскими группами и национальностями. [7] Те, кто использует эти термины, могут признать, что большинство канадцев европейского происхождения не считают это своей коллективной идентичностью и вместо этого идентифицируют себя с определенной этнической группой или страной происхождения предков, характеризуя себя, например, как «англо» или «квебекцы», а не как часть более крупной «евро-канадской» группы. [8] На протяжении большей части истории европейского заселения Северной Америки французы и англичане рассматривались как две отдельные расы с разными культурами и национальными духами. [9] [10]
Статистическое управление Канады предупредило, что «сообщение об этнической принадлежности и последующая интерпретация результатов становятся все более сложными из-за ряда факторов и создают проблемы для сравнения исторических данных. Концепция этнической принадлежности является изменчивой и, вероятно, является одной из наиболее сложных концепций, измеряемых в переписи». [11] Кроме того, закономерности самостоятельного указания этнического происхождения в переписи различаются в зависимости от разных групп населения в Канаде, с особой изменчивостью в отношении самостоятельного указания категории « канадцы ». [12] [13] Использование статистики в этой предметной области должно осуществляться с учетом этих предостережений. Сумма идентифицированных этнических групп больше, чем общая оценка населения, поскольку человек может указать более одного этнического происхождения в переписи. [14] [12]
Существует несколько подгрупп канадцев европейского происхождения. [15] Хотя категории определены приблизительно (из-за неточной или этнокультурной регионализации континента), подгруппы широко использовались в этнической и культурной идентификации. [16] [17] Это особенно актуально в диаспоре, как в случае с европейцами в Канаде. [18]
Статистическое управление Канады не использует термин «европейский канадец». Перепись 2021 года просила людей самостоятельно идентифицировать свое этническое происхождение [14] в рамках семи общих категорий (подкатегории показаны для ясности):
Первый документированный источник шотландцев в том, что впоследствии стало Канадой, содержится в « Саге об Эрике Рыжем» и экспедиции викингов 1010 года нашей эры в Винланд (буквально, земля лугов), которая, как полагают, относится к острову Ньюфаундленд . Принц викингов Торфинн Карлсефни взял двух шотландских рабов в Винланд. [20] Когда длинные корабли пришвартовались у побережья, они отправили рабов на берег, чтобы они пробежали вдоль набережной и оценили, безопасно ли для остальной команды следовать за ними. После того, как шотландцы прожили день, не подвергшись нападению ни людей, ни животных, викинги посчитали безопасным провести ночь на берегу. Экспедиция была прекращена три года спустя; оригинальные саги передавались в устной традиции, а затем были записаны 250 лет спустя.
История англо-канадцев начинается с попыток основать английские поселения в Ньюфаундленде в шестнадцатом веке. Первое английское поселение на территории современной Канады было основано в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд, в 1583 году. Население Ньюфаундленда значительное влияние оказала ирландская и английская иммиграция, в основном в результате миграционного рыболовства в десятилетия, предшествовавшие Великому голоду в Ирландии .
Первое зафиксированное ирландское присутствие на территории современной Канады датируется 1536 годом, когда ирландские рыбаки из Корка отправились в Ньюфаундленд.
Французы были первыми европейцами , которые установили постоянное присутствие на территории современной Канады. Французские поселенцы из Нормандии , Перша , Боса , Бретани , Мэна , Анжу , Турени , Пуату , Ониса , Ангумуа , Сентонжа и Гаскони были первыми европейцами, которые навсегда колонизировали территорию современного Квебека , части Онтарио, Акадии и отдельные районы Западной Канады, все в Канаде (см. Французская колонизация Америки ). Их колонии Новая Франция (также обычно называемая Канадой) простирались через территорию современных Приморских провинций , южный Квебек и Онтарио , а также всю долину реки Миссисипи .
Элен Деспорт считается первым ребенком с европейским происхождением, родившимся в Новой Франции . Она родилась около 1620 года у Пьера Деспорта (урожденного Лизье , Нормандия , Франция) и Франсуазы Ланглуа. [21]
Первые постоянные европейские поселения в Канаде были в Порт-Рояле в 1605 году и в Квебеке в 1608 году как пункты торговли пушниной . Территориями Новой Франции были Канада , Акадия (позже переименованная в Новую Шотландию ) и Луизиана . Жители французской колонии Канада (современный Квебек) называли себя канадцами и прибыли в основном из северо-западной Франции. [22] Первые жители Акадии, или акадийцы ( Acadiens) , прибыли в основном, но не исключительно, из юго-западных регионов Франции .
Канадские исследователи и торговцы мехом стали известны как coureurs des bois и voyageurs , в то время как те, кто поселился на фермах в Канаде, стали известны как habitants . Многие франкоканадцы являются потомками дочерей короля ( Filles du Roi , несколько сотен женщин, которые иммигрировали более десятилетия под покровительством Людовика XIV). Некоторые также являются потомками смешанных браков французов и алгонкинов (см. также метисы и акадийцы ). [23]
Территория, которая сегодня образует провинцию Новая Шотландия, оспаривалась британцами и французами в восемнадцатом веке. Французские поселения в Порт-Рояле , Луисбурге и на острове Принца Эдуарда были захвачены британцами. После того, как Утрехтский договор 1713 года уступил французскую колонию Акадия (сегодняшняя материковая Новая Шотландия и Нью-Брансуик ) Великобритании, попытки колонизировать провинцию ограничились небольшими поселениями в Кансо и Аннаполис-Рояле .
В 1749 году полковник Эдвард Корнуоллис получил командование экспедицией по заселению Чебукто , состоявшей примерно из трех тысяч человек, многие из которых были кокни . Поселение Корнуоллиса, Галифакс , стало столицей провинции, основным торговым центром Приморских провинций , стратегическим британским военным и военно-морским форпостом и важным культурным центром восточного побережья. Чтобы компенсировать католическое присутствие акадийцев, иностранным протестантам (в основном немцам) были предоставлены земли, и они основали Луненбург . Сама Новая Шотландия пережила значительную иммиграцию из Шотландии, особенно в такие общины, как Пикту в северной части провинции и на остров Кейп-Бретон , начиная с прибытия 189 горцев на парусном судне Гектор в 1773 году.
Несколько немцев прибыли в Новую Францию , когда Франция колонизировала этот регион, но масштабная миграция из Германии началась только во времена британского правления, когда губернатор Эдвард Корнуоллис основал Галифакс, Новая Шотландия в 1749 году. Известные как иностранные протестанты , континентальные протестанты были призваны мигрировать в Новую Шотландию между 1750 и 1752 годами, чтобы уравновесить большое количество католиков- акадийцев . Фамилии семей, лютеранские церкви и названия деревень вдоль южного берега Новой Шотландии сохраняют свое немецкое наследие, например, Луненбург . Первая немецкая церковь в Канаде, Маленькая голландская (Deutsch) церковь в Галифаксе, находится на земле, которая была отведена для немецкоязычной общины в 1756 году. Церковь была объявлена Национальным историческим памятником Канады в 1997 году. [24]
После падения Новой Франции под натиском британцев в 1759 году в Квебеке обосновался колониальный правящий класс . После Американской революции в восточные тауншипы и Монреаль прибыло большее количество англоговорящих поселенцев .
Большая группа ольстерских шотландцев , многие из которых сначала поселились в Нью-Гэмпшире , переехала в Труро, Новая Шотландия, в 1761 году. [ необходима цитата ]
Нью-Брансуик стал домом для многих шотландцев. В 1761 году полк горцев гарнизоном Форт-Фредерик . Окрестные земли, обследованные капитаном Брюсом в 1762 году, привлекли многих шотландских торговцев, когда Уильям Дэвидсон из Кейтнесса прибыл, чтобы поселиться два года спустя. Их число увеличилось за счет прибытия тысяч лоялистов шотландского происхождения как во время, так и после Американской революции. Одним из самых известных полков Нью-Брансуика и Канады был «Первый американский полк короля», основанный в 1776 году. Он состоял в основном из горцев, многие из которых сражались в своих традиционных килтах под звуки волынок . Полк отличился, когда победил войска Вашингтона в битве при Брендивайне . Когда он был расформирован после войны, большинство его членов поселились в Нью-Брансуике. [ необходима цитата ]
В 1772 году волна гэлов начала прибывать на Остров Принца Эдуарда , а в 1773 году корабль «Гектор» привез 200 гэлов в Пикту , положив начало новому потоку эмиграции из Хайленда — девиз города — «Родина Новой Шотландии». В конце XVIII века остров Кейп-Бретон стал центром шотландского гэльского поселения, где говорили только на шотландском гэльском языке . Кроме того, ряд шотландских лоялистов британской короны, бежавших из Соединенных Штатов в 1783 году, прибыли в округ Гленгарри (в восточной части Онтарио ) и Новую Шотландию. [ необходима цитата ]
Остров Принца Эдуарда (ОЭП) также находился под сильным влиянием шотландских гэльских поселенцев. Одним из видных поселенцев ОЭП был Джон Макдональд из Гленаладейла , который задумал отправить гэлов в Новую Шотландию в больших масштабах после Каллодена. Имя Макдональд до сих пор доминирует на острове, который получил большой приток поселенцев, в основном католиков из Хайленда, в конце 18 века.
История английских канадцев связана с историей английского заселения Северной Америки, и особенно Новой Англии, из-за переселения многих лоялистов после Американской революции в районы, которые впоследствии стали частью Канады. Многие из пятидесяти тысяч лоялистов, переселенных на север Соединенных Штатов после 1783 года, происходили из семей, которые уже несколько поколений жили в Северной Америке, и были выходцами из видных семей Бостона, Нью-Йорка и других городов восточного побережья. Хотя в основном эти поселенцы были британского происхождения, они также вступали в браки с гугенотами и голландскими колонистами и сопровождались лоялистами африканского происхождения. Лишенные своей собственности в конце Войны за независимость, лоялисты прибыли в качестве беженцев, чтобы поселиться в основном вдоль берегов южной части Новой Шотландии, залива Фанди и реки Сент-Джон , а также в Квебеке к востоку и юго-западу от Монреаля. Колония Нью-Брансуик была создана из западной части Новой Шотландии по инициативе этих новых англоговорящих поселенцев. Поселения лоялистов на юго-западе Квебека сформировали ядро того, что впоследствии стало провинцией Верхняя Канада , а после 1867 года — Онтарио .
В конце 18 века остров Кейп-Бретон стал центром шотландского гэльского поселения, где говорили только на шотландском гэльском языке . На протяжении 18 и 19 веков канадский гэльский язык был основным языком в большинстве «англоязычных» районов Канады, таких как Новая Шотландия , Остров Принца Эдуарда и округ Гленгарри в Онтарио. Гэльский язык был третьим по распространенности языком в Канаде. [25]
В конце XVIII века британские колонии в Северной Америке значительно пострадали от начала и последующего поражения в Американской войне за независимость . В то время Великобританией и ее заморской империей правил король немецкого происхождения Георг III , который также был курфюрстом Ганновера , государства на северо-западе современной Германии. Примечательно, что ряд солдат, сражавшихся на том, что современная историография называет пробританской стороной конфликта, были членами полков, нанятых из различных небольших немецких государств. Эти солдаты были известны под общим названием « гессенцы », поскольку многие из них были родом из Гессена . После поражения британских войск в Войне за независимость около 2200 из них поселились в Канаде после того, как истек срок их службы или они были освобождены из американского плена. Например, группа из полка Брауншвейг поселилась к юго-западу от Монреаля и к югу от Квебека . [26] В этом они стали частью более крупного движения населения, состоящего из нескольких волн миграции на север из недавно основанных Соединенных Штатов в Верхнюю и Нижнюю Канаду . В традиционной канадской историографии эти мигранты часто группируются под общим названием лоялистов Объединенной империи , скрывая конкретные этнические и религиозные идентичности, [27] а также их точные мотивы миграции в Канаду.
Уэльский картограф Дэвид Томпсон был одним из великих исследователей Северо-Западной компании в конце 18-го и начале 19-го веков, и его часто называют «Величайшим географом Канады». Он прошел 130 000 километров пешком и обследовал большую часть границы Канады и Соединенных Штатов в ранние дни исследований.
Верхняя Канада была основным местом назначения для английских , шотландских и шотландско-ирландских поселенцев в Канаде в девятнадцатом веке и находилась на передовой в войне 1812 года между Британской империей и Соединенными Штатами . Провинция также принимала иммигрантов из неанглоговорящих источников, таких как немцы, многие из которых селились вокруг Китченера (ранее называвшегося Берлином). [28] Онтарио станет самой густонаселенной провинцией в Доминионе Канада во времена Конфедерации и, вместе с Монреалем, образует промышленный центр страны и становится важным культурным и медийным центром для английской Канады.
Английские, шотландские и ирландские общины обосновались в Монреале в течение 1800-х годов. Монреаль стал крупнейшим городом Канады и торговым центром, пока его не превзошел Торонто в следующем столетии. [ необходима цитата ]
В начале 19 века большая группа немцев ( меннонитов ) бежала из Соединенных Штатов. Многие из предков их семей были из южной Германии или Швейцарии. Они начали переезжать в то, что сейчас является юго-западным Онтарио, и поселились вокруг Гранд-Ривер , особенно в Берлине, Онтарио (теперь Китченер ) и в северной части того, что позже стало округом Ватерлоо, Онтарио . [29] Та же географическая область также привлекла новых немецких мигрантов из Европы, примерно 50 000 между 1830 и 1860 годами. [30] [31] Исследования показывают, что не было никакого явного конфликта между немцами из Европы и теми, кто приехал из Пенсильвании. [32]
Другая большая группа шотландских гэлов иммигрировала в Канаду и поселилась на острове Принца Эдуарда в 1803 году. Эта миграция, в основном с острова Скай , была организована графом Селкирком , лордом Томасом Дугласом, 5-м графом Селкирком . Граф, который сочувствовал тяжелому положению обездоленных крофтеров (фермеров-арендаторов в Хайленде), привез 800 колонистов на остров Принца Эдуарда. В 1811 году он основал колонию Ред-Ривер как шотландский колонизационный проект на площади в 300 000 квадратных километров (120 000 квадратных миль) в том, что позже станет провинцией Манитоба — земле, которая была предоставлена Компанией Гудзонова залива , в том, что называется концессией Селкирка . Это сформировало самые ранние английские и шотландские поселения в Ассинибойе (часть современной Манитобы ), в которых участвовало около 300 в основном шотландских колонистов. [ необходима ссылка ]
Одна из первых попыток поощрения валлийской эмиграции в Канаду началась в 1812 году, когда уроженец Уэльса Джон Мэтьюз попытался перевезти свою семью в Канаду. Мэтьюз покинул дом в молодом возрасте и стал успешным бизнесменом в Соединенных Штатах. Когда он вернулся в Уэльс, он обнаружил, что его семья живет в бедности, и пришел к убеждению, что им следует эмигрировать в Канаду. В 1817 году его семья поселилась в поселке Саутвальд, недалеко от того, что сейчас является Лондоном, Онтарио . К 1812 году он привез еще родственников, которые построили дома на участках площадью 100 акров (0,40 км 2 ), предоставленных им полковником Томасом Тэлботом. [ необходима цитата ]
Постоянный приток иммигрантов из Шотландии и Ольстера привел к тому, что к 1843 году в Нью-Брансуике проживало более 30 000 шотландцев. [33]
Широкое английское, шотландское и ирландское заселение Британской Колумбии началось с основания форта Виктория в 1843 году и последующего создания колонии острова Ванкувер в 1849 году. Столица Виктория развивалась в период расцвета Британской империи и долгое время считалась «более английской, чем сами англичане».
После постоянного поселения ирландцев в Ньюфаундленде в конце 18-го и начале 19-го века, в основном из Уотерфорда , возросшая иммиграция ирландцев в другие части Канады началась в десятилетия после войны 1812 года и составила значительную часть Великого переселения Канады . Между 1825 и 1845 годами 60% всех иммигрантов в Канаду были ирландцами; только в 1831 году в Монреаль прибыло около 34 000 человек. Между 1830 и 1850 годами прибыло 624 000 ирландцев; в контекстном отношении, в конце этого периода население провинций Канады составляло 2,4 миллиона человек. Помимо Верхней Канады (Онтарио), Нижней Канады (Квебек), пунктами прибытия были приморские колонии Новая Шотландия , Остров Принца Эдуарда и Нью-Брансуик , особенно Сент-Джон . Не все остались; многие мигрировали в Соединенные Штаты или в Западную Канаду в последующие десятилетия. Немногие вернулись в Ирландию.
Во время Великого голода в Ирландии (1845–52) Канада приняла самых обездоленных ирландских католиков, которые покинули Ирландию в тяжелых обстоятельствах. Владельцы земельных участков в Ирландии либо выселяли арендаторов земельных участков, чтобы они сели на возвращающиеся пустые суда с лесом, либо в некоторых случаях платили им за проезд. Другие уезжали на кораблях из переполненных доков в Ливерпуле и Корке. [34] Большинство ирландских иммигрантов, прибывших в Канаду и Соединенные Штаты в девятнадцатом веке и ранее, были ирландцами , и многие не знали других языков по прибытии. [35]
Первые южные славяне (включая сербов ), прибывшие в Канаду, прибыли в Британскую Колумбию в 1850-х годах. [36] Многие из них приехали из штата Калифорния в Соединенных Штатах , в то время как другие напрямую эмигрировали с Балкан. [37] В основном они были выходцами из Которского залива и побережья Далмации , которые имели схожий климат с их пунктами назначения. [38] [39] [40] Большинство этих мигрантов прибыли с территорий, контролируемых Австро-Венгрией по политическим и экономическим причинам, и только небольшое количество приехало напрямую из Независимой Сербии . [39] Те, кто поселился, как правило, были молодыми холостыми мужчинами и работали в горнодобывающей промышленности или лесном хозяйстве вблизи таких городов, как Феникс , Голден Принс Руперт и Камлупс . [41]
Немецкие протестанты развили лютеранскую церковь по канадскому образцу. В округе Ватерлоо, Онтарио, с большим количеством немецких элементов, прибывших после 1850 года, лютеранские церкви играли важную роль в религиозной, культурной и общественной жизни общины. К 1871 году почти 55% населения округа Ватерлоо имели немецкое происхождение. [42] Особенно в Берлине немецкий был доминирующим языком общения. Исследования показывают, что не было никакого явного конфликта между немцами из Европы и теми, кто приехал из Пенсильвании. [43]
Франко-английская напряженность, которая ознаменовала создание самых ранних англоязычных поселений в Новой Шотландии, отозвалась в прериях в конце девятнадцатого века. Подавление восстаний позволило правительству Канады продолжить урегулирование Манитобы , Саскачевана и Альберты , которое должно было создать провинции, которые в целом отождествлялись с английской Канадой по культуре и мировоззрению, хотя иммиграция включала большое количество людей неанглоязычного европейского происхождения, особенно скандинавов и украинцев .
История югославско-боснийских прибытий в Канаду восходит к 19 веку. [44] Примерно в то же время многие тысячи югославско- эгейских македонцев эмигрировали в Канаду в 1890-х годах. Они поселились в основном в Онтарио , особенно в Торонто . Многие ранние эгейские македонские иммигранты нашли промышленную работу в Торонто. Более поздние мигранты нашли работу на фабриках, скотобойнях и литейных заводах. Чатем и Виндзор привлекли многих македонских иммигрантов, которые работали вдоль железных дорог. Многие позже поселились в Детройте , штат Мичиган.
Западная Канада начала привлекать в 1896 году и привлекать большое количество других немецких иммигрантов, в основном из Восточной Европы . Русские меннониты , говорящие на языке плаутдич, голландско-прусского происхождения были особенно заметны, поскольку они подвергались преследованиям со стороны царского режима в России. Фермеры привыкли к суровым условиям ведения сельского хозяйства на юге Российской империи (ныне Украина ) и поэтому были одними из самых успешных в адаптации к канадским прериям .
Около миллиона европейских иммигрантов, в основном небританского и нефранцузского происхождения, прибыли через Пирс 21 в Галифаксе, Новая Шотландия , в начале-середине 1900-х годов. [45]
В 1902 году валлийские иммигранты прибыли из Патагонии , которая была включена в состав Аргентины в 1881 году. Обязательная военная служба и серия наводнений, уничтоживших урожай валлийских фермеров, привели к тому, что некоторые эмигранты переселились в Ллевелин около Бангора, Саскачеван, где они снова занялись сельским хозяйством. Сообщество валлийских фермеров также было основано в Вуд-Ривер около Поноки, Альберта . [ требуется цитата ]
В начале 20 века югославы (сербы) прибыли в прерии . В Саскачеване они занялись сельским хозяйством . [39] В Альберте источником занятости были добыча угля и строительство дорог. Многие сербы работали на строительстве железнодорожных линий, которые сейчас простираются от Эдмонтона до побережья Тихого океана . [46] Сообщества сербов появились в Реджайне , Летбридже , Эдмонтоне и Калгари , в то время как значительные популяции сформировались в Атлине, Британская Колумбия , и Доусоне, Юкон . [47] В Онтарио и Квебеке сербы были привлечены к работе в промышленном секторе. К 1914 году сербская община города Гамильтон, Онтарио, насчитывала около 1000 человек. [48] Дальнейшие сербские поселения были основаны в Ниагарском водопаде , Лондоне и Виндзоре . [36] Первые сербские иммигранты в город Торонто прибыли в 1903 году; к 1914 году сербов было уже более 200 человек. [36]
До Второй мировой войны большинство людей, которые сегодня идентифицируют себя как югославо-македонские канадцы, заявляли о своей болгарской этнической идентичности и были записаны как часть болгарской этнической группы. [49] [50] [51] [52] Термин «македонец» использовался как географический/региональный термин, а не этнический. [52] В то время политическая организация славянских иммигрантов из региона Македония , Македонская патриотическая организация , также продвигала идею о том, что македонские славяне являются болгарами . [53]
Во время Первой мировой войны сербы призывного возраста, родом из Сербии или Черногории, считались союзниками, но те, кто родился на австро-венгерских территориях, считались вражескими иностранцами по канадскому законодательству, даже несмотря на то, что их симпатии, как правило, были на стороне союзников. Последние были ограничены в свободе передвижения, должны были носить специальные удостоверения личности и регулярно идентифицировать себя в полицейском участке. [48] Несколько сотен были интернированы в лагерях для военнопленных по всей стране в ужасных условиях. [54] Физик Михайло Пупин , консул Сербии в Нью-Йорке во время войны, и Антун Сеферович, почетный консул Сербии в Монреале , отстаивали права классифицированных иностранцев и интернированных посредством дипломатии через Srpska Narodna Odbrana u Kanadi ( Сербскую национальную лигу Канады ), что привело к освобождению, компенсации и освобождению многих этнических сербов. [55] Другим защитником прав сербов австро-венгерского происхождения был судебный переводчик сербского происхождения Бад Протич, который поступил на службу в канадскую армию и был ранен в бою в 1917 году. [56]
Немецкая иммиграция и поселение в Канаде ускорились в 1920-х годах, когда Соединенные Штаты ввели квоты на иммиграцию из Центральной и Восточной Европы. Однако вскоре Канада ввела свои собственные ограничения и не позволила большинству тех, кто пытался бежать из Третьего Рейха , переехать в Канаду. Многие из меннонитов поселились в районах Виннипега и Штайнбаха , а также в районе к северу от Саскатуна . [57]
Виктория Хейворд описала культурные изменения канадских прерий как «мозаику» в 1920-х годах, когда сотни тысяч иммигрантов из Центральной и Восточной Европы начали активно селиться в прериях, начиная с конца XIX века, а масштабные иммиграционные потоки продолжались до середины XX века.
« Новые канадцы, представляющие многие места и широко разбросанные части Старой Европы, внесли в прерийные провинции разнообразие в архитектуре церквей. Купола и купола, отчетливо восточные, почти турецкие, поражают воображение на фоне верхушек кленов Манитобы или кустарников на берегах реки. Эти архитектурные фигуры ландшафта, помимо их религиозного значения, являются центрами, где, переступая порог по воскресеньям, можно услышать шведскую музыку или богатое, глубокое пение русских ответов; и увидеть вблизи художественность, которая составляет внутреннее убранство этих церквей, перенесенных с Востока на Запад… Это действительно мозаика огромных размеров и большой широты, созданная прериями » . [58]
После 1921 года все иммигранты из Югославии, включая сербов, были обозначены как «югославы». [40] В межвоенный период наблюдался значительный рост сербской иммиграции в Канаду. [38] Более 30 000 югославов приехали в Канаду между 1919 и 1939 годами, включая примерно 10 000 сербов. Многие из этих иммигрантов были одинокими рабочими мужчинами, которые поселились в северном регионе провинции Онтарио. [36]
Еще одно раннее использование термина «мозаика» для обозначения канадского общества было сделано Джоном Мюрреем Гиббоном в его книге 1938 года «Канадская мозаика» . Гиббон явно не одобрял американскую концепцию плавильного котла. Он рассматривал плавильный котел как процесс, посредством которого иммигранты и их потомки поощрялись к разрыву связей со своими странами и культурами происхождения, чтобы ассимилироваться в американский образ жизни. [59]
После Холокоста перемещенные евреи эмигрировали в Канаду из Европы, возродив канадскую европейскую культуру на языке идиш. [60] [61] [62]
После Второй мировой войны сербские политические эмигранты, выступавшие против недавно созданного югославского коммунистического правительства, искали убежища в Канаде. [38] Многие из них были военнопленными и рабочими из Австрии и Германии, которые отказались возвращаться на родину. Они поселились в таких городах, как Торонто, Садбери и Гамильтон. [36] Позже, между 1957 и 1971 годами, в Канаду прибыло около 23 000 югославов, из которых 10-15% были сербами. Они основали организации, газеты и культурные мероприятия. [36]
Сообщество португальских иммигрантов, в основном с Азорских островов, в значительном количестве прибыло в Канаду в 1953 году. [63]
Начиная с первой канадской переписи населения в 1871 году , доля европейского канадского населения в общей численности населения Канады достигла пика в 98,5 процента. С тех пор их доля в общей численности населения Канады постепенно снижалась с середины 20 века до последней переписи в 2021 году. [14] [64] [65] Фактическое снижение доли населения европейского происхождения трудно количественно оценить, поскольку лица, заполняющие перепись, могут идентифицировать себя более чем по одной категории на основе своей личной семейной истории. Статистическое управление Канады сообщает, что общее число людей, перечисленных по этническому происхождению, на самом деле больше, чем общая оценка населения. [14] : примечание103 [12] Поэтому невозможно выразить число лиц европейского происхождения в процентах от общей численности населения.
Перепись 2021 года зафиксировала канадцев европейского происхождения в следующих категориях: выходцы с Британских островов; выходцы из Франции; выходцы из других стран Западной Европы; выходцы из других стран Северной Европы; выходцы из Южной Европы; выходцы из Юго-Восточной Европы; выходцы из Восточной Европы; и выходцы из других стран Европы. [66]
« Канадцы » были самой большой этнической группой, указанной в переписи 2021 года, о которой сообщили 5 677 205 человек, хотя группа с Британских островов была в совокупности больше — 10 712 280 человек. Британская категория включала 5 322 830 англичан , 4 392 200 шотландцев , 4 413 115 ирландцев и 455 720 валлийцев . За ней следовали французы с 4 011 665 человек. Другие крупные группы включали людей немецкого (2 955 695), итальянского (1 546 390), украинского (1 258 635), голландского (988 585) и польского (982 820) происхождения. [66]
По данным переписи 2021 года , крупнейшими неофициальными европейскими родными языками были испанский (538 870), итальянский (319 505), немецкий (272 865) и португальский (240 680), а также русский (197 905). [88] Английский и французский языки не включены в эту таблицу, поскольку для большинства канадцев один из этих языков является родным, независимо от их этнического происхождения.
Различные культуры канадцев европейского происхождения оказали преобладающее влияние на культуру Канады . Со временем многие люди европейского канадского происхождения принесли с собой или внесли вклад в канадскую культуру в виде литературы , искусства , архитектуры , кино и театра , религии и философии , этики , сельскохозяйственных навыков, продуктов питания , медицины , науки и технологий , моды и стилей одежды , музыки , языка , бизнеса , экономики , правовой системы , политической системы , а также социальных и технологических инноваций . Европейские поселенцы привезли с собой европейские растения, животных, вирусы и бактерии, переделав значительную часть канадской экологии и ландшафта по образу своей родины. [ 105] [106] Канадская культура в значительной степени развилась из культуры, которую принесли с собой английские, французские, шотландские, валлийские и ирландские поселенцы задолго до того, как Канада стала страной. Большая часть англо-канадской культуры демонстрирует влияние культур Британских островов, с более поздним влиянием, обусловленным иммиграцией в 19 веке из разных регионов Европы, таких как Восточная Европа. Колониальные связи с Великобританией и культурное присутствие Соединенных Штатов способствовали распространению английского языка , правовой системы и других культурных атрибутов.
Элементы обычаев, языков и религий аборигенов, французов, британцев и более поздних иммигрантов объединились, чтобы сформировать культуру Канады и, таким образом, канадскую идентичность , не искоренив при этом конкретные региональные или культурные идентичности, такие как аборигенная или квебекская. [ сомнительно – обсудить ] Канада также находилась под сильным влиянием своего языкового, географического и экономического соседа, Соединенных Штатов .
Многие канадцы рассматривают культурную мозаику , которая пропагандирует мультикультурализм и равенство культур, как отличительную черту канадской культуры, которая отличает ее от философии «плавильного котла» многих американцев. [107] [108]
Еще одной областью культурного влияния являются канадские патриотические песни :
Большая часть наследия, из которого происходят все двадцать три канадских премьер-министра (или в некоторой комбинации этого): это британское ( английское , шотландское , ольстерское или валлийское ) происхождение. Родословие более поздних канадских премьер-министров часто можно проследить до предков из нескольких стран Европы .
Значительное число европейских канадцев французского происхождения мигрировало в Новую Англию, начиная с конца девятнадцатого века, где они устроились на работу на хлопчатобумажных фабриках и сформировали католическую франкоязычную иммигрантскую общину. [124] Среди известных франкоговорящих европейско-канадских американцев были писатель-битник Джек Керуак и автор бестселлеров Грейс Металиус .
Известные канадцы европейского происхождения, которые поселились в Соединенных Штатах или жили в Соединенных Штатах в течение длительного времени, включают Джони Митчелл , Лорн Майклс , Хэл Фостер , Тодд Макфарлейн , Норм Макдональд , Памела Андерсон , Джастин Бибер , Сет Роген , Фэй Рэй , Мэри Пикфорд , Майкл Дж. Фокс , Сол Беллоу и Уильям Шетнер . Тед Круз родился в Канаде, и его семья вернулась в Соединенные Штаты, когда он был ребенком; он стал активным участником американской политики как гражданин с двойным гражданством, но отказался от своего канадского гражданства, когда баллотировался на пост кандидата в президенты от Республиканской партии, вступившего в силу в 2014 году.
2021 году в переписи населения чуть более 25 миллионов человек указали, что они белые, что составляет около 70% от общей численности населения Канады. Подавляющее большинство указали, что они только белые, в то время как 2,4% также указали одну или несколько других расовых групп.
Пример использования евроканадского языка
Аналогичным образом, широкий спектр людей, от
Дж. С. Вудсворта
до
Джона Дифенбейкера
, принимал как истину воображаемое превосходство
британцев
и северо-западных европейцев над центральными и южными европейцами, не говоря уже об африканцах, азиатах и североамериканских коренных народах.
Действительно, раздел «Национальное происхождение Канады» в Справочнике канадских скаутов 1969 года, в котором, как предполагалось, описывался современный этнический и расовый состав Канады, по-прежнему подчеркивал
британцев
и
французов
как две нации-основательницы, при этом подробно описывалось множество различных национальных происхождений северо-западных, восточно- и южноевропейских канадцев.
С 1903 по 1914 год более четверти всех иммигрантов прибыли из континентальной Европы, при этом наблюдался выраженный рост миграции украинцев, поляков, итальянцев и других восточных и южных европейцев... все большую долю восточных и южных европейцев привозили для выполнения грубой, неквалифицированной работы в процветающих железнодорожном, горнодобывающем, лесозаготовительном и производственном секторах Канады.
(перевод) Не менее 3 555 591 человек, относящихся к 15 поколениям, являются потомками одной из этих женщин, посланных королем Людовиком XIV заселить Новую Францию.
«Практически все лица, указавшие «канадское» происхождение в 1996 году, имели английский или французский в качестве родного языка, родились в Канаде и оба родителя которых родились в Канаде. Это говорит о том, что многие из этих респондентов были людьми, чьи семьи жили в этой стране на протяжении нескольких поколений. По сути, «новые канадцы» были лицами, которые ранее указали либо британское, либо французское происхождение. Более того, в 1996 году около 55% людей, оба родителя которых родились в Канаде, указали канадское происхождение (отдельно или в сочетании с другими). Напротив, только 4% людей, оба родителя которых родились за пределами Канады, указали канадское происхождение. Таким образом, ответ канадцев не нашел широкого отклика ни у иммигрантов, ни у их детей». (Страница 2)
.svg/1280px-Europe_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}