stringtranslate.com

Американцы европейского происхождения

Европейцы-американцы (также называемые белыми американцами ) — американцы европейского происхождения. [3] [4] Этот термин включает как людей, которые произошли от первых европейских поселенцев на территории современных Соединенных Штатов, так и людей, которые произошли от более поздних европейских прибывших. С XVII века европейские американцы были крупнейшей панэтнической группой на территории современных Соединенных Штатов.

Испанцы , как полагают, были первыми европейцами, которые установили постоянное присутствие на территории, которая сейчас является смежными Соединенными Штатами , с Мартином де Аргуэльесом ( р.  1566) в Сент-Огастине , тогда части испанской Флориды , [5] [6] а русские были первыми европейцами, которые поселились на Аляске , основав Русскую Америку . Первым английским ребенком, родившимся в Америке , была Вирджиния Дэр , родившаяся 18 августа 1587 года. Она родилась в колонии Роанок , расположенной в современной Северной Каролине , что было первой попыткой, предпринятой во время правления королевы Елизаветы I , основать постоянное английское поселение в Северной Америке.

В переписи населения США 2020 года англоговорящие американцы (46,5 миллиона), немецкие американцы (45 миллионов), ирландские американцы (38,6 миллиона), итальянские американцы (16,8 миллиона) и польские американцы (8,6 миллиона) были пятью крупнейшими группами европейского происхождения в Соединенных Штатах, о которых сообщили сами респонденты. [7] Однако число людей с британским происхождением считается значительно заниженным, поскольку многие люди в этой демографической группе склонны идентифицировать себя просто как американцы (20 151 829 или 7,2%). [8] [9] [10] [11] То же самое относится к американцам испанского происхождения, поскольку многие люди в этой демографической группе склонны идентифицировать себя как испаноязычные и латиноамериканцы (58 846 134 или 16,6%), даже несмотря на то, что они несут в среднем 65,1% европейского генетического происхождения, в основном из Испании . [12]

Все больше людей игнорировали вопрос о происхождении или не выбирали конкретную родовую группу, например «американцы или Соединенные Штаты». В переписи 2000 года это составляло более 56,1 миллиона или 19,9% населения Соединенных Штатов, что больше, чем 26,2 миллиона (10,5%) в 1990 году и 38,2 миллиона (16,9%) в 1980 году, и они указаны как «неклассифицированные» и «не сообщенные». [13] [14]

Терминология

Доля неиспаноязычных белых американцев в каждом округе из пятидесяти штатов , округе Колумбия и Пуэрто-Рико по данным переписи населения США 2020 года

Использовать

В 1995 году в рамках обзора Директивы № 15 статистической политики Управления по управлению и бюджету (Расовые и этнические стандарты для федеральной статистики и административной отчетности) был проведен опрос получателей переписи населения с целью определить предпочтительную терминологию для расовых/этнических групп, определенных в Директиве. Для белой группы термин « европейский американец» оказался на третьем месте, его предпочли всего 2,35% опрошенных, в отличие от термина «белый» , который предпочли 61,66%. [15]

Этот термин иногда используется взаимозаменяемо с терминами «кавказский американец», «белый американец » и «англо-американец» во многих местах по всей территории Соединенных Штатов. [16]

Источник

В таких контекстах, как медицинские исследования, такие термины, как «белый» и «европеец», подвергались критике за неопределенность и размывание важных различий между различными группами, которые случайно вписываются в этот ярлык. [17] Марго Адэр предполагает, что рассмотрение американцев европейского происхождения как единой группы способствует «размножению чудес» в Соединенных Штатах, искореняя культурное наследие отдельных европейских этнических групп. [18]

Подгруппы

Расовые типы американцев европейского происхождения, опубликованные в «Журнале Американского музея» в 1900-1918 гг.

Существует ряд подгрупп европейских американцев. [19] Хотя эти категории могут быть приблизительно определены, часто из-за неточной или культурной регионализации Европы, подгруппы, тем не менее, широко используются в культурной или этнической идентификации. [20] Это особенно касается диаспорных популяций, как и европейцев в Соединенных Штатах в целом. [21] В алфавитном порядке некоторые из подгрупп следующие:

История

До прибытия европейцев, коренные американцы в основном населяли Соединенные Штаты. Первыми европейцами, колонизировавшими Северную Америку, были испанцы. Первая испанская колонизация состоялась в 1565 году в Сент-Огастине, Флорида . [24] Одним из самых значительных испанских исследователей был Эрнандо Де Сото , конкистадор, который сопровождал Франсиско Писарро во время его завоевания империи инков .

Покинув Гавану, Куба в 1539 году, экспедиция Де Сото высадилась в штате Флорида и исследовала юго-восточную часть Соединенных Штатов. Они достигли реки Миссисипи в поисках богатств и удачи. Другой испанец, исследовавший Соединенные Штаты, Франсиско Васкес де Коронадо , отправился из Новой Испании в 1540 году на поиски мифических Семи городов золота . Экспедиция Коронадо отправилась в Канзас и Гранд-Каньон, но не смогла найти золото или сокровища. Однако Коронадо оставил индейцам равнин в дар лошадей. Итальянский исследователь Джованни да Верразано и француз Жак Картье — другие европейцы, исследовавшие Соединенные Штаты. Испанцы рассматривали французов как угрозу своему торговому пути вдоль Гольфстрима. [25]

С 1607 года в Соединенные Штаты из других стран прибыло около 57 миллионов иммигрантов. Примерно 10 миллионов прошли через них по пути в другие места или вернулись на свою родину, оставив чистый прирост около 47 миллионов человек. [26]

Изменения в европейской миграции

До 1881 года подавляющее большинство иммигрантов, почти 86% от общего числа, прибыли из Северо-Западной Европы , в основном из Великобритании , Ирландии , Германии и Скандинавии , что известно как «старая иммиграция». В период между 1881 и 1893 годами картина изменилась, в источниках США «новая иммиграция». Между 1894 и 1914 годами иммигранты из Центральной , Восточной и Южной Европы составляли 69% от общего числа. [27] [28] [29] До 1960 года подавляющее большинство прибывало из Европы или европейского происхождения из Канады. Иммиграция из Европы как доля вновь прибывших снижалась с середины 20-го века, при этом 75,0% от общего числа родившихся за границей лиц родились в Европе по сравнению с 12,1%, зафиксированными в переписи 2010 года. [30]

Иммиграция с 1820 года

Население, родившееся в Европе

Цифры ниже показывают, что из общей численности населения указанного места рождения в Соединенных Штатах. В общей сложности 11,1% родились за границей от общей численности населения.

Демография

В столичном районе Нью-Йорка проживает самая большая европейская популяция в Соединенных Штатах. [43]

Разбиение европейского американского населения на подкомпоненты является сложным и довольно произвольным занятием. Фарли (1991) утверждает, что «из-за этнических смешанных браков, многочисленных поколений, которые отделяют респондентов от их предков, и очевидной неважности для многих белых европейского происхождения, ответы кажутся весьма непоследовательными». [44]

Родовое происхождение

Культура

Американские культурные иконы, яблочный пирог , бейсбол и американский флаг . Все они имеют европейское влияние, в первую очередь, со стороны британцев.

Как крупнейший компонент американского населения, общая американская культура глубоко отражает европейскую культуру, которая существовала до Соединенных Штатов Америки как независимого государства. Большая часть американской культуры показывает влияние различных наций Соединенного Королевства и Ирландии , таких как англичане , ирландцы , корнуоллцы , мэнцы , шотландцы-ирландцы , шотландцы и валлийцы . Колониальные связи с Соединенным Королевством распространили английский язык , правовую систему и другие культурные атрибуты. [4]

Ученый Дэвид Хакетт Фишер утверждает в своей книге «Семя Альбиона: четыре британских народных обычаев в Америке» , что народные обычаи четырех групп людей, переселившихся из разных регионов Соединенного Королевства в Соединенные Штаты, сохранились и стали существенной культурной основой для большей части современных Соединенных Штатов . [51] Фишер объясняет «истоки и стабильность социальной системы, которая на протяжении двух столетий оставалась неизменно демократической в ​​своей политике, капиталистической в ​​своей экономике, либертарианской в ​​своих законах, индивидуалистической в ​​своем обществе и плюралистической в ​​своей культуре». [52]

Большая часть европейско-американской культурной родословной может быть прослежена до Западной и Северной Европы , что институционализировано в правительстве, традициях и гражданском образовании в Соединенных Штатах. [53] Поскольку большинство более поздних европейских американцев ассимилировались в американскую культуру, многие американцы европейского происхождения теперь, как правило, выражают свои личные этнические связи спорадически и символически и не считают свое конкретное этническое происхождение существенным для своей идентичности; однако, европейско-американское этническое выражение возродилось с 1960-х годов. [54] Некоторые европейские американцы, такие как итальянцы , греки , поляки , немцы , украинцы , ирландцы и другие, сохранили высокий уровень этнической идентичности. В 1960-х годах идеал плавильного котла в некоторой степени уступил место возросшему интересу к культурному плюрализму, усиливая утверждения этнической идентичности среди различных американских этнических групп, как европейских, так и других. [54]

Закон

Американская правовая система также имеет свои корни во французской философии с разделением властей и федеральной системой [55], а также в английском праве в общем праве. [56]

Кухня

Гамбургеры были придуманы немецкими иммигрантами.

День благодарения

Спорт

Музыка

Еще одной областью культурного влияния являются американские патриотические песни :

До 1931 года гимнами американского чиновничества служили другие песни.

Примесь в белых нелатиноамериканского происхождения

Некоторые европейские американцы имеют различное количество индейского и африканского происхождения. В недавнем исследовании Гонсалвес и др. 2007 г. сообщили о частотах 3,1 % у европейских американцев, хотя эта частота может быть разбросана по регионам. [ 73]

Анализ ДНК коренных американцев европейского происхождения, проведенный генетиком Марком Д. Шрайвером, показал в среднем 0,7% примеси коренных африканцев и 3,2% примеси коренных американцев . [74] Тот же автор в другом исследовании утверждал, что около 30% всех американцев европейского происхождения, приблизительно 66 миллионов человек, имеют в среднем 2,3% примеси коренных африканцев . [75] Позже Шрайвер отказался от своего заявления, заявив, что на самом деле около 5% американцев европейского происхождения демонстрируют некоторый обнаруживаемый уровень коренного африканского происхождения. [76]

Согласно базе данных 23andMe , от 5 до 13 процентов самоидентифицированных европейско-американских южан имеют более 1 процента коренных африканских предков. [77] Южные штаты с самым высоким афроамериканским населением, как правило, имеют самые высокие проценты скрытого африканского происхождения. [78] Европейско-американцы в среднем: «98,6 процента коренных европейцев, 0,19 процента коренных африканцев и 0,18 процента коренных американцев». Предполагаемое британско-ирландское происхождение обнаружено у европеоидных американцев из всех штатов в средних пропорциях более 20% и представляет собой большую часть родословной, более 50% средней пропорции, в таких штатах, как Миссисипи, Арканзас и Теннесси. Скандинавское происхождение у европеоидных американцев сильно локализовано; большинство штатов показывают только следовые средние пропорции скандинавского происхождения, в то время как оно составляет значительную долю, более 10%, родословной у европеоидных американцев из Миннесоты и Дакоты. [77] [78]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В эту цифру не включены респонденты, проигнорировавшие вопрос о происхождении.
  2. ^ Германия в этот период времени состояла из большого числа отдельных стран, крупнейшей из которых была Пруссия.
  3. ^ Категория «Другие» , вероятно, содержит в основном поселенцев английского происхождения; но потеря записей переписей нескольких штатов затрудняет более точные оценки. Сводки переписей 1790 и 1800 годов по всем обследованным штатам.
  4. ^ Total представляет собой общую иммиграцию за приблизительно 130-летний период колониального существования колоний США, как установлено в переписи 1790 года. Во время Американской революции численность иностранного населения оценивалась от 300 000 до 400 000 человек.
  5. ^ Категория «американец» или «соединённые штаты» была в графе «родословная не указана» в результатах переписи 1980 и 1990 годов. Однако они показаны отдельно в сравнительном обзоре переписи 2000 года, где в 1990 году 12 395 999 человек были американцами, а 643 561 — соединёнными штатами.
  6. ↑ Исключая фламандский. [47]
  7. ↑ Исключая Моравский. [47]
  8. ^ ab Эта категория представляет собой общий тип ответа, который может охватывать несколько родовых групп. [47]
  9. ↑ Исключая баварский, прусский, саксонский и западногерманский языки. [47]
  10. ↑ Исключая североирландский и кельтский. [47]
  11. ↑ Исключая сицилийский. [47]

Ссылки

  1. ^ «Европейские иммигранты в Соединенных Штатах». Институт миграционной политики . Август 2018 г.
  2. ^ «Раса и этническая принадлежность в Соединенных Штатах: перепись 2010 года и перепись 2020 года». Бюро переписи населения США Бюро переписи населения США. 12 августа 2021 г. Получено 5 ноября 2023 г.
  3. ^ "Европейско-американский". Словарь Merriam Webster . Merriam-Webster, Incorporated . Получено 13 марта 2014 г.
  4. ^ ab Джеймс Б. Минахан (14 марта 2013 г.). "Американцы европейского происхождения". Этнические группы Америки: энциклопедия . Abc-Clio. стр. 17–18. ISBN 9781610691642.
  5. ^ "Испанская экспедиция основала Сент-Огастин во Флориде". Библиотека Конгресса . Получено 27 марта 2009 г.
  6. ^ Фигередо, Д. Х. (2007). Latino Chronology. Bloomsbury. ISBN 9780313341540. Получено 4 февраля 2015 г. .
  7. ^ "Бюро переписи населения публикует данные переписи населения 2020 года по более чем 200 новым подробным расовым и этническим группам". 21 сентября 2023 г. Получено 30 октября 2023 г.
  8. ^ Пулера, Доминик Дж. (20 октября 2004 г.). Разделяя мечту: белые мужчины в многокультурной Америке. A&C Black. ISBN 978-0-8264-1643-8. Получено 30 октября 2023 г. .
  9. ^ Фарли, Рейнольдс (1991). «Новый вопрос переписи о происхождении: что он нам сказал?». Демография . 28 (3): 411–29. doi : 10.2307/2061465 . JSTOR  2061465. PMID  1936376. S2CID  41503995.
  10. ^ Стэнли Либерсон и Лоуренс Санти, «Использование данных о рождении для оценки этнических характеристик и моделей», Social Science Research , т. 14, № 1 (1985), стр. 44-6.
  11. ↑ Стэнли Либерсон и Мэри К. Уотерс, «Этнические группы в движении: меняющиеся этнические реакции американских белых», Анналы Американской академии политических и социальных наук , т. 487, № 79 (сентябрь 1986 г.), стр. 82–86.
  12. ^ Bryc, Katarzyna; Durand, Eric Y.; Macpherson, J. Michael; Reich, David; Mountain, Joanna L. (2015). «Генетическое происхождение афроамериканцев, латиноамериканцев и европейских американцев в Соединенных Штатах». Американский журнал генетики человека . 96 (1): 37–53. doi : 10.1016/j.ajhg.2014.11.010 . ISSN  0002-9297. PMC 4289685. PMID 25529636  . 
  13. ^ "Перепись населения 1980 года: происхождение населения по штатам: 1980" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 5 ноября 2023 г. .
  14. ^ "Ancestry: 2000 Census in Brief" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 5 ноября 2023 г. .
  15. ^ "Тест методов сбора расовой и этнической информации: май 1995 г." (пресс-релиз). CPS Publications. 26 октября 1995 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2011 г. Получено 24 марта 2015 г.
  16. ^ Сандра Су-Джин Ли; Джоанна Маунтин; Барбара А. Кениг (24 мая 2001 г.). «Значения расы в новой геномике: последствия для исследований различий в состоянии здоровья» (PDF) . Йельский университет. стр. 54. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г. Получено 11 марта 2016 г.
  17. ^ Бхопал, Радж. (1998). «Белый, европеец, западный, кавказец или кто? Неуместная маркировка в исследованиях расы, этнической принадлежности и здоровья». Am J Public Health . 88 (9): 1303–7. doi :10.2105/ajph.88.9.1303. PMC 1509085. PMID  9736867 . 
  18. ^ Адэр, Марго (1990). "Challenging White Supremacy Workshop" (PDF) . cwsworkshop.org . Получено 5 ноября 2006 г. .
  19. ^ Виктор К. Ромеро (2014). «Криминализация нелегальных мигрантов». В Лоис Энн Лоренцен (ред.). Скрытые жизни и права человека в Соединенных Штатах (3 тома): понимание противоречий и трагедий нелегальной иммиграции . Praeger Publications . стр. 16. ISBN 978-1440828478. Акт 1924 года также стремился ограничить большое количество мигрантов из Восточной и Южной Европы, которые начали въезжать в Соединенные Штаты в 1890 году. С помощью формулы Национальной квоты происхождения акт устанавливал будущую иммиграцию на уровне до 2 процентов от числа лиц, родившихся за границей из определенной страны, которые уже находились в Соединенных Штатах по состоянию на перепись 1890 года . Благодаря нейтральному в расовом отношении языку формула отдавала предпочтение северо-западным европейцам, используя перепись 1890 года в качестве своего референта
  20. ^ Пол Спикард (2007). «Великая волна, 1870-1930». Почти все иностранцы: иммиграция, раса и колониализм в американской истории и идентичности: раса, колониализм и иммиграция в американской истории и идентичности . Routledge . стр. 176. ISBN 978-0415935937. Хотя многие историки иммиграции описывают этот период с 1870-х по 1920-е годы как период, когда источники мигрантов сместились из Северо-Западной Европы в Южную и Восточную Европу — «старая иммиграция» против «новой иммиграции», северо-западные европейцы продолжали приезжать и оставаться в очень больших количествах.
  21. ^ Бенджамин Бейли (2002). «Введение». Язык, раса и согласование идентичности: исследование доминиканских американцев . Массачусетский университет в Амхерсте . стр. 15. Во время возросшей иммиграции, связанной с периодом 1880–1920 годов, многие сомневались, что новоприбывшие в основном из Южной и Восточной Европы когда-либо ассимилируются с культурой доминирующих групп, которые были преимущественно северо-западного европейского происхождения... Социальные различия между этими иммигрантами и европейскими американцами, которые уже были в Америке, воспринимались как непреодолимые.
  22. ^ Лоретто, Деннис Сьюкс; Харгривз Любкинг, Сандра (2006). Источник: путеводитель по американской генеалогии. Родословная. ISBN 978-1-59331-277-0. Получено 5 ноября 2023 г. . (исключая африканское население)
  23. ^ Данные из Энн-Арбор, Мичиган: Межуниверситетский консорциум политических и социальных исследований (ICPS).
  24. ^ ЕВРОПЕЙСКАЯ КОЛОНИЗАЦИЯ СЕВЕРНОЙ АМЕРИКИ
  25. ^ История Соединенных Штатов - Первые европейцы
  26. ^ Уотерс, Мэри К.; Уэда, Рид; Марроу, Хелен Б. (30 июня 2009 г.). Новые американцы. Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674044937. Получено 4 февраля 2015 г. .
  27. ↑ Raymond L. Cohn (15 августа 2001 г.). «Иммиграция в Соединенные Штаты». Энциклопедия EH.Net. Архивировано из оригинала 13 января 2006 г. Получено 24 марта 2015 г.
  28. ^ "MPI Data Hub Graph". migrationinformation.org. Архивировано из оригинала 22 апреля 2007 г. Получено 24 марта 2015 г.
  29. ^ Лоретто Деннис Сьюкс; Сандра Харгривз Любкинг (2006). Источник: Путеводитель по американской генеалогии . Ancestry Publishing. стр. 367. ISBN 978-1-59331-277-0. Получено 11 марта 2016 г. .
  30. ^ ab Элизабет М. Грико; Есения Д. Акоста; Г. Патрисия де ла Круз; Кристин Гамбино; Томас Грин; Люк Дж. Ларсен; Эдвард Н. Тревельян; Натан П. Уолтерс (май 2012 г.). "The Foreign-Born Population in the United States: 2010" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2015 г. . Получено 11 марта 2016 г. .
  31. ^ "Статистический обзор иммиграции в США с 1820 года". 1920. стр. 98. Получено 5 ноября 2023 г.
  32. ^ Спикард, Пол (7 мая 2009 г.). Почти все иностранцы: иммиграция, раса и колониализм в американской истории. Routledge. ISBN 978-1-135-95048-4. Получено 5 ноября 2023 г. .
  33. ^ "Статистический обзор Соединенных Штатов". 1927. стр. 89. Получено 5 ноября 2023 г.
  34. ^ «Статистический обзор Соединенных Штатов: иммиграция по странам происхождения 1851–1940». 1948. стр. 107. Получено 5 ноября 2023 г.
  35. ^ "Статистический обзор Соединенных Штатов". 1968. стр. 92. Получено 5 ноября 2023 г.
  36. ↑ Общественное мнение и иммигранты: освещение в СМИ, 1880–1980 гг. Архивировано 13 августа 2015 г., в Wayback Machine Рита Джеймс Саймон
  37. ^ Вагнер, Фрэнсис С.; Вагнер-Джонс, Кристина (1985). Национальное строительство в Соединенных Штатах. Alpha Publications. ISBN 978-0-912404-12-7.
  38. ^ "Европейская статистика эмиграции". Архивировано из оригинала 24 августа 2000 года.
  39. ^ Кэмпбелл Гибсон; Кей Юнг (февраль 2006 г.). «Отдел населения: Историческая статистика переписи населения Соединенных Штатов, родившегося за рубежом: с 1850 по 2000 г. (рабочий документ № 81)» (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 11 марта 2016 г.
  40. ^ "Численность населения, родившегося за рубежом, по странам рождения: 1960, 1970, 1980 и 1990 плюс 2000, 2006–2011" (XLSX) . Институт миграционной политики . Получено 11 марта 2016 г.
  41. ^ Демографические и социальные данные США. Архивировано 6 июля 2016 г., на Wayback Machine 2015 г. % населения, родившегося за рубежом, в США.
  42. ^ "МЕСТО РОЖДЕНИЯ НАСЕЛЕНИЯ, РОДИВШЕГОСЯ ЗА ГРАНИЦЕЙ, В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ АМЕРИКИ. Вселенная: Население, родившееся за границей, исключая население, родившееся в море". factfinder.census.gov . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. . Получено 23 апреля 2018 г. .
  43. ^ "Ежегодник статистики иммиграции: 2011 Supplemental Table 2". Министерство внутренней безопасности США . Получено 23 февраля 2013 г.
  44. ^ Фарли, Рейнольдс (1991). «Новый вопрос переписи о происхождении: что он нам сказал?». Демография . 28 (3): 411–429. doi : 10.2307/2061465 . JSTOR  2061465. PMID  1936376. S2CID  41503995.
  45. ^ "Происхождение населения по штатам: 1980 г. – Таблица 2" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 21 ноября 2018 г. .
  46. ^ "Ancestry: 2000 Census in Brief" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 5 ноября 2023 г. .
  47. ^ abcdefg "Перепись населения 1990 года – Подробные родословные группы по штатам" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 21 ноября 2018 г. .
  48. ^ "Ancestry: 2000 Census in Brief" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 5 ноября 2023 г. .
  49. ^ «Подробные расы и этнические группы в Соединенных Штатах и ​​Пуэрто-Рико: перепись 2020 года». Перепись населения Соединенных Штатов . 21 сентября 2023 г. Получено 21 октября 2023 г.
  50. ^ «Восемь испаноязычных групп, каждая из которых имела миллион или более населения в 2020 году». Перепись населения США . 21 сентября 2023 г. Получено 5 ноября 2023 г.
  51. ^ Дэвид Хакетт Фишер, Семя Альбиона (Издательство Оксфордского университета, 1989), стр. 6
  52. ^ Хакетт Фишер, Дэвид. Семя Альбиона Oxford University Press, 1989.
  53. ^ Кирк, Рассел. Серия лекций «Наследие». «Америка должна укрепить свои европейские культурные корни». Вашингтон, округ Колумбия: 1949
  54. ^ ab Randolph, Gayle (2007). «Зачем изучать европейских иммигрантов». Университет штата Айова. Архивировано из оригинала 6 мая 2005 г. Получено 14 июня 2007 г.
  55. ^ Разделение властей#Сдержки и противовесы
  56. ^ "Features – Sources of United States of America Legal Information in Languages ​​Others than English – LLRX.com". Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 17 марта 2015 г. LLRX
  57. ^ Фишер, стр. 74, 114, 134–39.
  58. ^ Согласно теории; см. Гамбургер
  59. ↑ Итальяно-американская кулинарная книга: пиршество блюд великой американской кухни – Джон Мариани, Галина Мариани
  60. ^ «Очень длинная история хот-дога». 31 марта 2021 г.
  61. ^ «Кто придумал пиццу?». 5 мая 2023 г.
  62. ^ «Удивительное происхождение жареной курицы».
  63. ↑ Уильям Брэдфорд, «Плимутская плантация 1620–1647», 85
  64. ^ Сулат, Нейт (26 июля 2013 г.). «Почему бейсбол не пользуется большей популярностью в Великобритании?». BBC News Online . Нью-Йорк . Получено 1 марта 2018 г.
  65. ^ "Великобритания – Англия – Раскрыто происхождение бейсбола". BBC. 17 сентября 2008 г. Получено 4 февраля 2015 г.
  66. ^ "BBC – South Today – Репортажи – История бейсбола". BBC.
  67. ^ Поуп, SW; Поуп, Стивен В. (1997). Новая американская история спорта. Издательство Иллинойсского университета. ISBN 9780252065675. Получено 4 февраля 2015 г. .
  68. ^ "История гольфа". 12 июля 2004 г. Получено 3 августа 2022 г.
  69. ^ "Джон Стаффорд Смит: Композитор Звездно-полосатого знамени". visit-gloucestershire.co.uk. Архивировано из оригинала 11 июля 2007 г.
  70. ^ "Форт МакГенри: место рождения нашего национального гимна". bcpl.net . Архивировано из оригинала 21 июля 2007 г.
  71. ^ Лесли Нельсон. "Знамя, усыпанное звездами". contemplator.com . Получено 4 февраля 2015 г. .
  72. ^ "Amazing Grace". NPR. 29 декабря 2002 г. Получено 24 марта 2015 г.
  73. ^ Выборка из 1387 американцев европеоидной расы, каталогизированная в базе данных населения мтДНК ФБР, Гонсалвес и др. 2007, Генетический поток, обусловленный полом, у афроамериканцев, но не у американцев европеоидной расы. Архивировано 8 ноября 2017 г. на Wayback Machine.
  74. ↑ Шрайвер и др., «Пигментация кожи, биогеографическое происхождение и картирование примесей». Архивировано 30 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Hum Genet (2003) 112: 387–39.
  75. ↑ Sailer, Steve (8 мая 2002 г.). «Анализ: Белый профессор обнаруживает, что он не такой». United Press International .
  76. ↑ Вутан, Джим (декабрь 2003 г.). «Человек, сменивший расу, 50 лет жил как «черный» — потом узнал, что, вероятно, он не такой». ABC News . Архивировано из оригинала 3 августа 2004 г.
  77. ^ ab Bryc, Katarzyna; Durand, Eric Y; MacPherson, J Michael; Reich, David; Mountain, Joanna (2014). «Генетическое происхождение африканских, латиноамериканских и европейских американцев по всей территории Соединенных Штатов». bioRxiv 10.1101/009340 . 
  78. ^ Скотт Хэдли, «Скрытое африканское происхождение Redux», DNA USA* Архивировано 22 марта 2015 г., на Wayback Machine , 23andMe , 4 марта 2014 г.

Внешние ссылки