Главный протест прошел в Вашингтоне, округ Колумбия , и известен как Женский марш на Вашингтон [23], а также множество других маршей, прошедших по всему миру. Вашингтонский марш транслировался в прямом эфире на YouTube , Facebook и Twitter . [24] Вашингтонский марш привлек более 470 000 человек. [25] В маршах в США приняли участие от 3 267 134 до 5 246 670 человек, [26] что составляет примерно от 1,0 до 1,6 процента населения США. По оценкам, во всем мире в маршах приняли участие более семи миллионов человек. [11] [12] [27] Сообщалось, что в США было запланировано не менее 408 маршей, а в 81 [11] других странах — 168. [28] После маршей организаторы сообщили, что по всему миру состоялось около 673 маршей на всех семи континентах: 29 в Канаде, 20 в Мексике [13] и 1 в Антарктиде . [29] [30] Толпы были мирными: не было произведено никаких арестов в округе Колумбия, Чикаго, Лос-Анджелесе, [b] Нью-Йорке или Сиэтле, где в общей сложности маршировали около двух миллионов человек. [32] На веб-сайте организации говорится, что они хотели придерживаться «ненасильственной идеологии движения за гражданские права». [33] После марша организаторы Женского марша на Вашингтон опубликовали кампанию «10 действий за первые 100 дней» для совместного активизма, чтобы сохранить импульс марша. [34] [35]
Фон
Организаторы
9 ноября 2016 года, в первый день после избрания Дональда Трампа президентом Соединенных Штатов [36], в ответ на предвыборную кампанию Трампа и историю сексизма в отношении женщин [c] [38] , а также на его поражение от кандидата в президенты Хиллари Клинтон , Мелисса Миотке из Аризоны создала мероприятие в Facebook , чтобы провести марш на Вашингтон в знак протеста. [4] [39] [40] Похожие страницы в Facebook, созданные Эвви Хармон, Фонтейн Пирсон, Бобом Бландом (нью-йоркским модельером), Брианн Батлер и другими, быстро привели к тому, что тысячи женщин зарегистрировались для участия в марше. [41] [42] [43] [44] Хармон, Пирсон и Батлер решили объединить свои усилия и объединить свои страницы, начав официальный Женский марш на Вашингтон. [41] Чтобы гарантировать, что маршем руководят женщины разных рас и происхождения, Ванесса Врубл , соучредитель и сопрезидент Okayafrica, выступила в качестве руководителя операций кампании и пригласила Тамику Д. Мэллори , Кармен Перес и Линду Сарсур в качестве национальных сопредседателей вместе с Бланд. [41] [45] [5] Бывшая мисс Нью-Джерси США Джанай Ингрэм выступила в качестве руководителя логистики. [46] Кинорежиссер Паола Мендоса выступила в качестве художественного руководителя и национального организатора. [47] [48]
В «первые часы первой встречи, которая должна была стать Женским маршем», Мэллори и Перес якобы выдвинули развенчанную антисемитскую теорию заговора относительно евреев и работорговли . Никто из присутствовавших в комнате не говорил об этом в течение почти двух лет. Мэллори и Блэнд отрицают, что оскорбительное содержание разговора имело место, но, по данным Tablet Magazine , «множественные источники, знающие о том, что произошло, подтвердили эту историю». [49] [50] [51] Несколько журналистов, поделившихся историей, получили электронное письмо от PR-агентства , которое заявило, что может опровергнуть статью, но поделится своей информацией только при условии, что журналисты не будут публиковать ее. Андреа Гонсалес-Рамирес, журналист из Refinery29 , заявила, что согласилась на просьбу PR-фирмы, но проверка фактов PR-фирмой не смогла опровергнуть заявления Tablet Magazines. [52] [53]
По данным The New York Times , протесты были пропитаны оппозицией и неповиновением Трампу, [54] которые иногда прямо назывались антитрамповскими протестами. [55] Организаторы заявили, что они «не нацелены конкретно на Трампа» и что мероприятие было «больше направлено на то, чтобы быть активными в отношении прав женщин». Сарсур назвала это «позицией по вопросам социальной справедливости и прав человека, начиная от расы, этнической принадлежности, пола, религии, иммиграции и здравоохранения». [6] [56] Врубл заявила, что «речь идет о феминизме [...] Но речь идет не только об этом: речь идет об основном равенстве для всех людей». [57]
Planned Parenthood выступила в качестве партнера марша, предоставив персонал и знания, связанные с планированием масштабного мероприятия. [58] Президент Planned Parenthood Сесиль Ричардс заявила, что марш «пошлет мощный сигнал будущей администрации о том, что миллионы людей по всей стране готовы бороться с атаками на репродуктивное здравоохранение, услуги абортов и доступ к Planned Parenthood, [которая] надеется, что [в будущем] многие из протестующих мобилизуются в ее защиту, когда Трамп и конгрессмены-республиканцы попытаются лишить организацию миллионов федерального финансирования». Национальный организационный директор подчеркнул важность продолжения действий на местном уровне и сохранения активности после мероприятия. [6]
Национальные сопредседатели
Ванесса Врубл , соучредитель, пригласила Тамику Д. Мэллори, Кармен Перес и Линду Сарсур в качестве национальных сопредседателей вместе с Бобом Бландом . [41] [45] [59] Четырьмя сопредседателями были Линда Сарсур, исполнительный директор Арабо-американской ассоциации Нью-Йорка; Тамика Мэллори, политический организатор и бывший исполнительный директор Национальной сети действий ; Кармен Перес, исполнительный директор политической группы действий The Gathering for Justice; и Боб Бланд, модельер, который фокусируется на этическом производстве. [6] [7] Глория Стайнем , Гарри Белафонте , ЛаДонна Харрис , Анджела Дэвис и Долорес Уэрта были почетными сопредседателями. [8] [60]
Международный
Семь женщин координировали марши за пределами США. Это были: Брит-Агнес Сваэри, Осло, Норвегия; [61] [62] Марисса МакТэсни, Торонто, Канада; [63] Карен Олсон, Женева, Швейцария; [64] Керри Хаггерти, Лондон, Великобритания; [65] Ребекка Тернбоу, Сидней, Австралия; [66] и Брианн Батлер и Эвви Хармон в Соединенных Штатах. [67] [68] Женщины организовывали международные марши через социальные сети и проводили еженедельные встречи по Skype для разработки стратегии. [67] [65] [68]
Политическая платформа
12 января организаторы марша опубликовали политическую платформу, посвященную репродуктивным правам , иммиграционной реформе, реформе здравоохранения, религиозной дискриминации (в первую очередь в отношении американцев-мусульман ), [69] правам ЛГБТК , гендерному и расовому неравенству (в первую очередь в пользу мужчин и неиспаноязычных белых соответственно), правам трудящихся и другим вопросам. [1] [2] «Строим мосты, а не стены» (отсылка к предложениям Трампа о пограничной стене ) стало популярным во всем мире после инаугурационной речи Трампа , [70] [71] и было общим рефреном на протяжении всего марша. [72]
Организаторы также затронули вопросы охраны окружающей среды: «Мы считаем, что каждый человек и каждое сообщество в нашей стране имеет право на чистую воду, чистый воздух, а также доступ к общественным землям и пользование ими. Мы считаем, что наша окружающая среда и наш климат должны быть защищены и что наша земля и природные ресурсы не могут эксплуатироваться в корпоративных целях или ради жадности – особенно с риском для общественной безопасности и здоровья». [2]
К 20 января 2017 года 222 000 человек подтвердили свое участие в марше в Вашингтоне, округ Колумбия, и 251 000 человек проявили интерес. [78] [79] 16 января 2017 года Fox News сообщил, что власти ожидают «толпу почти в 500 000 человек» [80] , а разрешение на проведение марша, выданное Службой национальных парков , было пересмотрено главой Департамента внутренней безопасности округа Колумбия до полумиллиона человек [81] — значительно больше, чем предполагаемое количество участников церемонии инаугурации президента Дональда Трампа накануне . [82] [83]
Партнерства
В конце декабря организаторы объявили, что более 100 организаций окажут помощь во время марша и поддержат мероприятие на своих платформах социальных сетей. [84] К 18 января более 400 организаций были указаны в качестве «партнеров» на официальном сайте марша. [85] [86]
13 января организаторы мероприятия предоставили антиабортной феминистской группе New Wave Feminists статус партнёрства. Но после того, как участие организации было опубликовано в The Atlantic , она была удалена со страницы партнёров на веб-сайте марша. [90] Другие антиабортные группы, которым был предоставлен статус партнёрства, включая And Then There Were None (ATTWN) Эбби Джонсон и Stanton Healthcare, впоследствии также были исключены из списка партнёров. New Wave Feminists и Джонсон всё ещё участвовали в официальном марше вместе с другими антиабортными группами, такими как ATTWN, Students for Life of America и Life Matters Journal . [d]
Участие
Хотя изначально организаторы ожидали более 200 000 человек, [92] в итоге марш собрал от 440 000 [93] до 500 000 человек в Вашингтоне, округ Колумбия. [94] Система метро Вашингтона провела свой второй самый загруженный день за всю историю, совершив более миллиона поездок, что значительно больше, чем пассажиропоток в день инаугурации, и уступает только первой инаугурации Барака Обамы . [95] The New York Times сообщила, что специалисты по исследованию толпы подсчитали, что женский марш был в три раза больше, чем инаугурация Трампа, которую они оценивают в 160 000 участников. [92] Однако The Washington Post и The New York Times заявили, что сложно точно рассчитать численность толпы , [96] [97] и другие оценки инаугурации Трампа варьируются от 250 000 до 600 000 человек. [98] [99]
По оценкам, в США в акции приняли участие 3 300 000 – 4 600 000 человек [10] , а по всему миру – до 5 миллионов человек. [11] [12] [27] [ проверка не удалась ]
Заполненные автомобили, автобусы, самолеты и поезда доставляли протестующих на марш. Большие толпы позволили вашингтонскому метрополитену преодолеть отметку в 1 000 000 пассажиров всего второй раз в своей истории. 1 001 613 поездок стали вторым самым загруженным днем, самым высоким подсчитанным общим числом (поскольку самое высокое число с первой инаугурации Обамы является лишь оценкой) и самым высоким однодневным пассажиропотоком за выходной день, побившим предыдущий рекорд в 825 437 поездок, установленный во время митинга по восстановлению здравомыслия и/или страха . Также сообщалось, что в мероприятии приняли участие более 45 000 людей с ограниченными возможностями, во главе с организационными усилиями активистки по вопросам правосудия для инвалидов Мии Айвс-Рубли. [100]
Стайнем прокомментировала: «Наша конституция не начинается с «Я, президент». Она начинается с «Мы, народ». Я горжусь тем, что являюсь одним из тысяч, кто приехал в Вашингтон, чтобы ясно заявить, что мы продолжим работать ради демократии, в которой мы связаны как люди, а не ранжированы по расе, полу, классу или какому-либо другому ярлыку». [6]
Феррера заявил: «Если мы — миллионы американцев, которые верят в общую порядочность, в высшее благо, в справедливость для всех, — если мы попадем в ловушку, разделив себя по нашим причинам и нашим ярлыкам, то мы ослабим нашу борьбу и проиграем. Но если мы привержены тому, что нас объединяет, если мы будем стоять вместе стойко и решительно, то у нас есть шанс спасти душу нашей страны». [107]
Йоханссон призвала к долгосрочным переменам: «Как только тяжесть [выборов] начала спадать, появилась возможность осуществить реальные долгосрочные перемены, не только для будущих американцев, но и в том, как мы рассматриваем свою ответственность за участие и активность в наших сообществах. Пусть этот груз не тянет вас вниз, но поможет вам укрепиться». [107]
Самая молодая участница марша в Вашингтоне, округ Колумбия, 6-летняя Софи Круз , сказала: «Давайте бороться с любовью, верой и мужеством, чтобы наши семьи не были разрушены», и закончила свою речь словами: «Я также хочу сказать детям, чтобы они не боялись, потому что мы не одиноки. Есть еще много людей, чьи сердца наполнены любовью. Давайте держаться вместе и бороться за права. Бог с нами». Круз повторила свою речь на испанском языке. [108]
Алисия Киз выступила на митинге, заявив: «Мы матери. Мы сиделки. Мы художники. Мы активисты. Мы предприниматели, врачи, лидеры промышленности и технологий. Наш потенциал безграничен. Мы поднимаемся». [109] Анджела Дэвис сказала: «Мы осознаем, что мы коллективные агенты истории и что историю нельзя удалить, как веб-страницы». Марьюм Али также выступила, сказав: «Не расстраивайтесь, принимайте участие. Не жалуйтесь, организуйтесь». [107]
Другие местоположения в США
По всей территории Соединенных Штатов было запланировано 408 маршей. [11]
Международный
Марши прошли по всему миру, 198 из них прошли в 84 других странах. [11] [28] Организаторы мероприятия сообщили о 673 маршах по всему миру, включая 20 в Мексике и 29 в Канаде. [13] Женщины в Индии также организовали общенациональный марш 21 января 2017 года под названием «Я выйду» , чтобы потребовать доступа к безопасным общественным местам. Он проводился в таких небольших странах, как Бельгия, Коста-Рика, Латвия. [110] Движение также проходило в странах Африки, включая Кению, Нигерию и Танзанию, все они провели марши, призывающие к равным правам женщин и, в частности, требующие положить конец насилию в отношении женщин. [110]
Джасинда Ардерн , премьер-министр Новой Зеландии с октября 2017 года, выступила с речью после марша в Окленде ; Новая Зеландия была хронологически первой страной в мире, которая приняла участие в марше. [118] [119]
Дополнительное участие знаменитостей
В Вашингтоне, округ Колумбия: [113] [120] [121] [122] [123]
Проект Pussyhat был общенациональным усилием, инициированным Кристой Су и Джейной Цвайман, сценаристом и архитектором из Лос-Анджелеса, для создания pussyhats , розовых шляп, которые можно было бы носить на марше для визуального воздействия. [150] В ответ на этот призыв мастера по всем Соединенным Штатам начали изготавливать эти шляпы, используя выкройки, предоставленные на веб-сайте проекта, для использования с методом вязания , крючком и даже шитья из тканей. [151] [152] Целью проекта было раздать один миллион шляп на Вашингтонском марше. [152] Шляпы сделаны из розовой пряжи или тканей и изначально были разработаны Кристой Су как позитивная форма протеста против инаугурации Трампа. Су из Лос-Анджелеса хотела шляпу для более прохладного климата в Вашингтоне, округ Колумбия, и сделала себе шляпу для протеста, осознав потенциал: «мы все могли бы носить их, сделать единое заявление». [153] Одна из основательниц проекта, Джейна Цвайман, заявила: «Я думаю, это вызывает большой резонанс, потому что мы действительно говорим, что независимо от того, кто вы и где вы находитесь, вы можете быть политически активными». [152] Су и Цвайман работали с Кэт Койл, владелицей местного магазина вязальных принадлежностей The Little Knittery, чтобы придумать оригинальный дизайн. Проект был запущен в ноябре 2016 года и быстро стал популярным в социальных сетях с более чем 100 000 загрузок шаблона для изготовления шляпы. [154] [150]
Название отсылает к сходству верхних углов шляп с кошачьими ушами и попыткам вернуть уничижительный термин « pussy », игра на широко известных замечаниях Трампа 2005 года о том, что женщины позволят ему «схватить их за pussy». [155] [156] Многие из шляп, которые носили марширующие в Вашингтоне, округ Колумбия, были созданы мастерами, которые не смогли присутствовать и хотели, чтобы их носили те, кто мог, чтобы символизировать их присутствие. Эти шляпы опционально содержали записки от мастеров к владельцам, выражающие поддержку. Они распространялись самими мастерами, магазинами пряжи в пунктах отправления, приносились на мероприятие марширующими, а также распространялись в пункте назначения. [157] Производство шляп привело к сообщению о нехватке розовой пряжи для вязания по всем Соединенным Штатам. [158] [159] [160] [161] В день марша радиостанция NPR сравнила шляпы с шляпами « Сделаем Америку снова великой », которые носят сторонники Трампа, поскольку обе представляли группы, которые в какой-то момент были политически маргинализированы; обе посылали «одновременно объединяющие и антагонистические» сообщения; и обе были просты в своих сообщениях. [162] Позже «кошачьи шапочки» были представлены на подиуме мод , [163] а также на обложках Time и The New Yorker .
Вывески
В Ричмонде, штат Вирджиния , участники Марша на Вашингтон приняли участие в серии семинаров «Искусство активизма» в Studio Two Three, студии гравюры для художников в Scott's Addition . [164]
В Лос-Анджелесе актер Амир Талай нес плакат «Я увижу вас, милые белые дамы, на следующем марше #blacklivesmatter, верно?», чтобы выразить разочарование в связи с отсутствием участия белых американцев в движении Black Lives Matter и одновременно с надеждой побудить их к этому. Фотография Талая с плакатом стала вирусной в Интернете. [165]
В январе 2020 года Национальный архив признал, что изменил фотографии Женского марша на Вашингтон, размыв слово Трамп на знаке с надписью «Бог ненавидит Трампа» и на другом знаке с надписью «Трамп и Республиканская партия — руки прочь от женщин», а также на других плакатах, на которых были изображены части женской анатомии. Отцензурированные фотографии использовались на плакатах, рекламирующих выставку, посвященную столетию ратификации 19-й поправки ; архивные фотографии не были изменены. Представитель Национального архива объяснил, что цензура была введена для того, чтобы избежать политизации мероприятия и защитить детей и молодежь, которые могли увидеть знаки. [166] Позже они извинились и удалили изображение с экспозиции, заявив: «Мы были неправы, изменив изображение». [167]
Ответ
Академики
Хотя марш направлен на создание социального движения , Марсия Шателен из Центра социальной справедливости Джорджтаунского университета прокомментировала, что его успех будет зависеть от способности марширующих поддерживать импульс в последующие недели. «Одной из целей любого типа марша или любого типа видимого знака солидарности является вдохновение, вдохновение людей на большее. И вопрос в том, какие организационные структуры или движения также будут присутствовать на марше, чтобы помочь людям узнать, как направить свою энергию на следующий день и на долгосрочную перспективу?». [168] Историк Майкл Казин также прокомментировал важность долгосрочной стратегии: «Все успешные движения в американской истории имеют как внутреннюю, так и внешнюю стратегию. Если вы просто протестуете, и на этом все заканчивается, вы ничего не добьетесь». [168]
После протеста кураторы музеев по всему миру попытались собрать знаки и другие культурные артефакты маршей. [169]
Политики
Многие члены Палаты представителей США заявили, что не будут присутствовать на церемонии инаугурации Трампа, и их число возросло после того, как он сделал пренебрежительные замечания о ветеране Палаты представителей и лидере движения за гражданские права Джоне Льюисе . Некоторые из них заявили, что примут участие в Женском марше. [170]
Представительница Мэна Челли Пингри заявила, что вместо этого посетит центр Planned Parenthood и бизнес, принадлежащий иммигрантам, в день инаугурации, прежде чем отправиться в Вашингтон, чтобы выступить на сцене с другими политиками, которые отказались присутствовать. «Нам нужно сделать все возможное, чтобы дать понять новой администрации, что мы недовольны ее программой. Мне звонило беспрецедентное количество моих избирателей, обеспокоенных здравоохранением, окружающей средой, государственным образованием, и они чувствовали себя неуважаемыми», — сказала она. [171]
22 января 2017 года Трамп написал в своем личном аккаунте в Twitter : «Смотрел вчера протесты, но у меня сложилось впечатление, что у нас только что были выборы! Почему эти люди не голосовали? Знаменитости сильно навредили делу». Два часа спустя он отправил более умиротворяющий твит: «Мирные протесты являются отличительной чертой нашей демократии. Даже если я не всегда согласен, я признаю право людей выражать свои взгляды». [172] [173] Чиновник Белого дома раскритиковал Марш за то, что он не приветствовал противников права на аборт , а затем раскритиковал комментарий Мадонны о том, что она «ужасно много думала о том, чтобы взорвать Белый дом». [174]
Сенатор Берни Сандерс , присутствовавший на марше в Монпелье, штат Вермонт , сказал, что Трамп должен прислушаться к протестующим: «Прислушайтесь к нуждам женщин. Прислушайтесь к нуждам сообщества иммигрантов. Прислушайтесь к нуждам рабочих. Прислушайтесь к тому, что происходит в отношении изменения климата... Измените свои позиции. Давайте работать вместе, чтобы попытаться спасти эту планету и защитить средний класс». [175] [176]
Хиллари Клинтон , кандидат в президенты от Демократической партии на выборах 2016 года, выразила свою поддержку в Twitter, назвав марш «внушающим благоговение» и заявив: «[Я] надеюсь, что он принесет радость другим, как и мне». [177]
После твита, оскорбившего других законодателей и общественность, Билл Кинтнер подал в отставку с поста сенатора штата Небраска. [178]
Джон Карман, республиканский чиновник в Южном Джерси, высмеял Женский марш, спросив, успеет ли протест «закончиться к тому времени, когда они успеют приготовить ужин». Он проиграл следующие выборы 7 ноября 2017 года политическому новичку Эшли Беннетт. [179]
Фонд Фридриха Эберта , связанный с Социал-демократической партией Германии , планировал вручить свою премию за права человека Женскому маршу 2017 года. Однако после того, как немецкая еврейская организация выразила протест в открытом письме, [180] обвинив организаторов в антисемитских заявлениях и связях с антисемитами, фонд заморозил премию. [181] [182]
Знаменитости
Помимо знаменитостей, присутствовавших на марше, другие, такие как Бейонсе и Брюс Спрингстин, сделали заявления в его поддержку. [183] Последний, который поддерживал Хиллари Клинтон и является другом Барака Обамы , выступил с речью во время концерта в Австралии, заявив: « E Street Band рад быть здесь, в Западной Австралии . Но мы далеко от дома, и наши сердца и души с сотнями тысяч женщин и мужчин, которые вчера маршировали в каждом городе Америки и в Мельбурне, которые выступили против ненависти и разделения и в поддержку толерантности, инклюзивности, репродуктивных прав, гражданских прав, расовой справедливости, прав ЛГБТК, окружающей среды, равенства заработной платы, гендерного равенства, здравоохранения и прав иммигрантов. Мы с вами. Мы — новое американское сопротивление». [184] [185]
Синди Лаупер прокомментировала противоречивую речь Мадонны на марше в Вашингтоне, заявив: «Гнев не лучше ясности и человечности. Это то, что открывает умы людей. Если вы хотите изменить мнение людей, вы должны поделиться своей настоящей историей». [186]
Джон Войт назвал марш «деструктивным» и сказал, что он был «против президента и против правительства». Он особенно критиковал Шайю Лабафа и участницу марша Майли Сайрус , говоря, что «у них много последователей», и считал, что их позиции «учат измене». [187]
Пирс Морган , друг Трампа, заявил, что марш был реакцией женщин на то, что «мужчина победил» и что «по сути, речь шла о ненависти к Трампу и обиде на то, что он победил, а Хиллари проиграла». Он также считал, что протестовать демократично, но не из-за результата демократических выборов. В ответ на комментарии Моргана о марше Эван Макгрегор отменил свое появление на Good Morning Britain , которую вел Морган. [188]
Следовать за
После марша организаторы Женского марша на Вашингтон опубликовали кампанию «10 действий за первые 100 дней», чтобы сохранить импульс марша. [34] Первая акция включала обращение к сенаторам по поводу проблем, с возможностью использования открыток «Услышьте наш голос». [189] Новая акция предоставлялась каждые 10 дней. [190]
Кинорежиссер Майкл Мур призвал к 100 дням сопротивления, первым 100 дням президентства Трампа. [191]
В июле 2017 года официальная лента «Марша женщин» в Twitter отметила день рождения Ассаты Шакур , афроамериканки, включенной в список самых разыскиваемых ФБР террористов, которая была осуждена за убийство, что вызвало критику со стороны консервативных СМИ. [192] [193] [194] [195]
В октябре 2017 года лидеры децентрализованных женских маршей по всей стране сформировали новую организацию March On и запустили Super PAC под названием March On's Fight Back PAC. [196] Под руководством Ванессы Врубл , одной из соучредителей и главных архитекторов женского марша на Вашингтон, March On объявила о цели создания политических изменений посредством своей кампании «March on the Polls», включая марш людей к избирательным урнам на промежуточных выборах в ноябре 2018 года для «March on the Midterms». [197] «March on» нацелен на координацию действий на федеральном, государственном и местном уровнях. [198]
^ Его также называли Движением женского марша [16] или Женскими маршами [17] или Женским маршем на Вашингтон и родственными ему маршами [11] или маршами солидарности [18].
↑ По данным организаторов, в марше в Лос-Анджелесе приняли участие 750 000 человек. [31]
^ «Это мероприятие, которое родилось из приглашения одной женщины сорока друзьям, задумано как ответ на тот факт, что кандидат с тревожной историей в отношении прав женщин — тот, кто на самом деле хвастался совершением сексуального насилия — добрался до Белого дома». [37]
^ «Никто не связывался с ними, чтобы сообщить им эту новость, сказала она, но они узнали об этом после того, как шквал историй объявил, что такие пролайферские группы, как ее, были исключены из списка партнеров должностными лицами. Группы And Then There Were None и Students for Life of America также были отклонены или исключены из списка участников Женского марша. «Мы не хотим выступать против (Женского марша)», — сказала Херндон-Де Ла Роса. «Мы не пытаемся выставить их в плохом свете». [91]
Ссылки
^ ab Cauterucci, Christina (12 января 2017 г.). «Женский марш на Вашингтон выпустил непререкаемо прогрессивную платформу». Slate . Архивировано из оригинала 13 января 2017 г. . Получено 12 января 2017 г. .
^ abc "Guiding Vision and Definition of Principles" (PDF) . Женский марш на Вашингтон. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2017 г. . Получено 13 января 2017 г. .
^ Макгроу, Меридит; Келси, Адам (20 января 2017 г.). «Все, что вам нужно знать о женском марше». ABC News . Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
^ ab "Женщина с Мауи начинает, возможно, крупнейшее движение за инаугурацию Трампа". Hawaii News Now . 6 января 2017 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. Получено 4 сентября 2017 г.
^ ab Julia, Felsenthal. «This Holiday Season, Give the Gift of Impeachment». Vogue . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 26 марта 2018 г.
^ abcdef Джеймисон, Эмбер (27 декабря 2016 г.). «Женский марш на Вашингтон: руководство по мероприятию социальной справедливости после инаугурации». The Guardian . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. Получено 28 декабря 2016 г.
^ abc Stein, Perry; Somashekhar, Sandhya (3 января 2017 г.). «Это началось с пенсионера. Теперь Женский марш может стать крупнейшей инаугурационной демонстрацией». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 января 2017 г. . Получено 4 января 2017 г. . Видео Боба Бланда, говорящего о митинге.
^ ab Przybyla, Heidi (6 января 2017 г.). «Женский марш — это «точка входа» для новой волны активистов». USA Today . Архивировано из оригинала 7 января 2017 г. Получено 7 января 2017 г.
^ ab Chenoweth, Erica; Pressman, Jeremy (7 февраля 2017 г.). «Анализ | Вот что мы узнали, подсчитав женские марши». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 г. Получено 23 марта 2018 г.
^ ab Waddell, Kavel (23 января 2017 г.). «Изнурительная работа по подсчету крупнейшего протеста в Америке». The Atlantic (онлайн-ред.). Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. . Получено 25 января 2017 г. .
^ abcdefg "Sister Marches". Женский марш на Вашингтон. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
^ abc Anemona Hartocollis; Yamiche Alcindor; Niraj Chokshi (21 января 2017 г.). «'Мы не уйдем': огромные толпы на женских маршах против Трампа». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 21 января 2017 г. . Получено 21 января 2017 г. .
^ abcd Уивер, Кортни; Реннисон, Джо; Уипп, Линдси; Буллок, Николь (22 января 2017 г.). «Трамп реагирует на массовые протесты примирительным твитом: более 2,5 млн человек собираются по всему миру, чтобы принять участие в Женском марше». Financial Times . Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. . Получено 22 января 2017 г. .
↑ Масума Ахуджа (21 января 2017 г.). «Да, даже люди в Антарктиде присоединяются к движению «Марш женщин». CNN. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Эмили Тамкин; Робби Грэммер (21 января 2017 г.). «Женский марш услышали во всем мире». Foreign Policy . Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. . Получено 25 января 2017 г. Женский марш в субботу ... превратился в однодневное международное мероприятие как в поддержку женщин, так и в противовес прошлой риторике президента и потенциальной будущей политике. Было проведено более 600 мероприятий в 60 странах по всему миру, на улицы вышли миллионы людей.
^ Стефани Ким (21 января 2017 г.). «Женский марш направляется на Первое побережье». ABC – First Coast News. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г. Движение «Женский марш» распространяется по всему миру, запланировано 670 родственных маршей.
^ Przybyla, Heidi M.; Schouten, Fredreka (22 января 2017 г.). «Женские марши, в которых принимают участие 2,6 миллиона человек, рушат ожидания». USA Today (онлайн-ред.). Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. . Получено 22 января 2017 г. .
^ Upadhye, Neeti (22 января 2017 г.). «Женщины маршируют по США» The New York Times . Архивировано из оригинала 26 января 2017 г.
↑ Malone, Scott; Gibson, Ginger (22 января 2017 г.). «Бросая вызов Трампу, женщины-протестующие заполонили улицы по всей территории США» Reuters . Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
^ Брумфилд, Мэтт. «Женский марш против Дональда Трампа — крупнейший день протестов в истории США, говорят политологи». Independent . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. . Получено 25 января 2017 г. .
^ "Миссия и видение". Womensmarch.com. Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Салазар, Алехандра Мария (21 декабря 2016 г.). «Организаторы надеются, что женский марш в Вашингтоне вдохновит и разовьется». NPR.org . Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Получено 19 ноября 2018 г.
^ Толентино, Цзя (18 января 2017 г.). «Несколько противоречивый женский марш на Вашингтон». The New Yorker . Архивировано из оригинала 20 января 2017 г. Получено 20 января 2017 г.
^ "Женский марш на Вашингтон". Женский марш на Вашингтон. Архивировано из оригинала 21 января 2017 г. Получено 21 января 2017 г. Вы можете посмотреть программу в прямом эфире на нескольких Jumbotrons на Independence Ave. и через все наши платформы социальных сетей, Facebook, Twitter и YouTube
^ Уоллес, Тим; Парлапиано, Алисия (22 января 2017 г.). «Анализ | Ученые, изучающие толпу, говорят, что на женском марше в Вашингтоне собралось в 3 раза больше людей, чем на инаугурации Трампа». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
^ «Вот что мы узнали, подсчитав женские марши». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 года . Получено 8 декабря 2017 года .
^ ab «Женские марши, в которых принимают участие 2,5 миллиона человек, рушат ожидания». USA Today . 21 января 2017 г. Архивировано из оригинала 21 января 2017 г. Получено 21 января 2017 г.
^ ab Schmidt, Kierstein; Almukhtar, Sarah (20 января 2017 г.), «Where Women's Marches Are», The New York Times , архивировано из оригинала 21 января 2017 г. , извлечено 21 января 2017 г.
^ «В Антарктиде даже прошел женский марш». USA Today . 21 января 2017 г. Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ «Женские марши, проходящие на семи континентах, включают в себя акцент на окружающую среду». Grist . 19 января 2017 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Получено 21 мая 2017 г.
^ "Оттененный розовым, женский протест заполняет улицы центра Лос-Анджелеса" Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 января 2017 года.
↑ Capps, Kriston (22 января 2017 г.). «Миллионы марширующих, ноль арестов». Citylab . Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
^ "The March: Jan 21 2017". Женский марш . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Получено 19 ноября 2018 года .
^ ab Jordan, Kristen Shamus (22 января 2017 г.). «Женский марш запускает 10 акций в течение первых 100 дней». The Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ "10 действий / 100 дней". Женский марш на Вашингтон . Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Получено 31 января 2017 года .
^ Новик, Илана (2 января 2017 г.). «Марш на Вашингтон и дальше: как женщины сопротивляются Дональду Трампу». Салон . Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. Получено 4 января 2017 г.
^ Кобб, Джелани (9 января 2017 г.). «Возвращение гражданского неповиновения». The New Yorker . Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. Получено 3 января 2017 г.; и «хвастался сексуальным насилием», см., например, запись Дональда Трампа и Билли Буша .
^ Кусумано, Кэтрин (19 января 2017 г.). «Женщины женского марша: познакомьтесь с активистками, которые планируют одну из крупнейших демонстраций в истории Америки». Журнал W. Архивировано из оригинала 21 января 2017 г. Получено 21 января 2017 г.
^ «Женщина из племени Хана, создавшая марш, чувствует себя воодушевленной, радостной, но не знаменитой». The Maui News . 22 января 2017 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 4 сентября 2017 г.
^ Стайн, Перри (31 января 2017 г.). «Женщина, которая начала Женский марш с поста в Facebook, размышляет: «Это было ошеломляюще»». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Получено 4 сентября 2017 г.
^ abcd «Объяснение женского марша на Вашингтон». McClatchyDC. 23 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
^ Кирни, Лайла (5 декабря 2016 г.). «Призыв бабушки с Гавайев запускает женский марш в Вашингтоне». Reuters . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Получено 29 декабря 2016 г.
^ Вульфхорст, Эллен (11 ноября 2016 г.). «Инаугурация Трампа будет встречена массовым «женским маршем на Вашингтон»». HuffPost . Архивировано из оригинала 6 января 2017 г. Получено 30 декабря 2016 г.
^ Каутеруччи, Кристина (23 ноября 2016 г.). «Getting the Women's March on Washington on the Road». Slate . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. . Получено 30 декабря 2016 г. .
^ ab "Национальный комитет". Женский марш на Вашингтон. Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Получено 1 января 2017 года .
^ «Организатор женского марша: «Мы полны решимости» бороться за перемены». NPR. 23 января 2017 г. Архивировано из оригинала 26 января 2017 г.
^ ab Felsenthal, Julia (10 января 2017 г.). «Вот женщины, организующие женский марш на Вашингтон». Vogue . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 г. Получено 4 апреля 2017 г.
^ Молина, Мэри Анжелика (18 января 2017 г.). «Познакомьтесь с двумя латиноамериканскими организаторами, возглавляющими женский марш на Вашингтон». Remezcla.com. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 7 октября 2017 г.
^ МакСуини, Лия и Джейкоб Сигел. «Женский марш тает?» Архивировано 1 июня 2019 г. в журнале Wayback Machine Tablet Magazine . 10 декабря 2018 г. 12 декабря 2018 г.
↑ Отчет: Лидеры женского марша сделали антисемитские комментарии в адрес своей соучредительницы Архивировано 26 августа 2019 г., в Wayback Machine , The Daily Beast, 11 декабря 2018 г.
^ Стокман, Фарах (23 декабря 2019 г.). «Женский марш взбудоражен обвинениями в антисемитизме». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 г. Получено 24 декабря 2018 г.
^ «Что за чертовщина творится с Женским маршем?». Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г.
^ «PR-агентство женского марша отправляет ужасное электронное письмо каждому репортеру в Twitter». 12 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Получено 20 декабря 2018 г.
↑ Чира, Сьюзан; Алсиндор, Ямиче (21 января 2017 г.). «Непокорные голоса заполонили города США, когда женщины вышли на митинг за права». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
↑ Редакционная коллегия (22 января 2017 г.). «The Guardian View on the anti-Trump marches: Nasty Women of the world unite». The Guardian . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
^ Хейбур, Келли (4 января 2017 г.). «Женский марш на Вашингтон 2017: кто и когда пойдет, как туда добраться и почему это происходит». The Star-Ledger . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Получено 4 января 2017 г.
^ «Вот женщины, организующие женский марш на Вашингтон». Vogue . Архивировано из оригинала 25 марта 2017 г. Получено 29 апреля 2018 г.
^ Ианнелли, Ник (29 декабря 2016 г.). «Пара давних активистов присоединяется к Женскому маршу в Вашингтоне». Вашингтон, округ Колумбия: WTOP News. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Получено 29 декабря 2016 г.
^ «В этот праздничный сезон подарите импичмент». Vogue . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 20 ноября 2017 г.
↑ Уокер, Эшли Эдвардс (28 декабря 2016 г.). «Planned Parenthood и Глория Стайнем присоединились к женскому маршу на Вашингтон». Glamour . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 29 декабря 2016 г.
^ Де Йонг, Наташа (21 января 2017 г.). «Демонстрации против Трампа и за равенство в Осло». Norway Today . Архивировано из оригинала 28 января 2017 г. Получено 20 апреля 2017 г.
↑ Хаммерстрем, Ингер Лизе (21 января 2017 г.). «2000 делток и международный Квиннемарш и Осло». В.Г. (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 г.Фотография Брит-Агнес Свери
^ Лориджио, Паоло (31 декабря 2016 г.). «Канадские женщины присоединятся к маршу в Вашингтоне на следующий день после инаугурации Трампа». The Star (Торонто) . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г. Получено 20 апреля 2017 г.
^ «Тысячи людей вышли на марш в Женеве: «Мы надеемся, что они нас послушают». The Local (Женева) . 21 января 2017 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г. Получено 20 апреля 2017 г.
^ ab "Женщины пройдут маршем в Великобритании в первый день президентства Трампа". Расширение прав и возможностей женщин . Hearst Magazines UK – The National Magazine Company Ltd. 21 января 2017 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г. Получено 20 апреля 2017 г. Согласно странице лондонского марша в Facebook.
^ Де Боно, Ариэль (6 января 2017 г.). «Женщины привозят в Австралию митинги против инаугурации Трампа». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г. Получено 20 апреля 2017 г.
^ ab Mayer, Vivienne (23 января 2017 г.). «Как женский марш на Вашингтон стал глобальным». HuffPost . Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г. Получено 20 апреля 2017 г. [ Еженедельные звонки по Skype позволили всем организаторам по всему миру обмениваться новостями и поддерживать друг друга.
^ ab Wildman, Sarah (19 января 2017 г.). «Женский марш на Вашингтон распространился на 60 стран по всему миру». Vox . Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 г. . Получено 20 апреля 2017 г. .со ссылкой на страницу Facebook, используемую организаторами в Найроби, Кения.
^ "Mission & Vision". Женский марш на Вашингтон. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
^ Ландсбаум, Клэр (20 января 2017 г.). «Этот глобальный протест был вдохновлен инаугурацией Дональда Трампа». The Cut . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Арон, Изабель (20 января 2017 г.). «Мосты, а не стены: протестующие против Трампа сбросили баннеры на мосты Лондона». Time Out London . Архивировано из оригинала 27 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Финниган, Лекси (21 января 2017 г.). «Тысячи женщин маршируют в городах Великобритании в первый полный день президентства Трампа». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 21 января 2017 г. Получено 25 января 2016 г.
↑ Crockett, Emily (21 ноября 2016 г.). «The „Women's March on Washington“, explained» (Объяснение „Женского марша на Вашингтон“). Vox. Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. Получено 30 декабря 2016 г.
^ Stein, Perry (14 ноября 2016 г.). ««Женский марш на Вашингтон» планирует собрать много людей в выходные, посвященные инаугурации». The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 28 декабря 2016 г.
↑ Торнквист, Синтия (25 октября 1997 г.). «Марш миллионов женщин заполняет улицы Филадельфии». CNN / Reuters. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 24 января 2013 г. Организаторы подсчитали, что 2,1 миллиона человек заполнили проспект длиной в милю в начале полудня. Оценки, сделанные сотрудниками полиции, варьировались от 300 000 до 1 миллиона.
^ Лэнг, Кэди (8 декабря 2016 г.). «Женский марш на Вашингтон не состоится у Мемориала Линкольна». Time . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. . Получено 28 декабря 2016 г. .
^ Stein, Perry (9 декабря 2016 г.). «Женский марш на Вашингтон заявляет, что определился с местом старта». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 г. Получено 28 декабря 2016 г.
^ Фельсенталь, Джулия (10 января 2017 г.). «Вот женщины, организующие женский марш на Вашингтон». Vogue . Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
^ Блау, Реувен; Грин, Леонард (12 января 2017 г.). «Женский марш на Вашингтон вполне может превзойти инаугурацию избранного президента Трампа». Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 14 января 2017 г. . Получено 12 января 2017 г. . Ожидается, что в нем примут участие около 200 000 женщин.
^ Singman, Brooke (16 января 2017 г.). «Знаменитости приедут в Вашингтон на мегамитинг против Трампа». Fox News Channel . Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. Получено 12 января 2017 г.
^ "Женские марши в режиме реального времени: Флагманский вашингтонский марш начинается". Los Angeles Times . ISSN 0458-3035. Архивировано из оригинала 21 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
^ «Инаугурация Трампа выглядит так же, как и инаугурация Обамы, только без толпы». Нью-Йорк . 20 января 2017 г. Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
^ "Толпа на инаугурации Трампа: заявления Шона Спайсера против доказательств". The Guardian . Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Получено 22 января 2017 года .
^ ab Cauterucci, Christina (19 декабря 2016 г.). «Amnesty International USA подписывает контракт как партнер Женского марша». Slate . ISSN 1091-2339. Архивировано из оригинала 2 января 2017 г. Получено 3 января 2017 г.
^ abc "Партнеры". Женский марш на Вашингтон. Архивировано из оригинала 2 января 2017 г. Получено 1 января 2017 г.
↑ Бернстайн, Леандра (18 января 2017 г.). Еще больше групп, выступающих за жизнь, исключены из списка официальных партнеров Женского марша. Архивировано 20 января 2017 г. на Wayback Machine , KOMO News/ Sinclair Broadcasting Group . Получено 18 января 2017 г.
↑ Райан, Лиза (20 декабря 2016 г.). «У женского марша на Вашингтон появился новый спонсор». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 4 января 2017 г. Получено 3 января 2017 г.
↑ Роджерс, Кэти (12 декабря 2016 г.). «Женский марш и байкеры за Трампа претендуют на места для инаугурационной демонстрации». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 г. Получено 3 января 2017 г.
^ Дуайер, Кейт (30 декабря 2016 г.). «Вот как ВЫ можете принять участие в женском марше в Вашингтоне». Teen Vogue . Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. Получено 3 января 2017 г.
↑ Грин, Эмма (16 января 2017 г.). «Эти защитники жизни направляются на женский марш в Вашингтоне: есть ли в движении место для людей, которые морально выступают против абортов?» Архивировано 19 января 2017 г. в Wayback Machine , The Atlantic . Получено 22 января 2017 г.
^ Гвидос, Рина (21 января 2017 г.). «Хотя пролайферские группы игнорировали Женский марш, они все равно будут участвовать». Catholic News . Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. . Получено 21 января 2017 г. .
^ ab Уоллес, Тим; Парлапиано, Алисия (22 января 2017 г.). «Исследователи толпы говорят, что на женском марше в Вашингтоне было в 3 раза больше людей, чем на инаугурации Трампа». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
↑ Джон Гамильтон (23 января 2017 г.). «Политика в сторону, подсчет толп — дело непростое». NPR. Архивировано из оригинала 27 января 2017 г. Получено 27 января 2017 г.
^ Стайн, Перри; Хендрикс, Стив; Хауслонер, Эбигейл. «Женские марши: более миллиона протестующих клянутся противостоять президенту Трампу». The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
^ "Женский марш — второй по величине день в истории пассажиропотока метро". Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 30 января 2017 г.
↑ Эми Б. Ванг (22 января 2017 г.). «Обычно людям трудно прийти к единому мнению о размере толпы. Вот почему». The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 27 января 2017 г.
^ Тим Уоллес; Карен Юриш; Трой Григгс (20 января 2017 г.). «Инаугурация Трампа против инаугурации Обамы: сравнение толпы». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 января 2017 г. Получено 27 января 2017 г.
^ Линда Цю (21 января 2017 г.). «У Дональда Трампа была самая большая инаугурационная толпа? Метрики этого не показывают». Politifact . Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. . Получено 27 января 2017 г. .
^ Тимоти Ли (23 января 2017 г.). «Трамп утверждает, что на его инаугурацию пришло 1,5 миллиона человек. Вот что показывают доказательства». VOX . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 27 января 2017 г.
^ Варгас, Тереза. «Им нужен голос»: инвалиды, которые не смогли пойти на Женский марш, нашли способ быть услышанными». Washington Post . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 19 января 2020 г.
↑ Джексон, Даниэль (10 января 2017 г.). «Америка Феррера, Мадонна, Челси Хэндлер, Кэти Перри и другие примут участие в Женском марше в Вашингтоне». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 10 января 2017 г. Получено 10 января 2017 г.
^ Ландсбаум, Клэр (18 января 2017 г.). «Вот официальный список выступающих на Женском марше в Вашингтоне». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 19 января 2017 г. Получено 19 января 2017 г.
^ "Speakers". Женский марш на Вашингтон . Архивировано из оригинала 28 января 2017 года . Получено 30 апреля 2017 года .
^ "Сенатор Дакворт произносит страстную речь на женском марше". NBC Chicago. 22 января 2017 г. Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
^ Уэсфолл, Джули (22 января 2017 г.). «Женские марши в режиме реального времени: миллионы людей выходят на марш в Лос-Анджелесе и по всему миру после инаугурации Трампа». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
^ «Женский марш на Вашингтон». C-SPAN . 21 января 2017 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 19 сентября 2017 г.
^ abc McKenzie, Joi-Marie (21 января 2017 г.). "10 вдохновляющих цитат из женского марша на Вашингтон". ABC News . Архивировано из оригинала 21 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
^ Блэй, Зеба (21 января 2017 г.). «Смотрите, как 6-летняя Софи Круз произносит одну из лучших речей женского марша». HuffPost . Архивировано из оригинала 23 января 2017 г.Софи Круз выступает на Женском марше
↑ Heil, Emily (21 января 2017 г.). «Знаменитости присоединяются к толпам на женском марше в Вашингтоне». The Washington Post . Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ ab «Оглянись назад, марш вперед». Women's March Global, 21 января 2018 г., http://www.womensmarchglobal.com/look-back-march-forward/ Архивировано 7 января 2019 г. на Wayback Machine .
↑ Мориа Балингит и Виктория Сент-Мартин, Кори Букер, Джон Керри на месте происшествия. Архивировано 2 марта 2017 г. в Wayback Machine , The Washington Post (21 января 2017 г.).
↑ Кэти Рейлли, Джон Керри присоединяется к женскому маршу в Вашингтоне, выгуливая свою собаку. Архивировано 28 февраля 2017 г., в Wayback Machine , Time (21 января 2017 г.).
^ abcdef Фридман, Меган; Мэтьюз, Линдси (21 января 2017 г.). «Знаменитости на женском марше в Вашингтоне – Знаменитости на марше миллионов женщин». ELLE . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. . Получено 25 января 2017 г. .
↑ Слотер, Энн-Мари (22 января 2017 г.). «Почему миллионы женщин, девочек и мужчин почувствовали необходимость выйти на марш». Financial Times . Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
↑ Хенке, Джо (22 января 2017 г.). «Более 60 000 человек собрались в центре Атланты на женском марше». 11Alive.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2024 г. Получено 28 января 2024 г.
↑ Энни Рассел, 15-тысячный митинг в Монпелье в поддержку женского марша, приведший к закрытию съездов с шоссе I-89. Архивировано 30 января 2017 г. на Wayback Machine , Vermont Public Radio (21 января 2017 г.).
^ Колин Дуайер; Мэгги Пенман; Мандалит дель Барко; Фрэнк Лэнгфитт (21 января 2017 г.). «Женские марши становятся глобальными: открытки с протестов по всему миру». NPR . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. Получено 25 февраля 2019 г.
^ Рой, Элинор Эйндж (17 ноября 2017 г.). «Джасинда Ардерн отвечает Дональду Трампу: «Никто не маршировал, когда меня избрали». The Guardian (Великобритания) . Архивировано из оригинала 19 мая 2019 г. Получено 18 ноября 2017 г.
^ «Новозеландцы маршируют за права женщин в связи с инаугурацией Дональда Трампа». New Zealand Herald . 21 января 2017 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2018 г. Получено 12 августа 2018 г.
^ abcd "Знаменитости посещают женские марши по всему миру (фотографии)". CBS News . 21 января 2017 г. Архивировано из оригинала 29 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ abcde Izadi, Elahe (23 января 2017 г.). «На женские марши пришло множество знаменитостей — в качестве демонстрантов, а не исполнителей». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 января 2017 г.
^ ab Loffredo, Nicholas (21 января 2017 г.). «Женский марш: Саманта Би, Челси Хэндлер среди знаменитостей в знак солидарности». Newsweek . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ abcd Ник Романо (22 января 2017 г.). «Смотрите, как знаменитости посещают женские марши по всему миру». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 г. Получено 5 ноября 2021 г.
^ abc Iasimone, Ashley (21 января 2017 г.). «Вот все художники, которые пишут о женском марше в Вашингтоне (и за его пределами)». Billboard . Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. . Получено 25 января 2017 г. .
^ Николс, ДжеймсМайкл (27 января 2017 г.). «У друга Кейтлин Дженнер есть мощное послание для консервативных женщин». HuffPost . Архивировано из оригинала 27 января 2017 г. Получено 27 января 2017 г.
^ ab "Знаменитости на Женском марше 2017". E!. Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ ab Dave Quinn (22 января 2017 г.). "Падма Лакшми марширует с бывшим Адамом Деллом и их дочерью после сообщений о том, что они возродили роман". Люди . Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ ab Woerner, Meredith (23 января 2017 г.). «Как знаменитости на Женском марше говорят, что они будут отражать перемены, которые они хотят видеть в Америке». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Рамбелоу, Хелен (24 января 2017 г.). «История двух братьев – один в команде Трампа, другой на марше протеста». The Times . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 26 января 2017 г.
↑ Сара Полус (22 января 2017 г.). «Обилие исполнителей и пупсиков на вечеринке после Женского марша». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ «Что вам нужно знать о Женском марше на Вашингтон». USA Today . 20 января 2017 г. Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ abc Murphy, Desiree (21 января 2017 г.). «Кэти Перри, Дрю Бэрримор, Шарлиз Терон, Ариана Гранде и другие посещают женские марши по всей стране». Entertainment Tonight Online . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Чен, Джойс (21 января 2017 г.). «Женский марш на Вашингтон: Бейонсе, Оливия Уайлд, Ариана Гранде выступают в поддержку». Us Weekly . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 25 декабря 2017 г.
^ ab "Челси Хэндлер, Джессика Уильямс, Аиша Тайлер и другие выходят на сцену женского марша в Сандэнсе". Los Angeles Times . 21 января 2017 г. Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Ziggler, Dolph (21 января 2017 г.), Dolph Ziggler посещает Женский марш в Вашингтоне (видео) (видео) , Pro Wrestling Unlimited, заархивировано из оригинала 26 декабря 2020 г. , извлечено 24 января 2017 г.
↑ Эван Реал (23 января 2017 г.). «Блейк Лайвли присоединилась к женскому маршу в Нью-Йорке «За моих дочерей». Us Magazine . Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ ab Michael Ahr (22 января 2017 г.). «Женский марш привлекает супергероев, магов и не только». Den of Geek! . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 г. . Получено 22 февраля 2019 г. .
^ "Знаменитости выходят на женский марш в Вашингтоне (стр. 4)". Teen Daily . teendaily.net. 21 января 2017 г. Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 25 января 2017 г.
^ ab Gray, Emma (26 января 2017 г.). «Дженнифер Грей надела самую идеальную футболку на женский марш». HuffPost . Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 26 января 2017 г.
^ Кавано, Патрик (22 января 2017 г.). «Майли Сайрус была одной счастливой хиппи на женском марше». Pop Culture Now. Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
^ Хаворт, Джессика (23 января 2017 г.). «Обзор женского марша: протесты вошли в историю, поскольку более трех миллионов человек по всему миру выступили против Дональда Трампа». The Mirror . Архивировано из оригинала 23 января 2017 г.
^ Сэмсон, Диана (24 января 2017 г.). «Актёры и актрисы на женском марше за равенство в эти выходные». MNG.com. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Брэдшоу, Кейт (19 января 2017 г.). «Суббота: „Митинг общественных действий“ в Редвуд-Сити после инаугурации Трампа». Альманах . Менло-Парк, Калифорния. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Фростенсон, Сара (22 января 2017 г.). «Женские марши, возможно, были крупнейшей демонстрацией в истории США». Vox. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. Получено 23 января 2017 г.
^ Джинис, Элизабет (21 января 2017 г.). «Тысячи людей вышли на Марш солидарности женщин Сарасоты». Sarasota Herald-Tribune . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
^ Линд, Дж. Р. (21 января 2017 г.). «Nashville Women's March Draws 15K, Including Chris Rock and a Goat». Patch.com. Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Хауслонер, Эбигейл (21 января 2017 г.). «'Протиснувшись на каждую улицу': сотни тысяч людей маршируют по всей стране». The Washington Post . Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г. Сет Роган написал в Твиттере из толпы в Новом Орлеане
^ Нина Калвер; Эли Франкович; Джонатан Гловер (21 января 2017 г.). «К женскому маршу в Спокане присоединилось больше тысяч человек, чем ожидалось». The Spokesman Review . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. . Получено 5 ноября 2021 г. .
^ Джой-Мари Маккензи (21 января 2017 г.). «Знаменитости поддерживают женские марши по всему миру». ABC News . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 3 февраля 2017 г.
^ ab "Our Story". Pussy Hat Project. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
^ "Главная страница сайта". PussyHatProject.com. Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ abc Shamus, Кристен Джордан (14 января 2017 г.). «Проект Pussyhat охватывает всю страну в преддверии Женского марша на Вашингтон». Detroit Free Press/USA Today . Архивировано из оригинала 14 января 2017 г. Получено 15 января 2017 г.
^ Кан, Мэтти (17 января 2017 г.). «Шляпка-кошка — несовершенный, мощный феминистский символ, который тысячи людей будут носить в эти выходные в Вашингтоне; женщины, стоящие за противоречивым феноменом кошачьих ушей, объясняют свои мысли». Elle . Архивировано из оригинала 21 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г. Эти шляпы, украшенные кошачьими ушками и сделанные из ярко-розовой пряжи, придумали Криста Су и Джейна Цвайман, подруги, которые хотели придумать еще один способ для женщин заявить о своем несогласии с избранием Дональда Трампа.
^ Гарфилд, Лианна (18 января 2017 г.). «Тысячи женщин наденут розовые «кис-шляпки» на следующий день после инаугурации Трампа». Businessinsider.com. Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Китинг, Фиона (14 января 2017 г.). «Розовые «киски-шляпки» выступят с заявлением на Женском марше в Вашингтоне». International Business Times UK . Архивировано из оригинала 15 января 2017 г. Получено 16 января 2017 г.
^ «Вязальщицы «Pussyhat» присоединяются к давней традиции рукодельного активизма». Архивировано 21 января 2017 г. в Wayback Machine BBC News. 19 января 2017 г.
^ Макгоф, Аннелиз (20 января 2017 г.). «Создатели проекта Pussyhat объясняют, как проекты поделок являются протестом». Fast Company . Архивировано из оригинала 20 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
↑ Равани, Сара (17 января 2017 г.). «Проект «Pussyhat» для женского марша использует розовую пряжу». Архивировано 2 февраля 2017 г. в Wayback Machine , San Francisco Chronicle . Получено 18 января 2017 г.
↑ Бродер, Николь (10 января 2017 г.). «Производство Pussyhat приводит к росту розовой пряжи». Архивировано 24 февраля 2017 г. в Wayback Machine , «Seattle Times».
↑ Сотрудники WWMT (13 января 2017 г.). «Магазины товаров для рукоделия изо всех сил пытаются сохранить розовую пряжу на складе в преддверии Женского марша в Вашингтоне». Архивировано 24 февраля 2017 г. в Wayback Machine , «WWMT West Michigan».
↑ ДеНардо, Майк (7 января 2017 г.). «Женщины наденут вязаные розовые «кис-шляпки» во время инаугурационных выходных». Архивировано 24 февраля 2017 г. в Wayback Machine , «CBS Philly».
^ Курцлебен, Даниэль (21 января 2017 г.). «С «Pussyhats» либералы получают свою собственную версию красной кепки дальнобойщика». NPR . Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
↑ Фридман, Ванесса (26 февраля 2017 г.). «The Pussy Hat Comes to the Runway». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г.
↑ Реммерс, Ванесса (18 января 2017 г.). «Местные участники Женского марша в Вашингтоне спускаются в художественную студию, чтобы подготовиться». Richmond Times-Dispatch . стр. B1. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 20 января 2017 г.
^ Meyerson, Collier (24 января 2017 г.). «Интервью с парнем, стоящим за одним из самых противоречивых знаков Женского марша». Fusion. Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
↑ Национальный архив сообщает, что изменил плакаты Трампа и другие сообщения на фотографии с Марша женщин. Архивировано 18 января 2020 г. в Wayback Machine ТАЛОМ АКСЕЛЬРОДОМ, The Hill, 17 января 2020 г.
^ Stracqualursi, Veronica (18 января 2020 г.). «Национальный архив приносит извинения и удаляет измененную фотографию Женского марша 2017 года: «Мы совершили ошибку» | CNN Politics». CNN . Архивировано из оригинала 19 сентября 2024 г. Получено 7 июля 2024 г.
^ ab Salazar, Alejandra Maria (21 декабря 2016 г.). «Организаторы надеются, что женский марш в Вашингтоне вдохновит и разовьется». NPR. Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
^ Райан, Лиза (22 января 2017 г.). «Музеи по всему миру собирают знаки женского марша». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
^ Солис, Стеф; Коллинз, Элиза (17 января 2017 г.). «Более 60 демократов не присутствуют на инаугурации Трампа». USA Today . Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 29 января 2017 г.
^ Уолтерс, Джоанна (20 января 2017 г.). «Организаторы женского марша готовятся к сотням тысяч протестующих». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
↑ Джексон, Дэвид (22 января 2017 г.). «Трамп: почему участники марша не голосовали?». USA Today . Архивировано из оригинала 22 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
^ Пенгелли, Мартин. «Дональд Трамп говорит, что спорная речь на мемориале ЦРУ была „победой“». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Получено 22 января 2017 года .
^ "Белый дом критикует СМИ и Мадонну за женские марши". NBC New York. Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
^ D'Ambrosio, Dan (21 января 2017 г.). «Женский марш Монпелье привлекает 15 000 человек». Burlington Free Press . Получено 22 января 2017 г.
^ Шультайс, Эмили (22 января 2017 г.). «Берни Сандерс считает атаки президента Трампа на «истеблишмент» «забавными». Face the Nation . CBS News. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
^ Кенни, Кэролайн (22 января 2017 г.). «Хиллари Клинтон пишет в Твиттере о поддержке Женского марша». CNN. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
^ Габриэлла Пайелла (26 января 2017 г.). «Сенатор штата Небраска уходит в отставку после оскорбительного твита о женском марше». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 26 января 2017 г. Кинтнер ретвитнул теперь удаленный твит Ларри Элдера, консервативного радиоведущего. На нем изображены три женщины с плакатами, отсылающими к комментариям Дональда Трампа «хватайте их за киску»; комментарий Элдера был «Дамы, я думаю, вы в безопасности».
^ Саско, Клэр (8 ноября 2017 г.). «Чиновник из Южного Джерси, который высмеял женский марш округа Колумбия, побежденный женщиной». Philly Magazine . Metro Corp. Архивировано из оригинала 6 августа 2018 г. . Получено 19 января 2018 г. .
^ "Краткое описание нарушения gegen die Verleihung des Menschenrechtspreises der FES и Женского марша США | JFDA" . JFDA (на немецком языке). 6 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ Новости, n-tv. «Kein Preis für den Женский марш». n-tv.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
↑ Kdö.R., Zentralrat der Juden в Германии (7 ноября 2018 г.). «Женский марш в США: «Оскорбитель антисемитизма» | Jüdische Allgemeine». www.juedische-allgemeine.de . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
^ Хуа, Карен. «Знаменитости, посещающие женский марш в Вашингтоне». Forbes . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 4 февраля 2017 г.
^ «Мы — новое американское сопротивление». Brucespringsteen.net. 22 января 2017 г. Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 22 января 2017 г.
^ Крепс, Дэниел (22 января 2017 г.). «Брюс Спрингстин о женском марше: «Новое американское сопротивление»». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 23 января 2017 г.
^ Fuster, Jeremy (26 января 2017 г.). «Синди Лаупер не думает, что речь Мадонны на Женском марше „служила нашей цели“». Архивировано из оригинала 26 января 2017 г.
^ «Джон Войт раскритиковал Женский марш и двух известных звезд, выступающих против президента Трампа». 25 января 2017 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2017 г.
↑ Александр, Элла (24 января 2017 г.). «Юэн МакГрегор отменяет интервью после комментариев Пирса Моргана о Женском марше». Harper's Bazaar.co.uk . Архивировано из оригинала 11 мая 2020 г. Получено 3 мая 2017 г.
^ "10 действий/100 дней". Женский марш на Вашингтон . Архивировано из оригинала 25 января 2017 года . Получено 25 января 2017 года .
^ Джавид, Нази (25 января 2017 г.). «Женский марш: участники должны предпринять «10 действий за 100 дней». Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Rozsa, Matthew (9 января 2017 г.). "WATCH: Michael Moore призывает к "100 дням сопротивления", начиная с инаугурации Дональда Трампа". Salon . Архивировано из оригинала 20 января 2017 г. . Получено 25 января 2017 г. .
^ «Список самых разыскиваемых террористов ФБР: кто такая Ассата Шакур?». NPR.org . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. Получено 19 декабря 2018 г.
^ «Организаторы Женского марша отметили день рождения Ассаты Шакур». Fox News. 18 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г.
^ "Когда 'Сопротивление' становится предосудительным". National Review . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г.
^ Лампен, Клэр (21 июля 2017 г.). «Спустя шесть месяцев после женского марша на Вашингтон у Resistance Revival есть сообщение для Трампа». Mic . Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 г. Получено 22 июля 2017 г.
^ «Близкие выборы губернатора Вирджинии напрягают нервы демократов». POLITICO . 19 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 17 ноября 2017 г.
^ «В этот праздничный сезон подарите импичмент». Vogue . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 17 ноября 2017 г.
^ Торнелл, Дуг (9 ноября 2017 г.). «March on обсуждается на MSNBC». MSNBC . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 г. . Получено 17 ноября 2017 г. .
^ Тифенталер, Айнара (20 января 2018 г.). «Женский марш 2018: тысячи протестующих выходят на улицы». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. Получено 21 января 2018 г.
↑ Райт, Кэти (21 января 2018 г.). «Женский марш: что изменилось год спустя?». BBC News . Архивировано из оригинала 7 мая 2019 г. Получено 21 января 2018 г.
^ Торрес, Кристина (21 января 2017 г.). «По оценкам полиции: 60 000 человек в Атланте на марше социальной справедливости к Капитолию». Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 26 января 2017 г.
^ «Женский марш на Вашингтон». C-SPAN . 21 января 2017 г. Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 21 января 2017 г.
Дальнейшее чтение
Вольф, З. Байрон (21 января 2017 г.). «Сравнение толпы на инаугурации Трампа с Женским маршем». CNN . Получено 22 января 2017 г. .
Босман, Джули (21 января 2017 г.). «В городе Ржавого пояса женский марш вызывает пожимание плечами и приветственные крики издалека». The New York Times . Получено 22 января 2017 г.