stringtranslate.com

Бристольский залив

Рассвет, вид с Майнхеда , видны Стип Холм и Брин Даун.

Бристольский залив ( валлийский : Môr Hafren , дословный перевод: «Море Северна») — крупный залив на острове Великобритания , разделяющий Южный Уэльс (от Пембрукшира до долины Гламорган ) и Юго-Западную Англию (от Девона , Сомерсета до Северного Сомерсета ). Он простирается от меньшего эстуария реки Северн ( валлийский : Afon Hafren ) до северной части Атлантического океана . Он получил свое название от английского города и порта Бристоль .

Длинные участки по обе стороны береговой линии обозначены как Heritage Coast . К ним относятся Эксмур , залив Бидефорд , полуостров Хартленд-Пойнт , остров Ланди , Гламорган , полуостров Гауэр , Кармартеншир , Южный Пембрукшир и остров Колди .

До времен Тюдоров Бристольский залив был известен как море Северн , и до сих пор он известен под этим названием как на валлийском языке : Môr Hafren, так и на корнуольском языке : Mor Havren . [1]

География

Международная гидрографическая организация определяет западную границу Бристольского залива как «линию, соединяющую мыс Хартленд в Девоне ( 51°01′N 4°32′W / 51.017°N 4.533°W / 51.017; -4.533 ) с мысом Сент-Гован в Пембрукшире ( 51°36′N 4°55′W / 51.600°N 4.917°W / 51.600; -4.917 )».

Прибрежная граница Бристольского залива проходит между мысом Сэнд-Пойнт, Северный Сомерсет (к северу от Уэстон-сьюпер-Мэр ) и мысом Лавернок-Пойнт (к югу от Пенарта , в долине Гламорган ). К востоку от этой линии находится эстуарий Северн . Западный и северный Пембрукшир и северный Корнуолл находятся за пределами определенных границ Бристольского залива и считаются частью побережья Атлантического океана , в частности Кельтского моря .

Согласно официальным границам, Бристольский залив составляет около 75 миль (121 км) с запада на восток. Система Бристольского залива – эстуария Северн простирается на восток вглубь страны до предела приливного влияния, в доках Глостера . Береговая линия канала чередуется между устойчивыми и эрозионными скалистыми образованиями, перемежающимися с осадочными пляжами, подкрепленными прибрежными песчаными дюнами; в эстуарии Северн низменная береговая линия открывается обширными приливными илистыми отмелями. [2] Эстуарий Северн и большинство заливов вокруг канала имеют глубину менее 30 футов (9 м). Однако внутри канала есть долина с востока на запад глубиной 65–100 футов (20–30 м), которая, как полагают, была образована речным стоком во время плейстоценовых фаз низкого уровня моря. [3] Вдоль границ Бристольского залива находятся обширные линейные приливные песчаные отмели, которые выемляются для получения заполнителей. На внешней стороне Бристольского залива, у побережья Уэльса, находятся пески ОБель, обширная область песчаных волн высотой до 62 футов (19 м), покрывающая более 400 кв. миль (1036 км 2 )). [4]

Экология

Вид на канал из Барри, Уэльс
Побережье Бристольского залива в Илфракомбе , Северный Девон , вид на запад в сторону залива Ли , с Ланди вдалеке.

Бристольский залив является важной областью для дикой природы, в частности куликов , и имеет охраняемые территории, включая национальные природные заповедники , такие как залив Бриджуотер в устье реки Парретт . Во время отлива большие части канала становятся илистыми отмелями из-за приливного диапазона в 43 фута (13 м), [5] часто упоминается как уступающий только заливу Фанди в Восточной Канаде [6] [7] но меньше, чем залив Унгава , также в Канаде. [8] Были предложены схемы развития вдоль канала, включая аэропорт и приливный барьер для выработки электроэнергии, но проблемы сохранения природы до сих пор блокировали такие схемы.

Крупнейшие острова в Бристольском заливе — Ланди , Стип-Холм и Флэт-Холм , которые в основном необитаемы и охраняются как природные заповедники, а также являются домом для некоторых уникальных видов диких цветов. В 1971 году Общество Ланди-Филд выступило с предложением о создании морского заповедника. Положение о создании статутных морских природных заповедников было включено в Закон о дикой природе и сельской местности 1981 года , а 21 ноября 1986 года Государственный секретарь по вопросам окружающей среды объявил о создании статутного заповедника в Ланди. [9] Существует выдающееся разнообразие морских местообитаний и диких животных, а также большое количество редких и необычных видов в водах вокруг Ланди, включая некоторые виды морских водорослей , ветвящихся губок , морских вееров и чашечковых кораллов . [10]

В заливе Бристоль есть несколько обширных и популярных пляжей и захватывающих пейзажей, особенно на побережьях Эксмура и залива Бидефорд в Северном Девоне , а также в долине Гламорган и полуострове Гауэр на побережье Гламоргана. Западная часть Эксмура может похвастаться скалами Хангмен , самыми высокими скалами в материковой части Великобритании , достигающими кульминации около Комб-Мартин в "Грейт-Хангмен", холме высотой 1043 фута (318 м) "кабаньей спины" с утесом высотой 820 футов (250 м); его родственный утес "Малый Хангмен" имеет утес высотой 716 футов (218 м). На полуострове Гауэр, на его западной оконечности, находится Вормс-Хед , мыс из каменноугольного известняка , до которого можно добраться пешком только во время отлива. Пляжи Гауэра ( например, в Россили ) и Северного Девона, такие как Кройд и Вулакомб , получают награды за качество воды и расположение, а также славятся серфингом . В 2004 году журнал The Times "Travel" выбрал залив Барафундл в Пембрукшире одним из двенадцати лучших пляжей в мире. В 2007 году залив Оксвич вошел в список 12 лучших пляжей мира того же журнала, а также был выбран лучшим пляжем Великобритании в 2007 году.

Прибрежные города и поселки

Бристольский залив, вид на юг от Ллантуит-Мейджор около Барри на побережье Гламоргана.
Вид со спутника на Бристольский залив.

Город Суонси является крупнейшим поселением на валлийском побережье Бристольского залива. Другие крупные застроенные районы включают Барри (включая остров Барри ), Порт-Толбот и Лланелли . Более мелкие курортные города включают Порткол , Мамблс , Сондерсфут и Тенби . Города Кардифф и Ньюпорт примыкают к устью реки Северн, но лежат выше по течению от самого Бристольского залива.

На английской стороне курортные города Уэстон-сьюпер-Мэр , Бернем-он-Си , Уотчет , Майнхед и Илфракомб расположены на Бристольском заливе. Барнстейпл и Бидефорд расположены в эстуариях, выходящих на залив Бидефорд, на самом западном конце Бристольского залива. Чуть выше официальной восточной границы Бристольского залива, в эстуарии Северн , находится город и порт Бристоль , изначально основанный внутри страны на реке Эйвон, но теперь с более крупными коммерческими глубоководными доками в эстуарии Северн , который является одним из важнейших портов в Британии.

Навигация

Через Бристольский залив нет автомобильных или железнодорожных переправ, поэтому прямые переправы обязательно осуществляются по морю или воздуху, или менее напрямую по автомобильным и железнодорожным переправам через устье реки Северн. Канал может быть опасным водным пространством из-за его сильных приливов и редкости гаваней на северном побережье Девона и Сомерсета, в которые можно войти при любом состоянии прилива. Из-за коварных вод лоцманская проводка является важной услугой для судоходства. В этом районе развился особый тип парусного судна — лоцманский катер Бристольского канала .

Колесные пароходы

P & A Campbell , базирующаяся в Бристоле , была основным оператором прогулочных судов, в частности колесных пароходов , с середины 19 века до конца 1970-х годов, совместно с Barry Railway Company . Они обслуживали порты вдоль обоих побережий, такие как Илфракомб и Уэстон-сьюпер-Мэр .

Эту традицию каждое лето продолжает PS Waverley , последний в мире колесный пароход, построенный в 1947 году. Пароход обеспечивает прогулочные поездки между валлийским и английским побережьями и на острова пролива. Поездки также предлагаются на MV Balmoral  , также принадлежащем Waverley Excursions.

Морские спасательные службы

Спасательное судно района Бернем-он-Си (BARB) использует судно на воздушной подушке для спасения людей с коварных илистых отмелей в этой части побережья. [11] Недавно [ когда? ] судно на воздушной подушке было испытано для определения возможности создания аналогичной спасательной службы в Уэстон-сьюпер-Мэр . [ нужна ссылка ] Также по обеим сторонам Ла-Манша размещены спасательные шлюпки RNLI . В устье реки Северн спасательные работы на берегу осуществляются двумя независимыми фондами спасательных шлюпок: Ассоциацией спасательных шлюпок района Северн (SARA) и Фондом спасательных шлюпок Портисхеда и Бристоля. [12]

Возобновляемая энергия

Бристольский залив и эстуарий Северн обладают потенциалом для генерации большего количества возобновляемой электроэнергии, чем любые другие источники в Великобритании. Было заявлено, что это внесет значительный вклад в достижение целей Великобритании в области изменения климата и целей Европейского союза в области возобновляемой энергии. Более ранние исследования возможного плотины Северн включали оценки переноса донного наноса песка и гравия приливными отливами и наводнениями, которые будут прерваны, если через Ла-Манш будет построена сплошная плотина. [ 13] Совсем недавно, в 2008 году, британское правительство начало исследование осуществимости приливной энергетики Северн для оценки всех технологий приливного диапазона , включая плотины, лагуны и другие. [14] Исследование рассмотрит затраты, выгоды и последствия схемы приливной энергетики Северн и поможет правительству решить, может ли оно поддержать такую ​​схему или нет. Некоторые из рассматриваемых вариантов могут включать пересечение дороги ниже по течению от существующих переходов эстуария.

наводнение 1607 года

30 января 1607 года ( по новому стилю ) тысячи людей утонули, дома и деревни были смыты, сельскохозяйственные угодья затоплены, а стада уничтожены, когда наводнение обрушилось на берега Ла-Манша. Разрушения были особенно сильными на валлийской стороне, от Лохарна в Кармартеншире до Чепстоу на английской границе. Кардифф был наиболее пострадавшим городом. Сохранились мемориальные доски высотой до 8 футов (2,4 м) над уровнем моря, показывающие, насколько высоко поднялась вода по бокам уцелевших церквей. Это было увековечено в современной брошюре « Божье предупреждение народу Англии о великом разливе вод или наводнении ».

Причина наводнения неизвестна и является спорной. Долгое время считалось, что наводнения были вызваны сочетанием метеорологических экстремальных явлений и приливных пиков , но исследование, опубликованное в 2002 году, показало некоторые свидетельства цунами в Ла-Манше. [15] Хотя некоторые свидетельства того времени описывают события, похожие на цунами, есть также сходство с описаниями наводнений 1953 года в Восточной Англии , которые были вызваны штормовым нагоном . Было показано, что прилив и погода в то время были способны сгенерировать такой нагон. [16]

Религия

В 1835 году Джон Эшли был на берегу в Клеведоне со своим сыном, который спросил его, как люди на Флэт Холм могут ходить в церковь. В течение следующих трех месяцев Эшли добровольно служил населению острова. Оттуда он узнал о нуждах моряков на четырехстах парусных судах в Бристольском заливе и создал Миссию Бристольского залива. Он собрал средства, и в 1839 году был построен специально спроектированный миссионерский катер с главной каютой, которую можно было переоборудовать в часовню на 100 человек; позже это стало первой инициативой Миссии для моряков . [17]

Отдых

Серфинг

Большая часть береговой линии в западной части Бристольского залива обращена на запад к Атлантическому океану, что означает, что сочетание ветра с берега (востока) и щедрого атлантического свелла создает превосходный серфинг вдоль пляжей. Исторические побережья долины Гламорган, залива Бидефорд и Гауэра, наряду с атлантическим побережьем Пембрукшира и Корнуолла, являются ключевыми районами для серфинга во всей Британии. Хотя они немного затмеваются атлантическим побережьем Северного Корнуолла и Западного Пембрукшира, и в Гауэре, и в заливе Бидефорд есть несколько превосходных мест для серфинга — в частности, в Кройде в заливе Бидефорд и заливе Лэнгленд в заливе Гауэр, — а серфинг в Гауэре и заливе Бидефорд улучшается за счет золотых пляжей, чистой голубой воды, превосходного качества воды и хороших удобств рядом с основными местами для серфинга.

Виндсерфинг через канал

Первое известное пересечение Бристольского залива (от Суонси до Вуди-Бей, около Линтона, Девон) виндсерфером было совершено Адамом Коулзом в апреле 2006 года, [18] по-видимому, случайно. Другие виндсерферы сообщали о совершении пересечения в качестве тренировочного упражнения (Хью Сим Уильямс [19] ) или как часть виндсерфинга вокруг Британии (например, Джоно Даннетт [20] ). Береговая охрана заявила, что виндсерфинг через канал опасен и не должен предприниматься без соответствующей подготовки. [18]

Ходьба

Высокое качество ландшафта большей части обоих побережий Бристольского залива означает, что они являются популярными направлениями для пеших туристов. Участки двух национальных маршрутов : South West Coast Path и Pembrokeshire Coast Path следуют по этим берегам, а West Somerset Coast Path простирается на восток от South West Coast Path до устья реки Парретт. Непрерывный прибрежный маршрут, Wales Coast Path , был открыт в мае 2012 года вдоль всего побережья Уэльса под эгидой Countryside Council for Wales .

Рекорды по плаванию

Первый человек, переплывший Бристольский залив

Первым человеком, переплывшим Бристольский залив, была Кэтлин Томас, 21-летняя женщина из Пенарта, которая доплыла до Уэстон-сьюпер-Мэр 5 сентября 1927 года. Она завершила заплыв, номинально 11 миль, но эквивалентный 22 милям из-за приливных течений, за 7 часов 20 минут. В 2007 году это достижение было отмечено мемориальной доской на набережной в Пенарте. [21] Также есть мемориальная доска на мысе Энкор-Хед в Уэстон-сьюпер-Мэр.

Самый молодой человек, переплывший Бристольский залив

В 1929 году Эдит Парнелл , 16-летняя школьница, повторила результат Кэтлин Томас в заплыве из Пенарта в Уэстон-сьюпер-Мэр за 10 часов 15 минут. [ необходима цитата ] Позже Эдит стала первой женой Хью Кадлиппа , валлийского журналиста и редактора газеты. [21] [22]

Илфракомб — Суонси

Первым человеком, проплывшим 30,5 морских миль (56,5 км; 35,1 мили) от Илфракомба до Суонси , стал Гетин Джонс, который установил рекорд 13 сентября 2009 года, потратив на это почти 22 часа. [23]

Пенарт — Клеведон

Самым молодым человеком, проплывшим из Пенарта в Клеведон, был Гэри Карпентер, который в августе 2007 года в возрасте 17 лет преодолел этот путь за 5 часов 35 минут. Он удерживал рекорд самого быстрого заплыва через Бристольский залив до 2020 года. Тренер Карпентера, Стив Прайс, был первым человеком, проплывшим из Пенарта в Клеведон в 1990 году. [24] В 2020 году Джоан Джонс проплыла из Пенарта в Клеведон за 5 часов 27 минут. Джоан стала первой женщиной, проплывшей этот маршрут, и удерживает текущий рекорд самого быстрого времени. [25]

Ссылки

  1. ^ Географ шестнадцатого века Роджер Барлоу определил «море, называемое Северным» как все воды к востоку от островов Силли «между княжеством Уэльс и Англией»: EGR Taylor (ред.), A Brief Summe of Geographie, by Roger Barlow (Abingdon, 2016), стр. 32.
  2. ^ Стирс, JA, 1964. «Береговая линия Англии и Уэльса» . Cambridge Univ. Press, Кембридж, 750 стр.
  3. ^ Коллинз, МБ, 1987. «Перенос осадков в Бристольском заливе: обзор». Труды Геологической ассоциации 98, стр. 367–383.
  4. ^ Джеймс, JWC; Маки, AS Y;, Риз, EIS; Дарбишир, T., 2012. Гл. 12: «Поле песчаных волн: пески OBel, Бристольский залив, Великобритания», в Harris, PT, Baker, EK (ред.), Геоморфология морского дна как бентосная среда обитания: Атлас GEOHAB геоморфологических особенностей морского дна и бентосных сред обитания . Elsevier, Амстердам, стр. 227–240.
  5. ^ "Severn Estuary Barrage". Агентство по охране окружающей среды Великобритании . 31 мая 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2007 г. Получено 3 сентября 2007 г.
  6. ^ Чан, Марджори А.; Арчер, Аллен Уильям (2003). Экстремальные осадочные среды: мегаконечные члены в геологическом времени. Боулдер, Колорадо : Геологическое общество Америки . стр. 151. ISBN 0-8137-2370-1. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. . Получено 25 ноября 2020 г. .
  7. ^ "Coast: Bristol Channel". BBC . Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Получено 27 августа 2007 года .
  8. ^ Чарльз Т. О'Рейли, Рон Солвасон и Кристиан Соломон. «Разрешение самых больших приливов в мире» Архивировано 27 августа 2016 г. в Wayback Machine , в JA Percy, AJ Evans, PG Wells и SJ Rolston (редакторы) 2005: The Changing Bay of Fundy-Beyond 400 years, Proceedings of the 6th Bay of Fundy Workshop, Корнуоллис, Новая Шотландия, 29 сентября 2004 г. — 2 октября 2004 г. Environment Canada-Atlantic Region, Occasional Report № 23. Дартмут, Новая Шотландия и Саквилл, Новая Барбадос.
  9. ^ "Lundy Island Marine Nature Reserve". Lundy.org . Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 г. Получено 5 сентября 2007 г.
  10. ^ "Lundy Marine Conservation Zone". Lundy Field Society. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Получено 5 августа 2017 года .
  11. ^ "Burnham-On-Sea Area Rescue Boat". Burnham-on-Sea . Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года . Получено 13 октября 2021 года .
  12. ^ "RNLI Portishead : Home". www.portishead-lifeboat.org.uk . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Получено 19 мая 2009 года .
  13. ^ Харрис, П.Т., Коллинз, М.Б., 1988. Оценка годового потока донного наноса в макроприливном эстуарии, Бристольский залив, UK Marine Geology 83, 237–252.
  14. ^ "Severn Tidal Power" (PDF) . Правительство Ассамблеи Уэльса . Архивировано (PDF) из оригинала 6 ноября 2015 года . Получено 19 ноября 2016 года .
  15. ^ Хаслетт, Саймон К.; Эдвард А. Брайант (2004). «Прибрежное наводнение 1607 г. н. э. в заливе Бристоль и эстуарии Северн: исторические записи из Девона и Корнуолла (Великобритания)». Археология в эстуарии Северн . 15 : 81–89.
  16. ^ Хорсбург, К. Дж. и М. Хорритт (2006) Наводнения в Бристольском заливе 1607 года – реконструкция и анализ. Погода , 61(10), 272–277.
  17. ^ Фарр, Грэхем (1954). Somerset Harbours . Лондон: Christopher Johnson. стр. 49.
  18. ^ ab "Случайный переход виндсерфера". 13 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2018 г. Получено 16 октября 2018 г. – через news.bbc.co.uk.
  19. ^ Бристоль, Университет. "2006: Олимпийская мечта студента-медика – Новости – Университет Бристоля". www.bristol.ac.uk . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Получено 2 мая 2017 года .
  20. ^ "windsurfroundbritain.co.uk". windsurfroundbritain.co.uk . Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 года . Получено 2 мая 2017 года .
  21. ^ ab Catherine Jones (2012). Wonder Girls. Simon & Schuster. ISBN 978-1849838825. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года.
  22. ^ "Getty Images". Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Получено 19 сентября 2012 года .
  23. ^ Перегрин, Крис (25 июля 2016 г.). «Врач из Суонси стала первой женщиной, преодолевшей 24-мильный заплыв из Илфракомба в Суонси». South Wales Evening Post . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 19 ноября 2016 г.
  24. Western Daily Press, 27 августа 2008 г. – Сюрприз на пирсе для пловца из Ла-Манша Гэри [1]
  25. ^ "Joanne Jones – Bristol Channel | Marathon Swimmers Federation". marathonswimmers.org . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .

Внешние ссылки

51°21′N 3°42′W / 51.350°N 3.700°W / 51.350; -3.700