Sutton Hoo — это место двух англосаксонских кладбищ, датируемых 6-7 веками около Вудбриджа, Саффолк , Англия. Археологи ведут раскопки в этом районе с 1938 года, когда было обнаружено нетронутое захоронение в корабле, содержащее множество англосаксонских артефактов. Это место важно для установления истории англосаксонского королевства Восточной Англии, а также для освещения англосаксов в период, по которому отсутствуют исторические документы.
Впервые раскопки на этом месте проводил Бэзил Браун , археолог-самоучка, под руководством землевладелицы Эдит Претти , но когда его важность стала очевидной, за дело взялись национальные эксперты. Среди артефактов, которые археологи нашли в погребальной камере, были: набор металлических украшений из золота и драгоценных камней, церемониальный шлем, щит и меч, лира и серебряная тарелка из Восточной Римской империи . Захоронение на корабле вызвало сравнения с миром Беовульфа . Древнеанглийская поэма частично разворачивается в Гёталанде на юге Швеции, что имеет археологические параллели с некоторыми находками в Саттон-Ху. Ученые полагают, что Редвальд, король восточных англов , является наиболее вероятным человеком, похороненным на корабле.
В 1960-х и 1980-х годах более обширная территория была исследована археологами, и были обнаружены другие захоронения. Другое захоронение расположено на втором холме-отроге примерно в 500 м (1600 футов) выше по течению от первого. Оно было обнаружено и частично исследовано в 2000 году во время предварительных работ по строительству нового туристического центра для посетителей. Вершины курганов были стерты сельскохозяйственной деятельностью. Кладбища расположены недалеко от устья реки Дебен и других археологических памятников. Они выглядят как группа из примерно 20 земляных курганов , которые слегка возвышаются над горизонтом холма-отрога, если смотреть с противоположного берега. В центре для посетителей находятся оригинальные артефакты, копии находок и реконструкция погребальной камеры корабля. Место находится под опекой Национального фонда ; большинство этих объектов в настоящее время хранится в Британском музее .
Название Sutton Hoo происходит от древнеанглийского . Sut в сочетании с tun означает «южная усадьба» или «поселение», а hoo относится к холму «в форме пяточного шпоры». [1] [2] Hoo был записан в Книге Страшного суда как Hoi / Hou . [3]
Саттон-Ху расположен вдоль берега приливного эстуария реки Дебен . На противоположном берегу портовый город Вудбридж находится в 7 милях (11 км) от Северного моря и ниже самого низкого удобного места для брода. [a] Он образовал путь входа в Восточную Англию в период субримской Британии , который последовал за концом римского имперского правления в V веке. [5]
К югу от Вудбриджа находятся захоронения VI века в Рашмере , Литл-Билингсе и Тадденхэм-Сент-Мартине [6], а также окружающие его Брайтвелл-Хит, место курганов, датируемых бронзовым веком . [7] Кладбища того же периода есть в Рендлшеме и Аффорде . [8] Захоронение в корабле в Снейпе — единственное в Англии, которое можно сравнить с примером в Саттон-Ху. [9]
Территория между Оруэллом и водоразделами рек Олд и Дебен, возможно, была ранним центром королевской власти, изначально сосредоточенным в Рендлшеме или Саттон-Ху, и основным компонентом в формировании королевства Восточной Англии. [b] В начале 7-го века Гипесвик (современный Ипсвич ) начал свой рост как центр внешней торговли, [10] Монастырь Ботольфа в Айкене был основан королевским даром в 654 году, [11] и Беда определил Рендлшем как место королевской резиденции Этельволда . [12]
Есть доказательства того, что Саттон-Ху был заселен в период неолита , около 3000 г. до н. э., когда лес в этом районе был расчищен земледельцами. Они вырыли небольшие ямы, в которых находились глиняные горшки с кремневым покрытием . Несколько ям находились рядом с углублениями, где были выкорчеваны большие деревья: неолитические земледельцы могли ассоциировать углубления с горшками. [13]
В бронзовом веке, когда сельскохозяйственные общины, жившие в Британии, перенимали недавно введенную технологию металлообработки, в Саттон-Ху строились круглые дома с деревянным каркасом, со стенами из плетня и глинобитных труб и соломенными крышами. Лучший сохранившийся образец содержал кольцо вертикальных столбов диаметром до 30 сантиметров (12 дюймов), одна пара которых предполагала вход на юго-восток. В центральном очаге была сброшена фаянсовая бусина. [ 14]
Фермеры, которые жили в этом доме, использовали украшенную керамику в стиле кубков , выращивали ячмень , овес и пшеницу, а также собирали лесные орехи . Они вырыли канавы, которые размечали окружающие луга на секции, указывая на владение землей. Кислая песчаная почва со временем выщелочилась и стала бесплодной, и вполне вероятно, что по этой причине поселение было в конечном итоге заброшено, а в среднем бронзовом веке (1500–1000 гг. до н. э.) на смену им пришли овцы или крупный рогатый скот, которых окружали деревянными кольями. [14]
В железном веке железо заменило медь и бронзу в качестве доминирующей формы металла, используемого на Британских островах. В среднем железном веке (около 500 г. до н. э.) люди, живущие в районе Саттон-Ху, снова начали выращивать урожай, разделив землю на небольшие огороженные участки, которые сейчас известны как кельтские поля . [15] Использование узких траншей подразумевает выращивание винограда, в то время как в других местах небольшие участки темной почвы указывают на то, что, возможно, выращивали большую капусту . [16] Это культивирование продолжалось в романо-британский период , с 43 по примерно 410 г. [16]
Жизнь бриттов осталась незатронутой приходом римлян. Было найдено несколько артефактов того периода, включая несколько фрагментов керамики и выброшенную фибулу . Поскольку народы Западной Европы поощрялись Империей максимально использовать землю для выращивания сельскохозяйственных культур, территория вокруг Саттон-Ху подверглась деградации и потере почвы. В конечном итоге она была заброшена и заросла. [16]
После ухода римлян из южной Британии после 410 года германские племена, такие как англы и саксы, начали селиться в юго-восточной части острова. Восточная Англия рассматривается многими учеными как регион, в котором это поселение было особенно ранним и плотным; название области происходит от имени англов. Со временем остатки ранее существовавшего бриттского населения переняли культуру пришельцев. [17] [18] [19]
В этот период южная Британия разделилась на ряд небольших независимых королевств. Было найдено несколько языческих кладбищ из королевства Восточных англов, особенно в Спонг-Хилле и Снейпе , где было обнаружено большое количество кремаций и погребений. Многие могилы сопровождались погребальным инвентарем , включавшим гребни, пинцеты и броши , а также оружие. В могилы помещали жертвенных животных. [20]
В то время, когда кладбище Саттон-Ху использовалось, река Дебен была частью оживленной торговой и транспортной сети. Вдоль реки выросло несколько поселений, большинство из которых были небольшими фермерскими усадьбами, хотя, по-видимому, существовал и более крупный административный центр, где местная аристократия вершила суд. Археологи предполагают, что такой центр мог существовать в Рендлшеме, Мелтоне , Бромсвелле или в Саттон-Ху. Было высказано предположение, что курганы, используемые более богатыми семьями, позже были использованы в качестве мест для ранних церквей. В таких случаях курганы были разрушены до того, как были построены церкви. [21]
Поле могил Саттон-Ху содержало около двадцати курганов ; оно было зарезервировано для людей, которые были похоронены индивидуально с предметами, которые указывали на их исключительное богатство или престиж. Оно использовалось таким образом примерно с 575 по 625 год и контрастирует с кладбищем Снейпа, где захоронение в корабле и обставленные могилы были добавлены к кладбищу захороненных горшков с кремированным пеплом. [22] [ необходима цитата ]
Мартин Карвер полагает, что кремационные захоронения в Саттон-Ху были «одними из самых ранних» на кладбище. [21] Два из них были раскопаны в 1938 году. Под курганом 3 находился прах мужчины и лошади, помещенный в деревянное корыто или выдолбленный носилки , франкский метательный топор с железным наконечником и импортные предметы из восточного Средиземноморья , включая крышку бронзового кувшина , часть миниатюрной резной пластины , изображающей крылатую Победу , и фрагменты украшенной кости из шкатулки . [23] Под курганом 4 находились кремированные останки мужчины и женщины, с лошадью и, возможно, также собакой, а также фрагменты костяных игральных фигур. [24]
В курганах 5, 6 и 7 Карвер обнаружил кремации, захороненные в бронзовых чашах. В кургане 5 были найдены игральные фишки, небольшие железные ножницы, чаша и шкатулка из слоновой кости. Курган 7 также содержал игральные фишки, а также окованное железом ведро, часть пояса меча и сосуд для питья, вместе с останками лошади, крупного рогатого скота, благородного оленя , овцы и свиньи, которые были сожжены вместе с покойным на костре . Курган 6 содержал кремированных животных, игральные фишки, часть пояса меча и гребень. Могила в кургане 18 была сильно повреждена, но имела схожий вид. [25]
В ходе исследований 1960-х годов для определения размеров кургана 5 были обнаружены два кремационных захоронения, а также два захоронения и яма с черепом и фрагментами декоративной фольги . [26] На ровных участках между курганами Карвер обнаружил три меблированных захоронения. В одном небольшом кургане находились останки ребенка, а также его пряжка и миниатюрное копье. В могиле мужчины были обнаружены две пряжки ремня и нож, а в могиле женщины — кожаная сумка, булавка и шатлен . [27]
Самым впечатляющим из захоронений без камеры является захоронение молодого человека, который был похоронен со своей лошадью [28] в кургане 17. [29] Лошадь была принесена в жертву для похорон в ритуале, достаточно стандартизированном, чтобы указать на отсутствие сентиментальной привязанности к ней. Две нетронутые могильные ямы существовали бок о бок под курганом. Дубовый гроб мужчины содержал его узорчатый сварной меч справа и его пояс для меча, обернутый вокруг клинка, который имел бронзовую пряжку с гранатовой перегородчатой ячейкой, два пирамидальных крепления для ремня и пряжку для ножен . [30]
Возле головы мужчины находились огниво и кожаный мешочек с грубыми гранатами и куском стекла миллефиори . Вокруг гроба находились два копья, щит, небольшой котел и бронзовая чаша, горшок, окованное железом ведро и несколько ребер животных. В северо-западном углу его могилы находилась уздечка , украшенная круглыми позолоченными бронзовыми пластинами с переплетенным орнаментом. [30] Эти предметы выставлены в Саттон-Ху.
Погребения с погребением такого рода известны как в Англии, так и в германской континентальной Европе, [c] большинство из которых датируется 6-м или началом 7-го века. Примерно в 1820 году один из них был раскопан в Уитнесхэме . [31] Есть и другие примеры в Лейкенхите в западном Саффолке и на кладбище Снейпа: [32] Другие примеры были выведены из записей об обнаружении конской мебели в Айе и Милденхолле . [33]
Хотя могила под курганом 14 была почти полностью разрушена ограблением, по-видимому, во время сильного ливня, в ней были обнаружены исключительно высококачественные вещи, принадлежавшие женщине. Среди них были шатлен, крышка кошелька в форме почки, чаша, несколько пряжек, застежка для платья и петли шкатулки, все из серебра, а также фрагмент вышитой ткани. [34]
Эта важная могила, поврежденная грабителями, вероятно, была источником множества железных корабельных заклепок, найденных в Саттон-Ху в 1860 году. В 1938 году, когда курган был раскопан, были найдены железные заклепки, которые позволили интерпретировать могилу Кургана 2 как небольшую лодку. [35] Повторное исследование Карвера показало, что там была прямоугольная выложенная досками камера, 5 метров (16 футов) в длину и 2 метра (6 футов 7 дюймов) в ширину, утопленная под поверхностью земли, с телом и погребальными принадлежностями, разложенными в ней. Небольшое судно было помещено над ним в направлении восток-запад, прежде чем был воздвигнут большой земляной курган. [36]
Химический анализ пола камеры показал наличие тела в юго-западном углу. Найденные предметы включали фрагменты синей стеклянной чаши с цепочным украшением, похожей на недавнюю находку из гробницы Притлвелл в Эссексе. Было два позолоченных бронзовых диска с переплетенным орнаментом в виде животных , бронзовая брошь, серебряная пряжка и позолоченный гвоздик от пряжки. Четыре предмета имели особое родство с находками из Кургана 1: кончик лезвия меча имел сложную узорчатую сварку; серебряные позолоченные крепления для питьевых рогов (отчеканенные теми же штампами, что и в Кургане 1); и сходство двух фрагментов драконоподобных креплений или пластин. [37] Хотя ритуалы не были идентичны, ассоциация содержимого могилы показывает связь между двумя захоронениями. [38]
На кладбище находились останки людей, умерших насильственной смертью, в некоторых случаях через повешение и обезглавливание. Часто кости не сохранились, но плоть окрасила песчаную почву: почва слоилась по мере раскопок, так что обнажились истощенные фигуры мертвецов. С нескольких из них были сделаны слепки.
Идентификацию и обсуждение этих захоронений возглавил Карвер. [40] Были раскопаны две основные группы, одна из которых была расположена вокруг кургана 5, а другая — за пределами курганного кладбища в поле на востоке. Считается, что на кургане 5 когда-то стояла виселица , на видном месте рядом с важным пунктом пересечения реки, и что могилы содержали тела преступников, возможно, казненных с 8-го и 9-го веков. [39]
В 2000 году группа Совета графства Саффолк провела раскопки на участке, предназначенном для нового центра для посетителей Национального фонда , к северу от дома Транмера , в точке, где хребет долины Дебен поворачивает на запад, образуя мыс . Когда верхний слой почвы был удален, в одном углу были обнаружены ранние англосаксонские захоронения, некоторые из которых содержали предметы высокого статуса. [41] Впервые эта территория привлекла внимание обнаружением части бронзового сосуда VI века, восточно-средиземноморского происхождения, который, вероятно, был частью меблированного захоронения. Внешняя поверхность так называемого «ковша Бромсвелла» была украшена фризом в сирийском или нубийском стиле , изображающим обнаженных воинов в битве с прыгающими львами, и имела надпись на греческом языке , которая переводилась как «Используйте это в добром здравии, господин граф, на многие счастливые годы». [42]
В районе бывшего розария была обнаружена группа курганов среднего размера. Они были давно сровнены, но их положение было обозначено круглыми канавами, каждая из которых окружала небольшой насыпь, указывающую на наличие одного захоронения, вероятно, неубранного человеческого праха. Одно захоронение находилось в неправильной овальной яме, в которой находились два сосуда, штампованная черная глиняная урна конца VI века и хорошо сохранившаяся большая бронзовая подвесная чаша с ажурными крючковыми щитками и связанным с ними круглым креплением в центре. [43] В другом захоронении мужчина был положен рядом со своим копьем и накрыт щитом обычного размера. На щите была орнаментированная шпилька и две тонкие металлические накладки, украшенные хищной птицей и драконоподобным существом. [44]
Корабль-захоронение, обнаруженное под курганом 1 в 1939 году, содержало одну из самых великолепных археологических находок в Англии по своим размерам и полноте, далеко идущим связям, качеству и красоте своего содержимого, а также по вызванному им глубокому интересу. [45] [46]
Хотя практически ничего из оригинальной древесины не сохранилось, форма корабля была прекрасно сохранена. [47] Пятна на песке заменили древесину, но сохранили многие детали конструкции. Почти все заклепки железной обшивки были на своих первоначальных местах. Удалось осмотреть оригинальный корабль, который, как было обнаружено, был 27 метров (89 футов) в длину, заостренный с обоих концов с высокими поднимающимися форштевнями и кормовыми стойками и расширяющийся до 4,4 метра (14 футов) в ширине в середине судна с внутренней глубиной 1,5 метра (4 фута 11 дюймов) над линией киля .
Из килевой доски корпус был построен в стиле клинкера с девятью досками с каждой стороны, скрепленными заклепками. Двадцать шесть деревянных ребер укрепляли форму. Были видны следы ремонта: это было морское судно превосходного мастерства, но не было опускающегося киля. Палуба, скамьи и мачта были сняты. В носовой и кормовой частях вдоль планширей были весла, имеющие форму древнеанглийской буквы «thorn» , что указывало на то, что там могли быть места для сорока гребцов. Центральная камера имела деревянные стены с обоих концов и крышу, которая, вероятно, была скатной.
Тяжелое дубовое судно было вытащено из реки на холм и опущено в подготовленную траншею, так что над поверхностью земли возвышались только верхушки форштевней и кормовых столбов. [48] После добавления тела и артефактов был сооружен овальный курган, который покрыл судно и возвышался над горизонтом на стороне кладбища, обращенной к реке. [49] Вид на реку теперь скрыт за Top Hat Wood, но курган был видимым символом власти для тех, кто пользовался водным путем. Похоже, это был последний случай, когда кладбище Саттон-Ху использовалось по своему первоначальному назначению. [50]
Спустя долгое время крыша сильно рухнула под тяжестью насыпи, сжав содержимое корабля в пласт земли. [51]
Используя отпечаток длинного корабля на песке вокруг его местоположения, археолог Анджела Кэр Эванс задумала создать полноразмерную копию. Работа началась в 2021 году с использованием дубовых досок и железных заклепок при поддержке благотворительной организации Sutton Hoo Ship's Company. Предполагаемая дата завершения — 2024 год, и ожидалось, что корабль будет функциональным. Судостроитель Тим Кирк дал следующий комментарий ITV News : «на самом деле это просто большая экспериментальная археологическая программа, [но] мы надеемся узнать, как на самом деле плавал корабль». Планы предусматривали подготовку команды из не менее 80 гребцов. [52]
Поскольку тело не было найдено, первоначально высказывались предположения, что захоронение на корабле было кенотафом , но анализы почвы, проведенные в 1967 году, обнаружили следы фосфата , подтверждающие мнение о том, что тело исчезло в кислой почве. [53] Было указано на наличие платформы (или большого гроба) длиной около 9 футов (2,7 м). [54] Рядом находились деревянное ведро, окованное железом, железная лампа с пчелиным воском и бутылка североконтинентального производства. Предметы вокруг тела указывают на то, что оно лежало головой в западном конце деревянной конструкции.
Артефакты около тела были идентифицированы как регалии , что указывает на то, что это был королевский покой. Большинство предположений о том, что покойником были короли Восточной Англии из-за близости королевской виллы Рендлшем. С 1940 года, когда HM Chadwick впервые предположил, что захоронение в корабле, вероятно, было могилой Редвальда , [55] мнение ученых разделилось между Редвальдом и его сыном (или пасынком) Сигебертом . [53] Человек, который был похоронен под курганом 1, не может быть идентифицирован, [56] но идентификация с Редвальдом по-прежнему широко принята учеными.
Время от времени предлагаются и другие варианты идентификации, включая его сына Эорпвальда из Восточной Англии , который сменил своего отца примерно в 624 году. Редвальд является наиболее вероятным кандидатом из-за высокого качества импортированных и заказанных материалов и ресурсов, необходимых для их сборки, авторитета, который должно было передать золото, участия сообщества, необходимого для проведения ритуала на кладбище, зарезервированном для элиты, непосредственной близости Саттон-Ху к Рендлшему и вероятных горизонтов датировок. [d]
По состоянию на 2019 год отреставрированный музей на месте захоронения утверждает, что тело принадлежит Редвальду, в то время как Британский музей просто называет его «королем Восточной Англии». Анализ монет Меровингов, проведенный Гаретом Уильямсом, куратором отдела ранней средневековой чеканки Британского музея, сузил дату захоронения до 610–635 годов. Это делает Сигеберта, умершего в 637 году, менее вероятным. Редвальд по-прежнему является фаворитом, хотя Эорпвальд также соответствует временной шкале, поскольку он умер в 627–628 годах. [57]
Более детальный осмотр рукояти меча позволяет предположить, что владелец был левшой , поскольку ковкие золотые детали рукояти изношены с противоположной стороны, чем можно было бы ожидать от владельца-правши. [58] Нетрадиционное расположение меча на правой стороне тела подтверждает эту теорию, поскольку в других англосаксонских захоронениях меч размещался на левой стороне тела. [59]
Дэвид М. Уилсон заметил, что металлические произведения искусства, найденные в могилах Саттон-Ху, были «работами высочайшего качества, не только в английском, но и в европейском понимании» [60] .
Саттон-Ху является краеугольным камнем изучения искусства в Британии в VI–IX веках. Джордж Хендерсон описал сокровища корабля как «первую проверенную теплицу для инкубации островного стиля ». [61] Золотая и гранатовая фурнитура демонстрирует творческое слияние более ранних техник и мотивов мастером- ювелиром . Островное искусство черпало вдохновение из ирландских, пиктских , англосаксонских, местных британских и средиземноморских художественных источников: Книга Дарроу VII века обязана как пиктской скульптуре, британским миллефиори и эмалировке , так и англосаксонской перегородчатой металлургии, как и ирландскому искусству. [e] Сокровища Саттон-Ху представляют собой континуум от дохристианского королевского накопления драгоценных предметов из различных культурных источников до искусства евангельских книг, святынь и литургических или династических предметов.
На левой стороне головы был помещен «гребневидный» и замаскированный шлем, завернутый в ткани. [62] С его панелями из луженой бронзы и собранными креплениями, украшение напрямую сопоставимо с тем, что было найдено на шлемах из захоронений Вендель и Вальсгёрде в восточной Швеции. [63] Шлем Саттон-Ху отличается от шведских образцов тем, что имеет железный череп из одной сводчатой оболочки и имеет полнолицевую маску, прочную защиту шеи и глубокие нащечники. Эти особенности были использованы для предположения об английском происхождении базовой конструкции шлема; глубокие нащечники имеют параллели в шлеме Коппергейт , найденном в Йорке . [64]
Хотя внешне шлем из Саттон-Ху очень похож на шведские образцы, он является продуктом более высокого мастерства. Шлемы являются чрезвычайно редкими находками. Никаких других подобных фигурных табличек не было известно в Англии, за исключением фрагмента из захоронения в Кэнби , Линкольншир, [65] до открытия в 2009 году клада Стаффордшира , в котором их было много. [66] Шлем заржавел в могиле и разбился на сотни мелких фрагментов, когда обрушилась крыша камеры. Эти фрагменты были каталогизированы и организованы, чтобы их можно было собрать заново. [f]
Справа от головы был помещен перевернутый набор из десяти вложенных серебряных чаш, вероятно, изготовленных в Восточной империи в шестом веке. Под ними были две серебряные ложки, возможно, византийского происхождения, типа с именами апостолов . [ 72] Одна ложка отмечена оригинальным чернёным греческим именем PAULOS, «Павел». Другая, соответствующая ложка была изменена с использованием буквенных обозначений франкского монетного штампа, чтобы читаться как SAULOS, «Саул». Одна теория предполагает, что ложки (и, возможно, также чаши) были крестильным подарком для погребенного человека. [73]
Справа от «тела» лежал набор копий, наконечниками вверх, включая три зазубренных ангона , с наконечниками, продетыми через ручку бронзовой чаши. [74] Рядом находился жезл с небольшой насадкой, изображающей волка . [75] Ближе к телу лежал меч с золотым и гранатовым перегородчатым навершием длиной 85 сантиметров (33 дюйма), его узорчатое сварное лезвие все еще находилось в ножнах, с превосходными выступами ножен из куполообразной ячеистой конструкции и пирамидальными креплениями. [76] К этому были прикреплены и лежали по направлению к телу сбруя и пояс, снабженные набором золотых креплений и распределителей ремней с чрезвычайно сложным орнаментом из гранатовой ячеистой конструкции. [77]
Вместе с ремешками для меча и креплениями ножен, золотые и гранатовые предметы, найденные в верхней части тела, которые образуют скоординированный ансамбль, являются одними из настоящих чудес Саттон-Ху. Их художественное и техническое качество исключительно. [78]
«Большая» золотая пряжка состоит из трех частей. [79] Пластина представляет собой длинный яйцевидный меандрический, но симметричный контур с плотно переплетенными и взаимопроникающими ленточными животными, выполненными в технике резьбы на лицевой стороне. Золотые поверхности пробиты для получения деталей черни. Пластина полая и имеет откидную заднюю часть, образующую секретную камеру, возможно, для реликвии . Как язычок, так и обруч цельные, орнаментированные и искусно спроектированные.
Каждая застежка на плечо состоит из двух соответствующих изогнутых половин, подвешенных на длинной съемной цепочке. [80] Поверхности демонстрируют панели из переплетенных ступенчатых гранатов и вставок в виде клетчатых миллефиори, окруженных переплетенным орнаментом из ленточных животных германского стиля II . Полукруглые концы застежек содержат гранатовые украшения из переплетенных диких кабанов с филигранным обрамлением. На нижней стороне креплений имеются выступы для крепления к жесткой кожаной кирасе . Функция застежек заключается в том, чтобы удерживать вместе две половины такой брони, чтобы она могла плотно прилегать к туловищу в римской манере. [81] Сама кираса, возможно, носившаяся в могиле, не сохранилась. Никаких других застежек англосаксонских кирас не известно.
Декоративная крышка кошелька , закрывающая потерянный кожаный мешочек, висела на поясе. [82] Крышка состоит из почковидной ячеичной рамы, охватывающей лист рога, на котором были установлены пары изысканных гранатовых ячеичных пластин, изображающих птиц, волков, пожирающих людей (или древний мотив Хозяина животных ), геометрические мотивы и двойная панель, изображающая животных с переплетенными конечностями. Изготовитель заимствовал эти образы из орнамента шлемов и щитовых креплений в шведском стиле. В его работе они переносятся в ячеичную рабочую среду с ослепительной технической и художественной виртуозностью.
Это работа мастера-ювелира, который имел доступ к арсеналу Восточной Англии , содержавшему предметы, использовавшиеся в качестве источников узоров. В ансамбле они позволяли покровителю выглядеть императором. [g] [83] [84] Кошелек содержал тридцать семь золотых шиллингов или тремиссов , каждый из которых был выпущен на разных монетных дворах Франконии . Они были намеренно собраны. Также были три пустые монеты и два небольших слитка . [85] Это вызвало различные объяснения: возможно, как и римский обол, их могли оставить, чтобы заплатить сорока призрачным гребцам в загробном мире, или они были погребальной данью или выражением преданности. [86] Они предоставляют основные доказательства даты захоронения, которая, как спорно, произошла в третьем десятилетии VII века. [87]
В области, соответствующей нижним конечностям тела, были разложены различные сосуды для питья, в том числе пара рогов для питья, сделанных из рогов тура , вымерших со времен раннего Средневековья. [88] Они имеют соответствующие штампованные позолоченные ободки и вандейки, аналогичные по качеству и дизайну щитовым креплениям, и в точности похожие на сохранившиеся роговые вандейки из кургана 2. [89] В той же области стоял набор чашек из кленового дерева с похожими ободками и вандейками, [90] а с левой стороны лежала куча сложенных тканей.
Большое количество материала, включая металлические предметы и текстиль, было сложено в две сложенные или упакованные кучи на восточном конце центральной деревянной конструкции. Это включало чрезвычайно редкую сохранившуюся длинную кольчугу , сделанную из чередующихся рядов сваренных и заклепанных железных звеньев, [91] две подвесные чаши, [92] кожаные туфли, [93] подушку, набитую перьями, сложенные предметы из кожи и деревянное блюдо. С одной стороны кучи лежал железный молот-топор с длинной железной ручкой, возможно, оружие. [94]
Наверху сложенных куч было установлено рифленое серебряное блюдо с откидными ручками, вероятно, изготовленное в Италии, с рельефным изображением женской головы в позднеримском стиле, вмонтированным в чашу. [95] В нем находился ряд небольших чашек из колючего дерева с ободками, гребни из рогов оленя , небольшие металлические ножи, небольшая серебряная чаша и различные другие мелкие предметы (возможно, туалетные принадлежности), в том числе игральная костяная фигура, считающаяся « королевской фигурой » из набора. [96] (Следы кости над положением головы предполагают, что, возможно, была установлена игровая доска, как в Таплоу .) Над ними находился серебряный ковш с позолоченным шевронным орнаментом, также средиземноморского происхождения. [97]
Поверх всего этого, на вершине куч или их контейнера, если таковой имелся, лежало очень большое круглое серебряное блюдо с чеканным орнаментом, изготовленное в Восточной империи около 500 года и имеющее контрольные клейма императора Анастасия I (491–518). [98] На этой тарелке был помещен кусок необожженной кости неопределенного происхождения. [99] Коллекция средиземноморских серебряных изделий в могиле Саттон-Ху является уникальной для этого периода в Британии и Европе. [100]
Вдоль внутренней западной стены (т. е. головного конца) в северо-западном углу стояла высокая железная подставка с решеткой около верха. [101] Рядом с ней покоился очень большой круглый щит, [102] с центральным выступом, украшенным гранатами и штампованными пластинами с переплетенным животным орнаментом. [h] На передней стороне щита были изображены две большие эмблемы с гранатовыми оправами, одна из которых представляла собой составную металлическую хищную птицу, а другая — летящего дракона. На ней также были изображены полоски листов с животными орнаментами, напрямую связанные штампом с образцами из раннего кладбища в Венделе [104] недалеко от Старой Уппсалы в Швеции. [105] Рядом лежал небольшой колокольчик, возможно, для животного.
Вдоль стены находился длинный квадратный точильный камень , сужающийся с обоих концов и вырезанный с человеческими лицами на каждой стороне. Кольцевое крепление, увенчанное бронзовой фигуркой оленя с рогами, было закреплено на верхнем конце, возможно, сделанное так, чтобы напоминать позднеримский консульский скипетр . [106] Назначение скипетра вызвало значительные споры и ряд теорий, некоторые из которых указывают на потенциальное религиозное значение оленя . [107] К югу от скипетра находилось окованное железом деревянное ведро, одно из нескольких в могиле. [108]
В юго-западном углу находилась группа предметов, которые могли быть подвешены, но когда их обнаружили, они были сжаты вместе. Они включали коптскую или восточносредиземноморскую бронзовую чашу с откидными ручками и фигурками животных, [109] найденную ниже сильно деформированной шестиструнной англосаксонской лиры в сумке из бобровой шкуры германского типа, найденной в богатых англосаксонских и североевропейских могилах этого периода. [110] Наверху находилась большая и исключительно сложная трехкрючковая подвесная чаша островного производства с выемчатой эмалью и креплениями миллефиори, демонстрирующими тонкий спиральный орнамент и мотивы красного креста, а также с эмалированной металлической рыбой, установленной на штифте внутри чаши. [111]
В восточном конце камеры, около северного угла, стояла окованная железом кадка из тиса , в которой находилось ведро поменьше. На юге находились два небольших бронзовых котла , которые, вероятно, висели у стены. Большой кареноидный бронзовый котел, похожий на пример из камерной могилы в Таплоу , с железными креплениями и двумя кольцевыми ручками, подвешивался за одну ручку. [112] Рядом лежала железная цепь длиной почти 3,5 метра (11 футов), состоящая из сложных орнаментальных секций и кованых звеньев, для подвешивания котла к балкам большого зала. Цепь была продуктом британской традиции, восходящей к доримским временам. [113] Все эти предметы носили бытовой характер.
Погребальная камера, очевидно, была богата текстилем, представленным множеством сохранившихся фрагментов или химикатами, образовавшимися в результате коррозии . [114] Они включали в себя некоторое количество саржи , возможно, от плащей , одеял или занавесок, а также остатки плащей с характерным плетением с длинным ворсом. Похоже, были более экзотические цветные занавески или покрывала, в том числе некоторые (возможно, импортные), сотканные в ступенчатых ромбовидных узорах с использованием сирийской техники, в которой уток обвивается вокруг основы , создавая текстурированную поверхность. Два других цветных узорчатых текстиля, около головы и ног в области тела, напоминают скандинавскую работу того же периода.
Серия раскопок в 1881–1883 годах, проведенная Ялмаром Штольпе, выявила 14 могил в деревне Вендель на востоке Швеции. [115] Несколько захоронений были размещены в лодках длиной до 9 метров (30 футов) и были снабжены мечами, щитами, шлемами и другими предметами. [116] Начиная с 1928 года, еще одно кладбище, содержащее княжеские захоронения, было раскопано в Вальсгёрде. [117] Языческий обычай обеспеченного захоронения, возможно, достиг естественной кульминации, когда христианство начало оставлять свой след. [118]
Могилы Вендель и Вальсгёрде также включали корабли, похожие группы артефактов и множество принесенных в жертву животных . [119] Захоронения в кораблях этого периода в основном ограничены восточной Швецией и Восточной Англией. Более ранние курганные захоронения в Старой Уппсале, в том же регионе, имеют более прямое отношение к истории Беовульфа , но не содержат захоронений в кораблях. Знаменитые захоронения в кораблях Гокстада и Осеберга в Норвегии относятся к более позднему времени.
Включение питьевых рогов, лиры, меча и щита, бронзовых и стеклянных сосудов типично для камерных могил высокого статуса в Англии. [120] Похожий выбор и расположение вещей в этих могилах указывает на соответствие домашнего имущества и погребальных обычаев между людьми этого статуса, причем захоронение в корабле Саттон-Ху является уникальной тщательно разработанной версией, исключительного качества. Необычно, что в Саттон-Ху были регалии и инструменты власти, и он имел прямые скандинавские связи. [121] [ сомнительно – обсудить ]
Возможным объяснением таких связей является хорошо засвидетельствованный северный обычай, согласно которому дети влиятельных людей часто воспитывались вдали от дома знатным другом или родственником. [121] Будущий король Восточной Англии, находясь на воспитании в Швеции, мог приобрести высококачественные предметы и связаться с оружейниками, прежде чем вернуться в Восточную Англию, чтобы править.
Карвер утверждает, что языческие правители Восточной Англии ответили бы на растущее вторжение римского христианства, используя все более сложные ритуалы кремации, таким образом выражая неповиновение и независимость. Жертвы казни, если не были принесены в жертву для погребения на корабле, возможно, пострадали за свое несогласие с культом христианской королевской власти: [122] их казни могут совпадать по дате с периодом гегемонии Мерсии над Восточной Англией примерно в 760–825 годах. [123]
Beowulf , древнеанглийская эпическая поэма, действие которой происходит в Дании и Швеции (в основном в Гёталанде ) в первой половине VI века, начинается с похорон великого датского короля Скьёльда (он же Сцильд Скефинг или Щит Шеафсон) на корабле, нагруженном сокровищами, и содержит другие описания кладов, включая собственное захоронение Беовульфа в кургане. Его картина жизни воина в зале датского клана Скильдингов , с официальным распитием меда, декламацией менестреля под лиру и награждением доблести дарами, а также описание шлема, могут быть проиллюстрированы находками из Саттон-Ху. Связи с восточной Швецией, наблюдаемые в нескольких артефактах из Саттон-Ху, усиливают связь с миром Беовульфа . [ 124]
Несколько ученых объяснили, как интерпретации Саттон-Ху и Беовульфа оказали влияние друг на друга. [125] [126] Роберта Франк продемонстрировала, что открытие Саттон-Ху инициировало увеличение появлений слова «серебро» в переводах Беовульфа, несмотря на отсутствие древнеанглийских слов, обозначающих серебро в поэме. [126]
Сэм Ньютон объединяет связи Саттон-Ху и Беовульфа с идентификацией Редвальда. Используя генеалогические данные, он утверждает, что династия Вуффингов произошла от гетского дома Вулфингов , упомянутого как в «Беовульфе» , так и в поэме «Видсид» . Возможно, устные материалы, из которых был составлен «Беовульф» , принадлежали к восточноанглийской королевской традиции, и они, как и захоронение на корабле, сформировались вместе как героические пересказы истоков эпохи миграции. [127]
Кристофер Брук в книге «Саксонские и нормандские короли » (1963) дает обширные заметки о Беовульфе и сокровищах Саттон-Ху и связывает жизнь вождей в литературном произведении с открытием захоронения корабля в 1939 году. [128]
В средние века западный конец кургана был выкопан, и был вырыт пограничный ров. Поэтому, когда грабители копали в кажущемся центре в шестнадцатом веке, они пропустили реальный центр: они также не могли предвидеть, что отложение лежало очень глубоко в чреве захороненного корабля, значительно ниже уровня поверхности земли. [129]
В XVI веке в кургане 1 была вырыта яма, датированная по осколкам бутылок, оставшимся на дне, которая едва не затронула захоронение. [129] Район был тщательно исследован в XIX веке, когда была построена небольшая смотровая площадка, [130] но никаких полезных записей сделано не было. В 1860 году сообщалось, что около двух бушелей железных болтов, предположительно корабельных заклепок, были найдены при недавнем вскрытии кургана, и что надеялись открыть другие. [131] [132]
В 1910 году недалеко от курганов был построен особняк Tranmer House . В 1926 году поместье Tranmer было куплено полковником Фрэнком Претти, отставным военным офицером, который недавно женился. В 1934 году Претти умер, оставив вдову Эдит Претти и маленького сына Роберта Демпстера Претти. [133] После тяжелой утраты Эдит заинтересовалась спиритуализмом , популярным религиозным движением, которое якобы позволяло живым общаться с мертвыми.
В 1937 году Претти решила организовать раскопки курганов. [134] Через Музей Ипсвича она получила услуги Бэзила Брауна , археолога-самоучки из Саффолка, который занялся постоянными исследованиями римских памятников для музея. [135] В июне 1938 года Претти отвезла его на место, предложила ему жилье и зарплату в 30 шиллингов в неделю и предложила начать раскопки на Кургане 1. [136]
Поскольку он был потревожен предыдущими могильщиками, Браун, проконсультировавшись с музеем Ипсвича, решил вместо этого вскрыть три меньших кургана (2, 3 и 4). Они обнаружили только фрагментированные артефакты, поскольку курганы были разграблены и лишены ценных предметов. [137] В кургане 2 он нашел железные корабельные заклепки и потревоженное камерное захоронение, в котором находились необычные фрагменты металлических и стеклянных артефактов. Сначала было неясно, были ли это ранние англосаксонские или викингские предметы. [138] Затем к раскопкам подключился музей Ипсвича; [139] находки стали частью музейной коллекции.
В мае 1939 года Браун начал работу над курганом 1, которому помогали садовник Претти Джон (Джек) Джейкобс, ее егерь Уильям Спунер и еще один рабочий поместья Берт Фуллер. [140] (Джейкобс жил со своей женой и тремя детьми в доме Саттон-Ху.) Они прорыли траншею с восточного конца и на третий день обнаружили железную заклепку, которую Браун идентифицировал как корабельную заклепку. [i] Через несколько часов были найдены другие, все еще на месте. Колоссальный размер находки стал очевиден. После нескольких недель терпеливого удаления земли из корпуса корабля они добрались до погребальной камеры. [141]
В следующем месяце Чарльз Филлипс из Кембриджского университета услышал слухи об открытии корабля. Его отвез в Саттон-Ху мистер Мейнард, куратор музея Ипсвича, и он был ошеломлен увиденным. В течение короткого времени, после обсуждений с музеем Ипсвича, Британским музеем, Музеем науки и Управлением работ, Филлипс взял на себя ответственность за раскопки погребальной камеры. [142]
Первоначально Филлипс и Британский музей поручили Брауну прекратить раскопки, пока они не соберут свою команду, но он продолжил работу, что, возможно, спасло место от разграбления охотниками за сокровищами. [142] В команду Филлипса входили У. Ф. Граймс и О. Г. С. Кроуфорд из Картографического управления , Пегги Пигготт (позже известная как Маргарет Гвидо ) и Стюарт Пигготт , а также другие друзья и коллеги. [143] Мерси Лэк и Барбара Вагстафф сделали обширную фотосъемку раскопок корабля .
Необходимость секретности и различные корыстные интересы привели к конфронтации между Филлипсом и музеем Ипсвича. В 1935–1936 годах Филлипс и его друг Грэм Кларк взяли под контроль The Prehistoric Society . Затем Мейнард сосредоточил свое внимание на развитии работы Брауна для музея. Филлипс, которому не нравился почетный президент музея, Рейд Мойр, FRS, теперь снова появился, и он намеренно исключил Мойра и Мейнарда из нового открытия в Саттон-Ху. [144] После того, как музей Ипсвича преждевременно объявил об открытии, репортеры попытались получить доступ к месту, поэтому Претти заплатил двум полицейским, чтобы они охраняли место 24 часа в сутки. [145]
Находки, упакованные и перевезенные в Лондон, были возвращены для расследования клада , проведенного осенью в сельском зале Саттона, где было решено, что, поскольку клад был зарыт без намерения его извлечь, он является собственностью Притти как землевладельца. [146] Притти решила завещать клад в качестве подарка нации, чтобы значение и волнение от ее открытия могли разделить все. [147]
Когда в сентябре 1939 года началась Вторая мировая война , погребальные принадлежности были помещены на хранение. Саттон-Ху использовался как учебный полигон для военных транспортных средств. [148] Филлипс и его коллеги выпустили важные публикации в 1940 году, включая специальный выпуск журнала Antiquity . [149]
После окончания войны в 1945 году артефакты Саттон-Ху были изъяты из хранилища. Команда под руководством Руперта Брюса-Митфорда из Отдела британских и средневековых древностей Британского музея определила их природу и помогла реконструировать и воссоздать скипетр и шлем. [150] Они также курировали сохранение артефактов, чтобы защитить их и предоставить возможность их просмотра публике. [151]
Из анализа данных, собранных в 1938–39 годах, Брюс-Митфорд пришел к выводу, что все еще есть вопросы без ответов. В результате его интереса к раскопкам ранее неисследованных участков Саттон-Ху было организовано второе археологическое исследование. В 1965 году группа Британского музея начала работу, которая продолжалась до 1971 года. Отпечаток корабля был повторно обнаружен и, как выяснилось, получил некоторые повреждения, поскольку не был засыпан после раскопок в 1939 году. [152]
Тем не менее, он остался достаточно неповрежденным для снятия гипсового слепка и изготовления стекловолоконной формы. Затем было принято решение уничтожить оттиск, чтобы провести раскопки под ним. Позднее курган был восстановлен до своего вида до 1939 года. Команда также определила границы кургана 5 и исследовала доказательства доисторической активности на первоначальной поверхности земли. [152] Они научно проанализировали и реконструировали некоторые находки.
Три тома окончательного текста Брюса-Митфорда « Похороны корабля в Саттон-Ху » были опубликованы в 1975, 1978 и 1983 годах. [153]
В 1978 году был сформирован комитет для проведения третьих и еще более масштабных раскопок в Саттон-Ху. При поддержке Общества антикваров Лондона комитет предложил провести расследование под руководством Филиппа Ратца из Йоркского университета и Руперта Брюса-Митфорда, [154] но сомнения Британского музея привели к тому, что комитет решил сотрудничать с Эшмоловским музеем . Комитет признал, что с начала 1970-х годов в археологии многое изменилось. Приватизационная политика консерваторов означала снижение государственной поддержки таких проектов, в то время как появление постпроцессуализма в археологической теории заставило многих археологов сосредоточиться на таких концепциях, как социальные изменения. [155]
Участие Эшмолеана убедило Британский музей и Общество антикваров помочь финансировать проект. В 1982 году Мартин Карвер из Йоркского университета был назначен руководителем раскопок с исследовательским проектом, направленным на изучение «политики, социальной организации и идеологии» Саттон-Ху. [155] Несмотря на противодействие тех, кто считал, что имеющиеся средства можно было бы лучше использовать для спасательной археологии , в 1983 году проект был продолжен.
Карвер верил в восстановление заросшего участка, большая часть которого была пронизана кроличьими норами. [156] После того, как участок был обследован с использованием новых методов, верхний слой почвы был снят по всей площади, которая включала курганы 2, 5, 6, 7, 17 и 18. Была составлена новая карта почвенных структур и интрузий, которая показала, что курганы были расположены в соответствии с доисторическими и римскими образцами ограждений. Были обнаружены англосаксонские могилы жертв казни, которые были определены как более молодые, чем основные курганы. Курган 2 был повторно исследован и впоследствии перестроен. Курган 17, ранее нетронутое захоронение, содержал молодого человека, его оружие и вещи, а также отдельную могилу для лошади. Значительная часть могильного поля была оставлена нераскопанной для будущих исследователей и пока еще неизвестных научных методов. [157]
В августе 2024 года археологи обнаружили в Саттон-Ху еще несколько фрагментов византийского ведра. [158]
Корабельное погребальное сокровище было подарено нации его владелицей Эдит Претти и на тот момент стало самым крупным даром, сделанным Британскому музею живым дарителем. [160] Основные экспонаты теперь постоянно экспонируются в Британском музее. Экспозицию оригинальных находок, раскопанных в 1938 году из курганов 2, 3 и 4, а также копии наиболее важных предметов из кургана 1 можно увидеть в Музее Ипсвича .
В 1990-х годах участок Саттон-Ху, включая дом Саттон-Ху, был передан Национальному фонду попечителями фонда Annie Tranmer Trust. В центре для посетителей и выставочном зале Саттон-Ху можно увидеть недавно найденную подвесную чашу и ковш Бромсвелла, находки из конной могилы, а также воссозданную погребальную камеру и ее содержимое. [ необходима цитата ]
Центр для посетителей 2001 года был спроектирован van Heyningen and Haward Architects для Национального фонда. Их работа включала общее планирование поместья, проектирование выставочного зала и помещений для посетителей, парковку и реставрацию эдвардианского дома для предоставления дополнительных удобств. [161]
Центр для посетителей стоимостью 5 миллионов фунтов стерлингов был открыт в марте 2002 года лауреатом Нобелевской премии Шеймусом Хини , опубликовавшим перевод «Беовульфа» . [162]
место упокоения воина и ужасные «песчаные тела». ... когда почва была соскоблена, появились очертания большего количества могил. При тщательной раскопке человеческие формы можно было обнаружить как области более твердого, темного песка. Эти «песчаные тела» лежали в различных искаженных положениях, что указывает на то, что, в отличие от предыдущих находок, эти люди не были церемониально похоронены.
{{cite web}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )Мы можем провести компьютерное моделирование этого, но чтобы на самом деле выяснить, есть только один способ сделать это — построить его, спустить на воду, грести на нем, а затем, возможно, плыть на нем под парусом.
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
