Культура Испании находится под влиянием ее западного происхождения, ее взаимодействия с другими культурами Европы, ее исторически католической религиозной традиции и разнообразных национальных и региональных идентичностей внутри страны. Она охватывает литературу , музыку , изобразительное искусство, кухню , а также современные обычаи, верования, институты и социальные нормы. Помимо Испании, испанская культура является основой большинства латиноамериканских культур и филиппинской культуры.
Древние народы Испании включали кельтов , иберов , кельтиберов , тартессов , васконов , а также финикийские , греческие и карфагенские колонии. С ранних лет она была полностью завоевана Римом , став провинцией Римской империи ( Hispania ). Древние римляне оставили прочное культурное, религиозное, политическое, юридическое и административное наследие в истории Испании, являясь сегодня культурной основой современной Испании. [1] Последующий ход испанской истории добавил новые элементы в культуру и традиции страны.
Вестготы создали единую Испанию и сохранили латинское и христианское наследие в Испании между падением Римской империи и ранним Средневековьем . [2] Мусульманское влияние играло значительную роль в раннем Средневековье на территориях, завоеванных Омейядами . Однако эти влияния не были полностью ассимилированы в испанской культуре, что привело к конфликтам и в конечном итоге к христианской Реконкисте («Реконкисте»), которая в значительной степени сформировала культуру страны. [3] [4] После окончательного поражения мусульман во время Реконкисты в 1492 году Испания снова стала полностью единой римско-католической страной. Кроме того, история страны и ее средиземноморская и атлантическая среда сыграли значительную роль в формировании ее культуры, а также в формировании других культур, таких как культура Латинской Америки через колонизацию Америки .
По состоянию на 2024 год [обновлять]около 85% современного испанского языка произошло от латыни. Древнегреческий язык также внес значительный вклад в испанский словарный запас, особенно через латынь, где он оказал большое влияние. [5] Испанский словарный запас с самого начала контактировал с арабским, развиваясь в эпоху Аль-Андалус на Пиренейском полуострове, при этом около 8% его словарного запаса имеют арабское происхождение и незначительное влияние, но не в последнюю очередь, других языков, включая баскский , кельтский и готический .
В Испании находится одно из самых больших в мире количеств объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО . [6]
Термин «испанская литература» относится к литературе, написанной на испанском языке , включая литературу, написанную испанскими и латиноамериканскими писателями. Она может включать испанскую поэзию , прозу и романы .
Испанская литература — это название литературных произведений, написанных в Испании на протяжении всего времени, а также испанскими авторами по всему миру. Благодаря историческому, географическому и поколенческому разнообразию испанская литература имеет множество влияний и очень разнообразна. В ней можно выделить несколько основных направлений. [ нужен пример ]
Среди основных моментов — Cantar de Mio Cid , старейшая сохранившаяся испанская cantar de gesta . Она написана на средневековом испанском языке, предке современного испанского языка.
«La Celestina» — книга, анонимно опубликованная Фернандо де Рохасом в 1499 году. Эта книга считается одной из величайших в испанской литературе и традиционно знаменует собой конец средневековой литературы и начало литературного возрождения в Испании.
Помимо своей значимости в испанской литературе Золотого века, Ласарильо де Тормесу приписывают создание литературного жанра, плутовского романа , так называемого от испанского pícaro , что означает «плут» или «негодяй». В этих романах приключения пикаро разоблачают несправедливость, одновременно развлекая читателя.
Опубликованный Мигелем де Сервантесом в двух томах с разницей в десятилетие, «Дон Кихот» является самым влиятельным литературным произведением, появившимся в испанском Золотом веке , а возможно, и всем испанским литературным каноном. Как основополагающее произведение современной западной литературы, он регулярно появляется на верхних строчках или около них в списках величайших произведений художественной литературы, когда-либо опубликованных.
Величайшими художниками Испании в период испанского Золотого века были Эль Греко , Бартоломе Эстебан Мурильо , Диего Веласкес и Франсиско Гойя , которые стали всемирно известными художниками в период с 17 по 19 век, а также в начале 20 века. Однако самым известным художником Испании с 20 века был Пабло Пикассо, который известен своими абстрактными скульптурами, рисунками, графикой и керамикой в дополнение к своим картинам. Другими ведущими художниками являются Сальвадор Дали , Хуан Грис , Жоан Миро и Антони Тапиес .
В доисторический период развивались мегалитическая иберийская и кельтская архитектура. В римский период процветало как городское развитие (например, Эмерита Августа ), так и строительные проекты ( Акведук в Сеговии ). После дороманского периода в архитектуру Аль-Андалуса важный вклад внесли Халифат Кордовы ( Великая мечеть Кордовы ), Тайфас ( Альхаферия в Сарагосе), Альморавиды и Альмохады ( Ла-Хиральда , Севилья) и Насриды Королевства Гранады ( Альгамбра , Хенералифе ).
Позже появляются несколько течений: мудехар ( Севильский Алькасар ), романский период ( собор Сантьяго-де-Компостела ), готический период ( соборы Бургоса , Леона и Толедо ), ренессанс ( дворец Карла V в Гранаде), период барокко ( Гранадский собор ), испанская колониальная архитектура и неоклассический стиль (например, музей Прадо ) являются наиболее значительными. В 19 веке эклектика и регионализм, расцветают стиль неомудехар и стеклянная архитектура. В 20 веке зарождаются каталонский модернизм ( Храм Святого Семейства Гауди ) , модернистская архитектура и современная архитектура .
В последние годы [ когда? ] испанское кино, в том числе в Испании и испанские кинематографисты за рубежом, добилось высоких оценок признания в результате своего творческого и технического совершенства. [ необходима цитата ] В долгой истории испанского кино великий режиссер Луис Бунюэль был первым, кто добился всеобщего признания, за ним в 1980-х годах последовал Педро Альмодовар . Испанское кино также добилось международного успеха на протяжении многих лет благодаря фильмам таких режиссеров , как Сегундо де Чомон , Флориан Рей , Луис Гарсия Берланга , Карлос Саура , Хулио Медем и Алехандро Аменабар . Вуди Аллен , получив престижную премию принца Астурийского в 2002 году в Овьедо, заметил: «Когда я уезжал из Нью-Йорка, самым захватывающим фильмом в городе в то время был испанский фильм Педро Альмодовара. Я надеюсь, что европейцы продолжат лидировать в кинопроизводстве, потому что в настоящее время из Соединенных Штатов поступает не так много фильмов».
Не-режиссеры получили меньше международной известности. Только оператор Нестор Альмендрос , актриса Пенелопа Крус и актеры Фернандо Рей , Антонио Бандерас , Хавьер Бардем и Фернандо Фернан Гомес получили некоторое признание за пределами Испании. Мексиканский актер Гаэль Гарсия Берналь также недавно получил международное внимание в фильмах испанских режиссеров.
Сегодня только 10–20% кассовых сборов в Испании приносят отечественные фильмы, что повторяется во многих странах Европы и Америки. Поэтому испанское правительство приняло различные меры, направленные на поддержку местного кинопроизводства и кинотеатров, включая обеспечение финансирования от основных национальных телеканалов. Тенденция меняется с недавним показом таких мега-продукций, как фильм стоимостью 30 миллионов евро « Алатристе» (в главной роли Вигго Мортенсен ), удостоенный премии «Оскар» испано-мексиканский фильм «Лабиринт Фавна» (El Laberinto del Fauno), «Возвращение » (в главной роли Пенелопа Крус ) и «Лос-Борджиа» (10 миллионов евро), все они стали хитами в Испании.
Другим аспектом испанского кино, в основном неизвестным широкой публике, является появление англоязычных испанских фильмов, таких как «Машинист» (с Кристианом Бейлом в главной роли ), «Другие» (с Николь Кидман в главной роли ), «Основной инстинкт 2» (с Шэрон Стоун в главной роли ) и «Призраки Гойи » Милоша Формана (с Хавьером Бардемом и Натали Портман в главных ролях ). Все эти фильмы были произведены испанскими компаниями.
Испания — многоязычная страна с относительно сложной социолингвистической ситуацией. [7] Согласно статье 3 Конституции 1978 года, испанский язык является официальным языком государства, [8] в то время как другие языки также могут быть официальными в автономных сообществах в соответствии с региональными статутами последних, [9] как в случае с каталонским/валенсийским , баскским и галисийским . Испанский, романский язык , стал гегемоническим языком в Испании. [10] Он также стал глобальным языком (большинство его носителей теперь находятся за пределами Испании, в основном в Латинской Америке ) и одним из шести официальных языков Организации Объединенных Наций . Его нынешняя гегемония в Испании тонко поощряется неолиберальными дискурсами об образовательном выборе, гибкости и конкуренции. [10]
Другой романский язык, каталанский, является одним из официальных языков в автономных сообществах Балеарские острова , Каталония и Валенсийское сообщество (где он известен как валенсийский ). На нем также говорят в некоторых частях автономных сообществ Арагон (в Ла-Франья ) и Мурсия (в Эль-Карче ). Хотя большинство носителей каталанского языка проживают в Испании, этот язык также является родным языком в микрогосударстве Андорра и некоторых частях Италии ( Альгеро ) и Франции ( Руссильон ). Галисийский язык — язык западной иберо-романской ветви, тесно связанный с португальским, на котором говорят в автономном сообществе Галисия (где он пользуется статусом одного из официальных языков наряду с испанским) и на небольших территориях в соседних Астурии и Кастилии и Леоне .
Аранский язык, стандартизированная форма пиренейско - гасконского варианта окситанского языка , на котором говорят в Валь-д'Аране на северо-западе Каталонии вместе с испанским и каталонским, пользуется официальным признанием. Другие романские языки Испании [11] включают астурско-леонский , арагонский , эстремадурский , язык фала и жаргон кинкви . На языке калó , который считается смешанным романо -романским языком, говорят многие испанские цыгане .
Баскский язык считается изолированным по отношению к любому другому известному живому языку и является неиндоевропейским языком, являющимся одним из официальных языков наряду с испанским в Баскском автономном сообществе и в северной части Наварры .
Что касается испанских автономных городов в Северной Африке, то в Сеуте наряду с испанским говорят на преимущественно сельском диалекте марокканского арабского языка «дарижа», характерном для Джбалы [12] , тогда как в Мелилье в дополнение к испанскому говорят на тамазигхте [13] .
Около 56% испанцев идентифицируют себя как последователи римско-католической религии, 3% идентифицируют себя с другой религиозной верой и около 39% не являются религиозными . [14]
Важным испанским праздником является « Semana Santa » (Страстная неделя), отмечаемая за неделю до Пасхи большими парадами и другими религиозными мероприятиями. [15] Испанцы также проводят патрональные фестивали , чтобы почтить своих местных святых в церквях, городах, поселках и деревнях. Люди украшают улицы, разводят костры, запускают фейерверки и устраивают большие парады, бои быков и конкурсы красоты.
Одним из самых известных испанских праздников является « фестиваль Сан-Фермин », который отмечается каждый год в июле в Памплоне . Быков выпускают на улицы, а люди бегут впереди животных к арене для боя быков .
Футбольные ассоциации являются самым популярным видом спорта в Испании, с известными командами, включая Real Madrid и Barcelona , которые входят в число самых успешных и престижных клубов в мировом футболе. Другие известные испанские клубы включают Atlético Madrid , Sevilla , Athletic Bilbao и Valencia CF. Высший дивизион испанского футбола, La Liga , представил нескольких самых выдающихся игроков всех времен, таких как Йохан Кройф , Диего Марадона , Зинедин Зидан , Роналдо , Роналдиньо , Лионель Месси и Криштиану Роналду , причем последние двое часто фигурируют в дебатах относительно величайшего игрока всех времен. Национальная сборная Испании по футболу выиграла три титула чемпионата Европы УЕФА и чемпионат мира ФИФА в 2010 году . Испания является одной из восьми стран, когда-либо выигрывавших чемпионат мира ФИФА, сделав это в Южной Африке в 2010 году, когда команда впервые вышла в финал.
Значительная часть испанской кухни происходит от римской традиции. Мавританские народы оказывали сильное влияние на часть Испании на протяжении многих веков. Несколько ингредиентов из Америки были завезены в Европу через Испанию во время так называемого Колумбийского обмена , и современный испанский повар не может обойтись без картофеля, томатов, перца и бобов. Это некоторые из основных влияний, которые отличают испанскую кухню от средиземноморской кухни , [ требуется ссылка ] из которой испанская кухня разделяет многие методы и продукты питания.
.jpg/1280px-Jam%C3%B3n_ib%C3%A9rico_(La_Boqueria).jpg)
Основным ингредиентом настоящей испанской кухни является оливковое масло , поскольку Испания производит 44% мировых оливок . Однако сливочное масло или сало также важны, особенно на севере.
Ежедневные блюда, которые едят испанцы во многих районах страны, по-прежнему очень часто готовятся вручную из свежих ингредиентов, которые ежедневно покупаются на местном рынке. Эта практика более распространена в сельской местности и менее распространена в крупных городских районах, таких как Барселона или Мадрид , где супермаркеты начинают вытеснять открытые рынки. Однако даже в Мадриде еду можно купить в местных магазинах: хлеб в «panadería», а мясо в «carnicería».
Один из популярных обычаев при выходе из дома — это подача тапас с напитком, включая херес , вино и пиво . В некоторых областях, таких как Альмерия , Гранада или Хаэн в Андалусии , а также Мадрид , Леон , Саламанка или Луго тапас подаются бесплатно с напитком и стали очень известны по этой причине. Почти в каждом баре подают что-нибудь съедобное, когда заказывают напиток, бесплатно. Однако многие бары существуют в первую очередь для подачи купленных «тапас».
Еще одним традиционным фаворитом является чуррос с кружкой густого горячего шоколада, в который можно макать чуррос. «Churrerías» или магазины, где подают чуррос, довольно распространены. Chocolatería San Ginés в Мадриде особенно известна как место, где можно остановиться и выпить немного шоколада с чуррос, часто до поздней ночи (даже на рассвете), после прогулки по городу. Часто гостей развлекают традиционные испанские певцы и музыканты. [1]
Как и во многих странах, кухни Испании существенно различаются в зависимости от региона, хотя все они имеют некоторые общие характеристики, в том числе:
Испанская система образования следует крайне децентрализованной модели. [16] Постепенно большинство полномочий в отношении политики в области образования были переданы автономным сообществам . [16] Таким образом, региональные государственные администрации отвечают за политику в области образования, финансирование и распределение расходов. [16]
С 2020 года всеобъемлющее законодательство в сфере образования регулируется органическим законом Ley orgánica para la mejora de la Calidad Educativa (LOMCE) .
По сравнению со средним показателем в европейских странах, в Испании низкая доля учащихся в государственных центрах как начального (69% учащихся в государственных центрах), так и среднего образования (68%). [17] Это во многом объясняется важной ролью так называемого « educación concertada », которое позволяет частным центрам финансироваться за счет государственных средств. [17]
Степень бакалавра обычно сдают, если люди стремятся поступить в колледж.
Культурная дипломатия Испании поставила европейскую интеграцию и иберо-американские отношения среди своих главных целей. [18] Она использовала стратегии брендинга, такие как так называемая Marca España . [19] С 1980-х годов Испания принимала участие в ряде «горизонтальных» инициатив в качестве члена многосторонних международных организаций иберо-американского пространства, таких как Организация иберо-американских государств (OEI, которая была перепрофилирована в 1985 году) и Генеральный секретариат иберо-американских государств (SEGIB). [20]
Подобно другим европейским странам, Испания использовала модель культурного института (в случае Испании — Института Сервантеса ) в качестве ведущего инструмента культурной дипломатии с общими целями, такими как распространение бренда страны, культурный обмен и сотрудничество, а также языковое и образовательное продвижение. [21]
Сильное чувство национальной идентичности существует во многих автономных сообществах. Эти сообщества — даже те, которые меньше всего идентифицируют себя как испанцы — внесли большой вклад во многие аспекты основной испанской культуры.
Наиболее примечательно, что в Стране Басков и Каталонии широко распространены националистические настроения. Многие баскские и каталонские националисты требуют государственности для своих территорий. Стремление басков к государственности стало причиной насилия (в частности, со стороны ETA ), хотя большинство баскских националистов (как и практически все каталонские националисты) в настоящее время стремятся реализовать свои стремления мирным путем.
Есть также несколько сообществ, где существует слабо выраженное чувство национальной идентичности (но сильное чувство региональной идентичности): Галисия , Андалусия , Астурия , Наварра (связана с баскской культурой ), Арагон , Балеарские острова и Валенсия (последние два по-разному связаны с каталонской культурой). У каждого из них есть своя собственная версия национализма, но в целом процент националистов там меньше, чем в Стране Басков и Каталонии.
В провинции Леон наблюдаются некоторые тенденции, направленные на отделение от Кастилии и Леона , возможно, вместе с провинциями Самора и Саламанка.
Испания имеет долгую историю напряженности между централизмом и национализмом . Текущая организация государства в автономные сообщества (аналогично федеральной организации) в соответствии с Конституцией Испании 1978 года предназначена как способ включения этих сообществ в государство.
![Испанское платье, 18 век, шелк. Музей Метрополитен.[22]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Dress_MET_36.88_F.jpg/1280px-Dress_MET_36.88_F.jpg)
![Испанское платье, 1802 г., шелк, металл. Музей Метрополитен.[23]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Dress_MET_CI51.74.1_F.jpg/1280px-Dress_MET_CI51.74.1_F.jpg)
,_by_John_Bagnold_Burgess.jpg/1280px-The_Spanish_lady_(1878),_by_John_Bagnold_Burgess.jpg)
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )