Итало-западный язык в некоторых классификациях является крупнейшей ветвью романских языков . Он включает в себя две ветви романских языков: итало-далматинскую и западно-романскую . Он исключает сардинский язык и восточно-романский язык .
По критерию взаимопонимания Далби перечисляет четыре языка: итальянский ( тосканский ), корсиканский , неаполитанско - сицилийско - центральноитальянский и далматинский . [1]
Венецианский язык иногда добавляется к итало-далматинскому языку, когда его исключают из галло-курсивного языка , а затем обычно группируют с истриотским. Однако венецианский язык не группируется в итало-далматинские языки компаниями Ethnologue [2] и Glottolog [3] в отличие от истриотского. [4] [5]
Итальянский язык является официальным языком в Италии , Швейцарии , Сан-Марино , Ватикане и западной Истрии (в Словении и Хорватии ). Раньше он имел официальный статус в Албании , Мальте и Монако , где он до сих пор широко распространен, а также в бывших регионах итальянской Восточной Африки и итальянской Северной Африки , где он играет значительную роль в различных секторах. На итальянском также говорят большие общины экспатриантов в Америке и Австралии . Итальянский язык изначально и в первую очередь был основан на флорентийском : затем на него оказали глубокое влияние почти все региональные языки Италии, в то время как его полученное произношение (известное как Pronuncia Fiorentina Emendata , исправленное флорентийское произношение) основано на акценте римского диалекта ; Именно по этим причинам итальянский язык существенно отличается от тосканского и его флорентийской разновидности . [7]
На центральном итальянском языке , или в итальянской лингвистике «срединный итальянский», говорят в регионах Лацио , Умбрии , Центральном Марке , а также в небольших частях Абруццо и Тосканы . В основном он разделен по линии рома-анкона, которая делит центральные диалекты на северо-западную перимедиальную группу и юго-восточную срединную группу. Романеско, исторический диалект Рима, утратил большую часть своих центральных особенностей и не является постоянной частью Центрального языка, поскольку исторически он является продуктом внедрения флорентийского языка в старый романеско, древний мидийский диалект, на котором говорили в Риме до 1500-е годы.
На неаполитанском языке , известном в итальянской лингвистике как «промежуточная южная диалектная группа», говорят в: южном Марке ; самый южный Лацио ; Абруццо ; Молизе ; Кампания (включая Неаполь ); Базиликата ; и север Апулии и Калабрии .
Кроме того, в Центральной и Южной Италии говорят на некоторых галло-курсивных языках.
Иудео -итальянские языки — это разновидности итальянского языка, используемые еврейскими общинами между 10 и 20 веками в Италии и Греции ( Корфу и Закинф ).
Основываясь на взаимопонимании , Далби перечисляет дюжину языков: португальский , испанский , астурийско-леонский , арагонский , арпитанский , каталанский , гасконский , провансальский , галло-валлонский , пьемонтский , лигурийский , ломбардский , французский , франко-провансальский , ретороманский и ладинский . [1]
Галло-Романс включает в себя:
Галло-романтика может включать в себя:
Ойльские языки, арпитанский, окситано-романский и ретороманский языки иногда называют галло-ретийскими .