В США.
Солонина , говядина bully или солонина salt beef в некоторых странах Содружества — это засоленная говяжья грудинка . [1] Термин происходит от обработки мяса крупнозернистой каменной солью , также называемой «зернами» соли . Иногда в США в рецепты с солониной добавляют сахар и специи . Солонина используется в качестве ингредиента во многих кухнях.
Большинство рецептов включают нитраты , которые преобразуют естественный миоглобин в говядине в нитрозомиоглобин , придавая ей розовый цвет. Нитраты и нитриты снижают риск опасного ботулизма во время вяления , подавляя рост спор бактерий Clostridium botulinum , [2] но были связаны с повышенным риском рака у мышей. [3] Говядина, вяленая без нитратов или нитритов, имеет серый цвет и иногда называется «солониной Новой Англии». [4]
Термин, не используемый в Ирландии или Великобритании, но который в Соединенных Штатах Америки относится к консервированной солонине , потребляемой вместе с солониной и хардтаком , был стандартным пайком для многих армий и флотов с 17-го по начало 20-го века, включая Первую и Вторую мировые войны , во время которых свежее мясо было нормировано. [5] Солонина остается популярной во всем мире как ингредиент в различных региональных блюдах и как обычная часть современных полевых пайков различных вооруженных сил по всему миру. Солонина в Великобритании обычно покупается, консервируется или нарезается из буханки солонины в большинстве супермаркетов.
Хотя точное происхождение солонины неизвестно, скорее всего, она появилась, когда люди начали консервировать мясо путем засолки . Доказательства ее наследия очевидны во многих культурах, включая древнюю Европу и Ближний Восток. [6] Слово corn происходит от древнеанглийского и используется для описания любых мелких, твердых частиц или зерен . [7] В случае солонины это слово может относиться к грубым, гранулированным солям, используемым для консервирования говядины. [6] Слово «corned» может также относиться к зернам нитрата калия , также известного как селитра, которые раньше использовались для консервирования мяса. [8] [9] [10]
Хотя практика вяления говядины существовала по всему миру с периода классической античности , промышленное производство солонины началось на Британских островах во время Британской сельскохозяйственной революции . Солонина, полученная от крупного рогатого скота, выращенного в Ирландии и Шотландии, широко использовалась для гражданского и военного потребления по всей Британской империи, начиная с 17-го века, из-за ее нескоропортящейся природы. [5] Ирландская и шотландская солонина также продавалась во Французскую Вест-Индию , где ее использовали для питания как поселенцев , так и рабов . [11] Промышленные процессы на Британских островах для производства солонины в 17-м веке не различали различные куски говядины, кроме жестких и нежелательных частей коровы, таких как говяжья голяшка и шея . [11] [12] Вместо этого классификация проводилась путем сортировки всех кусков говядины по весу на «мелкую говядину», «говядину для карго» и «лучшую говядину для общественного питания», причем первая считалась худшей, а последняя — лучшей. [11] Куски «мелкой говядины» и «говядины для общественного питания» чаще всего продавались французам, в то время как «лучшая говядина для общественного питания» часто предназначалась для продажи и потребления на рынках по всей Британской империи. [11]
Ирландия производила значительную часть солонины, потребляемой в Британской империи в ранний современный период , используя скот, выращенный на месте, и соль, импортируемую с Пиренейского полуострова и юга Франции . [11] Ирландские портовые города, такие как Дублин , Белфаст и Корк , стали домом для крупномасштабных предприятий по консервированию и упаковке говядины, причем один Корк производил половину годового экспорта говядины Ирландии в 1668 году. [12] Хотя потребление солонины не имело значительных негативных коннотаций в Европе, в европейских колониях в Америке на нее часто смотрели с презрением из-за того, что ее в основном потребляли бедняки и рабы. [11] Американский социальный теоретик Джереми Рифкин отметил социально-политическое влияние солонины на Британских островах в ранний современный период в своей книге 1992 года « За пределами говядины: взлет и падение культуры крупного рогатого скота» :
Британское движение за огораживания выселило тысячи сельских английских семей, создав новый дешевый резерв рабочей силы для заполнения неквалифицированных рабочих мест на промышленных фабриках Лондона , Лидса , Манчестера и Бристоля . Нехватка продовольствия и рост цен подогревали недовольство среди нового рабочего класса и среднего класса городов, угрожая открытым восстанием. Британские чиновники и предприниматели успокоили массы шотландской и ирландской говядиной. Историки того периода отмечают, что если бы не кельтские пастбища Шотландии и Ирландии, вполне возможно, было бы невозможно подавить растущее недовольство британского рабочего класса в критические десятилетия британской промышленной экспансии. [13]
Несмотря на то, что ирландцы были крупными производителями солонины, большинство населения Ирландии в этот период, католические фермеры-арендаторы , потребляли относительно мало мяса в своем рационе. Это было связано с рядом факторов, включая высокую стоимость покупки мяса в Ирландии и владение большинством ирландских ферм протестантскими землевладельцами , которые маркировали большую часть солонины, произведенной с использованием их скота, для экспорта. Уровень мяса, включая солонину, присутствующего в ирландском рационе того периода, снижался в районах, удаленных от основных центров производства солонины, таких как Северная Ирландия , и увеличивался в таких областях, как графство Корк . Большая часть мяса, потребляемого рабочим классом ирландских католиков, состояла из дешевых продуктов, таких как соленая свинина , а бекон и капуста быстро стали одними из самых распространенных блюд в ирландской кухне . [12]
Солонина стала менее важным товаром в Атлантическом мире 19 века, отчасти из-за отмены рабства . [11] Производство солонины и ее консервированная форма оставались важным источником пищи во время Второй мировой войны. Большая часть консервированной солонины поступала из Фрай-Бентос в Уругвае , более 16 миллионов банок было экспортировано в 1943 году. [12] Сегодня значительные объемы мировых поставок консервированной солонины поступают из Южной Америки. Примерно 80% мировых поставок консервированной солонины происходит из Бразилии. [14]
В Северной Америке блюда из солонины ассоциируются с традиционной британской и ирландской кухней. [15]
Марк Курлански в своей книге «Соль » утверждает, что ирландцы производили соленую говядину примерно в Средние века , которая была «предшественником того, что сегодня известно как ирландская солонина», а в XVII веке англичане назвали ирландскую соленую говядину «солониной». [16]
До волны ирландской иммиграции в США в 19 веке многие этнические ирландские иммигранты не употребляли блюда из солонины. Популярность солонины по сравнению с беконом среди ирландских иммигрантов могла быть связана с тем, что солонина считалась предметом роскоши на их родине, в то время как в Соединенных Штатах она была дешевой и легкодоступной. [12]
Еврейское население производило похожую солонину из грудинку , также коптя ее в пастрами . Ирландские иммигранты часто покупали солонину у еврейских мясников. [12] [17]
Консервированная солонина долгое время была одним из стандартных блюд, включаемых в военные полевые пайки по всему миру, благодаря своей простоте и быстрому приготовлению. Одним из примеров является American Meal, Ready-to-Eat (MRE) pack. Астронавт Джон Янг пронес контрабандный сэндвич с солониной на борт Gemini 3 , спрятав его в кармане скафандра. [18]
В Соединенных Штатах и Канаде солонина обычно доступна в двух видах: кусок говядины (обычно грудинка, но иногда круглая часть или серебренная часть ), вяленый или маринованный в приправленном рассоле, либо приготовленный и консервированный.
Солонину часто покупают готовой к употреблению в еврейских деликатесных магазинах . Это ключевой ингредиент в жареном сэндвиче «Рубен» , состоящем из солонины, швейцарского сыра , квашеной капусты и заправки « Тысяча островов » или русской заправки на ржаном хлебе . Копчение солонины, как правило, с примерно похожей смесью специй, дает копченое мясо (или « копченую говядину »), такое как пастрами или копченое мясо по-монреальски .
Тушеная солонина с картофелем, подаваемая с яйцами, является распространенным блюдом на завтрак в Соединенных Штатах Америки .
В США и Канаде солонина продается в консервах в измельченном виде . В таком виде она также продается в Пуэрто-Рико и Уругвае .
Во многих странах Карибского бассейна есть свои собственные разнообразные версии консервированной солонины как блюда, распространенного в Пуэрто-Рико, Ямайке, Барбадосе и других местах. [19]
Солонина известна как «соленая говядина» в Ньюфаундленде и Лабрадоре и продается в ведрах с рассолом для сохранения говядины и не приправляется специями. Это основной продукт в культурном отношении в Ньюфаундленде и Лабрадоре, обеспечивающий источник мяса в течение их долгих зим. Ее по-прежнему часто едят в Ньюфаундленде и Лабрадоре, чаще всего ассоциируя с местным обедом Jiggs . В последние годы ее использовали в различных местных блюдах, таких как обеденное блюдо Jiggs poutine .
В Соединенных Штатах употребление солонины часто ассоциируется с Днем Святого Патрика . [20] Солонина не является ирландским национальным блюдом, а связь с Днем Святого Патрика берет свое начало в ирландско-американской культуре США и часто является частью их празднований в Северной Америке. [21]
Солонина использовалась в качестве замены бекона ирландскими иммигрантами в конце 19 века. [22] Солонина и капуста — ирландско-американский вариант ирландского блюда из бекона и капусты. Похожее блюдо — новоанглийский вареный обед , состоящий из солонины, капусты и корнеплодов, таких как морковь, репа и картофель, который популярен в Новой Англии , а другое похожее блюдо, ужин Джиггса, популярно в некоторых частях Атлантической Канады.
Появление солонины в ирландской кухне датируется 12 веком в поэме Aislinge Meic Con Glinne или Видение Макконглина . [23] В тексте она описывается как деликатес, который король использует, чтобы очистить себя от «демона чревоугодия » . Крупный рогатый скот, ценимый как инструмент обмена , употреблялся в пищу только тогда, когда он больше не мог давать молоко или работать. Солонина, описанная в этом тексте, была редким и ценным блюдом, учитывая ценность и положение крупного рогатого скота в культуре, а также стоимость соли, и не имела отношения к солонине, которую едят сегодня. [24]
В Великобритании "corned beef" относится к рубленой и консервированной солонине. Нерубленая солонина называется salt beef. [ необходима цитата ]
В Израиле консервированная аргентинская солонина называлась Loof (לוף ) и была традиционным полевым пайком Армии обороны Израиля до прекращения производства продукта в 2011 году. Название Loof происходит от «разговорно-искаженной сокращенной формы „мясного рулета“». [25] Loof был принят Армией обороны Израиля в конце 1940-х годов, импортировался как так называемая кошерная форма говядины bully , в то время как подобные мясные консервы ранее были важным компонентом гуманитарных посылок, отправляемых в Европу и Палестину еврейскими организациями, такими как Хадасса . [25]
На Фиджи, Самоа и Тонга колонизация западными державами принесла с собой то, что изменило полинезийскую диету — консервы, включая высоко ценимую солонину. Стихийные бедствия принесли продовольственную помощь из Новой Зеландии, Австралии и США, а затем мировые войны в середине 20-го века, иностранные продукты стали большей частью ежедневного рациона, сохраняя при этом исконные продукты, такие как таро и кокосы. [26] Различаются как говядина в мокром рассоле, так и консервированная солонина. На Самоа — рассольная povi masima (дословно «соленая говядина») или консервированный pīsupo (дословно «гороховый суп», общий термин для консервированных продуктов). На Тонга типичны солонина (в мокром рассоле) masima или консервированное мясо kapa .
Солонина также стала обычным блюдом в кухне Гонконга , хотя она была сильно адаптирована по стилю и приготовлению, чтобы соответствовать местным вкусам. Ее часто подают с другими блюдами "западной" фьюжн-кухни в cha chaan teng и других дешевых ресторанах, обслуживающих местных жителей.
Наряду с другими мясными консервами, консервированная солонина является популярным основным продуктом завтрака на Филиппинах . [27] [28] Солонина также известна на местном уровне как carne norte (альтернативное написание: karne norte ), что буквально переводится с испанского как «северное мясо»; Термин относится к американцам, которых филиппинцы тогда называли norteamericanos , как и остальные колонии Испании, где существует различие между тем, что такое norteamericano ( канадцы , американцы , мексиканцы ), что такое centroamericano ( никарагуанцы , костаррикенсе и др.), и что такое sudamericano ( колумбийцы , экваториано , парагвайцы и др.). Колониальное мышление тогда различало то, что было norteamericano, страны к северу от Дороги вице-короля ( Camino de Virreyes ), маршрута, используемого для перевозки товаров с манильского галеона , приземлявшегося в порту Акапулько , по суше в Гавану через порт Веракрус (а не реку Рио-Гранде в современном Техасе), таким образом, centroamericano означало другие испанские владения к югу от Мехико .
Солонина, особенно бренд Libby's , впервые стала популярной во время американского колониального периода Филиппин (1901–1941) среди богатых как роскошная еда; они рекламировали, что подавали солонину холодной и прямо из банки на подложке из риса или в виде котлет между хлебом. Во время Второй мировой войны (1942–1945) американские солдаты привозили для себя и сбрасывали с воздуха ту же солонину; это был товар жизни или смерти, поскольку японская императорская армия принудительно контролировала всю еду, пытаясь подорвать любое сопротивление им.
После войны (с 1946 года по настоящее время) солонина приобрела гораздо большую популярность. Она остается основным продуктом в коробках с баликбаянами и на филиппинских завтраках . Обычный филиппинец может себе ее позволить, и появилось много брендов, включая те, которые производятся Century Pacific Food , CDO Foodsphere и San Miguel Food and Beverage , которые полностью принадлежат филиппинцам и производятся на месте. [27] [28]
Филиппинская солонина обычно изготавливается из измельченной говядины или мяса буйвола и продается почти исключительно в банках. Ее варят, измельчают, консервируют и продают в супермаркетах и продуктовых магазинах для массового потребления. Обычно ее подают в качестве завтрака под названием «силог из солонины » , в котором солонина готовится как carne norte guisado (жареная, смешанная с луком, чесноком и часто с мелко нарезанным картофелем , морковью , помидорами и/или капустой ), с гарниром из синангага (жареный рис с чесноком) и жареным яйцом. [29] [27] [30] Другой распространенный способ употребления солонины — это tortang carne norte (или омлет из солонины), в котором солонина смешивается с яйцом и жарится. [31] [32] Солонина также используется в качестве дешевого мясного ингредиента в таких блюдах, как sopas и sinigang . [33] [34] [35]
Нитрат калия используется в производстве пороха... Он также используется при консервировании мяса; он предотвращает гниение и придает насыщенный красный цвет, знакомый по соленым ветчинам и солонине.
Вы, вероятно, заметили, какая вкусная и красная солонина. Это потому, что в ней есть селитра, то самое вещество, которое используется при изготовлении пороха.
Основное применение нитрата калия в качестве консерванта — приготовление «солонины».