stringtranslate.com

Шестое лейбористское правительство Новой Зеландии

Шестое лейбористское правительство управляло Новой Зеландией с 26 октября 2017 года по 27 ноября 2023 года. Сначала его возглавляла Джасинда Ардерн (октябрь 2017 года — январь 2023 года), а затем Крис Хипкинс (январь 2023 года — ноябрь 2023 года) в качестве лидера Лейбористской партии и премьер-министра .

1 августа 2017 года Ардерн сменила Эндрю Литтла на постах лидера Лейбористской партии и лидера оппозиции . [1] После всеобщих выборов 2017 года , состоявшихся 23 сентября, партия New Zealand First удерживала баланс сил между действующим центристским правительством Национальной партии и левым блоком Лейбористской и Зелёной партий. После переговоров с двумя основными партиями лидер New Zealand First Уинстон Питерс объявил 19 октября 2017 года, что его партия сформирует коалиционное правительство с Лейбористской партией. [2] В тот же день лидер Зелёной партии Джеймс Шоу объявил, что его партия придаст уверенности и окажет поддержку 55-местному правительству Лейбористской–NZ First. [3] Поддержка Зелёных, а также коалиции, привела к 63 местам против 56 у Национальной партии — достаточно, чтобы гарантировать, что Ардерн сохранит доверие Палаты. Три года спустя лейбористы одержали убедительную победу на всеобщих выборах 2020 года , набрав 50% голосов и получив 65 мест, что составляет абсолютное большинство из 120 мест в Палате представителей. [4]

19 января 2023 года Ардерн объявила о своей отставке и о том, что она не будет баллотироваться на переизбрание на всеобщих выборах 2023 года . [5] Хипкинс сменил ее на посту премьер-министра и лидера Лейбористской партии 25 января 2023 года. [6] Лейбористская партия потеряла большинство в пользу оппозиционной Национальной партии после всеобщих выборов 2023 года, которые состоялись 14 октября 2023 года. [7] Правительство оставалось в качестве временного до тех пор, пока новое коалиционное правительство во главе с Национальным правительством не было приведено к присяге 27 ноября 2023 года. [8]

История

Формирование

На всеобщих выборах 23 сентября 2017 года партия New Zealand First удерживала баланс сил между National и левоцентристским блоком Labour и Green Party . После нескольких недель переговоров как с National, так и с Labour, 19 октября 2017 года New Zealand First объявила, что сформирует коалиционное правительство меньшинства с Labour. Поддержка доверия и поставок со стороны Greens, обсуждаемая отдельно с Labour, позволяет правительству иметь большинство в Палате представителей. [2] [3] Во время переговоров по формированию коалиции Labour согласилась отменить свой предложенный водный налог для фермеров в рамках своего соглашения с New Zealand First. [9] Взамен NZ First согласилась отказаться от своего требования о проведении референдумов по отмене запрета Новой Зеландии на шлепки и отмене электората маори . [10] [11] Зелёные согласились на соглашение о доверии и поставках с Лейбористской партией и New Zealand First в обмен на ряд уступок, включая: референдум по легализации каннабиса , отношение к алкоголю и наркотикам как к проблеме здоровья, нулевые выбросы к 2050 году и требование анализа оценки воздействия на климат для всех законодательных актов [12] [13]

Первый срок (2017–2020)

NZ First, министры труда и зеленых с генерал-губернатором, октябрь 2017 г.

2017

Правительство сделало несколько политических заявлений в конце 2017 года. Что касается внутренней политики, правительство подтвердило свое обязательство повторно войти в шахту Пайк-Ривер к марту 2019 года, отменило национальные стандарты в школах, выпустило мини-бюджет, финансируемый за счет отмены налоговых льгот National, и создало налоговую рабочую группу для реформирования налоговой системы Новой Зеландии и смягчения жилищного кризиса в стране. [14] [15] [16] [17] Что касается внешней политики, правительство продолжило участие Новой Зеландии в переговорах о Транстихоокеанском партнерстве , выступило против решения президента США Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля и подтвердило поддержку Новой Зеландии решения о двух государствах . [18] [19] В ноябре 2017 года премьер-министр Ардерн предложила переселить 150 просителей убежища из бывшего регионального центра обработки данных Манус в Новой Зеландии, но получила отказ от правительства Австралии Тернбулла . [20]

2018

19 января 2018 года Ардерн сообщила, что в июне она ожидает рождения своего первого ребенка, и что заместитель премьер-министра Уинстон Питерс будет исполнять обязанности премьер-министра, пока она находится в декретном отпуске в течение шести недель. [21] В июне 2018 года она временно передала свои обязанности Уинстону Питерсу после рождения ребенка на период шести недель. Питерс стала исполняющей обязанности премьер-министра 20 июня 2018 года, когда у Ардерн начались роды. Ее шестинедельный декретный отпуск закончился 2 августа 2018 года. [22]

На внутреннем фронте коалиционное правительство во главе с лейбористами реализовало несколько политик и новых законов. Что касается образования, правительство ввело законодательство, запрещающее создание новых чартерных школ , одновременно разрешая 11 существующим школам перейти в школы «особого характера». [23] [24] Правительство также запустило несколько планов и программ в области транспорта, бездомности, помощи семьям, реагирования на чрезвычайные ситуации и здравоохранения с целью улучшения инфраструктуры, услуг, а также социальных и медицинских результатов. [25] [26] [27] [28] [29] 17 мая министр финансов Грант Робертсон опубликовал бюджет Новой Зеландии на 2018 год , выделив 2,8 млрд новозеландских долларов на операционное финансирование и 3,8 млрд новозеландских долларов на капитальное финансирование. [30] В октябре 2018 года правительство официально учредило новый правительственный департамент под названием Министерство жилищного строительства и городского развития для управления вопросами жилищного строительства и городского развития. [31]

Правительство также приняло закон, запрещающий будущую разведку нефти и газа , запрещающий большинству нерезидентов покупать дома в Новой Зеландии и разрешающий неизлечимо больным пациентам использовать марихуану для паллиативной помощи . [32] [33] [34] В июне 2018 года правительство отказалось от усилий по отмене Закона о реформе вынесения приговоров и условно-досрочного освобождения 2010 года (так называемый закон о трех ударах ) из-за противодействия со стороны NZ First. [35] В декабре 2018 года правительство объявило, что проведет обязательный референдум по легализации личного использования каннабиса во время всеобщих выборов 2020 года . [36]

На внешнеполитическом фронте Ардерн заявила, что Новая Зеландия будет стремиться отойти от «отношений донора и получателя» с тихоокеанскими островными странами в пользу формирования двусторонних партнерств в марте 2018 года. [37] Правительство также ратифицировало Всеобъемлющее и прогрессивное соглашение о Транстихоокеанском партнерстве (измененную версию ТТП) в марте 2018 года и одобрило Глобальный договор ООН по миграции в декабре 2018 года. [38] [39] В апреле 2018 года генеральный прокурор Дэвид Паркер объявил о правительственном расследовании утверждений о том, что новозеландская Специальная воздушная служба совершила военные преступления против афганских гражданских лиц во время операции Бернхэм , находясь на территории Афганистана . [40]

2019

После стрельбы в мечети Крайстчерча 15 марта 2019 года Ардерн объявила, что правительство будет реформировать законы Новой Зеландии об оружии . [41] 10 апреля правительство приняло закон, запрещающий полуавтоматическое огнестрельное оружие, магазины и детали. [42] Кроме того, правительство объявило об амнистии и схеме выкупа запрещенного огнестрельного оружия и его компонентов. [43] Ардерн также предложила законопроект о создании национального регистра огнестрельного оружия, более жестких ограничениях на огнестрельное оружие и запрете иностранным посетителям покупать огнестрельное оружие в Новой Зеландии. [44]

27 июня 2019 года Ардерн объявила о перестановках в кабинете министров . Она разделила жилищный портфель на три должности: назначила Меган Вудс министром жилищного строительства, Криса Фаафои заместителем министра жилищного строительства и Фила Туайфорда министром городского развития. Кроме того, Грант Робертсон был назначен министром, ответственным за Комиссию по землетрясениям; Дженни Салеса — министром таможни ; а Пини Хенаре стала министром гражданской обороны . Кроме того, несколько членов парламента от Лейбористской партии были назначены на различные парламентские должности, включая помощника спикера, старшего организатора парламентских выборов и личных парламентских секретарей. [45]

Что касается оборонной политики, правительство объявило о выводе новозеландских сил из Ирака к июню 2020 года. Учебная миссия новозеландских сил обороны по небоевым действиям Building Partner Capacity (BPC) занималась подготовкой иракских сил безопасности в поддержку усилий коалиции под руководством США по борьбе с силами Исламского государства в Ираке . [46] В июне 2019 года военное присутствие Новой Зеландии в Афганистане было продлено еще на 18 месяцев. [47] В июне 2019 года министр обороны Рон Марк представил правительственный План по оборонному потенциалу на 2019 год стоимостью 20 миллиардов долларов, который направлен на повышение возможностей, оснащения и численности сил обороны в течение следующих 11 лет. [48]

Что касается экономического развития, правительство выделило 100 миллионов новозеландских долларов из Фонда роста провинции на поддержку экономического развития маори, 27 миллионов новозеландских долларов на улучшение транспорта и садоводческого сектора вокруг округа Кайпара и 20 миллионов новозеландских долларов на восстановление Hillside Engineering в Южном Данидине . [49] [50] Что касается политики занятости, министр трудовых отношений и безопасности Иэн Лис-Гэллоуэй объявил, что правительство повысит минимальную заработную плату до 18,90 новозеландских долларов в час с апреля 2020 года, что на 1,20 доллара больше, чем 17,70 доллара. [51]

Что касается политики в области образования, министр образования Крис Хипкинс объявил о планах объединить шестнадцать политехнических институтов страны в « Новозеландский институт навыков и технологий » к апрелю 2020 года в ответ на дефицит и падение числа учащихся внутри страны. [52] В мае 2019 года правительство инвестировало 95 миллионов новозеландских долларов в программы подготовки учителей и стипендии в течение следующих четырех лет, чтобы решить проблему нехватки учителей. [53] В августе 2019 года правительство приступило к замене 11 организаций промышленного обучения несколькими советами по развитию рабочей силы. [54] Другие заметные политические меры в области образования включают запуск пробной программы бесплатных обедов, расширение преподавания истории Новой Зеландии (в частности, Договора Вайтанги и истории маори ) в школах и инвестирование 400 миллионов новозеландских долларов в модернизацию школьной собственности. [55] [56] [57]

Что касается избирательного права, правительство ввело законодательство, восстанавливающее право голоса заключенных, отбывающих наказание в виде лишения свободы сроком менее трех лет, и запрещающее иностранные пожертвования свыше 50 новозеландских долларов. [58] [59]

С точки зрения фискальной политики правительство исключило налог на прирост капитала . [60] [61] Ключевые приоритеты бюджета Новой Зеландии на 2019 год включали создание новой передовой службы психического здоровья, инвестирование 40 миллионов долларов в услуги по профилактике самоубийств, размещение медсестер в средних школах, строительство 1044 новых домов, инвестирование 320 миллионов долларов в специализированные службы по борьбе с насилием в семье и сексуальным насилием, инвестирование 200 миллионов долларов в программы ученичества и профессиональной подготовки, инвестирование 1 миллиарда долларов в KiwiRail и инвестирование 1,7 миллиарда долларов и 1,2 миллиарда долларов в ремонт больниц и школ соответственно. [62] В октябре 2019 года казначейство Новой Зеландии и министр финансов Грант Робертсон опубликовали отчет, в котором говорилось, что профицит правительства увеличился с 2 миллиардов новозеландских долларов до 7,5 миллиардов новозеландских долларов. Чистый государственный долг также упал до 19,2% от валового внутреннего продукта (ВВП), что все еще не соответствует принятым им самим Правилам бюджетной ответственности, согласно которым уровень долга должен быть ниже 20% от ВВП. Общий государственный доход также увеличился с 6,2 млрд новозеландских долларов до 86,5 млрд новозеландских долларов в результате налогообложения. Однако общий дефицит окружного совета по здравоохранению вырос до 1 млрд новозеландских долларов. [63] Чистый государственный долг вырос на 0,2% с 57,5 ​​млрд новозеландских долларов в финансовом году 2017-2018 до 57,7 млрд новозеландских долларов в 2019 году. [64] В ответ на это представитель National's Economic Development Тодд МакКлей заявил, что правительство не инвестирует достаточно денег в налогоплательщиков, и подчеркнул снижение деловой уверенности. [65]

Что касается политики в области здравоохранения, правительство заказало 12 новых радиационных аппаратов, инвестировало 60 миллионов новозеландских долларов в Pharmac в рамках десятилетнего плана действий по борьбе с раком и создало Агентство по борьбе с раком и Офис по профилактике самоубийств. [66] [67] [68] Правительство также отреагировало на национальную вспышку кори , создав Национальный координационный центр здравоохранения. [69]

Что касается жилищной политики, министр жилищного строительства и городского развития Фил Туайфорд признал в январе 2019 года, что правительство не сможет достичь своей цели по строительству 1000 домов KiwiBuild к 1 июля, поскольку по состоянию на 23 января было построено только 33 дома. Министр подсчитал, что правительство сможет построить только 300 домов к крайнему сроку 1 июля. [70] В начале сентября министр жилищного строительства Меган Вудс объявила, что правительство пересмотрит свою программу KiwiBuild, в том числе отменив первоначальную цель по строительству 100 000 домов в течение следующих лет. [71] В середине августа 2019 года заместитель министра жилищного строительства Крис Фаафой и министр социального развития Кармель Сепулони объявили, что правительство запустит программу стоимостью 54 миллиона новозеландских долларов для борьбы с бездомностью в Новой Зеландии , наняв больше сотрудников для работы с бездомными и инвестировав 16 миллионов долларов в Программу поддержки арендного жилья. [72] В ноябре 2019 года заместитель министра жилищного строительства Крис Фаафой подтвердил планы внесения поправок в Закон об аренде жилья 1986 года в пользу прав арендаторов. [73]

Что касается иммиграционной политики, правительство отменило требование к заявителям на получение статуса беженца из Африки и Ближнего Востока иметь родственников, проживающих в Новой Зеландии, и положило конец политике выдачи партнерских виз, которая дискриминировала индийские браки по договоренности. [74] [75]

Другие заметные законодательные акты в 2019 году включали отмену закона о «богохульном клевете» , принятие Закона о выборе конца жизни 2019 года с условием вынесения на референдум на следующих выборах и принятие Закона о поправках к Закону о мерах реагирования на изменение климата (нулевой уровень выбросов углерода) . [76] [77] [78] Другие заметные действия правительства в 2019 году включали повторный ввод в эксплуатацию шахты Пайк-Ривер , модернизацию Соглашения о свободной торговле между Новой Зеландией и Китаем и извинения жертвам авиакатастрофы «Эребуса» . [79] [80] [81]

2020

Смягчение последствий COVID-19

Глобальная пандемия COVID-19 доминировала в центре внимания и приоритетов правительства на протяжении большей части 2020 года. В конце января правительство зафрахтовало самолет Air New Zealand для оказания помощи в эвакуации граждан Новой Зеландии, Австралии и тихоокеанских островов из Уханя . [82] 2 февраля были введены временные запреты на поездки в страны, пострадавшие от COVID, такие как Китай и Иран. [83] [84] Первый случай COVID-19 в Новой Зеландии был подтвержден 28 февраля 2020 года. [85]

14 марта правительство ввело требования изоляции для иностранных путешественников, за которыми последовало строгое закрытие границ 19 марта. [86] [87] 21 марта Ардерн ввела систему уровня оповещения о COVID-19 после того, как число случаев заболевания COVID-19 возросло до 52. [88] 25 марта система оповещения о COVID-19 была повышена до уровня 4, что привело к закрытию школ и большинства предприятий, за исключением основных служб, таких как супермаркеты, автозаправочные станции и поставщики медицинских услуг. [89] Чтобы соблюдать политику изоляции, парламент объявил перерыв на пять недель, начиная с 27 марта. [90] Перед закрытием парламента он принял три законопроекта с межпартийной поддержкой, касающиеся чрезвычайных расходов, перечисления процентов по налогам, причитающимся после 14 февраля, разрешения местным органам власти проводить заседания удаленно, правительству брать на себя управление школами и приостановки выселений без причины и повышения арендной платы на шесть месяцев. [91] 25 марта было объявлено, что лидер оппозиции Саймон Бриджес возглавит межпартийный комитет под названием Комитет по реагированию на эпидемию, чтобы тщательно изучить реакцию правительства на COVID-19. [92]

Из-за снижения уровня передачи вируса ограничения на карантин из-за COVID-19 были смягчены в период с 28 апреля по 25 мая, что позволило открыть больше предприятий, школ и общественных собраний. [93] [94] [95] 13 мая правительство приняло Закон о мерах реагирования на COVID-19 в сфере общественного здравоохранения 2020 года , который уполномочил полицию входить в дома для обеспечения соблюдения ограничений на карантин без ордера. [96] 20 мая правительство выпустило приложение для отслеживания контактов с больными COVID-19 под названием NZ COVID Tracer . [97] К 3 июня правительство отменило ограничения на социальное дистанцирование в предприятиях, общественном транспорте и на всех общественных собраниях. [98]

Для решения экономических проблем, связанных с COVID-19, правительство объявило о различных мерах помощи, включая пакет для бизнеса на сумму 12,1 млрд новозеландских долларов, пакет помощи общинам и предприятиям маори на сумму 56,4 млн новозеландских долларов , 27 млн ​​новозеландских долларов для поддержки поставщиков социальных услуг, таких как Армия спасения и Женский приют, схему субсидирования заработной платы на сумму 1,5 млрд новозеландских долларов, пакет поддержки СМИ на сумму 50 млн новозеландских долларов, комплексный пакет поддержки бизнеса на сумму 23 млрд новозеландских долларов и пакет помощи по безработице на сумму 1,2 млрд новозеландских долларов. [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] В конце марта 2020 года министр финансов Грант Робертсон подтвердил, что правительство ведет переговоры с банками, чтобы гарантировать, что никто не потеряет свое жилье в результате невыплаты ипотечных платежей во время пандемии. [106] В середине апреля Ардерн и лидер Национальной партии Саймон Бриджес подтвердили, что несколько министров и депутатов сократят зарплату на 20 процентов. [107] В бюджете на 2020 год , опубликованном 18 июня, основное внимание уделялось оказанию помощи в связи с COVID-19, а ключевые положения включали Фонд реагирования и восстановления после COVID-19 в размере 50 млрд новозеландских долларов и схему субсидирования заработной платы в размере 3,2 млрд новозеландских долларов. [108]

После обнаружения четырех случаев заболевания COVID-19 в обществе в Окленде 11 августа правительство вновь ввело общенациональные ограничения по изоляции, с повышенными ограничениями для эпицентра в Окленде. [109] [110] Из-за вспышки Ардерн также отложила всеобщие выборы в Новой Зеландии 2020 года с 19 сентября до 17 октября в ответ на недавнюю вспышку передачи COVID-19 в обществе. [111] Кроме того, роспуск парламента был перенесен на 6 сентября. [112] Хотя вторые блокировки правительства были поддержаны Кабинетом министров, лидер партии NZ First Уинстон Питерс и лидер ACT Дэвид Сеймур считали их ненужными и экономически разрушительными. [113] Ограничения по изоляции были смягчены 21 сентября, с ограничениями на публичные собрания. [114] 12 октября 2020 года правительство подписало соглашение с Pfizer и BioNTech о закупке 1,5 миллиона вакцин от COVID-19 и создало фонд в размере 66,3 миллиона новозеландских долларов для поддержки программы иммунизации от COVID-19. [115]

Другие политики и разработки

Что касается образования, правительство объявило о введении образования по изменению климата в школьную программу и предоставило родителям возможность давать согласие на то, чтобы их дети получали религиозное образование в школах. [116] [117] Во время пандемии COVID-19 правительство объявило о пакете дистанционного обучения на сумму 87,7 млн ​​новозеландских долларов, пакете поддержки студентов высших учебных заведений на сумму 130 млн новозеландских долларов и о продлении программы школьных обедов. [118] [119] [108] [120] 13 мая министр образования Хипкинс перенес экзамены на получение Национального сертификата об успеваемости (NCEA) для старших классов с 6 на 16 ноября. [121] В июне правительство запустило пробную инициативу на сумму 2,6 млн новозеландских долларов по борьбе с « периодической бедностью » путем распространения средств гигиены в 15 средних школах Вайкато . [122]

Что касается избирательного права, то в июне 2020 года коалиционные партии правительства приняли закон, восстанавливающий право голоса для заключенных, отбывающих наказание сроком менее трех лет, и отменяющий полномочия Избирательной комиссии исключать избирателей из списков избирателей. [123] Что касается политики в отношении огнестрельного оружия, то правительство приняло закон, учреждающий новый орган по лицензированию огнестрельного оружия и разрешающий фермерским хозяйствам и аграрным предприятиям подавать заявки на получение разрешений на огнестрельное оружие в целях борьбы с вредителями. [124]

Что касается внешней политики, правительство направило пожарных, медицинский персонал и подразделения Королевских военно-воздушных сил Новой Зеландии и новозеландской армии для оказания помощи в тушении пожаров во время сезона лесных пожаров в Австралии в 2019–2020 годах . [125] В конце февраля Ардерн выделила 2 миллиона новозеландских долларов в фонд переселения в связи с изменением климата на Фиджи. [126] В начале мая Ардерн встретилась с премьер-министром Австралии Скоттом Моррисоном и несколькими лидерами австралийских штатов и территорий, чтобы обсудить разработку транстасмановой зоны безопасного путешествия COVID. [127] В конце июля Ардерн и министр иностранных дел Питерс объявили, что Новая Зеландия приостановит действие своего договора об экстрадиции с Гонконгом в ответ на закон о национальной безопасности Гонконга, принятый правительством Китая ранее в том же месяце. [128]

Что касается политики в области здравоохранения, правительство приняло закон, декриминализирующий аборты , выделило значительные государственные средства на закупку средств индивидуальной защиты, аппаратов искусственной вентиляции легких и респираторного оборудования, а также на поддержку агентства по закупке лекарств и медикаментов Pharmac , отслеживание контактов и иммунизацию. [129] [130] [131] Что касается жилья, правительство приняло закон, который отменил торги по аренде и выселения «без причины», увеличил период повышения арендной платы до 12 месяцев и позволил жертвам домашнего насилия расторгнуть договор аренды в течение двух дней. [132]

Что касается иммиграционной политики, правительство продлило временные рабочие визы из-за ограничений на поездки и ввело сборы для путешественников, находящихся на карантине в контролируемых изоляционных и карантинных учреждениях. [133] [134] В других областях правительство объявило о планах по объединению TVNZ и Radio New Zealand в новую общественную вещательную службу , инвестировало 12 миллиардов новозеландских долларов в Программу модернизации транспортной инфраструктуры Новой Зеландии , 300 миллионов новозеландских долларов в План действий по борьбе с бездомностью в Новой Зеландии Aotearoa и 1,9 миллиона новозеландских долларов в приобретение туманных пушек для молочных ферм после волны ограблений. [135] [136] [137] [138] В конце июня правительство отказалось от планов строительства легкорельсового транспорта, соединяющего центральный деловой район Окленда с аэропортом Окленда в Манукау из-за разногласий между лейбористами и NZ First. [139]

9 марта Ардерн назначила Эндрю Костера новым комиссаром полиции , заменив Майка Буша , который ушел в отставку в апреле 2020 года. [140] В том же году произошли две громкие отставки министров. 2 июля министр здравоохранения Дэвид Кларк ушел в отставку после нарушения ограничений, связанных с COVID-19. [141] После отставки Кларка Ардерн назначила Криса Хипкинса временным министром здравоохранения. [142] 22 июля Ардерн уволила Иэна Лис-Гэллоуэя с его министерских портфелей в иммиграции, трудовых отношениях и корпорации по компенсации несчастных случаев (ACC) после того, как он признался в ненадлежащих отношениях с бывшим государственным служащим. [143] После его отставки Крис Фаафои стал министром иммиграции , в то время как Эндрю Литтл стал министром по трудовым отношениям и безопасности , а Кармель Сепулони стала министром ACC. [144]

Второй срок (2020–2023)

2020

17 октября лейбористы одержали убедительную победу на всеобщих выборах 2020 года , набрав 50% голосов и получив 65 мест в Палате представителей, что стало первым случаем в рамках действующей системы MMP , когда какая-либо партия получила достаточно мест для управления без коалиции или соглашения о доверии и поставках. [145] [4] После продолжительных переговоров 31 октября Партия зеленых заключила соглашение о доверии и поставках с Лейбористской партией. В соответствии с этим соглашением о руководстве сопредседатель Джеймс Шоу останется министром по изменению климата и станет заместителем министра по охране окружающей среды, а сопредседатель Марама Дэвидсон станет министром по предотвращению насилия в семье и сексуального насилия и заместителем министра по жилищному строительству. Во время звонка в Zoom 85% из 150 делегатов Партии зеленых проголосовали за принятие этого соглашения о доверии и поставках с Лейбористской партией. [146]

Во время своей тронной речи в конце ноября 2020 года основные заявления правительства о политике включали бесплатную вакцинацию от COVID-19, строительство 18 000 общественных домов, повышение минимальной заработной платы, замену Закона об управлении ресурсами 1991 года и содействие экономическому восстановлению после COVID-19 посредством инвестиций в инфраструктуру и стимулов для обучения. [147] Что касается внутренней политики, правительство объявило о планах запретить неавтономный наем транспортных средств для борьбы с « свободным кемпингом », привлечь «супербогатых» туристов в Новую Зеландию, поощрить женщин поступать в профессиональное образование и ремесла и расширить различные категории рабочих и отпускных рабочих виз. [148] [149] [150] 2 декабря Ардерн объявила чрезвычайную ситуацию в связи с изменением климата в Новой Зеландии. Она также объявила о нескольких инициативах по достижению правительственной цели по нейтральному выбросу углерода к 2025 году, включая требование к государственному сектору покупать только электрические или гибридные автомобили, введение новых строительных стандартов для правительственных зданий и постепенный отказ от угольных котлов в зданиях государственных служб. Это предложение было поддержано Лейбористской партией, Зелёной партией и партией маори, но было осуждено как «сигнал добродетели» оппозиционными Национальной партией и ACT. [151]

Что касается внешней политики, министр иностранных дел Махута присоединилась к своим коллегам из Австралии, Канады, Великобритании и США, осудив дисквалификацию продемократических законодателей Гонконга как нарушение автономии и прав Гонконга в соответствии с Совместной китайско-британской декларацией . [152] В середине декабря Ардерн объявила, что Новая Зеландия установит туристические пузыри с Островами Кука и Австралией в 2021 году. [153] [154] 17 декабря Ардерн также объявила, что правительство закупило вакцины у фармацевтических компаний AstraZeneca и Novavax для Новой Зеландии, Токелау , Островов Кука, Ниуэ , Самоа , Тонга и Тувалу . [155]

2021

Что касается внутренней политики, правительство объявило о планах сделать Матарики государственным праздником, возобновить программу переселения беженцев в стране, реформировать закон об усыновлении, ввести новые жилищные инициативы, запретить экспорт живого скота, ввести новую схему скидок за чистые автомобили и провести масштабные реформы в секторе здравоохранения. [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] Что касается нового законодательства, правительство также приняло закон, закрепляющий представительства маори в местных советах, новое законодательство о борьбе с терроризмом и законодательство об интенсификации жилищного строительства . [163] [164] [165] В феврале правительство выплатило компенсацию садоводам, выращивающим киви, и оператору по обработке урожая Seeka из Те Пуке за ущерб, причиненный вспышкой Pseudomonas syringae (PSA) в 2010 году. [166] В июне Ардерн также объявила, что правительство извинится за утренние рейды , которые непропорционально часто затрагивали членов общин пасифика в 1970-х и 1980-х годах. [167]

Другие заметные политические заявления и действия включали единовременный путь «резидентской визы 2021 года» для мигрантов по рабочим визам, противоречивую правительственную программу реформ Three Waters , новое Министерство по делам инвалидов , новую схему социального страхования, новое законодательство о кемпингах Freedom и предлагаемое законодательство о запрете курения . [168] [169] [170] [171] [172] [173] Правительственные схемы набора рабочих для сбора фруктов и Progressive Home Ownership подверглись критике за расточительные расходы и плохие результаты. [174] [175] Правительственная политика в области сельского хозяйства, охраны окружающей среды и чистого автомобиля также вызвала противодействие со стороны группы по защите прав фермеров Groundswell NZ , которая организовала общенациональные протесты 16 июля. [176] [177]

На внешнеполитическом фронте правительство приостановило двусторонние военные и политические отношения с Мьянмой на высоком уровне после государственного переворота в Мьянме в 2021 году , участвовало в международных усилиях по эвакуации после падения Афганистана под натиском Талибана и ратифицировало соглашение о свободной торговле с Соединенным Королевством . [178] [179] [180] Решение правительства приостановить обработку заявлений на получение афганской визы на жительство подверглось критике со стороны защитников прав человека и афганских мигрантов. [181] [182] 7 октября министр иностранных дел Нанайя Махута подтвердил, что правительство направляет специального представителя на Ближний Восток, чтобы помочь 825 застрявшим держателям афганских виз покинуть Афганистан. Хотя правительство выдало 1253 визы афганцам, к началу октября 2021 года в Новую Зеландию прибыло только 428 человек. [183]

Что касается политики COVID-19, правительство ввело требования по прохождению тестов при выезде для большинства международных путешественников, въезжающих в Новую Зеландию, и установило односторонний туристический пузырь для жителей Островов Кука , направляющихся в Новую Зеландию. [184] [185] 3 февраля 2021 года Ардерн одобрила вакцину Pfizer-BioNTech COVID-19 для внутреннего использования. [186] В феврале 2021 года правительство ввело кратковременный карантин 3-го уровня в Окленде после вспышки COVID-19 в Папатоэто , Южный Окленд . [187] В середине мая 2021 года министр здравоохранения Эндрю Литтл подтвердил планы внести поправки в раздел 23 Закона о лекарственных средствах 1981 года после того, как судья Высокого суда Ребекка Эллис вынесла решение в пользу утверждения Общества медицинских действий Нгай Кайитиаки Туку Иху о том, что решение правительства одобрить вакцину Pfizer-BioNTech превысило полномочия Закона. [188]

17 августа правительство восстановило ограничения уровня тревоги 4 по всей стране в ответ на вспышку дельта- варианта в Окленде. [189] 23 августа работа парламента была приостановлена ​​на неделю, за исключением онлайн-слушаний избранного комитета. Лидер Национальной партии Джудит Коллинз и лидер партии ACT Дэвид Сеймур раскритиковали эту приостановку как недемократичную и «чрезмерную власть». [190] После разногласий по поводу проведения парламентских заседаний через Zoom среди политических партий, [191] спикер Тревор Маллард выбрал проведение небольших собраний в зале для дебатов. [192] В конце ноября правительство приняло спорный закон о вакцинации, позволяющий предприятиям увольнять сотрудников, которые отказываются делать прививки от COVID-19, и подтвердило планы по смягчению требований к управляемой изоляции и карантину для въезда для путешественников в 2022 году. [193] [194]

2022

Что касается политики COVID-19, правительство попросило поставщиков Abbott Laboratories , Roche и Siemens отдать ему приоритет при заказе запасов быстрых тестов на антигены . [195] Противодействие политике правительства по блокировке COVID-19 и обязательным вакцинам достигло кульминации в протесте 2022 года в Веллингтоне в период с февраля по начало марта 2024 года, который закончился принудительным выдворением протестующих. [196] [197] В середине мая 2024 года правительство вновь открыло границы Новой Зеландии для различных владельцев рабочих, гостевых и студенческих виз. [198] В середине сентября правительство отменило Рамочную программу защиты от COVID-19 в стране («систему светофора»); отменив требования ношения масок и изоляции, а также большинство обязательных вакцин. [199] 5 декабря правительство поручило королевской комиссии по расследованию мер реагирования на пандемию COVID-19 . [200]

Что касается внутренней политики, правительство приняло законодательство, запрещающее конверсионную терапию , создающее безопасные зоны вокруг поставщиков услуг по абортам, реформирующее службы общественного здравоохранения, включая новый Te Aka Whai Ora (Управление здравоохранения маори), отменило Закон о реформе наказаний и условно-досрочного освобождения 2010 года , запретило экспорт живых животных, заменило Управление уполномоченного по делам детей Комиссией по делам детей и молодежи и Независимым детским наблюдателем , ввело коллективные переговоры на уровне всей отрасли и ввело законодательство о запрете курения . [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208]

Правительство также инициировало слияние двух государственных вещателей Radio New Zealand (RNZ) и Television New Zealand (TVNZ) и его флагманской программы реформ Three Waters . [209] [210] Другие заметные инициативы правительства включают запуск учебной программы по истории «Te Takanga o Te Wā», ориентированной на Новую Зеландию, снижение акцизов на топливо, сборов с пользователей дорог и платы за проезд в общественном транспорте, выделение 23 миллионов новозеландских долларов из Фонда декарбонизации государственного сектора на сокращение выбросов парниковых газов, приобретение полной собственности на Kiwibank и запуск национальной системы оплаты общественного транспорта под названием National Ticketing Solution . [211] [212] [213] [214] [215] Правительство отказалось от планов добавить налог на товары и услуги (GST) к сборам KiwiSaver . [216] В ноябре 2022 года правительство и маори иви /племя Нгати Мутунга о Варекаури урегулировали претензии по Договору Вайтанги, касающиеся аннексии островов Чатем в 1842 году. [217]

В марте 2022 года премьер-министр Ардерн объявила, что Новая Зеландия столкнулась с кризисом «стоимости жизни». [218] 19 июля правительство продлило 25-центовое снижение налога на топливо и субсидию на половину стоимости общественного транспорта до конца января 2023 года в ответ на рост стоимости жизни. [219] 1 августа правительство запустило свою программу поддержки «платежей за стоимость жизни» в рамках бюджета Новой Зеландии на 2022 год . Первая выплата в размере 116 новозеландских долларов была произведена 1 августа, вторая и третья — 1 сентября и 1 октября 2022 года соответственно. [220] Развертывание было затруднено сообщениями о том, что новозеландцы, проживающие за рубежом, получали выплаты, поскольку Департамент внутренних доходов решил распределять выплаты автоматически, а не вручную проверять право налоговых резидентов. [221]

13 июня произошла перестановка в кабинете министров. Крис Фаафои ушел из парламента, а его портфели по иммиграции, правосудию и вещанию заняли Майкл Вуд , Кири Аллан и Вилли Джексон . Кроме того, Ардерн подтвердила, что спикер Палаты представителей Тревор Маллард уйдет в отставку в середине августа 2022 года, чтобы занять дипломатический пост в Европе. Его преемником был назначен Адриан Рураве . Кроме того, Пото Уильямс ушла с министерского портфеля полиции, который занял Крис Хипкинс . Приянка Радхакришнан была повышена до кабинета министров, сохранив свои портфели по общественному и добровольному сектору, этническим общинам, молодежи, ассоциированному социальному развитию и приняв ассоциированные портфели по трудовым отношениям. Бывший главный организатор Киран Маканулти стал заместителем лидера Палаты представителей, получив ассоциированные портфели по транспорту, ассоциированному местному самоуправлению, управлению чрезвычайными ситуациями и гонкам. Кроме того, Айеша Верралл приняла министерские портфели по реагированию на COVID-19 и исследованиям, науке и инновациям; Данкан Уэбб стал новым главным организатором; а Мека Ватири взяла на себя портфель по безопасности пищевых продуктов. [222] Депутаты от Лейбористской партии Дэн Розуорн и Сорайя Пеке-Мейсон заменили уходящих Фаафои и Малларда. [223]

В ответ на рост активности банд и рейдов правительство инвестировало 562 миллиона новозеландских долларов в различные меры по борьбе с преступностью и объявило, что оно введет законодательство, направленное на усиление полномочий полиции и борьбу с бандами. [224] [225] В ответ на убийство Джанака Пателя Ардерн и Хипкинс объявили, что правительство запустит новый пакет мер по борьбе с розничной преступностью, включая схему субсидирования туманных пушек, поддержку программ местных советов по профилактике преступности и расширение существующего Фонда профилактики розничной преступности, включив в него отягчающие обстоятельства ограблений. [226]

Чтобы решить проблему нехватки квалифицированных кадров в стране, правительство в мае 2022 года запустило политику ускоренного получения вида на жительство, которая, как ни странно, исключила медсестер, учителей и управляющих молочными фермами. [227] В августе 2022 года оно также приступило к программе набора на сумму 14,4 млн новозеландских долларов, чтобы набрать больше врачей, медсестер и рентгенологов в августе. [228] В декабре 2022 года правительство также добавило медсестер и акушерок в свой иммиграционный зеленый список, что дало им право на немедленное получение вида на жительство в Новой Зеландии. [229]

На внешнеполитическом фронте правительство внесло вклад в усилия по ликвидации последствий стихийных бедствий после извержения вулкана Хунга Тонга и цунами 2022 года . [230] Соглашение о свободной торговле между Новой Зеландией и Соединенным Королевством было официально ратифицировано в начале марта 2022 года. [231] После вторжения России в Украину правительство выразило поддержку Украине и ввело санкции против России при межпартийной поддержке. [232] [233] Правительство также создало специальную программу рабочих виз для граждан Украины, имеющих родственников в Новой Зеландии, и выделило 4 миллиона новозеландских долларов в качестве гуманитарной помощи Украине. [234] Правительство также оказало военную помощь и поддержку НАТО и Украине, включая военных инструкторов и сотрудников разведки. [235] Кроме того, Новая Зеландия поддержала правовую защиту Украины в Международном суде ООН (МС) против российских обвинений в геноциде в Луганской и Донецкой областях. [236]

Что касается отношений между Австралией и Новой Зеландией , лейбористское правительство достигло соглашения с правительством Моррисона о приеме 150 беженцев в год из Регионального центра обработки заявлений Науру и просителей убежища в Австралии, ожидающих рассмотрения. [237] Правительства Новой Зеландии и Австралии также выразили обеспокоенность по поводу соглашения о безопасности Соломоновых Островов с Китаем. [238] В конце мая 2022 года Ардерн встретилась с президентом США Джо Байденом и губернатором Калифорнии Гэвином Ньюсомом, чтобы обсудить Всеобъемлющее и прогрессивное соглашение о Транстихоокеанском партнерстве (CPTPP), содействовать контролю над оружием и сотрудничеству в области изменения климата. [239] [240] [241]

2023

19 января Ардерн подтвердила свою отставку с постов премьер-министра, лидера Лейбористской партии и депутата парламента от избирательного округа Маунт-Альберт перед всеобщими выборами в Новой Зеландии 2023 года , запланированными на 14 октября. [5] [242] После отставки Ардерн Крис Хипкинс был избран лидером Лейбористской партии, а Кармел Сепулони сменила Гранта Робертсона на посту заместителя премьер-министра. [243] [244] 25 января Хипкинс и Сепулони были официально приведены к присяге в качестве премьер-министра и заместителя премьер-министра соответственно. [6]

31 января также произошла перестановка в кабинете министров. Эндрю Литтла на посту министра здравоохранения сменила Айеша Верралл , а Майкл Вуд получил новый портфель министра Окленда. Киран Маканулти сменил Нанаю Махуту на посту министра местного самоуправления . Сама Махута сохранила свой портфель министра иностранных дел . Ян Тинетти также был назначен министром образования и получил пост министра по сокращению детской бедности. Джинни Андерсен и Барбара Эдмондс также вошли в кабинет Хипкинса. Андерсен заняла министерские портфели «Цифровая экономика и коммуникации», «Малый бизнес» и «Пожилые люди», а также портфели иммиграции и переговоров по Договору Вайтанги . Эдмондс заняла министерские портфели внутренних дел и народов Тихоокеанского региона, а также портфели здравоохранения и жилья. [245] [246]

Будучи премьер-министром, Хипкинс объявил, что лейбористское правительство сосредоточится на вопросах «стоимости жизни», таких как рост арендной платы, цен на продукты питания, нехватка жилья и экономические последствия COVID-19. [247] 1 февраля Хипкинс объявил, что правительство потратит 718 миллионов долларов на различные меры поддержки «стоимости жизни», включая продление акциза на топливо и субсидий на общественный транспорт в два раза до 30 июня 2023 года, а также продление льготных билетов на автобусы для держателей карт Community Service и студентов высших учебных заведений на постоянной основе с 1 июля 2023 года. [248] В период с февраля по март 2023 года правительство отменило несколько политик и программ, включая предлагаемое слияние TVNZ и Radio New Zealand и планы по введению законодательства о разжигании ненависти и снижению возраста голосования до 16 лет. [249] [250] Хипкинс также подтвердил, что минимальная заработная плата будет повышена с 21,20 новозеландских долларов до 22,70 новозеландских долларов в час с 1 апреля 2023 года. [249] Кроме того, правительство инвестировало 2 млрд новозеландских долларов в обеспечение «хлеба с маслом» для 1,4 млн новозеландцев, пострадавших от продолжающегося кризиса «стоимости жизни». [250]

Что касается управления стихийными бедствиями, правительство отреагировало на ущерб от наводнения на Северном острове, вызванный циклоном Хейл , наводнениями в Оклендские выходные 2023 года и циклоном Габриель , предоставив пострадавшим общинам чрезвычайную и финансовую помощь. [251] [245] [252] 8 февраля правительство инвестировало 3 миллиона новозеландских долларов в дискреционные выплаты на восстановление после наводнения, 1 миллион новозеландских долларов в поддержку предприятий, пострадавших от наводнения, и 1 миллион новозеландских долларов в поддержку психического здоровья. [249] 23 февраля правительство начало министерское расследование практики лесозаготовительных компаний по вырубке леса , которая усугубила ущерб от наводнения, вызванного циклоном Габриель. [253] 14 мая правительство выделило 941 миллион новозеландских долларов из бюджета Новой Зеландии на 2023 год на устранение ущерба от наводнения и циклона, вызванного наводнениями в Оклендские выходные и циклоном Габриель. [254] 3 августа региональный совет залива Хокс , городской совет Нейпира , окружной совет Гастингса , окружной совет Вайроа и центральный округ залива Хокс проголосовали за принятие правительственного пакета распределения расходов на восстановление в размере 556 миллионов новозеландских долларов, который будет разделен поровну между правительством и местными советами. [255]

Что касается внешней политики, Хипкинс совершил свой первый зарубежный государственный визит в Канберру , где встретился с премьер-министром Австралии Энтони Альбанезе , чтобы подтвердить двусторонние отношения между Австралией и Новой Зеландией . В ходе визита Альбанезе согласился внести поправки в политику депортации Австралии, чтобы сократить уровень депортации в Новую Зеландию. [256] [257] После землетрясения в Турции и Сирии в 2023 году правительство также выделило 1,5 млн новозеландских долларов на ликвидацию последствий стихийных бедствий в этих странах. [258] После начала войны между Израилем и ХАМАС 7 октября правительство выделило 10 млн новозеландских долларов на гуманитарные усилия Международного комитета Красного Креста (МККК) и Всемирной продовольственной программы ООН . [259] В конце октября правительство поддержало призывы ООН к «гуманитарной паузе» в секторе Газа и проголосовало за резолюцию Генеральной Ассамблеи ООН ES-10/21 . [260] [261]

Что касается образования, Хипкинс и министр образования Ян Тинетти объявили о планах сократить размеры классов и увеличить число учителей в середине апреля 2023 года. [262] 27 июня правительство инвестировало 128 миллионов новозеландских долларов в увеличение субсидий на обучение в период с 2024 по 2025 год для всех высших учебных заведений, включая университеты, Вананга и мегаполитехнический институт Те Пукенга . [263]

Что касается политики в области охраны окружающей среды, правительство подписало соглашение с американской инвестиционной компанией BlackRock 8 августа о создании инвестиционного фонда в размере 2 млрд новозеландских долларов для содействия достижению цели правительства по 100-процентному переходу на возобновляемые источники энергии к 2030 году. [264] 6 октября министр охраны природы Уиллоу-Джин Премьер и министр океанов и рыболовства Рэйчел Брукинг объявили, что правительство создаст шесть новых морских заповедников между Тимару и Катлинс в нижней части Южного острова. [265]

Что касается здравоохранения, министр здравоохранения Айеша Верралл запустила зимний план здравоохранения 2023 года, направленный на расширение возможностей служб здравоохранения, проведение кампаний по вакцинации и привлечение большего числа медицинских работников. [266] В начале июня правительство объявило о планах по борьбе с вейпингом среди молодежи путем поэтапного запрета продажи одноразовых и многоразовых вейпов и ограничения мест расположения новых магазинов вейпов. [267]

Что касается водной инфраструктуры, правительство пересмотрело свою программу реформы Three Waters в середине апреля 2023 года, переименовав ее в Программу реформы услуг водоснабжения . Предложенные четыре субъекта водоснабжения были расширены до десяти субъектов, но сохранят ту же разделенную структуру совместного управления, состоящую из представителей местных советов и представителей mana whenua. [268] Эти изменения вступили в силу 16 августа. [269] 23 августа правительство приняло еще два законопроекта, закрепляющих его реформы Three Waters. Программа реформы услуг водоснабжения. Закон об экономической эффективности и защите прав потребителей услуг водоснабжения 2023 года установил режим экономического регулирования, контролируемый Комиссией по торговле , в то время как Закон о законодательстве о услугах водоснабжения 2023 года изложил обязанности, функции и полномочия десяти новых субъектов водоснабжения, вступающие в силу с 2026 года. National и ACT выступили против программы Three Waters и пообещали отменить их, если будут избраны в правительство после всеобщих выборов в Новой Зеландии 2023 года . [270]

Что касается другой инфраструктуры, в марте 2023 года правительство подписало соглашение о сотрудничестве с Amazon Web Services с целью создания крупных центров обработки данных для предоставления услуг облачного хранения для правительственных департаментов, местных советов, школ, поставщиков услуг высшего образования и других государственных органов. [271] 17 августа правительство представило транспортный план стоимостью 20 миллиардов новозеландских долларов, предусматривающий строительство 14 новых ключевых дорог и общественного транспорта в течение десяти лет. [272]

Что касается правосудия, Хипкинс объявил о политике правительства в области правосудия для несовершеннолетних, которая включала введение новой меры наказания для взрослых, осужденных за склонение молодых людей к совершению преступлений, и объявление публикации записей преступного поведения в социальных сетях отягчающим обстоятельством при вынесении приговора. Эти законодательные изменения не будут реализованы до всеобщих выборов 2023 года. [273] В тот же день лейбористы провели кампанию за введение нескольких новых политик в области преступности для несовершеннолетних, включая строительство двух «отделений с высокими потребностями» в домах несовершеннолетних в Окленде и Крайстчерче, повышение безопасности в существующих домах несовершеннолетних, сосредоточение внимания на мерах профилактики преступности, включая семейные групповые конференции, и предоставление семейным судам полномочий требовать от несовершеннолетних правонарушителей выполнения общественных работ. [273] 10 июля Хипкинс объявил, что правительство внесет законодательство, согласно которому набег на таран станет уголовным преступлением с десятилетним сроком заключения и позволит судить 12- и 13-летних налетчиков в судах по делам несовершеннолетних. [274] 29 августа законопроект правительства о внесении поправок в закон о правонарушениях, связанных с рейдами, и связанных с ними мерах был принят в первом чтении при поддержке оппозиционных Национальной партии и ACT. [275]

Что касается управления ресурсами, 16 августа правительство приняло Закон о природной и антропогенной среде 2023 года и Закон о пространственном планировании 2023 года , первые два закона в рамках запланированного пересмотра Закона об управлении ресурсами 1991 года . [276] 18 августа министр сельского хозяйства Дэмиен О'Коннор объявил о плане стоимостью 370 миллионов новозеландских долларов, который поможет фермерам сократить выбросы углерода в течение пятилетнего периода. [277]

На всеобщих выборах в Новой Зеландии 2023 года , состоявшихся 14 октября, Лейбористская партия уступила свое место крупнейшей партии в парламенте Национальной партии. [278] По окончательным результатам Лейбористская партия набрала 26,91% голосов избирателей, а ее доля мест в парламенте сократилась с 64 до 34. [279] Хипкинс уступил выборы лидеру Национальной партии Кристоферу Люксону . [7] [280] Лейбористское правительство оставалось в должности временного правительства до публикации окончательных результатов 3 ноября 2023 года. [281] 10 ноября Хипкинс и Люксон посоветовали генерал-губернатору Синди Киро продлить срок полномочий временного правительства до завершения коалиционных переговоров для нового правительства под руководством Национального правительства . После отставки министра иностранных дел Нанаи Махуты Грант Робертсон принял ее портфель министра иностранных дел, а Вилли Джексон принял ее портфель помощника по развитию маори. [282] В том же месяце заместитель премьер-министра Сепулони и министр торговли Дэмиен О'Коннор представляли Новую Зеландию на Форуме тихоокеанских островов 2023 года и саммите АТЭС 2023 года . [283] [284] После завершения коалиционных переговоров между National, ACT и New Zealand First 24 ноября [285] новое коалиционное правительство под руководством National было приведено к присяге 27 ноября. [8]

Результаты выборов

В следующей таблице показано общее количество голосов и мест в парламенте, полученных лейбористами, а также количество партий, поддерживающих возглавляемое лейбористами правительство в коалиции или с уверенностью и предложением.

Важные политики и инициативы

Экономическое развитие, наука и инновации

Образование и рабочая сила

Среда

Финансы и расходы

Иностранные дела, оборона и торговля

Управление и администрирование

Здоровье

Жилье

Иммиграция

Справедливость

Дела маори

Первичное производство

Социальные услуги и сообщество

Транспорт и инфраструктура

Споры и проблемы

Сексуальные нападения в молодежном лагере Лейбористской партии в 2018 году

12 марта 2018 года появились обвинения в многочисленных сексуальных нападениях в летней школе молодых лейбористов в лагере Уайтавета в Вайхи . Утверждалось, что 20-летний мужчина засунул руки в штаны четверым шестнадцатилетним подросткам во вторую ночь лагеря, которая произошла месяцем ранее. Сообщалось, что в лагере были «горы алкоголя», и что люди, не достигшие восемнадцатилетнего возраста, употребляли алкоголь. Премьер-министр Джасинда Ардерн не была проинформирована об обвинениях руководством партии, несмотря на то, что они знали об этом месяцем ранее. Жертвам не была оказана поддержка, о чем Ардерн сказала, что она «глубоко сожалеет». [356] [357] Ардерн не уволила ни одного из своих партийных сотрудников, которые не отреагировали на информацию об обвинениях и не проинформировали ее. Бывший премьер-министр пятого лейбористского правительства Хелен Кларк раскритиковала этот ответ, заявив, что «головы полетели бы», если бы она была у руля. [358]

В конце ноября 2019 года мужчина, признавший себя виновным по двум пунктам обвинения в непристойном нападении, был освобожден без вынесения обвинительного приговора. [359] < В ответ один из пострадавших мужчин выразил разочарование решением суда, заявив, что он потерял веру в систему правосудия. [360]

Отставки министров

24 мая 2018 года министр транспорта Фил Туайфорд ушел в отставку с поста министра гражданской авиации после того, как сделал несанкционированный телефонный звонок на внутреннем рейсе во время взлета самолета, что является нарушением законов гражданской авиации. Вопрос был поднят представителем оппозиционного транспортного движения Джудит Коллинз . [361]

24 августа Ардерн объявила об отстранении Клэр Каррен от должности в Кабинете министров и лишила ее портфелей Открытого правительства и Правительственных цифровых услуг. Они были переданы министру образования Крису Хипкинсу и министру энергетики и ресурсов Меган Вудс соответственно. Увольнение Каррен стало результатом ее неспособности раскрыть информацию о том, что она проводила неофициальные встречи с предпринимателем Дереком Хэндли в ноябре 2017 года и феврале 2018 года, что могло создать потенциальные конфликты интересов. [362] После неудачного ответа на вопрос представителя National по вопросам вещания Мелиссы Ли во время «Времени вопросов» Каррен объявила, что уходит с поста министра вещания. Она должна была остаться депутатом от Данидина-Саута, а Крис Фаафой возобновила свое портфолио вещания. [363]

30 августа 2018 года министр таможни Мека Ваитири «отстранилась» от своих министерских портфелей в рамках расследования обвинения в том, что она напала на сотрудника в своем министерском офисе. Ардерн объявила, что министерские службы расследуют обвинения. Ее коллега-депутат от Лейбористской партии Крис Фаафои взяла на себя роль исполняющего обязанности министра таможни, в то время как ее ассоциированные министерские портфели были взяты на себя их ведущими министрами. [364] 20 сентября 2018 года Ардерн объявила, что она уволила Ваитири со всех ее министерских портфелей. Ардерн сказала, что, хотя аспекты инцидента оспаривались Ваитири, инцидент, связанный с издевательствами и издевательствами Ваитири над новым сотрудником, «несомненно, имел место». Крис Фаафои взяла на себя ее портфель таможни. Ваитири останется депутатом от Икароа-Равити. [365]

Карел Сроубек

В конце октября и начале ноября 2018 года министр иммиграции Иэн Лис-Гэллоуэй подвергся критике со стороны оппозиционной Национальной партии за свое решение предоставить вид на жительство осужденному чешскому наркоторговцу Карелу Срубеку. Впоследствии выяснилось, что у Срубека была длительная судимость как в Чешской Республике , так и в Новой Зеландии. Дело также привлекло значительный интерес СМИ в Новой Зеландии и побудило чешское правительство объявить, что оно будет добиваться экстрадиции Срубека. [366] В середине декабря 2018 года Лис-Гэллоуэй объяснил свое решение предоставить вид на жительство Срубеку неполной информацией, предоставленной иммиграционной службой Новой Зеландии о судимости Срубека. [367]

Обвинения в сексуальном насилии со стороны Лейбористской партии в 2019 году

В начале августа 2019 года появилось несколько сообщений об обвинениях в издевательствах, сексуальных домогательствах и отставках из Лейбористской партии. СМИ сообщили, что официальные жалобы не касались сексуальных нападений. [368] [369] 9 сентября интернет-издание The Spinoff опубликовало эксклюзивный отчет 19-летней женщины-волонтера Лейбористской партии, утверждающей, что она подверглась сексуальному насилию со стороны сотрудника Лейбористской партии. [370] В ответ на отчет Ардерн заявила, что Лейбористская партия неоднократно заявляла ей, что жалоба не касалась сексуального насилия и что рассмотрение дела Марией Дью QC прояснит противоречивые утверждения. Женщина отстаивала свои утверждения, в то время как президент Лейбористской партии Найджел Хоуорт защищал свое отношение к процессу подачи жалоб. [368] [369]

11 сентября Хаворт ушел с поста президента Лейбористской партии после критики его обращения с жалобами на сотрудника-мужчину от нескольких членов Лейбористской партии, включая издевательства, преследования и сексуальное насилие. Более ранние расследования оправдали мужчину по этим различным обвинениям. [371] Эти обвинения в сексуальном насилии привлекли внимание нескольких международных СМИ, включая AFP , The Washington Post , Seven News , The Times и The Sydney Morning Herald . [372] [373] В тот же день заместитель лидера Национальной партии Пола Беннетт заявила в соответствии с парламентской привилегией , что несколько старших сотрудников премьер-министра и министр кабинета, включая бывшего руководителя аппарата Ардерн Майка Манро, нынешнего главного пресс-секретаря Эндрю Кэмпбелла и директора офиса лидера лейбористов Роба Салмонда, знали о сексуальных обвинениях. [374]

12 сентября мужчина-сотрудник Лейбористской партии, обвиняемый в издевательствах и сексуальном насилии, подал в отставку. Он заявил, что сотрудничает с расследованием Дью и отверг обвинения против него. [375] 16 сентября Ардерн объявила, что Лейбористская партия проведет второе расследование в ответ на обвинения в сексуальном насилии, выдвинутые против сотрудника. Саймон Митчелл, адвокат, которому было поручено возглавить расследование Лейбористской партией неправомерного поведения, заявил, что он не знал об обвинениях в сексуальном насилии, пока о них впервые не сообщили СМИ. [376] Заместитель лидера Национальной партии Беннетт заявил, что предлагаемое расследование не зашло достаточно далеко, и заявил, что министр финансов Грант Робертсон знал об обвинениях в сексуальном насилии еще в июне 2019 года. [377]

18 декабря президент Лейбористской партии Клэр Сабо опубликовала отчет Марии Дью, королевского адвоката . Хотя в отчете Дью не было найдено достаточных доказательств для подтверждения обвинений в сексуальном насилии и домогательствах, в нем было установлено, что бывший сотрудник Лейбористской партии демонстрировал «властное и агрессивное» поведение в пяти случаях. Дью рекомендовала написать письмо-предупреждение бывшему сотруднику, а также написать письмо с извинениями и принять участие в процессе восстановительного правосудия с жертвой. [378]

Шейн Джонс

В ноябре 2019 года министр инфраструктуры и первый депутат Новой Зеландии Шейн Джонс заявил, что индийские браки по договоренности являются фиктивными и не соответствуют новозеландскому образу жизни. Его комментарии, описанные как расистские, не были оспорены министрами кабинета лейбористов. Он также заявил, что правила выдачи виз партнерам по браку по договоренности больше не будут применяться после изменений в иммиграционных правилах. [379] После протеста в Окленде министр иммиграции Иэн Лис-Гэллоуэй объяснил, что иммиграционные правила в отношении браков по договоренности остались неизменными, и разъяснил дезинформацию, предоставленную Шейном Джонсом. Джонс сделал дополнительные провокационные комментарии в отношении индийских студентов в январе 2020 года. [380]

Крис Фаафой

В декабре 2019 года министр вещания Крис Фаафой подвергся критике после того, как предложил ускорить рассмотрение заявления на иммиграционную визу для отца певца Opshop Джейсона Керрисона . Лидер оппозиции Саймон Бриджес заявил, что действия Фаафой, если они будут доказаны, представляют собой конфликт интересов, нарушающий правила Кабинета министров. Впоследствии Фаафой извинился перед Ардерн. [381] [382]

Дэвид Кларк

В начале апреля 2020 года министр здравоохранения Дэвид Кларк подвергся широкой критике, когда дважды нарушил ограничения четвертого уровня изоляции во время пандемии COVID-19 в Новой Зеландии . Это включало поездку на два километра от своего дома в Данидине , чтобы покататься на горном велосипеде, а затем поездку с семьей на 20 километров на пляж в Данидине для семейной прогулки в течение первой недели изоляции. Признавшись в двух инцидентах по отдельности, Кларк предложил Ардерн уйти в отставку с поста министра здравоохранения. Ардерн отказалась принять его отставку, но лишила его портфеля министра финансов и понизила его в нижней части списка кабинета лейбористов. [383] [384]

Однако Кларк впоследствии ушел в отставку 2 июля [385] и был заменен в министерстве здравоохранения Крисом Хипкинсом [386], в то время как министр жилищного строительства Меган Вудс взяла на себя ответственность за управление границами. [387]

Противоречия в отношении «Зеленой школы» 2020 года

27 августа 2020 года заместитель министра финансов Шоу подвергся критике со стороны представителя оппозиционной Национальной партии по вопросам образования Николы Уиллис , директоров школ, профсоюзов учителей и нескольких членов его собственной Партии зеленых после того, как он выделил 11,7 млн ​​новозеландских долларов из 3-миллиардного фонда правительства по восстановлению после COVID-19 частной «Зеленой школе Новой Зеландии» в Таранаки . Это увеличение финансирования нарушило собственную политику Партии зеленых о получении частными школами государственных средств. Шоу защищал это решение, утверждая, что оно создало бы 200 рабочих мест и стимулировало бы местную экономику. Министр образования Крис Хипкинс заявил, что он не стал бы отдавать приоритет финансированию частной школы, и выразил сочувствие государственным школам в связи с недовольством решением Шоу. [388] После значительной критики Шоу извинился за одобрение финансирования Зеленой школы, назвав это «ошибкой суждения» 1 сентября. Представители школы, как сообщается, обратились к Короне с просьбой преобразовать часть или всю сумму правительственного гранта в заем. [389] 2 ноября стало известно, что Майкл и Рейчел Перретт, владельцы Green School, достигли соглашения о преобразовании правительственного гранта в размере 11,7 млн ​​новозеландских долларов в заем; это событие приветствовалось местными директорами. [390]

Предполагаемое злоупотребление временем для вопросов в парламенте

В июле 2021 года партия ACT заявила, что лейбористское правительство потратило 4 миллиона долларов парламентского времени, задавая себе вопросы с выборов 2020 года , в ответ на критику использования ACT 15 минут, чтобы задать своему лидеру Дэвиду Сеймуру вопросы о законопроекте его члена, который был описан как «крайне маловероятный, что когда-либо станет законом». Вопросы министрам от депутатов их собственной партии были характерной чертой «Времени вопросов» при сменявших друг друга правительствах на протяжении десятилетий. Теневой лидер Палаты представителей , национальный депутат Крис Бишоп , который в прошлом критиковал использование «вопросов-проституток», [391] сказал, что Сеймур проявил «замечательную хуцпу», пожаловавшись на эту практику на следующий день после того, как сам ее использовал. [392] [393]

Список членов исполнительного комитета

Первое заседание Кабинета Шестого лейбористского правительства, 26 октября 2017 г.

20 октября Джасинда Ардерн объявила, что Кабинет будет состоять из 20 членов, из которых 16 будут от Лейбористской партии и 4 от New Zealand First. Еще пять депутатов-лейбористов будут заседать вне Кабинета, вместе с тремя депутатами-зелеными. 27 июня 2019 года произошла перестановка в Кабинете . [45] [394]

2 ноября 2020 года, после выборов 2020 года , был объявлен новый кабинет министров, отражающий большинство лейбористов. [395] Он был приведен к присяге 6 ноября 2020 года. 14 июня 2022 года произошла перестановка в кабинете министров. [396]

Крис Хипкинс сменил Ардерн на посту премьер-министра 25 января 2023 года, и произошла небольшая перестановка в кабинете министров, чтобы перераспределить предыдущие портфели Ардерн и Хипкинса, а также была назначена Кармел Сепулони на должность заместителя премьер-министра. [397] Хипкинс объявил о более масштабной перестановке портфелей на следующей неделе, 31 января. [245] [246]

Министры

Заместители министра и личные секретари

Ссылки

  1. ^ "Полное заявление Эндрю Литтла об отставке". The New Zealand Herald . 31 июля 2017 г. ISSN  1170-0777. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 г. Получено 25 января 2023 г.
  2. ^ abc Chapman, Grant (19 октября 2017 г.). "Полное видео: NZ First leader Winston Peters announces next Government". Newshub . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 19 октября 2017 г.
  3. ^ abc Hurley, Emma (19 октября 2017 г.). «Исторический момент для Партии зеленых – Джеймс Шоу». Newshub . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 19 октября 2017 г.
  4. ^ ab Roy, Eleanor Ainge; Graham-McLay, Charlotte (17 октября 2020 г.). «Джасинда Ардерн будет управлять Новой Зеландией второй срок после исторической победы». The Observer . ISSN  0029-7712. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
  5. ^ ab McClure, Tess (19 января 2023 г.). «Джасинда Ардерн уходит в отставку с поста премьер-министра Новой Зеландии». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
  6. ^ ab "Крис Хипкинс принял присягу в качестве премьер-министра". Радио Новой Зеландии . 25 января 2023 г. Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. Получено 25 января 2023 г.
  7. ^ ab Corlett, Eva (14 октября 2023 г.). «Новая Зеландия отказывается от лейбористов и сдвигается вправо, поскольку страна голосует за массовые перемены». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Получено 20 октября 2023 г.
  8. ^ ab "Смотреть: Кристофер Люксон, новые министры приведены к присяге в Доме правительства". Радио Новой Зеландии . 27 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2023 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  9. ^ «Предложенный лейбористами налог на воду для фермеров будет отменен». The New Zealand Herald . 20 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г. Получено 4 ноября 2017 г.
  10. ^ Ченг, Дерек (30 октября 2017 г.). «Референдум против шлепков отменен во время коалиционных переговоров». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  11. ↑ Гай, Элис (21 октября 2017 г.). «Местные кауматуа не удивлены, что места маори будут сохранены». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 г. Получено 4 ноября 2017 г.
  12. ^ Коллинз, Бенедикт (20 октября 2017 г.). «Референдум о каннабисе — часть сделки Зелёной партии». Радио Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 7 ноября 2017 г.
  13. ^ abcdefghijklmnopqr "Раскрыты сделки коалиции NZ First, Green Party и Labour". Материалы . 24 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 4 ноября 2017 г.
  14. ^ Уолтерс, Лора (20 ноября 2017 г.). «Восстановление шахты Пайк-Ривер должно быть завершено к марту 2019 г. — PM». Материалы . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Получено 8 марта 2018 г.
  15. ^ Moir, Jo (12 декабря 2017 г.). «Национальные стандарты официально закончились в начальных школах по всей стране». Материалы . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. . Получено 8 марта 2018 г. .
  16. ^ Данн, Корин (14 декабря 2017 г.). «Лейбористы выполняют предвыборные обещания в мини-бюджете и ведут бухгалтерию в плюсе, хотя пространство для маневра ограничено». 1 Новости . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. . Получено 27 мая 2024 г. .
  17. ^ "Объявлены члены налоговой рабочей группы". Правительство Новой Зеландии . Scoop . 20 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  18. ^ Суини, Карен (14 ноября 2017 г.). «Торговая сделка ТТП: лейбористы могут «согласиться не согласиться» с партнёрами». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Получено 8 марта 2018 г.
  19. ^ "Новая Зеландия голосует против США по объявлению Иерусалима столицей Израиля". The New Zealand Herald . 22 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Получено 8 марта 2018 г.
  20. ^ "Премьер-министр Малкольм Тернбулл отклоняет предложение Новой Зеландии о переселении беженцев с острова Манус, несмотря на "гуманитарный кризис"". Australian Broadcasting Corporation . 6 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 8 марта 2018 г.
  21. ^ "Премьер-министр Новой Зеландии Джасинда объявила, что беременна". Материалы . 19 января 2018 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Получено 8 марта 2018 г.
  22. ^ Кук, Генри (18 июня 2018 г.). «Джасинда Ардерн по-прежнему премьер-министр, но Уинстон Питерс председательствует в кабинете министров. Вот почему». Материалы . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
  23. ^ Треветт, Клэр (12 февраля 2018 г.). «Премьер-министр говорит, что компромисс поможет чартерным школам преобразоваться, а не закрыться». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 г. Получено 8 марта 2018 г.
  24. ^ Брейсвелл-Уорралл, Анна (17 сентября 2018 г.). «Все чартерные школы Новой Зеландии теперь одобрены для включения в состав государственных». Newshub . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 г. Получено 20 марта 2019 г.
  25. ^ Треветт, Клэр (3 апреля 2018 г.). «Джасинда Ардерн излагает план правительства по транспорту, включая общенациональный налог на топливо». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 г. Получено 4 апреля 2018 г.
  26. ^ «Правительство, возглавляемое лейбористами, инвестирует 100 млн долларов в борьбу с бездомностью в бюджете». The New Zealand Herald . 4 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г. Получено 5 мая 2018 г.
  27. ^ Дривер, Чарли (1 июля 2018 г.). «Правительственный пакет мер для семей вступает в силу: «Шаг в правильном направлении». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 г. Получено 3 июля 2018 г.
  28. ^ Лонг, Джессика (30 августа 2018 г.). «Министр гражданской обороны Крис Фаафои объявляет о выделении 5,2 млн долларов на группы быстрого реагирования на стихийные бедствия». Материалы . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 г. Получено 30 августа 2018 г.
  29. ^ Paranihi, Regan (30 ноября 2018 г.). «Правительство сократит плату за услуги врачей общей практики». Māori Television. Архивировано из оригинала 24 января 2019 г. Получено 24 января 2019 г.
  30. ^ «Бюджет 2018 года: величайшие хиты: все, что вам нужно знать». The New Zealand Herald . 17 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. Получено 4 июня 2019 г.
  31. ^ Уоллс, Джейсон (1 октября 2018 г.). «Сегодня Твайфорд запустил Министерство жилищного строительства и городского развития, но что это такое?». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 31 января 2019 г. Получено 1 февраля 2019 г.
  32. ^ ab "Разведка нефти и газа стала 'пинком под дых' для Таранаки - мэр". Радио Новой Зеландии . 11 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  33. ^ Лонг, Джессика (15 августа 2018 г.). «Законопроект лейбористов о сдерживании покупки иностранцами новозеландских домов становится законом». Материалы . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 г. Получено 16 августа 2018 г.
  34. ^ Рой, Элеанор Эйндж (11 декабря 2018 г.). «Новая Зеландия принимает законы, чтобы сделать медицинскую марихуану широкодоступной». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 января 2019 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  35. ^ "NZ First заставляет лейбористов отменить закон о трех забастовках". Newstalk ZB . 11 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 22 июня 2018 г.
  36. ^ "Обязательный референдум по легализации каннабиса для личного использования состоится на выборах 2020 года". Радио Новой Зеландии . 18 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  37. ^ ab "Джасинда Ардерн желает отойти от отношений "донор-реципиент" с тихоокеанскими странами". 1 Новости . 6 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Получено 8 марта 2018 г.
  38. ^ ab "NZ to sign CPTPP today". Newshub . 8 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 г. Получено 8 марта 2018 г.
  39. ^ ab Cheng, Derek (19 декабря 2018 г.). «Новая Зеландия проголосует за Соглашение ООН о миграции». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 7 января 2019 г. Получено 7 января 2019 г.
  40. ^ Паркер, Дэвид. «Одобрение расследования операции Burnham». Scoop . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года . Получено 11 апреля 2018 года .
  41. ^ Hemi, Tema (18 марта 2019 г.). «Премьер-министр Джасинда Ардерн объявляет о реформах законов об оружии в Новой Зеландии». Māori Television . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
  42. ^ "Законопроект об изменении огнестрельного оружия прошел окончательное чтение в парламенте". Радио Новой Зеландии . 10 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 10 апреля 2019 г.
  43. ^ Робертстон, Грант; Нэш, Стюарт (20 июня 2019 г.). «Схема обратного выкупа огнестрельного оружия обеспечивает справедливый баланс». The Beehive . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 г. . Получено 8 июля 2019 г. .
  44. ^ Manch, Thomas (22 июля 2019 г.). «Огнестрельный регистр среди второго ряда реформ законодательства об оружии, объявленных премьер-министром». Материалы . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 г. . Получено 22 июля 2019 г. .
  45. ^ ab Small, Zane (27 июня 2019 г.). «Перестановки в кабинете министров Джасинды Ардерн: жилищный портфель Фила Твайфорда разделен на три». Newshub . Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. Получено 1 июля 2019 г.
  46. ^ Ардерн, Джасинда; Питерс, Уинстон; Марк, Рон (10 июня 2019 г.). «Новая Зеландия выведет войска из Ирака в июне 2020 года». Правительство Новой Зеландии . Scoop . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 г. Получено 12 июня 2019 г.
  47. ^ Кук, Генри (10 июня 2019 г.). «Войска Новой Зеландии возвращаются домой из Ирака, оставаясь в Афганистане по крайней мере еще 18 месяцев». Материалы . Архивировано из оригинала 10 июня 2019 г. Получено 12 июня 2019 г.
  48. ^ Уоллс, Джейсон (11 июня 2019 г.). «План расходов Сил обороны на сумму 20 млрд долларов включает обязательство по «космической деятельности». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 12 июня 2019 г. Получено 12 июня 2019 г.
  49. ^ Уоллс, Джейсон (3 февраля 2019 г.). «Премьер-министр Джасинда Ардерн объявляет о пакете финансирования в размере 100 млн долларов для развития и инфраструктуры маори». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 г. Получено 5 февраля 2019 г.
  50. ^ Лоурей, Дэвид (30 октября 2019 г.). «$20 млн на ревитализацию «жизненно важной» мастерской Hillside». Otago Daily Times . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 г. Получено 31 октября 2019 г.
  51. ^ "Минимальная заработная плата будет увеличена до 18,90 долларов в час". Радио Новой Зеландии . 18 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 18 декабря 2019 г.
  52. ^ Коллинз, Саймон (13 февраля 2019 г.). «Мегаслияние политехнических вузов захватит учеников и стажеров отрасли». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 г. Получено 15 февраля 2019 г.
  53. ^ Кирк, Стейси; Кук, Генри (2 мая 2019 г.). «Бюджет 2019: Правительство вкладывает 95 миллионов долларов в учебные ресурсы в течение четырех лет». Материалы . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 г. Получено 3 мая 2019 г.
  54. ^ Gerritsen, John (1 августа 2019 г.). «Правительство подтверждает капитальный ремонт политехнических училищ и программ ученичества». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 г. Получено 2 августа 2019 г.
  55. ^ "Правительство объявляет о бесплатных обедах для школьников". Материалы . 29 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. Получено 29 августа 2019 г.
  56. ^ "История Новой Зеландии станет обязательной во всех школах к 2022 году". Радио Новой Зеландии . 12 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  57. ^ Маккалоу, Иветт (1 декабря 2019 г.). «Школы получают дополнительное финансирование почти на 400 млн долларов на модернизацию недвижимости». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Получено 21 января 2020 г.
  58. ^ Кристиан, Харрисон (23 ноября 2019 г.). «Право голоса заключенных будет восстановлено перед выборами 2020 года». Материалы . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. . Получено 24 ноября 2019 г. .
  59. ^ "Правительство запретит иностранные пожертвования политическим партиям и кандидатам". Радио Новой Зеландии . 3 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. Получено 4 декабря 2019 г.
  60. ^ "'No manifest' for capital gains tax - PM". Радио Новой Зеландии . 17 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 17 апреля 2019 г.
  61. ^ Small, Zane (17 апреля 2019 г.). «Правительство исключает налог на прирост капитала». Newshub . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 г. Получено 17 апреля 2019 г.
  62. ^ Кук, Генри (30 мая 2019 г.). "Бюджет Новой Зеландии на 2019 год: бюджет благополучия в цифрах". Материалы . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. Получено 1 июня 2019 г.
  63. ^ Уоллс, Джейсон (8 октября 2019 г.). «Счета короны: профицит правительства в размере 7,5 млрд долларов — самый большой с мирового финансового кризиса 2008 года». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 9 октября 2019 г. Получено 9 октября 2019 г.
  64. ^ Уайт, Анна (8 октября 2019 г.). «Поскольку профицит правительства вырос до 7,5 млрд долларов, премьер-министр отказывается говорить, будет ли рассматриваться снижение налогов». 1 Новости . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. . Получено 9 октября 2019 г. .
  65. ^ "Профицит правительства увеличивается до 7,5 млрд долларов". Радио Новой Зеландии . 8 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 г. Получено 9 октября 2019 г.
  66. ^ Junn, Jihee (5 августа 2019 г.). "Шпаргалка: объявлено о новом лечении рака в регионах". The Spinoff . Архивировано из оригинала 5 августа 2019 г. Получено 5 августа 2019 г.
  67. ^ Браун, Карен (1 сентября 2019 г.). «Правительство создаст Агентство по борьбе с раком и выделит Pharmac дополнительные 60 млн долларов». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 г. Получено 1 сентября 2019 г.
  68. ^ Девлин, Коллетт (10 сентября 2019 г.). «Правительство создает Управление по предотвращению самоубийств в рамках национальной стратегии». Материалы . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 г. Получено 10 сентября 2019 г.
  69. ^ "Вспышка кори: в Окленде подтверждено 759 случаев". Радио Новой Зеландии . 30 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 г. Получено 1 сентября 2019 г.
  70. ^ Кук, Генри (23 января 2019 г.). «Фил Твайфорд говорит, что только 300 домов KiwiBuild должны быть завершены к июлю». Материалы . Архивировано из оригинала 24 января 2019 г. . Получено 24 января 2019 г. .
  71. ^ Whyte, Anna (4 сентября 2019 г.). «KiwiBuild reset sees 100,000 house target scrapped, 5% deposits for first home buyers performed». 1 Новости . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. . Получено 5 сентября 2019 г. .
  72. ^ Jancic, Борис (18 августа 2019 г.). «Правительство объявляет о выделении 54 миллионов долларов на то, чтобы уберечь людей от выхода на улицы». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 19 августа 2019 г.
  73. ^ Junn, Jihee (17 ноября 2019 г.). «Шпаргалка: объявлены большие изменения в законах об аренде». The Spinoff . Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 г. Получено 19 ноября 2019 г.
  74. ^ «Правительство отменяет политику в отношении беженцев, названную защитниками прав мигрантов расистской». Радио Новой Зеландии . 4 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 4 октября 2019 г.
  75. ^ Брэдфорд, Кэти (6 ноября 2019 г.). «Спорное решение о партнерской визе будет отменено иммиграционной службой Новой Зеландии». 1 Новости . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 г. . Получено 7 ноября 2019 г. .
  76. ^ Энсор, Джейми (6 марта 2019 г.). ««Архаичный» закон о богохульстве и клевете отменен в парламенте». Newshub . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 15 марта 2019 г.
  77. ^ Jancic, Борис (14 ноября 2019 г.). «Законопроект о выборе конца жизни принят: что это значит». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  78. ^ Янг, Одри (7 ноября 2019 г.). «Законопроект о нулевом углероде принят почти единогласно в парламенте». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 г. Получено 7 ноября 2019 г.
  79. ^ Кэрролл, Джоанн (22 мая 2019 г.). «Возвращение в Пайк-Ривер наконец-то стало реальностью после восьмилетней битвы». Материалы . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 22 мая 2019 г.
  80. ^ Паттерсон, Джейн (4 ноября 2019 г.). «NZ strikes deal on China FTA upgrade after years of talks» (Новая Зеландия заключает сделку по обновлению соглашения о свободной торговле с Китаем после многих лет переговоров). Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  81. ^ Рой, Элеанор Эйндж (28 ноября 2019 г.). «'The time has come': Ardern apologises for New Zealand's most most avia disaster». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. Получено 30 ноября 2019 г.
  82. ^ Брэдли, Грант (31 января 2020 г.). «Коронавирус: раскрыты подробности спасательного рейса Air New Zealand». The New Zealand Herald . ISSN  1170-0777. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 31 января 2020 г.
  83. ^ "NZ to close doors for foreign travelers from China". Радио Новой Зеландии . 2 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 2 февраля 2020 г.
  84. ^ Уайт, Анна (28 февраля 2020 г.). «Запрет на поездки из-за коронавируса в Новую Зеландию распространяется на Иран, никаких исключений для студентов из Китая». 1 Новости . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. Получено 28 февраля 2020 г.
  85. ^ Чумко, Андре (28 февраля 2020 г.). "Коронавирус: первый случай вируса в Новой Зеландии". Материалы . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 г. . Получено 28 февраля 2020 г. .
  86. ^ "Прямой эфир - Все, кто едет в Новую Зеландию из-за рубежа, чтобы самоизолироваться". Радио Новой Зеландии . 14 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 14 марта 2020 г.
  87. ^ "Премьер-министр вводит запрет на въезд в Новую Зеландию для всех нерезидентов и постоянных резидентов". TVNZ . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
  88. ^ Ченг, Дерек (21 марта 2020 г.). «Коронавирус: премьер-министр Джасинда Ардерн изложила новую систему оповещения Новой Зеландии, люди старше 70 лет должны оставаться дома». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
  89. ^ Палмер, Скотт (28 марта 2020 г.). «Коронавирус: Новая Зеландия переходит на уровень тревоги COVID-19 3». Newshub . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. . Получено 23 марта 2020 г. .
  90. ^ Дривер, Чарли (26 марта 2020 г.). «Создание специального комитета в связи с закрытием парламента». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Получено 27 марта 2020 г.
  91. ^ Фаррар, Дэвид (26 марта 2020 г.). «Законопроекты приняты в срочном порядке». Kiwiblog . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 г. Получено 27 марта 2020 г.
  92. ^ "Саймон Бриджес возглавит двухпартийный комитет по борьбе с COVID-19". Newstalk ZB . 25 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Получено 27 марта 2020 г.
  93. ^ Сачдева, Сэм (20 апреля 2020 г.). «Ардерн: Новая Зеландия выйдет из карантина через неделю». Newsroom . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. . Получено 20 апреля 2020 г. .
  94. ^ "Школы могут открыться с 29 апреля, объявляет Джасинда Ардерн". 1 Новости . 20 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 г. Получено 20 апреля 2020 г. .
  95. ^ Ченг, Дерек (25 мая 2020 г.). «Прямой эфир: Массовые собрания увеличатся до 100 человек с полудня пятницы». Newstalk ZB . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
  96. ^ Уэйд, Амелия (14 мая 2020 г.). «Коронавирус Covid-19: принят спорный законопроект для обеспечения полномочий уровня тревоги 2». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 г. Получено 14 мая 2020 г.
  97. ^ «Коронавирус COVID 19: приложение для отслеживания «цифрового дневника» дает сбои; пользователи не могут войти в систему, «не могут его использовать»». The New Zealand Herald . 20 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 20 мая 2020 г.
  98. ^ «Правила и ограничения Covid-19 для предприятий будут сняты при уровне тревоги 1». Радио Новой Зеландии . 3 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 3 июня 2020 г.
  99. ^ Уайт, Анна (17 марта 2020 г.). «Мы справимся с этим кризисом» — правительство объявляет о пакете помощи в борьбе с коронавирусом на сумму 12,1 млрд долларов США». 1 Новости . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. Получено 17 марта 2020 г.
  100. ^ «Более 56 миллионов долларов выделено общинам маори в рамках пакета поддержки в связи с коронавирусом». 1 Новости . 22 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. Получено 30 марта 2020 г.
  101. ^ Manch, Thomas; Cooke, Henry; Coughlan, Thomas (26 марта 2020 г.). «Коронавирус: правительство выделит 27 млн ​​долларов агентствам социальных услуг для уязвимых слоев населения в условиях изоляции». Материалы . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Получено 27 марта 2020 г.
  102. ^ "Коронавирус: обновления о COVID-19 в Новой Зеландии и во всем мире 26 марта". Радио Новой Зеландии . 26 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. Получено 27 марта 2020 г.
  103. ^ "Covid-19: Правительство объявляет о пакете мер поддержки для сектора СМИ". Радио Новой Зеландии . 23 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  104. ^ Уоллс, Джейсон (1 мая 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: депутаты единогласно приняли крупнейший в истории Новой Зеландии пакет налоговой поддержки». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 г. Получено 1 мая 2020 г.
  105. ^ Manch, Thomas (25 мая 2020 г.). «Коронавирус: еженедельные выплаты по $490 безработным в рамках правительственной программы помощи на $1,2 млрд». Материалы . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 г. Получено 27 мая 2020 г.
  106. ^ «Изоляция из-за коронавируса Covid 19: ответы на ваши вопросы». The New Zealand Herald . 24 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  107. ^ "Covid-19 live updates, April 15: 20 new cases; Ministers take a take a salary cutting". The Spinoff . 15 April 2020. Архивировано из оригинала 15 April 2020 . Получено 15 April 2020 .
  108. ^ ab Дривер, Чарли (18 мая 2020 г.). «Бюджет 2020: что вам нужно знать». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  109. ^ "Коронавирус Covid 19: Окленд на карантине - четыре случая передачи инфекции в сообществе". The New Zealand Herald . 11 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Получено 11 августа 2020 г.
  110. ^ Уайт, Анна (24 августа 2020 г.). «Окленд останется под 3-м уровнем ограничений изоляции до вечера воскресенья, остальная часть Новой Зеландии останется на 2-м уровне». 1 Новости . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. . Получено 24 августа 2020 г. .
  111. ^ Deguara, Brittney (17 августа 2020 г.). "Прямой эфир: Джасинда Ардерн откладывает выборы на 17 октября из-за вспышки коронавируса". Материалы . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. . Получено 17 августа 2020 г. .
  112. ^ Тибшрэни, Джене (17 августа 2020 г.). «Выборы отложены на четыре недели до 17 октября; предвыборный экономический отчет Казначейства отозван». Interest.co.nz . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. . Получено 17 августа 2020 г. .
  113. ^ Ченг, Дерек (14 сентября 2020 г.). «Коронавирус Covid-19: Окленд остается на уровне 2,5, остальная часть Новой Зеландии, вероятно, перейдет на уровень 1 на следующей неделе — Джасинда Ардерн». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 г. . Получено 14 сентября 2020 г. .
  114. ^ Уэйд, Амелия (21 сентября 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: Окленд переходит на уровень тревоги 2, а Новая Зеландия — на уровень 1 — Джасинда Ардерн». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  115. ^ "Правительство подписывает соглашение о закупке 1,5 млн вакцин от COVID-19, достаточно для 750 тыс. человек". 1 Новости . 12 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 г. Получено 12 октября 2020 г.
  116. ^ Хипкинс, Крис. «Новый ресурс для школ по повышению осведомленности и понимания изменения климата». Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Получено 21 января 2020 года .
  117. ^ Янг, Одри (13 января 2020 г.). «Изменения, запланированные для религиозного обучения в государственных школах». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. Получено 21 января 2020 г.
  118. ^ Девлин, Коллетт (8 апреля 2020 г.). «Covid-19: премьер-министр Джасинда Ардерн призывает родителей не чувствовать давления на преподавателей из-за пакета обучения на дому стоимостью 88 млн долларов». Материалы . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  119. ^ Хипкинс, Крис (14 апреля 2020 г.). «COVID-19: Пакет поддержки студентов высших учебных заведений». Scoop . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. . Получено 14 апреля 2020 г. .
  120. ^ "Значительное расширение программы школьных обедов". Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии. 14 мая 2020 г. Получено 11 мая 2024 г.
  121. ^ "Covid-19 live updates, 13 мая: Alert level two law passeds; changes to rules for funerals and tangi". The Spinoff . 13 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. Получено 14 мая 2020 г.
  122. ^ Рой, Элеанор (3 июня 2020 г.). «Новая Зеландия решает проблему «менструальной бедности» с помощью бесплатных гигиенических средств для всех школьниц». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  123. ^ Кук, Генри (24 июня 2020 г.). «Странные сцены, когда парламент легализует голосование заключенных». Материалы . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 г. . Получено 26 июня 2020 г. .
  124. ^ "Законодательство об огнестрельном оружии прошло окончательное чтение". Радио Новой Зеландии . 18 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  125. ^ Марк, Рон (10 января 2020 г.). «NZDF посылает больше поддержки Австралии». Beehive.govt.nz . Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. . Получено 13 января 2020 г. .
  126. ^ Moir, Jo (26 февраля 2020 г.). «Новая Зеландия выделит 2 млн долларов на переселение в связи с изменением климата на Фиджи». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 26 февраля 2020 г.
  127. ^ Уэскотт, Бен (5 мая 2020 г.). «Австралия и Новая Зеландия обязуются ввести коридор для путешествий на редкой встрече по коронавирусу». CNN . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 г. Получено 7 мая 2020 г.
  128. ^ Янг, Одри; Уоллс, Джейсон (28 июля 2020 г.). «Новая Зеландия приостанавливает действие договора об экстрадиции с Гонконгом — Ардерн заявляет, что новый закон не соответствует «принципам Новой Зеландии»». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 28 июля 2020 г.
  129. ^ ab "Законопроект об абортах проходит третье и последнее чтение в парламенте". Радио Новой Зеландии . 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
  130. ^ Small, Zane (29 июня 2020 г.). «Правительство инвестирует 150 млн долларов в средства защиты от COVID-19, возвращающиеся обязаны носить маски». Newshub . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 29 июня 2020 г.
  131. ^ Ченг, Дерек (21 июля 2020 г.). «Коронавирус Covid 19: один новый случай сегодня; сектор здравоохранения получает $302 млн. дополнительного финансирования». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  132. ^ "Законопроект об укреплении прав арендаторов прошел окончательное чтение в парламенте". Радио Новой Зеландии . 5 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
  133. ^ "Правительство продлевает временные рабочие визы на шесть месяцев". Радио Новой Зеландии . 7 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. Получено 7 июля 2020 г.
  134. ^ Кук, Генри; Малпасс, Люк (29 июля 2020 г.). «Карантинный сбор в размере 3100 долларов США для временных посетителей или тех, кто покидает страну после вступления в силу новых правил». Материалы . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
  135. ^ Паттерсон, Джейн (29 января 2020 г.). «Раскрыты новые подробности, поскольку Кабинет министров согласовал решение о публичном вещании RNZ и TVNZ». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 28 января 2020 г. Получено 30 января 2020 г.
  136. ^ Орсман, Бернард (29 января 2020 г.). «Оклендские автомагистрали, мост Харбор-Бридж Skypath — крупные победители в инфраструктурных расходах правительства в размере 12 миллиардов долларов». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Получено 30 января 2020 г.
  137. ^ "Усилия по борьбе с бездомностью предусматривают новые государственные инвестиции в размере 300 миллионов долларов". 1 Новости . 13 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 13 февраля 2020 г. .
  138. ^ Клент, Даниэль; Форбс, Стивен (6 марта 2020 г.). «Сотни туманных пушек будут установлены в зонах повышенного риска для сокращения случаев ограблений». Материалы . Архивировано из оригинала 6 марта 2020 г. Получено 6 марта 2020 г.
  139. ^ Coughlan, Thomas (24 июня 2020 г.). «Правительственная флагманская транспортная политика отменена». Материалы . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 г. . Получено 26 июня 2020 г. .
  140. ↑ Уэйд, Амелия (9 марта 2020 г.). «Новый комиссар полиции Эндрю Костер объявлен премьер-министром Джасиндой Ардерн». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 9 марта 2020 г. Получено 9 марта 2020 г.
  141. ^ Кофлан, Томас (2 июля 2020 г.). «Дэвид Кларк уходит с поста министра здравоохранения, будет участвовать во всеобщих выборах». Материалы . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. . Получено 2 июля 2020 г. .
  142. ^ Молинье, Вита (2 июля 2020 г.). «Почему Джасинда Ардерн выбрала Криса Хипкинса временным министром здравоохранения». Newshub . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 2 июля 2020 г.
  143. ^ Девлин, Коллетт (22 июля 2020 г.). «Министр трудовых отношений Иэн Лис-Гэллоуэй уволен из-за отношений с сотрудницей». Материалы . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. Получено 22 июля 2020 г.
  144. ^ Уайт, Анна (22 июля 2020 г.). «Премьер-министр увольняет Иэна Лис-Гэллоуэя с должности министра после «ненадлежащих отношений». 1 Новости . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. Получено 22 июля 2020 г.
  145. ^ "2020 Всеобщие выборы и референдумы - Официальный результат". Избирательная комиссия . 6 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  146. ^ «Зеленые принимают предложение лейбористов о «соглашении о сотрудничестве»». Радио Новой Зеландии . 31 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 31 октября 2020 г.
  147. ^ Кук, Генри (26 ноября 2020 г.). «Правительство подтверждает, что вакцина от COVID-19 будет доступна всем, устанавливая цели на следующие три года». Материалы . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 28 ноября 2020 г.
  148. ^ Торнбер, Лорна (18 ноября 2020 г.). «Министр туризма запретит туристам брать в аренду фургоны, которые не являются автономными». Материалы . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. . Получено 18 ноября 2020 г. .
  149. ^ Форрестер, Джорджи (18 ноября 2020 г.). «Правительство заявляет, что все больше женщин берутся за инструменты, поскольку начинается кампания по торговле». Материалы . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 18 ноября 2020 г.
  150. ^ «Визы для трудящихся-мигрантов продлены для решения проблем трудовой неопределенности». Радио Новой Зеландии . 20 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 г. Получено 20 декабря 2020 г.
  151. ^ Тейлор, Фил (2 декабря 2020 г.). «Новая Зеландия объявляет чрезвычайную ситуацию в связи с изменением климата». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 2 декабря 2020 г.
  152. ^ Ченг, Дерек (20 ноября 2020 г.). «Министр иностранных дел Новой Зеландии Нанайя Махута отбрасывает предупреждение Китая о пяти глазах». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  153. ^ "Коронавирус Covid 19: Острова Кука, Новая Зеландия туристический пузырь без карантина с начала следующего года". The New Zealand Herald . 12 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 11 декабря 2020 г.
  154. ^ Гэллоуэй, Энтони (14 декабря 2020 г.). «Пузырь путешествий в Новую Зеландию и Австралию ожидается в начале 2021 г., подтверждает премьер-министр Новой Зеландии». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. Получено 16 декабря 2020 г.
  155. ^ «Правительство закупило еще две вакцины от COVID-19, премьер-министр заявил, что каждый новозеландец сможет пройти вакцинацию». Радио Новой Зеландии . 16 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 г. Получено 16 декабря 2020 г.
  156. ^ Уайт, Анна (4 февраля 2021 г.). «Джасинда Ардерн раскрывает, в какую дату Новая Зеландия будет отмечать свой новый государственный праздник Матарики в 2022 году». 1 Новости . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 4 февраля 2021 г.
  157. ^ Уоллс, Джейсон (5 февраля 2021 г.). «Правительство возобновляет свою программу переселения беженцев после закрытия из-за COVID-19». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Получено 5 февраля 2021 г.
  158. ^ «Устаревший закон об усыновлении подлежит изменению». Newsroom . 18 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 г. Получено 11 марта 2021 г.
  159. ^ "Правительство объявляет о запрете на экспорт живого скота морем". Радио Новой Зеландии . 14 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  160. ^ Уоллс, Джейсон (23 марта 2021 г.). «Жилищный кризис: представлен пакет жилищного обеспечения на сумму 3,8 млрд долларов; Спекулянты будут уязвлены расширением яркого теста». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. . Получено 23 марта 2021 г. .
  161. ^ МакКлур, Тесс (14 июня 2021 г.). «Новая Зеландия представила субсидию в размере 8600 долларов на электромобили для сокращения выбросов». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. . Получено 14 июня 2021 г. .
  162. ^ Manch, Thomas; Witton, Bridie (21 апреля 2021 г.). «Правительство объявляет о радикальном плане централизации здравоохранения, упразднит DHB». Материалы . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 16 ноября 2021 г.
  163. ^ Скотчер, Кэти (24 февраля 2021 г.). «Законопроект о поправке к закону о маорийских отделениях проходит финальное чтение в парламенте». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 24 февраля 2021 г.
  164. ^ Manch, Thomas (30 сентября 2021 г.). «Парламент принимает законы о борьбе с терроризмом, криминализируя планирование терактов и расширяя полномочия по проведению несанкционированных обысков». Материалы . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Получено 1 октября 2021 г.
  165. ^ "Поправка к Закону об управлении ресурсами прошла окончательное чтение". Радио Новой Зеландии . 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 15 декабря 2021 г.
  166. ^ Моррисон, Тина (13 февраля 2021 г.). «Правительство платит 40 млн долларов для урегулирования давнего иска PSA о киви». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Получено 14 февраля 2021 г.
  167. ^ Нилсон, Майкл (14 июня 2021 г.). «Премьер-министр Джасинда Ардерн приносит извинения за рейды на рассвете, нацеленные на Пасифику». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 14 июня 2021 г.
  168. ^ Фонсека, Дилипа (30 сентября 2021 г.). «Почти 165 000 мигрантов имеют право на ускоренное получение вида на жительство». Материалы . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 1 октября 2021 г.
  169. ^ Manch, Thomas (27 октября 2021 г.). «Правительство продвигает вперед реформу Three Waters, отнимет услуги водоснабжения у советов». Материалы . Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 27 октября 2021 г.
  170. ^ Sepuloni, Carmel; Little, Andrew (29 октября 2021 г.). «Правительство осуществляет преобразующие изменения для людей с ограниченными возможностями». Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. . Получено 7 ноября 2021 г. .
  171. ^ Кофлан, Томас (25 ноября 2021 г.). «Правительство завершает масштабное расширение сети социальной защиты, финансируемое за счет повышения налогов на 1-2 процента» . The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 25 ноября 2021 г.
  172. ^ Торнбер, Лорна (30 ноября 2021 г.). «Новые правила свободного кемпинга предусматривают запрет на использование муниципальных земель транспортными средствами без стационарных туалетов». Материалы . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  173. ^ Witton, Bridie (9 декабря 2021 г.). «Правительство запретит продажу табачных изделий молодым людям на всю жизнь в первом в истории «поколении без курения». Материалы . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Получено 9 декабря 2021 г.
  174. ^ Шарп, Марти (11 февраля 2021 г.). «Всего 54 человека подписались на правительственную схему по решению проблемы нехватки рабочей силы для сбора фруктов». Материалы . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. . Получено 11 февраля 2021 г. .
  175. ^ "Прогрессивная схема владения жильем обеспечила жильем всего 12 семей за семь месяцев". Радио Новой Зеландии . 24 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 3 марта 2021 г.
  176. ^ «Вой протеста: тысячи фермеров готовятся к параду по 47 городам и поселкам». The New Zealand Herald . 15 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  177. ^ Райдер, Уайетт (16 июля 2021 г.). «В прямом эфире: «Сытые по горло» фермеры нападают на города и поселки». Otago Daily Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  178. ^ Mahuta, Nanaia (9 февраля 2021 г.). «Новая Зеландия принимает меры против Мьянмы после военного переворота». Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. . Получено 9 февраля 2021 г. .
  179. ^ МакКлур, Тесс (16 августа 2021 г.). «Новая Зеландия развернет войска для помощи в эвакуации граждан из Афганистана». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 г. Получено 16 августа 2021 г.
  180. ^ Manch, Thomas (21 октября 2021 г.). «Достигнуто соглашение о свободной торговле между Великобританией и Новой Зеландией, обещающее нулевые пошлины и экономический рост на 970 млн долларов». Материалы . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  181. ^ "Afghanistan falls: NZ closes door on Afghan Restlement applications". Newstalk ZB . 26 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. Получено 27 августа 2021 г.
  182. ^ «Афганский переводчик говорит, что Новая Зеландия оставила его семью умирать от рук Талибана». Радио Новой Зеландии . 26 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. Получено 27 августа 2021 г.
  183. ^ "Специальный представитель Новой Зеландии в Афганистане для поддержки эвакуаций". Радио Новой Зеландии . 7 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 8 октября 2021 г.
  184. ^ "Covid-19: Тест перед вылетом распространяется на всех пассажиров со следующей недели". Материалы . 19 января 2021 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 19 января 2021 г.
  185. ^ «Добро пожаловать в пузырь: жители островов Кука смогут въезжать в Новую Зеландию без карантина с 21 января». 1 Новости . 15 января 2021 г. Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 15 января 2021 г.
  186. ^ де Йонг, Элеанор (3 февраля 2021 г.). «Новая Зеландия дает предварительное одобрение вакцине Pfizer/BioNTech». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 3 февраля 2021 г. .
  187. ^ Уоллс, Джейсон (14 февраля 2021 г.). «Коронавирус Covid 19: сегодня в Окленде уровень 3; в остальной части страны — 2». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 14 февраля 2021 г.
  188. ^ "Коронавирус Covid 19: Правительство вносит срочные изменения в закон после решения Высокого суда о законности внедрения вакцины". The New Zealand Herald . 18 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  189. ^ "Коронавирус Covid-19: Новая Зеландия переходит на режим самоизоляции — что можно и что нельзя делать при уровне 4". The New Zealand Herald . 17 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 17 августа 2021 г.
  190. ^ "Парламент приостановлен на неделю - премьер-министр Ардерн". Радио Новой Зеландии . 23 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. Получено 23 августа 2021 г.
  191. ^ Кук, Генри (27 августа 2021 г.). "Covid-19 NZ: National и ACT отклоняют план виртуального парламента и времени вопросов". Материалы . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. . Получено 2 сентября 2021 г. .
  192. ^ Кук, Генри (31 августа 2021 г.). «Covid-19: Как будет работать парламент, пока страна находится в изоляции». Материалы . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 2 сентября 2021 г.
  193. ^ «Законодательство о мандате продвинуто через парламент на фоне ожесточенной оппозиции». Радио Новой Зеландии . 24 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  194. ^ "Covid-19: основные изменения MIQ с начала следующего года". Радио Новой Зеландии . 24 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  195. ^ Смит, Аннеке (26 января 2022 г.). «Правительство „реквизировало“ заказ на 100 тыс. RAT — компания». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
  196. ^ "Как это было: Последние новости о парламентском протесте, вспышка COVID-19 в обществе - четверг, 3 марта". Newshub . 3 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Получено 3 марта 2022 г.
  197. ^ "Джасинда Ардерн осматривает ущерб, нанесенный территории парламента, поскольку полиция подтверждает, что во время столкновения использовались перцовый баллончик и пенные пули". Newshub . 3 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Получено 2 марта 2022 г.
  198. ^ Корлетт, Ева (11 мая 2022 г.). «Новая Зеландия полностью откроет границы впервые с начала пандемии Covid». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Получено 12 мая 2022 г.
  199. ^ "COVID-19 (новый коронавирус)". Министерство здравоохранения . 12 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  200. ^ "Джасинда Ардерн, Айеша Верралл объявляют о создании Королевской комиссии по расследованию реагирования на COVID-19". Радио Новой Зеландии . 5 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 5 декабря 2022 г.
  201. ^ «Политики реагируют на принятие законопроекта о запрете конверсионной терапии». Радио Новой Зеландии . 15 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. Получено 21 февраля 2022 г.
  202. ^ О'Двайер, Эллен (16 марта 2022 г.). «Закон об абортах в «безопасных зонах» принят большинством голосов в парламенте». Материалы . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 21 марта 2022 г.
  203. ^ "Закон о новой системе здравоохранения прошел третье чтение в парламенте". 1 Новости . TVNZ . 8 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 г. Получено 10 июня 2022 г.
  204. ^ Хуан, Кристина (9 августа 2022 г.). «Парламент голосует за отмену закона о трех забастовках». 1 Новости . TVNZ . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 г. . Получено 10 августа 2022 г. .
  205. ^ "Правительство принимает законопроект о запрете экспорта скота морем". Радио Новой Зеландии . 28 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Получено 29 сентября 2022 г.
  206. ^ Sepuloni, Carmel (24 августа 2022 г.). «Правительство усиливает надзор за детьми, находящимися под государственной опекой». Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. . Получено 25 декабря 2023 г. .
  207. ^ Нилсон, Майкл (26 октября 2022 г.). «Соглашения о справедливой оплате труда станут законом после жарких марафонских дебатов». Newstalk ZB . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. Получено 26 октября 2022 г.
  208. ^ «Законопроект о поправках к закону о бездымной среде и регулируемых продуктах (курительный табак) — третье чтение». Парламент Новой Зеландии . 13 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  209. ^ Venuto, Damien (13 марта 2022 г.). «RNZ и TVNZ полностью объединятся к середине 2023 года». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 18 марта 2022 г.
  210. ^ «Первый из „нескольких“ трех законопроектов о водах, представленных в парламент». Радио Новой Зеландии . 2 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. Получено 4 июня 2022 г.
  211. ^ "Aotearoa New Zealand history curriculum launches". Радио Новой Зеландии . 17 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
  212. ^ «Рост цен на бензин, кризис стоимости жизни: правительство Джасинды Ардерн сокращает налоги на топливо с полуночи; общественный транспорт со скидкой в ​​два раза». The New Zealand Herald . 14 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2022 г. Получено 14 марта 2022 г.
  213. ^ «Все угольные котлы в школах Новой Зеландии будут ликвидированы к 2025 году, поскольку проекты по сокращению выбросов стоимостью 23 млн долларов получат зеленый свет». Радио Новой Зеландии . 6 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2022 г. Получено 8 мая 2022 г.
  214. ^ "Правительство берет под прямой контроль Kiwibank". Радио Новой Зеландии . 22 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 1 сентября 2022 г.
  215. ^ «Внедрение национальной системы оплаты билетов на автобусы, поезда и паромы». The New Zealand Herald . 21 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Получено 26 октября 2022 г.
  216. ^ Эдмундс, Сьюзан (31 августа 2022 г.). "GST на сборы KiwiSaver — плохой результат для инвесторов KiwiSaver". Материалы . Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  217. ↑ Little, Andrew (25 ноября 2022 г.). «Ngāti Mutunga o Wharekauri и Crown подписали соглашение в принципе». Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. . Получено 2 декабря 2022 г. .
  218. ^ Куинливан, Марк (14 марта 2022 г.). «Джасинда Ардерн признает кризис стоимости жизни, объявит о «других вариантах» для смягчения последствий». Newshub . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 г. . Получено 14 марта 2022 г. .
  219. ^ «Снижение налога на топливо и половинная стоимость общественного транспорта продлены до 2023 года». Радио Новой Зеландии . 17 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  220. ^ "Выплаты на покрытие расходов на проживание начинаются сегодня". 1 Новости . TVNZ . 1 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2022 г. Получено 2 августа 2022 г.
  221. ^ Эдвардс, Джин (1 августа 2022 г.). «Правительство защищает выплату в размере 350 долларов США на покрытие расходов на проживание после того, как новозеландцам, проживающим за рубежом, сообщили, что они имеют на нее право». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 г. Получено 2 августа 2022 г.
  222. ^ "Маллард уйдет с поста спикера ради дипломатической должности". 1 Новости . TVNZ . 13 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
  223. ↑ Weekes, John (13 июня 2022 г.). «Кабинетные перестановки: Джасинда Ардерн объявляет о перестановках — Тревор Маллард, Крис Фаафои уходят; Пото Уильямс заменен на посту министра полиции». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
  224. ↑ Kapitan, Craig; Trevett, Claire (8 мая 2022 г.). «Правительственная полиция на 562 миллиона долларов, пакет мер по борьбе с преступностью среди банд, оружия, рейдов на тараны». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 8 мая 2022 г.
  225. ^ «Попытка подавить банды: Крис Хипкинс и Кири Аллан объявляют о новых законах». The New Zealand Herald . 13 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2023 г. Получено 15 июля 2022 г.
  226. ^ "Новый пакет розничной преступности: что вам нужно знать". 1 Новости . TVNZ . 28 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г. Получено 2 декабря 2022 г.
  227. ^ "Шок после того, как медсестры покинули список мест проживания с ускоренным отслеживанием". 1 Новости . 12 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 г. Получено 14 мая 2022 г.
  228. ^ «Служба подбора персонала в сфере здравоохранения стремится бороться с нехваткой рабочей силы». Радио Новой Зеландии . 1 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2022 г. Получено 1 августа 2022 г.
  229. ^ Макконнелл, Гленн (12 декабря 2022 г.). «Правительство меняет правила иммиграции для медсестер, учителей и водителей автобусов». Материалы . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 г. . Получено 12 декабря 2022 г. .
  230. ^ Mahuta, Nanaia (16 января 2022 г.). «Aotearoa New Zealand готова оказать помощь жителям Тонги». Beehive.govt.nz . Министерство здравоохранения . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. . Получено 17 января 2022 г. .
  231. ^ "Новая Зеландия подписывает соглашение о свободной торговле с Великобританией, чтобы устранить все тарифы на новозеландский экспорт". Радио Новой Зеландии . 1 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 3 марта 2022 г.
  232. ^ Ардерн, Джасинда; Махута, Нанайя (7 марта 2022 г.). «Новая Зеландия допускает значительное расширение санкций в отношении России». Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 г. . Получено 7 марта 2022 г. .
  233. ^ "Парламент единогласно принимает законопроект о санкциях против России". Радио Новой Зеландии . 9 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 11 марта 2022 г.
  234. ^ "Новая Зеландия объявляет о новых мерах поддержки Украины". Deutsche Welle . 15 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  235. ^ «Правительство выделит еще 4,5 миллиона долларов на поддержку войны на Украине». Радио Новой Зеландии . 27 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  236. ^ "Новая Зеландия поддержит Украину в Международном суде". Радио Новой Зеландии . 30 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. Получено 6 июля 2022 г.
  237. ↑ Батлер, Джош; Херст, Дэниел (24 марта 2022 г.). «Австралия соглашается переселить 450 беженцев в Новую Зеландию спустя девять лет после того, как сделка была впервые предложена». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 24 марта 2022 г.
  238. ^ «Тихоокеанская напряженность: Новая Зеландия выражает обеспокоенность в связи с Китаем, Австралия «сходит с ума» из-за Соломоновых Островов». The New Zealand Herald . 28 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  239. ^ «Новозеландский Ардерн призывает США вернуться к региональному торговому пакту». Al Jazeera . 26 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 27 мая 2022 г.
  240. ↑ МакКлур, Тесс (25 мая 2022 г.). «Премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн реагирует на стрельбу в школе в Техасе». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 27 мая 2022 г.
  241. ^ "Новая Зеландия подписывает партнерство с Калифорнией по изменению климата". Радио Новой Зеландии . 28 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2022 г. Получено 29 мая 2022 г.
  242. ^ Малпасс, Люк (19 января 2023 г.). "Прямой эфир: Джасинда Ардерн объявляет, что уйдет в отставку с поста премьер-министра к 7 февраля". Материалы . Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. . Получено 25 января 2023 г. .
  243. ^ Матиас, Шанти (21 января 2023 г.). «Руководство для начинающих по Крису Хипкинсу, нашему следующему премьер-министру». Спинофф . Архивировано из оригинала 20 января 2023 г. Получено 23 января 2023 г.
  244. ^ Демаре, Феликс (22 января 2023 г.). ««Девушка из Уайтары» — Кармель Сепулони творит историю». 1 Новости . TVNZ . Архивировано из оригинала 22 января 2023 г. . Получено 25 января 2023 г. .
  245. ^ abc Neilson, Michael (31 января 2023 г.). «Перестановки в кабинете министров: премьер-министр Крис Хипкинс представил новый состав; реакция правительства на наводнение в Окленде». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Получено 31 января 2023 г.
  246. ^ ab Desmarais, Felix (31 января 2023 г.). «Кабинетные перестановки: кто внутри, а кто снаружи?». 1 Новости . TVNZ . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  247. ^ «Крис Хипкинс говорит, что стоимость жизни является «абсолютным приоритетом», поскольку он становится премьер-министром Новой Зеландии». The Guardian . 25 января 2023 г. Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. Получено 31 января 2023 г.
  248. ^ "Новый премьер-министр распределяет $718 млн на поддержку стоимости жизни "хлеба с маслом"". Inside Government NZ . JSL Media. 1 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 3 февраля 2023 г.
  249. ^ abc "Смотреть: слияние TVNZ/RNZ отменено, законы о страховании доходов и разжигании ненависти отложены". Радио Новой Зеландии . 8 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
  250. ^ ab "Костер политики премьер-министра: законопроект о возрасте голосования, транспортные схемы "пересмотрены"". 1 Новости . TVNZ . 13 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 14 марта 2023 г.
  251. ^ О'Коннор (13 января 2023 г.). «Правительственная поддержка фермеров и производителей Гисборна Таиравити, пострадавших от наводнения». Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 января 2023 г. . Получено 14 января 2023 г. .
  252. ^ МакАнульти, Киран (14 февраля 2023 г.). «Объявлено чрезвычайное положение в стране». Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 г. . Получено 14 февраля 2023 г. .
  253. ^ Макконнелл, Гленн (23 февраля 2023 г.). «Правительство распорядилось провести расследование вырубки лесов после циклона Габриэль». Материалы . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 г. . Получено 25 февраля 2023 г. .
  254. ^ «Наводнение, восстановление после циклона: правительство потратит 1 млрд долларов на образование, транспортные проекты, психическое здоровье». Радио Новой Зеландии . 14 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
  255. ^ Гамильтон-Ирвайн, Гэри (3 августа 2023 г.). «Циклон Габриэль: согласованы детали выкупа для домов категории 3 в заливе Хокс». Hawkes Bay Today . NZME . Архивировано из оригинала 5 августа 2023 г. Получено 5 августа 2023 г.
  256. ^ Hemi, Tema (7 февраля 2023 г.). «Hipkins, Albanese обсуждают 501s на первой встрече в Канберре». Te Ao Māori News . Māori Television . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. . Получено 8 февраля 2023 г. .
  257. ^ hevesi, Bryant (7 февраля 2023 г.). «Энтони Альбанезе встречается с Крисом Хипкинсом в Канберре: премьер-министры Австралии и Новой Зеландии обсуждают вопросы гражданства и депортации». Sky News Australia . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. . Получено 8 февраля 2023 г. .
  258. ^ Пирс, Адам (7 февраля 2023 г.). «Землетрясение в Турции: Новая Зеландия выделяет 1,5 млн долларов на гуманитарную поддержку, поскольку число погибших растет». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. Получено 8 февраля 2023 г.
  259. ^ "Новая Зеландия отправляет больше гуманитарной помощи в Газу, Западный берег и Израиль". 1 Новости . TVNZ . 18 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 г. Получено 20 ноября 2023 г.
  260. ^ Паттерсон, Джейн (25 октября 2023 г.). «Новая Зеландия призывает к гуманитарной паузе в секторе Газа во время сессии Совета Безопасности ООН». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 октября 2023 г. Получено 25 октября 2023 г.
  261. ^ "Конфликт Израиль-Газа: все последние события 28 октября". Радио Новой Зеландии . 28 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. Получено 30 октября 2023 г.
  262. ^ Макконнелл, Гленн (17 апреля 2023 г.). «Размеры классов уменьшатся на один для классов с 4 по 8, что потребует дополнительных 320 учителей». Материалы . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. Получено 21 апреля 2023 г.
  263. ^ "Правительство объявляет о выделении дополнительных 128 млн долларов для университетов и высших учебных заведений, испытывающих нехватку денег". Радио Новой Зеландии . 27 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. Получено 28 июня 2023 г.
  264. ^ Хипкинс, Крис; Вудс, Меган (8 августа 2023 г.). «Первый в своем роде климатический фонд для поддержки 100% возобновляемой энергии». Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. . Получено 14 октября 2023 г. .
  265. ^ "Правительство объявляет о создании шести новых морских заповедников на Южном острове". Радио Новой Зеландии . 5 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 6 октября 2023 г.
  266. ^ "Health NZ Te Whatu Ora представляет план готовности к зиме". Радио Новой Зеландии . 4 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 17 мая 2023 г.
  267. ^ МакКлур, Тесс (6 июня 2023 г.). «Новая Зеландия введет новые правила, чтобы бороться с вейпингом среди молодежи». The Guardian . Получено 8 июня 2023 г.
  268. ^ «Крупная перестройка приведет к проведению доступных реформ водоснабжения на местном уровне». Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . 13 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 19 апреля 2023 г.
  269. ^ "Законопроект о поправке к закону о трех водах принят в третьем чтении". Радио Новой Зеландии . 16 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2023 г. Получено 18 августа 2023 г.
  270. ^ "Final Three Waters bills pass through Parliament". Радио Новой Зеландии . 23 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2023 г. Получено 6 сентября 2023 г.
  271. ^ "Amazon group's web services signs cooperation agreement with New Zealand". Радио Новой Зеландии . 23 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 8 апреля 2023 г.
  272. ^ Палмер, Рассел (17 августа 2023 г.). «Правительство выпускает 10-летний транспортный план для консультаций». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Получено 18 августа 2023 г.
  273. ^ ab Pearse, Adam (17 июля 2023 г.). «Премьер-министр Крис Хипкинс раскрывает новую правительственную политику в области борьбы с преступностью среди молодежи в связи с возвращением Кири Аллан». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 22 июля 2023 г. Получено 22 июля 2023 г.
  274. ^ "Новое правонарушение, связанное с тараном, будет караться максимальным сроком в 10 лет - Хипкинс". 1 Новости . TVNZ . 19 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2023 г. Получено 22 июля 2023 г.
  275. ^ «Законопроект о запрете на проведение таранных рейдов принят в первом чтении». Радио Новой Зеландии . 29 августа 2023 г. Получено 5 сентября 2023 г.
  276. ^ "Законопроекты о замене RMA прошли третье чтение в парламенте". Радио Новой Зеландии . 16 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Получено 7 февраля 2024 г.
  277. ^ "Правительство объявляет о плане на 370 млн долларов, чтобы помочь фермерам сократить выбросы". Радио Новой Зеландии . 18 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Получено 18 августа 2023 г.
  278. ^ Макконнелл, Гленн (15 октября 2023 г.). «Кто приходит и уходит в парламент после сейсмического результата выборов». Материалы . Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г. Получено 15 октября 2023 г.
  279. ^ "Официальный подсчет - Общие результаты". Избирательная комиссия . 3 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 г. Получено 20 ноября 2023 г.
  280. ^ Перри, Ник (15 октября 2023 г.). «Новая Зеландия выбирает консерватора Кристофера Люксона премьер-министром после 6 лет либерального правления». Associated Press News . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. Получено 20 октября 2023 г.
  281. ^ "Правительство в режиме временного правительства, поскольку начинаются переговоры о коалиции". Waatea News . 17 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г. Получено 25 октября 2023 г.
  282. ^ Wikaere-Lewis, Mana (10 ноября 2023 г.). «Крис Хипкинс снова будет приведен к присяге в качестве премьер-министра до завершения переговоров по коалиции». Te Ao Māori News . Māori Television . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. . Получено 10 ноября 2023 г. .
  283. ^ Терите, Уильям (8 ноября 2023 г.). «Форум тихоокеанских островов: Кармель Сепулони, Джерри Браунли прибывают на Раротонгу». Newshub . Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  284. ↑ Craymer, LUY (14 ноября 2023 г.). «Избранный премьер-министр Новой Зеландии не будет присутствовать на АТЭС, заявляет правительство». Reuters . Получено 20 ноября 2023 г.
  285. ^ Куинливан, Марк (24 ноября 2023 г.). «Выборы 2023: Национальное, ACT и коалиционное соглашение NZ First». Newshub . Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  286. ^ Уайт, Анна (14 апреля 2020 г.). «Почти 9 миллиардов долларов субсидий на заработную плату выплачено 1,4 миллионам работников по всей Новой Зеландии». 1 Новости . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. . Получено 10 мая 2020 г. .
  287. ^ Джордж, Зои (12 мая 2020 г.). «Схема государственного кредитования теперь открыта для малого бизнеса». Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 14 мая 2020 г.
  288. ^ Смит-Фрэнк, Бриттани (18 декабря 2018 г.). «Давайте поговорим о праве: больше никаких 90-дневных испытаний для крупных фирм». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 8 октября 2023 г. Получено 31 мая 2020 г.
  289. ^ abcdefghijklmnop Джонс, Николас (20 октября 2017 г.). «Джасинда Ардерн подтверждает, что новое правительство откажется от налоговых льгот». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 20 октября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  290. ^ abc "Чего мы можем ожидать при новом премьер-министре Новой Зеландии". ABC News . 21 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  291. ^ Коллинз, Саймон (30 октября 2017 г.). «Раскрыты планы лейбористов в сфере образования: таблицы лиг начальной школы упразднены, большая реорганизация NCEA». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  292. ^ Кенни, Ли (9 октября 2019 г.). «Только 1 из 4 школ, имеющих право на участие, пока подписались на отмену пожертвований». Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 16 мая 2020 г.
  293. ^ "Текущие минимальные ставки заработной платы". Employment New Zealand. 1 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 28 сентября 2021 г.
  294. ^ Вульф, Эмбер-Ли (13 мая 2019 г.). «Ежегодный взнос NCEA в размере 76,70 долл. отменен ради «более сильной» системы образования». Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 9 декабря 2020 г.
  295. ^ Брейсвелл-Уоррал, Анна (9 августа 2018 г.). «'Mana in Mahi': Правительство будет выплачивать пособие работодателям, принимающим безработную молодежь». Newshub . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Получено 12 августа 2018 г.
  296. ^ «Работники сферы поддержки образования добиваются исторического урегулирования вопроса равной оплаты труда». Радио Новой Зеландии . 14 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 14 августа 2018 г.
  297. ^ Small, Zane (11 мая 2020 г.). «Бюджет 2020 г.: услуги раннего обучения получат $320 млн, включая повышение заработной платы учителей». Newshub . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Получено 11 мая 2020 г.
  298. ^ "Законопроект об увеличении отпуска по болезни с пяти до 10 дней". Newshub . 20 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Получено 20 мая 2021 г.
  299. ^ Маклахлан, Роберт (8 мая 2019 г.). «Новая Зеландия вводит новаторский законопроект о нулевом выбросе углерода, включая цели по сельскохозяйственному метану». The Conversation . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. . Получено 2 декабря 2023 г. .
  300. ^ "Объявлен Временный комитет по изменению климата". Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Получено 27 августа 2018 года .
  301. ^ Типа, Роб (1 ноября 2017 г.). «Лесники приветствуют амбициозную цель правительства по посадке деревьев». Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  302. ^ Вульф, Эмбер-Ли (10 августа 2018 г.). "Новая Зеландия запретит одноразовые пластиковые пакеты". Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 12 августа 2018 г.
  303. ^ «Следующий шаг запрета одноразового пластика: что вам нужно знать». RNZ . 29 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 г. Получено 2 декабря 2023 г.
  304. ^ Daalder, Marc (2 июня 2020 г.). «Cap Finally added to NZ’s cap-and-trade scheme» (Ограничение, наконец, добавлено в схему торговли квотами на выбросы в Новой Зеландии). Newsroom . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. . Получено 2 декабря 2023 г. .
  305. ^ Te, Henry Cooke и Mandy (31 октября 2021 г.). «Новая Зеландия увеличивает климатические обязательства, стремится сократить выбросы на 50 процентов к 2030 году». Материалы . Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 г. Получено 2 декабря 2023 г.
  306. ^ «Стоимость проезда в общественном транспорте будет снижена вдвое, налоги на топливо и сборы за пользование дорогами будут снижены». Радио Новой Зеландии . 14 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  307. ^ "Хорошие новости: табачный налог снова не повысили". Scoop . 14 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г.
  308. ^ Лилико, Эндрю (24 октября 2017 г.). «Новая Зеландия берет на себя инициативу в торговле — Brexit Великобритания должна ответить тем же». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 г. Получено 15 ноября 2017 г.
  309. ^ "Уинстон (Питерс) наклон в сторону России вызывает тревогу". New Zealand Herald . 4 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 г.
  310. ^ "Правительство отступает от торговых переговоров с Россией". Newstalk ZB . 16 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Получено 16 марта 2018 г.
  311. ^ Ченг, Дерек (16 марта 2018 г.). «Правительство отступает от соглашения о свободной торговле с Россией после химической атаки». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. Получено 16 марта 2018 г.
  312. ^ Треветт, Клэр (9 марта 2018 г.). «Новая Зеландия подписывает соглашение CPTPP в Чили». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. Получено 8 марта 2018 г.
  313. ^ Греватт, Джон (30 мая 2019 г.). «Новая Зеландия объявляет о значительном увеличении расходов на оборону». Jane's . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. Получено 8 мая 2020 г.
  314. ^ Кук, Генри (24 июля 2020 г.). «Правительство принимает меры по отмене минимальных требований к парковкам и отмене ограничений по высоте в попытке увеличить плотность застройки». Материалы . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 24 июля 2020 г.
  315. ^ «Новая эра» здравоохранения: официально стартует Министерство здравоохранения Новой Зеландии». 30 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г.
  316. ^ "Кто мы". Te Hiringa Mahara — Комиссия по психическому здоровью и благополучию . Архивировано из оригинала 28 мая 2024 года . Получено 23 мая 2024 года .
  317. ^ «Объявление о больнице Данидин: что вам нужно знать». Otago Daily Times . 4 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 4 мая 2018 г.
  318. ^ Макнейлли, Хэмиш (4 мая 2018 г.). "Популярная туристическая достопримечательность Cadbury World закрывается, чтобы освободить место для больницы Dunedin Hospital стоимостью 1,4 млрд долларов". Материалы . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Получено 4 мая 2018 г.
  319. ^ Маккалоу, Иветт (27 мая 2020 г.). «Законопроект о запрете курения в автомобилях с детьми внутри проездных». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 г. Получено 28 мая 2020 г.
  320. ^ "Правительство предоставит бесплатные предметы гигиены в школах". Радио Новой Зеландии . 3 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 г. Получено 3 июня 2020 г.
  321. ^ Джованетти, Джастин (1 декабря 2020 г.). «Легальное тестирование таблеток на летних фестивалях — это только первый шаг». Спинофф . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Получено 2 декабря 2020 г.
  322. ^ Уоллс, Джейсон (28 марта 2018 г.). «Законопроект, который продлит срок действия теста на яркую линию с двух до пяти лет, прошел третье чтение и теперь ожидает королевского одобрения, чтобы стать законом». interest.co.nz. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г.
  323. ^ «Запрет на покупку жилья иностранцами к началу 2018 года — но австралийские покупатели освобождены». The New Zealand Herald . 31 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  324. ^ Гринфилд, Шарлотт (31 октября 2017 г.). «Премьер-министр Новой Зеландии заявил, что запрет на покупку жилья иностранцами вступит в силу в начале 2018 г.» Reuters . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  325. ^ Кенни, Ли (24 мая 2020 г.). «Сбылась мечта DIY: разрешения на строительство для проектов с низким уровнем риска отменены». Материалы . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 24 мая 2020 г.
  326. ^ Кук, Генри (5 августа 2020 г.). «Правительство запрещает торги по аренде, ограничивает рост арендной платы и прекращает беспричинные выселения с помощью новых законов об аренде». Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 8 августа 2020 г.
  327. ^ Сток, Роб (4 октября 2021 г.). «Правительство запускает схему совместного владения жильем для семей, которые не могут отложить депозит». Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. . Получено 7 октября 2021 г. .
  328. ^ Девералл, Лесли (7 ноября 2017 г.). «Ардерн: Пока никаких сокращений иммиграции не предвидится». Newstalk ZB . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г.
  329. ^ Андерсон, Чарльз (31 октября 2017 г.). «Новая Зеландия рассматривает возможность создания виз для беженцев в связи с изменением климата». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 июня 2024 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  330. ^ "Квота на беженцев увеличится до 1500 к 2020 году". Материалы . 19 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  331. ^ "Labour joins Double the Quota campaign". New Zealand Labour Party . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Получено 21 ноября 2018 года .
  332. ^ "Covid-19: Никаких собраний в закрытых помещениях численностью 100+ человек – правительство". Радио Новой Зеландии . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  333. ^ Кинделан, Кэти (26 марта 2021 г.). «Новая Зеландия одобряет оплачиваемый отпуск после выкидыша». ABC News . Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. Получено 29 марта 2022 г.
  334. ^ Satherley, Dan (27 сентября 2018 г.). «Первые гомосексуальные судимости отменены». Newshub . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Получено 10 мая 2020 г.
  335. ^ Литтл, Эндрю. «Право голоса заключенных будет восстановлено перед всеобщими выборами 2020 года». Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Получено 29 марта 2022 года .
  336. ^ Корлетт, Ева (15 февраля 2022 г.). «Новая Зеландия запрещает практику преобразования голосов, восхваляемую как «победа человечества»». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 29 марта 2022 г.
  337. ^ "Labour-NZ First government to split up Ministry for Primary Industries". 1 News . 26 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 7 ноября 2017 г.
  338. ^ Мортон, Джейми (5 апреля 2018 г.). «Правительство начинает сокращать финансирование орошения». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 г. Получено 19 апреля 2018 г.
  339. ^ "Families Package - Work and Income". www.workandincome.govt.nz . 14 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  340. ^ Биддл, Донна-Ли (28 ноября 2019 г.). «Бесплатные обеды для школьников с низким децилем: что в меню?». Материалы . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 8 мая 2020 г.
  341. ^ "Финансирование услуг по борьбе с сексуальным насилием через бюджет 2019 года". Министерство социального развития . 11 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2024 года . Получено 14 мая 2020 года .
  342. ^ Не указано. "Информационный листок о поддержке доходов" (PDF) . beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . Архивировано (PDF) из оригинала 23 мая 2024 г. . Получено 9 июня 2020 г. .
  343. ^ Manch, Thomas (25 мая 2020 г.). «Коронавирус: еженедельные выплаты в размере 490 долларов для безработных в рамках правительственной программы помощи на сумму 1,2 млрд долларов». Материалы . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 25 мая 2020 г.
  344. ^ "Основные льготы увеличатся в соответствии с заработной платой". Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . 28 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 г. Получено 15 мая 2021 г.
  345. ^ «Правительство выполняет обещание работающим малообеспеченным семьям». Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . 28 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 г. Получено 15 апреля 2021 г.
  346. ^ Маккалоу, Крейг (20 мая 2021 г.). «Бюджет 2021: увеличение пособий в «стремлении сократить неравенство». RNZ . Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 г. Получено 20 мая 2021 г.
  347. ^ Manch, Thomas (9 декабря 2021 г.). «Парламент единогласно принимает закон о самоидентификации пола, упрощающий внесение изменений в свидетельства о рождении». Материалы . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. . Получено 9 декабря 2021 г. .
  348. ^ "Джасинда Ардерн обещает легкорельсовый транспорт в аэропорт Окленда". Sunday Star Times . Материалы . 6 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г.
  349. ^ Шэнд, Мэтт (21 августа 2017 г.). "Пригородная железная дорога из Окленда в Гамильтон". Waikato Times . Материалы . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 г.
  350. ^ Small, Vernon; Forbes, Michael (21 августа 2017 г.). «Labour to spent $20m on commuter rail between Auckland, Hamilton and Tauranga». Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 23 августа 2024 г.
  351. ^ Хейворд, Майкл; Смолл, Джанин (22 июня 2017 г.). «Лейбористы обязуются вложить $100 млн в пригородную железную дорогу Крайстчерча». Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 23 августа 2024 г.
  352. ^ Шрётер, Мири (2 ноября 2017 г.). «Capital Connection имеет государственную поддержку, но советы опасаются, что KiwiRail хочет уйти». Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 23 августа 2024 г.
  353. ^ "Восстановленная железнодорожная линия Вайроа — Нейпир должна принести рост". RNZ . 25 января 2020 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 23 августа 2024 г.
  354. ^ Фонсека, Дилипа (22 октября 2017 г.). «Правительство смотрит на сдвиг на север для портов Окленда, чтобы дать Уинстону его нижнюю линию». Материалы . Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. . Получено 23 августа 2024 г. .
  355. ^ "Программа модернизации Новой Зеландии". Beehive.govt.nz . Правительство Новой Зеландии . 29 января 2020 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г.
  356. ^ Дженнингс, Марк; Рид, Мелани (12 марта 2018 г.). «В лагере Лейбористской партии, где пьют, предположительно имели место сексуальные домогательства». Newsroom . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  357. ^ Уолтерс, Лора (26 июня 2018 г.). «Арест после предполагаемых сексуальных нападений в молодежном лагере Лейбористской партии». Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  358. ^ Батгейт, Бен (30 августа 2018 г.). «Как Хелен Кларк справилась бы с сексуальными нападениями в молодежном лагере». Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  359. ^ Скотчер, Кэти (28 ноября 2019 г.). «Молодой лейборист, нападавший в летнем лагере, освобожден без осуждения». Материалы . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. Получено 30 ноября 2019 г.
  360. ^ Дамен, Аарон; Херли, Сэм (28 ноября 2019 г.). «Скандал в лагере Лейбористской партии: Жертва высказывается». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Получено 18 декабря 2019 г.
  361. ^ Уоткинс, Трейси; Мойр, Джо (24 мая 2018 г.). «Министр Фил Туайфорд приносит извинения за нарушение правил гражданской авиации». Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 24 мая 2018 г.
  362. ^ Херли, Эмма (24 августа 2018 г.). «Премьер-министр удаляет Клэр Карран из кабинета министров». Newshub . Архивировано из оригинала 15 апреля 2024 г. Получено 24 августа 2018 г.
  363. ^ Миллер, Тим (6 сентября 2018 г.). «Керран в личном отпуске после допроса по электронной почте». Otago Daily Times . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  364. ^ "Депутат от Лейбористской партии уходит в отставку на фоне обвинений в нападении". Радио Новой Зеландии . 30 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Получено 30 августа 2018 г.
  365. ^ Кук, Генри; Уоткинс, Трейси (20 сентября 2018 г.). «Премьер-министр увольняет Меку Уаитири с поста министра». Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  366. ^ "Karel Sroubek: Who is he?". Radio New Zealand . 4 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 16 января 2019 г.
  367. ^ Ченг, Дерек (21 декабря 2018 г.). «Отсутствие информации о Срубеке „вероятно“ привело бы к депортации — министр». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Получено 16 января 2019 г.
  368. ^ ab Cheng, Derek (11 сентября 2019 г.). «Женщина, обвиняющая в сексуальном насилии, называет Лейбористскую партию «трусливой». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  369. ^ ab Manhire, Toby (11 сентября 2019 г.). «Хронология: все, что мы знаем о расследовании в отношении сотрудников Лейбористской партии». The Spinoff . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  370. ^ Кейси, Алекс (9 сентября 2019 г.). «Волонтер Лейбористской партии заявила о жестоком сексуальном насилии со стороны сотрудницы Лейбористской партии. Это ее история». The Spinoff . Получено 12 сентября 2019 г.
  371. ^ Девлин, Коллетт (11 сентября 2019 г.). «Президент Лейбористской партии Найджел Хоуорт уходит в отставку». Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. . Получено 12 сентября 2019 г. .
  372. ^ Маккей, Бен (11 сентября 2019 г.). «Ардерн принимает отставку руководителя Лейбористской партии на фоне скандала с сексуальным насилием». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. Получено 11 сентября 2019 г.
  373. ^ Бейтман, Софи (12 сентября 2019 г.). «Смущение»: реакция международных СМИ на скандал с сексуальным насилием в Лейбористской партии». Newshub . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  374. ^ «Беннетт называет имена деятелей Лейбористской партии, которые, по ее словам, знали об обвинениях в сексуальном насилии». Радио Новой Зеландии . 11 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  375. ^ Ченг, Дерек (12 сентября 2019 г.). «Сотрудник отдела труда в центре обвинений в сексуальном насилии уходит в отставку». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  376. ^ О'Брайен, Това (16 сентября 2019 г.). «Главный следователь Лейбористской партии настаивает, что ему не сообщили об обвинениях в сексуальном насилии». Newshub . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Получено 16 сентября 2019 г.
  377. ^ Кук, Генри (16 сентября 2019 г.). «Трудовой скандал: партия проведет два отдельных расследования заявлений о сексуальном насилии». Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 16 сентября 2019 г.
  378. ^ Уайт, Анна (18 декабря 2019 г.). «В отчете Лейбористской партии обнаружено «недостаточно доказательств» того, что бывший сотрудник совершил сексуальное насилие над женщиной». 1 Новости . Архивировано из оригинала 23 августа 2024 г. Получено 18 декабря 2019 г.
  379. ^ Девлин, Колетт (5 ноября 2019 г.). «Шейн Джонс не извиняется перед индийской общиной за «расистские» комментарии — говорит, что встревоженные новозеландцы хотят национальной демографической политики». Материалы . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  380. ^ Линч, Дженна (3 марта 2020 г.). «Крупные разногласия в правительстве из-за «расистских» высказываний Шейна Джонса об индейцах». Newshub . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Получено 19 апреля 2020 г.
  381. ^ "Ardern должна 'разобраться' с сообщениями Криса Фаафоя, который предложил помочь другу в иммиграционном деле - Bridges". Радио Новой Зеландии . 1 Новости . 6 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. Получено 6 декабря 2019 г.
  382. ^ Manch, Thomas (6 декабря 2019 г.). «Министр Крис Фаафои извинился за обещание «ускорить события» для певицы Opshop». Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 6 декабря 2019 г.
  383. ^ Manch, Thomas; Cooke, Henry (2 апреля 2020 г.). «Министр здравоохранения едет в местный парк, чтобы покататься на горном велосипеде, в условиях карантина из-за коронавируса». Материалы . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 г. Получено 4 апреля 2020 г.
  384. ^ «Дэвид Кларк предлагает уйти в отставку после того, как рассказал, что отправился на пляж во время карантина из-за COVID-19». Радио Новой Зеландии . 7 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. Получено 7 апреля 2020 г.
  385. ^ Паттерсон, Джейн (2 июля 2020 г.). «Отставной Дэвид Кларк поклоняется неизбежности». Материалы . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г.
  386. ^ Малпасс, Люк (7 июля 2020 г.). «Крис Хипкинс прославляет свой новообретенный авторитет в области здравоохранения». Материалы . Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г.
  387. ^ "Министр жилищного строительства Меган Вудс берет на себя ответственность за управление границами". Материалы . 19 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г.
  388. ^ Маккалок, Крейг (27 августа 2020 г.). «Критики набрасываются на увеличение финансирования частных школ Green». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 27 августа 2020 г.
  389. ^ Coughlan, Thomas (1 сентября 2020 г.). «Джеймс Шоу называет финансирование Green School «ошибкой суждения», поскольку он ищет решение». Материалы . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. . Получено 1 сентября 2020 г. .
  390. ^ "Грант зеленой школы в размере 11,7 млн ​​долларов теперь является 100-процентным государственным кредитом". 1 Новости . 2 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 2 ноября 2020 г.
  391. ^ «Motions — Allocation of Oral Questions—Leave Declined». Hansard . Парламент Новой Зеландии. 18 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 9 июля 2021 г.
  392. ^ Кук, Генри (7 июля 2021 г.). «Пациенты в парламенте: депутаты язвят по довольно бессмысленным вопросам, правительство защищает практику, в то время как лидер ACT заявляет о расходах в размере 4,3 млн долларов». Материалы . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 9 июля 2021 г.
  393. ^ Линч, Дженна (7 июля 2021 г.). «Правительство потратило 4 миллиона долларов парламентского времени, задавая себе вопросы». Newshub . Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 г. Получено 9 июля 2021 г.
  394. ^ "Победители и проигравшие - премьер-министр раскрывает первые существенные перестановки в кабинете министров". Радио Новой Зеландии . 27 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 г. Получено 1 июля 2019 г.
  395. ^ "Полный список нового кабинета премьер-министра Джасинды Ардерн". Stuff . 2 ноября 2020 г.
  396. ^ Manch, Thomas (13 июня 2022 г.). «Новый кабинет лейбористов – кто в деле, кто в отставке, поскольку Тревор Маллард и Крис Фаафой уходят в отставку». Материалы . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 13 июня 2022 г.
  397. ^ Уайт, Анна (25 января 2023 г.). «Крис Хипкинс официально принял присягу в качестве нового премьер-министра». Материалы . Получено 25 января 2023 г. .