Хотя диаметр зеркала телескопа Уэбба в 2,7 раза больше, чем у космического телескопа Хаббла, он создает изображения сопоставимой четкости, поскольку ведет наблюдения в более длинноволновом инфракрасном спектре. Чем больше длина волны спектра, тем больше необходимая поверхность сбора информации (зеркала в инфракрасном спектре или площадь антенны в миллиметровом и радиодиапазонах) для изображения, сопоставимого по четкости с видимым спектром космического телескопа Хаббла.
Webb был запущен 25 декабря 2021 года на ракете Ariane 5 с космодрома Куру , Французская Гвиана. В январе 2022 года он прибыл в пункт назначения — на солнечную орбиту вблизи точки Лагранжа L 2 системы Солнце–Земля , примерно в 1,5 миллионах километров (930 000 миль) от Земли. Первое изображение телескопа было опубликовано 11 июля 2022 года. [13]
Главное зеркало Уэбба состоит из 18 шестиугольных зеркальных сегментов , изготовленных из позолоченного бериллия , которые вместе создают зеркало диаметром 6,5 метра (21 фут) по сравнению с 2,4 метрами (7 футов 10 дюймов) у Хаббла. Это дает Уэббу площадь сбора света около 25 м 2 ( 270 квадратных футов), что примерно в шесть раз больше, чем у Хаббла. В отличие от Хаббла, который наблюдает в ближнем ультрафиолетовом и видимом (0,1–0,8 мкм ) и ближнем инфракрасном (0,8–2,5 мкм) [14] спектрах, Уэбб наблюдает в более низкочастотном диапазоне, от длинноволнового видимого света (красного) до среднего инфракрасного (0,6–28,3 мкм). Телескоп должен храниться в очень холодном состоянии, ниже 50 К (−223 °C; −370 °F), чтобы инфракрасный свет, излучаемый самим телескопом, не мешал собранному свету. Его пятислойный солнцезащитный экран защищает его от нагревания Солнцем, Землей и Луной.
Первоначальные проекты телескопа, тогда названного Космическим телескопом следующего поколения, начались в 1996 году. В 1999 году были заказаны два концептуальных исследования с потенциальным запуском в 2007 году и бюджетом в 1 миллиард долларов США. Программа страдала от огромных перерасходов средств и задержек. Крупная переделка была завершена в 2005 году, а строительство было завершено в 2016 году, за которыми последовали годы исчерпывающих испытаний общей стоимостью 10 миллиардов долларов США.
Функции
Масса космического телескопа Джеймса Уэбба (JWST) составляет примерно половину массы космического телескопа Хаббла . Уэбб имеет бериллиевое главное зеркало диаметром 6,5 м (21 фут) , покрытое золотом, состоящее из 18 отдельных шестиугольных зеркал. Зеркало имеет полированную площадь 26,3 м 2 (283 кв. фута), из которых 0,9 м 2 (9,7 кв. фута) затенено вторичными опорными стойками, [15] что дает общую собирающую площадь 25,4 м 2 (273 кв. фута). Это более чем в шесть раз больше собирающей площади зеркала Хаббла диаметром 2,4 м (7,9 фута), которое имеет собирающую площадь 4,0 м 2 (43 кв. фута). Зеркало имеет золотое покрытие для обеспечения инфракрасного отражения , и оно покрыто тонким слоем стекла для долговечности. [16]
Webb разработан в первую очередь для ближней инфракрасной астрономии , но может также видеть оранжевый и красный видимый свет, а также среднюю инфракрасную область, в зависимости от используемого инструмента. [10] [11] Он может обнаруживать объекты до 100 раз более слабые, чем Хаббл, и объекты гораздо более ранние в истории Вселенной , вплоть до красного смещения z≈20 (около 180 миллионов лет космического времени после Большого взрыва ). [17] Для сравнения, самые ранние звезды , как полагают, образовались между z≈30 и z≈20 (100–180 миллионов лет космического времени), [18] а первые галактики, возможно, образовались около красного смещения z≈15 (около 270 миллионов лет космического времени). Хаббл не может видеть дальше очень ранней реионизации [19] [20] примерно при z≈11.1 (галактика GN-z11 , 400 миллионов лет космического времени). [21] [22] [17]
В конструкции упор сделан на ближний и средний инфракрасный диапазон по нескольким причинам:
У объектов с большим красным смещением (очень ранних и далеких) видимое излучение смещено в инфракрасную область спектра, и поэтому их свет можно наблюдать только с помощью инфракрасной астрономии ; [14]
Инфракрасный свет легче проходит через пылевые облака , чем видимый свет; [14]
Более холодные объекты, такие как диски обломков и планеты, излучают сильнее всего в инфракрасном диапазоне;
Эти инфракрасные диапазоны трудно изучать с Земли или с помощью существующих космических телескопов, таких как «Хаббл».
Грубый график поглощения (или непрозрачности) атмосферы Земли для различных длин волн электромагнитного излучения, включая видимый свет.
Наземные телескопы должны смотреть сквозь атмосферу Земли , которая непрозрачна во многих инфракрасных диапазонах (см. рисунок справа). Даже там, где атмосфера прозрачна, многие из целевых химических соединений, таких как вода, углекислый газ и метан, также существуют в атмосфере Земли, что значительно усложняет анализ. Существующие космические телескопы, такие как Хаббл, не могут изучать эти диапазоны, поскольку их зеркала недостаточно холодные (зеркало Хаббла поддерживается на уровне около 15 °C [288 K; 59 °F]), что означает, что сам телескоп сильно излучает в соответствующих инфракрасных диапазонах. [23]
Webb также может наблюдать объекты в Солнечной системе под углом более 85° от Солнца и имеющие видимую угловую скорость движения менее 0,03 угловых секунд в секунду. [a] Сюда входят Марс, Юпитер, Сатурн, Уран, Нептун, Плутон, их спутники , а также кометы , астероиды и малые планеты на орбите Марса или за ее пределами . Webb имеет чувствительность в ближнем и среднем ИК-диапазоне, чтобы иметь возможность наблюдать практически все известные объекты пояса Койпера . [18] [27] Кроме того, он может наблюдать случайные и незапланированные цели в течение 48 часов с момента принятия решения об этом, такие как сверхновые и гамма-всплески . [18]
Вид сверху в три четверти
Низ (сторона, обращенная к солнцу)
Местоположение и орбита
Webb работает на гало-орбите , вращаясь вокруг точки в пространстве, известной как точка Лагранжа L 2 Солнце-Земля , примерно в 1 500 000 км (930 000 миль) за орбитой Земли вокруг Солнца. Его фактическое положение варьируется между 250 000 и 832 000 км (155 000–517 000 миль) от L 2 по мере его вращения, что позволяет ему оставаться вне тени как Земли, так и Луны. Для сравнения, орбита Hubble находится на высоте 550 км (340 миль) над поверхностью Земли, а Луна находится примерно в 400 000 км (250 000 миль) от Земли. Объекты вблизи этой точки L 2 Солнце-Земля могут вращаться вокруг Солнца синхронно с Землей, что позволяет телескопу оставаться на примерно постоянном расстоянии [28] с непрерывной ориентацией его солнцезащитного экрана и автобуса оборудования по направлению к Солнцу , Земле и Луне . В сочетании с его широкой орбитой, избегающей теней, телескоп может одновременно блокировать входящее тепло и свет от всех трех этих тел и избегать даже самых незначительных изменений температуры от теней Земли и Луны, которые могли бы повлиять на структуру, и при этом поддерживать бесперебойную солнечную энергию и связь с Землей на его стороне, обращенной к Солнцу. Такое расположение поддерживает температуру космического корабля постоянной и ниже 50 К (−223 °C; −370 °F), необходимых для слабых инфракрасных наблюдений. [29] [30]
Защита от солнца
Тестовый образец солнцезащитного козырька, сложенный и развернутый на заводе Northrop Grumman в Калифорнии, 2014 г.
Для проведения наблюдений в инфракрасном спектре , Уэбб должен поддерживать температуру ниже 50 К (−223,2 °C; −369,7 °F); в противном случае инфракрасное излучение от самого телескопа подавит его инструменты. Его большой солнцезащитный экран блокирует свет и тепло от Солнца, Земли и Луны, а его положение вблизи точки Солнце-Земля L 2 удерживает все три тела на одной стороне космического корабля в любое время. [31] Его гало-орбита вокруг точки L 2 избегает тени Земли и Луны, поддерживая постоянную среду для солнцезащитного экрана и солнечных батарей. [28] Получающаяся стабильная температура для структур на темной стороне имеет решающее значение для поддержания точного выравнивания сегментов первичного зеркала. [29]
Солнцезащитный экран состоит из пяти слоев, каждый из которых примерно такой же тонкий, как человеческий волос. [32] Каждый слой изготовлен из пленки Kapton E , покрытой алюминием с обеих сторон. Два самых внешних слоя имеют дополнительное покрытие из легированного кремния на сторонах, обращенных к Солнцу, чтобы лучше отражать солнечное тепло обратно в космос. [29] Случайные разрывы тонкой структуры пленки во время испытаний развертывания в 2018 году привели к дальнейшим задержкам развертывания телескопа. [33]
Солнцезащитный экран был спроектирован так, чтобы его можно было сложить двенадцать раз, чтобы он поместился в обтекателе полезной нагрузки ракеты Ariane 5 , диаметр которого составляет 4,57 м (15,0 футов), а длина — 16,19 м (53,1 фута). Полностью развернутые размеры экрана были запланированы как 14,162 м × 21,197 м (46,46 футов × 69,54 фута). [34]
Нахождение в тени солнцезащитного козырька ограничивает поле зрения Уэбба в любой момент времени. Телескоп может видеть 40 процентов неба из любой позиции, но может видеть все небо в течение шести месяцев. [35]
Основное зеркало Уэбба представляет собой покрытый золотом бериллиевый рефлектор диаметром 6,5 м (21 фут) с собирающей площадью 25,4 м 2 (273 кв. фута). Если бы оно было спроектировано как одно большое зеркало, оно было бы слишком большим для существующих ракет-носителей. Таким образом, зеркало состоит из 18 шестиугольных сегментов (метод, впервые разработанный Гвидо Хорн д'Артуро ), которые разворачиваются после запуска телескопа. Измерение волнового фронта плоскости изображения посредством восстановления фазы используется для позиционирования сегментов зеркала в правильном месте с использованием точных приводов . После этой первоначальной конфигурации им требуется только периодическое обновление каждые несколько дней для сохранения оптимального фокуса. [36] Это не похоже на наземные телескопы, например, телескопы Кека , которые постоянно регулируют свои зеркальные сегменты с помощью активной оптики для преодоления эффектов гравитационной и ветровой нагрузки. [37] Телескоп Уэбба использует 132 небольших приводных двигателя для позиционирования и регулировки оптики. [38] Приводы могут позиционировать зеркало с точностью до 10 нанометров . [39]
Оптическая конструкция Уэбба представляет собой трехзеркальный анастигмат [ 40] , который использует изогнутые вторичные и третичные зеркала для получения изображений, свободных от оптических аберраций в широком поле. Вторичное зеркало имеет диаметр 0,74 м (2,4 фута). Кроме того, имеется тонкое рулевое зеркало, которое может регулировать свое положение много раз в секунду, чтобы обеспечить стабилизацию изображения . Фотографии, сделанные Уэббом, имеют шесть шипов плюс два более слабых из-за паука, поддерживающего вторичное зеркало. [41]
Научные приборы
NIRCam завершился в 2013 годуКалибровочная сборка, один из компонентов прибора NIRSpecМИРИ
Интегрированный научный инструментальный модуль (ISIM) — это каркас, который обеспечивает электропитание, вычислительные ресурсы, охлаждение, а также структурную устойчивость телескопа Уэбба. Он изготовлен из связанного графито-эпоксидного композита, прикрепленного к нижней части структуры телескопа Уэбба. ISIM содержит четыре научных инструмента и направляющую камеру. [42]
NIRCam (камера ближнего инфракрасного диапазона) — это инфракрасный формирователь изображений , спектральный охват которого простирается от края видимого (0,6 мкм) до ближнего инфракрасного диапазона (5 мкм). [43] [44] Имеется 10 датчиков по 4 мегапикселя каждый. NIRCam служит датчиком волнового фронта обсерватории, который необходим для зондирования и управления волновым фронтом, используется для выравнивания и фокусировки сегментов главного зеркала. NIRCam был создан командой под руководством Университета Аризоны с главным исследователем Марсией Дж. Рике . [45]
NIRSpec (спектрограф ближнего инфракрасного диапазона) выполняет спектроскопию в том же диапазоне длин волн. Он был создан Европейским космическим агентством (ESA) в ESTEC в Нордвейке , Нидерланды. Ведущая группа разработчиков включает членов Airbus Defence and Space , Оттобрунн и Фридрихсхафен, Германия, и Центра космических полетов Годдарда ; с Пьером Ферруи ( École normale supérieure de Lyon ) в качестве научного сотрудника проекта NIRSpec. Конструкция NIRSpec обеспечивает три режима наблюдения: режим низкого разрешения с использованием призмы, многообъектный режим R~1000 и интегральный полевой блок R~2700 или режим спектроскопии с длинной щелью. Переключение режимов осуществляется с помощью механизма предварительного выбора длины волны, называемого Filter Wheel Assembly, и выбора соответствующего дисперсионного элемента (призмы или решетки) с помощью механизма Grating Wheel Assembly. Оба механизма основаны на успешных механизмах колеса ISOPHOT инфракрасной космической обсерватории . Многообъектный режим опирается на сложный механизм микрозатвора, позволяющий одновременно наблюдать сотни отдельных объектов в любом месте поля зрения NIRSpec. Есть два датчика, каждый из которых имеет разрешение 4 мегапикселя. [46]
MIRI (Mid-Infrared Instrument) измеряет средний и длинный инфракрасный диапазон длин волн от 5 до 27 мкм. [47] [48] Он содержит как камеру среднего инфракрасного диапазона, так и спектрометр для получения изображений . [49] MIRI был разработан в сотрудничестве между NASA и консорциумом европейских стран под руководством Джорджа Рике (Университет Аризоны) и Джиллиан Райт ( Центр астрономических технологий Великобритании , Эдинбург , Шотландия). [45] Температура MIRI не должна превышать 6 К (−267 °C; −449 °F): это охлаждение обеспечивается механическим охладителем с гелиевым газом, расположенным на теплой стороне защитного экрана. [50]
FGS/NIRISS (датчик точного наведения, формирователь изображений в ближнем инфракрасном диапазоне и бесщелевой спектрограф), разработанный Канадским космическим агентством (CSA) под руководством ученого проекта Джона Хатчингса ( Центр исследований астрономии и астрофизики им. Герцберга ), используется для стабилизации линии визирования обсерватории во время научных наблюдений. Измерения, полученные с помощью FGS, используются как для управления общей ориентацией космического аппарата, так и для управления зеркалом точного управления для стабилизации изображения. CSA также предоставило модуль формирователя изображений в ближнем инфракрасном диапазоне и бесщелевого спектрографа (NIRISS) для астрономической визуализации и спектроскопии в диапазоне длин волн от 0,8 до 5 мкм под руководством главного исследователя Рене Дуайона [51] в Университете Монреаля . [45] Хотя их часто называют одним блоком, NIRISS и FGS служат совершенно разным целям: один из них является научным инструментом, а другой — частью вспомогательной инфраструктуры обсерватории. [52]
Схема космического корабля-буса . Солнечная панель обозначена зеленым цветом, а светло-фиолетовые панели — это радиаторы.
Космическая платформа является основным компонентом поддержки JWST, вмещая множество вычислительных, коммуникационных, электрических, двигательных и структурных частей. [53] Вместе с солнцезащитным козырьком она образует элемент космического корабля космического телескопа . [54] [55] Космическая платформа находится на обращенной к Солнцу «теплой» стороне солнцезащитного козырька и работает при температуре около 300 К (27 °C; 80 °F). [54]
Структура космического корабля имеет массу 350 кг (770 фунтов) и должна поддерживать космический телескоп весом 6200 кг (13 700 фунтов). Он изготовлен в основном из графитового композитного материала. [56] Сборка была завершена в Калифорнии в 2015 году. Он был интегрирован с остальной частью космического телескопа перед его запуском в 2021 году. Космический корабль может вращать телескоп с точностью наведения в одну угловую секунду и изолирует вибрацию до двух угловых миллисекунд. [57]
У Webb есть две пары ракетных двигателей (одна пара для резервирования) для коррекции курса на пути к L 2 и для удержания станции – поддержания правильного положения на гало-орбите. Восемь меньших двигателей используются для управления ориентацией – правильного наведения космического корабля. [58] Двигатели используют гидразиновое топливо (159 литров или 42 галлона США при запуске) и тетраоксид диазота в качестве окислителя (79,5 литров или 21,0 галлона США при запуске). [59]
Обслуживание
Webb не предназначен для обслуживания в космосе. Пилотируемая миссия по ремонту или модернизации обсерватории, как это было сделано для Hubble, невозможна, [60] и, по словам заместителя администратора NASA Томаса Зурбухена , несмотря на все усилия, было обнаружено, что беспилотная дистанционная миссия выходит за рамки доступных технологий на момент проектирования Webb. [61] В течение длительного периода испытаний Webb должностные лица NASA упоминали идею сервисной миссии, но никаких планов не было объявлено. [62] [63] После успешного запуска NASA заявило, что, тем не менее, были сделаны ограниченные приспособления для облегчения будущих миссий по обслуживанию. Эти приспособления включали точные маркеры наведения в форме крестов на поверхности Webb для использования дистанционными миссиями по обслуживанию, а также перезаправляемые топливные баки, съемные теплозащитные устройства и доступные точки крепления. [64] [61]
Программное обеспечение
Илана Дашевски и Вики Бальзано пишут, что Уэбб использует модифицированную версию JavaScript , называемую Nombas ScriptEase 5.00e, для своих операций; она следует стандарту ECMAScript и «позволяет реализовать модульный поток проектирования, где бортовые скрипты вызывают скрипты более низкого уровня, которые определены как функции». «Научные операции JWST будут управляться бортовыми скриптами ASCII (вместо двоичных командных блоков), написанными на настроенной версии JavaScript. Интерпретатор скриптов запускается полетным программным обеспечением, которое написано на языке программирования C++ . Полетное программное обеспечение управляет космическим аппаратом и научными приборами». [65] [66]
Желание иметь большой инфракрасный космический телескоп уходит корнями в глубину десятилетий. В Соединенных Штатах Космический инфракрасный телескоп (позже названный Космическим телескопом Спитцера ) был запланирован во время разработки космического челнока, и потенциал инфракрасной астрономии был признан в то время. [67] В отличие от наземных телескопов, космические обсерватории свободны от атмосферного поглощения инфракрасного света. Космические обсерватории открыли «новое небо» для астрономов.
Однако при проектировании инфракрасных телескопов возникает проблема: они должны оставаться чрезвычайно холодными, и чем длиннее длина волны инфракрасного излучения, тем холоднее они должны быть. В противном случае фоновое тепло самого устройства подавляет детекторы, делая его фактически слепым. Это можно преодолеть с помощью тщательного проектирования. Один из методов заключается в том, чтобы поместить ключевые приборы в дьюар с чрезвычайно холодным веществом, таким как жидкий гелий . Охлаждающая жидкость будет медленно испаряться, ограничивая срок службы прибора от нескольких месяцев до нескольких лет максимум. [23]
Задержки и рост стоимости Уэбба сравнивали с задержками и ростом стоимости его предшественника, космического телескопа Хаббл . Когда Хаббл официально стартовал в 1972 году, его предполагаемая стоимость разработки составляла 300 миллионов долларов США (что эквивалентно 2 185 203 000 долларов США в 2023 году), но к моменту его вывода на орбиту в 1990 году стоимость была примерно в четыре раза больше. Кроме того, новые приборы и миссии по обслуживанию увеличили стоимость по меньшей мере до 9 миллиардов долларов США к 2006 году [72] (что эквивалентно 13 602 509 000 долларов США в 2023 году).
История развития
Предыстория (развитие до 2003 г.)
Обсуждения продолжения Хаббла начались в 1980-х годах, но серьезное планирование началось в начале 1990-х годов. [75] Концепция телескопа Hi-Z была разработана между 1989 и 1994 годами: [76] полностью экранированный [b] 4-метровый (13 футов) инфракрасный телескоп с апертурой, который должен был отступить на орбиту в 3 астрономических единицы (а.е.). [77] Эта далекая орбита выиграла бы от снижения светового шума от зодиакальной пыли . [77] Другие ранние планы предусматривали миссию предшественника телескопа NEXUS. [78] [79]
Исправление несовершенной оптики космического телескопа Хаббл (HST) в первые годы его существования сыграло значительную роль в рождении Уэбба. [80] В 1993 году НАСА провело STS-61 , миссию космического челнока , в ходе которой была заменена камера HST и установлена модификация его спектрографа изображений для компенсации сферической аберрации в его главном зеркале .
Комитет HST & Beyond был сформирован в 1994 году «для изучения возможных миссий и программ оптической и ультрафиолетовой астрономии в космосе в течение первых десятилетий 21-го века». [81] Воодушевленный успехом HST, в своем отчете за 1996 год он исследовал концепцию более крупного и гораздо более холодного, чувствительного к инфракрасному излучению телескопа, который мог бы достичь в космическом времени рождения первых галактик. Эта высокоприоритетная научная цель была за пределами возможностей HST, поскольку, будучи теплым телескопом, он ослеплен инфракрасным излучением от своей собственной оптической системы. В дополнение к рекомендациям продлить миссию HST до 2005 года и разработать технологии для поиска планет вокруг других звезд, NASA приняло главную рекомендацию HST & Beyond [82] о большом холодном космическом телескопе (охлажденном излучением намного ниже 0 °C) и начало процесс планирования будущего телескопа Уэбба.
Подготовка к Десятилетнему обзору астрономии и астрофизики 2000 года (обзор литературы, подготовленный Национальным исследовательским советом США , включающий определение приоритетов исследований и разработку рекомендаций на предстоящее десятилетие) включала дальнейшее развитие научной программы для того, что стало известно как Космический телескоп следующего поколения [83] , и достижения в соответствующих технологиях со стороны NASA. По мере его развития, изучение рождения галактик в молодой Вселенной и поиск планет вокруг других звезд — основные цели, объединенные как «Истоки» HST & Beyond, стали заметными.
Как и ожидалось, NGST получил наивысший рейтинг в Десятилетнем обзоре 2000 года. [84]
Администратор NASA Дэн Голдин придумал фразу « быстрее, лучше, дешевле » и выбрал следующий большой сдвиг парадигмы для астрономии, а именно, преодоление барьера одного зеркала. Это означало переход от «устранения движущихся частей» к «узнанию о жизни с движущимися частями» (т. е. сегментированной оптике). С целью десятикратного уменьшения плотности массы сначала рассматривался карбид кремния с очень тонким слоем стекла сверху, но в конце был выбран бериллий . [75]
В середине 1990-х годов эпоха «быстрее, лучше, дешевле» породила концепцию NGST с апертурой 8 м (26 футов), которую предполагалось запустить в точку L 2 , что примерно оценивалось в 500 миллионов долларов США. [85] В 1997 году НАСА работало с Центром космических полетов Годдарда, [86] Ball Aerospace & Technologies , [87] и TRW [88] для проведения технических требований и исследований стоимости трех различных концепций, а в 1999 году выбрало Lockheed Martin [89] и TRW для предварительных исследований концепции. [90] В то время запуск был запланирован на 2007 год, но дата запуска много раз переносилась (см. таблицу ниже).
В 2002 году проект был переименован в честь второго администратора НАСА (1961–1968), Джеймса Э. Уэбба (1906–1992). [91] Уэбб возглавлял агентство во время программы «Аполлон» и сделал научные исследования основным направлением деятельности НАСА. [92]
В 2003 году НАСА заключило с TRW контракт на сумму 824,8 млн долларов США на разработку телескопа Webb. Проект предусматривал дескопизированное главное зеркало диаметром 6,1 м (20 футов) и дату запуска в 2010 году. [93] Позже в том же году TRW была приобретена Northrop Grumman в ходе враждебного тендера и стала называться Northrop Grumman Space Technology. [90]
Разработка велась Центром космических полетов имени Годдарда НАСА в Гринбелте, штат Мэриленд, с Джоном К. Мазером в качестве научного сотрудника проекта. Основным подрядчиком была Northrop Grumman Aerospace Systems, ответственная за разработку и создание элемента космического корабля, который включал в себя спутниковую платформу , солнцезащитный козырек, сборку развертываемой башни (DTA), которая соединяет элемент оптического телескопа с платформой космического корабля, и сборку средней стрелы (MBA), которая помогает развертывать большие солнцезащитные козырьки на орбите, [94] в то время как Ball Aerospace & Technologies была привлечена в качестве субподрядчика для разработки и создания самого OTE и интегрированного модуля научных приборов (ISIM). [42]
Рост стоимости, выявленный весной 2005 года, привел к перепланированию в августе 2005 года. [95] Основными техническими результатами перепланирования стали значительные изменения в планах интеграции и тестирования, 22-месячная задержка запуска (с 2011 на 2013 год) и устранение системного тестирования для режимов обсерватории на длинах волн короче 1,7 мкм. Другие основные характеристики обсерватории остались неизменными. После перепланирования проект был независимо рассмотрен в апреле 2006 года. [ необходима цитата ]
В перепланировке 2005 года стоимость жизненного цикла проекта оценивалась в 4,5 млрд долларов США. Это включало приблизительно 3,5 млрд долларов США на проектирование, разработку, запуск и ввод в эксплуатацию, и приблизительно 1,0 млрд долларов США за десять лет эксплуатации. [95] В 2004 году ЕКА согласилось внести около 300 млн евро, включая запуск. [96] В 2007 году ККА обязалось выделить 39 млн канадских долларов [97] и в 2012 году предоставило свое оборудование для наведения телескопа и обнаружения атмосферных условий на далеких планетах. [98]
Детальное проектирование и строительство (2007–2021)
В январе 2007 года девять из десяти технологических разработок в проекте успешно прошли проверку Non-Advocate. [99] Эти технологии были признаны достаточно зрелыми, чтобы устранить существенные риски в проекте. Оставшаяся технологическая разработка ( криоохладитель MIRI ) завершила этап технологической зрелости в апреле 2007 года. Эта проверка технологий стала начальным шагом в процессе, который в конечном итоге перевел проект в фазу детального проектирования (фаза C). К маю 2007 года затраты все еще соответствовали целевым. [100] В марте 2008 года проект успешно завершил предварительную проверку проекта (PDR). В апреле 2008 года проект прошел проверку Non-Advocate. Другие пройденные проверки включают проверку Integrated Science Instrument Module в марте 2009 года, проверку Optical Telescope Element, завершенную в октябре 2009 года, и проверку Sunshield, завершенную в январе 2010 года. [101]
В апреле 2010 года телескоп прошел техническую часть Mission Critical Design Review (MCDR). Прохождение MCDR означало, что интегрированная обсерватория может соответствовать всем научным и инженерным требованиям для своей миссии. [102] MCDR охватывал все предыдущие обзоры дизайна. График проекта был пересмотрен в течение месяцев после MCDR в процессе, называемом Независимой всеобъемлющей экспертной группой, что привело к перепланированию миссии, нацеленной на запуск в 2015 году, но только в 2018 году. К 2010 году перерасход средств повлиял на другие проекты, хотя сам Уэбб оставался в графике. [103]
К 2011 году проект Уэбба находился на завершающей стадии проектирования и изготовления (фаза C).
Сборка шестиугольных сегментов главного зеркала, которая была выполнена с помощью роботизированной руки, началась в ноябре 2015 года и была завершена 3 февраля 2016 года. Вторичное зеркало было установлено 3 марта 2016 года. [104] [105] Окончательное строительство телескопа Уэбба было завершено в ноябре 2016 года, после чего начались обширные процедуры тестирования. [106]
В марте 2018 года NASA отложило запуск Webb еще на два года до мая 2020 года после того, как солнцезащитный козырек телескопа порвался во время практического развертывания, а кабели солнцезащитного козырька не были достаточно натянуты. В июне 2018 года NASA отложило запуск еще на 10 месяцев до марта 2021 года на основании оценки независимой комиссии по обзору, созванной после неудачного тестового развертывания в марте 2018 года. [107] Обзор выявил, что запуск и развертывание Webb имели 344 потенциальных одиночных отказа — задачи, которые не имели альтернативы или средств восстановления в случае неудачи, и поэтому должны были быть успешными, чтобы телескоп заработал. [108] В августе 2019 года была завершена механическая интеграция телескопа, что было запланировано за 12 лет до этого в 2007 году. [109]
После завершения строительства Уэбб прошел финальные испытания в историческом Космическом парке Northrop Grumman в Редондо-Бич, Калифорния. [110] Корабль с телескопом покинул Калифорнию 26 сентября 2021 года, прошел через Панамский канал и прибыл во Французскую Гвиану 12 октября 2021 года. [111]
Вопросы стоимости и графика
Ожидается, что общая стоимость проекта NASA [ когда? ] составит 9,7 млрд долларов США, из которых 8,8 млрд долларов США было потрачено на проектирование и разработку космического корабля, а 861 млн долларов США запланировано на поддержку пятилетней эксплуатации миссии. [112] Представители ЕКА и ККА заявили, что их вклад в проект составляет приблизительно 700 млн евро и 200 млн канадских долларов соответственно. [113]
Исследование, проведенное в 1984 году Советом по науке о космосе, подсчитало, что строительство инфракрасной обсерватории следующего поколения на орбите обойдется в 4 миллиарда долларов США (7 миллиардов долларов США в долларах 2006 года или 10 миллиардов долларов США в долларах 2020 года). [72] Хотя это было близко к окончательной стоимости Уэбба, первый проект НАСА, рассмотренный в конце 1990-х годов, был более скромным и предполагал цену в 1 миллиард долларов за 10 лет строительства. Со временем этот проект расширялся, добавлялось финансирование на непредвиденные расходы и возникали задержки в графике.
К 2008 году, когда проект вошел в предварительную стадию рассмотрения проекта и был официально утвержден для строительства, на разработку телескопа уже было потрачено более 1 миллиарда долларов США, а общий бюджет оценивался в 5 миллиардов долларов США (что эквивалентно 7,8 миллиардам долларов США в 2023 году). [126] Летом 2010 года миссия прошла критический обзор проекта (CDR) с отличными оценками по всем техническим вопросам, но сбои в графике и стоимости в то время побудили сенатора США от Мэриленда Барбару Микульски призвать к внешнему обзору проекта. Независимая всесторонняя экспертная группа (ICRP) под председательством Дж. Касани (JPL) обнаружила, что самая ранняя возможная дата запуска — конец 2015 года с дополнительными расходами в размере 1,5 миллиарда долларов США (в общей сложности 6,5 миллиарда долларов США). Они также указали, что это потребовало бы дополнительного финансирования в 2011 и 2012 финансовых годах, и что любая более поздняя дата запуска приведет к более высокой общей стоимости. [120]
6 июля 2011 года комитет по ассигнованиям Палаты представителей США по торговле, правосудию и науке принял решение отменить проект Джеймса Уэбба, предложив бюджет на 2012 финансовый год, который изъял 1,9 млрд долларов США из общего бюджета NASA, из которых примерно четверть предназначалась для Уэбба. [127] [128] [129] [130] Было потрачено 3 млрд долларов США, и 75% его оборудования находилось в производстве. [131] Это бюджетное предложение было одобрено голосованием подкомитета на следующий день. Комитет заявил, что проект «на миллиарды долларов превышает бюджет и страдает от плохого управления». [127] В ответ Американское астрономическое общество опубликовало заявление в поддержку Уэбба, [132] как и сенатор Микульски. [133] В международной прессе в 2011 году также появилось несколько редакционных статей в поддержку Уэбба. [127] [134] [135] В ноябре 2011 года Конгресс отменил планы по отмене проекта Уэбба и вместо этого ограничил дополнительное финансирование для завершения проекта суммой в 8 миллиардов долларов США. [136]
Хотя подобные проблемы затронули и другие крупные проекты НАСА, такие как телескоп Хаббл, некоторые ученые выразили обеспокоенность по поводу растущих расходов и задержек в графике работы телескопа Уэбба, беспокоясь, что его бюджет может конкурировать с бюджетами других космических научных программ. [137] [138] В статье журнала Nature за 2010 год Уэбб был назван «телескопом, который поглотил астрономию». [139] НАСА продолжало защищать бюджет и график программы перед Конгрессом. [138] [140]
В 2018 году Грегори Л. Робинсон был назначен новым директором программы Webb. [141] Робинсону приписывают повышение эффективности графика программы (сколько мероприятий было выполнено вовремя) с 50% до 95%. [141] За его роль в повышении эффективности программы Webb руководитель Робинсона Томас Зурбухен назвал его «самым эффективным руководителем миссии, которого я когда-либо видел в истории NASA». [141] В июле 2022 года, после того как процесс ввода в эксплуатацию Webb был завершен и он начал передавать свои первые данные, Робинсон вышел на пенсию после 33-летней карьеры в NASA. [142]
27 марта 2018 года НАСА перенесло запуск на май 2020 года или позже [123] , а окончательная оценка стоимости должна была быть представлена после того, как новое окно запуска будет определено ЕКА. [143] [144] [145] В 2019 году предельная стоимость миссии была увеличена на 800 миллионов долларов США. [146] После того, как окна запуска были приостановлены в 2020 году из-за пандемии COVID-19 , [147] Уэбб был запущен в конце 2021 года, общая стоимость составила чуть менее 10 миллиардов долларов США.
Ни одна область не влияла на стоимость. Для будущих больших телескопов есть пять основных областей, критически важных для контроля общей стоимости: [148]
Ранняя интеграция и рассмотрение вопросов тестирования
Партнерство
NASA, ESA и CSA сотрудничают в работе над телескопом с 1996 года. Участие ESA в строительстве и запуске было одобрено его членами в 2003 году, а соглашение между ESA и NASA было подписано в 2007 году. В обмен на полное партнерство, представительство и доступ к обсерватории для своих астрономов, ESA предоставляет инструмент NIRSpec, сборку оптической скамьи инструмента MIRI, пусковую установку Ariane 5 ECA и рабочую силу для поддержки операций. [96] [149] CSA предоставило датчик точного наведения и бесщелевой спектрограф ближнего инфракрасного диапазона, а также рабочую силу для поддержки операций. [150]
Несколько тысяч ученых, инженеров и техников из 15 стран внесли свой вклад в создание, тестирование и интеграцию Webb. [151] В проекте перед запуском приняли участие 258 компаний, правительственных агентств и академических институтов: 142 из США, 104 из 12 европейских стран (включая 21 из Великобритании, 16 из Франции, 12 из Германии и 7 из-за рубежа) [152] и 12 из Канады. [151] Другие страны, как партнеры NASA, такие как Австралия, были вовлечены в послепусковую эксплуатацию. [153]
В 2015 году были высказаны опасения относительно возможной роли Уэбба в лавандовой панике , преследовании правительством США гомосексуалистов в федеральных службах в середине 20-го века . [154] [155] В 2022 году НАСА опубликовало отчет о расследовании, [156] основанном на изучении более 50 000 документов. В отчете не было обнаружено «никаких доступных доказательств, напрямую связывающих Уэбба с какими-либо действиями или последующими действиями, связанными с увольнением людей за их сексуальную ориентацию», ни во время его работы в Государственном департаменте, ни в НАСА. [157] [158]
Цели миссии
Космический телескоп Джеймса Уэбба преследует четыре основные цели:
искать свет от первых звезд и галактик, образовавшихся во Вселенной после Большого взрыва
Эти цели могут быть достигнуты более эффективно путем наблюдения в ближнем инфракрасном свете, а не в свете в видимой части спектра. По этой причине приборы Уэбба не будут измерять видимый или ультрафиолетовый свет, как телескоп Хаббл, но будут иметь гораздо большую способность выполнять инфракрасную астрономию . Уэбб будет чувствителен к диапазону длин волн от 0,6 до 28 мкм (соответствующему соответственно оранжевому свету и глубокому инфракрасному излучению при температуре около 100 К или −173 °C).
Уэбб может быть использован для сбора информации о слабеющем свете звезды KIC 8462852 , которая была открыта в 2015 году и имеет некоторые аномальные свойства кривой блеска. [160]
Кроме того, он сможет определить, есть ли в атмосфере экзопланеты метан, что позволит астрономам определить, является ли метан биосигнатурой . [ 161] [162]
Орбитальный дизайн
Уэбб не находится точно в точке L2 , а вращается вокруг нее по гало-орбите .Альтернативные виды туманности Карина, полученные с космического телескопа Хаббл , сравнивающие ультрафиолетовую и видимую (вверху) и инфракрасную (внизу) астрономию. В последнем случае видно гораздо больше звезд.
Вебб вращается вокруг Солнца вблизи второй точки Лагранжа (L 2 ) системы Солнце–Земля, которая находится на 1 500 000 км (930 000 миль) дальше от Солнца, чем орбита Земли, и примерно в четыре раза дальше, чем орбита Луны. Обычно объекту, вращающемуся вокруг Солнца дальше, чем Земля, потребовалось бы больше года, чтобы завершить свой оборот по орбите. Но вблизи точки L 2 объединенное гравитационное притяжение Земли и Солнца позволяет космическому аппарату совершить оборот вокруг Солнца за то же время, что и Земле. Находясь близко к Земле, можно добиться гораздо более высокой скорости передачи данных для антенны заданного размера.
Телескоп вращается вокруг точки L 2 Солнце-Земля по гало-орбите , которая наклонена по отношению к эклиптике , имеет радиус, варьирующийся от примерно 250 000 км (160 000 миль) до 832 000 км (517 000 миль), и для завершения требуется около полугода. [28] Поскольку L 2 — это всего лишь точка равновесия без гравитационного притяжения, гало-орбита не является орбитой в обычном смысле: космический корабль на самом деле находится на орбите вокруг Солнца, и гало-орбиту можно рассматривать как контролируемый дрейф, чтобы оставаться в непосредственной близости от точки L 2. [163] Это требует некоторого удержания на месте : вокруг2,5 м/с в год [164] из общего бюджета ∆ v93 м/с . [165] : 10 Два набора двигателей составляют двигательную систему обсерватории. [166] Поскольку двигатели расположены исключительно на обращенной к Солнцу стороне обсерватории, все операции по поддержанию стационарности спроектированы так, чтобы немного не дотягивать до требуемого количества тяги, чтобы избежать выталкивания Уэбба за пределы полустабильной точки L 2 , ситуации, которая была бы необратимой. Рэнди Кимбл, ученый по интеграции и испытательному проекту JWST, сравнил точное поддержание стационарности Уэбба с « Сизифом [...], катящим этот камень вверх по пологому склону около вершины холма — мы никогда не хотим, чтобы он перевалил через гребень и ускользнул от него». [167]
Космический телескоп Джеймса Уэбба ·Земля · точка L2
Инфракрасная астрономия
Инфракрасные наблюдения позволяют увидеть объекты, скрытые в видимом свете, например, показанный здесь HUDF-JD2 .Атмосферные окна в инфракрасном диапазоне: Большая часть этого типа света блокируется при наблюдении с поверхности Земли. Это было бы похоже на то, как если бы вы смотрели на радугу, но видели только один цвет.
Webb является формальным преемником космического телескопа Хаббл (HST), и поскольку его основной упор делается на инфракрасную астрономию , он также является преемником космического телескопа Спитцер . Webb намного превзойдет оба этих телескопа, будучи в состоянии увидеть гораздо больше и гораздо более старых звезд и галактик. [168] Наблюдение в инфракрасном спектре является ключевым методом для достижения этого из-за космологического красного смещения и потому, что он лучше проникает сквозь затемняющую пыль и газ. Это позволяет наблюдать более тусклые, более холодные объекты. Поскольку водяной пар и углекислый газ в атмосфере Земли сильно поглощают большую часть инфракрасного излучения, наземная инфракрасная астрономия ограничена узкими диапазонами длин волн, где атмосфера поглощает менее сильно. Кроме того, сама атмосфера излучает в инфракрасном спектре, часто подавляя свет от наблюдаемого объекта. Это делает космический телескоп предпочтительным для инфракрасного наблюдения. [169]
Чем дальше объект, тем он кажется моложе; его свету потребовалось больше времени, чтобы достичь наблюдателей. Поскольку Вселенная расширяется , по мере продвижения света он смещается в красную область спектра, и объекты на больших расстояниях, следовательно, легче увидеть, если смотреть в инфракрасном диапазоне. [170] Инфракрасные возможности телескопа Уэбба, как ожидается, позволят ему заглянуть в прошлое, к первым галактикам, образовавшимся всего через несколько сотен миллионов лет после Большого взрыва. [171]
Инфракрасное излучение может проходить более свободно через области космической пыли , рассеивающие видимый свет. Наблюдения в инфракрасном диапазоне позволяют изучать объекты и области космоса, которые были бы скрыты газом и пылью в видимом спектре , [170] такие как молекулярные облака , где рождаются звезды, околозвездные диски , которые дают начало планетам, и ядра активных галактик . [170]
Относительно холодные объекты (температура менее нескольких тысяч градусов) испускают свое излучение в основном в инфракрасном диапазоне, как описано законом Планка . В результате большинство объектов, которые холоднее звезд, лучше изучаются в инфракрасном диапазоне. [170] Сюда входят облака межзвездной среды , коричневые карлики , планеты как в нашей собственной, так и в других солнечных системах, кометы и объекты пояса Койпера , которые будут наблюдаться с помощью инструмента среднего инфракрасного диапазона (MIRI). [47] [171]
Некоторые из миссий в области инфракрасной астрономии, которые повлияли на разработку Уэбба, были Spitzer и зонд Wilkinson Microwave Anisotropy Probe (WMAP). [172] Spitzer показал важность среднего инфракрасного диапазона, который полезен для таких задач, как наблюдение пылевых дисков вокруг звезд. [172] Кроме того, зонд WMAP показал, что Вселенная «освещается» при красном смещении 17, что еще больше подчеркивает важность среднего инфракрасного диапазона. [172] Обе эти миссии были запущены в начале 2000-х годов, как раз вовремя, чтобы повлиять на разработку Уэбба. [172]
Наземная поддержка и операции
Научный институт космического телескопа (STScI) в Балтиморе, штат Мэриленд , в кампусе Хоумвуд Университета Джонса Хопкинса , был выбран в 2003 году в качестве Научного и операционного центра (S&OC) для Уэбба с первоначальным бюджетом в 162,2 млн долларов США, предназначенным для поддержки операций в течение первого года после запуска. [173] В этом качестве STScI должен был отвечать за научную эксплуатацию телескопа и доставку продуктов данных астрономическому сообществу. Данные должны были передаваться с Уэбба на землю через сеть NASA Deep Space Network , обрабатываться и калиброваться в STScI, а затем распространяться онлайн среди астрономов по всему миру. Подобно тому, как работает Хаббл, любой человек в любой точке мира сможет подавать предложения для наблюдений. Каждый год несколько комитетов астрономов будут проводить экспертную оценку представленных предложений, чтобы выбрать проекты для наблюдений в следующем году. Авторы выбранных предложений, как правило, будут иметь один год личного доступа к новым наблюдениям, после чего данные станут общедоступными для загрузки любым желающим из онлайн-архива STScI. [ необходима ссылка ]
Полоса пропускания и цифровая пропускная способность спутника рассчитаны на работу на уровне 458 гигабит данных в день на протяжении всей миссии (что эквивалентно постоянной скорости 5,42 Мбит/с ). [38] Большая часть обработки данных на телескопе выполняется обычными одноплатными компьютерами. [174] Оцифровка аналоговых данных с инструментов выполняется специализированной интегральной схемой SIDECAR (System for Image Digitization, Enhancement, Control And Retrieval Application Specific Integrated Circuit ). NASA заявило, что SIDECAR ASIC будет включать в себя все функции 9,1-килограммового (20-фунтового) приборного ящика в корпусе размером 3 см (1,2 дюйма) и потреблять всего 11 милливатт мощности. [175] Поскольку это преобразование должно выполняться близко к детекторам, на холодной стороне телескопа, низкое рассеивание мощности имеет решающее значение для поддержания низкой температуры, необходимой для оптимальной работы Webb. [175]
Телескоп оснащен твердотельным накопителем (SSD) емкостью 68 ГБ, который используется в качестве временного хранилища для данных, собранных с его научных приборов. К концу 10-летней миссии ожидается, что полезная емкость накопителя уменьшится до 60 ГБ из-за воздействия радиации и операций чтения/записи. [176]
Удар микрометеорита
Зеркальный сегмент C3 [c] пострадал от микрометеорного удара крупной пылевой частицы размером с пылинку между 23 и 25 мая, пятого и самого крупного удара с момента запуска, о котором сообщалось 8 июня 2022 года, что потребовало от инженеров компенсировать удар с помощью привода зеркала. [178] Несмотря на удар, в отчете о характеристиках НАСА говорится, что «все режимы наблюдений JWST были рассмотрены и подтверждены как готовые к научному использованию» по состоянию на 10 июля 2022 года. [179]
От запуска до ввода в эксплуатацию
Запуск
Запуск (обозначенный как рейс Ariane VA256 ) состоялся, как и было запланировано, в 12:20 UTC 25 декабря 2021 года на ракете Ariane 5 , которая стартовала с Гвианского космического центра во Французской Гвиане . [180] [181] Было подтверждено, что телескоп получает питание, начинается двухнедельная фаза развертывания его частей [182] и его перемещение к целевому пункту назначения. [183] [184] [185] Телескоп был отделен от верхней ступени через 27 минут 7 секунд после запуска, начав 30-дневную настройку для размещения телескопа на орбите Лиссажу [186] вокруг точки Лагранжа L2 .
Телескоп был запущен с немного меньшей скоростью, чем необходимо для достижения его конечной орбиты, и замедлялся по мере удаления от Земли, чтобы достичь L 2 только со скоростью, необходимой для выхода на его орбиту там. Телескоп достиг L 2 24 января 2022 года. Полет включал три запланированных коррекции курса для корректировки его скорости и направления. Это связано с тем, что обсерватория могла восстановиться после недостаточной тяги (движение слишком медленно), но не могла восстановиться после избыточной тяги (движение слишком быстро) — для защиты высокочувствительных к температуре приборов между телескопом и Солнцем должен оставаться солнцезащитный экран, поэтому космический аппарат не мог развернуться или использовать свои двигатели для замедления. [187]
Орбита L 2 нестабильна , поэтому JWST необходимо использовать топливо для поддержания своей гало-орбиты вокруг L2 (известное как удержание на станции ), чтобы предотвратить уход телескопа от своей орбитальной позиции. [188] Он был спроектирован так, чтобы нести достаточно топлива на 10 лет, [189] но точность запуска Ariane 5 и первая коррекция на середине траектории позволили сэкономить достаточно топлива на борту, так что JWST сможет поддерживать свою орбиту около 20 лет. [190] [191] [192] Space.com назвал запуск «безупречным». [193]
Webb был отделен от верхней ступени ракеты через 27 минут после безупречного запуска. [180] [195] Начиная с 31 минуты после запуска и продолжаясь около 13 дней, Webb начал процесс развертывания своей солнечной батареи, антенны, солнцезащитного экрана и зеркал. [196] Почти все действия по развертыванию контролируются Институтом науки космического телескопа в Балтиморе , штат Мэриленд, за исключением двух ранних автоматических шагов: разворачивания солнечной панели и развертывания антенны связи. [197] [198] Миссия была разработана таким образом, чтобы предоставить наземным диспетчерам гибкость для изменения или модификации последовательности развертывания в случае возникновения проблем. [199]
Последовательность структурного развертывания
В 19:50 по восточноевропейскому времени 25 декабря 2021 года, примерно через 12 часов после запуска, пара основных ракет телескопа начала работать в течение 65 минут, чтобы выполнить первую из трех запланированных коррекций на середине курса. [200] На второй день автоматически развернулась антенна связи с высоким коэффициентом усиления. [199]
27 декабря 2021 года, через 60 часов после запуска, ракеты Уэбба работали в течение девяти минут и 27 секунд, чтобы выполнить вторую из трех коррекций на середине курса для прибытия телескопа в пункт назначения L 2. [201] 28 декабря 2021 года, через три дня после запуска, диспетчеры миссии начали многодневное развертывание важнейшего солнцезащитного экрана Уэбба. 30 декабря 2021 года диспетчеры успешно завершили еще два этапа распаковки обсерватории. Сначала команды развернули кормовой «заслонку импульса», устройство, которое обеспечивает баланс против солнечного давления на солнцезащитный экран, экономя топливо за счет снижения необходимости включения двигателя для поддержания ориентации Уэбба. [202]
31 декабря 2021 года наземная группа выдвинула две телескопические «средние стрелы» с левой и правой сторон обсерватории. [203] Левая сторона была развернута за 3 часа 19 минут; правая сторона развернулась за 3 часа 42 минуты. [204] [203] Команды на разделение и натяжение мембран последовали между 3 и 4 января и были успешными. [203] 5 января 2022 года центр управления полетом успешно развернул вторичное зеркало телескопа, которое зафиксировалось на месте с допуском около полутора миллиметров. [205]
Последним шагом структурного развертывания было разворачивание крыльев главного зеркала. Каждая панель состоит из трех сегментов главного зеркала и должна была быть сложена, чтобы позволить установить космический телескоп в обтекателе ракеты Ariane для запуска телескопа. 7 января 2022 года НАСА развернуло и зафиксировало на месте левое крыло, [206] а 8 января — правое крыло зеркала. Это успешно завершило структурное развертывание обсерватории. [207] [208] [209]
24 января 2022 года в 14:00 по восточному поясному времени [210] , почти через месяц после запуска, произошла третья и последняя коррекция курса, в результате которой Уэбб оказался на запланированной гало-орбите вокруг точки L 2 системы Солнце-Земля . [211] [212]
Инструмент MIRI имеет четыре режима наблюдения – визуализация, спектроскопия низкого разрешения, спектроскопия среднего разрешения и коронографическая визуализация. «24 августа механизм, поддерживающий спектроскопию среднего разрешения (MRS), продемонстрировал то, что, по-видимому, является повышенным трением во время настройки для научного наблюдения. Этот механизм представляет собой решетчатое колесо, которое позволяет ученым выбирать между короткими, средними и длинными длинами волн при проведении наблюдений с использованием режима MRS», – говорится в пресс-релизе NASA. [213]
Анимация гало-орбиты Уэбба
Ввод в эксплуатацию и тестирование
12 января 2022 года, еще в пути, началась юстировка зеркала. Сегменты первичного зеркала и вторичное зеркало были перемещены из их защитных стартовых позиций. Это заняло около 10 дней, поскольку 132 [214] приводных двигателя предназначены для точной настройки положения зеркала с микроскопической точностью (шаг 10 нанометров ) и должны перемещаться более чем на 1,2 миллиона шагов (12,5 мм) во время начальной юстировки. [215] [39]
Для выравнивания зеркал требуется, чтобы каждый из 18 сегментов зеркала и вторичное зеркало были позиционированы с точностью до 50 нанометров . НАСА сравнивает требуемую точность по аналогии: «Если бы основное зеркало Уэбба было размером с Соединенные Штаты, каждый сегмент [зеркала] был бы размером с Техас, и команде нужно было бы выровнять высоту этих сегментов размером с Техас друг с другом с точностью около 1,5 дюйма». [216]
Идентификация сегментного изображения. 18 зеркальных сегментов перемещаются, чтобы определить, какой сегмент создает какое сегментное изображение. После сопоставления зеркальных сегментов с соответствующими им изображениями зеркала наклоняются, чтобы свести все изображения к общей точке для дальнейшего анализа.
Выравнивание сегментов начинается с расфокусировки изображений сегментов путем небольшого перемещения вторичного зеркала. Математический анализ, называемый восстановлением фазы, применяется к расфокусированным изображениям для определения точных ошибок позиционирования сегментов. Затем корректировки сегментов приводят к 18 хорошо скорректированным «телескопам». Однако сегменты по-прежнему не работают вместе как единое зеркало.
Складывание изображений. Чтобы поместить весь свет в одно место, каждое сегментное изображение должно быть сложено друг на друга. На этапе сложения изображений отдельные сегментные изображения перемещаются так, чтобы они попадали точно в центр поля, создавая одно объединенное изображение. Этот процесс подготавливает телескоп к грубой фазировке.
Выравнивание телескопа по полям зрения инструментов. После точной фазировки телескоп хорошо выровнен в одном месте поля зрения NIRCam. Затем выравнивание должно быть распространено на остальные инструменты.
Выравнивание зеркал представляло собой сложную операцию, разделенную на семь этапов, которые многократно отрабатывались с использованием модели телескопа в масштабе 1:6. [216] Как только температура зеркал достигла 120 К (−153 °C; −244 °F), [217] NIRCam нацелился на звезду 6-й величины HD 84406 в Большой Медведице . [d] [219] [220] Для этого NIRCam сделал 1560 снимков неба и использовал эти широкомасштабные снимки, чтобы определить, куда на небе изначально указывал каждый сегмент главного зеркала. [221] Сначала отдельные сегменты главного зеркала были сильно смещены, поэтому изображение содержало 18 отдельных размытых изображений звездного поля, каждое из которых содержало изображение целевой звезды. 18 изображений HD 84406 сопоставляются с соответствующими им сегментами зеркала, и 18 сегментов приводятся в приблизительное выравнивание с центром на звезде («Идентификация сегментного изображения»). Затем каждый сегмент индивидуально корректируется с учетом основных ошибок фокусировки с помощью техники, называемой восстановлением фазы , что приводит к получению 18 отдельных изображений хорошего качества с 18 сегментов зеркала («Выравнивание сегмента»). 18 изображений с каждого сегмента затем перемещаются таким образом, чтобы они точно перекрывались, создавая единое изображение («Наложение изображений»). [216]
При размещении зеркал для получения почти правильных изображений их необходимо было точно настроить на их рабочую точность в 50 нанометров, что меньше одной длины волны света, который будет обнаружен. Для сравнения изображений с 20 пар зеркал использовался метод, называемый распознаванием рассеянных полос , что позволило исправить большинство ошибок («грубое фазирование»), а затем была введена расфокусировка света в изображение каждого сегмента, что позволило обнаружить и исправить почти все оставшиеся ошибки («точное фазирование»). Эти два процесса были повторены три раза, и точное фазирование будет регулярно проверяться в течение всей работы телескопа. После трех раундов грубого и точного фазирования телескоп был хорошо выровнен в одном месте в поле зрения NIRCam. Измерения будут проводиться в различных точках захваченного изображения по всем инструментам, а поправки будут рассчитываться на основе обнаруженных изменений интенсивности, что даст хорошо выровненный результат по всем инструментам («выравнивание телескопа по полям зрения инструмента»). Наконец, был выполнен последний раунд точной фазировки и проверки качества изображения на всех инструментах, чтобы убедиться, что любые небольшие остаточные ошибки, оставшиеся от предыдущих шагов, были исправлены («Итерационная юстировка для окончательной коррекции»). Затем сегменты зеркала телескопа были выровнены и смогли захватить точные сфокусированные изображения. [216]
В рамках подготовки к выравниванию НАСА объявило в 19:28 UTC 3 февраля 2022 года, что NIRCam обнаружил первые фотоны телескопа (хотя пока не полные изображения). [216] [222] 11 февраля 2022 года НАСА объявило, что телескоп почти завершил первую фазу выравнивания, при этом каждый сегмент его главного зеркала обнаружил и сфотографировал целевую звезду HD 84406, и все сегменты были приведены в приблизительное выравнивание. [221] Первая фаза выравнивания была завершена 18 февраля 2022 года, [223] а неделю спустя были также завершены фазы 2 и 3. [224] Это означало, что 18 сегментов работали в унисон, однако до тех пор, пока все 7 фаз не будут завершены, сегменты все еще действовали как 18 меньших телескопов, а не как один большой. [224] В то же время, когда вводилось в эксплуатацию главное зеркало, также продолжались сотни других задач по вводу в эксплуатацию и калибровке инструментов. [225]
Промежуточное изображение фазы 1, аннотированное соответствующими сегментами зеркала, которые сделали каждое изображение
Аннотированное изображение завершения фазы 1 HD 84406
Завершение фазы 2, демонстрирующее эффекты «до и после» выравнивания сегмента
Завершение фазы 3, показывающее 18 сегментов, «сложенных» в единое изображение HD 84406
Звезда 2MASS J17554042+6551277 [e], полученная с помощью инструмента NIRCam
«Селфи», сделанное камерой NIRCam во время процесса выравнивания
Сравнение изображений между «старым» Spitzer и новым Webb [227]
Время наблюдений Уэбба распределяется через программу General Observers (GO), программу Guaranteed Time Observations (GTO) и программу Director's Discretionary Early Release Science (DD-ERS). [230] Программа GTO предоставляет гарантированное время наблюдений ученым, которые разработали аппаратные и программные компоненты для обсерватории. Программа GO предоставляет всем астрономам возможность подать заявку на время наблюдений и будет представлять большую часть времени наблюдений. Программы GO выбираются путем рецензирования Комитетом по распределению времени (TAC), аналогично процессу рассмотрения предложений, используемому для космического телескопа Хаббл.
Программа раннего выпуска научных работ
В ноябре 2017 года Научный институт космического телескопа объявил о выборе 13 программ Директорской дискреционной науки раннего выпуска (DD-ERS), выбранных в ходе конкурсного процесса подачи предложений. [231] [232] Наблюдения для этих программ — Наблюдения раннего выпуска (ERO) [233] [234] — должны были быть получены в течение первых пяти месяцев научных операций Уэбба после окончания периода ввода в эксплуатацию. В общей сложности 460 часов наблюдательного времени были выделены этим 13 программам, которые охватывают такие научные темы, как Солнечная система , экзопланеты , звезды и звездообразование , близкие и далекие галактики , гравитационные линзы и квазары . Эти 13 программ ERS должны были использовать в общей сложности 242,8 часа наблюдательного времени на телескопе (не включая накладные расходы на наблюдения Уэбба и время поворота ).
Программа общего наблюдателя
Для цикла GO 1 было доступно 6000 часов времени наблюдения, и было подано 1173 заявки, запрашивающих в общей сложности 24 500 часов времени наблюдения. [248] Выбор программ цикла GO 1 был объявлен 30 марта 2021 года, и было одобрено 266 программ. В их число вошли 13 крупных программ и казначейских программ, предоставляющих данные для публичного доступа. [249] Программа цикла GO 2 была объявлена 10 мая 2023 года. [250] Научные наблюдения Уэбба номинально планируются с еженедельным шагом. План наблюдений на каждую неделю публикуется по понедельникам Научным институтом космического телескопа. [251]
Научные результаты
JWST завершил ввод в эксплуатацию и был готов начать полноценную научную работу 11 июля 2022 года. [252] За некоторыми исключениями, большинство экспериментальных данных хранятся в тайне в течение одного года для исключительного использования учеными, проводящими данный конкретный эксперимент, а затем необработанные данные будут опубликованы. [253]
Хаббл (2017) по сравнению с Уэббом (2022) [254] [255]
Наблюдения JWST существенно продвинули понимание экзопланет, первого миллиарда лет Вселенной [260] и многих других астрофизических и космологических явлений.
Первые полноцветные изображения
Первые полноцветные изображения и спектроскопические данные были опубликованы 12 июля 2022 года, что также ознаменовало официальное начало общих научных операций Уэбба. Президент США Джо Байден представил первое изображение, Webb's First Deep Field , 11 июля 2022 года. [256] [257] Дополнительные релизы в это время включают: [261] [262] [263]
Туманность Карина — молодая область звездообразования, называемая NGC 3324 , расположенная примерно в 8500 световых годах от Земли, которую НАСА называет «Космическими скалами».
WASP-96b — включая анализ атмосферы с доказательствами наличия воды вокруг гигантской газовой планеты, вращающейся вокруг далекой звезды в 1120 световых годах от Земли.
Туманность Южное Кольцо — облака газа и пыли, выброшенные умирающей звездой в 2500 световых годах от Земли.
Квинтет Стефана — визуальное отображение пяти галактик со сталкивающимися газовыми и пылевыми облаками, создающими новые звезды; четыре центральные галактики находятся на расстоянии 290 миллионов световых лет от Земли.
SMACS J0723.3-7327 – скопление галактик с красным смещением 0,39, с далекими фоновыми галактиками, изображения которых искажены и увеличены из-за гравитационного линзирования скоплением. Это изображение было названо Первым глубоким полем Уэбба . Позже было обнаружено, что на этом снимке JWST также показал три древние галактики, которые существовали вскоре после Большого взрыва. Его изображения этих далеких галактик представляют собой виды Вселенной 13,1 миллиарда лет назад. [262] [264] [265]
14 июля 2022 года НАСА представило изображения Юпитера и связанных с ним областей, полученные с помощью JWST, включая инфракрасные изображения. [266]
В препринте, выпущенном примерно в то же время, ученые NASA, ESA и CSA заявили, что «почти по всем направлениям научная производительность JWST лучше, чем ожидалось». В документе описывается ряд наблюдений во время ввода в эксплуатацию, когда приборы захватывали спектры транзитных экзопланет с точностью лучше 1000 ppm на точку данных и отслеживали движущиеся объекты со скоростью до 67 угловых миллисекунд/секунду, что более чем в два раза быстрее требуемого. [a] Он также получил спектры сотен звезд одновременно в плотном поле в направлении Галактического центра Млечного Пути . Другие цели включали: [25]
Апертурная маскирующая интерферометрия NIRISS (AMI): четкое обнаружение звезды-компаньона с очень малой массой AB Doradus C, которая находилась на расстоянии всего 0,3 угловых секунд от главной звезды. Это наблюдение стало первой демонстрацией AMI в космосе.
В течение двух недель после первых изображений Уэбба в нескольких предварительных работах был описан широкий спектр галактик с высоким красным смещением и очень ярких (предположительно больших) галактик, которые, как полагают, датируются периодом от 235 миллионов лет (z = 16,7) до 280 миллионов лет после Большого взрыва, что намного раньше, чем было известно ранее. [233] [234] 17 августа 2022 года НАСА опубликовало большое мозаичное изображение из 690 отдельных кадров, снятых NIRCam на Уэббе, множества очень ранних галактик. [268] [269] Некоторые ранние галактики, наблюдаемые Уэббом, такие как CEERS-93316 , которая имеет предполагаемое красное смещение приблизительно z = 16,7, что соответствует 235,8 миллионам лет после Большого взрыва, являются кандидатами на галактики с высоким красным смещением. [270] [271] В сентябре 2022 года было предложено, что первичные черные дыры могут объяснить эти неожиданно большие и ранние галактики. [272] [273] [274] В мае 2024 года JWST идентифицировал самую далекую из известных галактик, JADES-GS-z14-0, [275] замеченную всего через 290 миллионов лет после Большого взрыва, что соответствует красному смещению 14,32. Это открытие, являющееся частью Расширенного глубокого внегалактического обзора JWST (JADES), выделяет галактику, значительно более яркую и массивную, чем ожидалось для столь раннего периода. Подробный анализ с использованием инструментов NIRSpec и MIRI JWST выявил замечательные свойства этой галактики, включая ее значительный размер и содержание пыли, что бросает вызов современным моделям раннего формирования галактик. [275]
Последующие заслуживающие внимания наблюдения и интерпретации
В июне 2023 года было объявлено об обнаружении органических молекул на расстоянии 12 миллиардов световых лет в галактике SPT0418-47 с помощью телескопа Уэбба. [276]
12 июля 2023 года НАСА отметило первый год своей деятельности публикацией полученного Уэббом снимка небольшой области звездообразования в облачном комплексе Ро Змееносца , расположенном на расстоянии 390 световых лет от нас. [277]
В сентябре 2023 года два астрофизика подвергли сомнению принятую Стандартную модель космологии , основываясь на последних исследованиях JWST. [278]
В декабре 2023 года НАСА опубликовало снимки, связанные с рождественскими праздниками, сделанные JWST, включая скопление галактик Рождественская елка и другие. [279]
В мае 2024 года JWST обнаружил самое дальнее из известных слияний черных дыр. [280] Это открытие, произошедшее в галактической системе ZS7, спустя 740 миллионов лет после Большого взрыва, предполагает быструю скорость роста черных дыр посредством слияний, даже в молодой Вселенной.
Галерея
Первые изображения, полученные космическим телескопом Джеймса Уэбба, опубликованы 12 июля 2022 г.
^ ab JWST был разработан с учетом необходимости отслеживать объекты, движущиеся так же быстро, как Марс, максимальная видимая скорость которого на небе составляет 30 мсд /с, что является значением, указанным в технической спецификации, т. е. номинальным значением. [24] Во время ввода в эксплуатацию наблюдались различные астероиды, чтобы определить фактическое ограничение скорости объектов, и оно оказалось равным 67 мсд/с, что более чем в два раза превышает номинальное значение. Отслеживание со скоростью 30–67 мсд/с показало точность, схожую с отслеживанием более медленных целей. Таким образом, телескоп может также наблюдать астероиды, сближающиеся с Землей (NEA), кометы ближе к перигелию и межзвездные объекты . [25] : 8 Позже, после того как был накоплен больший опыт работы с FGS , предел скорости отслеживания был окончательно установлен на уровне 75 мсд/с для обычных наблюдений. Более высокие скорости до 100 мс/с также возможны по специальному запросу, поскольку FGS для этого требуется несколько опорных звезд, что вносит сложность и неэффективность. Первым наблюдением со сверхбыстрой скоростью стал эксперимент по удару DART 26 сентября 2022 года. [26]
^ «Baffled» в этом контексте означает заключенный в трубку таким же образом, как и обычный оптический телескоп , что помогает остановить попадание в телескоп рассеянного света сбоку. Для фактического примера см. следующую ссылку: Freniere, ER (1981). «First-order design of optical baffles». Society of Photo-Optical Instrumentation Engineers (SPIE) Conference Series, First-order design of optical baffles . Radiation Scattering in Optical Systems. Vol. 257. pp. 19–28. Bibcode :1981SPIE..257...19F. doi :10.1117/12.959598.
^ Зеркальный сегмент C3 расположен во внешнем кольце сегментов, находящемся на отметке «5 часов» на циферблате часов , если смотреть на главное зеркало спереди. [177]
^ 2MASS J17554042+6551277 — звезда в созвездии Дракона , в Млечном Пути . Она расположена почти в 2000 световых годах от Земли , в пределах градуса от северного полюса эклиптики . Ее визуальная видимая величина m v составляет 10,95, что делает ее слишком слабой, чтобы ее можно было наблюдать невооруженным глазом. Она холоднее Солнца , но примерно в 13–16 раз ярче в видимом свете [226] и, следовательно, не является звездой, подобной Солнцу .
Ссылки
^ ab "NASA JWST "Кто партнеры в проекте Уэбба?"". NASA. Архивировано из оригинала 29 ноября 2011 года . Получено 18 ноября 2011 года .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ "FAQ Full General Public Webb Telescope/NASA". jwst.nasa.gov . Архивировано из оригинала 23 июля 2019 . Получено 13 января 2022 .
^ "NASA заявляет, что избыточное топливо Уэбба, вероятно, продлит его срок службы – Космический телескоп Джеймса Уэбба". blogs.nasa.gov . 29 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. Получено 30 декабря 2021 г.
^ "Webb Key Facts". Goddard Space Flight Center, NASA . Получено 7 апреля 2023 г.
^ ab "JWST Orbit". JWST User Documentation . Space Telescope Science Institute. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Получено 25 декабря 2021 года .
^ "JWST Telescope". Документация пользователя космического телескопа Джеймса Уэбба . Научный институт космического телескопа. 23 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 11 июня 2020 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ Хехт, Джефф; Поттер, Нед; Козиол, Майкл (2022). «Внутри машины Вселенной». IEEE Spectrum . 59 (9): 29. doi :10.1109/MSPEC.2022.9881257. S2CID 252112744.
^ Московиц, Клара (1 декабря 2022 г.). «Как JWST меняет наш взгляд на Вселенную – Космический телескоп Джеймса Уэбба открыл новую эру в астрономии». Scientific American . Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 г. . Получено 15 ноября 2022 г. .
^ ab Overbye, Dennis (23 августа 2022 г.). «Как телескоп Уэбба расширил мою Вселенную — по мере того, как из новой обсерватории НАСА появляются новые изображения Юпитера и галактического обзора, наш корреспондент по космическим вопросам признается, что не ожидал их мощи». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. . Получено 24 августа 2022 г.
^ ab Achenbach, Joel (5 августа 2022 г.). «Телескоп Уэбба удивителен. Но Вселенная еще более удивительна — этот новый инструмент не может сделать все, но он улавливает часть первого света, испущенного после Большого взрыва, и это уже открывает чудеса». The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. . Получено 7 августа 2022 г. .
^ О'Каллаган, Джонатан (23 января 2023 г.). «JWST возвещает о новом рассвете науки об экзопланетах – Космический телескоп Джеймса Уэбба открывает захватывающую новую главу в изучении экзопланет и поиске жизни за пределами Земли». Scientific American . Получено 25 января 2023 г.
^ Фишер, Элис; Пиноль, Наташа; Бетц, Лора (11 июля 2022 г.). «Президент Байден показал первое изображение с телескопа Уэбба НАСА». НАСА . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
^ abc "Сравнение: телескоп Уэбба и Хаббла – Уэбб/НАСА". www.jwst.nasa.gov . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
^ Лалло, Мэтью Д. (2012). «Опыт работы с космическим телескопом Хаббл: 20 лет архетипа». Optical Engineering . 51 (1): 011011–011011–19. arXiv : 1203.0002 . Bibcode :2012OptEn..51a1011L. doi :10.1117/1.OE.51.1.011011. S2CID 15722152.
^ "Mirrors Webb/NASA". webb.nasa.gov . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
^ ab "A Deeper Sky | by Brian Koberlein". briankoberlein.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 . Получено 5 января 2022 .
^ abc "FAQ for Scientists Webb Telescope/NASA". jwst.nasa.gov . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Получено 5 января 2022 года .
^ Шелтон, Джим (3 марта 2016 г.). «Shattering the cosmic distance record, once again» (Снова побить рекорд космического расстояния). Йельский университет . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 4 марта 2016 г.
^ "Hubble ломает космический рекорд расстояния". SpaceTelescope.org . 3 марта 2016 г. heic1604. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
^ Oesch, PA; Brammer, G.; van Dokkum, P.; et al. (март 2016 г.). "Замечательно яркая галактика на z=11,1, измеренная с помощью гризм-спектроскопии космического телескопа Hubble". The Astrophysical Journal . 819 (2). 129. arXiv : 1603.00461 . Bibcode :2016ApJ...819..129O. doi : 10.3847/0004-637X/819/2/129 . S2CID 119262750.
^ Аткинсон, Нэнси. «Хаббл заглянул назад во времени так далеко, как только смог, и все еще не может найти первые звезды». Вселенная сегодня . Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Получено 9 января 2022 года – через ScienceAlert.
^ ab "Инфракрасная астрономия с околоземной орбиты". Центр обработки и анализа инфракрасных данных, Научный центр NASA Spitzer, Калифорнийский технологический институт. 2017. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ Фишер, Элис (14 июля 2022 г.). «Webb Images of Jupiter and More Now Available in Commissioning Data» (Изображения Юпитера и многое другое, полученные с помощью телескопа Уэбб). Космический телескоп Джеймса Уэбба (блоги НАСА) . Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 8 августа 2022 г.
^ abc Ригби, Джейн; Перрен, Маршалл; МакЭлвейн, Майкл; Кимбл, Рэнди; Фридман, Скотт; Лалло, Мэтт; Дойон, Рене; Файнберг, Ли; Ферруит, Пьер; Гласс, Алистер; Рике, Марсия; Рике, Джордж; и др. (2023). "Научные характеристики JWST, характеризуемые при вводе в эксплуатацию". Публикации Астрономического общества Тихого океана . 135 (1046): 048001. arXiv : 2207.05632 . Bibcode : 2023PASP..135d8001R. doi : 10.1088/1538-3873/acb293. S2CID 253735464.
^ Таддеус, Чезари (8 февраля 2023 г.). «Преодоление ограничения скорости слежения с помощью Уэбба». Космический телескоп Джеймса Уэбба (блоги НАСА) . Получено 11 февраля 2023 г.
^ «Технические часто задаваемые вопросы, касающиеся наблюдений за Солнечной системой». Космический телескоп Джеймса Уэбба . НАСА. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 29 июля 2022 г.
^ abc "L2 Orbit". Space Telescope Science Institute. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Получено 28 августа 2016 года .
^ abc "The Sunshield". nasa.gov . NASA. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года . Получено 28 августа 2016 года .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ Дрейк, Надя (24 апреля 2015 г.). «Хаббл все еще поражает в свои 25, но подождите, пока не увидите, что будет дальше». National Geographic . Архивировано из оригинала 23 июня 2019 г. Получено 24 апреля 2015 г.
^ "The James Webb Space Telescope". nasa.gov . Архивировано из оригинала 30 июня 2019 . Получено 28 августа 2016 .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ "Sunshield Coatings Webb/NASA". jwst.nasa.gov . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 3 мая 2020 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ Клери, Дэниел (27 марта 2018 г.). "NASA объявляет о новых задержках для гигантского космического телескопа" . Наука . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. . Получено 5 июня 2018 г. .
^ Морринг, Фрэнк-младший (16 декабря 2013 г.). «JWST Sunshade Folding, Deployment In Test» . Aviation Week & Space Technology . стр. 48–49. ISSN 0005-2175. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. . Получено 27 декабря 2021 г. .
^ Фишер, Элис (30 декабря 2021 г.). «Webb Ready for Sunshield Deployment and Cooldown». Космический телескоп Джеймса Уэбба (блоги НАСА) . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. . Получено 31 декабря 2021 г. .
^ "JWST Wavefront Sensing and Control". Space Telescope Science Institute. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Получено 9 июня 2011 года .
^ "Телескопы Keck I и Keck II". WM Keck Observatory . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 12 июля 2022 года .
^ ab Mallonee, Laura (22 октября 2019 г.). "Самый большой телескоп НАСА готовится к запуску в 2021 году" . Wired . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. . Получено 4 июня 2021 г. .
^ ab «Зеркало, зеркало... в пути! – Космический телескоп Джеймса Уэбба». Blogs.nasa.gov . 13 января 2022 г. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 12 февраля 2022 г.
^ "JWST Mirrors". Space Telescope Science Institute. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Получено 9 июня 2011 года .
^ Амос, Джонатан (16 марта 2022 г.). «Джеймс Уэбб: телескоп «полностью сфокусированный» превосходит ожидания». BBC News . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 15 июля 2022 г.
^ ab "JWST: Integrated Science Instrument Module (ISIM)". NASA. 2017. Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Получено 2 февраля 2017 года .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ "James Webb Space Telescope Near Infrared Camera". STScI. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
^ "NIRCam for the James Webb Space Telescope". Университет Аризоны. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 24 октября 2013 г.
^ abc "Текущий статус JWST". STScI. Архивировано из оригинала 15 июля 2009 г. Получено 5 июля 2008 г.
^ "NIRSpec – спектрограф ближнего инфракрасного диапазона на JWST". Европейское космическое агентство. 22 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 2 февраля 2017 г.
^ abc "Спектрометр MIRI для NGST". Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г.
^ ab "JWST: Mid-Infrared Instrument (MIRI)". NASA. 2017. Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Получено 3 февраля 2017 года .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ ab "JWST". NASA. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Получено 29 июня 2015 года .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ Banks, Kimberly; Larson, Melora; Aymergen, Cagatay; Zhang, Burt (2008). "James Webb Space Telescope Mid-Infrared Instrument cooler systems engineering" (PDF) . В Angeli, George Z.; Cullum, Martin J. (ред.). Modeling, Systems Engineering, and Project Management for Astronomy III . Vol. 7017. p. 5. Bibcode :2008SPIE.7017E..0AB. doi :10.1117/12.791925. S2CID 17507846. Архивировано (PDF) из оригинала 6 октября 2021 г. . Получено 6 февраля 2016 г. Рис. 1. Обзор архитектуры охладителя
^ "JWST готов к запуску и удивительной науке". Планетарное общество . Получено 22 августа 2023 г.
^ Дойон, Рене; Хатчингс, Джон Б.; Болье, Матильда; Альберт, Лоик; Лафреньер, Давид; Уиллотт, Крис; Туари, Дрисс; Роулендс, Нил; Машкевич, Михаил; Фуллертон, Алекс В.; Волк, Кевин; Мартель, Андре Р.; Шайер, Пьер; Шиварамакришнан, Ананд; Авраам, Роберто; Феррарезе, Лаура; Джаявардхана, Рэй; Джонстон, Дуг; Мейер, Майкл; Пайфер, Джудит Л.; Савицкий, Марцин (22 августа 2012 г.). «Датчик точного наведения JWST (FGS) и формирователь изображения в ближнем инфракрасном диапазоне и безщелевой спектрограф (NIRISS)». В Клэмпине, Марк С; Фацио, Джованни Дж; МакИвен, Ховард А; Ошманн, Якобус М. (ред.). Космические телескопы и приборы 2012: оптические, инфракрасные и миллиметровые волны . Том 8442. С. 84422R. Bibcode : 2012SPIE.8442E..2RD. doi : 10.1117/12.926578. S2CID 120702854.«FGS состоит из двух модулей: инфракрасной камеры, предназначенной для точного управления обсерваторией, и модуля научной камеры, формирователя изображений в ближнем инфракрасном диапазоне и бесщелевого спектрографа (NIRISS)»
^ "The Spacecraft Bus". NASA James Webb Space Telescope. 2017. Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Получено 26 ноября 2016 года .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ ab "The JWST Observatory". NASA. 2017. Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Получено 28 декабря 2016 года . Обсерватория является космической частью системы космического телескопа Джеймса Уэбба и состоит из трех элементов: интегрированного модуля научных приборов (ISIM), элемента оптического телескопа (OTE), который включает зеркала и объединительную плату, и элемента космического корабля, который включает космическую платформу и солнцезащитный экран.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ "Integrated Science Instrument Module (ISIM)". NASA James Webb Space Telescope. 2017. Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Получено 30 ноября 2016 года .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ Уиллоуби, Скотт П. (февраль 2012 г.). «PRIME: Нерассказанная история космического телескопа Джеймса Уэбба НАСА». SatMagazine . Satnews. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 6 апреля 2021 г.
^ Слоан, Джефф (12 октября 2015 г.). «Космический телескоп Джеймса Уэбба приближается к полной сборке». Composites World. Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г. Получено 28 декабря 2016 г.
^ "JWST Propulsion". JWST User Documentation . Space Telescope Science Institute. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Получено 29 декабря 2021 года .
^ Кларк, Стивен (28 ноября 2021 г.). «NASA дает зеленый свет на заправку космического телескопа Джеймса Уэбба». Spaceflight Now. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 2 декабря 2021 г.
^ "Почему Уэбб не пригоден к эксплуатации, как Хаббл?". Космический телескоп Джеймса Уэбба (FAQ) . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Получено 31 декабря 2021 года .
^ ab "Relief as NASA's most powerful space telescope ends risky unfolding". Science . 8 января 2022 г. Архивировано из оригинала 31 января 2022 г. Получено 11 января 2022 г.
^ Смит, Марсия (30 августа 2018 г.). «Zurbuchen Taking One Last Look at JWST Servicing Compatiblity [sic]». SpacePolicyOnline . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. . Получено 31 декабря 2021 г. .
^ Foust, Jeff (2 февраля 2018 г.). «Ученые и инженеры добиваются обслуживания и сборки будущих космических обсерваторий». SpaceNews . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 31 декабря 2021 г. .
^ Grush, Loren (28 декабря 2021 г.). «Космический телескоп Джеймса Уэбба НАСА вот-вот примет окончательную форму». The Verge . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. . Получено 11 января 2022 г. .
^ Дашевский, Илана; Бальзано, Вики (2007). "JWST: Максимизация. Эффективность и минимизация наземных систем" (PDF) . Международный симпозиум по снижению затрат на наземные системы и операции космических аппаратов Труды . Архивировано (PDF) из оригинала 4 декабря 2022 г. . Получено 4 декабря 2022 г. .
^ Гринхаус, Мэтью А. Статус системы интегрированных научных приборов космического телескопа Джеймса Уэбба (PDF) (Отчет). Центр космических полетов Годдарда. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 4 декабря 2022 г.
^ McCarthy, SG; Autio, GW (1978). Infrared Detector Performance In The Shuttle Infrared Telescope Facility (SIRTF). Технический симпозиум в Лос-Анджелесе 1978 года. Использование инфракрасных детекторов. Том 81. Общество инженеров фотографического приборостроения. стр. 81–88. Bibcode : 1978SPIE..132...81M. doi : 10.1117/12.956060. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Получено 8 декабря 2016 г. Разреженная атмосфера выше номинальной высоты полета 400 км не имеет измеримого поглощения, поэтому детекторы, работающие на всех длинах волн от 5 мкм до 1000 мкм, могут достигать высокой радиометрической чувствительности.
^ «Насколько холодно вы можете пойти? Охладитель испытан для телескопа NASA». Phys.org. 14 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 31 января 2017 г.
^ "JPL: Herschel Space Observatory: Related Missions". NASA, Jet Propulsion Laboratory, Goddard Flight Center, California Institute of Technology. Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Получено 4 июня 2012 года .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ "Что такое ISO?". ESA . 2016. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 4 июня 2021 г.
^ "Hubble Space Telescope – Wide Field Camera 3". NASA. 22 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 9 декабря 2016 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ abcdef Райххардт, Тони (март 2006 г.). «Американская астрономия: слишком ли велика следующая большая вещь?». Nature . 440 (7081): 140–143. Bibcode : 2006Natur.440..140R. doi : 10.1038/440140a . PMID 16525437.
^ "Nexus Space Telescope". MIT. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Получено 23 августа 2011 года .
^ Браун, Дуэйн; Браукус, Майкл. «NASA – NASA и ESA подписывают соглашения о будущем сотрудничестве». www.nasa.gov . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. . Получено 2 августа 2023 г. .
^ ab Gur, Haviv Rettig (5 января 2022 г.). «Космос меняется. Уэбб — это только начало, говорит бывший израильтянин, который был в космосе с самого его зарождения». The Times of Israel . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 7 января 2022 г.
^ "Advanced Concepts Studies – The 4 m Aperture "Hi-Z" Telescope". NASA Space Optics Manufacturing Technology Center. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ ab "STSCI JWST History 1994". Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 29 декабря 2018 г.
^ "Astrononmy and Astrophysics in the New Millennium". NASA. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 27 июля 2011 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ de Weck, Olivier L.; Miller, David W.; Mosier, Gary E. (2002). "Мультидисциплинарный анализ космического телескопа-предшественника NEXUS" (PDF) . В MacEwen, Howard A. (ред.). Highly Innovative Space Telescope Concepts . Vol. 4849. p. 294. Bibcode :2002SPIE.4849..294D. CiteSeerX 10.1.1.664.8727 . doi :10.1117/12.460079. S2CID 18725988. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2017 г. . Получено 27 июля 2011 г. .
^ "Hubble's Mirror Flaw". NASA . Получено 19 июня 2024 г.
^ Brown, RA (1996). "1996swhs.conf..603B Страница 603". Наука с космическим телескопом Хаббл – II : 603. Bibcode :1996swhs.conf..603B. Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Получено 23 сентября 2022 года .
^ Dressler, A., ed. (1996). "Exploration and the Search for Origins: A Vision for Ultraviolet-Optical-Infrared Space Astronomy Report of the 'HST & Beyond' Committee" (PDF) . Stsci.edu . Association of Universities for Research in Astronomy. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 12 февраля 2022 г. .
^ Стокман, Х.С. (июнь 1997 г.). «Космический телескоп следующего поколения. Посещение времени, когда галактики были молодыми». Научный институт космического телескопа, Балтимор, Мэриленд. Ассоциация университетов по исследованиям в области астрономии, Вашингтон, округ Колумбия
^ Комитет по астрономии и астрофизике; Совет по физике и астрономии; Совет по космическим исследованиям; Комиссия по физическим наукам, математике и приложениям; Национальный исследовательский совет (16 января 2001 г.). Астрономия и астрофизика в новом тысячелетии. Вашингтон, округ Колумбия: National Academies Press. doi : 10.17226/9839. ISBN978-0-309-07031-7. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 15 декабря 2021 г. .
^ "STSCI JWST History 1996". Stsci.edu. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Получено 16 января 2012 года .
^ [email protected]. "Проект Центра космических полетов имени Годдарда". www.spacetelescope.org . Получено 2 августа 2023 г. .
^ "ESA Science & Technology: Ball Aerospace design for JWST". Архивировано 12 декабря 2012 г. на archive.today . Sci.esa.int. Получено 21 августа 2013 г.
^ "ESA Science & Technology: TRW design for JWST". Архивировано 12 декабря 2012 г. на archive.today . Sci.esa.int. Получено 21 августа 2013 г.
^ "ESA Science & Technology: Lockheed-Martin design for JWST". Архивировано 13 декабря 2012 г. на archive.today . Sci.esa.int. Получено 21 августа 2013 г.
^ ab "HubbleSite – Webb: Past and Future". Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года . Получено 13 января 2012 года .
^ ab "NASA ОБЪЯВЛЯЕТ О КОНТРАКТЕ НА НОВЫЙ КОСМИЧЕСКИЙ ТЕЛЕСКОП, НАЗВАННЫЙ ПИОНЕРОМ КОСМИЧЕСКОГО ПРОЕКТА". NASA. 10 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 г. Получено 26 августа 2022 г.
^ ab "About James Webb". NASA. Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Получено 15 марта 2013 года .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ "TRW выбрана в качестве генерального подрядчика JWST". STCI. 11 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Получено 13 января 2012 г.
^ "Northrop Grumman Completes Fabrication Of Sunshield Deployment Flight Structure For JWST". Space Daily. 13 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. Получено 10 декабря 2014 г.
^ ab Mather, John. "James Webb Space Telescope (JWST)" (PDF) . Национальная академия наук. Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2008 г. . Получено 5 июля 2008 г. .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ ab "Европейское соглашение по прибору среднего инфракрасного диапазона (MIRI) космического телескопа Джеймса Уэбба подписано" (пресс-релиз). Служба по связям со СМИ ЕКА. 9 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2009 г. Получено 6 мая 2009 г.
^ «Вклад Канады в космический телескоп Джеймса Уэбба НАСА». canada.ca . Канадское космическое агентство. 4 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. Получено 3 июля 2021 г.
^ "Канадское космическое агентство предоставляет канадские материалы для космического телескопа Джеймса Уэбба". SpaceQ . 30 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 января 2022 г. Получено 3 июля 2021 г.
^ "JWST Passes TNAR". STScI. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Получено 5 июля 2008 года .
↑ Бергер, Брайан (23 мая 2007 г.). «NASA добавляет возможность стыковки для следующей космической обсерватории». SPACE.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2008 г. Получено 5 июля 2008 г.
^ "Солнцезащитный экран космического телескопа Джеймса Уэбба готов к изготовлению". www.laserfocusworld.com . 3 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. Получено 30 декабря 2021 г.
^ "NASA's Webb Telescope Passes Key Mission Design Review Milestone". NASA. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 года . Получено 2 мая 2010 года .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
↑ Кларк, Стивен (12 августа 2010 г.). «NASA заявляет, что дефицит стоимости JWST препятствует новым миссиям». Spaceflight Now. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 13 августа 2010 г.
^ "Основное зеркало космического телескопа имени Джеймса Уэбба НАСА полностью собрано". nasa.gov . 3 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. Получено 4 февраля 2016 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ "Установлено вторичное зеркало космического телескопа имени Джеймса Уэбба НАСА". НАСА. 7 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2016 г. Получено 23 марта 2016 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ Юхас, Алан (4 ноября 2016 г.). «NASA начинает испытания огромного космического телескопа из золотых зеркал». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
^ "NASA Completes Webb Telescope Review, Commits to Launch in Early 2021". NASA. 27 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 27 июня 2018 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ Ахенбах, Джоэл (26 июля 2018 г.). «Генеральный директор Northrop Grumman допрашивается об ошибках космического телескопа Джеймса Уэбба». The Washington Post . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 28 декабря 2019 г.
^ «Две половинки преемника Хаббла стоимостью 10 миллиардов долларов США наконец-то сошлись после 12 лет ожидания». Business Insider. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. Получено 29 августа 2019 г.
^ Кларк, Стивен (30 сентября 2021 г.). «Спустя два десятилетия телескоп Уэбба закончен и находится на пути к месту запуска». Spaceflight Now . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. . Получено 6 октября 2021 г. .
^ Уолл, Майк (12 октября 2021 г.). «Космический телескоп Джеймса Уэбба НАСА прибыл во Французскую Гвиану перед запуском 18 декабря». Space.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2021 г. . Получено 13 октября 2021 г. .
^ "Обоснование бюджета Конгресса НАСА на 2022 финансовый год" (PDF) . НАСА. стр. JWST-2. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июня 2021 г. . Получено 21 октября 2021 г. .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ Foust, Jeff (2 июня 2021 г.). «Запуск JWST переносится на ноябрь». SpaceNews. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. Получено 21 октября 2021 г.
↑ Лилли, Саймон (27 ноября 1998 г.). «Космический телескоп следующего поколения (NGST)». Университет Торонто. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 23 августа 2011 г.
^ "NGST Weekly Missive". 25 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. Получено 23 августа 2011 г.
^ "NASA Modifies James Webb Space Telescope Contract". 12 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 23 августа 2011 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ "Problems for JWST". 21 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 25 августа 2011 г.
^ "Переориентация видения NASA". Nature . 440 (7081): 127. 9 марта 2006 г. Bibcode : 2006Natur.440..127.. doi : 10.1038/440127a . PMID 16525425.
↑ Коуэн, Рон (25 августа 2011 г.). «Телескоп Уэбба задерживается, расходы растут до 8 миллиардов долларов». ScienceInsider. Архивировано из оригинала 14 января 2012 г.
^ ab "Независимая всесторонняя экспертная группа, Заключительный отчет" (PDF) . 29 октября 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 ноября 2021 г. . Получено 10 июня 2011 г. .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
↑ Амос, Джонатан (22 августа 2011 г.). «Цена JWST теперь оценивается более чем в 8 млрд долларов». BBC. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 22 июня 2018 г.
^ "Космический телескоп NASA James Webb будет запущен весной 2019 года". NASA. 28 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Получено 28 сентября 2017 года .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ ab "NASA откладывает запуск космического телескопа Джеймса Уэбба до 2020 года". Space.com. Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Получено 27 марта 2018 года .
^ "NASA Completes Webb Telescope Review, Commits to Launch in Early 2021". nasa.gov . NASA. 27 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 28 июня 2018 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ "NASA откладывает запуск телескопа Уэбба не ранее 24 декабря". 14 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Получено 14 декабря 2021 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
^ abc McKie, Robin (9 июля 2011 г.). «NASA борется за спасение космического телескопа Джеймса Уэбба от топора». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. . Получено 14 декабря 2016 г. .
^ "Комитет по ассигнованиям публикует ассигнования на торговлю, юстицию и науку на 2012 финансовый год". Комитет по ассигнованиям Палаты представителей США. 6 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. Получено 7 июля 2011 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ "Американские законодатели голосуют за отмену преемника Хаббла". SpaceDaily. 7 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Получено 8 июля 2011 г.
^ "Предложенный законопроект о бюджете NASA отменит крупный космический телескоп". Space.com. 6 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г. Получено 11 июля 2011 г.
^ Бергин, Крис (7 января 2015 г.). «Оборудование космического телескопа Джеймса Уэбба входит в ключевую фазу испытаний». NASASpaceFlight.com. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 28 августа 2016 г.
^ Hand, E. (7 июля 2011 г.). «AAS Issues Statement on Proposed Cancellation of James Webb Space Telescope» (Американское астрономическое общество). Архивировано из оригинала 19 марта 2018 г. Получено 1 февраля 2017 г.
^ "Заявление Микульски о прекращении работы подкомитета по ассигнованиям Палаты представителей по телескопу Джеймса Уэбба". SpaceRef . 11 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. Получено 1 февраля 2017 г.
^ "Way Above the Shuttle Flight". The New York Times . 9 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2018 г. Получено 27 февраля 2017 г.
^ Харрольд, Макс (7 июля 2011 г.). «Плохие новости для Канады: США могут отказаться от нового космического телескопа». The Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 31 июля 2018 г. Получено 27 января 2019 г.
^ "План бюджета НАСА сохраняет телескоп, сокращает космические такси". Reuters . 16 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 1 июля 2017 г.
↑ Леоне, Дэн (7 ноября 2012 г.). «NASA признает, что расходы на телескоп Джеймса Уэбба приведут к задержке других научных миссий». SpaceNews. Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Получено 12 января 2013 г.
^ ab Moskowitz, Clara (30 марта 2015 г.). «NASA заверяет скептический Конгресс, что телескоп Джеймса Уэбба на верном пути». Scientific American. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 29 января 2017 г.
↑ Биллингс, Ли (27 октября 2010 г.). «Телескоп, который съел астрономию». Nature . 467 (7319): 1028–1030. doi : 10.1038/4671028a . PMID 20981068.
^ Корен, Марина (7 декабря 2016 г.). «Экстремальная дедовщина самого дорогого телескопа из когда-либо построенных». The Atlantic. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 29 января 2017 г.
^ abc Cohen, Ben (8 июля 2022 г.). «Инженер NASA, который заставил работать космический телескоп Джеймса Уэбба». The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
↑ Поттер, Шон (22 июля 2022 г.). «Директор программы NASA Webb Грег Робинсон объявляет об уходе на пенсию». NASA . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. . Получено 22 июля 2022 г. .
^ Ван, Джен Рэй; Коул, Стив; Нортон, Карен (27 марта 2018 г.). «Обсерватория Уэбба НАСА требует больше времени для тестирования и оценки». НАСА. Архивировано из оригинала 29 марта 2018 г. Получено 27 марта 2018 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ Амос, Джонатан (27 марта 2018 г.). «Hubble „successor“ faces new delay». BBC News . Архивировано из оригинала 28 марта 2018 г. Получено 27 марта 2018 г.
^ Witze, Alexandra (27 марта 2018 г.). «NASA раскрывает основную задержку для преемника Hubble стоимостью 8 миллиардов долларов». Nature . 556 (7699): 11–12. Bibcode :2018Natur.556...11W. doi : 10.1038/d41586-018-03863-5 . PMID 29620740.
^ Дрейер, Кейси (15 февраля 2019 г.). «NASA только что получила лучший бюджет за десятилетие». Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 г. Получено 7 марта 2019 г.
^ Foust, Jeff (20 марта 2020 г.). «Коронавирус приостанавливает работу над JWST». SpaceNews . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 15 апреля 2020 г. .
^ Файнберг, Ли; Аренберг, Дж.; Лайтси, П.; Янацис, Д. «Преодоление кривой затрат: применение уроков, извлеченных из разработки космического телескопа Джеймса Уэбба» (PDF) . Сервер технических отчетов НАСА . Получено 1 марта 2024 г.
^ "ESA Science & Technology – Europe's Contributions to the JWST Mission". Европейское космическое агентство . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Получено 19 декабря 2021 года .
^ "Канадское космическое агентство "глазами" Хаббла-преемника: Канада вносит свой вклад в самый мощный в мире космический телескоп". Канадское космическое агентство. 12 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г.
^ ab Jenner, Lynn (1 июня 2020 г.). «Телескоп Уэбба НАСА — международное начинание». NASA . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. . Получено 23 сентября 2021 г. .
^ "Institutional Partners Webb/NASA". jwst.nasa.gov . Получено 2 августа 2023 г. .
^ Шепард, Тони (25 декабря 2021 г.). «Джеймс Уэбб: самый мощный телескоп в мире впервые зазвонил в Австралии в Рождество». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
^ Фрэнсис, Мэтью. «Проблема с наименованием обсерваторий для фанатиков». Forbes . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 г. Получено 11 апреля 2022 г.
^ Savage, Dan (21 января 2015 г.). «Следует ли NASA назвать телескоп в честь мертвого парня, преследовавшего геев в 1950-х годах?». The Stranger . Архивировано из оригинала 24 января 2015 г. Получено 11 апреля 2022 г.
↑ Фишер, Элис (18 ноября 2022 г.). «NASA делится историческим отчетом Джеймса Уэбба». NASA . Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 г. Получено 25 ноября 2022 г.
^ Одом, Брайан С. «Историческое расследование NASA о связи Джеймса Э. Уэбба с «Лавандовой паникой». Окончательный отчет» (PDF) . nasa.gov . NASA. Архивировано (PDF) из оригинала 24 ноября 2022 г. . Получено 25 ноября 2022 г. .
^ Witze, Alexandra (18 ноября 2022 г.). «NASA действительно, действительно не переименует телескоп Уэбба, несмотря на сопротивление сообщества». Nature . doi :10.1038/d41586-022-03787-1. PMID 36400961. S2CID 253671586. Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 г. Получено 21 ноября 2022 г.
^ Масетти, Мэгги; Кришнамурти, Анита (2009). «JWST Наука». НАСА. Архивировано из оригинала 24 ноября 2017 года . Проверено 14 апреля 2013 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ "NASA's Next Telescope Could ID Alien Megastructures". 9 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 г. Получено 1 сентября 2016 г.
^ Циммер, Карл (2 июля 2022 г.). «Телескоп Уэбба будет искать признаки жизни где-то там — первый вопрос, на который астрономы хотят ответить об экзопланетах: есть ли у них атмосфера, благоприятная для жизни?». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. . Получено 2 июля 2022 г.
^ обновлено, Стефани Вальдек в последний раз (29 марта 2022 г.). «Новый космический телескоп имени Джеймса Уэбба от НАСА сможет вынюхивать метан. Вот как определить, является ли это признаком жизни». Space.com . Получено 2 августа 2023 г. .
^ "Основы космического полета". Лаборатория реактивного движения. Архивировано из оригинала 11 июня 2012 года . Получено 28 августа 2016 года .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ Dichmann, Donald J.; Alberding, Cassandra M.; Yu, Wayne H. (5 мая 2014 г.). "STATIONKEEPING MONTE CARLO SIMULATION FOR THE JAMES WEBB SPACE TELESCOPE" (PDF) . NASA Goddard Space Flight Center. Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2021 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ Гринхаус, Мэтт (1 апреля 2016 г.). «Миссия космического телескопа Джеймса Уэбба» (PDF) . NASA Goddard Space Flight Center. Архивировано (PDF) из оригинала 29 декабря 2021 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .
^ Петерсен, Джереми; Тичи, Джейсон; Вавжиняк, Джеффри; Ришон, Карен (21 апреля 2014 г.). Реализация первоначальной коррекции на промежуточном участке космического телескопа Джеймса Уэбба методом Монте-Карло с использованием параллелизма задач. Международный симпозиум по динамике космического полета. Лорел, Мэриленд. GSFC-E-DAA-TN14162. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г.
^ Кимбл, Рэнди (27 декабря 2021 г.). «Больше, чем вы хотели знать о поправках Уэбба на середине курса!». NASA . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Получено 27 декабря 2021 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
↑ Ховард, Рик, «Космический телескоп Джеймса Уэбба (JWST)». Архивировано 21 декабря 2021 г. на Wayback Machine , nasa.gov , 6 марта 2012 г. В этой статье использован текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
^ "Инфракрасные атмосферные окна". Cool Cosmos. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Получено 28 августа 2016 года .
^ abcd "Инфракрасная астрономия: Обзор". NASA Infrared Astronomy and Processing Center. Архивировано из оригинала 8 декабря 2006 года . Получено 30 октября 2006 года .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ ab "Webb Science: The End of the Dark Ages: First Light and Reionization". NASA. Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 г. Получено 9 июня 2011 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ abcd Mather, John (13 июня 2006 г.). "James Webb Space Telescope (JWST) Science Summary for SSB" (PDF) . NASA . Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2021 г. . Получено 4 июня 2021 г. .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
↑ Savage, Donald; Neal, Nancy (6 июня 2003 г.). «Webb Spacecraft Science & Operations Center Contract Awarded». NASA. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 1 февраля 2017 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ "Single Board Computer". FBO Daily Issue, FBO #0332. 30 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2009 г. Получено 23 апреля 2008 г.
^ ab "Amazing Miniaturized 'SIDECAR' Drives Webb Telescope's Signal". NASA. 20 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2008 г. Получено 22 февраля 2008 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ Хехт, Джефф; Поттер, Нед; Козиол, Майкл (2022). «Внутри машины Вселенной». IEEE Spectrum . 59 (9): 48. doi :10.1109/MSPEC.2022.9881257. S2CID 252112744.
^ Сазерленд, Скотт (10 июня 2022 г.). «Главное зеркало Уэбба только что пострадало от метеорита, но оно было построено, чтобы выдержать». The Weather Network . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. . Получено 10 июня 2022 г. .
^ Харвуд, Уильям (9 июня 2022 г.). «Телескоп Уэбба продолжает хорошо работать после удара микрометеорита о сегмент зеркала, заявляет НАСА». CBS News . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 10 июня 2022 г.
^ Хауэлл, Элизабет (18 июля 2022 г.) На снимке космического телескопа Джеймса Уэбба видны заметные повреждения от удара микрометеорита, цитируется совместный отчет NASA-ESA-CSA (12 июля 2022 г.), подготовленный 611 соавторами из 44 учреждений. [25] : 2
^ ab "Ariane 5 вошла в историю с успешным запуском Webb". Arianespace (пресс-релиз). 25 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 25 декабря 2021 г.
^ Пиной, Наташа; Фисер, Элис; Бетц, Лора (27 декабря 2021 г.). «NASA's Webb Telescope Launches to See First Galaxies, Distant Worlds – NASA's James Webb Space Telescope started at 7:20 am EST Saturday [Dec. 25, 2021] on an Ariane 5 rocket French Guiana, South America». NASA . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. . Получено 28 декабря 2021 г. .
^ «Как отслеживать космический телескоп Джеймса Уэбба, хронология миссии». Space Explored . 31 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Получено 1 января 2022 г.
^ Ахенбах, Джоэл (25 декабря 2021 г.). «Космический телескоп NASA James Webb запускается во Французской Гвиане – преемник телескопа Hubble стоимостью 10 миллиардов долларов будет захватывать свет от первых звезд и изучать далекие миры». The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. . Получено 25 декабря 2021 г. .
^ "Live Updates: Webb Telescope Launches on Long-Awaited Journey". The New York Times . 25 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
^ До свидания, Деннис; Рулетт, Джои (25 декабря 2021 г.). «Космический телескоп Джеймса Уэбба отправляется в путешествие, чтобы увидеть рассвет звездного света – Астрономы ликовали, когда космический аппарат покинул стартовую площадку после десятилетий задержек и перерасходов средств. Уэбб собирается предложить новую замочную скважину в самые ранние моменты нашей Вселенной». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. . Получено 25 декабря 2021 г. .
^ "Орбита Лиссажу". Oxford Reference . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
^ "James Webb Space Telescope". blogs.nasa.gov . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 22 ноября 2021 г. .
^ "JWST Orbit". Документация пользователя космического телескопа Джеймса Уэбба. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 года . Получено 10 июля 2022 года .
^ В этой статье используется текст из этого источника, который находится в открытом доступе : «Часто задаваемые вопросы: как долго продлится миссия Уэбба?». NASA James Webb Space Telescope. 2017. Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года . Получено 29 июня 2015 года .
^ Фокс, Карен (29 декабря 2021 г.). «NASA заявляет, что избыточное топливо Уэбба, скорее всего, продлит его срок службы». Космический телескоп Джеймса Уэбба (блоги НАСА) . Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. . Получено 30 декабря 2021 г.
^ Бергер, Эрик (10 января 2022 г.). «Все приветствуют ракету Ariane 5, которая удвоила срок службы телескопа Уэбба». www.arstechnica.com . Ars Technica. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Получено 11 января 2022 г. .
^ Амос, Джонатан (9 января 2022 г.). «Телескоп Джеймса Уэбба завершает эпическую последовательность развертывания». www.bbc.com . BBC News. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Получено 10 января 2022 г. .
^ Пултарова, Тереза (25 декабря 2021 г.). «'Это настоящее Рождество': запуск космического телескопа Джеймса Уэбба в рождественский праздник вызвал у NASA радость». Space.com . Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. . Получено 4 января 2022 г. .
↑ Камера на верхней ступени ESC-D Cryotechnic (25 декабря 2021 г.) — вид на недавно отделенный JWST, вид с верхней ступени ESC-D Cryotechnic. Архивировано 25 декабря 2021 г. на Wayback Machine.
^ Пултарова, Тереза (25 декабря 2021 г.). «'Это настоящее Рождество': запуск космического телескопа Джеймса Уэбба в рождественский праздник вызвал у NASA радость». Space.com . Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. . Получено 4 января 2022 г. .
↑ James Webb Space Telescope Deployment Sequence (Nominal), 12 ноября 2021 г., стр. 1:47, заархивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. , извлечено 23 декабря 2021 г.
↑ Уоррен, Хейген (27 декабря 2021 г.). «Космический телескоп Джеймса Уэбба на пути к точке L2; идет последовательность развертывания». NASA spaceflight.com . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. . Получено 5 января 2022 г. .
^ Ахенбах, Джоэл (4 января 2022 г.). «НАСА в восторге: космический телескоп Уэбба разворачивает солнцезащитный экран, избегая множества потенциальных «отказов в одной точке»». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 января 2022 г. Получено 5 января 2022 г.
^ ab "Gimbaled Antenna Assembly". Космический телескоп Джеймса Уэбба . NASA. Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Получено 27 декабря 2021 года .
^ Фокс, Карен (25 декабря 2021 г.). «Первый коррекционный импульс в середине курса». Блоги НАСА . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 27 декабря 2021 г.
^ Фокс, Карен (27 декабря 2021 г.). «Второй коррекционный импульс Уэбба на середине курса». Космический телескоп Джеймса Уэбба (блоги НАСА) . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. . Получено 29 декабря 2021 г. .
^ Фишер, Элис (30 декабря 2021 г.). «Webb's Aft Momentum Flap Deployed». Космический телескоп Джеймса Уэбба (блоги НАСА) . Архивировано из оригинала 30 декабря 2021 г. . Получено 31 декабря 2021 г. .
^ abc Lynch, Patrick (31 декабря 2021 г.). «With Webb's Mid-Booms Extended, Sunshield Takes Shape». Космический телескоп Джеймса Уэбба (блоги NASA) . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. . Получено 1 января 2022 г. .
^ Линч, Патрик (31 декабря 2021 г.). «First of Two Sunshield Mid-Booms Deploys». Космический телескоп Джеймса Уэбба (блоги НАСА) . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 г. . Получено 1 января 2022 г. .
^ Фишер, Элис (5 января 2022 г.). «Подтверждено развертывание вторичного зеркала». Космический телескоп Джеймса Уэбба (блоги НАСА) . Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. . Получено 6 января 2022 г.
^ Фишер, Элис (7 января 2022 г.). «Первое из двух крыльев первичного зеркала раскрывается». Космический телескоп Джеймса Уэбба (блоги НАСА) . Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. . Получено 8 января 2022 г.
^ Фишер, Элис (8 января 2022 г.). «Primary Mirror Wings Deployed, All Major Deployments Complete». Космический телескоп Джеймса Уэбба (блоги НАСА) . Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 8 января 2022 г.
^ Бергер, Эрик (8 января 2022 г.). «Примечательно, что НАСА завершило развертывание космического телескопа Уэбба». cansciencenews.com . Архивировано из оригинала 9 января 2022 г. . Получено 8 января 2022 г. .
^ «Открывается „золотой глаз“ космического телескопа, последнее серьезное препятствие». phys.org . 8 января 2022 г. Архивировано из оригинала 8 января 2022 г. Получено 9 января 2022 г.
^ Фишер, Элис (21 января 2022 г.). «Путешествие Уэбба в L2 почти завершено». Космический телескоп Джеймса Уэбба (блоги НАСА) . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. . Получено 25 января 2022 г. .
^ Рулетт, Джои (24 января 2022 г.). «После путешествия в миллион миль телескоп Джеймса Уэбба достиг места назначения — благополучное прибытие телескопа стало облегчением для ученых, которые планируют провести следующие 10 или более лет, используя его для изучения древних галактик» . The New York Times . Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. . Получено 24 января 2022 г.
^ "Orbital Insertion Burn a Success, Webb Arrives at L2 – James Webb Space Telescope". Blogs.nasa.gov . 24 января 2022 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 г. Получено 12 февраля 2022 г.
^ "James Webb Space Telescope runnings to technical problem". The Indian Express . 21 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Получено 28 сентября 2022 г.
^ "Webb Mirror Segment Deployments Complete – James Webb Space Telescope". 19 января 2022 г. Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Получено 24 января 2022 г.
^ "Webb начинает многомесячную настройку зеркал – космический телескоп Джеймса Уэбба". 12 января 2022 г. Архивировано из оригинала 16 января 2022 г. Получено 17 января 2022 г.
^ abcde «Прибытие фотонов: команда Уэбба начинает выравнивание телескопа – космический телескоп Джеймса Уэбба». 3 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ "После прибытия Уэбба в L2 начнется ввод в эксплуатацию телескопа – Космический телескоп Джеймса Уэбба". 31 января 2022 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
^ Дворски, Джордж (4 февраля 2022 г.). «Космический телескоп Уэбба успешно увидел свой первый проблеск света – HD 84406 войдет в историю как первая звезда, обнаруженная космическим телескопом стоимостью 10 миллиардов долларов». Gizmodo . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. . Получено 4 февраля 2022 г. .
^ Худ, Эбби Ли (6 февраля 2022 г.). «Космический телескоп Джеймса Уэбба только что обнаружил свой первый сигнал – мы наблюдаем, как разворачивается будущее в реальном времени». Futurism.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
^ ab "Фотоны получены: Уэбб увидел свою первую звезду – 18 раз – Космический телескоп Джеймса Уэбба". Blogs.nasa.gov . 11 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 г. Получено 12 февраля 2022 г.
^ "Детекторы нашего прибора NIRCam увидели первые фотоны звездного света! Хотя #NASAWebb еще не готов для науки, это первый из многих шагов по получению изображений, которые сначала не сфокусированы и используются для медленной тонкой настройки оптики". Twitter.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. . Получено 12 февраля 2022 г. .
^ «Команда Уэбба объединяет 18 точек звездного света в шестиугольную форму». Blogs.nasa.gov . 18 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. Получено 18 февраля 2022 г.
^ ab "Установка зеркала Уэбба продолжается успешно – космический телескоп Джеймса Уэбба". blogs.nasa.gov . 25 февраля 2022 г. . Получено 2 августа 2023 г. .
^ «Чтобы найти первые галактики, Уэбб уделяет внимание деталям и теории – Космический телескоп Джеймса Уэбба». blogs.nasa.gov . 24 февраля 2022 г. . Получено 2 августа 2023 г. .
^ Клугер, Джеффри (18 марта 2022 г.). «Космический телескоп Джеймса Уэбба сделал лучший снимок». Time . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. . Получено 21 марта 2022 г. .
^ ab Atkinson, Nancy (2 мая 2022 г.). «Теперь мы наконец можем сравнить Webb с другими инфракрасными обсерваториями». Universe Today . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 г. . Получено 12 мая 2022 г. .
^ "Webb in full focus". Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. Получено 13 сентября 2022 г.
^ "Webb's Fine Guidance Sensor Provides a Preview – James Webb Space Telescope". 6 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Получено 13 сентября 2022 г.
^ «Calls for Proposals & Policy». Space Telescope Science Institute. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Получено 13 ноября 2017 года .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ "Selections Made for the JWST Director's Discretionary Early Release Science Program". Space Telescope Science Institute. Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Получено 13 ноября 2017 года .В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ "Director's Discretionary Early Release Science Programs". Space Telescope Science Institute. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Получено 26 декабря 2021 года .
^ ab Adams, NJ; et al. (январь 2023 г.). «Открытие и свойства галактик со сверхвысоким красным смещением (9 < z < 12) в поле JWST ERO SMACS 0723». Monthly Notices of the Royal Astronomical Society . 518 (3): 4755–4766. arXiv : 2207.11217 . doi : 10.1093/mnras/stac3347 . Архивировано из оригинала 2 января 2023 г. . Получено 2 января 2023 г. .
^ ab Yan, Haojing; et al. (январь 2023 г.). «Первая партия объектов-кандидатов z ≈ 11–20, выявленных ранними наблюдениями космического телескопа Джеймса Уэбба на SMACS 0723-73». The Astrophysical Journal Letters . 942 (L9): 20. arXiv : 2207.11558 . Bibcode : 2023ApJ...942L...9Y. doi : 10.3847/2041-8213/aca80c .
^ "Радиационная обратная связь от массивных звезд, отслеживаемая с помощью многополосной визуализации и спектроскопической мозаики" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
^ "IceAge: Chemical Evolution of Ices during Star Formation" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
^ "Through the Looking GLASS: A JWST Exploration of Galaxy Formation and Evolution from Cosmic Dawn to Present Day" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
^ "Исследование JWST связи Starburst-AGN в слиянии LIRG" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
^ "The Resolved Stellar Populations Early Release Science Program" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
^ Доминика Вилезалек. "Q-3D: спектроскопия изображений квазаров-хозяев с анализом JWST с помощью нового мощного пакета разложения PSF и спектрального анализа" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
^ "The Cosmic Evolution Early Release Science (CEERS) Survey" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
^ "Установление экстремального динамического диапазона с помощью JWST: декодирование дымовых сигналов в ярком свете двоичной системы Вольфа-Райе" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
^ "ШАБЛОНЫ: Нацеливание чрезвычайно увеличенных панхроматических линзированных дуг и их расширенного звездообразования" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
^ "Nuclear Dynamics of a Nearby Seyfert with NIRSpec Integral Field Spectroscopy" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
^ "The Transiting Exoplanet Community Early Release Science Program" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
^ "ERS observations of the Jovian System as a Demonstration of JWST's Capabilities for Solar System Science" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
^ "Высококонтрастная визуализация экзопланет и экзопланетных систем с помощью JWST" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
^ "JWST Cycle 1 General Observer Submission Statistics". Space Telescope Science Institute. Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Получено 10 января 2022 года .
^ "STScI объявляет о программе JWST Cycle 1 General Observer Program". Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. Получено 30 марта 2021 г.
^ "STScI объявляет о программе JWST Cycle 2 General Observer Program". Space Telescope Science Institute . Получено 11 мая 2023 г.
^ "OBSERVING SCHEDULES". STScI.edu . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 . Получено 15 января 2023 .
^ Cesari, Thaddeus; Center, NASA's Goddard Space Flight (11 июля 2022 г.). «Наконец-то! Космический телескоп Уэбба NASA теперь полностью готов к науке». SciTechDaily . Получено 18 февраля 2023 г.
^ Бартельс, Меган (12 декабря 2022 г.). «NASA может раскрыть будущие данные космического телескопа Джеймса Уэбба». Space.com . Получено 18 февраля 2023 г. .
^ Chow, Denise; Wu, Jiachuan (12 июля 2022 г.). «Фотографии: сравнение снимков с телескопа Уэбба и снимков Хаббла — телескоп NASA стоимостью 10 миллиардов долларов заглядывает в космос глубже, чем когда-либо, открывая ранее необнаружимые детали в космосе». NBC News . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 16 июля 2022 г. .
^ Делисо, Мередит; Лонго, Мередит; Ротенберг, Николас (14 июля 2022 г.). «Снимки телескопа Хаббл против Джеймса Уэбба: почувствуйте разницу». ABC News . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. Получено 15 июля 2022 г.
^ ab Garner, Rob (11 июля 2022 г.). "NASA's Webb Delivers Deepest Infrared Image of Universe Yet". NASA . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. . Получено 12 июля 2022 г. .
^ ab Overbye, Dennis; Chang, Kenneth; Tankersley, Jim (11 июля 2022 г.). «Байден и НАСА делятся первым изображением с космического телескопа Уэбба — в понедельник из Белого дома человечество впервые увидело то, что наблюдала обсерватория в космосе: скопление ранних галактик». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. . Получено 12 июля 2022 г. .
^ Пакуччи, Фабио (15 июля 2022 г.). «Как фотографирование «ничего» изменило астрономию — глубокофокусные изображения «пустых» областей неба с телескопа Уэбба и других космических телескопов открывают больше о Вселенной, чем мы когда-либо считали возможным». Scientific American . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. . Получено 16 июля 2022 г. .
^ Кузер, Аманда (13 июля 2012 г.). «Сравнение изображений с телескопов Хаббла и Джеймса Уэбба: почувствуйте разницу. Космический телескоп Джеймса Уэбба опирается на наследие Хаббла, предлагая потрясающие новые виды космоса». CNET . Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 16 июля 2022 г.
^ Тиммер, Джон (8 июля 2022 г.). «NASA называет первые пять целей для снимков Уэбба». Ars Technica . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Получено 8 июля 2022 г.
^ ab "Первые изображения с космического телескопа Джеймса Уэбба". NASA . 8 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 8 июля 2022 г.
^ Stirone, Shannon (12 июля 2022 г.). «Gawking in Ave at the Universe, Together». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
↑ Овербай, Деннис; Чанг, Кеннет; Сокол, Джошуа (12 июля 2022 г.). «Телескоп Уэбба открывает новое видение древней Вселенной». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 г. . Получено 13 июля 2022 г.
^ Гроссман, Лиза (12 января 2023 г.). «Телескоп Джеймса Уэбба обнаружил галактики «Зеленый горошек» в ранней Вселенной». Science News . Получено 5 декабря 2023 г. .
^ Чанг, Кеннет (15 июля 2022 г.). «NASA показывает Уэббу вид на что-то более близкое к дому: Юпитер — мощный телескоп поможет ученым делать открытия как в пределах нашей Солнечной системы, так и далеко за ее пределами». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. . Получено 16 июля 2022 г.
^ Astudillo-Defru, N.; Cloutier, R.; Wang, SX; Teske, J.; Brahm, R.; Hellier, C.; Ricker, G.; Vanderspek, R.; Latham, D.; Seager, S.; Winn, JN; et al. (1 апреля 2020 г.). "Горячая планета земного типа, вращающаяся вокруг яркого карлика класса М L 168-9, раскрытая TESS". Astronomy and Astrophysics . 636 : A58. arXiv : 2001.09175 . Bibcode :2020A&A...636A..58A. doi :10.1051/0004-6361/201937179. ISSN 0004-6361. S2CID 210920549. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 15 июля 2022 г.
^ Аткинсон, Нэнси (17 августа 2022 г.). «Вот самое большое изображение, которое JWST сделал до сих пор». Universe Today . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Получено 18 августа 2022 г.
^ Уитт, Келли Кизер (18 августа 2022 г.). «Самое большое изображение галактик, полученное Уэббом». Earth & Sky . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. . Получено 19 августа 2022 г. .
^ "Эдинбургские астрономы нашли самую далекую галактику – Ранние данные с нового космического телескопа позволили эдинбургским астрономам обнаружить самую далекую галактику из когда-либо найденных". Эдинбургский университет . 1 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2022 г. Получено 18 августа 2022 г.
^ Planck Collaboration (2020). "Planck 2018 results. VI. Cosmological settings". Astronomy & Astrophysics . 641 . page A6 (см. PDF page 15, Table 2: "Age/Gyr", last column). arXiv : 1807.06209 . Bibcode :2020A&A...641A...6P. doi :10.1051/0004-6361/201833910. S2CID 119335614.
^ Лю, Боюань; Бромм, Фолькер (27 сентября 2022 г.). «Ускорение раннего формирования массивных галактик с помощью первичных черных дыр». The Astrophysical Journal Letters . 937 (2): L30. arXiv : 2208.13178 . Bibcode : 2022ApJ...937L..30L. doi : 10.3847/2041-8213/ac927f . ISSN 2041-8205. S2CID 252355487.
^ Юань, Гуань-Вэнь; Лэй, Лэй; Ван, Юань-Чжу; Ван, Бо; Ван, И-Ин; Чэнь, Чао; Шэнь, Чжао-Цян; Цай, И-Фу; Фань, И-Чжун (2024). «Быстрорастущие первичные черные дыры как семена массивных галактик JWST с высоким красным смещением». Science China Physics, Mechanics & Astronomy . 67 (10). arXiv : 2303.09391 . Bibcode :2024SCPMA..6709512Y. doi :10.1007/s11433-024-2433-3.
^ Су, Бин-Ю; Ли, Нань; Фэн, Лэй (2023). «Модель инфляции для массивных первичных черных дыр для интерпретации наблюдений JWST». arXiv : 2306.05364 [astro-ph.CO].
^ ab "Космический телескоп Джеймса Уэбба НАСА обнаружил самую далекую из известных галактик - Космический телескоп Джеймса Уэбба". blogs.nasa.gov . 30 мая 2024 г. . Получено 31 мая 2024 г. .
^ Стрикленд, Эшли (6 июня 2023 г.). «Телескоп Уэбба обнаруживает органические молекулы в далекой галактике». CNN . Получено 6 июня 2023 г. .
^ Грей, Чарльз (15 июля 2023 г.). «Космический телескоп Джеймса Уэбба отмечает первый год научной деятельности». AIR SPACE News . Получено 22 июля 2023 г.
^ Фрэнк, Адам; Глейзер, Марсело (2 сентября 2023 г.). «История нашей Вселенной может начать распутываться». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 г. Получено 3 сентября 2023 г.
^ Миллер, Катрина (19 декабря 2023 г.). «В космосе Рождество — у астрономов давняя традиция находить праздничное настроение в открытом космосе». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
^ "Webb обнаруживает самое далекое слияние черных дыр на сегодняшний день". www.esa.int . Получено 19 мая 2024 г.
Дальнейшее чтение
Гарднер, Джонатан П.; и др. (ноябрь 2006 г.). «Космический телескоп Джеймса Уэбба». Space Science Reviews . 123 (4): 484–606. arXiv : astro-ph/0606175 . Bibcode : 2006SSRv..123..485G. doi : 10.1007/s11214-006-8315-7. S2CID 118865272.Официальное обоснование научного проекта JWST, представленное в 2006 году.
Калирай, Джейсон (апрель 2018 г.). «Научное открытие с космическим телескопом Джеймса Уэбба». Contemporary Physics . 59 (3): 259–290. arXiv : 1805.06941 . Bibcode : 2018ConPh..59..251K. doi : 10.1080/00107514.2018.1467648. S2CID 85539627.Обзор возможностей и научных возможностей JWST.
Ригби, Джейн; Перрин, Маршалл; МакЭлвейн, Майкл; Кимбл, Рэнди; Фридман, Скотт; и др. (2023). «Научные характеристики JWST, характеризуемые при вводе в эксплуатацию». Публикации Астрономического общества Тихого океана . 135 (1046): 048001. arXiv : 2207.05632 . Bibcode : 2023PASP..135d8001R. doi : 10.1088/1538-3873/acb293. S2CID 253735464.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Космический телескоп Джеймса Уэбба».
Официальный сайт NASA / STScI / ESA / на французском языке
JWST NASA – Страница отслеживания – Запуск для финальных калибровок (и многое другое)
JWST NASA – О странице − Подробности хронологии / Орбита Уэбба / L2 / Общение
Хронологический список открытий телескопа Джеймса Уэбба
Текст JWST – Наиболее важные события – Запуск и развертывание (2021)
Видео JWST (031:22): Основные моменты − Технические инженерные подробности (2021)
Видео JWST (012:02): 1-й месяц – Запуск и развертывание (анимация; 2017)
Видео JWST (008:06): 1-й месяц − Запуск и развертывание (обновление; 2021)
Видео JWST (003:00): 2-й месяц − Подробности выравнивания зеркал (11.02.2022)
Видеоролики JWST (Mission Control Live) – События развертывания – теперь успешно завершены (2022):
ЗАПУСК (005:07; 25 дек. 2021 г.) ⇒ РАЗДЕЛЕНИЕ (003:14; 25 дек. 2021 г.) (зеркало) ⇒ Космический телескоп Джеймса Уэбба: развертывание солнцезащитного экрана – Mission Control Live SUNSHIELD (152:45; 04 янв. 2022 г.) ⇒
Космический телескоп Джеймса Уэбба: развертывание вторичного зеркала – Mission Control Live ВТОРИЧНОЕ ЗЕРКАЛО (087:15; 05 января 2022 г.) ⇒ Космический телескоп Джеймса Уэбба: развертывание первичного зеркала – Mission Control Live ГЛАВНОЕ ЗЕРКАЛО (242:29; 08 января 2022 г.) ⇒ Новости о полном развертывании космического телескопа Джеймса Уэбба ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ РАЗВЕРТЫВАНИЕ (085:15; 08 января 2022 г.) ⇒
Пресс-брифинг: что дальше с космическим телескопом Джеймса Уэбба ПРИБЫТИЕ В L2 (077:14; 24 января 2022 г.) ⇒ Первые фотографии, данные и калибровка телескопа Джеймса Уэбба. ИСПЫТАНИЯ И КАЛИБРОВКИ ⇒ Первое, что увидит Джеймс Уэбб ПЕРВЫЙ СВЕТ
Неизвестно: Космическая машина времени, Netflix; 2023 — документальный фильм о разработке и запуске космического телескопа Джеймса Уэбба.
.png/1280px-JWST_-_First_images_of_HD_84406_(segments_marked).png)
.png/1280px-JWST_-_Images_of_HD_84406_after_phase_1_alignment_(segments_marked).png)
.png/1280px-Southern_Ring_Nebula_(NIRCam_and_MIRI_Images_Side_by_Side).png)
.png/1280px-Webb%E2%80%99s_First_Deep_Field_(MIRI_and_NIRCam_Images_Side_by_Side).png)
_(weic2206a).jpeg/1280px-Exoplanet_WASP-96_b_(NIRISS_Transmission_Spectrum)_(weic2206a).jpeg)
Медиа, связанные с изображениями с космического телескопа Джеймса Уэбба на Wikimedia Commons
В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
.jpg/1280px-Ariane_5_with_James_Webb_Space_Telescope_Prelaunch_(NHQ202112230012).jpg)
.jpg/1280px-James_Webb_Space_Telescope_Launch_(NHQ202112250010).jpg)
![Звезда 2MASS J17554042+6551277[e], запечатленная инструментом NIRCam](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/JWST_Telescope_alignment_evaluation_image_labeled.jpg/1280px-JWST_Telescope_alignment_evaluation_image_labeled.jpg)
![Выравнивание датчиков космического телескопа имени Джеймса Уэбба NASA/ESA/CSA[228]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Webb_in_Full_Focus.jpg/1280px-Webb_in_Full_Focus.jpg)
![Датчик точного наведения Уэбба (FGS)[229]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Fine_Guidance_Sensor_Test_Image.jpg/1280px-Fine_Guidance_Sensor_Test_Image.jpg)
