В начале декабря 1936 года в Британской империи разразился конституционный кризис , когда король Эдуард VIII сделал предложение Уоллис Симпсон , американской светской львице , которая была разведена со своим первым мужем и находилась в процессе развода со вторым.
Брак встретил сопротивление со стороны правительств Соединенного Королевства и доминионов Британского Содружества . Были высказаны религиозные, юридические, политические и моральные возражения. Будучи британским монархом , Эдуард был номинальным главой Церкви Англии , которая в то время не позволяла разведенным людям повторно вступать в брак в церкви, если их бывшие супруги были еще живы. [a] По этой причине было широко распространено мнение, что Эдуард не мог жениться на Симпсон и остаться на троне. Как дважды разведенная женщина, Симпсон считалась политически, морально и социально непригодной в качестве потенциальной королевы-консорта . В истеблишменте широко предполагалось , что ею двигала любовь к деньгам или положению, а не любовь к королю. Несмотря на сопротивление, Эдуард заявил, что любит Симпсон и намерен жениться на ней, как только ее второй развод будет завершен.
Широко распространенное нежелание принять Симпсон в качестве супруги короля и отказ Эдуарда отказаться от нее привели к его отречению от престола в декабре 1936 года. [b] Ему наследовал его брат Альберт, который стал Георгом VI . Эдуарду был присвоен титул герцога Виндзорского и титул «Королевское Высочество » после его отречения, и он женился на Симпсон в следующем году. Они оставались женатыми до его смерти 35 лет спустя.
Эдвард был представлен Уоллис Симпсон, американской гражданке и жене британского судоходного менеджера Эрнеста Олдрича Симпсона , леди Фернесс 10 января 1931 года, когда Эдвард был принцем Уэльским. Эрнест Симпсон был вторым мужем Уоллис; ее первый брак, с пилотом ВМС США Вином Спенсером , закончился разводом в 1927 году. Принято считать, что Уоллис Симпсон и Эдвард стали любовниками в 1934 году, в то время как леди Фернесс (которая также состояла в отношениях с принцем) навещала родственников в Соединенных Штатах. Однако Эдвард непреклонно настаивал перед своим отцом, королем Георгом V , что у него нет физической близости с Симпсон и что неуместно называть ее своей любовницей. [3] Отношения Эдварда с Симпсон еще больше ослабили его испорченные отношения с родителями. Хотя король Георг и королева Мария встретились с Симпсон в Букингемском дворце в 1935 году, [4] позже они отказались ее принять. [5] За Эдвардом и Симпсоном тайно следили сотрудники Особого отдела столичной полиции , которые составляли отчеты о характере их отношений и расследованиях личной жизни Уоллис Симпсон, которые включали «преследование порочных сплетен» и идентификацию «тайного любовника». [6] Перспектива того, что разведенная американка с сомнительным прошлым будет иметь такое влияние на наследника, вызвала беспокойство среди правительственных и истеблишментских деятелей. [7]
Эдуард VIII стал преемником своего отца 20 января 1936 года, после чего Симпсон посетил больше официальных мероприятий в качестве гостя короля. Несмотря на то, что ее имя регулярно появлялось в циркуляре суда , имя ее мужа явно отсутствовало. [8] Летом того же года король отказался от традиционного длительного пребывания в Балморале в пользу отпуска с Симпсоном в восточном Средиземноморье, который широко освещался в американской и континентальной европейской прессе, но не в британской прессе, которая сохраняла добровольное молчание. Тем не менее, канадцы и экспатрианты-британцы, имевшие доступ к зарубежным отчетам, были в значительной степени шокированы освещением. [9]
К октябрю в высшем обществе и за рубежом ходили слухи, что Эдуард намеревался жениться на Симпсон, как только она будет свободна. [10] В конце того же месяца кризис достиг апогея, когда она подала на развод, и американская пресса объявила, что брак между ней и королем неизбежен. [11] Личный секретарь короля Алек Хардинг написал ему 13 ноября, предупреждая: «Молчание в британской прессе по поводу дружбы Вашего Величества с миссис Симпсон не будет сохраняться... Судя по письмам британских подданных, живущих в зарубежных странах, где пресса была откровенна, эффект будет катастрофическим». [12] Высокопоставленные британские министры знали, что Хардинг написала королю и, возможно, помогла ему составить письмо. [13]
Король пригласил премьер-министра Стэнли Болдуина в Букингемский дворец в следующий понедельник (16 ноября) и сообщил ему, что намерен жениться на Симпсон. Болдуин ответил, что такой брак будет неприемлем для народа, заявив: «... королева становится королевой страны. Поэтому при выборе королевы голос народа должен быть услышан». [14] Точку зрения Болдуина разделял австралийский верховный комиссар в Лондоне Стэнли Брюс , который также был бывшим премьер-министром Австралии . В тот же день, когда Хардинг написал королю, Брюс встретился с Хардингом, а затем написал Болдуину, выразив ужас от идеи брака между королем и Симпсон. [15]
Тем не менее, британская пресса хранила молчание по этому поводу, пока Альфред Блант , епископ Брэдфордский , не выступил с речью на своей епархиальной конференции 1 декабря, в которой намекнул на потребность короля в божественной благодати : «Мы надеемся, что он осознает свою потребность. Некоторые из нас хотели бы, чтобы он дал больше позитивных знаков своей осведомленности». [16] Пресса восприняла это как первый публичный комментарий известного человека о кризисе, и это стало новостью на первых полосах 3 декабря. [17] Однако, когда его позже спросили об этом, епископ заявил, что не слышал о Симпсоне в то время, когда он писал речь, и что это было выражением разочарования в связи с явной неспособностью короля регулярно посещать церковные службы. [18] Действуя по совету сотрудников Эдуарда, Симпсон покинула Британию и отправилась на юг Франции два дня спустя, пытаясь избежать пристального внимания прессы. И она, и король были опустошены разлукой. Со слезами на глазах король сказал ей: «Я никогда тебя не отдам». [19]
Оппозиция королю и его браку исходила с нескольких сторон. Желание Эдуарда модернизировать монархию и сделать ее более доступной, хотя и приветствовалось многими представителями общественности, [20] не вызывало доверия у британского истеблишмента. [21] Эдуард расстроил аристократию, пренебрежительно отнесясь к ее традициям и церемониям, и многие были оскорблены его отказом от принятых социальных норм и нравов. [22]
Министры правительства и королевская семья посчитали происхождение и поведение Уоллис Симпсон неприемлемыми для потенциальной королевы. Слухи и инсинуации о ней циркулировали в обществе. [23] Матери короля, королеве Марии, даже сказали, что Симпсон могла иметь некий сексуальный контроль над Эдуардом, поскольку она освободила его от неопределенной сексуальной дисфункции с помощью практик, которым она научилась в китайском борделе. [24] Эту точку зрения частично разделял Алан Дон , капеллан архиепископа Кентерберийского , который писал, что он подозревал, что король «сексуально ненормален, что может объяснять власть миссис С. над ним». [25] Даже официальный биограф Эдуарда VIII, Филипп Зиглер , отметил, что: «Должно быть, были какие-то садомазохистские отношения... [Эдуард] наслаждался презрением и издевательствами, которые она ему даровала». [26]
Полицейские детективы, следившие за Симпсон, сообщили, что, будучи связанной с Эдвардом, она также была связана с женатым автомехаником и продавцом по имени Гай Трандл. [27] Это вполне могло быть передано высокопоставленным лицам в истеблишменте, включая членов королевской семьи. [28] Джозеф Кеннеди , американский посол, описал ее как «шлюху», а его жена Роуз отказалась обедать с ней. [29]
Уоллис, как считалось, преследовала Эдуарда из-за его денег; его конюший писал, что она в конечном итоге оставит его, «получив наличные». [30] Будущий премьер-министр Невилл Чемберлен (тогдашний канцлер казначейства) написал в своем дневнике, что она была «совершенно беспринципной женщиной, которая не влюблена в короля, но использует его в своих собственных целях. Она уже разорила его деньгами и драгоценностями...» [31]
Отношения между Соединенным Королевством и Соединенными Штатами были напряженными в межвоенные годы, и большинство британцев не хотели принимать американку в качестве королевы-консорта . [32] В то время некоторые представители британского высшего класса смотрели на американцев с презрением и считали их социально неполноценными. [33] Напротив, американская общественность была явно в пользу брака, [34] как и большая часть американской прессы. [35]
При жизни Эдуарда Церковь Англии запрещала повторные браки разведенных людей в церкви, пока бывший супруг был еще жив. Монарх был обязан по закону находиться в общении с Церковью Англии и был ее номинальным главой или Верховным правителем . В 1935 году Церковь Англии подтвердила, что «ни при каких обстоятельствах христианские мужчины или женщины не могут повторно вступать в брак при жизни жены или мужа». [36] Архиепископ Кентерберийский , Космо Гордон Лэнг , постановил, что король, как глава Церкви Англии, не может жениться на разведенной женщине. [37] Если бы Эдуард женился на Уоллис Симпсон, разведенной женщине, у которой вскоре должно было быть два живых бывших мужа, в гражданской церемонии, это бы напрямую противоречило учению Церкви и его роли главы Церкви ex officio . [38] [c]
Первый развод Уоллис (в Соединенных Штатах по причине «эмоциональной несовместимости») не был признан Церковью Англии и, если бы он был оспорен в английских судах, мог бы быть не признан в соответствии с английским законодательством . В то время Церковь и английское право считали прелюбодеяние единственным основанием для развода. Следовательно, согласно этому аргументу, ее второй брак, а также ее брак с Эдвардом, считались бы двоеженцами и недействительными. [41] Закон о бракоразводных процессах 1937 года , который был принят вскоре после брака Эдварда и Уоллис, допускал бы множество других оснований для развода. [42]
Когда Эдуард посетил отчаявшиеся шахтерские деревни в Уэльсе , его комментарий о том, что «что-то должно быть сделано» [43], вызвал опасения среди избранных политиков, что он вмешается в политические вопросы, традиционно избегаемые конституционными монархами. Рамсей Макдональд , лорд-президент Совета , написал о комментариях короля: «Эти выходки должны быть ограничены. Они являются вторжением в сферу политики и должны контролироваться конституционно». [44] Хотя комментарии Эдуарда сделали его популярным в Уэльсе, [45] он стал крайне непопулярен среди общественности в Шотландии после его отказа открыть новое крыло Королевского госпиталя в Абердине , заявив, что он не может этого сделать, потому что он в трауре по своему отцу и делегировал эту задачу своему брату Альберту, несмотря на логическую непоследовательность в этом, поскольку прошло меньше года со дня смерти их отца, Георга V. На следующий день после открытия он был изображен в газетах в отпуске: он отказался от публичного мероприятия в пользу встречи с Симпсоном. [46]
Будучи принцем Уэльским , Эдуард публично называл советников округа Лейбористской партии «чудаками» [47] и произносил речи, противоречащие политике правительства. [48] Во время его правления в качестве короля его отказ принимать советы министров продолжался: он выступал против введения санкций против Италии после ее вторжения в Эфиопию , отказывался принимать свергнутого императора Эфиопии и не поддерживал укрепление Лиги Наций . [49]
Члены британского правительства еще больше встревожились предлагаемым браком после того, как им сообщили, что Уоллис Симпсон была агентом нацистской Германии . Министерство иностранных дел получило утечку депеш посла Германского рейха в Соединенном Королевстве Иоахима фон Риббентропа , которые раскрывали его твердое мнение о том, что противодействие браку было мотивировано желанием «победить те германофильские силы, которые действовали через миссис Симпсон». [50] Ходили слухи, что Симпсон имел доступ к конфиденциальным правительственным документам, отправленным Эдварду, которые он оставил без охраны в своей резиденции Форт-Бельведер . [51] Пока Эдвард отрекался от престола, сотрудники личной охраны, охранявшие Симпсон в изгнании во Франции, отправляли доклады на Даунинг-стрит, предполагая, что она может «перебежать в Германию». [52]
В результате этих слухов и споров в британском истеблишменте укрепилось убеждение, что Симпсон не может стать королевским супругом. Британский премьер-министр Стэнли Болдуин прямо сообщил Эдуарду, что большинство людей будут против его женитьбы на Симпсон, указав, что если он это сделает, в прямом противоречии с советами своих министров, правительство массово уйдет в отставку . Король ответил, согласно его собственному более позднему отчету: «Я намерен жениться на миссис Симпсон, как только она будет свободна, чтобы выйти замуж... если правительство будет против этого брака, как премьер-министр дал мне основания полагать, что так и будет, то я готов уйти ». [53] Под давлением короля и «испуганным» [53] предполагаемым отречением, Болдуин согласился провести дальнейшее зондирование по трем вариантам:
Второй вариант имел европейские прецеденты, включая прадеда Эдуарда, герцога Александра Вюртембергского , но не имел аналогов в британской конституционной истории. Премьер-министры пяти доминионов (Австралия, Канада, Новая Зеландия, Южная Африка и Ирландское Свободное государство ) были опрошены, и большинство согласилось, что «альтернативы курсу (3) нет». [54] Уильям Лайон Маккензи Кинг ( премьер-министр Канады ), Джозеф Лайонс ( премьер-министр Австралии ) и Дж. Б. М. Герцог ( премьер-министр Южной Африки ) выступили против вариантов 1 и 2. Маккензи Кинг сказал Эдуарду делать «то, что он в глубине души считал правильным» [55] , и канадское правительство обратилось к королю с просьбой поставить свой долг выше своих чувств к Симпсону. [2] Генерал-губернатор Канады лорд Твидсмуир сказал Букингемскому дворцу и Болдуину, что канадцы испытывают глубокую привязанность к королю, но также и то, что канадское общественное мнение будет возмущено, если Эдуард женится на разведенной. [56] Майкл Джозеф Сэвидж ( премьер-министр Новой Зеландии ) отклонил вариант 1 и посчитал, что вариант 2 «может быть возможен... если какое-то решение в этом направлении будет признано осуществимым», но «будет руководствоваться решением правительства Мексики». [57] В общении с британским правительством Имон де Валера ( президент Исполнительного совета Ирландского свободного государства ) заметил, что как римско-католическая страна Ирландское свободное государство не признает развод. Он предположил, что если британский народ не примет Уоллис Симпсон, то отречение от престола будет единственным возможным решением. [58] 24 ноября Болдуин проконсультировался с тремя ведущими оппозиционными политиками Великобритании: лидером оппозиции Клементом Эттли , лидером либералов сэром Арчибальдом Синклером и Уинстоном Черчиллем . Синклер и Эттли согласились, что варианты 1 и 2 неприемлемы, и Черчилль пообещал поддержать правительство. [59]
Однако Черчилль не поддержал правительство. В июле он посоветовал юрисконсульту короля Уолтеру Монктону не разводиться, но его совет был проигнорирован. [60] Как только дело стало достоянием общественности, Черчилль начал оказывать давление на Болдуина и короля, чтобы они отложили любые решения до тех пор, пока не будут проконсультированы парламент и народ. [61] В частном письме Джеффри Доусону , редактору газеты The Times , Черчилль предположил, что отсрочка будет выгодна, поскольку со временем король может разлюбить Симпсона. [62] Болдуин отклонил просьбу об отсрочке, предположительно потому, что он предпочитал быстро разрешить кризис. Сторонники короля утверждали о заговоре между Болдуином, Джеффри Доусоном и Космо Гордоном Лэнгом , архиепископом Кентерберийским . [63] Королевский врач Бертран Доусон , возможно, был замешан в плане заставить премьер-министра уйти в отставку из-за болезни сердца, но в конечном итоге он признал, основываясь на показаниях раннего электрокардиографа , что сердце Болдуина было здоровым. [64]
Политическая поддержка короля была разрозненной и состояла из политиков, отчужденных от основных партий, таких как Черчилль, Освальд Мосли (лидер Британского союза фашистов ), Гарри Поллитт и Уолтон Ньюболд из Коммунистической партии Великобритании . [65] Бывший премьер-министр Дэвид Ллойд Джордж также поддерживал короля, несмотря на неприязнь к Симпсону. Однако он не смог принять активного участия в кризисе, поскольку находился на отдыхе на Ямайке со своей любовницей Фрэнсис Стивенсон . [66] В начале декабря ходили слухи, что сторонники короля объединятся в «Королевскую партию» во главе с Черчиллем. Однако не было никаких согласованных усилий по формированию организованного движения, и Черчилль не собирался его возглавлять. [67] Тем не менее, слухи нанесли серьезный урон королю и Черчиллю, поскольку члены парламента были в ужасе от мысли о вмешательстве короля в политику. [68]
Письма и дневники рабочих и бывших военнослужащих обычно демонстрируют поддержку короля, в то время как представители среднего и высшего классов склонны выражать возмущение и отвращение. [69] The Times , The Morning Post , Daily Herald и газеты, принадлежащие лорду Кемсли , такие как The Daily Telegraph , выступили против брака. С другой стороны, Daily Express и Daily Mail , принадлежащие лорду Бивербруку и лорду Ротермиру соответственно, по-видимому, поддерживали морганатический брак. [70] Король подсчитал, что тираж газет, выступавших за, составлял 12,5 миллионов, а тех, кто выступал против, — 8,5 миллионов. [71]
3 декабря Эдуард имел «напряженную» встречу с Болдуином. [72] При поддержке Черчилля и Бивербрука Эдуард предложил транслировать речь по BBC . Предлагаемый текст ссылался на «древний обычай» короля «обращать свои публичные высказывания к своему народу». [72] Эдуард предложил напомнить своим слушателям: «Я все тот же человек, чьим девизом было „ Ich Dien “, я служу». [72] В предлагаемой речи Эдуард указал на свое желание остаться на троне или быть отозванным на него, если его заставят отречься, при этом женившись на Симпсон морганатически. В одном разделе Эдуард предложил сказать:
Ни миссис Симпсон, ни я никогда не пытались настаивать на том, чтобы она стала королевой. Все, чего мы желали, это чтобы наше супружеское счастье несло с собой надлежащий титул и достоинство для нее, подобающие моей жене. Теперь, когда я наконец смог довериться вам, я чувствую, что лучше всего будет уйти на некоторое время, чтобы вы могли спокойно и тихо, но без неоправданной задержки, поразмыслить над тем, что я сказал. [73]
Болдуин заблокировал речь, заявив, что она шокирует многих людей и станет серьезным нарушением конституционных принципов. [72] Согласно современным нормам, суверен может действовать только по совету и рекомендации министров. Пытаясь заручиться поддержкой народа против правительства, Эдуард решил выступить против обязательных министерских рекомендаций и вместо этого действовать как частное лицо. Британские министры Эдуарда посчитали, что, предложив эту речь, Эдуард продемонстрировал свое пренебрежительное отношение к конституционным нормам и поставил под угрозу политический нейтралитет Короны. [74]
Документы Кабинета министров, опубликованные в 2013 году, показывают, что 5 декабря 1936 года или ранее министр внутренних дел сэр Джон Саймон приказал Главному почтовому ведомству (которое контролировало британские телефонные службы) перехватывать «телефонные сообщения между Фортом Бельведер и Букингемским дворцом с одной стороны и континентальной Европой с другой». [75]
5 декабря, фактически получив указание, что он не может сохранить трон и жениться на Симпсон, и получив, что его просьба о трансляции в Империю для изложения «его версии истории» была заблокирована по конституционным соображениям, [76] Эдуард выбрал третий вариант. [77]
После слушания дела о разводе Симпсон 27 октября 1936 года ее адвокат Джон Теодор Годдард забеспокоился, что будет «патриотическое» вмешательство гражданина (юридический способ заблокировать развод), и что такое вмешательство будет успешным. [78] Суды не могли разрешить совместный развод (расторжение брака, на которое согласились обе стороны), и поэтому дело рассматривалось так, как если бы это был незащищенный развод по вине, возбужденный против Эрнеста Симпсона, с Уоллис Симпсон в качестве невиновной, пострадавшей стороны. Иск о разводе был бы отклонен, если бы вмешательство гражданина показало, что Симпсоны вступили в сговор , например, потворствуя или инсценируя видимость его прелюбодеяния, чтобы она могла выйти замуж за кого-то другого. В понедельник 7 декабря 1936 года король услышал, что Годдард планирует вылететь на юг Франции, чтобы увидеть Уоллис Симпсон. Король вызвал его и категорически запретил ему совершать поездку, опасаясь, что визит может посеять сомнения в уме Симпсона. Годдард отправился прямо на Даунинг-стрит, чтобы увидеть Болдуина, в результате чего ему предоставили самолет, чтобы доставить его прямо в Канны . [78]
По прибытии Годдард предупредил свою клиентку, что вмешательство гражданина, если таковое возникнет, скорее всего, будет успешным. По словам Годдарда, его обязанностью было посоветовать ей отозвать свое прошение о разводе. [78] Симпсон отказалась, но они оба позвонили королю, чтобы сообщить ему, что она готова отказаться от него, чтобы он мог остаться королем. Однако было слишком поздно; король уже принял решение уйти, даже если он не сможет жениться на Симпсон. Действительно, по мере того, как вера в неизбежность отречения набирала силу, Годдард заявил, что: «[его] клиентка была готова сделать все, чтобы облегчить ситуацию, но другой конец калитки [Эдуард VIII] был полон решимости». [79]
У Годдарда было слабое сердце, и он никогда раньше не летал, поэтому он попросил своего врача Уильяма Кирквуда сопровождать его в поездке. Поскольку Кирквуд был резидентом родильного дома, его присутствие привело к ложным предположениям о том, что Симпсон беременна, [80] и даже о том, что она собирается сделать аборт. Пресса взволнованно сообщала, что адвокат прилетел в Симпсон в сопровождении гинеколога и анестезиолога (который на самом деле был клерком адвоката). [81]
.jpg/1280px-King_Edward's_Abdication_(11196393654).jpg)
В Форт-Бельведере 10 декабря Эдуард подписал письменные уведомления об отречении, [d] засвидетельствованные тремя его младшими братьями: принцем Альбертом, герцогом Йоркским (который стал преемником Эдуарда как Георг VI ); принцем Генри, герцогом Глостерским ; и принцем Джорджем, герцогом Кентским . На следующий день это было введено в действие Актом парламента : Акт о декларации Его Величества об отречении 1936 года . [83]
Согласно изменениям, внесенным Вестминстерским статутом в 1931 году , единая корона для всей империи была заменена несколькими коронами, по одной для каждого доминиона, которые носил один монарх в организации, известной тогда как Британское Содружество . [2] Хотя британское правительство, надеясь на целесообразность и во избежание неловкой ситуации, желало, чтобы доминионы приняли действия «домашнего» правительства, доминионы считали, что отречение Эдуарда требует согласия каждого государства Содружества. [84] Согласно Вестминстерскому статуту, акт, принятый парламентом Великобритании, мог стать законом в других доминионах по их просьбе. Это было надлежащим образом дано парламентом Австралии, который в то время находился на сессии, и правительствами Канады, Южной Африки и Новой Зеландии, чьи парламенты были на каникулах. [2]
До того, как кризис стал публичным, сэр Морис Гвайер , британский парламентский советник и один из главных создателей Вестминстерского статута, выразил генеральному прокурору Дональду Сомервеллу 23 ноября 1936 года обеспокоенность тем, что Ирландское Свободное Государство может отказаться либо дать свой запрос и согласие на британское законодательство, либо принять свое собственное. Юристы обсуждали, будет ли отречение иметь силу в Ирландском Свободном Государстве, независимо от этого, или Эдуард VIII может остаться королем этой страны, пока Георг VI будет править в другом месте. В конце концов, именно возможность последнего, а следовательно, и того, что Симпсон станет королевой Ирландского Свободного Государства, была использована для того, чтобы подтолкнуть Oireachtas к принятию законов. [85] Правительство Ирландского Свободного Государства, воспользовавшись возможностью, предоставленной кризисом, и сделав важный шаг на пути к своему окончательному переходу к республике , [86] приняло поправку к своей конституции 11 декабря, чтобы удалить ссылки на Корону и упразднить должность генерал-губернатора Ирландского Свободного Государства ; [87] отречение короля было признано на следующий день в Законе о внешних сношениях , [88] что привело к 24-часовому периоду, в течение которого Эдуард был королём в Ирландском свободном государстве, а его брат — королём Великобритании и других доминионов. [89] В Канаде Закон о престолонаследии 1937 года символически подтвердил отречение. [2] Южная Африка приняла Закон об отречении Его Величества короля Эдуарда Восьмого 1937 года , который объявил, что отречение вступило в силу там 10 декабря, [2] что означает, что отречение произошло в три отдельные даты по всему Содружеству. [86] [89]
Сторонники Эдуарда считали, что его «изгнал с трона этот архиобманщик Болдуин» [90] , но многие члены истеблишмента были рады уходу Эдуарда. Маккензи Кинг написал в своем дневнике 8 декабря 1936 года, что «чувство правильного или неправильного у Эдуарда было в значительной степени стерто джазом жизни, которую он вел в течение многих лет» [55] и, получив известие об окончательном решении Эдуарда отречься, «если он такой человек, то лучше ему больше не находиться на троне». [91] Помощник личного секретаря Эдуарда, Алан Ласселлес , сказал Болдуину еще в 1927 году: «Я не могу не думать, что лучшее, что могло бы случиться с ним и со страной, было бы, если бы он сломал себе шею». [92] Ласселлес ушел в отставку в 1929 году «в отчаянии». [93]
11 декабря 1936 года Эдуард выступил по радио BBC из Виндзорского замка ; отрекшись от престола, он был представлен сэром Джоном Рейтом как «Его Королевское Высочество Принц Эдуард». [94] [95] Официальное обращение было отполировано Черчиллем и было умеренным по тону, в нем говорилось о неспособности Эдуарда выполнять свою работу «так, как я бы хотел» без поддержки «женщины, которую я люблю». [96] Правление Эдуарда длилось 327 дней, что стало самым коротким из всех монархов в Британии со времен спорного правления леди Джейн Грей более 380 лет назад. На следующий день после трансляции он покинул Британию и отправился в Австрию . [97]
.jpg/1280px-The_Duke_of_Windsor_(1945).jpg)
Георг VI даровал своему старшему брату титул герцога Виндзорского с титулом Его Королевское Высочество 12 декабря 1936 года. [98] 3 мая следующего года развод Симпсонов был оформлен окончательно. Дело было рассмотрено тихо, и о нем едва упоминалось в некоторых газетах. The Times напечатала одно предложение под отдельным и, казалось бы, не связанным между собой репортажем, объявляющим об отъезде герцога из Австрии. [99]
Эдвард женился на Уоллис во Франции 3 июня 1937 года. Она стала герцогиней Виндзорской, но, к большому неудовольствию Эдуарда, Георг VI выдал патент , который лишал ее титула Ее Королевского Высочества. [100] Пара поселилась во Франции, и герцог получил необлагаемое налогом пособие от своего брата, которое Эдуард пополнял написанием своих мемуаров и незаконной торговлей валютой. [101] Он также получил прибыль от продажи замка Балморал и дома Сандрингем Георгу VI за «колоссальную сумму», по словам Алана Ласселлеса . [93] Оба поместья являются частной собственностью и не являются частью королевского поместья, и поэтому были унаследованы и принадлежали Эдуарду, независимо от отречения. [102]
В октябре 1937 года герцог и герцогиня посетили Германию , вопреки советам британского правительства, и встретились с Гитлером в его резиденции Оберзальцберг . Визит широко освещался немецкими СМИ. Во время визита герцог отдал полное нацистское приветствие . [103] В статье для New York Daily News и Chicago Tribune от 13 декабря 1966 года герцог написал, что в 1937 году Гитлер убедил его, что «в интересах Британии и Европы, чтобы Германия нанесла удар на восток и разбила коммунизм навсегда... Я думал, что все мы можем сидеть на заборе, пока нацисты и красные будут выяснять отношения». [104]
После начала Второй мировой войны в сентябре 1939 года Эдвард был назначен в британскую военную миссию во Франции . [105] В феврале 1940 года немецкий посол в Гааге , граф Юлиус фон Цех-Буркерсрода , заявил, что Эдвард раскрыл военные планы союзников по обороне Бельгии. [106] Когда Германия вторглась на север Франции в мае 1940 года, герцог и герцогиня бежали в Лиссабон . [107]
Под кодовым названием «Операция Вилли» нацистские агенты, в первую очередь Вальтер Шелленберг , безуспешно пытались убедить герцога покинуть Португалию и подумывали о его похищении. [108] Лорд Кальдекот предупредил Черчилля , что герцог «известен как пронацист и может стать центром интриг». [109] Черчилль пригрозил герцогу военным трибуналом, если он не вернется на британскую землю. [110]
В июле 1940 года Эдвард был назначен губернатором Багамских островов . [111] По имеющимся данным, Эдвард сказал своему знакомому: «После того, как война закончится и Гитлер сокрушит американцев... мы захватим власть... Они [британцы] не хотят, чтобы я был их королем, но я вернусь как их лидер». [112] Сообщалось, что он сказал, что «было бы трагично для мира, если бы Гитлер был свергнут». [112] Подобные комментарии усилили веру в то, что герцог и герцогиня симпатизировали нацистам, и что результатом кризиса отречения от престола 1936 года стало изгнание с престола человека с крайними политическими взглядами. [113] Утверждения о том, что Эдвард представлял бы угрозу или что он был устранен политическим заговором с целью его свержения, остаются спекулятивными и «сохраняются в основном потому, что с 1936 года современные общественные соображения утратили большую часть своей силы и поэтому, как представляется, ошибочно, не дают достаточного объяснения отъезду короля». [114]
{{cite book}}: CS1 maint: переопределенная настройка ( ссылка ){{cite journal}}: CS1 maint: переопределенная настройка ( ссылка ){{cite magazine}}: CS1 maint: переопределенная настройка ( ссылка )