Лорд -мэр Лондона является мэром Лондонского Сити , Англия, и лидером Корпорации Лондонского Сити . В Сити лорд-мэр имеет приоритет над всеми лицами, кроме суверена [1] , и сохраняет различные традиционные полномочия, права и привилегии, включая титул и стиль Достопочтенный лорд-мэр Лондона .
Одна из старейших в мире непрерывно избираемых гражданских должностей , она полностью отделена от должности мэра Лондона , избираемого прямым голосованием , — политической должности, контролирующей бюджет, который охватывает гораздо большую территорию Большого Лондона .
В 2006 году Корпорация Лондона сменила название на Корпорацию Сити Лондона, и соответственно был введен титул Лорд-мэр Сити Лондона , чтобы избежать путаницы с Мэром Лондона. Юридическим и общеупотребительным титулом остается Лорд-мэр Лондона . Лорд-мэр избирается в Комон Холле каждый год на Михайлов день и вступает в должность в пятницу перед второй субботой ноября на Молчаливой церемонии . Шоу лорд-мэра проводится на следующий день после вступления в должность; лорд-мэр, сопровождаемый процессией, отправляется в Королевские суды на Стрэнде, чтобы принести присягу на верность суверену перед судьями Высокого суда .
Основная роль лорд-мэра в настоящее время заключается в представлении, поддержке и продвижении предприятий и жителей Лондонского Сити. Сегодня эти предприятия в основном находятся в финансовом секторе, и лорд-мэр считается защитником всего финансового сектора Великобритании независимо от формы собственности или местонахождения по всей стране. Как лидер Корпорации Лондонского Сити, лорд-мэр является ключевым представителем местных властей, а также имеет важные церемониальные и социальные обязанности. Лорд-мэр не связан с какой-либо политической партией, обычно он произносит сотни речей и обращений в год и посещает множество приемов и других мероприятий в Лондоне и за его пределами. Действующие лица обычно совершают зарубежные визиты под эгидой FCDO . [ 2] Лорд-мэру, по должности ректору Сити , Лондонского университета , а также адмиралу Лондонского порта , в повседневном управлении помогают « Эсквайры » Мэншн Хауса , чьи звания включают городского маршала , меченосца и глашатая .
Майкл Майнелли является 695-м лорд-мэром (на 2023–2024 годы). Лорд-мэру также помогает преподобный монсеньор Джеймс Карри в качестве капеллана лорд-мэра . Офис лорд-мэра также обслуживается помощником де Кампом, представляющим организации униформной молодежи, и они будут рады помочь в организации новых присоединений. У лорд-мэра есть шесть индивидуальных помощников кадетов, представляющих различные отделения организаций униформной молодежи, которые обеспечивают ему связь с городскими кадетскими силами. [3] [4]
Из 69 городов Соединенного Королевства, Лондонский Сити входит в число 30, имеющих лорд-мэров (или, в Шотландии , лордов-провостов ). Лорд-мэр имеет право на префикс The Right Honourable ; та же привилегия распространяется только на лорд-мэров Йорка , Кардиффа , Бристоля и Белфаста , а также на лордов-провостов Эдинбурга и Глазго . Стиль используется при обращении к должности, а не к ее владельцу; таким образом, «The Rt Hon Lord Mayor of London» было бы правильным, в то время как «The Rt Hon William Russell» было бы неправильным. Последний префикс применяется только к тайным советникам и пэрам.
Женщина, занимающая эту должность, также известна как лорд-мэр . Жена мужчины-лорд-мэра именуется леди-мэрессой , но эквивалентного титула для мужа женщины-лорд-мэра не существует. Женщина-лорд-мэр или неженатый мужчина-лорд-мэр могут назначить женщину-консорта, обычно члена корпорации, на роль леди-мэрессы. В речи лорд-мэра называют «мой лорд-мэр», а леди-мэрессу — «моя леди-мэресса».
Когда-то было принято, чтобы лорд-мэры назначались рыцарями при вступлении в должность и баронетами при выходе на пенсию, если только они уже не имели такого титула. Этот обычай соблюдался с некоторыми несоответствиями с XVI по XIX век; создание стало более регулярным с 1889 года. С 1964 года регулярное создание наследственных титулов, таких как баронеты, было постепенно отменено, поэтому последующим лорд-мэрам предлагались рыцарские звания (и до 1993 года чаще всего как рыцарь Большого креста Ордена Британской империи (GBE)). С 1993 года лорд-мэры не получали автоматически никаких национальных почестей при назначении; вместо этого они становились рыцарями-бакалаврами при выходе на пенсию, хотя правительство Гордона Брауна нарушило эту традицию, сделав Яна Людера CBE после его срока полномочий в 2009 году, а в следующем году Ник Ансти отклонил предложения о почестях. Кроме того, главы иностранных государств, посещающие Лондонский Сити с государственным визитом в Великобританию, дипломатически награждают лорд-мэра одной из своих соответствующих национальных наград. Например, в 2001 году сэр Дэвид Ховард был награжден большой лентой (первой степени) Ордена Независимости Иордании королем Абдаллой II . Недавно лорд-мэры в начале срока своих полномочий были назначены рыцарями или дамами Святого Иоанна в знак уважения покойной королевой Елизаветой II , суверенной главой Ордена Святого Иоанна до своей смерти в 2022 году .
Должность мэра была учреждена в 1189 году, первым ее владельцем был Генри Фиц-Эйлвин де Лондонстоун . Мэр лондонского Сити избирается Сити, а не назначается сувереном, с тех пор как в 1215 году королем Джоном была издана королевская хартия, предусматривающая должность мэра . Титул «лорд-мэр» стал использоваться после 1354 года, когда он был дарован Томасу Легге (тогда отбывавшему свой второй из двух сроков) королем Эдуардом III .
Лорд-мэры избираются на один год; по обычаю, они теперь обычно не служат более одного срока подряд. Многие люди занимали должность несколько сроков, в том числе:
Как мэр
Как лорд-мэр
Почти 700 человек занимали пост лорд-мэра. Дама Мэри Дональдсон , избранная в 1983 году, а также дама Фиона Вулф , избранная в 2013 году, являются единственными женщинами, занимавшими эту должность.
Некоторые лорд-мэры в Средние века , такие как сэр Эдвард Далингригг (1392), не проживали в Лондоне. С 1435 года лорд-мэр выбирается из числа олдерменов лондонского Сити.
Лорд-мэр избирается в Common Hall, куда входят ливрейные конюхи всех ливрейных компаний города . Common Hall созывается действующим лорд-мэром; он собирается в Guildhall в день Михайлова дня (29 сентября) или в ближайший будний день. Голосование проводится поднятием рук; если какой-либо ливрейный конюх требует этого, голосование проводится через две недели.
Квалификация для баллотирования на выборах заключается в том, что человек должен был служить шерифом города и быть действующим олдерменом. С 1385 года предыдущая служба в качестве шерифа была обязательной для избрания на должность лорда-мэра. Ежегодно Общее собрание, которое собирается для этой цели в День летнего солнцестояния , избирает двух шерифов. По указу 1435 года лорд-мэр должен быть выбран из числа олдерменов Лондонского Сити. Те, кто включен в избирательный список каждого из 25 округов Сити, выбирают одного олдермена, который ранее занимал эту должность пожизненно или до отставки. Теперь каждый олдермен должен выдвигать свою кандидатуру на переизбрание не реже одного раза в шесть лет.
Затем лорд-мэр приводится к присяге в ноябре, за день до Шоу лорд-мэра ( см. ниже ). Церемония известна как «Тихая церемония», потому что, помимо короткого заявления вступающего лорд-мэра, никаких речей не произносится. В Гилдхолле уходящий лорд-мэр передает мэрские регалии — печать , кошелек, меч и булаву — вступающему лорд-мэру.
Лорд-мэр, которого выберут в ноябре 2017 года, был известен в апреле того же года. [6]
На следующий день после вступления в должность лорд-мэр возглавляет шествие из Лондонского Сити в Королевский суд в Вестминстере , где лорд-мэр присягает на верность Короне. Это зрелище превратилось в одно из самых продолжительных и популярных ежегодных мероприятий Лондона, известное как «Шоу лорд-мэра». Лорд-мэр путешествует в государственной карете Сити, которая была построена в 1757 году и стоила 1065,0 шиллингов 3 пенса. В настоящее время этот фестиваль сочетает в себе традиционное британское зрелище с элементом карнавала [7] , и с 1959 года он проводится во вторую субботу ноября. В нем принимают участие компании, предоставляющие ливрейные услуги, оркестры и военнослужащие, благотворительные организации и школы. Вечером проводится фейерверк.
Лорд-мэр является членом руководящего органа лондонского Сити, Корпорации лондонского Сити (зарегистрированной как Мэр и Коммонал и Граждане лондонского Сити ). Корпорация состоит из Суда олдерменов и Суда общего совета ; первый включает только олдерменов, тогда как последний включает как олдерменов, так и членов общего совета. Лорд-мэр принадлежит к обоим органам и председательствует в них.
Как отмечалось ранее, основная роль лорд-мэра заключается в представлении, поддержке и продвижении всех аспектов британских финансовых услуг, включая морские. Они берут на себя эту задачу как глава корпорации City of London и в течение года принимают иностранных министров, бизнесменов и высокопоставленных лиц; кроме того, они совершают несколько собственных зарубежных визитов с целью продвижения британских финансовых секторов. [2]
Банкеты, организованные лорд-мэром, предоставляют возможность высокопоставленным правительственным деятелям произнести важные речи. На банкете лорд-мэра (проводится в понедельник после шоу лорд-мэра) премьер-министр выступает с программной речью. На ужине банкира в июне канцлер казначейства произносит речь, известную как «Речь в особняке», которая берет свое название от резиденции лорд-мэра. На пасхальном банкете, также организованном каждый год в особняке, министр иностранных дел выступает перед аудиторией международных высокопоставленных лиц.
Лорд-мэр иногда принимает участие в крупных государственных мероприятиях; например, в 2013 году тогдашний лорд-мэр сэр Роджер Гиффорд нес траурный меч на похоронах Маргарет Тэтчер , пройдя впереди королевы и принца Филиппа, герцога Эдинбургского , в собор Святого Павла .
Лорд-мэр выполняет множество других функций, в том числе является главным мировым судьей Лондонского Сити, адмиралом Лондонского порта , ректором Лондонского университета , президентом колледжа Грешема , президентом Ассоциации резервных сил и кадетов Лондонского Сити и попечителем Собора Святого Павла . Лорд-мэр также возглавляет Городскую комиссию лейтенантов, которая представляет суверена в Лондонском Сити (в других графствах обычно есть лорды-лейтенанты , в отличие от комиссий), и ежегодно посещает Treloar Trust (названный в честь сэра Уильяма Трелоара , лорд-мэра в 1906 году) в Хэмпшире . Treloar Trust управляет двумя образовательными объектами для детей-инвалидов, школой и колледжем. [8]
Резиденция лорд-мэра известна как Mansion House . Создание резиденции рассматривалось после Великого пожара в Лондоне (1666), но строительство началось только в 1739 году. Впервые лорд-мэр поселился в ней в 1752 году, когда здесь поселился сэр Криспин Гаскойн . Официальным автомобилем лорд-мэра является Rolls-Royce Phantom VI с регистрационным номером LM0.
В каждом из восемнадцати залов суда Олд-Бейли центр судейской скамьи зарезервирован для лорд-мэра, в его качестве главного судьи Лондонского Сити. Председательствующий судья поэтому сидит сбоку. [9]
Иногда утверждается, что лорд-мэр может исключить монарха из Лондонского Сити. Легенда основана на неправильном толковании церемонии, проводимой каждый раз, когда суверен въезжает в Сити: в Темпл-Баре лорд-мэр вручает суверену Жемчужный меч Сити как символ его верховенства. Монарх не ждет, как часто предполагается, разрешения лорд-мэра на въезд в Сити. Когда суверен въезжает в Сити, обычно происходит короткая церемония, на которой лорд-мэр вручает монарху меч, символически отказываясь от своей власти. Если суверен посещает службу в соборе Святого Павла, эта церемония будет проходить там, а не на границе Сити из соображений удобства.
Важность должности отражается в составе Совета по восшествию на престол , органа, который провозглашает восшествие на престол новых монархов. В Совет входят лорд-мэр и олдермены Лондона, а также члены Палаты лордов и тайные советники . На коронационном банкете , который последовал за этим, лорд-мэр лондонского Сити имел право помогать королевскому дворецкому. Такая же привилегия есть у лорд- мэра Оксфорда ; мэр Винчестера может помогать королевскому повару. Такие привилегии не использовались с 1821 года, когда был проведен последний коронационный банкет (в честь коронации Георга IV ).
На официальных мероприятиях лорд-мэр носит традиционное черное бархатное придворное платье (старый стиль), состоящее из пальто, жилета и бриджей до колен с пуговицами из стальной проволоки. Его носят с черными шелковыми чулками, лакированными туфлями-лодочками со стальными пряжками, белой рубашкой с кружевными манжетами и большим жабо. Эту форму придворного платья носят все лорд-мэры независимо от пола.
На улице они носят черную треуголку из плюша бобра, отделанную черными страусиными перьями, и стальную «петлю» для кокарды. Ее традиционно изготавливала Patey's по заказу Worshipful Company of Feltmakers для каждого действующего лорд-мэра.
_School_-_Sir_Rowland_Hill_(1492%5E%E2%80%931561)_-_609006_-_National_Trust.jpg/1280px-British_(English)_School_-_Sir_Rowland_Hill_(1492%5E%E2%80%931561)_-_609006_-_National_Trust.jpg)
С 1545 года лорд-мэр Лондона носит королевский ливрейный воротник из эссе . Происхождение воротника не королевское, сэр Джон Аллейн , дважды лорд-мэр, завещал его следующему лорд-мэру и его преемникам «использовать и занимать ежегодно в и по главным и праздничным дням». Он был увеличен в 1567 году, и в его нынешнем виде имеет 28 эссе (ланкастерская «S»), розы Тюдоров и кистевые узлы Подвязки (поочередно), а также порткулис, на котором висит мэрский драгоценный камень. [10] [11] Воротник носится поверх любой одежды лорд-мэра, закрепленный на его нижнем платье или государственной мантии с помощью черных или белых шелковых атласных лент на плечах.
Как олдермен Лондонского Сити, лорд-мэр носит алую мантию и фиолетовую мантию, которые идентичны тем, которые носят его коллеги-олдермены, за исключением того, что они обучены . Фиолетовая мантия носится на большинстве официальных собраний Корпорации, а в определенные дни или случаи заменяется алой мантией, как предписано в Книге церемоний города.
Для государственных случаев, когда присутствует монарх, лорд-мэр носит малиновую бархатную мантию, отделанную горностаевой накидкой и отделкой, очень похожую на коронационную мантию королевского графа. Она завязывается золотыми шнурами и датируется периодом правления Георга IV. [11]
В других торжественных случаях надевается черное шелковое дамасское платье, отделанное золотым кружевом, точно такого же дизайна, как у лорда- канцлера , известное как «развлекательное платье». [11]
На коронациях лорд-мэр носит специальную коронационную мантию: мантию из алой тончайшей шерсти, отделанную полосками золотого кружева и горностая. Она подбита белым шелковым атласом; они также несут Хрустальный скипетр как жезл власти. После коронации действующий сановник может лично оставить себе коронационную мантию в качестве символа.
Существует также простая черная мантия, которую лорд-мэр носит во время национального траура и/или скорби. [11]
