stringtranslate.com

Джейсон Вурхиз

Джейсон Вурхиз ( / ˈ v ɔːr h z / ) — персонаж из серии «Пятница 13-е» . Впервые он появился в фильме «Пятница 13-е» (1980) как молодой сын повара, ставшей убийцей Памелы Вурхиз , в котором его сыграл Ари Леман . Созданный Виктором Миллером при участии Рона Курца, Шона С. Каннингема и Тома Савини , Джейсон изначально не был предназначен для того, чтобы стать главным антагонистом серии . Впоследствии персонаж был представлен в различных других медиа, включая романы, видеоигры, комиксы и кроссоверный фильм с Фредди Крюгером .

Персонаж в основном был антагонистом в фильмах, либо преследуя и убивая других персонажей, либо действуя как психологическая угроза главному герою, как в случае с «Пятница 13-е: Новое начало» . После того, как Леман изобразил персонажа, его представляли многочисленные актеры и каскадеры , иногда более одного за раз; это вызвало некоторые споры о том, кто должен получить признание за изображение. Кейн Ходдер — самый известный из каскадеров, изображавших Джейсона, он сыграл этого персонажа в четырех фильмах подряд.

Внешность персонажа претерпела множество изменений, и различные художники по спецэффектам внесли свой вклад в дизайн персонажа. Первоначальный дизайн Тома Савини стал основой для многих более поздних воплощений. Фирменная хоккейная маска не появлялась до фильма «Пятница 13-е, часть III» . Начиная с фильма «Пятница 13-е, часть VI: Джейсон жив» , кинематографисты наделили Джейсона сверхчеловеческой силой , регенеративными способностями и почти неуязвимостью. Некоторые интерпретации предполагают, что зрители сочувствуют Джейсону, чья мотивация к убийству была обусловлена ​​безнравственными действиями его жертв и его собственной яростью из-за того, что он утонул в детстве. [3] Джейсон был представлен в различных юмористических журналах, упоминался в художественных фильмах, пародировался в телесериалах и стал источником вдохновения для хоррор-панк- группы. Было выпущено несколько линий игрушек, основанных на различных версиях персонажа из фильмов «Пятница 13-е» . Хоккейная маска Джейсона является широко узнаваемым образом в популярной культуре .

Появления

Джейсон Вурхиз впервые появляется во время кошмара главной героини Элис Харди ( Эдриенн Кинг ) в оригинальном фильме «Пятница 13-е» ; он становится главным антагонистом сериала в его продолжениях. Помимо фильмов, были книги и комиксы, которые либо расширили вселенную Джейсона, либо были основаны на незначительном аспекте его.

Фильмы

Джейсон впервые появился в кинематографе в оригинальном фильме « Пятница 13-е» 9 мая 1980 года. В этом фильме Джейсон ( Ари Леман ) показан в воспоминаниях своей матери, миссис Вурхиз ( Бетси Палмер ), и как кошмар главной героини фильма, Элис ( Эдриенн Кинг ). Хотя он и не является центральным персонажем в оригинальном фильме, он по-прежнему является катализатором сюжета фильма — миссис Вурхиз, главный антагонист, стремится отомстить за утопление своего сына, в котором она винит безответственных вожатых лагеря. [4] Второе появление Джейсона было в сиквеле, «Пятница 13-е: Часть 2 » (1981). Оказавшись живым, взрослый Джейсон мстит Элис за обезглавливание его матери в оригинальном фильме. Джейсон ( Стивен Дэш и Уоррингтон Джиллетт) возвращается в Кристальное озеро, живя там отшельником и охраняя его от всех незваных гостей. Пять лет спустя группа подростков прибывает, чтобы разбить новый лагерь, только чтобы быть убитыми одним за другим Джейсоном, который носит мешок на голове, чтобы скрыть свое лицо. Джинни ( Эми Стил ), единственная выжившая , находит импровизированную хижину в лесу со святилищем, построенным вокруг отрубленной головы миссис Вурхиз, и окруженную трупами. Джинни сопротивляется и бьет Джейсона мачете по плечу. Он остается недееспособным, когда Джинни увозят на машине скорой помощи. [5] В фильме «Пятница 13-е, часть III» (1982) Джейсон ( Ричард Брукер ) сбегает на близлежащий озерный курорт Хиггинс-Хейвен, чтобы отдохнуть от ран. В то же время Крис Хиггинс ( Дана Киммелл ) возвращается в семейное поместье с некоторыми знакомыми. Разоблаченный и затворнический Джейсон убивает любого, кто забредает в амбар, где он прячется. Забрав хоккейную маску у жертвы, чтобы скрыть свое лицо, он выходит из амбара, чтобы убить остальную часть группы. Крис отбивается от Джейсона, ударив его топором по голове, но ночные события доводят ее до истерики, когда ее уводит полиция. [6]

Friday the 13th: The Final Chapter (1984) продолжает историю, в которой предположительно мертвый Джейсон ( Тед Уайт ) найден полицией и доставлен в морг. Джейсон просыпается в морге, убивает коронера и медсестру и возвращается в Кристал-Лейк. Группа подростков, снимающих там дом, становится жертвой ярости Джейсона. Затем Джейсон ищет Триш ( Кимберли Бек ) и Томми Джарвиса ( Кори Фельдман ) по соседству. Пока Триш отвлекает Джейсона, Томми наконец убивает его мачете. [7] Friday the 13th: A New Beginning (1985) следует за Томми Джарвисом ( Джон Шепард ), который был помещен в психиатрическую больницу после событий The Final Chapter и вырос в постоянном страхе, что Джейсон ( Том Морга ) вернется. Тело Джейсона предположительно было кремировано после того, как Томми убил его. Рой Бернс (Дик Вайанд) использует личность Джейсона, чтобы стать подражателем убийцы в доме на полпути, куда был перевезен Томми. Джейсон появляется в фильме только через сны и галлюцинации Томми. [8] В фильме «Пятница 13-е, часть VI: Джейсон жив» (1986) Томми ( Том Мэтьюз ), сбежавший из психиатрической больницы, посещает могилу Джейсона и узнает, что тело Джейсона на самом деле не было кремировано, а было похоронено на кладбище недалеко от озера Кристал. Пытаясь уничтожить его тело, Томми непреднамеренно воскрешает Джейсона ( С. Дж. Грэм ) с помощью куска кладбищенской ограды, который действует как громоотвод . Теперь, обладая сверхчеловеческими способностями, Джейсон возвращается в озеро Кристал, переименованное в Форест Грин, и начинает свою серию убийств заново. В конце концов Томми заманивает Джейсона обратно к озеру, где он утонул в детстве, и приковывает его цепью к валуну на дне озера, но едва не умирает в процессе. Подруга Томми, Меган Гаррис (Дженнифер Кук), добивает Джейсона, перерезав ему шею гребным винтом лодки. [9]

Friday the 13th Part VII: The New Blood (1988) начинается через нераскрытое количество времени после Jason Lives . Джейсона ( Кейн Ходдер ) непреднамеренно освобождает от цепей телекинетик Тина Шепард ( Лар Парк Линкольн ), которая пыталась воскресить ее отца. Джейсон начинает убивать тех, кто занимает Кристальное озеро, и после битвы с Тиной его утаскивает обратно на дно озера призрак отца Тины. [10] Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan (1989) видит, как Джейсон возвращается из могилы, возвращенный к жизни с помощью подводного электрического кабеля. Он следует за группой студентов во время их поездки в Манхэттен , садясь на «Лазарь» , чтобы сеять хаос. Добравшись до Манхэттена, Джейсон убивает всех выживших, кроме Ренни ( Дженсен Даггетт ) и Шона ( Скотт Ривз ); он преследует их в канализации, где погружается в токсичные отходы и умирает. [11] В фильме «Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница» (1993) через необъяснимое воскрешение он возвращается в Кристальное озеро, где за ним охотится ФБР . ФБР организует засаду, чтобы убить Джейсона, которая оказывается успешной. Однако, благодаря мистической одержимости , Джейсон выживает, передавая свое зараженное демоном сердце от одного существа к другому. Хотя Джейсон физически не появляется на протяжении большей части фильма, становится известно, что у него есть сводная сестра и племянница, и что он нуждается в них, чтобы вернуть и снова заселить свое тело. После воскрешения Джейсона его племянница Джессика Кимбл ( Кари Киган ) наносит ему удар ножом и утаскивает в Ад. [12]

Джейсон Икс (2001) [13] ознаменовал последнюю роль Кейна Ходдера в роли Джейсона. Фильм начинается в 2010 году; Джейсон вернулся после очередного необъяснимого воскрешения. Захваченный правительством США в 2008 году, Джейсон подвергается экспериментам в исследовательском центре, где было установлено, что у него есть регенеративные способности, и что крионирование является единственным возможным решением, чтобы остановить его, поскольку многочисленные попытки казнить его оказались безуспешными. Джейсон сбегает, убивая всех, кроме одного из своих похитителей, и разрезает криокамеру, проливая крионическую жидкость в комнату, замораживая себя и единственного другого выжившего, Роуэна ( Лекса Дойг ). Команда студентов 445 лет спустя обнаруживает тело Джейсона. На космическом корабле команды Джейсон оттаивает от своего крионирования и начинает убивать команду. По пути он улучшается с помощью регенеративного нанотехнологического процесса, который дает ему непроницаемое металлическое тело. В конце концов он выбрасывается в космос и падает на планету Земля-2, сгорая в атмосфере. [14]

Фредди против Джейсона (2003) — кроссоверный фильм, в котором Джейсон сражается со злодеем из «Кошмара на улице Вязов » Фредди Крюгером ( Роберт Инглунд ), сверхъестественным убийцей, который убивает людей во сне. Крюгер ослаб, поскольку люди в его родном городе Спрингвуд подавили свой страх перед ним. Фредди, который выдает себя за мать Джейсона ( Паула Шоу ), воскрешает Джейсона ( Кен Кирзингер ) из ада и отправляет его в Спрингвуд, чтобы вызвать панику и страх. Джейсону это удаётся, но он отказывается прекращать убивать. Битва происходит как в мире снов, так и в Хрустальном озере. Личность победителя остаётся неоднозначной, поскольку Джейсон выплывает из озера, держа в руках отрубленную голову Фредди, которая подмигивает и смеётся. [15]

В перезагрузке Friday the 13th 2009 года молодой Джейсон (Кейлеб Гасс) становится свидетелем обезглавливания своей матери ( Нана Визитор ) в детстве и следует по ее стопам, убивая всех, кто приходит в Crystal Lake. Взрослый Джейсон ( Дерек Мирс ) похищает Уитни Миллер ( Аманда Ригетти ), девочку, похожую на его мать, и держит ее пленницей в своих туннелях. Несколько месяцев спустя брат Уитни Клэй ( Джаред Падалеки ) приезжает в Crystal Lake и спасает ее. В конце концов, Уитни использует преданность Джейсона своей матери против него, нанося ему удар своим собственным мачете, пока он отвлекается, когда она появляется. Когда его тело сбрасывают в озеро, Джейсон появляется из воды, чтобы схватить Уитни, и их судьбы остаются неизвестными. [16]

Литература

Джейсон впервые появился вне фильма в новеллизации 1982 года «Пятницы 13-го. Часть 3» Майкла Аваллоне . [17] Аваллоне решил использовать альтернативную концовку, которая была снята для Части 3, но так и не была использована, в качестве концовки для своей адаптации 1982 года. В альтернативной концовке фильма Крис, которая находится в каноэ, слышит голос Рика и немедленно бросается обратно в дом. Когда она открывает дверь, Джейсон стоит там с мачете, и он обезглавливает ее. [18] Затем Джейсон появляется в печати в новеллизации 1986 года « Джейсон жив» Саймона Хоука , [19] который также адаптировал первые три фильма в 1987 и 1988 годах. [20] [21] [22] «Джейсон жив» специально представил Элиаса Вурхиза , отца Джейсона, персонажа, который должен был появиться в фильме, но был вырезан студией. В романе вместо кремации Элиас хоронит Джейсона после его смерти. [23]

Джейсон дебютировал в комиксах в 1993 году в адаптации «Джейсон отправляется в ад» , написанной Энди Мангелсом . Серия из трёх выпусков была сжатой версией фильма с несколькими добавленными сценами, которые никогда не были сняты. [24] Джейсон впервые появился за пределами прямых адаптаций в «Сатанинской шестёрке» № 4, опубликованной в 1993 году, которая является продолжением событий « Джейсон отправляется в ад» . [25] В 1995 году Нэнси А. Коллинз написала трёхвыпускную неканоническую мини-серию, включающую кроссовер между Джейсоном и Кожаным лицом . История включает в себя Джейсона, который прячется в поезде после того, как его выпускают из Кристального озера, когда район осушают из-за сброса большого количества токсичных отходов. Джейсон встречает Кожаного лица, который усыновляет его в свою семью после того, как они становятся друзьями. В конце концов они нападают друг на друга. [26] В 1994 году было выпущено четыре романа для молодежи под названием « Пятница 13-е» . В них Джейсон не фигурировал явно, но вращался вокруг людей, которые становились одержимыми Джейсоном, когда надевали его маску. [27] [28] [29] [30]

В 2003 и 2005 годах Black Flame опубликовали новеллизации Freddy vs. Jason и Jason X соответственно. [31] [32] В 2005 году они начали публиковать новую серию романов; один набор был опубликован под названием Jason X , в то время как второй набор использовал название Friday the 13th . Серия Jason X состояла из четырех сиквелов новеллизации фильма. Jason X: The Experiment был опубликован первым. В этом романе Джейсон используется правительством, которое пытается использовать его неуязвимость, чтобы создать свою собственную армию «суперсолдат». [33] Planet of the Beast следует за усилиями доктора Бардокса и его команды, когда они пытаются клонировать тело коматозного Джейсона, и показывает их усилия, чтобы остаться в живых, когда Джейсон просыпается от комы. [34] Death Moon вращается вокруг аварийной посадки Джейсона в Moon Camp Americana. [35] Джейсона обнаруживают под тюрьмой, и он неосознанно пробуждается в книге «К третьей власти» . В этой книге у Джейсона есть сын, зачатый посредством искусственного оплодотворения . [36]

13 мая 2005 года издательство Avatar Press начало выпускать новые комиксы Friday the 13th . Первый, названный Friday the 13th , был написан Брайаном Пулидо и проиллюстрирован Майком Вулфером и Грегом Уоллером. История происходит после событий Freddy vs. Jason , где братья Майлз и Лора Апленд унаследовали лагерь Crystal Lake. Зная, что Джейсон стал причиной недавних разрушений, Лора, не зная об этом от брата, отправляется убить Джейсона с помощью военизированной группы, чтобы вместе с братом продать имущество. [37] Мини-серия из трех выпусков под названием Friday the 13th: Bloodbath была выпущена в сентябре 2005 года. Написанная Брайаном Пулидо и проиллюстрированная Майком Вулфером и Эндрю Далхаусом, история повествует о группе подростков, которые приезжают из лагеря Tomorrow, который находится на озере Crystal Lake, на работу и «наполненные вечеринками выходные». Подростки обнаруживают, что у них общее семейное прошлое, и вскоре пробуждают Джейсона, который охотится на них. [38] Брайан Пулидо вернулся в третий раз в октябре 2005 года, чтобы написать «Джейсона X» . Продолжая события фильма «Джейсон X» , Убер-Джейсон теперь находится на Земле II, где биологический инженер Кристен пытается подчинить Джейсона, в надежде, что она сможет использовать его регенеративную ткань, чтобы спасти свою собственную жизнь и жизни тех, кого она любит. [39] В феврале 2006 года «Аватар» опубликовал «Пятницу 13-е: Джейсон против Джейсона X» . Написанная и проиллюстрированная Майком Вулфером, история происходит после событий фильма «Джейсон X» . Спасательная команда обнаруживает космический корабль «Грендель» и пробуждает регенерированного Джейсона Вурхиза. «Оригинальный» Джейсон и Убер-Джейсон тянутся друг к другу, что приводит к битве не на жизнь, а на смерть. [40] В июне 2006 года был выпущен одноразовый комикс под названием Friday the 13th: Fearbook , написанный Майком Вулфером и нарисованный Себастьяном Фьюмарой. В комиксе Джейсона захватывает и проводит над ним эксперименты Организация Трента; Джейсон сбегает и ищет Вайолет, выжившую в Friday the 13th: Bloodbath , которую Организация Трента удерживает в своей штаб-квартире в Хрустальном озере. [41]

Сюжетная линия новеллы « Пятница 13-е» не была связана с серией «Джейсон X» и не продолжала истории, изложенные в фильмах, но по-своему развивала характер Джейсона. В «Пятнице 13-е: Церковь Божественного Психопата» Джейсон был воскрешен религиозным культом. [42] Джейсон застрял в Аду, когда недавно казненный серийный убийца Уэйн Санчес убедил Джейсона помочь ему вернуться на Землю в «Пятнице 13-е: Адское озеро» . [43] В «Ненависть-Убийство-Повторение » двое религиозных серийных убийц пытаются найти Джейсона в Хрустальном озере, полагая, что все трое разделяют одинаковое презрение к тем, кто нарушает моральный кодекс. [44] В «Штамме Джейсона» Джейсон находится на острове с группой заключенных, помещенных туда телевизионными руководителями, ведущими реалити-шоу. [45] Персонаж Памелы Вурхиз возвращается из могилы в «Карнавале маньяков» . Памела ищет Джейсона, который теперь является частью передвижного шоу и собирается быть проданным с аукциона тому, кто предложит самую высокую цену. [46]

В декабре 2006 года издательство DC Comics Wildstorm начало публиковать новые комиксы о Джейсоне Вурхизе под псевдонимом Friday the 13th . Первый выпуск представлял собой мини-серию из шести выпусков, посвященную возвращению Джейсона в лагерь Crystal Lake, который ремонтируется группой подростков в рамках подготовки к его повторному открытию в качестве туристической достопримечательности. Серия описывает различные паранормальные явления, происходящие в Crystal Lake. Действия Джейсона в этой сюжетной линии обусловлены мстительными духами индейского племени, уничтоженного на озере торговцами мехом где-то в 19 веке. [47] [48] 11 июля и 15 августа 2007 года Wildstorm опубликовал двухсерийный специальный выпуск под названием Friday the 13th: Pamela's Tale . Двухвыпускной комикс охватывает путешествие Памелы Вурхиз в лагерь «Кристал Лейк» и историю ее беременности Джейсоном, которую она рассказывает автостопщице Энни, вожатой лагеря, которая была убита в оригинальном фильме. [49] Wildstorm выпустили еще один двухсерийный спецвыпуск под названием « Пятница 13-е: Как я провела летние каникулы» , который был выпущен 12 сентября и 10 октября 2007 года. Комикс дает новое представление о психологии Джейсона Вурхиза, поскольку он подружился с мальчиком, родившимся с деформацией черепа. [50] Wildstorm выпустили серию из шести выпусков под названием « Фредди против Джейсона против Эша» , в главных ролях двое убийц и Эш из серии «Зловещие мертвецы» . В этой истории Фредди использует Некрономикон , который находится в подвале Вурхиз, чтобы сбежать из подсознания Джейсона и «получить силы, которых у него не было раньше». Фредди пытается использовать Джейсона, чтобы вернуть книгу, заявляя, что она сделает его настоящим мальчиком. Эш, работающий в местном магазине S-Mart в Кристал-Лейк, узнаёт о существовании книги и решает уничтожить её. [51] Wildstorm выпустил ещё одну мини-серию из двух выпусков 9 января и 13 февраля 2008 года под названием Friday the 13th: Bad Land , написанную и проиллюстрированную Роном Марцем и Майком Хаддлстоном соответственно. В мини-серии Джейсон преследует троицу подростков-туристов, укрывающихся от метели в лагере Кристал-Лейк. [52]

Продолжение Freddy vs. Jason vs. Ash , подзаголовок The Nightmare Warriors , было выпущено Wildstorm в 2009 году. Джейсон сбегает со дна Crystal Lake, чтобы возобновить свою охоту на Ash, но попадает в плен к правительству США. Фредди помогает ему сбежать и назначает его генералом своей армии Deadite, используя Necronomicon для исцеления его накопленных травм и разложения; он устраняет его естественные уродства в процессе. В кульминации истории Джейсон сражается со своим заклятым врагом Томми Джарвисом и его внучатой ​​племянницей Стефани Кимбл ; Стефани пронзает его, прежде чем Томми обезглавливает его осколком стекла. Затем душа Джейсона поглощается Фредди, который использует ее, чтобы увеличить свою собственную силу. [53]

Другие выступления

Джейсон появился в пяти видеоиграх. Впервые он появился в Friday the 13th , игре 1985 года для Commodore 64. [54] Его следующее появление было в 1989 году, когда LJN , американская игровая компания, известная своими играми, основанными на популярных фильмах 1980-х и начала 1990-х годов, выпустила Friday the 13th на Nintendo Entertainment System . Предпосылка заключалась в том, что игрок выбирает одного из шести вожатых в качестве своего игрока, пытаясь спасти участников лагеря от Джейсона, сражаясь с различными врагами на протяжении всей игры. [55] 13 октября 2006 года была выпущена игра Friday the 13th для мобильных телефонов . Игра помещает пользователя в образ Джейсона, когда он сражается с нежитью. [56] Джейсон также появляется как играбельный персонаж в файтинге Mortal Kombat X в качестве загружаемого бонусного персонажа. [57] В 2017 году вышла новая видеоигра Friday the 13th , которая позволяет игрокам взять под контроль Джейсона или вожатых лагеря в многопользовательском формате, сосредоточенном на том, чтобы Джейсон пытался убить вожатых, прежде чем они успеют сбежать или истечет время. [58] Джейсоном также можно играть в файтинге MultiVersus . [59]

Концепция и создание

Савини слева наносит макияж за ухом Лемана. Лысая голова Лемана выглядит слишком большой; его глаза смотрят в разные стороны, а зубы чрезвычайно кривые.
Том Савини наносит грим Ари Леману, создавая свое видение Джейсона Вурхиза.

Первоначально созданный Виктором Миллером, окончательный дизайн Джейсона был совместным усилием Миллера, Рона Курца и Тома Савини . [60] Имя «Джейсон» представляет собой комбинацию «Джош» и «Йен», двух сыновей Миллера, а «Вурхиз» было вдохновлено девочкой, которую Миллер знал в старшей школе, чья фамилия была Вурхиз. Миллер посчитал, что это «жутко звучащее имя», которое идеально подходило его персонажу. [60] Первоначально Миллер написал Джейсона как нормально выглядящего ребенка, но съемочная группа фильма решила, что его нужно деформировать. Виктор Миллер объяснил, что Джейсон не должен был быть существом из «Черной лагуны» в его сценарии, и написал Джейсона как умственно отсталого молодого мальчика; именно Савини сделал Джейсона деформированным. [61] Рон Курц подтвердил, что версия Джейсона Миллера была версией обычного ребенка, но утверждает, что это была его идея превратить Джейсона в «монголоидное существо» и заставить его «выпрыгнуть из озера в конце фильма». [60] Позже Миллер согласился, что концовка была бы не такой хорошей, если бы он выглядел как « Бетси Палмер в восемь лет». [62] Миллер написал сцену, в которой Элис снится, что на нее нападает Джейсон в каноэ, а затем она просыпается на больничной койке. Намерением Миллера было максимально приблизиться к концовке Кэрри . [61] Савини считал , что появление Джейсона из озера будет психологически тревожным для зрителей, и поскольку Элис, как предполагается, спит, съемочная группа могла бы добавить все, что угодно. [61]

Когда пришло время выбирать роль Джейсона, Ари Леман, который получил роль в фильме Шона Каннингема « Сироты Мэнни » [63] , пришел на прослушивание для персонажа Джека. Прежде чем он успел начать, вошел Каннингем и предложил ему другую роль: Джейсона. Не прочитав ни слова, Каннингем просто посмотрел на Ари и сказал: «Ты подходящего размера, ты получил это». [ 61] В оригинальном фильме «Пятница 13-е » Ари Леман появляется только в кратком флэшбеке в качестве неожиданной концовки. [64] Последующие актеры, которые изображали молодого Джейсона, включают Тимоти Берра Мирковича в фильме «Джейсон покоряет Манхэттен» и Спенсера Стампа в фильме «Фредди против Джейсона» . Взрослую роль Джейсона Вурхиза играли разные актеры, некоторые из которых не были указаны в титрах, другие очень гордились своими ролями. Из-за физических требований, предъявляемых к взрослому персонажу, и отсутствия эмоциональной глубины, многие из актеров с тех пор стали каскадерами . Самым известным среди них является Кейн Ходдер, которого называют лучшим исполнителем этой роли. [65] [66]

Было предложено много идей для продолжения фильма «Пятница 13-е» , включая идею сделать заглавную часть сериализованной серии фильмов, где каждый последующий фильм будет иметь свою собственную историю и не будет связан ни с одним предыдущим фильмом под названием «Пятница 13-е» . [64] Фил Скудери, один из продюсеров оригинального фильма, предложил вернуть Джейсона для продолжения. Режиссер Стив Майнер посчитал, что это очевидное направление для сериала, так как он чувствовал, что зрители хотят узнать больше о ребенке, который напал на Элис в озере. Майнер решил притвориться, будто Элис не видела «настоящего Джейсона» во сне, а Джейсон выжил, когда утонул, будучи мальчиком, и вырос. [64] После убийства Джейсона в «Последней главе » режиссер Джозеф Зито намеревался оставить дверь открытой для студии, чтобы снимать больше фильмов с Томми Джарвисом в качестве главного антагониста. Сценарист Барни Коэн чувствовал, что Джарвис станет заменой Джейсона, но эта идея так и не была полностью развита в «Новом начале» . [67] Режиссеру и соавтору сценария Дэнни Стайнманну не понравилась идея, что Джейсон не является убийцей, но он решил использовать страх Томми перед Джейсоном в качестве основной истории. [67] От этой идеи немедленно отказались в «Джейсон жив» , когда «Новое начало» не вызвало «творческого успеха», которого искала студия. Исполнительный продюсер Фрэнк Манкузо-младший хотел вернуть Джейсона, и ему было все равно, как это будет достигнуто. [68] В еще одном изменении непрерывности сериала Том Маклафлин решил проигнорировать идею о том, что Джейсон выжил после утопления, вместо этого представив его как всегда являющегося некой сверхъестественной силой. [3] После «Нового начала» ни одно продолжение не пыталось заменить Джейсона в качестве главного антагониста. Миллер, который не видел ни одного из сиквелов, не согласился со всеми из них, потому что они сделали Джейсона злодеем. Миллер считает, что лучшая часть его сценария была о матери, мстящей за бессмысленную смерть своего сына. Миллер заявил: «Джейсон был мертв с самого начала; он был жертвой, а не злодеем». [69]

Мужчины под маской

Так что я перехожу от главной роли к отсутствию роли. Само собой разумеется, я был разочарован. Но я сказал: «Какого черта?»

—Стив Даскавиш о потере экранных титров [70]

Джейсон Вурхиз прошел путь от умершего ребенка до взрослого мужчины для фильма «Пятница, 13-е, часть 2» , и Уоррингтон Джиллетт был нанят на эту роль. Джиллетт пробовался на роль Пола; эта роль в конечном итоге досталась Джону Фьюри. Под верой в то, что он посещал Голливудскую школу каскадеров, Джиллетту предложили роль Джейсона Вурхиза. [70] Изначально Джиллетт не был уверен в персонаже, но идея сыграть главную роль в своем первом фильме выросла у Джиллетта, [71] и он также считал эту роль забавной. [70] Стало очевидно, что Джиллетт не сможет выполнить необходимые трюки, поэтому координатор трюков Клифф Кадни пригласил Стива Даскавиша. [72] Даскавиш снял все сцены, кроме вступительной последовательности и кадра с разоблачением в конце; Джиллетт вернулся для сцен с разоблачением. Джиллетт получил роль Джейсона, в то время как Даскавиш был указан как дублер. Когда Часть 3 вышла в следующем году, Даскавиш был указан как Джейсон для повторно использованных кадров из кульминации фильма. [6] Первоначально Даскавиша попросили вернуться к роли для Части 3 , но это потребовало бы от него оплаты собственного транспорта и жилья во время съемок. Получив роль в Путеводителе , Даскавиш отказался. [72]

Теперь, желая «более крупного и сильного на вид» Джейсона, который был бы также «более атлетичным и мощным», Стив Майнер нанял бывшего британского артиста трапеции Ричарда Брукера . После разговора Майнер решил, что он подходящий человек для этой работы. Будучи новичком в стране, Брукер считал, что «играть убийцу-психопата» — лучший путь в кинобизнес. Брукер стал первым актером, который надел теперь уже фирменную хоккейную маску Джейсона. По словам Брукера, «было здорово с маской. Просто казалось, что я действительно Джейсон, потому что до этого мне нечего было носить». [73] Для «Последней главы» Джозеф Зито привнес в персонажа свою собственную интерпретацию, которая требовала «настоящего хардкорного каскадера»; на эту роль был нанят Тед Уайт . [74] Уайт, который взялся за эту работу только из-за денег, действительно «проникся психологией Джейсона», когда прибыл на съемочную площадку. Уайт зашел так далеко, что долго не разговаривал ни с кем из других актеров. [74] По мере продолжения съемок опыт Уайта был не из приятных, и в одном случае он пошел на борьбу за коллегу по фильму Джуди Аронсон , которая играла Саманту, когда режиссер держал ее голой в озере в течение длительного времени. Недовольный своим опытом съемок, Уайт удалил свое имя из титров. [75] Как и в случае с Пятницей 13-е Часть 2 , возникла путаница по поводу того, кто исполнил роль в Новом начале , отчасти потому, что Джейсон не является буквальным антагонистом в фильме. Когда Тед Уайт отказался от возможности вернуться, Дик Вианд был утвержден на роль. [76] Вианд указан в титрах как Рой Бернс, фактический убийца фильма, но именно каскадер Том Морга сыграл несколько мельком Джейсона, а также изобразил Роя почти во всех сценах в маске. [77] Вианд открыто говорил о своем отсутствии энтузиазма по поводу своей роли в фильме. Чувствуя себя отчужденным во время съемок, Вианд проводил большую часть времени в своем трейлере. [77] Для сравнения, Морга наслаждался своим временем в роли Джейсона и убедился, что он «действительно вошел в образ». [76]

Это как будто ты внезапно надеваешь бейсбольную форму и становишься питчером в девятом иннинге Мировой серии . Это невероятное чувство.

—С. Дж. Грэм о своем опыте в роли Джейсона [78]

Менеджер ночного клуба в Глендейле, CJ Graham , проходил собеседование на роль Джейсона в фильме «Джейсон жив» , но изначально его обошли, так как у него не было опыта работы каскадером. [78] Дэн Брэдли был нанят, но руководители Paramount посчитали, что у Брэдли не было подходящих физических данных для этой роли, и Грэм был нанят, чтобы заменить его. [79] Хотя Брэдли был заменен в самом начале съемок, его можно увидеть в эпизоде ​​с пейнтболом в фильме. [23] Грэм решил выполнить большинство своих трюков самостоятельно, включая сцену, где Джейсон загорается во время битвы с Томми в озере. [79] Остальные актеры высоко отзывались о Грэме, отмечая, что он никогда не жаловался во всех неудобных ситуациях, в которых он оказывался. Грэм не собирался быть актером или каскадером, но идея сыграть «плохого парня» и возможность носить протезы заинтриговали его. Грэм не был приглашен снова играть эту роль, но его часто цитировали как человека, высоко отзывающегося о времени, проведенном в этой роли. [78]

Кейн Ходдер взял на себя роль в «Новой крови » и сыграл Джейсона в следующих четырех фильмах. Ранее он работал вместе с режиссером Джоном Карлом Бюхлером над фильмом « Тюрьма» . Основываясь на своем опыте работы с Ходдером, Бюхлер подал прошение Фрэнку Манкузо-младшему, чтобы тот нанял его, но Манкузо был обеспокоен ограниченным размером Ходдера. Зная, что он планирует использовать протезы всего тела, Бюхлер назначил тестовый просмотр, первый в истории «Пятницы 13-го» для персонажа, и Манкузо сразу же дал Ходдеру одобрение, увидев его. [80] Бюхлер утверждает, что Ходдер дал Джейсону свою первую настоящую личность, основанную на эмоциях, в частности ярости, которую Ходдер будет излучать, играя эту роль. [80] По словам Ходдера, он хотел «соприкоснуться с жаждой мести Джейсона» и попытаться лучше понять его мотивацию убивать. [81] Посмотрев предыдущие фильмы, Ходдер решил, что он подойдет к Джейсону как к более «быстрому и ловкому» человеку, чем тот был изображен в предыдущих сиквелах. [81] Джон Карл Бюхлер чувствовал, что у Кейна была «естественная близость к роли» — настолько, что внешний вид Кейна, когда он носил маску, часто пугал актерский состав, съемочную группу и в одном случае одинокого незнакомца, с которым он столкнулся по дороге обратно в свой трейлер. [81] Первоначально Фрэнк Манкузо-младший и Барбара Сакс планировали использовать канадского каскадера для «Джейсон покоряет Манхэттен» . Ходдер выступал в роли своего собственного голоса, звоня и прося, чтобы ему разрешили повторить роль; окончательное решение было оставлено за режиссером Робом Хедденом, который намеревался использовать Ходдера, потому что он чувствовал, что Ходдер знал историю сериала. [82] С возвращением Шона Каннингема в качестве продюсера фильма «Джейсон отправляется в ад » Ходдер почувствовал, что его шансы снова сыграть эту роль стали еще выше: Ходдер много лет работал координатором трюков Каннингема. [83] Несмотря на это, Адам Маркус, режиссер фильма «Джейсон отправляется в ад» , всегда намеревался нанять Ходдера на эту роль. [83] «Джейсон Икс» станет последним выступлением Ходдера в роли Джейсона на сегодняшний день. Тодд Фармер, написавший сценарий для фильма «Джейсон Икс» , знал, что Ходдер сыграет Джейсона с самого начала. Джим Айзек был поклонником работы Ходдера над предыдущими фильмами, поэтому нанять его было простым решением. [84]

New Line посчитали, что «Фредди против Джейсона» нуждается в новом старте, и выбрали нового актера на роль Джейсона. Каннингем не согласился с их решением, полагая, что Ходдер был лучшим выбором на эту роль. [85] Ходдер получил сценарий « Фредди против Джейсона» и встретился с режиссером Ронни Ю и руководителями New Line, но Мэтью Барри и Ю посчитали, что роль должна быть переделана, чтобы соответствовать образу Джейсона, созданному Ю. [85] По словам Ходдера, New Line не предоставили ему причину для переделки, но Ю объяснил, что хотел более медленного, более обдуманного Джейсона и менее агрессивных движений, которые Ходдер использовал в предыдущих фильмах. [86] Ю и руководитель разработки Джефф Кац признали возмущение фанатов по поводу замены Ходдера на Джейсона, но остались при своем выборе переделки. [85]

Роль в конечном итоге досталась Кену Кирзингеру , канадскому каскадеру, работавшему над фильмом «Джейсон покоряет Манхэттен» . Существуют противоречивые сообщения о причине выбора Кирзингера. По словам Ю, Кирзингера наняли, потому что он был выше Роберта Инглунда, актера, который изображает Фредди Крюгера. Кирзингер ростом 6 футов 5 дюймов (1,96 м) по сравнению с 6 футами 3 дюймами (1,91 м) Кейна Ходдера, и Ю хотел, чтобы актер был намного выше Инглунда ростом 5 футов 10 дюймов (1,78 м). Кирзингер считает, что его опыт работы в «Части VIII» помог ему получить роль, поскольку Кирзингер дублировал Ходдера в двух сценах фильма [85] , но также считает, что его просто оценили и передали работу. [86] Хотя он был нанят творческой группой, New Line официально не утвердила Кирзингера на роль, пока впервые не увидела его в фильме. Первой сценой Кирзингера была сцена, где Джейсон идет по улице Вязов. New Line хотели, чтобы походка Джейсона имела определенное движение; Кирзингер оправдал их ожидания и подписал контракт со студией. [85] Однако опасения, что зрители, смотревшие фильм, были сбиты с толку оригинальной концовкой фильма, заставили студию переснять финальную сцену. Актер Дуглас Тейт был привлечен для съемок новой концовки, так как он был доступен для пересъемок и был вторым выбором постановщика на роль Джейсона во время первоначального кастинга. [87]

Для ремейка 2009 года каскадер Дерек Мирс был нанят, чтобы изобразить Джейсона Вурхиза по рекомендации супервайзера по спецэффектам Скотта Стоддарда. [88] Приятное поведение Мирса заставило студию беспокоиться о его способности изобразить такого грозного персонажа на экране, но Мирс заверил их, что он сможет сыграть эту роль. [89] Когда Мирс прослушивался на роль, его спросили, почему они должны нанять актера, а не просто еще одного парня в маске. Как объяснил Мирс, изображение Джейсона похоже на греческую работу с масками , где маска и актер — это две отдельные сущности, и, исходя из сцены, в представлении будут различные комбинации маски и актера. [90]

Дизайн

Внешний вид Джейсона Вурхиза претерпел изменения, некоторые из которых были незначительными, а некоторые — радикальными. Для фильма «Пятница, 13-е » задачей придумывания внешности Джейсона занимался Том Савини , чей дизайн Джейсона был вдохновлён человеком, которого Савини знал в детстве, чьи глаза и уши не были на одной линии. [61] Первоначальный дизайн предполагал, что у Джейсона будут волосы, но Савини и его команда решили сделать его лысым, [60] чтобы он выглядел как « гидроцефальный , монголоидный булавочный наконечник» с куполообразной головой. [61] Савини создал гипсовую форму головы Ари Лемана и использовал её для создания протезов для его лица. [60] Леман лично поместил грязь — со дна озера — по всему своему телу, чтобы выглядеть «действительно скользким». [60]

Для Части 2 Стив Майнер попросил Карла Фуллертона, руководителя по гримёрным эффектам, придерживаться оригинального дизайна Савини, но у Фуллертона был всего один день, чтобы разработать и вылепить новую голову. Фуллертон нарисовал грубый набросок того, как, по его мнению, должен был выглядеть Джейсон, и получил одобрение от Майнера. [70] Фуллертон добавил персонажу длинные волосы. Джиллетту пришлось провести несколько часов в кресле, пока они наносили резиновые формы на всё его лицо, и держать один глаз закрытым, пока накладывался «опущенный глаз». Глаз Джиллета был закрыт по двенадцать часов подряд, пока он снимал финальные сцены фильма. Для искажения лица Джиллета использовались искусственные зубы, созданные местным дантистом. [70] Большая часть базовой концепции дизайна Фуллертона была исключена для Части 3. Майнер хотел использовать комбинацию дизайнов Тома Савини и Карла Фуллертона, но по мере продвижения работы дизайн начал всё больше и больше склоняться к концепции Савини. [91] Стэн Уинстон был нанят, чтобы создать дизайн для головы Джейсона, но глаза были на одном уровне, а Дугу Уайту, гримеру Части 3 , нужен был опущенный правый глаз. Уайт сохранил дизайн Уинстона для затылка, потому что у команды не было времени, чтобы разработать совершенно новую голову для Джейсона. [91] Процесс создания образа Джейсона был тяжелой работой для Уайта, которому приходилось постоянно вносить изменения в лицо Ричарда Брукера, даже до последнего дня съемок. [91]

Актер носит модифицированную вратарскую маску. На маске нарисованы три красных треугольника.
Оригинальная маска Джейсона была отлита по образцу маски вратаря «Детройт Ред Уингз» и стала неотъемлемой частью образа персонажа до конца сериала.

Сценарий Части 3 требовал, чтобы Джейсон носил маску, чтобы закрыть лицо, после того как во Части 2 он носил мешок на голове ; в то время никто не знал, что выбранная маска станет торговой маркой персонажа и мгновенно узнаваемой в массовой культуре в последующие годы. [92] Во время производства Стив Майнер потребовал проверки освещения. Никто из команды по спецэффектам не хотел наносить грим для проверки освещения, поэтому они решили просто надеть маску на Брукера. Руководитель 3D-эффектов фильма Мартин Джей Садофф был поклонником хоккея и имел с собой на съемочной площадке сумку с хоккейной экипировкой. Он достал маску вратаря Detroit Red Wings для теста. [93] Майнеру маска понравилась, но она была слишком мала. Используя вещество под названием VacuForm, Даг Уайт увеличил маску и создал новую форму для работы. После того, как Уайт закончил формы, Терри Баллард поместил на маску красные треугольники, чтобы придать ей уникальный вид. В маске были пробиты отверстия, а маркировка изменена, что сделало ее отличной от маски Садоффа. [93] Для Ричарда Брукера были созданы две протезные маски для лица, которые он носил под хоккейной маской. Одна маска состояла примерно из 11 различных приспособлений и надевалась на лицо Брукера около шести часов; эта маска использовалась для сцен, где хоккейная маска была снята. В сценах, где хоккейная маска была надета на лицо, была создана простая маска для головы. Эта цельная маска надевалась на голову Брукера, открывая его лицо, но не остальную часть головы. [93]

Том Савини согласился вернуться к обязанностям по гриму для «Последней главы», потому что он чувствовал, что он должен быть тем, кто замкнет круг Джейсона с точки зрения его внешнего вида от ребенка до мужчины. [94] Савини использовал свой дизайн из оригинальной «Пятницы 13-го» с той же практикой нанесения, что и раньше, но отлитый с лица Теда Уайта. Поскольку Джейсон не является фактическим убийцей в «Новом начале» , не было необходимости делать какой-либо серьезный дизайн для внешнего вида Джейсона. Для фильма потребовалась только маска для головы, закрывающая верхнюю и заднюю части головы, как та, которую носил Брукер, надевая хоккейную маску. Гример Луис Лаззара, который называет «Новое начало» почти прямым продолжением «Последней главы» , действительно основывал свою маску для головы на дизайне Тома Савини для «Последней главы» . [95]

В фильме «Пятница 13-е, часть VII: Новая кровь » Джейсон стремился сделать более «классическим монстром в духе Франкенштейна». [96] С самого начала Бюхлер пытался связать предыдущие фильмы вместе, заставив внешность Джейсона отражать повреждения, которые он получил в предыдущих частях. Бюхлер хотел, чтобы повреждения моторной лодки из фильма «Джейсон жив» , а также порезы от топора и мачете, полученные Джейсоном в частях 3 и 4, стали частью дизайна для «Новой крови» . [80] Поскольку в предыдущей части Джейсон был погружен под воду, команда по эффектам хотела, чтобы Джейсон выглядел «сгнившим», с видимыми костями и ребрами, а черты лица Джейсона имели более четкие очертания. [96] Говард Бергер был вдохновлен дизайном Карла Фуллертона в «Новой крови» и хотел включить концепцию открытой плоти в свою модель для «Джейсона отправляется в ад» . Бергер спроектировал кожу Джейсона так, чтобы она перекрывала маску, чтобы создавалось впечатление, будто кожа и маска слились, и маску больше нельзя снять. [83] Грегори Никотеро и Бергер вылепили для Кейна Ходдера костюм из вспененного латекса, закрывающий все тело, чтобы он мог носить его под костюмом. Идея состояла в том, чтобы показать как можно больше кожи Джейсона, поскольку Никотеро и Бергер знали, что физический персонаж не будет виден большую часть фильма. [83]

Два рисунка показывают концепцию художника Убер-Джейсона. Справа мужчина с высокотехнологичной металлической правой рукой и левой ногой держит мачете. Слева — подробный рисунок правой руки.
Первоначальные концептуальные рисунки для «Убер-Джейсона», разработанные супервайзером по гримёрным эффектам Стефаном Дюпюи , заняли месяцы планирования. Дюпюи вылепил уменьшенную версию нового дизайна, чтобы показать её создателям фильма, прежде чем, наконец, сделать отливки формы Кейна Ходдера. [84]

Стефану Дюпюи было поручено переделать Джейсона для десятого фильма «Пятница, 13-е» . Одной из концепций, привнесенных в фильм, были регенеративные способности Джейсона. [14] Дюпюи дал персонажу больше волос и более естественный вид плоти, чтобы проиллюстрировать постоянную регенерацию, через которую проходит персонаж; Дюпюи хотел более « готический » дизайн для Джейсона, поэтому он добавил цепи и кандалы, а также сделал хоккейную маску более угловатой. [84] Джим Айзек и остальная часть его команды хотели создать совершенно нового Джейсона в какой-то момент фильма. Идея заключалась в том, чтобы подростки полностью уничтожили тело Джейсона, позволив футуристической технологии вернуть его к жизни. [84] То, что называлось Убер-Джейсоном, было разработано так, чтобы из его тела росли куски металла, соединенные усиками, которые врастали в металл, и все это проталкивалось через кожаный костюм. Металл был создан из VacuForm, того же материала, который использовался для увеличения размера оригинальной хоккейной маски, и был прикреплен липучкой. Усики были сделаны из силикона. Все части были изготовлены на одном костюме, включая цельный головной убор, который носил Ходдер. Команда по гриму добавила молнии по бокам костюма, что позволило Ходдеру входить и выходить из костюма в течение 15 минут. [84]

К тому времени, как «Фредди против Джейсона» начал производство, уже вышло десять предыдущих фильмов «Пятница 13-е» . Художник по гриму Терезакис хотел оставить свой след на облике Джейсона — он хотел, чтобы Джейсон был менее гнилым и разложившимся и более четким, чтобы зрители увидели нового Джейсона, но все равно узнали его лицо. Терезакис пытался сохранить преемственность с предыдущими фильмами, но осознал, что если бы он следовал им слишком буквально, то «Джейсон превратился бы в кучу слизи». [85] Ронни Ю хотел, чтобы все окружающее хоккейную маску служило рамкой, делая маску фокусной точкой каждого кадра. Чтобы добиться этого, Терезакис создал «образ лужи крови» для персонажа, покрасив кожу в черный цвет, основываясь на идее, что кровь скопилась в затылке, потому что он долго лежал на спине. Как и другие художники по гриму до него, Терезакис следовал оригинальному дизайну черепа Савини и состарил его соответствующим образом. [85]

Для версии Friday the 13th 2009 года художник по эффектам Скотт Стоддард черпал вдохновение из дизайна Карла Фуллертона в Friday the 13th Part 2 и работы Тома Савини в Friday the 13th: The Final Chapter . Стоддард хотел убедиться, что Джейсон выглядит как человек, а не как монстр. Видение Стоддарда Джейсона включает в себя потерю волос, кожную сыпь и традиционные деформации на его лице, но он попытался создать облик Джейсона таким образом, чтобы можно было увидеть более человеческую сторону. [89] Стоддард черпал вдохновение из третьего и четвертого фильмов при разработке хоккейной маски Джейсона. Гримеру удалось приобрести оригинальный декорационный элемент, который он изучил и позже вылепил. Хотя у него была модель одной из оригинальных масок, Стоддард не хотел воспроизводить ее полностью. Как объясняет Стоддард: «Поскольку я не хотел брать что-то уже существующее, были вещи, которые я считал отличными, но были вещи, которые я хотел немного изменить. Сделайте ее индивидуальной, но сохраните все основные рисунки. Особенно отметины на лбу и щеках. Немного состарьте их, разбейте их». В конце концов, Стоддард создал шесть версий маски, каждая с разной степенью изношенности. [89]

Характеристики

В своем первоначальном облике Джейсон был написан как умственно отсталый мальчик. [97] Начиная с фильма «Пятница, 13-е » Джейсон Вурхиз изображался как невербальный, неуязвимый, вооруженный мачете массовый убийца. [98] [99] Джейсон в основном изображается как совершенно молчаливый на протяжении всей серии фильмов. Исключения из этого правила включают в себя Часть III , где он несколько раз хрюкает от боли, когда последней девушке Крис удается ударить его ножом (один раз в руку и один раз чуть выше колена), флэшбэки о Джейсоне в детстве, короткую сцену в «Джейсон захватывает Манхэттен» , где персонаж кричит «Мамочка, пожалуйста, не дай мне утонуть!» детским голосом перед тем, как погрузиться в токсичные отходы, и в «Джейсон отправляется в ад» , где его дух вселяется в других людей. [61] Эндрю О'Хехир из интернет-журнала Salon описывает Джейсона как «молчаливого, невыразительного... чистого листа». [100] Обсуждая психологию Джейсона, Шон С. Каннингем сказал: «... у него нет никакой личности. Он как большая белая акула . ​​Вы не можете победить его. Все, на что вы можете надеяться, это выжить». [101] Начиная с фильма «Пятница 13-е. Часть VI: Джейсон жив» , Джейсон стал «практически неуязвимым» существом. Том Маклафлин, режиссер фильма, посчитал глупым, что Джейсон раньше был просто еще одним парнем в маске, который убивал людей направо и налево, но в конце был «избит и сбит с ног героиней». Маклафлин хотел, чтобы Джейсон был более «грозным, неудержимым монстром». [23] Воскрешая Джейсона из мертвых, Маклафлин также наделил его слабостью — он становился беспомощным, если оказывался в ловушке под водами Кристального озера; Вдохновленный преданиями о вампирах, Маклафлин решил, что Джейсон на самом деле утонул в детстве, и что возвращение его в первоначальное место упокоения обездвижит его. [102] Эта слабость будет снова представлена ​​в «Новой крови» , и идея о том, что Джейсон утонул в детстве, была подхвачена режиссером Робом Хедденом как элемент сюжета в фильме «Джейсон захватывает Манхэттен» . [61]

Многие давали предположения о мотивации Джейсона к убийству. Кен Кирзингер называет Джейсона «психотическим маменькиным сынком, который ужасно сошел с ума... очень стойкий. Его нельзя убить, но он чувствует боль, просто не так, как все остальные». [103] Кирзингер продолжает говорить, что Джейсон — «психо-савант», и считает, что его действия основаны на угождении своей матери, а не на чем-то личном. [85] Эндрю О'Хехир заявил: «Выброс гормонов, конечно же, действует как нюхательная соль на чопорного Джейсона, этого вечно бдительного блюстителя ценностей в стиле Уильяма Беннета ». [100] Тодд Фармер, сценарист Джейсона X , написал сцену, в которой Джейсон просыпается от крионической спячки как раз в тот момент, когда двое подростков занимаются сексом. Фармеру понравилась идея, что половые акты вернули Джейсона к жизни. [84] Какими бы ни были его мотивы, Кейн Ходдер считает, что есть предел тому, что он сделает. По словам Ходдера, Джейсон может жестоко убить любого человека, с которым столкнется, но когда Джейсон покоряет Манхэттен , Ходдер попросил его пнуть собаку главного героя, Ходдер отказался, заявив, что, хотя Джейсон не испытывает никаких угрызений совести против убийства людей, он не настолько плох, чтобы причинять боль животным. [104] Другой пример из Джейсона покоряет Манхэттен , когда Джейсон сталкивается с уличной бандой подростков, один из которых угрожает ему ножом, однако Джейсон решает не убивать их, а вместо этого отпугивает их, сняв маску и показав им свое лицо. Аналогичным образом, режиссер Том Маклафлин решил не заставлять Джейсона причинять вред ни одному из детей, с которыми он сталкивается в Джейсон жив, заявив, что Джейсон не убил бы ребенка из сочувствия к тяжелому положению детей, вызванному его собственной смертью в детстве. [102]

В фильме «Джейсон отправляется в ад » режиссер Адам Маркус решил поместить копию «Некрономикона Ex-Mortis » из франшизы «Зловещие мертвецы » в дом Вурхиз, чтобы намекнуть, что Джейсон на самом деле был «Дэдайтом», типом демонического существа из этой серии. Маркус заявил, что размещение книги было призвано подразумевать, что Памела Вурхиз использовала ее, чтобы воскресить Джейсона после того, как он утонул в детстве, что привело к его сверхъестественным способностям: «Вот почему Джейсон — не Джейсон. Он Джейсон плюс « Зловещие мертвецы »… Для меня это гораздо интереснее как мэшап, и [Сэму] Рэйми это понравилось! Я не мог рассказать New Line о своем плане включить «Зловещих мертвецов» , потому что они не владеют «Зловещими мертвецами» . Так что это должно было быть пасхальным яйцом , и я сосредоточился на этом. Это, безусловно, канон ». [105] В раннем черновике « Фредди против Джейсона » было решено, что одному из злодеев нужен искупительный фактор. Рональд Д. Мур , соавтор первого черновика, объяснил, что Джейсона было легче всего сделать искупительным, потому что никто ранее не отваживался вникать в психологию, окружающую персонажа. Мур видел в персонаже «чистый лист» и чувствовал, что он был персонажем, за которого зрители действительно могли бы болеть. [106] Другой черновик, написанный Марком Протосевичем, следовал идее Мура о том, что у Джейсона есть искупительное качество. В черновике Джейсон защищает беременную девушку-подростка по имени Рэйчел Дэниелс. Протосевич объяснил: «Это проникает в эту идею о том, что есть два вида монстров. Фредди — фигура настоящего чистого зла, а Джейсон больше похож на фигуру мщения, которая наказывает людей, которые, по его мнению, не заслуживают жить. В конечном итоге они сталкиваются, и Джейсон становится благородным монстром». [106] Сценаристы Дэмиан Шеннон и Марк Свифт, написавшие окончательный вариант фильма, не согласились с тем, что Джейсон должен быть героем, хотя они провели параллели между тем фактом, что Фредди был мучителем, а Джейсон был жертвой. Они заявили: «Мы не хотели делать Джейсона менее страшным. Он по-прежнему жестокий убийца... Мы никогда не хотели помещать их в ситуацию, где Джейсон — герой... Они оба злодеи, которых следует бояться в равной степени». [106] Бренна О'Брайен, соучредитель Fridaythe13thfilms.com, считала, что персонаж обладает симпатичными качествами. Она заявила: «[Джейсон] был уродливым ребенком, который чуть не утонул, а затем провел остаток своего детства, растя в одиночестве в лесу. Он видел, как его мать была убита вожатым в первом фильме « Пятница 13-е»., и теперь он мстит всем, кто возвращается в лагерь Кристал Лейк. Подростки-фанаты могут отождествлять себя с этим чувством отверженности и изоляции, которое вы не можете получить от других убийц, таких как Фредди Крюгер и Майкл Майерс ». [92]

Поскольку Джейсон претерпел некоторые изменения в характере в фильме 2009 года, Дерек Мирс больше сравнивает его с комбинацией Джона Рэмбо , Тарзана и Снежного человека из Looney Tunes . Для него этот Джейсон похож на Рэмбо, потому что он подстраивает других персонажей под свои ловушки. Как и Рэмбо, он более расчетлив, потому что чувствует, что с ним поступили несправедливо, и он дает отпор; он должен быть более симпатичным в этом фильме. [107] Фуллер и Форм утверждают, что они не хотели делать Джейсона слишком симпатичным для зрителей. Как объясняет Брэд Фуллер: «Мы не хотим, чтобы он был симпатичным. Джейсон не комедийный персонаж, он не вызывает симпатии. Он машина для убийств. Просто и понятно». [108]

В 2005 году Лаборатория психологии СМИ Калифорнийского государственного университета опросила 1166 американцев в возрасте от 16 до 91 года о психологической привлекательности монстров из фильмов. Многие характеристики, связанные с Джейсоном Вурхисом, понравились участникам. В опросе Джейсон считался «неудержимой машиной для убийств». Участники были впечатлены «невероятными подвигами по нарезке и рубке, казалось бы, бесконечного количества подростков и иногда взрослых». Из десяти монстров, использованных в опросе, среди которых были вампиры , Фредди Крюгер, монстр Франкенштейна , Майкл Майерс, Годзилла , Чаки , Ганнибал Лектер , Кинг-Конг и Чужой , Джейсон набрал самые высокие баллы во всех категориях, включающих переменные убийства. Другие характеристики, которые понравились участникам, включали «бессмертие Джейсона, его очевидное наслаждение от убийств [и] его сверхчеловеческую силу». [109]

Прием

На упаковке набора для сборки модели Джейсона из фильма «Пятница, 13-е» имеется изображение игрушки, одетой в кожаный костюм и маску вратаря, держащей мачете.
В 1988 году компания Screamin' Toys представила фигурку Джейсона, которую можно собрать самостоятельно.

Популярность

Джейсон Вурхиз — один из ведущих культурных символов американской поп-культуры . [109] [110] [111] В 1992 году Джейсон был удостоен премии MTV Lifetime Achievement Award . [112] [ самостоятельно опубликованный источник? ] Он был первым из трёх полностью вымышленных персонажей, получивших эту награду; другими являются Годзилла (1996) и Чубакка (1997). [113] [ самостоятельно опубликованный источник? ] [114] [ самостоятельно опубликованный источник? ] [ оригинальное исследование? ] Джейсон был назван № 26 в списке «100 величайших злодеев всех времён» журнала Wizard . [115] Тематические парки Universal Studios в сотрудничестве с New Line Cinema использовали персонажа для своего мероприятия Halloween Horror Nights . [116] В июне 2020 года Джейсон появляется в социальной рекламе, чтобы побудить людей носить маску во время пандемии COVID-19 . [117] В октябре 2021 года IGN назвал Джейсона «Величайшим фильмом ужасов всех времен», [118] [ время необходимо ], а Скотт Глисон из USA Today назвал Джейсона вторым самым «завораживающим злодеем из фильмов ужасов». [119] Red Bull назвал Джейсона одним из самых страшных злодеев видеоигр всех времен, потому что «играть за Джейсона очень весело, но необходимость бегать и прятаться от него так же волнительна, как и ужасна». [120]

Персонаж производился и продавался в качестве товара на протяжении многих лет. В 1988 году Screamin' Toys выпустила набор для сборки, из которого владельцы могли собрать собственную статуэтку Джейсона. Для сборки набора владельцу требовалось вырезать и покрасить различные детали. [121] Шесть лет спустя Screamin' Toys выпустила новый набор для сборки Джейсона в ад . Оба набора в настоящее время сняты с производства. [122] McFarlane Toys выпустила две линейки игрушек, одну в 1998 году, а другую в 2002 году. Первой была фигурка Джейсона из Джейсона в ад , [123] а другой был Убер-Джейсон из Джейсона X. [124] С момента последней линейки игрушек McFarlane в 2002 году началось стабильное производство фигурок, кукол и статуэток . Среди них есть и вставки к фильму Фредди против Джейсона (2003). [125] В апреле 2010 года Sideshow Toys выпустила статую Джейсона из полистоуна, основанную на версии, появившейся в ремейке 2009 года. [126] NECA и Mezco Toyz также выпустили фигурки Джейсона в своей собственной серии игрушек. [127] [128]

Культурное влияние

Персонаж упоминался или появлялся в эпизодических ролях в различных развлекательных медиа. Помимо литературных источников, основанных на персонаже, Джейсон был представлен в различных журналах и комиксах. Журнал Cracked выпустил несколько выпусков с пародиями на Джейсона, и он был представлен на двух их обложках. [115] Журнал Mad представил персонажа почти в дюжине историй. Он дважды появлялся в комиксах Mother Goose и Grimm . [115] Антагонист Usagi Yojimbo Джей основан на Voorhees; его имя, с добавленным почетным «-сан», на самом деле является каламбуром на имя Voorhees. [129]

Многие музыкальные исполнители ссылались на Джейсона Вурхиза. Вдохновленный собственным опытом, Ари Леман основал группу под названием «First Jason». Группа Лемана классифицируется как хоррор-панк и находится под влиянием звучания Dead Kennedys и Misfits . [130] Название группы отдает дань уважения образу Джейсона Вурхиза, который Леман сыграл в оригинальном фильме « Пятница 13-е ». Одна из песен группы называется «Jason is Watching». [130] В 1986 году, одновременно с выходом фильма «Джейсон жив» , Элис Купер выпустил песню « He's Back (The Man Behind the Mask) » из своего альбома Constrictor . Песня была написана, чтобы «ознаменовать большое возвращение Джейсона» в кино, поскольку в предыдущем фильме серии он почти полностью отсутствовал. [131] Рэпер Эминем ссылался на Джейсона в нескольких своих песнях. Песня «Criminal» из альбома The Marshall Mathers LP упоминает Джейсона конкретно, в то время как песни «Amityville» и «Off the Wall» — последняя с участием рэпера Redman — содержат музыку Гарри Манфредини «ki, ki, ki ... ma, ma, ma» из серии фильмов. [132] Эминем иногда носит хоккейную маску во время концертов. [133] Другие рэп-исполнители , которые ссылались на Джейсона, включают Тупака Шакура , Dr. Dre , LL Cool J и Insane Clown Posse . [132] В 1989 году у пуэрториканского рэпера Vico C была песня под названием «Viernes 13», в которой Джейсон участвовал в Пуэрто-Рико . [134] Песня была настолько популярна на острове, что Vico C написал вторую часть под названием «Viernes 13, Parte II». [135] VH1 выпустил рекламу своей премии Vogue Fashion Awards, которая была названа «Пятница, 20-е», и в ней была показана маска Джейсона, сделанная из стразов . [136]

Джейсон упоминался или пародировался в других фильмах. [137] Британский фильм 1988 года Unmasked Part 25 , название которого высмеивает большое количество частей в серии фильмов ужасов, таких как Friday the 13th , показывает серийного убийцу в хоккейной маске по имени Джексон, который устает от своих рутинных убийств и заводит роман с молодой женщиной. [138] [139] В фильме 1996 года Scream , снятом создателем Elm Street Уэсом Крэйвеном , героиню актрисы Дрю Бэрримор преследует убийца, который звонит ей на домашний телефон. Чтобы выжить, она должна ответить на вопросы мужчины. Один из вопросов - «назовите убийцу из Friday the 13th ». Она неправильно угадывает Джейсона, который не стал убийцей в серии фильмов до Part 2 . Писатель Кевин Уильямсон утверждал, что вдохновение для этой сцены пришло к нему, когда он задал этот вопрос в баре, пока группа играла в викторину о кино. Он получил бесплатный напиток, потому что никто не ответил правильно. [140] В другом фильме Уэса Крэйвена, «Проклятый », восковую скульптуру Джейсона из фильма «Джейсон отправляется в ад » можно увидеть в музее восковых фигур . [141] В 2014 году Джейсон сыграл эпизодическую роль в рекламе RadioShack Super Bowl XLVIII « The '80s Called ». [142]

Джейсон также упоминался в нескольких телевизионных шоу. [143] Анимационный телесериал «Робоцып » с покадровой анимацией показывает Джейсона в трех своих комедийных зарисовках. В семнадцатом эпизоде ​​« Операция: Богатый духом » подростки-разгадыватели тайн из «Скуби-Ду» прибывают в лагерь «Кристал Лейк», чтобы расследовать убийства Джейсона Вурхиза, и их убивают один за другим, а также убивают Дона Ноттса . Велмаединственная выжившая , и в типичной для «Скуби-Ду» манере она срывает маску Джейсона, чтобы раскрыть его истинную личность: Старик Филлипс. [144] В « Это ранит меня » Джейсон снова появляется, на этот раз как сосед по дому « Большого брата из фильма ужасов », наряду с другими известными убийцами из фильмов ужасов, такими как Майкл Майерс , Фредди Крюгер , Кожаное лицо , Пинхед и Призрачное лицо . [145] Три года спустя, в шестьдесят втором эпизоде, Джейсон показан в дни до и после типичной пятницы 13-го . [146] Джейсона пародируют в эпизоде ​​пятого сезона Гриффинов под названием « Требуется деревенский идиот, и я вышла замуж за одного ». Так называемый «Мистер Вурхиз» объясняет азиатскому репортеру Трише Таканаве, как он счастлив видеть, как местная дикая природа возвращается после очистки и восстановления озера Куахог. Позже в эпизоде ​​он снова появляется в качестве менеджера магазина одежды «Britches and Hose». В отличие от своей чудовищной личности в фильмах, Джейсон здесь изображен вежливым и красноречивым, хотя и все еще психопатом; он убивает случайных пловцов и угрожает убить свою сотрудницу, если она облажается. [147] В одном из эпизодов Симпсонов Джейсон появляется в эпизоде ​​Хэллоуина, сидящим на диване с Фредди Крюгером в ожидании прибытия семьи. Когда Фредди спрашивает, где семья, Джейсон отвечает: «Эээ, что ты собираешься делать?» и включает телевизор. [148] Он также появляется в эпизоде ​​Симпсонов « Стой, или моя собака будет стрелять! », вместе с Пинхедом , угрожая Барту в фэнтезийной сцене. [149] В эпизодах Южного Парка « Воображёнка Эпизод II » и « III » Джейсон представлен среди множества других злодеев и монстров как житель «плохой стороны» Воображёнки, мира, населённого вымышленными персонажами.Эта версия Джейсона имеет женственный вид.голос и описывает удаление глазного яблока Strawberry Shortcake как «суперхардкор». [150] [151] [152] Экспериментальный поп-художник Эрик Милликин создал большой мозаичный портрет Джейсона Вурхиза из конфет и пауков на Хэллоуин в рамках своей серии «Totally Sweet» в 2013 году. [153] [154]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Стюарт Фишофф; Александра Димопулос; Франсуа Нгуен; Лесли Харри; Рэйчел Гордон (2003). «Психологическая привлекательность ваших любимых киномонстров (аннотация)». ISCPubs. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 22 июня 2009 г.
  2. Puig, Claudia (25 апреля 2002 г.). «„X“ отмечает возвращение Джейсона в кинотеатры». USA Today . Получено 24 июля 2007 г.
  3. ^ Том Маклафлин (режиссер) (1986). Пятница 13-е Часть VI: Джейсон жив. Комментарии режиссера (DVD). США: Paramount Pictures.
  4. Шон С. Каннингем (режиссер) (1980). Пятница 13-е (DVD). США: Paramount Pictures.
  5. Стив Майнер (Режиссер) (1981). Пятница 13-е. Часть 2 (DVD). США: Paramount Pictures.
  6. ^ ab Стив Майнер (Режиссер) (1982). Пятница 13-е Часть 3 (DVD). США: Paramount Pictures.
  7. ^ Джозеф Зито (режиссер) (1984). Пятница 13-е: Последняя глава (DVD). США: Paramount Pictures.
  8. ^ Дэнни Стайнманн (режиссер) (1985). Пятница 13-е: Новое начало (DVD). США: Paramount Pictures.
  9. Том Маклафлин (режиссер) (1986). Пятница 13-е Часть VI: Джейсон жив (DVD). США: Paramount Pictures.
  10. ^ Джон Карл Бюхлер (Режиссер) (1988). Пятница 13-е Часть VII: Новая кровь (DVD). США: Paramount Pictures.
  11. Роб Хедден (режиссер) (1989). Пятница 13-е Часть VIII: Джейсон захватывает Манхэттен (DVD). США: Paramount Pictures.
  12. ^ Адам Маркус (Режиссер) (1993). Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница (DVD). США: New Line Cinema.
  13. ^ "Джейсон Икс (2002)". PopMatters. 25 апреля 2002 г.
  14. ^ ab Джеймс Айзек (режиссер) (2002). Джейсон Икс (DVD). США: New Line Cinema.
  15. ^ Ронни Ю (режиссер) (2003). Фредди против Джейсона (DVD). США: New Line Cinema.
  16. Ниспел, Маркус (Режиссер) (13 февраля 2009 г.). Пятница 13-е (2009) (Кинофильм). США: Platinum Dunes .
  17. ^ Майкл Аваллоне (1982). Пятница 13-е Часть 3. Соединенное Королевство: Star. ISBN 978-0-352-31249-5.
  18. ^ Брак 2006, стр. 92.
  19. Саймон Хоук (1986). Пятница 13-е Часть VI: Джейсон жив . Нью-Йорк: Signet. ISBN 978-0-451-14641-0.
  20. ^ Хоук, Саймон (1987). Пятница 13-е . Нью-Йорк: Signet. ISBN 978-0-451-15089-9.
  21. ^ Хоук, Саймон (1988). Пятница 13-е Часть 2. Нью-Йорк: Signet. ISBN 978-0-451-15337-1.
  22. ^ Хоук, Саймон (1988). Пятница 13-е Часть 3. Нью-Йорк: Signet. ISBN 978-0-451-15311-1.
  23. ^ abc Grove 2005, стр. 147.
  24. Энди Мангелс  ( w ), Синтия Мартин (выпуск № 1 и 2) и Бобби Рубио (выпуск № 3) ( a ). Джейсон отправляется в ад (комикс) , № 1–3 (1993). Topps Comics .
  25. ^ "Satan's Six No. 4". The Grand Comics Database Project . Получено 25 апреля 2010 г.
  26. ^ "Джейсон против Кожаного лица (обзор)". Digital-Retribution. Архивировано из оригинала 4 ноября 2006 года . Получено 12 июля 2007 года .
  27. ^ Морзе, Эрик (1994). Пятница 13-е: День матери . Нью-Йорк: Berkley Books . ISBN 978-0-425-14292-9.
  28. ^ Морзе, Эрик (1994). Пятница 13-е: Проклятие Джейсона. Berkley Books. ISBN 978-0-425-14339-1.
  29. ^ Морзе, Эрик (1994). Пятница 13-е: Карнавал . Нью-Йорк: Berkley Books. ISBN 978-0-425-15825-8.
  30. ^ Морзе, Эрик (1994). Пятница 13-е: Дорожное путешествие. Нью-Йорк: Berkley Books. ISBN 978-0-425-14383-4.
  31. Hand, Stephen (29 июля 2003 г.). Freddy vs. Jason . Nottingham: Black Flame. ISBN 978-1-84416-059-4.
  32. Кэдиган, Пэт (25 января 2005 г.). Джейсон X. Ноттингем: Черное пламя. ISBN 978-1-84416-168-3.
  33. Кэдиган, Пэт (25 января 2005 г.). Джейсон X: Эксперимент . Ноттингем: Черное пламя. ISBN 978-1-84416-169-0.
  34. Килпатрик, Нэнси (7 июня 2005 г.). Джейсон X: Планета Зверя . Ноттингем: Черное Пламя. ISBN 978-1-84416-183-6.
  35. Джонсон, Алекс (29 ноября 2005 г.). Джейсон X: Луна смерти . Ноттингем: Черное пламя. ISBN 978-1-84416-273-4.
  36. Килпатрик, Нэнси (25 апреля 2006 г.). Джейсон X: К третьей власти . Ноттингем: Черное пламя. ISBN 978-1-84416-281-9.
  37. ^ "Пятница 13-е Аватара". Avatar Press . Получено 21 октября 2007 г.
  38. ^ "Пятница 13-е Аватара: Кровавая баня". Fridaythe13thfilms.com. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Получено 21 октября 2007 г.
  39. ^ "Avatar's Jason X". Fridaythe13thfilms.com. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 21 октября 2007 г.
  40. ^ "Пятница 13-е Аватара: Джейсон против Джейсона X". Fridaythe13thfilms.com. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г. Получено 21 октября 2007 г.
  41. ^ "Июнь 2006 Solicited Releases". Avatarpress.com . Получено 14 апреля 2008 г. .
  42. Филлипс, Скотт (5 августа 2005 г.). Пятница 13-е: Церковь Божественного Психопата . Ноттингем: Черное Пламя. ISBN 978-1-84416-181-2.
  43. Вудс, Пол (9 августа 2005 г.). Пятница 13-е: Адское озеро . Ноттингем: Черное пламя. ISBN 978-1-84416-182-9.
  44. Арнопп, Джейсон (25 октября 2005 г.). Пятница 13-е: Ненависть-Убийство-Повторение. Ноттингем: Черное пламя. ISBN 978-1-84416-271-0.
  45. Фауст, Криста (31 января 2006 г.). Пятница 13-е: Штамм Джейсона . Ноттингем: Черное пламя. ISBN 978-1-84416-320-5.
  46. Hand, Stephen (6 июня 2006 г.). Пятница 13-е: Карнавал маньяков . Ноттингем: Черное пламя. ISBN 978-1-84416-380-9.
  47. ^ "Wildstorm comics". Fridaythe13thfilms.com . Получено 18 июля 2007 г. .
  48. ^ "Wildstorm comics № 6". G-Mart . Получено 18 июля 2007 г.
  49. ^ "Wildstorm: Pamela's tale". DC Comics . Получено 18 июля 2007 г.
  50. ^ "Wildstorm: Как я провел летние каникулы". DC Comics . Получено 18 июля 2007 г.
  51. ^ "Freddy vs Jason vs Ash". Fangoria . Архивировано из оригинала 6 февраля 2008 года . Получено 1 октября 2007 года .
  52. ^ "Рон Марц о Пятнице 13-го: Плохая Земля". Newsarama. 9 января 2008 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Получено 14 апреля 2008 г.
  53. ^ Джефф Кац и Джеймс Кухорик ( ж ), Джейсон Крейг ( п ). Фредди против Джейсона против Эша: Воины кошмаров , № 1–6 (2009). Wildstorm и Dynamite Entertainment.
  54. ^ "Пятница 13-е (игра C64)". GameSpot . Получено 27 сентября 2009 г.
  55. ^ "Пятница 13-е (игра для NES)". GameSpot . Получено 14 июля 2007 г.
  56. ^ "Пятница 13-е (игра для мобильного телефона)". GameSpot . Получено 14 июля 2007 г.
  57. Кармали, Люк (13 марта 2015 г.). «Джейсон Вурхиз подтвержден для Mortal Kombat X». IGN . Получено 13 марта 2015 г. .
  58. ^ "Видеоигра Friday The 13th позволяет вам стать Джейсоном - CinemaBlend". CinemaBlend . Получено 13 августа 2016 г. .
  59. ^ Yin-Poole, Wesley (20 мая 2024 г.). «Трейлер MultiVersus показывает первый взгляд на Джейсона Вурхиза из «Пятницы 13-го» и агента Смита из «Матрицы». IGN . Получено 20 мая 2024 г.
  60. ^ abcdef Grove 2005, стр. 50, 55, 57.
  61. ^ abcdefgh Bracke 2006, с. 206.
  62. ^ "Виктор Миллер о дизайне Джейсона". CampCrystalLake.com. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Получено 10 января 2007 г.
  63. Гроув 2005, стр. 27.
  64. ^ abc Bracke 2006, стр. 50.
  65. Карл, Крис (27 сентября 2002 г.). "Jason X (рецензия)". IGN . Получено 12 июля 2007 г. .
  66. Берри, Роберт. «100 величайших выступлений в фильмах ужасов». RetroCrush.com. Архивировано из оригинала 23 мая 2007 г. Получено 12 июля 2007 г.
  67. ^ ab Bracke 2006, стр. 122.
  68. ^ Брак 2006, стр. 146–148.
  69. ^ "Пятница 13-е сиквелы". VictorMiller.com. Архивировано из оригинала 6 января 2007 года . Получено 12 января 2007 года .
  70. ^ abcde Bracke 2006, с. 60–65.
  71. Гроув 2005, стр. 69–71.
  72. ^ ab "Интервью со Стивом Дэшем". CampCrystalLake.com. Архивировано из оригинала 4 июля 2007 г. Получено 17 июля 2007 г.
  73. Гроув 2005, стр. 91–92, 94, 100.
  74. ^ ab Grove 2005, стр. 113.
  75. ^ Брак 2006, стр. 119.
  76. ^ ab Grove 2005, стр. 131.
  77. ^ ab Bracke 2006, с. 129, 136.
  78. ^ abc Bracke 2006, с. 157–159.
  79. ^ ab Grove 2005, стр. 144, 148.
  80. ^ abc Bracke 2006, с. 181–182, 185.
  81. ^ abc Grove 2005, стр. 154–155.
  82. ^ Брак 2006, стр. 198–200.
  83. ^ abcd Bracke 2006, с. 231–232.
  84. ^ abcdef Bracke 2006, стр. 243, 248, 257–258.
  85. ^ abcdefgh Bracke 2006, с. 280–286.
  86. ^ ab Grove 2005, стр. 217.
  87. ^ "Интервью: Дуглас Тейт (Джейсон Вурхиз, «Фредди против Джейсона»)". fridaythe13thfilms.com. 14 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2010 г. Получено 6 апреля 2011 г.
  88. ^ Фраско, Джей (31 марта 2008 г.). «Кастинг нового злодея «Пятницы 13-го» разделил фанатов пополам». IFMagazine. Архивировано из оригинала 1 апреля 2008 г. Получено 5 апреля 2008 г.
  89. ^ abc Rotten, Ryan (30 октября 2008 г.). «На съемках Friday the 13th». Shock Till You Drop. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 г. Получено 1 декабря 2008 г.
  90. ^ "Пятница 13-е: Дерек Мирс". SuicideGirls.com . 3 февраля 2009 г. Получено 13 февраля 2009 г.
  91. ^ abc Grove 2005, стр. 103.
  92. ^ ab Kemble, Gary (13 января 2006 г.). "Movie Minutiae: the Friday the 13th series (1980–?)". ABC . Архивировано из оригинала 15 января 2006 г. . Получено 21 мая 2007 г. .
  93. ^ abc Bracke 2006, стр. 84, 86.
  94. Гроув 2005, стр. 124.
  95. Гроув 2005, стр. 137.
  96. ^ ab Grove 2005, стр. 157.
  97. ^ Брак 2006, стр. 34–36.
  98. Харрингтон, Ричард (14 августа 1993 г.). «'Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница' (R)». Washington Post . Получено 24 июля 2007 г.
  99. ^ "USF Oracle". USF Oracle. 30 октября 2003 г. Получено 24 июля 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  100. ^ ab O'Hehir, Andrew (1 мая 2002 г.). "Jason X: review". Salon . Архивировано из оригинала 3 июля 2007 г. . Получено 17 июля 2007 г. .
  101. ^ Гроув 2005, стр. 211.
  102. ^ Том Маклафлин (режиссер) (1986). Пятница 13-е Часть VI. Комментарии режиссера (DVD). США: Paramount Pictures.
  103. Гроув 2005, стр. 221–222.
  104. ^ Гроув 2005, стр. 185.
  105. ^ "Джейсон отправляется в ад. Режиссер: Джейсон Вурхиз — мертвец". HorrorGeekLife. Ноябрь 2017 г. Получено 23 ноября 2017 г.
  106. ^ abc Brannon Braga и Ronald D. Moore (2003). «Freddy & Jason Go to Development Hell/Slicing Towards Production» Fangoria Magazine Статьи в выпусках за сентябрь/октябрь 2003 г. (Фредди против Джейсона на DVD Специальные возможности) (DVD (регион 2)). Соединенные Штаты: New Line Cinema.
  107. Paulington James Christensen III (9 июня 2008 г.). "SET VISIT: Jason Voorhees Returns to Camp Crystal Lake for Friday the 13th!". Movieweb.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2008 г. Получено 28 июня 2008 г.
  108. Стюарт, Райан (28 ноября 2008 г.). «Пятница 13-е: Продюсеры». SuicideGirls.com . Получено 1 декабря 2008 г.
  109. ^ ab Стюарт Фишофф; Александра Димопулос; Франсуа Нгуен; Рэйчел Гордон (25 августа 2005 г.). "Психологическая привлекательность монстров из фильмов" (PDF) . Журнал медиапсихологии . 10 (3). Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2007 г. . Получено 11 июля 2007 г. .
  110. Muehlberger, Matthew (29 августа 2003 г.). «Freddy vs. Jason — это злобное угощение, полное крови, расчлененки, которая обязательно удовлетворит». The Pacer. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. Получено 24 июля 2007 г.
  111. ^ "Кинематографическая икона Джейсон Вурхиз прокладывает себе путь в книжные магазины с книгой Crystal Lake Memories: The Complete History of Friday the 13th". PRWEB. Архивировано из оригинала 28 декабря 2005 г. Получено 24 июля 2007 г.
  112. ^ "Премия за достижения всей жизни Джейсона". AOL.com. Архивировано из оригинала 16 декабря 2005 г. Получено 25 апреля 2010 г.
  113. ^ "Godzilla win's MTV's Lifetime Achievement Award". AOL.com. Архивировано из оригинала 30 октября 2005 года . Получено 25 апреля 2010 года .
  114. ^ "Чубакка получил премию MTV за жизненные достижения". AOL.com. Архивировано из оригинала 22 декабря 2004 года . Получено 25 апреля 2010 года .
  115. ^ abc "Ссылки на журналы/комиксы". Фильмы Friday the 13th. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г. Получено 16 июля 2007 г.
  116. ^ "Universal Theme Parks и New Line Cinema представляют Джейсона, Кожаное лицо и Фредди Крюгера". universalorlando.com. 28 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г. Получено 9 ноября 2007 г.
  117. ^ "Злодей из "Пятницы 13-го" Джейсон Вурхиз снялся в новом социальном ролике, призывающем носить маску". TODAY.com . 30 июня 2020 г.
  118. ^ "История потрясающего - Пятница 13-е - IGN". 4 июля 2015 г. – через www.ign.com.
  119. ^ Глисон, Скотт. «10 самых страшных, самых завораживающих злодеев из фильмов ужасов, от Чаки до Джейсона и Фредди». USA TODAY .
  120. Red Bull MEA (28 октября 2020 г.). «Самые страшные игровые злодеи всех времен». Red Bull . Получено 17 сентября 2021 г. .
  121. ^ "Jason model kit". Фильмы Friday the 13th. Архивировано из оригинала 29 июня 2007 года . Получено 16 июля 2007 года .
  122. ^ "Jason Goes to Hell model kit". Фильмы Friday the 13th. Архивировано из оригинала 23 июня 2007 года . Получено 16 июля 2007 года .
  123. ^ "McFarlane Toys: Jason Goes to Hell". Фильмы Friday the 13th. Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года . Получено 16 июля 2007 года .
  124. ^ "McFarlane Toys: Jason X". McFarLane.com. Архивировано из оригинала 24 августа 2007 г. Получено 16 июля 2007 г.
  125. ^ "Игрушки Джейсона Вурхиза". Фильмы "Пятница 13-е". Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Получено 16 июля 2007 года .
  126. ^ «Достаточно ли храбры, чтобы принести ужас Кристального озера в свой дом?». Dread Central. 9 апреля 2010 г. Получено 9 апреля 2010 г.
  127. ^ "Пятница 13-е". MezcoToys . Получено 28 сентября 2018 г. .
  128. ^ "NECA Action Figures – Jason Voorhees". NECA . Получено 28 сентября 2018 г. .
  129. ^ Стэн [Сакай] приправляет эти мрачные истории озорным юмором. Имя Джея — это каламбур: когда добавляется стандартное японское почтительное слово сан , оно становится «Джеи- сан » — или «Джейсон», злодей из фильмов ужасов «Пятница 13-е». И как Джейсон, Джея вернется. Соломон, Чарльз: Введение в «Возвращение черной души». Сага Усаги Ёдзимбо, книга 6 (Dark Horse, 2016), стр. 186. ISBN 978-1616556143
  130. ^ ab "FIRSTJASON Bio". FirstJason.com. Архивировано из оригинала 26 июля 2007 г. Получено 16 июля 2007 г.
  131. ^ "Alice Cooper's "He's Back (The Man Behind the Mask)"". X-Entertainment. 5 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 г. Получено 15 октября 2007 г.
  132. ^ ab "Music references". Фильмы Friday the 13th. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Получено 16 июля 2007 года .
  133. ^ "Эминем в хоккейной маске". Фильмы "Пятница 13-е". Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Получено 16 июля 2007 года .
  134. ^ Вико С - Вьерн 13 на YouTube
  135. Гусман, Маркос Билли (13 июля 2012 г.). «Маска Джейсона — это символ террора». Эль Нуэво Диа . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  136. ^ "A Night of Killer Music and Fashion". Фильмы Friday the 13th. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Получено 16 июля 2007 года .
  137. ^ "Ссылки на фильмы". Фильмы "Пятница 13-е". Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г. Получено 16 июля 2007 г.
  138. ^ Дэвис, Клайв (2015). Spinegrinder: Фильмы, о которых большинство критиков не напишут . Headpress. ISBN 978-1-90939-427-8.
  139. Орндорф, Брайан (5 ноября 2019 г.). «Обзор Blu-ray Unmasked Part 25». Blu-ray.com . Получено 26 ноября 2019 г. .
  140. ^ Уэс Крейвен (режиссер) и Кевин Уильямсон (1996). Комментарии к фильму «Крик» (DVD). США: Dimension Films .
  141. ^ Уэс Крэйвен (режиссер) и Кевин Уильямсон (2005). Проклятые (DVD). США: Dimension Films .
  142. Джонс, Нейт (2 февраля 2014 г.). «Отмечаем каждую отсылку к 80-м в рекламе RadioShack Super Bowl». People . Получено 25 мая 2017 г.
  143. ^ "Ссылки на фильмы". Фильмы "Пятница 13-е". Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г. Получено 16 июля 2007 г.
  144. Сет Грин , Мэтью Сенрайх (26 июня 2005 г.). « Операция: Богатый Духом ». Робоцып . Сезон 1. Эпизод 17. Adult Swim .
  145. Сет Грин , Мэтью Сенрайх (10 июля 2005 г.). « Это причиняет мне боль ». Робоцып . Сезон 1. Эпизод 19. Adult Swim .
  146. Сет Грин , Мэтью Сенрайх (14 декабря 2008 г.). « Они отняли у меня большие пальцы ». Робоцып . Сезон 4. Эпизод 2. Adult Swim .
  147. Сет Макфарлейн , А.бо. , Зак Монкриф (13 мая 2007 г.). « Требуется деревенский идиот, и я вышла за него замуж ». Гриффины . Сезон 5. Эпизод 17. Фокс .
  148. ^ "Treehouse of Horror IX". BBC . Получено 14 июля 2007 г.
  149. Джон Фринк (сценарист) и Мэтью Фонан (режиссер) (13 мая 2007 г.). « Стой, или моя собака будет стрелять! ». Симпсоны . Сезон 18. Эпизод 20. Fox .
  150. Трей Паркер (сценарист и режиссёр) и Мэтью Фонан (режиссёр) (24 октября 2007 г.). " Imaginationland Episode II ". South Park . Сезон 11. Эпизод 11. Comedy Central .
  151. Трей Паркер (сценарист и режиссёр) (31 октября 2007 г.). " Imaginationland Episode III ". South Park . Сезон 11. Эпизод 12. Comedy Central .
  152. Сотрудники IGN (31 октября 2007 г.). "South Park: "Imaginationland Part III" Preview". IGN . Получено 18 декабря 2007 г.
  153. ^ Беркарт, Грегори. «Попробуйте совершенно сладкие мозаики конфетных монстров Эрика Милликина». FEARnet . Получено 9 ноября 2013 г.
  154. ^ Милликин, Эрик. «Совершенно милые портреты конфетных монстров на Хеллоуин Эрика Милликина». Detroit Free Press . Получено 9 ноября 2013 г.

Библиография