stringtranslate.com

Офис в Северной Ирландии

Офис Северной Ирландии ( NIO ; ирландский : Oifig Thuaisceart Éireann , [3] ольстерско-шотландский : Norlin Airlann Oaffis ) [4] — министерский департамент правительства Соединенного Королевства . Он отвечает за решение вопросов Северной Ирландии . NIO возглавляет государственный секретарь по делам Северной Ирландии , а его офисы находятся в Erskine House в центре Белфаста и на Horse Guards Road, 1, в Лондоне.

Обязанности

Роль NIO заключается в «поддержании и поддержке» урегулирования передачи полномочий , вытекающего из Соглашения Страстной пятницы и Соглашения Сент-Эндрюс, а также передачи уголовного правосудия и охраны порядка Ассамблее Северной Ирландии . [5] Департамент несет ответственность за:

Он также представляет интересы Северной Ирландии на уровне правительства Великобритании и интересы правительства Великобритании в Северной Ирландии. [6]

Офис по делам Северной Ирландии имеет тесные рабочие отношения с правительством Ирландии как со-гарантом мирного процесса ; это включает в себя Британско-Ирландскую межправительственную конференцию и ее совместный секретариат. [7]

В правительстве Ирландии основными партнерами NIO являются:

История

После раздела в 1924 году администрация Дублинского замка была в значительной степени заменена Парламентом Северной Ирландии , а Министерство внутренних дел Северной Ирландии осуществляло надзор из Лондона, [13] при этом некоторые чрезвычайно важные решения, такие как отправка солдат британской армии в Северную Ирландию в 1969 году, принимались министром внутренних дел. [14] В марте 1972 года, когда беспорядки обострились, а правительство Великобритании потеряло доверие к правительству Северной Ирландии, было введено прямое правление из Вестминстера . [15]

Создание NIO поставило Северную Ирландию на один уровень с Шотландией и Уэльсом , где в 1885 и 1965 годах были созданы Scottish Office и Welsh Office соответственно. NIO принял на себя полномочия по поддержанию правопорядка и правосудию от Министерства внутренних дел . Младшие министры NIO были назначены ответственными за другие департаменты гражданской службы Северной Ирландии .

Прямое правление рассматривалось как временная мера, а передача полномочий с разделением власти была предпочтительнее в качестве решения. Согласно Закону о Северной Ирландии (временные положения) 1972 года , государственный секретарь Северной Ирландии заменил губернатора Северной Ирландии , а прямое правление ежегодно возобновлялось голосованием в парламенте. [16]

Соглашение Саннингдейла 1973 года привело к кратковременному разделению власти в Северной Ирландии , которое было прекращено забастовкой Совета рабочих Ольстера 28 мая 1974 года. Конституционный конвент Северной Ирландии (1975–1976) и Ассамблея Северной Ирландии (1982–1986) не смогли восстановить автономное правительство. После англо-ирландского соглашения 15 ноября 1985 года правительства Великобритании и Ирландии стали более тесно сотрудничать в вопросах безопасности и политики.

После Соглашения Страстной пятницы от 10 апреля 1998 года децентрализация власти была восстановлена ​​в Северной Ирландии 2 декабря 1999 года. Деятельность Исполнительного органа Северной Ирландии была приостановлена ​​15 октября 2002 года, и прямое правление было восстановлено до восстановления децентрализации власти 8 мая 2007 года.

Децентрализация полномочий полиции и правосудия 12 апреля 2010 года передала многие из предыдущих обязанностей NIO Ассамблее Северной Ирландии и ее автономному правительству, Исполнительному органу Северной Ирландии . Теперь за эти вопросы отвечает Департамент юстиции . Эта передача полномочий привела к уменьшению Управления Северной Ирландии, сопоставимого с Управлением Шотландии и Управлением Уэльса .

Министры

Ниже перечислены министры NIO (члены кабинета выделены жирным шрифтом): [17] [18]

Будучи Генеральным прокурором Англии и Уэльса , лорд Гермер , член Королевского совета, является Генеральным адвокатом Северной Ирландии и консультирует правительство Великобритании по вопросам законодательства Северной Ирландии.

Государственные секретари по делам Северной Ирландии

Департамент возглавляет Государственный секретарь Северной Ирландии .

Государственные министры Северной Ирландии

Парламентские заместители госсекретаря по делам Северной Ирландии

Постоянный секретарь

Старшим государственным служащим в NIO является Джули Харрисон, назначенная на эту должность в сентябре 2023 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Исторические данные квартального обследования занятости в Северной Ирландии". Департамент предпринимательства, торговли и инвестиций . Получено 28 декабря 2011 г.
  2. ^ Обзор расходов 2010 (PDF) . Лондон: Казначейство Ее Величества. 2010. стр. 88. Архивировано из оригинала (PDF) 22 ноября 2010 г. Получено 28 декабря 2011 г.
  3. ^ "Northern Ireland Office". téarma.ie – Словарь ирландских терминов . Foras na Gaeilge и Dublin City University . Получено 18 ноября 2016 г.
  4. ^ Tha Owersman fur tha Polis Архивировано 16 июля 2012 г. в Wayback Machine Police Ombudsman в Северной Ирландии.
  5. ^ "Правительственные министры и обязанности". GOV.UK. Получено 15 ноября 2018 г.
  6. ↑ Офис Северной Ирландии, О NIO Архивировано 17 сентября 2010 г. на Wayback Machine
  7. ^ Мело, Мартин. "Британо-ирландская межправительственная конференция (BIIC)". Архив конфликтов в Интернете (CAIN) . Университет Ольстера . Получено 15 октября 2011 г.
  8. ^ "Северная Ирландия - Министерство иностранных дел и торговли". www.dfa.ie . Получено 15 ноября 2018 г. .
  9. ^ "Департамент Taoiseach: Северная Ирландия" . Получено 15 ноября 2018 г.
  10. ^ Равенство, Министерство юстиции и. «Терроризм». www.justice.ie . Получено 15 ноября 2018 г. .
  11. ^ Равенство, Министерство юстиции и. "Северная Ирландия". www.justice.ie . Получено 15 ноября 2018 г. .
  12. ^ Стюарт-Миллс, Ян (18 декабря 2015 г.). "Голосование - Общее" . Получено 15 ноября 2018 г.
  13. ^ "Home Office". Каталог национальных архивов . Национальные архивы . Получено 15 октября 2011 г.
  14. ^ Мело, Мартин. «Развертывание британских войск – 14 августа 1969 года». Архив конфликтов в Интернете (CAIN) . Университет Ольстера . Получено 15 октября 2011 г.
  15. ^ Мело, Мартин. «Хронология конфликта – 1972». Архив конфликтов в Интернете (CAIN) . Университет Ольстера . Получено 15 октября 2011 г.
  16. ^ "Закон о Северной Ирландии (временные положения) 1972 года" (PDF) . Получено 15 ноября 2018 г.
  17. ^ "Наши министры". GOV.UK. Офис Северной Ирландии . Получено 1 августа 2019 г.
  18. ^ "Официальная оппозиция Ее Величества". Парламент Великобритании . Получено 17 октября 2017 г.

Внешние ссылки