stringtranslate.com

Мягкий левый

Мягкие левые , также известные как открытые левые , внутренние левые и исторически как левые трибуниты , являются фракцией внутри британской Лейбористской партии . Термин «мягкие левые» был придуман для того, чтобы отличить основных левых, представленных бывшим лидером Майклом Футом , от жестких левых , представленных Тони Бенном . Людей, принадлежащих к мягким левым, можно назвать мягкими левыми или трибунитами .

Определение

В контексте Лейбористской партии термин «мягкие левые» был придуман в 1981 году , когда Нил Киннок отказался поддержать Тони Бенна на пост заместителя лидера Лейбористской партии ( см. Историю ). Он описывал фракцию партии, которая не соглашалась с консервативными тенденциями лейбористских правых и радикальными тенденциями «беннитских» левых, также известных как жесткие левые . [1] В парламенте они были представлены группой депутатов Tribune Group и впоследствии стали также известны как левые Tribunite. [2] [3] Мягкие левые также присоединились к Лейбористскому координационному комитету (LCC). [4]

Мягкие левые изначально считались еще одной фракцией в лейбористской левой наряду с левыми беннитами, хотя в отличие от левых беннитов, они были готовы пойти на компромисс по некоторым вопросам, чтобы сохранить партию единой и избираемой. [5] Нил Киннок, лидер мягких левых, стал лидером Лейбористской партии в 1983 году . [6] Когда он сместился вправо в этой роли, мягкие левые последовали за ним. [7] По мере того, как заключались союзы между мягкими левыми и руководством партии, идеологическая самобытность LCC и Tribune Group снижалась. [4] Мягкие левые сформировали союз с правыми лейбористами, чтобы противостоять левым беннитам и поддержать руководство Киннока. [8] [9] Во время его руководства мягкие левые также сформировали новую фракцию модернизаторов с членами правых лейбористов против традиционалистской фракции партии. [10] Мягкие левые уже не были идентифицируемой фракцией в левых лейбористах ко времени всеобщих выборов 1992 года , [4] а Tribune Group распалась к тому времени, когда Тони Блэр стал лидером лейбористов в 1994 году . [1] Процесс, в ходе которого мягкие левые отошли от левых лейбористов и выступили против левых беннитов, известен как «перестройка левых». [11]

В современной политике мягкие левые относятся к фракции в Лейбористской партии, которая выступала против проекта « Новые лейбористы» , но избегала политики современных левых лейбористов, также известных как жесткие левые. [12] Идеологически их описывают как левоцентристов [13] и обычно считают, что они занимают место в партии между левыми лейбористами и правыми лейбористами. [14] [15] [16] В то время как левые лейбористы больше поддерживают социализм, мягкие левые больше поддерживают социал-демократию . [17] Они верят в компромисс с более традиционной социалистической политикой, чтобы сделать лейбористов более избираемыми. [18] Это одна из четырех основных фракций в современной Лейбористской партии. [19] [20]

Термин «мягкие левые» предположительно несет негативные коннотации, которые могут указывать на менее восторженный подход к социализму. Утверждалось, что вместо него следует использовать термин «внутренние левые». [21] Журналы левого толка New Statesman и Tribune также использовали этот термин. [22] [23] Однако, в отличие от термина «жесткие левые», который можно считать уничижительным , [24] члены «мягких левых» использовали этот термин в качестве самоописания, чтобы дистанцироваться от «жестких левых». [19] Мягкий левый депутат Лиза Нэнди выступает за «лучшее название» для фракции; она сказала, что этот термин «звучит немного так, будто вы как бы превратились в медузу». [25] Open Labour , главная организация, представляющая мягких левых, [16] предпочла использовать термин «открытые левые». [26]

История

Различие между жесткими и мягкими левыми стало очевидным во время руководства Майкла Фута (1980–1983), который, наряду с Тони Бенном , был одним из двух номинальных глав партии слева. Сторонники Фута (антикоммуниста, чье прошлое было в группе Tribune ) и Бенна (первоначально находившегося справа в партии, но к концу 1970-х годов ставшего левее Фута и более бескомпромиссного сторонника одностороннего ядерного разоружения ) все больше поляризовались. [27] [28]

На выборах заместителя руководства Лейбористской партии в 1981 году левые , такие как Нил Киннок, воздержались от голосования за Тони Бенна, что стало сигналом о появлении в партии независимой мягкой левой группировки. [29] [30] Термин стал использоваться в противопоставлении жестким левым , которые были более явно социалистическими в риторике, оставаясь связанными с Бенном. [16] Как и правые партии, мягкие левые с подозрением относились к союзу жестких левых с троцкизмом (особенно к его связям с Militant ), поддерживали парламентский, а не внепарламентский путь к социализму , отступили от приверженности расширению общественной собственности на экономику и склонялись к атлантистской или европеистской, а не антиимпериалистической внешней политике. [31] [32]

Парламентская группа, которая стала ассоциироваться с мягкими левыми, была группой Tribune . Группа Tribune была сформирована вокруг газеты с тем же названием и представляла партию левых в целом, пока союзники Бенна не сформировали Socialist Campaign Group . Лейбористский координационный комитет вырос, чтобы стать главной фракционной организацией мягких левых в 1980-х годах, несмотря на то, что начинал свою жизнь как беннитский или «жесткий левый» орган. [29] [16] Мягкие левые, под влиянием интеллектуальных вмешательств Майка Растина, Джеффа Ходжсона и Питера Хайна , все больше отвергали социализм сверху сталинизма и социал-демократии . Они подчеркивали плюрализм , включая разнообразные формы общественной собственности и расширение избирательной коалиции лейбористов. [16] Среди деятелей , идентифицированных с мягкими левыми в 1980-х годах, были депутаты Дэвид Бланкетт , Робин Кук , Брайан Гулд и Клэр Шорт . [29]

Хотя Киннок изначально вышел из мягких левых, изображая себя как «дружелюбного к СМИ Майкла Фута», он примкнул к правой стороне группы Tribune, хотя они продолжали голосовать вместе с ним в Национальном исполнительном комитете . [33] Кандидаты мягких левых все больше набирали позиции в руководстве партии после 1983 года, но Киннок и заместитель лидера Рой Хаттерсли удерживали партию справа от себя. Поражение Киннока на всеобщих выборах 1992 года ознаменовало конец подъема мягких левых, поскольку они все больше маргинализировались проектом модернизации, связанным с Тони Блэром . [16] Мягкие левые 1980-х годов начали расходиться с течением времени; например, некоторые деятели (такие как Бланкетт) стали лоялистами Блэра к концу 1990-х годов. [29] Однако активисты, такие как член Национального исполнительного комитета Энн Блэк и ряд депутатов, продолжали работать в составе «широких левых».

Современный мягкий левый

В 2015 году Нил Лоусон , председатель аналитического центра Compass , определил организацию как преемника мягких левых. [29] Compass вышла из Лейбористской партии в 2011 году, чтобы открыть свое членство для людей, принадлежащих к другим политическим партиям. [34] Активистская группа Open Labour была создана в 2015 году с целью разработки нового форума для мягкой левой политической традиции внутри партии, которую она надеется переименовать в «Открытые левые». [35] [36] [16] На всеобщих выборах 2017 года несколько активистов Open Labour были избраны в парламент, включая казначея Open Labour Алекса Собеля , Эмму Харди и Рози Даффилд .

После руководства партией (2015–20) Джереми Корбина , которого считали крайне левым депутатом, этот термин обычно использовался для обозначения «пространства между остатками корбинистов слева и Progress and Labour First справа». [16] Кейр Стармер , нынешний лидер Лейбористской партии, и Анджела Рейнер , нынешний заместитель лидера, оба были описаны как мягкие левые. [16] [37] [38]

Политики-лейбористы на мягком левом фланге

Людей, принадлежащих к мягким левым, можно назвать мягкими левыми [39] или трибунами. [40] Часто считается, что следующие политики-лейбористы были на мягких левых позициях в партии, по крайней мере, в течение части своей карьеры, но они могут не идентифицировать себя таковыми:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Филдинг, Стивен (22 января 2020 г.). «Кейр Стармер — претендент на роль Милибэнда в лейбористской партии». The Spectator . Получено 20 мая 2023 г.
  2. ^ Хоскен, Эндрю (2008). Кен: Взлеты и падения Кена Ливингстона. Аркадия . стр. 9. ISBN 978-1-905147-72-4.
  3. ^ Патерсон, Уильям Э.; Томас, Аластер Х. (1986). Будущее социальной демократии: проблемы и перспективы социал-демократических партий в Западной Европе. Clarendon Press . стр. 84. ISBN 978-0-19-876168-6.
  4. ^ abc Янг, Росс (2001). «Лейбористская партия и левые лейбористы: трансформация партии и упадок фракционности в 1979–97 годах» (PDF) . Oxford University Press . стр. 40–41 . Получено 31 мая 2023 г. .
  5. ^ "Британская лейбористская партия: зажатая между идеологией и реальностью" (PDF) . Центральное разведывательное управление . Май 1983 г. стр. 11.
  6. ^ Уильямс, Бен; Хиксон, Кевин (16 июня 2022 г.). «Кейр Стармер: чему лидер лейбористов мог бы научиться у Нила Киннока, чтобы извлечь выгоду из бед Бориса Джонсона». The Conversation . Получено 31 мая 2023 г.
  7. ↑ Чайлдс, Питер; Сторри, Майкл (13 мая 2013 г.). Энциклопедия современной британской культуры. Routledge . стр. 213. ISBN 978-1-134-75555-4. Получено 31 мая 2023 г. .
  8. ^ Хассан, Джерри; Шоу, Эрик (7 мая 2019 г.). Народный флаг и Юнион Джек: альтернативная история Великобритании и Лейбористской партии. Biteback Publishing . стр. 89. ISBN 978-1-78590-387-8. Получено 31 мая 2023 г. .
  9. ^ Уилсфорд, Дэвид (1995). Политические лидеры современной Западной Европы: Биографический словарь. Greenwood Publishing Group. стр. 241. ISBN 978-0-313-28623-0. Получено 31 мая 2023 г. .
  10. ^ Дэвис, Джон; Рентул, Джон (2019). Герои или злодеи?: Переосмысление правительства Блэра. Oxford University Press . стр. 18. ISBN 978-0-19-960885-0. Получено 31 мая 2023 г. .
  11. ^ "Сдвиг влево или вправо?". New Socialist . № 23–33. Лейбористская партия . Май 1985. стр. 47. Получено 25 июля 2023 г.
  12. ^ Селф, Джош (4 января 2023 г.). «Тихая психодрама: история о том, как Кейр Стармер преобразил Лейбористскую партию за 1000 дней». Politics.co.uk . Получено 31 мая 2023 г.
  13. ^ Пейн, Себастьян; Пикард, Джим; Као, Джоанна С.; Невитт, Кэролайн (3 сентября 2019 г.). «Внутренние круги Джереми Корбина». Financial Times . Получено 31 мая 2023 г.
  14. ^ Лэпсли, Стив (9 мая 2020 г.). «В защиту „мягких левых“». Open Labour . Получено 31 мая 2023 г. .
  15. ^ Шоу, Эрик (апрель 2020 г.). «Безопасная пара рук британских лейбористов». Inroads – The Canadian Journal of Opinion . № 47. Получено 31 мая 2023 г.
  16. ^ abcdefghi Томпсон, Пол; Питтс, Фредерик Гарри; Ингольд, Джо (30.11.2020). «Стратегические левые? Стармеризм, плюрализм и мягкие левые». The Political Quarterly . 92 (1). Wiley: 32–39. doi : 10.1111/1467-923x.12940 . hdl : 10536/DRO/DU:30146456 . ISSN  0032-3179. S2CID  229426961.
  17. ^ Мэнваринг, Роб; Кеннеди, Пол (2018). Почему проигрывают левые: упадок левоцентризма в сравнительной перспективе. Policy Press . стр. 29. ISBN 978-1-4473-3266-4. Получено 31 мая 2023 г. .
  18. ^ Крэддок, Изабелла (23 июля 2020 г.). «The Commons: The Rise of Keir Starmer». Modern Treatise . Получено 31 мая 2023 г.
  19. ^ ab Gilbert, Jeremy (март 2016 г.). «Corbynism and Its Futures» (PDF) . Near Futures Online: Europe at a Crossroads . 1 . Получено 31 мая 2023 г. .
  20. ^ Дэвис, Люк Джон (март 2020 г.). «Роль молодежных и студенческих крыльев в формировании социал-демократических парламентариев в Германии и Великобритании» (PDF) . Университет Астон . С. 116, 173. Получено 31 мая 2023 г.
  21. ^ Крайнс, Эндрю Скотт (12 июля 2011 г.). «Майкл Фут и лейбористское руководство». Cambridge Scholars Publishing . стр. 161. ISBN 9781443832397. Получено 31 мая 2023 г. .
  22. ↑ Ривз, Ричард (14 июля 2003 г.). «Публичный интеллектуал». New Statesman . Том 132, № 4645–4648. стр. 23. Получено 31 мая 2023 г.
  23. ^ "Энергия: принципиальная". Tribune . Vol. 71. 18 мая 2007 г. стр. 17. Получено 31 мая 2023 г.
  24. ↑ Стоун, Джон (5 января 2016 г.). «Левое крыло лейбористов «не может терпеть инакомыслия», утверждает депутат-лейборист Крис Лесли». The Independent . Получено 31 мая 2023 г.
  25. ^ Содха, Соня; Хелм, Тоби (29 февраля 2020 г.). «Лиза Нэнди: «Если лейбористы в целом все сделали правильно, как мы так сильно проиграли?»». The Observer . Получено 31 мая 2023 г. .
  26. ^ Роджерс, Сиенна (26 сентября 2022 г.). «Разрушитель жаргона Лейбористской партии: используйте наш словарь терминов на конференции '22». PoliticsHome . Получено 22 января 2023 г.
  27. ^ Сейд, Патрик (1987). «Распад и упадок левых». Подъем и падение левых лейбористов . Лондон: Macmillan Education UK. С. 159–171. doi :10.1007/978-1-349-18923-6_7. ISBN 978-0-333-44748-2.
  28. ^ "Киннок против Бенна: финальная битва лейбористов 1980-х годов – TIDES OF HISTORY". TIDES OF HISTORY – Комментарий к истории лейбористов, британской политике и культуре рабочего класса . 2020-03-31 . Получено 2021-10-05 .
  29. ^ abcde Хатчинсон, Ники (2021-06-13). «Приключения Тома Сойера, или Как мягкие левые 1980-х возвращаются». New Socialist . Получено 2021-10-05 .
  30. ^ Келлнер, Питер (2015-07-23). ​​«Я жду своего героя из Лейбористской партии — Нила Киннока». Prospect Magazine . Получено 2021-10-05 .
  31. ^ Ллойд, Джон (07.07.2021). «Из архива NS: Тони Бенн и вызов лейбористскому лидерству [1988]». New Statesman . Получено 05.10.2021 .
  32. ^ ««Я расскажу вам, и вы послушаете»: речь Нила Киннока, которая продолжает жить – Энтони Брокстон». Журнал Critic . Октябрь 2020 г. Получено 05.10.2021 г.
  33. ^ Хеффернан, Ричард (2000). Новые лейбористы и тэтчеризм: политические изменения в Британии . Нью-Йорк, Нью-Йорк: St. Martin's Press. С. 73–77. ISBN 0-333-73897-7.
  34. ↑ Лоусон, Нил (24 июля 2015 г.). «Без мягких левых лейбористы обречены на раскол». The Guardian . Получено 12 сентября 2015 г.
  35. ^ Винтур, Патрик (9 декабря 2015 г.). «Лейбористские активисты создают новую группу на левом фланге партии». The Guardian . Получено 12 октября 2016 г.
  36. ↑ Азим, Джейд (9 декабря 2015 г.). «Больше, чем просто временный».
  37. ^ Уильямс, Зои (21 января 2020 г.). «Мягкий левый подход Кейра Стармера — это объединяющая сила, которая нужна лейбористам». The Guardian . Получено 2 августа 2020 г.
  38. ^ ab Moss, Stephen (28 июля 2017 г.). «Анджела Рейнер из Лейбористской партии: «Идеология никогда не клала еду на мой стол»». The Guardian . Получено 14 июля 2019 г. .
  39. ^ Шоу, Эрик (22 января 2002 г.). Лейбористская партия с 1979 года: кризис и трансформация. Routledge . стр. 163. ISBN 978-1-134-93545-1.
  40. ^ Дербишир, Дж. Денис; Дербишир, Иэн (1988). Политика в Британии: от Каллагана до Тэтчер. Том 2. Chambers . стр. 187. ISBN 978-0-550-20742-5.
  41. ^ Ганеш, Джанан (3 августа 2015 г.). «Мягкие левые — настоящая угроза лейбористам». FT.com . Получено 2 июня 2020 г.
  42. ^ Рампен, Джулия (28 сентября 2016 г.). «Энди Бернхэм покидает теневой кабинет: «Давайте прекратим разногласия по поводу отмены выборов»». New Statesman . Получено 2 июня 2020 г.
  43. ^ Фишер, Тревор (15 августа 2018 г.). «Наследие Блэра токсично. Вот почему нам нужно мягкое левое возрождение». LabourList . Получено 2 июня 2020 г.
  44. ↑ Винтур, Патрик (19 марта 2003 г.). «Министр внутренних дел возглавляет несколько отставок правительства». The Guardian . Получено 22 января 2023 г.
  45. ^ «Новый теневой канцлер Аннелиз Доддс получила задание сразиться с Риши Сунаком». The Daily Telegraph . 7 апреля 2020 г.
  46. ↑ Пикард, Джим (11 июля 2016 г.). «Анджела Игл несет надежды мягких левых лейбористов». Financial Times . Получено 14 июля 2019 г.
  47. ^ «Кейр Стармер держит друзей близко, а врагов еще ближе благодаря проницательной первой перестановке». New Statesman . 5 апреля 2020 г.
  48. ^ ab Cowley, Philip (2018). Британские всеобщие выборы 2017 года . Springer. стр. 84.
  49. ^ "Корбин дает краткий обзор защиты Лейбористской партии депутату, выступающему против Трайдента". Financial Times . 6 октября 2016 г.
  50. ↑ Хилл, Дэйв (1 февраля 2016 г.). «Победа Садика Хана в Лондоне выявит недостатки Джереми Корбина». The Guardian . Получено 14 июля 2019 г.
  51. ↑ Стоун, Джон (26 сентября 2016 г.). «Злоупотребления на конкурсе лидеров лейбористов «напомнили мне о крайне правых», — говорит депутат Лиза Нэнди». The Independent . Получено 14 июля 2019 г.
  52. ^ «'Лейбористы возвращаются в Шотландию': партия предсказывает возрождение, поскольку Корбин направляется на север». The Guardian . 23 августа 2017 г. Получено 3 ноября 2020 г.

Дальнейшее чтение