stringtranslate.com

Расстрел на Парламентском холме в Оттаве в 2014 году

Стрельба 2014 года на Парламентском холме произошла 22 октября 2014 года на Парламентском холме в Оттаве . В Национальном военном мемориале капрал Натан Чирилло , канадский солдат и резервист , несший церемониальную службу, был смертельно ранен Майклом Зехафом-Бибо. Описанный как психически больной, [7] Зехаф-Бибо затем вошел в соседнее здание парламента в Центральном блоке , где члены парламента Канады присутствовали на собраниях . После борьбы с констеблем у входа Зехаф-Бибо забежал внутрь и устроил перестрелку с офицерами Королевской канадской конной полиции. В него выстрелили 31 раз шесть офицеров, и он скончался на месте происшествия. [8] [9] [10] После стрельбы центр города Оттавы был закрыт , и большинство школ в Оттаве были закрыты, пока полиция искала любые потенциальные дополнительные угрозы. [11] [2] [12]

Нападавший, Майкл Зехаф-Бибо, был 32-летним канадцем, рецидивистом и наркоманом из Монреаля. Его знакомые заметили его странным поведением. Во время стрельбы Зехаф-Бибо планировал покинуть Канаду и отправиться на Ближний Восток, и жил в приюте для бездомных в Оттаве, ожидая обработки своего заявления на канадский паспорт. По словам комиссара Королевской канадской конной полиции Боба Полсона, «вопрос с паспортом был центральным в том, что двигало» Зехафом-Бибо. [13]

Перед атакой Зехаф-Бибо сделал видео, в котором он выразил свое желание «убить несколько солдат» и свои мотивы, связанные «с внешней политикой Канады и с уважением к его религиозным убеждениям». [14] Знакомым и коллегам он ранее выражал поддержку джихадистам и другим на Ближнем Востоке, сопротивляющимся вмешательству Запада, но полиции не было известно о том, что он представляет угрозу терроризма. По мнению его матери, атака была «последним отчаянным поступком» человека с психическим расстройством , который чувствовал себя в ловушке. [15] Канадские мусульманские организации осудили атаку. [16]

Классифицированный Королевской канадской конной полицией как террористический акт в соответствии с Уголовным кодексом , [2] [17] это было самое серьезное нарушение безопасности на Парламентском холме со времен взрыва парламента в 1966 году . [18] Это произошло через два дня после того, как мужчина на своей машине переехал двух солдат в Сен-Жан-сюр-Ришелье , Квебек , убив одного. Эти два инцидента, которые привлекли международное внимание, вызвали обеспокоенность относительно эффективности действий полиции по предотвращению террористических атак, предотвращения радикализации и мер безопасности, принятых в федеральных и провинциальных законодательных органах.

Канадское правительство уже подготовило законопроект о расширении полномочий Канадской службы разведки и безопасности (CSIS), канадского разведывательного агентства, по обеспечению анонимности в зале суда, который должен был быть представлен в день стрельбы, но был отложен из-за события. Правительство ввело новые меры по борьбе с терроризмом с помощью Закона о борьбе с терроризмом 2015 года [ 19] и создания Парламентской службы охраны для охраны территории парламента. Безопасность на Парламентском холме должна быть усилена. 3 июня 2015 года сообщалось, что «сотрудники Королевской канадской конной полиции начали открыто носить пистолеты-пулеметы на Парламентском холме в рамках видимого усиления безопасности Парламентского холма». [20]

Фон

20 октября 2014 года в Сен-Жан-сюр-Ришелье во время тарана Мартин Кутюр-Руло напал на двух солдат канадских вооруженных сил . Руло был 25-летним жителем Квебека , который стал мусульманином в 2013 году [ 21] и был сторонником Исламского государства Ирака и Леванта (ИГИЛ). [22] Руло переехал на своей машине двух солдат, после чего был смертельно ранен полицией после последовавшей автомобильной погони. [23] Уорент-офицер Патрис Винсент, 53 лет, впоследствии скончался от полученных травм. [4]

Уровень террористической угрозы в Канаде был повышен 21 октября до среднего в связи с таранной атакой и из-за «роста онлайн-«общей болтовни» от радикальных группировок, включая Исламское государство и Аль-Каиду». [24] В своем обращении к нации после стрельбы 22 октября премьер-министр Стивен Харпер назвал инцидент 20 октября террористической атакой, вдохновленной ИГИЛ. [25] Хотя обе атаки 20 и 22 октября привели к гибели канадских солдат, Королевская канадская конная полиция (RCMP) исключила какую-либо прямую связь между атаками 20 и 22 октября. [26]

Расстрелы

Национальный военный мемориал

Натан Чирилло нес караульную службу у Национального военного мемориала, подобно часовым на этой фотографии, когда его застрелили.

Незадолго до 10:00 утра по восточному поясному времени 22 октября 2014 года очевидцы видели, как Зехаф-Бибо прибыл в Национальный военный мемориал с винтовкой, которая позже была идентифицирована как охотничья винтовка с рычажным механизмом .30–30 Winchester Model 94. [27] Он был одет в синие джинсы и черную куртку, с шарфом -куфией на нижней части лица. [28] [29] Он подошел к капралу Натану Чирилло из канадских горцев Аргайла и Сазерленда (принцессы Луизы) , резервного пехотного подразделения, который был одним из трех часовых из церемониальной гвардии, размещенной у Могилы Неизвестного солдата . С близкого расстояния Зехаф-Бибо дважды выстрелил Чирилло в спину, [30] смертельно ранив его. Чирилло, как и все остальные, кто стоял на часах у мемориала, имел при себе незаряженное огнестрельное оружие [31] и был предоставлен CAF без какой-либо специальной подготовки для такой ситуации. Это было всего за несколько минут до конца смены часовых, которая закончилась в 10:00 утра [32] Капрал Кайл Баттон и капрал Брэнден Стивенсон, двое других солдат, стоявших на часах, попытались остановить Зехафа-Бибо, но он выстрелил в них и заставил их бежать на другую сторону Мемориала. [32]

Затем Зехаф-Бибо стянул шарф, поднял винтовку одной рукой над головой и крикнул: «За Ирак». [33] Капрал Энтони Уайзман, находившийся поблизости, попытался остановить Зехафа-Бибо, но Зехаф-Бибо попытался сбить его. [32] Затем трое солдат занялись Чирилло. [34] Вместе с прохожими они оказали Чирилло первую помощь, пытаясь реанимировать его, прежде чем главный фельдшер Энтони ДиМонте первым прибыл на место происшествия и взял на себя уход за пациентом, пока не прибыли дополнительные фельдшеры, чтобы оказать медицинскую помощь, прежде чем Чирилло был доставлен в больницу. [32]

Тем временем Зехаф-Бибо вернулся к своей машине, небольшому серому автомобилю Toyota, припаркованному на южной стороне улицы Веллингтон за мемориалом, и проехал на запад по Веллингтону на небольшое расстояние до Парламентского холма, где он оставил свою машину. Пройдя мимо разбегающихся прохожих, он пробежал через ворота в заборе, окружающем участок Парламентского холма, и угнал парламентский автомобиль, назначенный министрам Короны , на котором он поехал в здание парламента в Центральном блоке. [35] Офицеры Королевской канадской конной полиции, патрулировавшие участок, стали свидетелями угона автомобиля и преследовали автомобиль до основания Башни мира . [30]

Фотография Зехафа-Бибо была сделана туристом у военного мемориала во время стрельбы. [28] На ней он держит винтовку и носит шарф, закрывающий часть лица, на фоне части военного мемориала. Полиция Оттавы изъяла камеру, а затем сделала собственную фотографию изображения с помощью мобильного телефона. Франко-канадский журналист Уильям Реймонд получил копию фотографии через Интернет, анонимно, по-видимому, копию твита, исходящего от полиции Оттавы с фотографией с мобильного телефона. Затем Реймонд сфотографировал изображение, отображавшееся на мониторе его компьютера, и опубликовал его в Twitter несколько часов спустя после подтверждения изображения. [36] Изображение было ретвитнуто сторонником ИГИЛ, что привело к ошибочным сообщениям СМИ о том, что изображение исходит из аккаунта ИГИЛ в Twitter. [28]

Здания парламента

Зал почета в Центральном блоке , где в перестрелке был убит Михаэль Зехаф-Бибо.

Зехаф-Бибо вошел в Центральный блок через главный вход под Башней Мира, где Самерн Сон был одним из двух дежурных констеблей. Сон увидел винтовку в руке Зехафа-Бибо, немедленно схватил ее и потянул к полу, крича: «Пистолет! Пистолет! Пистолет!» В завязавшейся борьбе Сон был ранен в ногу и был вынужден отпустить нападавшего. [37] Пока другие офицеры Королевской канадской конной полиции приближались к Зехафу-Бибо, Сон, хромая, вышел из здания и спокойно сказал репортеру CBC снаружи: «Я выживу». [38] Прямо внутри Центрального блока Зехаф-Бибо вступил в перестрелку с сотрудниками службы безопасности и был ранен. [39]

Затем Зехаф-Бибо побежал по коридору Зала почета к Библиотеке парламента. Преследуемый офицерами Королевской канадской конной полиции, он прошел слева от двери в комнату комитета, в которой встречались канадский премьер-министр Стивен Харпер и правящие консервативные члены парламента (депутаты). Прямо напротив была дверь в другую комнату для собраний , где собрались лидер оппозиции Томас Малкэр и депутаты Новой демократической партии . (Либералы, как третья партия, проводили свое собрание в зале внизу.) Во время стрельбы одна пуля пробила внешние двери в комнату для собраний НДП. [39] Внутри своей комнаты депутаты НДП нырнули в укрытие. По ту сторону зала Королевская канадская конная полиция поместила премьер-министра Харпера в шкаф, в то время как депутаты-консерваторы устроили баррикаду у дверей, схватив флагштоки, чтобы использовать их в качестве примитивных копий. [40] [41] [42] [43]

Наконец, Зехаф-Бибо добрался до ниши у входа в Библиотеку парламента и спрятался от глаз офицеров Королевской канадской конной полиции, [44] которые приказали ему бросить оружие и сдаться. [38] Ниша находится рядом с офисом пристава Палаты общин Кевина Викерса . [ 45] Викерс, выдающийся полицейский, командир и администратор Королевской канадской конной полиции до того, как он присоединился к штату Палаты общин в 2005 году, [46] достал свой 9-мм пистолет Smith & Wesson 5946 из сейфа и вошел в зал.

Команда охраны Виккерса, которая преследовала Зехафа-Бибо, крикнула Виккерсу, что подозреваемый прячется в нише. Виккерс немедленно побежал за другую сторону ближайшей колонны, затем нырнул мимо колонны и выстрелил вверх по Зехафу-Бибо. [47]

Свидетели и отчеты показывают, что констебль Королевской канадской конной полиции Кертис Барретт, возглавлявший тактическое формирование, произвел выстрел, убивший Зехафа-Бибо после того, как Бибо выстрелил в его сторону. [1] [45] [48] [49] [50] Телевизионные камеры CBC на месте происшествия зафиксировали более 30 выстрелов, сделанных в последней перестрелке. [38] На кадрах видно, как группа офицеров Королевской канадской конной полиции приближается к нише; слышны два громких выстрела, затем большое количество выстрелов в быстрой последовательности, затем тишина. [38]

Видеозапись CBC зафиксировала, как Викерс уходит с места стрельбы и направляется в комнату для собраний консерваторов. [38] Викерс объяснил собранию консерваторов, что произошло, и, как сообщается, сказал либо «Я его уложил» [41] , либо «Я вступил в бой с подозреваемым. Он мертв». [51] По словам племянницы Викерса: «Это первый раз в его карьере, когда он застрелил кого-то». [52] После стрельбы прибыла охрана Харпера из Королевской канадской конной полиции и эвакуировала его, в то время как здания парламента были заблокированы. [53]

Преступник

Майкл Зехаф-Бибо [56] (16 октября 1982 г. – 22 октября 2014 г.) был идентифицирован официальными лицами как виновник стрельбы. [57]

Личный опыт

Согласно судебным документам, он родился под именем Джозеф Пол Майкл Бибо у неженатых родителей (фамилия — это фамилия его матери), но в 1995 году его родители юридически изменили его имя на Джозеф Пол Майкл Абдаллах Булгасем Зехаф-Бибо, чтобы лучше отразить его происхождение. [56] [58] [59] Первоначальные сообщения, опубликованные Reuters и американскими сетями [60] в первые несколько часов после стрельбы [61], говорили, что стрелок родился как «Майкл Джозеф Холл» и сменил имя после обращения в ислам, но эти сообщения оказались ненадежными и на следующий день были опровергнуты Reuters [62] и основными канадскими источниками новостей в подробном репортаже. [56] [58] [63] [64]

Зехаф-Бибо вырос в Центральной Канаде, включая Оттаву и Монреаль. [65] Его мать — Сьюзан Бибо, квебекка из Монреаля и заместитель председателя отделения Канадского совета по иммиграции и делам беженцев .

Его отец — бизнесмен Булгасем Зехаф, [66] [67] ливийский иммигрант в Квебеке, открывший кафе Tripoli в Монреале. Сообщается, что Зехаф участвовал в гражданской войне в Ливии 2011 года ; [66] [65] The Washington Times сообщила, что Зехаф вернулся в свой родной город Завия в Ливии, чтобы присоединиться к восстанию против режима Муаммара Каддафи .

Пара рассталась до рождения Зехафа-Бибо, но вскоре помирилась и поженилась. [56] Зехаф и Бибо развелись в 1999 году. [66]

Зехаф-Бибо продолжал жить в районе Монреаля до 2007 года, а затем он провел некоторое время в Ливии, прежде чем переехать в Западную Канаду, чтобы стать шахтером и рабочим. [65]

Зехаф-Бибо стал рецидивистом с обширным криминальным прошлым за несколько преступлений, включая кражу , хранение наркотиков и нарушение условий условно-досрочного освобождения . Он получил несколько уголовных приговоров, по крайней мере один из которых закончился лишением свободы на 60 дней . [67] В ноябре 2001 года, сразу после своего 19-летия, он был осужден за хранение поддельной кредитной карты и вождение в нетрезвом виде. [68] В 2004 году он признал себя виновным в хранении наркотиков марихуаны и фенциклидина . Он не явился на суд в 2006 году, но появился три года спустя, чтобы признать себя виновным в хранении марихуаны и был освобожден. В 2011 году ему было предъявлено обвинение в грабеже и «выражении угроз» в Ванкувере , но он был осужден только за менее серьезное обвинение в выражении угроз. [69] Он утверждал, что совершил ограбление 2011 года, чтобы его посадили в тюрьму, чтобы он избавился от наркотической зависимости. Он прошел психиатрическую экспертизу, но был признан годным к суду. [66] [70]

Обращение в ислам и путешествия

Крещеный в католической церкви [71] , он принял ислам [66] в 2004 году [66] и посещал мечети мусульман-суннитов [72] в городах Бернаби и Ванкувер в Британской Колумбии . [65] Мечеть в Ванкувере, Британская Колумбия, выгнала его. «Его поведение было ненормальным», — сказал Дэвид Али, вице-президент мечети Масджид аль-Салам в соседнем Бернаби. Он сказал: «Мы стараемся быть открытыми для всех. Но люди, принимающие наркотики, ведут себя ненормально». [73] Также знакомый вспомнил, что у него было «странное» поведение, он сказал, что «дьявол преследует его», и ему было предложено прекратить посещать мечеть после того, как он расстроил религиозных старейшин. [74] Знакомый считал, что он был психически болен . [75]

Зехаф-Бибо хотел покинуть Канаду. Один из соратников Зехафа-Бибо сообщил, что он обсуждал возможность поехать в Ливию для изучения арабского языка и ислама. [65] На пресс-конференции 23 октября Королевская канадская конная полиция заявила, что его мать сказала им, что он хочет поехать в Сирию , чтобы присоединиться к антиправительственным повстанцам в гражданской войне в Сирии , [65] [76] [77] [ 78] но она отрицала это, заявив, что сказала Королевской канадской конной полиции, что он намеревался поехать в Саудовскую Аравию . «Он думал, что будет счастливее в исламской стране, где они разделят его убеждения». [79] [80] В телефонном интервью прессе мать Зехафа-Бибо сказала, что она скорбит по жертвам нападения, а не по сыну. В электронном письме прессе она также сказала: «Я зла на своего сына», и сказала, что «он казался потерянным и не вписывался». [81]

Зехаф-Бибо прибыл в Оттаву 2 октября или ранее, якобы для получения паспорта. Зехаф-Бибо подал заявление на получение канадского паспорта , и в настоящее время проводится проверка его биографических данных . Комиссар Королевской канадской конной полиции Боб Полсон сказал, что этот вопрос был центральным в организации атак. [13] Зехаф-Бибо, который также мог иметь ливийское гражданство, [82] подал заявление на продление ливийского паспорта 2 октября и получил отказ в тот же день. [55] Зехаф-Бибо получил ливийский паспорт в 2000 году, а затем отправился в Ливию в 2007 году. Срок действия этого документа истек, и Зехаф-Бибо сказал чиновникам, что ему нужен новый паспорт, чтобы он мог навестить семью и друзей в Ливии. [55]

Перед расстрелами

Зехаф-Бибо остановился в Ottawa Mission, приюте для бездомных в Оттаве недалеко от Парламентского холма. По словам других жителей миссии, Зехаф-Бибо и двое других мужчин пытались раздобыть автомобиль. Другие говорили о Зехафе-Бибо и двух других мужчинах: «Вы знали, что они замышляют что-то неладное, много ходят и все такое». [83] Автомобиль, которым пользовался Зехаф-Бибо, был куплен за день до стрельбы. [30] Один из жителей миссии отметил, что настроение Зехафа-Бибо изменилось за три дня до нападения, и он объяснил это тем, что Зехаф-Бибо снова начал принимать наркотики. Сообщается, что Зехаф-Бибо сказал другим жителям, что он «антиканадец» и что он должен молиться, потому что «мир кончается». [84] Другой житель сообщил, что Зехаф-Бибо проявил большой интерес к зданиям парламента, в том числе спросил, легко ли попасть в здания парламента. [85]

За день до нападения несколько свидетелей видели, как Зехаф-Бибо вел «горячую дискуссию» с другим мужчиной, ожидая регистрации покупки автомобиля, использованного при стрельбе. По словам свидетеля, Зехаф-Бибо сказал: «Если бы солдаты бомбили вашу семью, разве вы не хотели бы убить их?». Сотрудники регистрационного бюро попросили его говорить тише или уйти. Покупка была отклонена офисом из-за его удостоверения личности, выданного за пределами провинции. Покупка так и не была зарегистрирована, и Зехаф-Бибо наклеил на машину кусок нежелательной почты, имитирующий временное водительское удостоверение. [86]

Как Зехаф-Бибо получил свое оружие, не установлено. [87] На момент стрельбы Зехафу-Бибо было запрещено законом владеть или приобретать огнестрельное оружие. [3] Кроме того, его предыдущие уголовные обвинения и судимости, история злоупотребления наркотиками и отсутствие постоянного адреса - все это помешало бы ему получить канадскую лицензию на огнестрельное оружие . [3] Было установлено, что нож, который Зехаф-Бибо имел при себе 22 октября, был взят из дома родственника. [87]

После расстрелов

15 ноября было сообщено, что тело Зехафа-Бибо осталось в офисе коронера Оттавы для обследования. Согласно процедуре, которой должен следовать коронер, экспертиза должна сообщить о входном и выходном отверстии каждого огнестрельного ранения, а также токсикологический отчет. Вопрос о принятии его тела для возможных похорон был проблематичным для мечети Ассоциации мусульман Оттавы: «Осуждая то, что он сделал, как преступление, террористическую атаку против солдата, который служил стране, мы говорим, что если он верит в Бога, если он мусульманин, то он должен быть похоронен», - сказал имам Сами Метвалли. «Мы организуем ему похоронную службу». [88] Однако 18 ноября коронер в интервью заявил, что тело было выдано «более недели назад». Коронер не разгласил подробности вскрытия, когда тело было выдано или кому оно было выдано, сославшись на правовые ограничения. [89] 26 февраля 2015 года газета Ottawa Citizen сообщила, что Зехаф-Бибо был похоронен в Эз-Завии , Ливия, по распоряжению его семьи. [90]

Потери

Капрал Натан Фрэнк Чирилло [91] (23 декабря 1989 г. – 22 октября 2014 г.), 24-летний канадский солдат, был убит. [92] Он был резервистом класса А [93] из горцев Аргайла и Сазерленда Канады из Гамильтона, Онтарио . Он был избранным членом Церемониальной гвардии на карауле [94] у Могилы Неизвестного солдата в Национальном военном мемориале, когда в него выстрелили. Хотя несколько гражданских лиц немедленно оказали помощь раненому резервисту, [95] Чирилло скончался в больнице позже тем же утром. [92] [96] Чирилло имел стандартную винтовку Colt Canada C7 , которая, в соответствии со стандартной практикой, была разряжена. [97]

Самеарн Сон, констебль Палаты общин , был ранен. Когда Зехаф-Бибо прибыл в Центральный блок, он столкнулся с Соном. Сон, который был безоружен, был ранен в ногу, пытаясь вырвать пистолет у Зехафа-Бибо. Действия Сона вызвали критическую задержку, что позволило другим сотрудникам службы безопасности мобилизоваться, чтобы остановить Зехафа-Бибо. [98] Сона вылечили и выписали в Ottawa Civic Hospital . [97]

Еще двое неопознанных людей, получивших ранения в неуказанных местах, были доставлены в больницу Ottawa Civic Hospital и выписаны оттуда. [5] [99] Останки капрала Чирилло захоронены в самом центре военной секции кладбища Woodland в Берлингтоне, Онтарио . [100]

Последствия

Оттава

Центр города Оттава был заблокирован , в то время как начался поиск потенциального второго стрелка. [101] Среди заблокированных зданий были здания парламента, Оттавского университета и посольства США . [1] [49] Первоначально полиция сообщила, что третья стрельба произошла около торгового центра Rideau Centre в то же время. Несколько часов спустя полиция исправила этот ошибочный отчет, заявив, что произошло только две стрельбы. [101]

Места двух инцидентов со стрельбой: 1. военный мемориал, 2. Центральный блок.

На пресс-конференции в 14:00 полиция Оттавы подтвердила смерть Чирилло, не называя его имени, ожидая уведомления его семьи. Королевская канадская конная полиция подтвердила смерть Зехафа-Бибо, не называя его имени или каких-либо других подробностей, сославшись на продолжающееся расследование. Штаб-квартира национальной обороны, здания парламента и другие правительственные учреждения оставались заблокированными, пока в районе велся обыск. [102] Районы вокруг Парламентского холма, включая Центр Ридо и Университет Оттавы, оставались закрытыми в течение нескольких часов, здания были заблокированы, а полиция обыскивала здания комната за комнатой в поисках стрелков. Полиция сняла блокировку со всех государственных школ в центре Оттавы и вокруг него около 5:45 вечера. Парламентский холм оставался заблокированным до 21:00, и даже после того, как депутатам и сотрудникам разрешили покинуть Центральный квартал, улицы, непосредственно прилегающие к Парламентскому холму и Национальному военному мемориалу, оставались закрытыми для публики на следующий день. [103] Парламентский холм вновь открылся для публики 24 октября, а экскурсии по зданию парламента возобновились 27 октября. [104]

На национальном и международном уровне

Военнослужащим канадских вооруженных сил в Оттаве, Квебеке и Атлантической Канаде было приказано не носить форму, когда они не находятся на действительной службе, [105] [106] [107] в то время как военнослужащим в других частях Канады не было приказано избегать ношения формы. [108] [109] Кроме того, канадские военные базы по всей стране усилили меры безопасности. [107] Инцидент стал причиной отмены церемонии, запланированной на тот же день в Торонто, на которой лауреат Нобелевской премии мира Малала Юсуфзай должна была получить сертификат почетного канадского гражданства от Стивена Харпера . [110]

Хотя в Законодательном собрании Онтарио в Торонто были усилены меры безопасности , все лидеры партий согласились с тем, что дневная сессия периода вопросов должна быть продолжена. [111] В Эдмонтоне публичные туры были отменены на день в Законодательном собрании Альберты , и были усилены меры безопасности. [112] Законодательное собрание Британской Колумбии было ограничено в доступе, и большинство офисов избирательных округов на острове Ванкувер были закрыты в качестве меры предосторожности. [113] Законодательное собрание Новой Шотландии , заседавшее в тот день, ограничило доступ в общественную галерею для прессы и сотрудников правительства и политических партий. [114] Все провинциальные и территориальные собрания приспустили флаги вечером 22 октября в знак уважения к Чирилло. [115]

В Соединенных Штатах меры безопасности были усилены в Вашингтоне, округ Колумбия : в канадском посольстве , в федеральных правительственных учреждениях Соединенных Штатов поблизости и у Могилы Неизвестного на Арлингтонском национальном кладбище . [116] Австралийская федеральная полиция усилила меры безопасности в здании парламента Австралии , а также в канадской Высокой комиссии в Канберре . [117] Также были усилены меры безопасности в зданиях парламента Новой Зеландии . [118]

Расследование и реакция правительства

Первоначально Полицейская служба Оттавы (OPS) заявила, что расследует стрельбу в военном мемориале, в то время как Королевская канадская конная полиция расследует стрельбу в Центральном блоке. [49] Однако 23 октября Королевская канадская конная полиция объявила, что стрельба была объявлена ​​вопросом национальной безопасности, и, как таковая, все расследование будет передано Королевской канадской конной полиции. Было также объявлено, что Королевская канадская конная полиция, в свою очередь, попросила провинциальную полицию Онтарио (OPP) провести стандартное независимое расследование реакции полиции и сил безопасности. [119] [120]

Вспомнились отчеты Генерального аудитора Канады о безопасности Палаты общин и Сената. [121] [122] Хотя многие оперативные аспекты получили высокую оценку, было отмечено, что возможная путаница в юрисдикциях может возникнуть между Королевской канадской конной полицией, полицией Оттавы, Службой безопасности Палаты общин и Службой защиты Сената, а также то, что ни одно агентство не имеет юрисдикции над крышами зданий парламента. [123] На следующий день после стрельбы премьер-министр Харпер пообещал ускорить планы по расширению полномочий сил безопасности по наблюдению, задержанию и аресту; [124] другие члены правительства указали, что рассматриваются способы ужесточения антитеррористических законов.

23 октября Королевская канадская конная полиция опубликовала видеозапись с камер наблюдения, на которой запечатлены передвижения Зехафа-Бибо по территории Парламентского холма. Они также заявили, что Зехаф-Бибо не был одним из 93 подозреваемых экстремистов в списке путешественников с высоким риском Королевской канадской конной полиции, хотя электронное письмо, написанное Зехаф-Бибо, было найдено на компьютере, принадлежащем неназванному лицу, обвиняемому в преступлениях, связанных с терроризмом. [125] На этой встрече комиссар Королевской канадской конной полиции Полсон сказал, что мать Зехафа-Бибо сказала Королевской канадской конной полиции, что он хотел поехать в Сирию, но она это отрицала, заявив, что в записанном интервью она сказала Королевской канадской конной полиции, что он хотел поехать в Саудовскую Аравию. [79]

26 октября Королевская канадская конная полиция объявила, что у них есть «убедительные доказательства», показывающие, что нападение Зехафа-Бибо было «движимо идеологическими и политическими мотивами». [87] По данным Королевской канадской конной полиции, Зехаф-Бибо записал видео до нападения, в котором комиссар Полсон утверждал, что «[Зехаф-Бибо] был вполне преднамеренным, он был вполне рассудительным и он был весьма целенаправленным в формулировании основы своих действий. Они были в целом с уважением к внешней политике Канады и с уважением к его религиозным убеждениям». Королевская канадская конная полиция не опубликовала видео, которое, по их словам, они изучают на предмет «его разведывательной и доказательной ценности», но Полсон сказал, что они надеются опубликовать его в конечном итоге. [14]

Полсон предстал перед парламентским комитетом 27 октября, чтобы проинформировать депутатов. «В то время как мы сталкиваемся с этой угрозой дома, мы должны сосредоточить наши усилия на предотвращении поездок лиц за границу для совершения актов терроризма. Предотвращение поездок лиц имеет решающее значение. Если эти лица вернутся с подготовкой и/или боевым опытом, они будут представлять еще большую угрозу для Канады и наших союзников». [126]

В тот день правительство, после задержки, вызванной стрельбой, представило законопроект о расширении полномочий Канадской службы безопасности и разведки (CSIS). Среди прочих полномочий, он позволит агентству работать на международном уровне и внедрит программу по аннулированию канадского гражданства лиц с двойным гражданством, осужденных за терроризм. [126] Канадская ассоциация гражданских свобод призвала правительство не реагировать слишком остро: «прежде чем мы предпримем шаги по расширению существующих полномочий полиции и разведки, нам нужны ответы на вопрос, почему имеющиеся у нас полномочия не были использованы или были недостаточными для предотвращения или избежания недавних трагедий». [127] 29 октября министр юстиции Питер Маккей заявил, что правительство будет работать над предотвращением пропаганды терроризма в Интернете. [128]

СМИ сообщили 13 ноября, что видеозапись с камер наблюдения, снятая в здании парламента в Центральном блоке, показала, что Зехаф-Бибо совершил экскурсию по зданию за три недели до нападения. Видеозапись с камер наблюдения не была опубликована. [129] Большой нож был найден рядом с телом Зехафа-Бибо после того, как он был убит, и сообщалось, что рабочая теория Королевской канадской конной полиции относительно его действий заключалась в том, что он намеревался обезглавить кого-то. [85]

23 ноября правительство объявило, что объединит различные силы безопасности Палаты общин и Сената под одним командованием. [130] Существование двух отдельных сил было определено как точка провала в инциденте 22 октября. Другие области, которые предлагалось рассмотреть, включали потребность в лучшем оборудовании для наблюдения, включая центрального офицера по наблюдению, и отсутствие сетевого взаимодействия между силами, включая Королевскую канадскую конную полицию. [131]

1 декабря комиссар Королевской канадской конной полиции Полсон заявил, что Королевская канадская конная полиция не опубликует видео с предполагаемыми мотивами Зехафа-Бибо. Члены парламента призвали к его публикации, заявив, что он не должен комментировать его, не опубликовав его для публичного обсуждения. Полсон сказал, что публикация частичной расшифровки возможна. [132] В тот же день CBC News сообщил, что видеозапись с камер наблюдения в Центральном блоке показала, что Зехаф-Бибо был застрелен один раз в перестрелке с охраной Палаты общин, прежде чем он пробежал по Залу почета к Библиотеке парламента. [39] 3 декабря главные газеты Toronto Star , National Post и Winnipeg Free Press призвали к публикации видео. [133] [134]

17 декабря премьер-министр Харпер предположил, что нападавший мог действовать не в одиночку, но не стал вдаваться в подробности. [135] В интервью на национальном телевидении Харпер не подтвердил, что он прятался в шкафу во время стрельбы, но сказал, что его первой заботой было выбраться из этого места. «Все, что вы слышите, — это целая куча стрельбы, приближающаяся к вам, и вы не знаете, перестрелка это или просто кучка парней с автоматическим оружием, уничтожающая всех на своем пути». После инцидента первым звонком Харпера была его мать, чтобы успокоить ее. [136]

Полиция провинции Онтарио начала еще два расследования инцидента. После 22 октября OPP начала проверку действий Королевской канадской конной полиции на Парламентском холме. 29 октября спикер Палаты общин попросил OPP проверить поведение констеблей Палаты общин. 24 ноября Королевская канадская конная полиция попросила OPP проверить действия Зехафа-Бибо от Мемориала до Парламентского холма. После завершения проверок Королевская канадская конная полиция примет меры по пересмотру мер безопасности. До этого времени Королевская канадская конная полиция увеличила численность своих сотрудников вокруг парламента, заменяя новых сотрудников на двухмесячные сроки для обеспечения безопасности Парламентского холма. [137] Отчет OPP был опубликован в Интернете с редактированием. [138]

24 февраля 2015 года Комитет общественной безопасности Палаты общин Канады принял предложение пригласить комиссара Королевской канадской конной полиции Полсона «публично продемонстрировать и обсудить видео», записанное Зехаф-Бибо, на одном из будущих заседаний комитета. [139] Комиссар Полсон показал видео (за вычетом 18 секунд, которые, по словам Королевской канадской конной полиции, могут иметь отношение к расследованию сообщников) на заседании комитета общественной безопасности 6 марта. Цитируется, что Зехаф-Бибо сказал: «Это в отместку за Афганистан и потому, что Харпер [премьер-министр Стивен Харпер] хочет отправить свои войска в Ирак. Канада официально стала одним из наших врагов, воюя и бомбя нас, создавая много террора в наших странах, убивая нас и убивая наших невинных. Так что, просто нацелившись на нескольких солдат, просто чтобы показать, что вы даже не в безопасности на своей собственной земле, и вы должны быть осторожны. Мы не остановимся, пока вы, ребята, не решите быть мирной страной и не останетесь на своей земле, не прекратите ездить в другие страны и не прекратите оккупировать и убивать праведников из нас, которые пытаются вернуть религиозный закон в наши страны. Спасибо». Видео было записано в машине в Оттаве в день стрельбы и было найдено в машине, брошенной перед зданием парламента. Полсон сказал, что, по его мнению, в этом замешан кто-то еще, и если будет установлено, что они помогали Зехафу-Бибо, то им будут предъявлены обвинения в терроризме. Полсон также сказал, что посмертный тест на наркотики и алкоголь у Зехафа-Бибо был отрицательным, и что у него был длинный нож, привязанный к запястью, когда его убила охрана Парламентского холма. [140]

Полсон далее проинформировал парламент, что в Королевской канадской конной полиции более 130 штатных следователей и сотрудников по этому делу. Полсон повторил позицию Королевской канадской конной полиции, что Зехаф-Бибо был террористом в соответствии с разделом 83.01 Уголовного кодекса , и что ему было бы предъявлено обвинение в террористических преступлениях, если бы он выжил. Следователи OPP также располагают видеозаписью с камер видеонаблюдения, снятой внутри здания парламента, когда был убит Зехаф-Бибо. Королевская канадская конная полиция не определила источник оружия, которое использовал Зехаф-Бибо. Они нашли свидетелей того, как он заряжал его в свою машину. [141]

29 мая 2015 года Королевская канадская конная полиция опубликовала полную расшифровку видео Зехафа-Бибо. Недостающие 18 секунд включали в себя просьбу Зехафа-Бибо к Богу восхвалять его действия и проклинать тех, на кого он нацелился. [142]

В июне 2015 года CBC опубликовала некоторую информацию из отчета OPP. CBC сообщила, что Зехаф-Бибо получил 31 удар от полиции, включая выстрел в затылок от констебля RCMP Кертиса Барретта, после чего RCMP прекратили стрелять. Затем на него надели наручники, хотя он уже был мертв. Сам Викерс выстрелил 15 раз. После того, как он вошел в Центральный блок, между Зехафом-Бибо и капралом службы безопасности Палаты общин Мало произошла перестрелка. Затем Зехаф-Бибо побежал по Залу почета. Констебль службы безопасности Палаты общин Луи Летурно выстрелил в Зехафа-Бибо 15 раз, попав в него один раз, событие было зафиксировано на видеозаписи безопасности Центрального блока. Четыре офицера RCMP двинулись на Зехафа-Бибо, который сделал еще один выстрел, едва не попав в констебля RCMP Барретта, а затем начал обстрел Зехафа-Бибо. В отчете OPP сделан вывод о том, что все действия офицеров были оправданы. [143] В отчете OPP также содержалась информация о том, что было установлено, что Зехаф-Бибо выстрелил капралу Чирилло три раза в спину у Военного мемориала, а не дважды, как сообщалось ранее. [143]

В октябре 2015 года CTV News сообщил, что получил «неотредактированную» копию отчета OPP. В нем сообщалось, что в перестрелке участвовали четыре офицера Королевской канадской конной полиции: констебль Кертис Барретт, констебль Мартин Фрейзер, сержант Рик Розон и капрал Дэни Дейгл. По данным CTV News, после того, как Кевин Виккерс был отмечен аплодисментами за свои действия, констеблям сказали, что «поезд Кевина Виккерса покинул станцию, но вы, ребята, получите внутреннее признание». Награждение должно было включать в себя благодарность комиссара и рекомендацию к награде генерал-губернатора. По данным CTV, офицеры не получили благодарностей и находились в отпуске по стрессу. [144] Барретта в конечном итоге признали после того, как его участие в перестрелке было подтверждено и ранее утеряно. [145]

Королевская канадская конная полиция создала «Проект Savvy» для активного поиска угроз безопасности Канады в открытых источниках информации , включая социальные сети . [146]

Реакции

23 октября депутаты Палаты общин устроили стоячую овацию Викерсу за его героизм. Как сказал Малкэр из Новой демократической партии: «Точно так же, как мы все были свидетелями этих ужасных актов, мы с благоговением наблюдали за вашими актами мужества, которые теперь являются неизменным символом канадской силы, ценностей и доблести». [147] Первым пунктом повестки дня была минута молчания в память о Чирилло. [148] Перед началом дневной сессии Харпер возложил венок к Военному мемориалу; депутаты от всех партий присутствовали на минуте молчания и спели « O Canada » у Мемориала, прежде чем вместе пройти к Парламенту. [149] Флаги на Парламентском холме и других зданиях федерального правительства также были приспущены . [ 149]

Игра Национальной хоккейной лиги (НХЛ), которая должна была состояться 22 октября в Оттаве между Ottawa Senators и Toronto Maple Leafs , была отложена и перенесена на 9 ноября. [150] В последующие дни несколько команд НХЛ провели минуты молчания, а перед играми в Соединенных Штатах, в которых не участвовала ни одна канадская команда, пели «O Canada». [151] [152] 25 октября в Оттаве, Монреале и Торонто были совместно проведены предматчевые церемонии в честь погибших и спасателей. [153] В тот же день нападения, перед игрой НХЛ между Pittsburgh Penguins и Philadelphia Flyers , в честь нападения был исполнен канадский национальный гимн . [154] Самый большой канадский флаг использовался на предматчевой церемонии между Ottawa Redblacks и Montreal Alouettes из CFL . [155]

Фонд в пользу семей Чирилло и Винсента был создан 22 октября с целью собрать 10 000 канадских долларов. Он превысил свою цель к полудню следующего дня, когда представители канадских банков позвонили, чтобы организовать пожертвование в размере 80 000 долларов. К 29 октября фонд, известный как Stand On Guard Fund , собрал 550 000 долларов. [156] Фонд собрал 705 000 долларов из недавно установленной цели в 750 000 долларов к моменту наступления крайнего срока сбора средств. [157]

Мечеть в Колд-Лейк, Альберта , была осквернена граффити за ночь. Ее немедленно убрали совместными усилиями с местными жителями. [158] Мечеть в Оттаве стала ареной двух инцидентов: один из членов восхвалял Зехафа-Бибо как мученика после молитвы, что привело к тому, что на следующий день его остановила полиция по соображениям национальной безопасности. Затем вандал разбил несколько окон, нанеся ущерб на сумму более 10 000 долларов. [159]

Как только военный мемориал был вновь открыт для публики, перед ним вырос импровизированный мемориал Чирилло; жители возлагали цветы, открытки и венки. 24 октября 2014 года тело Чирилло было перевезено домой в Гамильтон в официальном кортеже по шоссе Онтарио 401 , часть которого между Трентоном и Торонто известна как Шоссе героев . Время движения кортежа было опубликовано, и люди стояли на эстакадах, чтобы наблюдать за ним и наблюдать за ним. Семья Чирилло опубликовала заявление и поблагодарила канадские вооруженные силы за оказанную поддержку и тех, кто пришел на помощь солдату. [160] Тысячи людей посетили похоронное бюро, где покоился Чирилло . 28 октября в Гамильтоне ему была оказана честь провести полную полковую похоронную службу и похоронную процессию, на которой присутствовали семья, солдаты и высокопоставленные лица. [161]

27 октября состоялся концерт Национального центра искусств (NAC Orchestra) (из Оттавы) и Королевского филармонического оркестра (из Лондона), посвященный Патрису Винсенту и Натану Чирилло, на котором присутствовал принц Чарльз . Оркестр NAC посвятил весь свой тур по Великобритании из пяти выступлений Винсенту и Чирилло. [162]

11 ноября ежегодная служба в День памяти у военного мемориала прошла, как и планировалось. На ней присутствовали Анна, принцесса Роял , а также генерал-губернатор, премьер-министр и другие высокопоставленные лица. На ней присутствовало больше людей, чем обычно, в 50 000 человек. Это было связано с «растущей волной беспокойства за канадские вооруженные силы» после атак. [163] На мероприятии было увеличено присутствие полиции из-за двух убийств [164], и военные бронированные машины патрулировали территорию, в то время как военнослужащие были размещены на близлежащих крышах. [163] Люди продолжали оставлять «букеты, маки, фотографии, стихи, письменные дани, чучела животных, банку или две пива, даже помятую хоккейную клюшку» у военного мемориала, хотя правительство несколько раз убирало эти предметы. [163]

Заявления о расстрелах

канадский

Немедленно отреагировали депутаты Джон Маккей : «Раздался звук хлоп, хлоп, хлоп, поэтому охранники отвели нас в заднюю часть здания» и Дэвид МакГинти : он описал, что в Оттаве царит «ощутимое чувство страха» и «что такая атмосфера крайне нетипична для города». Мэр Оттавы Джим Уотсон сказал, что это был «печальный и трагический день для города и страны». [165] Другие канадские политики и социальные сети также отреагировали. [166]

Елизавета II , королева Канады , опубликовала заявление от ее имени и принца Филиппа, герцога Эдинбургского , в котором выразила шок и печаль. [167] Ее федеральный представитель, генерал-губернатор Дэвид Джонстон , выразил соболезнования семье погибшего канадского солдата и благодарность за «профессионализм и мужество наших сотрудников службы безопасности и спасателей». [168]

В телевизионном обращении тем вечером Харпер назвал стрельбу «жестоким и жестоким нападением» [169] и особо упомянул вдохновленное ИГИЛ нападение на канадских солдат двумя днями ранее. [170] Харпер настаивал на том, что «Канада не будет запугана» актами насилия, и оставался приверженным усилиям Канады «работать с нашими союзниками по всему миру и бороться с террористическими организациями, которые жестоко обращаются с людьми в других странах в надежде принести свою жестокость на наши берега. У них не будет безопасного убежища». [170] Харпер классифицировал обе атаки недели как терроризм в своем обращении к Палате общин 23 октября, заявив, что «мы все знаем и глубоко обеспокоены тем, что обе террористические атаки этой недели были совершены гражданами Канады, молодыми людьми, родившимися и выросшими в этой мирной стране». [171]

Том Малкэр , лидер официальной оппозиции , назвал стрельбу «трусливым актом, призванным нанести удар в самое сердце нашей демократии», который был «призван вызвать ненависть [канадцев]». [147] Малкэр отнес Зехафа-Бибо к категории преступников, а не террористов: «Я не думаю, что у нас достаточно доказательств, чтобы использовать это слово». [172]

Джастин Трюдо , лидер Либеральной партии Канады , сказал: «Канадцы знают, что такие действия, как эти, совершенные во имя ислама, являются отклонением от [мусульманской] веры. Взаимное уважение и восхищение помогут предотвратить влияние искаженной идеологической пропаганды, выдающей себя за религию». [147] Он согласился с Королевской канадской конной полицией, что это был террористический акт. [172]

Лидер партии зеленых Элизабет Мэй заявила в Палате общин: «Я бы поставила деньги на то, что это действия изолированных, встревоженных и глубоко обеспокоенных людей, которых привлекло что-то безумное. Я не верю, что это была обширная сеть или что страна сегодня находится в большей опасности, чем на прошлой неделе. Однако это мое мнение. Я могу ошибаться... Я, несомненно, снова ошибусь, но я хотела бы предложить дождаться ответов от полиции, прежде чем делать предположения, и поговорить спокойно, честно и открыто со всеми канадцами». [124]

Премьер Онтарио Кэтлин Уинн заявила: «Мы считаем, что люди, которые используют насилие для подрыва демократии, хотят, чтобы нас заставили замолчать, а мы отказываемся это делать». [173] [174]

В публичном заявлении Ассоциации мусульман Канады осуждается насилие в Оттаве и Квебеке: «MAC хотел бы выразить свои соболезнования жертвам насилия на прошлой неделе. Мы в ужасе от этих актов насилия, особенно в парламенте столицы нашей страны. Мы поддерживаем всех канадцев в осуждении этих нападений и стремимся к справедливости для виновных». [175] Национальный совет канадских мусульман также заявил: «Мы едины с канадцами в категорическом осуждении сегодняшних нападений со стрельбой». [176]

Значительное внимание СМИ было уделено идеологии и патологии Зехафа-Бибо. Наряду с Мартином Кутюром-Руло и Джастином Бурком , его называли « террористом-одиночкой ». [177] Кутюр-Руло и Зехаф-Бибо «оба были саморадикализированы и плыли по течению в своей жизни и были связаны в своей симпатии к радикальной исламской идеологии». [178] Другие мнения расходились с тем, чтобы просто назвать Зехафа-Бибо террористом. Андреа Полко, подруга Натана Чирилло, сказала в заявлении на Facebook, что неблагополучное состояние канадской системы охраны психического здоровья было виновато в стрельбе. [179] Обозреватель Vancouver Sun Ян Малгрю прокомментировал, как инцидент, а также неудавшаяся попытка взрыва в Виктории лицами, мотивированными так же, как Зехаф-Бибо, продемонстрировали «зияющие дыры» в системе социального обеспечения. «Эти инциденты являются примерами не мусульманского экстремизма, а отсутствия поддержки общества для дисфункциональных представителей любой веры, которые при отсутствии должного внимания или неправильном катализаторе становятся опасными. Я знаю, какой подход заставил бы меня чувствовать себя в большей безопасности, то, что я бы назвал реальными мерами безопасности: социальная сеть безопасности, которая ловила бы тех, кто явно нуждался, прежде чем они сошли с ума , таких как Зехаф-Бибо». [180] Дальнейшее расхождение мнений проявилось в критике правительства, маркирующего стрельбу как террористический акт. Джеймс Бакстер, главный редактор ipolitics.ca, политического журнала из Оттавы, сказал, что «правительство использует два отдельных убийства, чтобы протолкнуть новые широкие полномочия по наблюдению», и указал, что «потенциальные «террористы», участвовавшие в этом, были вооружены только автомобилем и старинным охотничьим ружьем». [181] Журналистка Линда Маккуэйг сказала: «Много шумихи вокруг того, что Канада и наши учреждения подвергаются нападению — даже когда стало сложнее объяснить разницу между «террористическими» убийствами двух солдат и «нетеррористическими» убийствами трех офицеров Королевской канадской конной полиции в Монктоне. Главное различие, по-видимому, заключалось в том, что стрелок в Монктоне не был последователем ислама». [182] Академик Эмер О'Тул сказал, что в ответе правительства Харпера на стрельбу в Монктоне в 2014 году присутствовали двойные стандарты , заявив: «Минимальное заявление Харпера после того, как Джастин Бурк застрелил трех офицеров Королевской канадской конной полиции в Монктоне, Нью-Брансуик, в июне, не содержало упоминания о терроре. Однако действия Бурка несли на себе отпечатки консервативного и конспирологического антигосударственного мировоззрения, напоминающего норвежского убийцу Андерса Брейвика. Не было призыва к канадской солидарности перед лицом нападения на «нашу страну, наши ценности,на наше общество»; не было никаких подтверждений «оставаться бдительными в отношении тех внутри страны и за рубежом, кто может причинить нам вред».[183]

Национальный опрос, проведенный организацией Angus Reid 25 ноября 2014 года, показал, что канадцы в целом также разделились во мнении о том, было ли нападение и стрельба актом терроризма или психическим заболеванием. 38% считали, что это было результатом психического заболевания, в то время как 36% считали, что это был терроризм, а 25% не определились. На вопрос о том, что федеральное правительство должно сделать в результате, 54% посчитали, что следует предпринять больше инициатив для предотвращения радикализации, в то время как 34% высказались за более суровые наказания. Что касается того, как бороться с доморощенными террористами, 54% посчитали, что бессрочное тюремное заключение только мотивирует людей совершать преступления, в то время как 46% посчитали, что это предотвращает насильственные преступления. [184]

американский

Президент Барак Обама был проинформирован об атаках. Белый дом опубликовал заявление, в котором говорилось: «Президент Обама осудил эти возмутительные атаки и подтвердил тесную дружбу и союз между нашими народами». [117] На следующей неделе госсекретарь США Джон Керри посетил Оттаву, где возложил венок к Национальному военному мемориалу в честь погибшего солдата.

Журналист Гленн Гринвальд сказал, что канадское правительство использовало стрельбу, «не теряя времени, чтобы воспользоваться инцидентом для продвижения своей программы нагнетания страха по поводу терроризма, которая включает в себя ожидающее принятия законодательство, наделяющее его разведывательное агентство, CSIS, большими полномочиями по шпионажу и секретности во имя борьбы с ИГИЛ». Он также сказал, что стрельба не была актом терроризма, написав, что «...  в той степени, в которой термин [терроризм] имеет какое-либо общее понимание, он включает преднамеренное (или совершенно безрассудное) нападение на гражданских лиц с применением насилия в политических целях. Но в этом случае в Канаде целью были не гражданские лица. Если верить отчетам правительства об инциденте, водитель ждал два часа, пока не увидел солдата в форме. Другими словами, он, похоже, намеренно избегал нападения на гражданских лиц и вместо этого нацелился на солдата — члена армии, который в настоящее время ведет войну». [185] Мнение Гринвальда, в свою очередь, подверглось критике со стороны академика Дэниела В. Дрезнера , который сказал, что его аргумент был и банальным, и неполным, и что причина, по которой Канада была шокирована нападением, заключалась в том, что демократии, по крайней мере, заявляли о соблюдении jus in bello, когда они преследовали насильственные конфликты, в то время как некоторые из их оппонентов этого не делали. [186]

Статья в The Daily Beast предположила, что атаки Кутюра-Руло и Зехафа-Бибо были связаны с атакой с топором в Нью-Йорке в 2014 году . Как и они, нью-йоркский нападавший был назван «одиноким волком», хотя Сигел пишет, что те, кто переходит от гнева к спонтанным смертельным действиям, чаще всего соответствуют профилям пограничных психотиков, чем ярых верующих. [187] Он ссылается на исследование 2010 года, проведенное аналитиком по терроризму Брайаном Дженкинсом из корпорации RAND , в котором говорится, что было бы более уместно описать «одиноких волков» как «бродячих собак», которые «хотя и остаются опасными, крадутся, вынюхивают насилие, громко агрессивны, но пугливы без поддержки». [187]

британский

Премьер-министр Дэвид Кэмерон заявил, что он «потрясен [нападением] в Оттаве», и выразил полную поддержку своему канадскому коллеге и коллеге из Содружества Стивену Харперу, а также канадскому народу в их усилиях по устранению последствий инцидента. [188]

В редакционной статье The Guardian от 26 октября говорилось, что «трудно судить о точном значении событий этой недели» и что «разнообразие [Канады] отражается в острой чувствительности к рискам смешения угрозы террора с самим исламом, который представляет собой вторую по величине религиозную общину страны». Редакционная статья заканчивалась словами:

А всего две недели назад ее парламент проголосовал за присоединение к коалиции в поддержку бомбардировок США объектов ИГИЛ: органы безопасности страны ясно дали понять, что считают, что это решение увеличит риск террористической атаки. Законодатели разрабатывали законодательство по борьбе с радикальным насилием до этой последней атаки. Политики должны сейчас остановиться, прежде чем поддаваться искушению поспешно принимать законы, которые еще больше ограничивают гражданские свободы во имя национальной безопасности. Это было бы предательством всего, что представляет собой Канада, если бы она позволила исключительным и ужасным событиям переделать это общество. [189]

В редакционной статье журнала The Economist от 8 ноября 2014 года, обсуждая влияние на безопасность границы между США и Канадой, говорилось:

Нападение в Оттаве в прошлом месяце, совершенное одиноким стрелком, который убил канадского солдата и штурмовал парламент, похоже, усугубит ситуацию. Хотя все еще неясны мотивы стрелка, Майкла Зехафа-Бибо — возможно, изгоя-психопата, возможно, религиозного экстремиста, — Соединенные Штаты пересматривают безопасность вдоль линии протяженностью 5525 миль (8890 км), которая разделяет две страны (включая сухопутную границу на Аляске). [190]

Наднациональный

Другие суверенные государства

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "Атака на Парламентский холм, расстрелян солдат у Национального военного мемориала в Оттаве". CBC News . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Получено 22 октября 2014 г.
  2. ^ abc "Обновление RCMP о теракте в Оттаве 22 октября 2014 года" (пресс-релиз). Королевская канадская конная полиция. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Получено 27 октября 2014 года .
  3. ^ abc Дайер, Эван. «Расстрел в Оттаве: где Майкл Зехаф-Бибо взял свое оружие?». CBC News . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Получено 24 октября 2014 года .
  4. ^ ab "В здании парламента Канады прозвучали выстрелы". BBC News . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  5. ^ ab "Стрельба в Оттаве: капрал Натан Чирилло умирает от ран, стрелок также застрелен". CBC News . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  6. ^ Полли Мосендз (22 октября 2014 г.). «Парламентский холм подвергается нападению». The Atlantic . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  7. ^ https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/michael-zehaf-bibeau-ottawa-gunman-asked-bc-judge-to-send-him-to-jail-1.2810683 [ пустой URL ]
  8. ^ ctvnews.ca: «Искаженный радиовызов задержал реакцию полиции на нападение на Парламентском холме: Королевская канадская конная полиция» Архивировано 04.06.2015 на Wayback Machine , 3 июня 2015 г.
  9. ^ Независимое расследование смерти Майкла Зехафа-Бибо (PDF) (Отчет). Королевская канадская конная полиция. 22 октября 2014 г. ISBN 978-0-660-02415-8. Архивировано (PDF) из оригинала 22 июня 2015 г. . Получено 29 июля 2015 г. .
  10. ^ parl.gc.ca: «Краткий отчет о реагировании на инцидент в Палате общин 22 октября 2014 г.» Архивировано 24 сентября 2015 г., на Wayback Machine , 3 июня 2015 г.
  11. Уокер, Тим (23 октября 2014 г.). «Расстрел в Оттаве: Смертельные атаки вынуждают Канаду противостоять глобальной террористической угрозе». The Independent . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. Получено 23 августа 2017 г.
  12. ^ Бостелаар, Роберт (23 октября 2014 г.). «Вскрытие трупов после оружейного буйства в Оттаве». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 27 января 2019 г.
  13. ^ ab "У подозреваемого в стрельбе в Оттаве Майкла Зехафа-Бибо была 'очень развитая преступность'". CTV News . 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.
  14. ^ ab Bronskill, Jim (27 октября 2014 г.). «Религия и внешняя политика легли в основу атаки Зехафа Бибо: Полсон». Waterloo Regional Record . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
  15. Куан, Дуглас (25 октября 2014 г.). «Стрельба в Оттаве Майкла Зехафа-Бибо была «последним отчаянным поступком» психически больного человека, пишет его мать». National Post . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 26 октября 2014 г.
  16. ^ "Расстрел в Оттаве: канадские мусульмане осуждают атаки". Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Получено 23 марта 2017 года .
  17. ^ "RCMP просит о государственной помощи". RCMP. 24 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. Получено 13 ноября 2014 г.
  18. ^ Даффи, Эндрю (23 октября 2014 г.). «День хаоса в столице оставил солдат и террориста мертвыми». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. Получено 29 октября 2014 г.
  19. ^ Susana, Mas (27 октября 2014 г.). «CSIS powers beefed up under new bill displayed by Steven Blaney» (полномочия CSIS усилены в соответствии с новым законопроектом, представленным Стивеном Блэйни). CBC . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 29 октября 2014 г.
  20. ^ "Mounties now totting submitterguns for Hill security". 4 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  21. ^ "Канада расследует дело Майкла Зехафа-Бибо как возможного подозреваемого в стрельбе в Оттаве: источник". Reuters . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.
  22. ^ Голлом, Марк; Линдеман, Трейси (22 октября 2014 г.). «Кто такой Мартин Кутюр-Руло?». CBC News . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 26 октября 2014 г.
  23. ^ Белл, Стюарт. «Он казался типичным и довольно скучным новообращенным»: взгляд изнутри на быстрое падение Мартина Руло к экстремизму». National Post . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  24. ^ "Канада повышает уровень террористической угрозы с низкого до среднего". BBC News . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  25. ^ "Расстрел в Оттаве: Харпер, Малкэр, Трюдо говорят о нападении". CBC news . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Получено 23 октября 2014 года .
  26. ^ «Канадская полиция: нет связи между нападениями солдат». BND . Associated Press. 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г.
  27. ^ Гамбино, Лорен (24 октября 2014 г.). «Канадская полиция опубликовала видеозапись нападения стрелка на парламент Оттавы». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  28. ^ abc Yogaretnam, Shaamini. «Лицо ужаса: фотография подозреваемого, сделанная туристом». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Получено 24 октября 2014 года .
  29. ^ "Парламент Канады атакован недалеко от места выступления премьер-министра, Харпер в безопасности". Reuters . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 30 июня 2017 г.
  30. ^ abc Visser, Josh (23 октября 2014 г.). «RCMP опубликовала кадры с камер видеонаблюдения Майкла Захефа Бибо во время атаки, заявив, что он выстрелил солдату в спину». National Post . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  31. ^ Даффи, Эндрю. «ОБНОВЛЕНИЕ: День хаоса в столице оставил солдат и террориста мертвыми». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Получено 27 января 2019 года .
  32. ^ abcd Смит, Джули (30 декабря 2014 г.). «Свидетельствование: новые голоса вспоминают стрельбу в Оттаве». Macleans . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. Получено 31 декабря 2014 г.
  33. ^ "Стрелок кричал "За Ирак": очевидец стрельбы в Оттаве". CBC News . 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. Получено 5 ноября 2014 г.
  34. Грин, Джефф; Риети, Джон (23 октября 2014 г.). «Партнер капрала Натана Чирилло преследовал стрелка: военный источник». CBC News . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. Получено 23 октября 2014 г.
  35. ^ Глен МакГрегор; Дэвид Ривли; Дин Твид; Деннис Леунг. «Террор в столице». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Получено 23 октября 2014 года .
  36. ^ "Первое фото стрелка из Оттавы, сделанное туристом, который стал свидетелем стрельбы в Национальном военном мемориале, сообщают источники". National Post . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Получено 26 октября 2014 года .
  37. ^ "Расстрел в Оттаве: перемещения Майкла Зехафа-Бибо раскрыты на видеозаписи с камер безопасности". CBC News . 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.
  38. ^ abcde Милевски, Терри. «Ottawa shooting: Reconstructing the Centre Block shootout». CBC News . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Получено 17 ноября 2014 года .
  39. ^ abc Solomon, Evan (1 декабря 2014 г.). «Майкл Зехаф-Бибо был застрелен по крайней мере один раз перед финальной смертельной схваткой». CBC News . Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 г. Получено 2 декабря 2014 г.
  40. Чейз, Стивен (23 октября 2014 г.). «Депутаты изготавливали копья, пока Харпер пряталась в шкафу». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  41. ^ ab CBC News. "Оттавская стрельба: Мирамичи 'очень гордится' Кевином Викерсом". CBC News . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Получено 23 октября 2014 года .
  42. ^ "Местные депутаты говорят о стрельбе на Парламентском холме". CTV News Barrie . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 г. Получено 22 октября 2014 г.
  43. ^ "Стрельба в Оттаве: депутаты парламента Нидерландов рассказывают о хаосе, царившем после того, как прозвучали выстрелы". CBC News . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  44. ^ "Кадры показывают выстрелы внутри парламента Канады". BBC News . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  45. ^ ab Solomon, Evan (24 октября 2014 г.). «Расстрел в Оттаве: очная встреча, положившая конец нападению на парламент». CBC News . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.
  46. Офис лидера правительства в Палате общин; министр демократических реформ (24 августа 2006 г.). «Назначение нового пристава Палаты общин» (пресс-релиз). MarketWired.com. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. . Получено 24 октября 2014 г. .
  47. ^ Эван Соломон (24 октября 2014 г.). Как Кевину Викерсу удалось усмирить стрелка из Оттавы ( видео на YouTube ). Канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г. Получено 1 ноября 2014 г.
  48. Айвисон, Джон (2 июня 2015 г.). «Кто произвел смертельный выстрел, убивший Майкла Зехафа-Бибо? Свидетельские показания свидетельствуют о том, что это был не Кевин Викерс». National Post . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. Получено 13 октября 2015 г.
  49. ^ abc "Атака на Оттаву: Полиция преследует нескольких стрелков". The Globe and Mail . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  50. ^ "Расстрел в Оттаве: на видео охранник Кевин Викерс держит пистолет". BBC News . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  51. ^ Dearden, Lizzie (25 октября 2014 г.). «Стрельба в Оттаве: «Сержант по оружию Кевин Викерс застрелил подозреваемого в упор, нырнув за колонну». The Independent . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 23 августа 2017 г.
  52. Майкл Платт (22 октября 2014 г.). «Расстрел на Парламентском холме: сержант Кевин Викерс — семейный герой, который уложил стрелка из Оттавы». Calgary Sun. Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  53. ^ Санчес, Раф; Дагган, Оливер. «Канадский парламент в изоляции после стрельбы». Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Получено 23 октября 2014 года .
  54. ^ «Кто такой Майкл Зехаф-Бибо, человек, стоящий за смертоносной атакой в ​​Оттаве?». CNN. 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  55. ^ abc "Расстрел в Оттаве: Майкл Зехаф-Бибо хотел ливийский паспорт". CBC News . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Получено 24 октября 2014 года .
  56. ^ abcd Вудс, Аллан; Брузер, Дэвид (24 октября 2014 г.). «Что подтолкнуло Майкла Зехафа-Бибо на путь радикализации». The Star . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. . Получено 27 октября 2014 г. .
  57. ^ "Канадский премьер-министр: военный мемориал в Оттаве, стрельба в парламенте были терроризмом". CBS News . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  58. ^ ab Friscolanti, Michael (30 октября 2014 г.). Раскрытие убийцы: наркоман, бродяга, ходячее противоречие. Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 г. Получено 24 ноября 2014 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  59. ^ "Путь Майкла Зехафа-Бибо к смерти на Парламентском холме". The Star-Phoenix . 8 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 г. Получено 27 января 2019 г.
  60. Эспозито, Ричард; МакКлэм, Эрин (22 октября 2014 г.). «Оттавский хаос: солдат убит в результате стрельбы в канадской столице». NBC News . Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  61. ^ "Канада расследует дело Майкла Зехафа-Бибо как возможного подозреваемого в стрельбе в Оттаве: источник". Reuters . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 30 июня 2017 г.
  62. ^ Ламперт, Эллисон; Гордон, Джули (23 октября 2014 г.). «Человек, напавший на парламент Канады, имел тревожное, мимолетное прошлое». Reuters . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 22 ноября 2014 г.
  63. ^ Yogaretnam, Shaamini (6 ноября 2014 г.). «Michael Zehaf-Bibeau: A Timeline». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. Получено 23 ноября 2014 г.
  64. Авраам, Синтия (3 ноября 2014 г.). «Профиль канадского... террориста?». Laval News . Получено 23 ноября 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  65. ^ abcdef Freeze, Colin; Perraux, Les (22 октября 2014 г.). «У предполагаемого убийцы в Оттаве была тревожная сторона». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 15 июля 2017 г. . Получено 23 августа 2017 г.
  66. ^ abcdef «Кто такой Майкл Зехаф-Бибо, человек, стоящий за смертоносной атакой в ​​Оттаве?». CNN . 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.
  67. ^ ab Perraudin, Frances; Gambino, Lauren (24 октября 2014 г.). «Подозреваемый в стрельбе в Оттаве Майкл Зехаф-Бибо: что мы знаем?». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 25 октября 2014 г.
  68. Гамильтон, Грэм; Хоппер, Тристин; Тодд, Дуглас; Шоу, Роб (23 октября 2014 г.). «Стрелок из Оттавы Майкл Зехаф-Бибо был выгнан из мечети». National Post . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.
  69. ^ "Майкл Зехаф-Бибо, убитый стрелок из Оттавы, имел судимость в Квебеке, Британская Колумбия" CBC News . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  70. ^ Болан, Ким (22 октября 2014 г.). «Подозреваемый в стрельбе в Оттаве обвинен в Ванкувере в ограблении 2011 года». Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.
  71. ^ Шервелл, Филип (23 октября 2014 г.). «Оттавский стрелок сказал своему соотечественнику-мусульманину: «Дьявол преследует меня». The Daily Telegraph . Монреаль. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. . Получено 24 октября 2014 г. .
  72. ^ Макгрегор, Глен (23 октября 2014 г.). «Стрелок из Оттавы нарушил порядок в мечети в районе Ванкувера». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.
  73. ^ "Стрелок с Парламентского холма был выгнан из мечети Бернаби два года назад". Vancouver Sun. 22 октября 2014 г. Получено 16 июня 2024 г.
  74. ^ «'Он сказал, что за ним гонится дьявол': что мы знаем о Майкле Зехафе-Бибо». The Sydney Morning Herald . 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 25 октября 2014 г.
  75. ^ «'Он сказал, что за ним гонится дьявол': что мы знаем о Майкле Зехафе-Бибо». The Age . 24 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 января 2019 г. Получено 1 января 2020 г.
  76. ^ "Канада расследует дело Майкла Зехафа-Бибо как возможного подозреваемого в стрельбе в Оттаве: источник". Reuters . Оттава. 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  77. ^ Блейз Карлсон, Кэтрин (22 октября 2014 г.). «Подозреваемый из Оттавы пытался получить паспорт, чтобы поехать в Сирию». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  78. Wingrove, Josh; Chase, Steven; Curry, Bill; Mahoney, Jill (22 октября 2014 г.). «Attack on Ottawa: PM Harper cite=» The Globe and Mail » . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  79. ^ ab "Стрелок из парламента Канады намеревался отправиться в Саудовскую Аравию, а не в Сирию: мать". Reuters . 25 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 26 октября 2014 г.
  80. ^ Бибо, Сьюзен. «Заявление Сьюзен Бибо». scribd.com . Получено 27 октября 2014 г. .
  81. ^ CBS/AP (23 октября 2014 г.). «Мать подозреваемого в стрельбе в Оттаве: я плачу по жертвам, а не по сыну». CBS. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  82. ^ "Стрелок из парламента Канады планировал отправиться в Сирию: полиция". Reuters . 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  83. Хендерсон, Дэвид (23 октября 2014 г.). «Стрелок Зехаф-Бибо жил в Ottawa Mission до беспорядков: свидетели». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Получено 27 января 2019 г.
  84. ^ Биби, Дин (23 октября 2014 г.). «Расстрел в Оттаве: Майкл Зехаф-Бибо не входит в число 90 подозреваемых, говорят в Королевской канадской конной полиции». CBC News . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  85. ^ ab Yogaretnam, Shaamini; Press, Jordan (13 ноября 2014 г.). "Майкл Зехаф-Бибо совершил экскурсию по парламенту перед убийством капрала Натана Чирилло". National Post . Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  86. ^ Макгрегор, Глен. «Стрелок был подслушан, говоря о бомбардировках, убивающих мирных жителей». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Получено 27 января 2019 года .
  87. ^ abc "Стрелок подготовил видео перед атакой в ​​Оттаве: RCMP". CTV News . 26 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 г. Получено 27 октября 2014 г.
  88. ^ Дайер, Эван (15 ноября 2014 г.). «Останки Майкла Зехафа-Бибо все еще исследуются в офисе коронера». CBC News . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 г. Получено 19 ноября 2014 г.
  89. Сеймур, Эндрю (18 ноября 2014 г.). «Коронер выдал тело стрелка с Парламентского холма Майкла Зехафа-Бибо». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 г. Получено 19 ноября 2014 г.
  90. ^ Робертсон, Дилан (26 февраля 2015 г.). «Тело Майкла Зехафа-Бибо похоронено в Ливии, говорит кузен». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 1 марта 2015 г. Получено 1 марта 2015 г.
  91. ^ "Corporal Nathan Cirillo Obituary – Markey-Dermody Funeral Home – Hamilton ON". Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Получено 26 октября 2014 года .
  92. ^ ab "Оттавская стрельба: Натан Чирилло, резервист из Гамильтона, убит в результате нападения". CBC News . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. Получено 22 октября 2014 г.
  93. ^ Служба класса А относится к военнослужащим, работающим в армии на условиях неполной занятости.
  94. ^ "National Sentry Program". Правительство Канады. Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Получено 29 октября 2014 года .
  95. ^ "Капрал Натан Чирилло сказал, что его „любили“ во время отчаянных спасательных операций". CBC News. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Получено 25 октября 2014 года .
  96. ^ Карвилл, Оливия. «Солдат, смертельно раненный на Парламентском холме, идентифицирован как Натан Чирилло из Гамильтона». Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Получено 23 октября 2014 года .
  97. ^ ab Duffy, Andrew (22 октября 2014 г.). "ОБНОВЛЕНИЕ В 23:00: День хаоса в столице оставил солдат и террориста мертвыми". Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 1 января 2015 г. Получено 23 октября 2014 г.
  98. Смит, Джоанна; Джиллис, Венди (23 октября 2014 г.). «Раненый охранник конст. Самирн Сон восхвален как герой». Toronto Star . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 25 октября 2014 г.
  99. ^ Айвисон, Джон; Линг, Джастин; Виссер, Джош; Эдмистон, Джейк; Сотрудники National Post. «Солдат смертельно ранен у здания парламента, один стрелок убит». National Post . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Получено 22 октября 2014 года .
  100. ^ "Полиция Хэлтона охраняет территорию вокруг кладбища, где будет похоронен капрал Чирилло". Внутри Хэлтона . 28 октября 2014 г. Получено 17 октября 2020 г.
  101. ^ ab Whittington, Les; Smith, Joanna. «Солдат и нападавший мертвы после хаотичной атаки на Парламентском холме». Toronto Star . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Получено 22 октября 2014 года .
  102. ^ Биби, Дин (22 октября 2014 г.). «Стрельба в Оттаве: солдат умирает от ранений, стрелок также застрелен». CBC News . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  103. ^ Белл, Даниэль; Хемпстед, Дуг (23 октября 2014 г.). «Дороги закрыты, Парламентский холм по-прежнему закрыт для публики: копы». Ottawa Sun. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 27 октября 2014 г.
  104. Canadian Press (25 октября 2014 г.). «Парламентский холм снова открыт для публики; экскурсии возобновятся в понедельник». Toronto Star . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. Получено 23 августа 2017 г.
  105. ^ Хассер, Эми (22 октября 2014 г.). «Члены CF попросили не носить форму после стрельбы в Оттаве». CTV News . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  106. ^ «Военнослужащих в Квебеке призывают не носить форму вне службы». CBC News . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  107. ^ ab Giovannetti, Justin (22 октября 2014 г.). «На канадских военных базах после перестрелок усилены меры безопасности». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  108. ^ «Нет приказа, требующего от солдат не носить военную форму на базе CFB Esquimalt». Global News . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  109. ^ «Военные базы ужесточают меры безопасности, солдатам приказано не носить форму в общественных местах». Hamilton Spectator . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  110. ^ "Премьер-министр Харпер отменяет церемонию получения гражданства Малалой Юсуфзай в связи со стрельбой в Оттаве". Postmedia News . The Canadian Press. 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  111. ^ «Стрельба в Оттаве: нет реальной угрозы Торонто, говорит начальник полиции». CBC . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  112. ^ "Расстрелы в Оттаве: реакция Альберты". CBC News Edmonton . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. Получено 22 октября 2014 г.
  113. ^ Дероса, Кэти; Нокс, Джек; Смарт, Эми; Харнетт, Синди Э. (22 октября 2014 г.). «Законодательный орган, CFB Esquimalt начеку; офисы депутатов закрыты». Victoria Times-Colonist . Виктория, Британская Колумбия. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  114. ^ Горман, Майкл. «Законодательное собрание Новой Шотландии закрыто для публики после стрельбы в Оттаве». The Chronicle Herald . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Получено 23 октября 2014 года .
  115. Пеллетье, Франция (22 октября 2014 г.). «Mise en berne du drapeau du Québec de l'hôtel du Parlement» (на французском языке). Национальное собрание Квебека. Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г.
  116. ^ ab CBC News (22 октября 2014 г.). «Обама и мировые лидеры назвали стрельбу в Оттаве «трагической». Yahoo News Canada. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 22 октября 2014 г.
  117. ^ ab Fitzpatrick, Meagan (22 октября 2014 г.). «Стрельба в Оттаве вызвала реакцию Белого дома и мировых лидеров». CBC News . Получено 22 октября 2014 г.
  118. Кирк, Стейси; Уоткинс, Трейси (23 октября 2014 г.). «Парламент Новой Зеландии закрыл двери после стрельбы в Канаде». stuff.co.nz. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 26 октября 2014 г.
  119. ^ "Расстрел в Оттаве: Королевская канадская конная полиция берет на себя расследование, полиция изучает действия полиции". CBC News . 25 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
  120. ^ "OPP возглавит независимое расследование безопасности на Парламентском холме". Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Получено 26 октября 2014 года .
  121. ^ «Отчет Генерального аудитора Канады Совету по внутренней экономике Палаты общин — Администрация Палаты общин Канады». Генеральный аудитор Канады . Июнь 2012 г., пар. 63–78. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  122. ^ «Отчет Генерального аудитора Канады Постоянному комитету Сената по внутренней экономике, бюджету и администрированию — Администрация Сената Канады». Генеральный аудитор Канады . Июнь 2012 г., пар. 89–99. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  123. ^ Маккарти, Шон; Грант, Келли (22 октября 2014 г.). «В отчете за 2012 год отмечены потенциальные недостатки в системе парламентской безопасности». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 г. Получено 23 августа 2017 г.
  124. ^ ab Curry, Bill; Blaze Carlson, Kathryn (23 октября 2014 г.). «Harper обещает усилить законы о национальной безопасности после стрельбы в Оттаве». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.
  125. ^ Janus, Andrea (23 октября 2014 г.). «RCMP показывает драматическое видео с камер наблюдения, на котором запечатлен вооруженный человек, стоящий за стрельбой в Оттаве». CTV News . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. Получено 30 октября 2014 г.
  126. ^ ab Palmer, Randall; Ljunggren, David; Valdmanis, Richard (27 октября 2014 г.). «Канада должна сделать больше, чтобы обуздать угрозу со стороны радикалов: глава полиции». Reuters . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. Получено 27 октября 2014 г.
  127. ^ Пиллэй, Суканья (27 октября 2014 г.). «Открытое письмо членам парламента» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 5 ноября 2014 г. . Получено 5 ноября 2014 г. .
  128. ^ "Томас Малкэр говорит, что стрелок из Оттавы был преступником, но не террористом". Global News . Canadian Press. 29 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. Получено 30 октября 2014 г.
  129. ^ "Стрелок, совершивший нападение в Оттаве, посетил парламент". CTV News . 13 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  130. ^ ««Единые силы безопасности» будут патрулировать Парламентский холм после стрельбы в Оттаве». CBC News . 24 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2014 г. Получено 25 ноября 2014 г.
  131. ^ Милевски, Терри (19 ноября 2014 г.). «Нападение на парламент выявило «системные» пробелы в безопасности, говорит бывший командир JTF2». CBC News . Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 г. Получено 25 ноября 2014 г.
  132. Робертсон, Дилан; Пресс, Джордан (1 декабря 2014 г.). «Стрелок с холма был ранен буквально за несколько минут до смертельной перестрелки». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 2 января 2019 г. Получено 27 января 2019 г.
  133. ^ Селли, Крис (3 декабря 2014 г.). «Полный эксперт: долгое прощание Джулиана Фантино». National Post . Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 г. Получено 4 декабря 2014 г.
  134. Редакционная статья (3 декабря 2014 г.). «Public eyes on Parliament shooting». Winnipeg Free Press . Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 г. Получено 4 декабря 2014 г.
  135. ^ "Премьер-министр Канады заявил, что нападавший на парламент, возможно, не был одиноким волком". Reuters . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 30 июня 2017 года .
  136. ^ "Стивен Харпер говорит, что подготовка в Королевской канадской конной полиции подготовила его к нападению 22 октября". CBC News . 17 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  137. Wingrove, Josh; Leblanc, Daniel (24 декабря 2014 г.). «Полиция Онтарио попросила начать третье расследование стрельбы на Парламентском холме». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 23 августа 2017 г.
  138. ^ "RCMP Security Posture, Parliament Hill, 22 октября 2014 г. | Королевская канадская конная полиция". 3 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2018 г. Получено 10 февраля 2018 г.
  139. ^ "Расстрел в Оттаве: депутаты приглашают Королевскую канадскую конную полицию "публично" показать видео Зехафа-Бибо". CBC News . 24 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 г. Получено 24 февраля 2015 г.
  140. ^ Пэйтон, Лора (6 марта 2015 г.). «Майкл Зехаф-Бибо предупреждает в видео: «Вы должны быть осторожны». CBC News . Архивировано из оригинала 6 марта 2015 г. Получено 6 марта 2015 г.
  141. ^ "6 вещей, которые мы узнали о Майкле Зехафе-Бибо и стрельбе на Парламентском холме". CBC News . 6 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2015 г. Получено 6 марта 2015 г.
  142. ^ "Полная расшифровка видео Майкла Зехафа-Бибо опубликована". Toronto Star . 29 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 г. Получено 23 августа 2017 г.
  143. ^ ab Solomon, Evan (1 июня 2015 г.). «Стрелок из Оттавы Майкл Зехаф-Бибо получил 31 выстрел, сообщается в полицейском отчете». CBC News . Архивировано из оригинала 3 июня 2015 г. Получено 2 июня 2015 г.
  144. ^ Сотрудники CTVNews.ca (13 октября 2015 г.). «Конные полицейские, которые помогли прекратить атаку на Парламентском холме, до сих пор не признаны». CTV News . Архивировано из оригинала 14 октября 2015 г. Получено 15 октября 2015 г.
  145. ^ «Самый одинокий герой Канады: почему вы никогда не слышали об этом офицере Королевской канадской конной полиции, который застрелил стрелка на Парламентском холме | National Post».
  146. ^ "R. v Hamdan, 2017 BCSC 676 (CanLII)". 4 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. Проект Savvy был создан после стрельбы 2014 года на Парламентском холме в Оттаве. Cst. Johnson и другим было поручено искать угрозы безопасности, которые могли потребовать дальнейшего расследования. Проект Savvy не был нацелен на конкретных людей.
  147. ^ abc "Расстрел в Оттаве: Харпер, Малкэр, Трюдо говорят о нападении". CBC News . 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  148. ^ "Расстрел в Оттаве: овации стоя перед возвращением парламента". BBC News . 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  149. ^ ab Payton, Laura; O'Malley, Kady (23 октября 2014 г.). "Расстрел в Оттаве: Харпер, депутаты чтят Натана Чирилло, Кевина Викерса". CBC News . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  150. ^ "Игра Торонто в Оттаве перенесена на 9 ноября". NHL.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Получено 23 октября 2014 года .
  151. ^ "НХЛ откладывает игру между Sens и Leafs в Оттаве". The Globe and Mail . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 23 августа 2017 г.
  152. ^ "Flames have minute of silence to honor Cpl. Cirillo, warrant Officer Vincent". Canadian Press. 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.
  153. Стивенсон, Крис (26 октября 2014 г.). «Сенаторы, Дьяволы чтят павших канадских солдат». НХЛ. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 27 октября 2014 г.
  154. ^ "Penguins играют "O Canada" в честь пострадавших от стрельбы в Оттаве". Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Получено 30 сентября 2017 года .
  155. Брэди, Рэйчел (24 октября 2014 г.). «Alouettes, RedBlacks чтят капрала Чирилло на игре в Оттаве». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 30 сентября 2017 г.
  156. ^ Mazereeuw, Peter (29 октября 2014 г.). «Фонд для семей убитых солдат перевалил за цель». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 г. Получено 29 октября 2014 г.
  157. ^ "$705K собрано в фонд семей Натана Чирилло и Патриса Винсента". CBC News . 30 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. Получено 30 октября 2014 г.
  158. ^ Ассоциация мусульман Канады. "Ассоциация мусульман Канады благодарит сообщество Колд-Лейк" (PDF) (Пресс-релиз). Ассоциация мусульман Канады. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2014 года . Получено 26 октября 2014 года .
  159. ^ Сеймур, Эндрю (1 ноября 2014 г.). «Полиция расследует акты вандализма в мечети». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 г. Получено 27 января 2019 г.
  160. Блейз Карлсон, Кэтрин (24 октября 2014 г.). «Тело Натана Чирилло вернулось в Гамильтон». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 23 августа 2017 г.
  161. ^ Джиллис, Венди (28 октября 2014 г.). «Сердца канадцев разбиты из-за смерти солдата, говорит Стивен Харпер». Toronto Start . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 г. . Получено 23 августа 2017 г. .
  162. ^ Scholey, Lucy (24 октября 2014 г.). «Принц Чарльз посетит оркестр, посвященный капралу Натану Чирилло». Метро . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 25 октября 2014 г.
  163. ^ abc CBC News (11 ноября 2014 г.). «День памяти привлекает огромные толпы, поскольку Национальный военный мемориал был повторно открыт». CBC News . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. Получено 13 ноября 2014 г.
  164. ^ CBC News (7 ноября 2014 г.). «Расстрел в Оттаве привел к ужесточению мер безопасности в День памяти». CBC News . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. Получено 13 ноября 2014 г.
  165. ^ "BBC News – Расстрел в Оттаве: убит солдат, город заблокирован". BBC News . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Получено 22 октября 2014 года .
  166. ^ "РЕАКЦИЯ: Как канадские политики реагируют на трагедию в Оттаве". CP24 News . Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Получено 22 октября 2014 года .
  167. Елизавета II (23 октября 2014 г.). «Послание Ее Величества Королевы» (пресс-релиз). Офис генерал-губернатора Канады. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  168. ^ Джонстон, Дэвид (22 октября 2014 г.). «Заявление после недавней трагедии в Оттаве» (пресс-релиз). Офис генерал-губернатора Канады. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  169. ^ Терлато, Питер (22 октября 2014 г.). «Премьер-министр Канады Стивен Харпер: стрельба в парламенте была террористической атакой». Business Insider Australia . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 27 ноября 2014 г.
  170. ^ ab "Заявление премьер-министра Канады в Оттаве" (пресс-релиз). Правительство Канады. 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2014 г. Получено 27 ноября 2014 г.
  171. ^ "Заявление премьер-министра Канады" (пресс-релиз). Правительство Канады. 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  172. ^ ab "Mulcair считает стрелка из Оттавы Майкла Зехафа Бибо преступником, но не террористом". National Post . Canadian Press. 29 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 6 ноября 2014 г.
  173. ^ «'Мы отказываемся молчать': премьер-министр Онтарио Кэтлин Уинн дерзко смотрит на стрельбу в Оттаве». National Post . Canadian Press. 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  174. ^ Артузо, Антонелла (22 октября 2014 г.). «Кэтлин Уинн: «Мы отказываемся молчать». Sun News Network . Агентство QMI. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  175. ^ Ассоциация мусульман Канады (22 октября 2014 г.). «Ассоциация мусульман Канады осуждает насилие в Оттаве и Монреале» (PDF) (Пресс-релиз). Ассоциация мусульман Канады. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2014 г. . Получено 26 октября 2014 г. .
  176. ^ "КАНАДСКИЕ МУСУЛЬМАНЕ ОБЪЕДИНЯЮТСЯ С СОГРАНИЧЕННЫМИ, ОСУЖДАЯ АТАК В ОТТАВЕ" (пресс-релиз). Национальный совет канадских мусульман. 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 г. Получено 6 ноября 2014 г.
  177. ^ Сондерс, Дуг (24 октября 2014 г.). «Когда проблемные молодые люди обращаются к террору, это идеология или патология?». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. . Получено 23 августа 2017 г. .
  178. ^ Голлом, Марк (30 октября 2014 г.). «Майкл Зехаф-Бибо и Мартин Кутюр-Руло: общие черты». CBC News . Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  179. ^ "Бывшая девушка капрала Чирилло обвиняет систему психического здоровья". canada.com. 5 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 г. Получено 28 ноября 2014 г.
  180. ^ Малгрю, Ян (25 октября 2014 г.). «Иэн Малгрю: атака в Оттаве выявила зияющие дыры в системе социальной защиты». Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г. Получено 27 января 2019 г.
  181. ^ Бакстер, Джеймс (4 ноября 2014 г.). «Харпер не собирается хорошо выпутываться из кризиса». ipolitics.ca. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 18 ноября 2014 г.
  182. ^ Маккуэйг, Линда (29 октября 2014 г.). «Для Стивена Харпера страх работает». ipolitics.ca. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 18 ноября 2014 г.
  183. ' ^ Эмер О'Тул (23 октября 2014 г.). « Канада не запугается терроризмом или драконовским ответом на его угрозу. Стрельба в Оттаве требует взвешенной реакции. Мы не позволим этому обществу разделить себя на «нас» и «их», Эмер О'Тул, The Guardian, 23 октября 2014 г.».The Guardian. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г.. Получено18 ноября2014г.
  184. ^ «Атака на Парламентский холм: терроризм или психическое заболевание? Канадское общественное мнение разделилось». Ангус Рид. 25 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 г. Получено 26 ноября 2014 г.
  185. ^ Гринвальд, Гленн (22 октября 2014 г.). «Канада, воюющая уже 13 лет, шокирована тем, что «террорист» напал на ее солдат». The Intercept . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. Получено 11 ноября 2014 г.
  186. ^ «Почему демократии разочаровывают Гленна Гринвальда?». Washington Post . Washington Post. 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2019 г. Получено 17 октября 2019 г.
  187. ^ ab Siegel, Jacob (24 октября 2014 г.). «Одинокие волки, террористы-коротышки и бродячие псы ИГИЛ: почему ИГИЛ и Аль-Каида полагаются на одиночек и неудачников для реализации своих террористических планов на Западе». Daily Beast . Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 г. . Получено 7 ноября 2014 г. .
  188. ^ ab Khan, Maria (22 октября 2014 г.). «Расстрел в Оттаве: Дэвид Кэмерон, Нарендра Моди и Белый дом предлагают поддержку Канаде». International Business Times . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  189. Редакционная статья (23 октября 2014 г.). «Взгляд The ​​Guardian на теракты в Оттаве: твердо придерживайтесь толерантности и многообразия. Вполне понятен ажиотаж вокруг нового законодательства о безопасности в Канаде. Это грозит отдать победу террористам», Редакционная статья, The Guardian, 23 октября 2014 г. . The Guardian . Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 г. . Получено 18 ноября 2014 г. .
  190. ^ «Больше без защиты: насилие в Оттаве усилило некогда гладкую границу, ухудшив настроение по обе стороны, The Economist, 8 ноября 2014 г.» The Economist . 8 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 г. Получено 1 декабря 2014 г.
  191. ^ "Генеральный секретарь НАТО выразил шок в связи с атакой в ​​Оттаве" (пресс-релиз). НАТО. 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 г. Получено 22 октября 2014 г.
  192. Hurst, Daniel (22 октября 2014 г.). «Расстрелы в Оттаве привели к усилению мер безопасности в австралийском парламенте». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  193. ^ Graveland, Bill (2 ноября 2014 г.). «Президент Франции выражает сочувствие недавним потерям Канады». CTV News . The Canadian Press. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 г. Получено 5 ноября 2014 г.
  194. Министерство иностранных дел Грузии (23 октября 2014 г.). «Заявление Министерства иностранных дел Грузии в связи с нападением на парламент Канады 22 октября» (пресс-релиз). Министерство иностранных дел Грузии. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.
  195. ^ «Индия разделяет возмущение», — заявил премьер-министр Моди в связи с нападением на канадский парламент. NDTV . 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 23 октября 2014 г.
  196. ^ ab Панетта, Александр. «Расстрел в Оттаве: реакция мировых лидеров на атаку». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Получено 23 октября 2014 года .
  197. ^ Meikeng, Yuan (24 октября 2014 г.). «Кианди осуждает нападение на парламент Канады». The Star . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.
  198. ^ "Комментарии представителя МИД в ответ на запросы СМИ о стрельбе в Канаде, 23 октября 2014 г." (пресс-релиз). Министерство иностранных дел Сингапура. 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 г. Получено 24 октября 2014 г.