stringtranslate.com

Округ Аллегани, Мэриленд

Округ Аллеганиокруг, расположенный в северо-западной части американского штата Мэриленд . По данным переписи 2020 года , население составляло 68 106 человек. [1] Административный центр округа — Камберленд . [ 2] Название Аллегани может происходить от местного слова ленапе , welhik hane [3] [4] или oolikhanna, что означает «река с лучшим течением среди холмов» или «красивый ручей». [5] Ряд округов и река в регионе Аппалачи в США носят названия Аллегани , Аллегени или Аллегани . Округ Аллегани является частью региона Западный Мэриленд штата и является частью столичного района Камберленд .

История

Западная часть Мэриленда (включая нынешний округ Аллегани) изначально была частью округа Принс-Джорджес , когда Мэриленд был образован в 1696 году. [6] Этот округ включал шесть нынешних округов, и путем повторного разделения были созданы новые: Фредерик из Принс-Джорджеса в 1748 году; [7] и Монтгомери и Вашингтон из Фредерика в 1776 году. [8]

Округ Аллегейни был образован в 1789 году путем разделения округа Вашингтон . [9] В то время это был самый западный округ в Мэриленде, но разделение в 1872 году создало округ Гарретт , который в настоящее время является самым западным округом. [7]

Десятидолларовая купюра с надписью «БАНК ОКРУГА АЛЛЕГАНИ выплатит ДЕСЯТЬ ДОЛЛАРОВ предъявителю по требованию. Камберленд». На купюре изображены молодая женщина, девочка и трое мужчин на лодке.
Десятидолларовая купюра банка округа Аллегани 1860 года.

До 1789 года Содружество Вирджинии претендовало на территорию современных округов Гарретт и Аллегани в Мэриленде. Карта округов Вирджинии 1771–1780 годов показывает округ Хэмпшир, но граница штата Вирджиния показывает Хэмпшир за пределами этой границы. При проведении генеалогического исследования можно найти налоговые записи для округа Хэмпшир, Вирджиния включена в записи Мэриленда, и записи Мэриленда в округе Хэмпшир... Округ Хэмпшир был образован в 1758 году Содружеством Вирджинии и при своем основании включал современные округа Гарретт и Аллегани в Мэриленде, а также округа Харди, Грант, Минерал и часть округов Морган на территории современной Западной Вирджинии. [10]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 430 квадратных миль (1100 км 2 ), из которых 424 квадратных мили (1100 км 2 ) — это суша, а 5,8 квадратных миль (15 км 2 ) (1,3%) — вода. [11]

Округ Аллегейни в основном расположен в горной системе хребтов и долин Аппалачей . На севере он граничит с линией Мейсон-Диксон с Пенсильванией , на юге — с рекой Потомак и Западной Вирджинией , на востоке — с ручьем Сайдлинг-Хилл и округом Вашингтон, штат Мэриленд , а на западе — с сухопутной границей с округом Гарретт, штат Мэриленд . Западная часть округа включает часть крутого фронта Аллегейни , который отмечает переход к более высокому плато Аппалачи и региону гор Аллегейни . Город Фростбург расположен к западу от фронта на высоте почти 2100 футов над уровнем моря, в то время как административный центр округа Камберленд , расположенный всего в восьми милях, имеет высоту всего 627 футов.

Горы

Соседние округа

Национальные охраняемые территории

Демография

перепись 2020 года

Примечание: перепись населения США рассматривает испаноязычных/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и относит их к отдельной категории. Испаноязычные/латиноамериканцы могут быть любой расы.

перепись 2010 года

По данным переписи населения США 2010 года , в округе проживало 75 087 человек, 29 177 домохозяйств и 17 959 семей. [19] Плотность населения составляла 177,0 жителей на квадратную милю (68,3/км 2 ). Было 33 311 единиц жилья со средней плотностью 78,5 на квадратную милю (30,3/км 2 ). [20] Расовый состав округа был следующим: 89,2% белых, 8,0% черных или афроамериканцев, 0,8% азиатов, 0,1% американских индейцев, 0,2% представителей других рас и 1,6% представителей двух или более рас. Люди испаноязычного или латиноамериканского происхождения составляли 1,4% населения. [19] Что касается происхождения, 31,8% были немцами , 14,6% — ирландцами , 11,9% — англичанами , 11,8% — американцами и 5,6% — итальянцами . [21]

Из 29 177 домохозяйств, 26,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,0% были супружескими парами, живущими вместе, 11,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, 38,4% не имели семьи, и 31,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц. Средний размер домохозяйства был 2,30, а средний размер семьи был 2,86. Медианный возраст был 40,9 лет. [19]

Средний доход домохозяйства в округе составил $37 747, а средний доход семьи — $52 680. Средний доход мужчин составил $42 322, а женщин — $29 594. Доход на душу населения в округе составил $20 764. Около 9,6% семей и 14,5% населения находились за чертой бедности , включая 18,3% тех, кто моложе 18 лет, и 8,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [22]

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года [ 23] в округе проживало 74 930 человек, 29 322 домохозяйства и 18 883 семьи. Плотность населения составляла 176 человек на квадратную милю (68 человек/км 2 ). Было 32 984 единиц жилья при средней плотности 78 на квадратную милю (30/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 93,02% белые , 5,35% черные или афроамериканцы , 0,15% коренные американцы , 0,52% азиаты , 0,03% жители островов Тихого океана , 0,19% представители других рас и 0,75% представители двух или более рас. 0,76% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. По данным переписи 2000 года, 29,0% имели немецкое, 16,7% американское, 12,8% ирландское , 10,7% английское и 5,3% итальянское происхождение. [24]

Было 29 322 домохозяйств, из которых 26,50% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 50,60% были супружескими парами, живущими вместе, 10,30% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 35,60% не имели семей. 30,10% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 15,20% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,35, а средний размер семьи — 2,90.

В округе население было распределено равномерно: 20,60% моложе 18 лет, 11,20% от 18 до 24 лет, 26,80% от 25 до 44 лет, 23,50% от 45 до 64 лет и 17,90% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,20 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,90 мужчин.

Средний доход домохозяйства в округе составил $30 821, а средний доход семьи — $39 886. Средний доход мужчин составил $31 316, а женщин — $21 334. Доход на душу населения в округе составил $16 780. Около 9,70% семей и 14,80% населения находились за чертой бедности, включая 17,70% тех, кто моложе 18 лет, и 9,50% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

По состоянию на 2010 год расовый и этнический состав населения округа Аллегани был следующим: 88,16% — неиспаноязычные белые, 8,03% — чернокожие, 0,14% — коренные американцы, 0,76% — азиаты, 0,04% — жители островов Тихого океана, 0,08% — неиспаноязычные, указавшие другую расу, 1,47% — неиспаноязычные, указавшие две или более расы, и 1,44% — латиноамериканцы.

Экономика

Согласно комплексным годовым финансовым отчетам округа , ведущими работодателями по количеству сотрудников в округе являются следующие. («NR» означает, что работодатель не входил в десятку ведущих работодателей в том году.)

Сообщества

Города

Города

Места, отведенные для переписи населения

Промежуточное положение между инкорпорированными и неинкорпорированными территориями занимают Специальные налоговые округа, квазимуниципальные неинкорпорированные территории, созданные законодательством, принятым Генеральной Ассамблеей Мэриленда . [26] Они не имеют полномочий самоуправления и должны подавать петиции в Генеральную Ассамблею об изменениях, влияющих на полномочия округа. В округе восемь Специальных налоговых округов:

Другие места переписи населения в округе включают:

Некорпоративные сообщества

Правительство и инфраструктура

Действующее правительство

Правительством округа Аллегани руководит совет окружных комиссаров, состоящий из трех членов.

Библиотеки

Библиотечная система была создана в 1960 году, когда библиотеки в Камберленде, Фростбурге, ЛаВейле, Pennsylvania Avenue School и Вестернпорте были объединены в единую библиотечную систему. Первой из библиотек, которые составили библиотечную систему, была библиотека Washington Street, основанная в 1924 году. Самым последним дополнением к библиотечной системе стала библиотека Georges Creek, которая открылась в марте 2001 года. В настоящее время библиотечная система округа Аллегани имеет шесть филиалов: библиотека Frostburg, библиотека Georges Creek, библиотека LaVale, библиотека South Cumberland, библиотека Washington Street и библиотека Westernport. [27]

Инфраструктура

Исправительное учреждение North Branch Correctional Institution (открыто в 2003 году) и соседнее Западное исправительное учреждение находятся в ведении Отдела исправительных учреждений Департамента общественной безопасности и исправительных служб Мэриленда (со штаб-квартирой в Балтиморе ) и расположены в некорпоративной зоне округа Аллегани, к юго-западу от Камберленда . [28] В тюрьме содержались мужчины, приговоренные к смертной казни, которые были переведены из Исправительного центра Мэриленда с июня 2010 года до закрытия камеры смертников в 2014 году. [29]

Политика

В 1974 году округу Аллегейни была предоставлена ​​форма самоуправления . Это ярко выраженный республиканский округ, последним демократом, получившим большинство, был Джимми Картер в 1976 году . [32] Единственными другими демократами, которые победили в округе с 1880 года, были Линдон Б. Джонсон , Франклин Д. Рузвельт (дважды) и с очень небольшим перевесом Гарри С. Трумэн в 1948 году и Вудро Вильсон в 1912 году.

Регистрация избирателей

Транспорт

I-68 и US 40 в округе Аллегани

Округ Аллегейни с колониальных времен был важным узлом в транспортной сети страны как ключевой транзитный пункт в перемещении товаров и людей в порты Средней Атлантики и сельскохозяйственные и промышленные производственные центры долины Огайо и Среднего Запада и обратно. Камберлендский пролив, естественный водораздел, разделяющий горы Уиллс и Хейстек, служит одним из немногих проходов через то, что в противном случае является одним из самых крутых склонов провинции Ридж и Долина. Из-за этого Камберленд был местом как запланированных, так и завершенных транспортных проектов, направленных на соединение востока и запада.

Во время своего судьбоносного марша из Александрии в Форт Дюкен в современном Питтсбурге во время Франко-индейской войны британский генерал Эдвард Брэддок и его люди, включая тогдашнего подполковника и адъютанта Брэддока Джорджа Вашингтона , проложили дорогу, точно следуя Пути коренных американцев Немаколина , от британского лагеря в Форте Камберленд , через горы Аллегейни до самого Форта Дюкен. [34] Эта дорога, известная в ранней Америке как Дорога Брэддока , стала ориентиром для самых ранних участков Камберлендской дороги, или того, что позже стало известно как Национальная дорога . В частности, участок на дороге Брэддока от Камберленда до Юнионтауна, штат Пенсильвания, был проложен почти точно на раннем этапе строительства Национальной дороги. [35] Памятник началу Национальной дороги теперь стоит на Грин-стрит в Камберленде, совсем рядом с тем местом, где Брэддок и его люди начали свою экспедицию. [36]

В настоящее время округ Аллегани является важным региональным перекрестком. С востока на запад его пересекают межштатная автомагистраль 68 и шоссе US Route 40 , а с севера на юг — шоссе US Route 220 , которое от Камберленда до линии Мейсон–Диксон является частью коридора O Appalachian Development Highway System .

Основные автомагистрали

Железнодорожный

Общественный транспорт

Образование

Музей Аллегейни в Камберленде, штат Мэриленд

Государственное образование K–12 в округе находится в ведении Allegany County Public Schools (ACPS). ACPS управляется выборным Советом по образованию из пяти членов, а также назначаемым суперинтендантом. ACPS управляет тремя старшими школами (классы 9–12), тремя средними школами (классы 6–8), 13 начальными школами (классы K–5) и одной школой K–8, а также Центром карьерного и технического образования в Кресэптауне и альтернативной школой Экхарта в Экхарт-Майнс . [37]

Округ Аллегейни также является домом для трех христианских приходских школ : Bishop Walsh School (католическая) в Камберленде, Lighthouse Christian Academy (неконфессиональная) в Камберленде и Calvary Christian Academy (неконфессиональная) в Кресэптауне. [38]

Округ Аллегейни является домом для Университета штата Фростбург , одного из одиннадцати университетов-членов Университетской системы Мэриленда , и единственного государственного четырехгодичного университета в Мэриленде к западу от объединенной статистической области Вашингтон-Балтимор . Университет, основанный в 1898 году как Нормальная школа штата Фростбург, FSU, как университет известен студентам и выпускникам, в настоящее время предлагает более 40 специальностей бакалавриата и ежегодно имеет более 5000 студентов. [39]

Опыт младшего колледжа доступен в округе Аллегани с Allegany College of Maryland , расположенным в Камберленде. Allegany College предлагает более 50 программ получения степени младшего специалиста и более 20 программ сертификации, а также имеет более 3500 абитуриентов и более 16 000 зарегистрировавшихся в своих программах непрерывного образования. ACM также управляет вспомогательным кампусом в Эверетте, штат Пенсильвания , примерно в 30 милях к северу от Камберленда в округе Бедфорд . [40]

Природные ресурсы

Основные полезные ископаемые, добываемые в округе Аллегани, — это уголь, железо, песчаник и известняк. Угленосные формации сосредоточены в бассейне Джорджес-Крик в западной части округа.

Известные жители

Смотрите также

Sandy Creek может не упоминаться здесь. Вот ссылка, что он существовал (буквенные символы в конце ссылки определены в таблице в конце книги Кигана) Третий указатель семьи Рутанов стр. 177 Джеймса Дж. Кигана Список Мэриленда: Питер Рутан - (1776-1848_ p/John Rutan-Catherine Jones of Morris Co. NJ; m (1) Элизабет Макилрат (1771–1845) (2) Мэри Уэбб (1788–1855) в 1846; он жил в Sandy Creek, Allegany Co. в 1880 и переехал в Markleysburg, Fayette Co. PA в 1812; позже они (жили) в Caroll Co. OH; GSNJ; LDS; MEACH

Ссылки

  1. ^ "State & County QuickFacts". Бюро переписи населения США . Получено 16 августа 2021 г.
  2. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  3. ^ "welhik". Lenape Talking Dictionary . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Получено 14 декабря 2011 г.
  4. ^ "Хеквелдер здесь не дает строгого значения слова hanne . Слово, которое обычно используется среди племен алгонкинов [т. е. алгонкинов] для обозначения реки, — это sipu , и оно включает в себя идею «потока текущей воды». Но в горных районах Пенсильвании, Мэриленда и Вирджинии sipu недостаточно передало идею быстрого потока, ревущего вниз по горным ущельям, и hanne занимает свое место, обозначая не просто sipu , или текущую реку, а быстрый горный поток". Рассел, Эррет (1885). "Indian Geographical Names". The Magazine of Western History . 2 (1): 53–59 . Получено 14 декабря 2011 г.
  5. ^ Alleghany, или как некоторые предпочитают писать, Allegheny, — алгонкинское название реки Огайо, но теперь ограниченное одним из ее рукавов, — вероятно, (делавэрское) welhik-hanné или [oo]lik-hanné , 'лучшая (или прекраснейшая) река'. Welhik (как написал его Зейсбергер) — неодушевленная форма прилагательного, означающего 'лучший,' 'самый красивый'. В своем Словаре Зейсбергер дал этот синтез, с небольшим изменением орфографии, как " Wulach'neü " [или [oo]lakhanne[oo] , как написал бы его Элиот,] с вольным переводом, "прекрасная река, без водопадов". Название, скорее всего, принадлежало рекам «без водопадов» или других препятствий для прохода каноэ, но его буквальное значение, как показывает его состав, «лучший быстрый поток» или «прекрасный быстрый поток»; «La Belle Riviere» французов и Oue -yo´ или O hee´ yo Gä-hun´-dä , «хорошая река» или «красивая река» сенека. Для этого перевода названия у нас есть очень уважаемый авторитет — Кристиан Фредерик Пост, морава из Пенсильвании, который прожил семнадцать лет с индейцами муххекан и был дважды женат среди них, и чье знание индейских языков позволило ему оказать важные услуги колонии в качестве переговорщика с делаварами и шаванезами из Огайо во время французской войны. В своем «Журнале из Филадельфии в Огайо» в 1758 году после упоминания реки «Аллегенни» он говорит: «Огайо, как ее называют сеннеки. Аллегенни — название той же реки на языке делаваров. Оба слова означают прекрасную или славную реку». Ла Метэри, нотариус экспедиции Ла Саля, «называет Огайо Олигинсипу или Алегин ; очевидно, это алгонкинское название», — как замечает доктор Ши. Хеквелдер говорит, что делавары «до сих пор называют реку Аллегенни (Огайо) Аллигеви Сипу », — «река Аллигеви», как он предпочитает переводить. В одной форме мы имеем wulik-hannésipu , «лучшая быстрая длинная река»; в другой — wuliké-sipu , «лучшая длинная река». Вывод Хеквелдером названия, основанный на легенде делаваров, от мифического «Аллигеви» или «Таллигеви» — «расы индейцев, которая, как говорят, когда-то населяла эту страну», которые после великих сражений в доисторические времена были изгнаны оттуда всепобеждающими делаварами, — не имеет никакой ценности, если не подкреплено другими свидетельствами. Трамбулл, Дж. Хаммонд (1870). Состав индейских географических названий. стр. 13–14 . Получено 14 декабря,2011 .
  6. ^ Томас, Джеймс У. и Уильямс, Томас Дж. К. История округа Аллегани, штат Мэриленд. Балтимор, Мэриленд: Regional Publishing Co., 1969, стр. 289.
  7. ^ ab Bentley, Elizabeth Petty. Книга окружного суда. Балтимор, Мэриленд: Genealogical Publishing Co., 2009, стр. 128.
  8. ^ Бентли, Элизабет Петти. Книга окружного суда. Балтимор, Мэриленд: Genealogical Publishing Co., 2009, стр. 129.
  9. ^ Бентли, Элизабет Петти. Книга окружного суда. Балтимор, Мэриленд: Genealogical Publishing Co., 2009, стр. 126.
  10. Карта округов Вирджинии 1771–1780 гг.; История Вирджинии Генри Хоу 1845 г.
  11. ^ "Файлы переписи населения 2010 года". Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 12 сентября 2014 г.
  12. ^ «Ежегодные оценки численности постоянного населения округов: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г.». Бюро переписи населения США . Получено 3 апреля 2024 г.
  13. ^ "Перепись населения и жилищного фонда 1790-2000". Бюро переписи населения США . Получено 24 января 2022 г.
  14. ^ "Historical Census Browser". Библиотека Вирджинского университета . Получено 12 сентября 2014 г.
  15. ^ "Население округов по десятилетней переписи: 1900–1990". Бюро переписи населения США . Получено 12 сентября 2014 г.
  16. ^ "Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы ранжирования округов: 1990 и 2000" (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2010 г. . Получено 12 сентября 2014 г. .
  17. ^ ab "P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ - 2010: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) - округ Аллегани, штат Мэриленд". Бюро переписи населения США .
  18. ^ ab "P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ - 2020: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) - округ Аллегани, штат Мэриленд". Бюро переписи населения США .
  19. ^ abc "DP-1 Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 Demographic Profile Data". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 22 января 2016 года .
  20. ^ "Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 - округ". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 22 января 2016 года .
  21. ^ "DP02 SELECTED SOCIAL CHARACTERISTICS IN THE UNITED STATES – 2006-2010 American Community Survey 5-Year Estimates". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 22 января 2016 года .
  22. ^ "DP03 SELECTED ECONOMIC CHARACTERISTICS – 2006-2010 American Community Survey 5-Year Estimates". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Получено 22 января 2016 года .
  23. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  24. ^ Последние пять цифр национального происхождения взяты из Длинной формы, которая была предоставлена ​​менее чем 20% респондентов, но затем экстраполирована на все. Помимо этой проблемы при сравнении, длинная форма также ограничивает людей только двумя указанными предками, но в отличие от расовых подсчетов, если кто-то указывает две предки, он учитывается в обеих, тогда как в расовых подсчетах он группируется как «какая-то другая раса».
  25. ^ ab "Комплексный годовой финансовый отчет". Департамент финансов . Округ Аллегани, Мэриленд. 8 марта 2022 г.
  26. ^ "1998 Legislative Handbook Series, Volume VI, Chapter 4". Архивировано из оригинала 11 марта 2007 г.
  27. ^ "Библиотечная система округа Аллегани. Краткая история | Библиотечная система округа Аллегани". www.alleganycountylibrary.info . Получено 19 октября 2020 г. .
  28. ^ "North Branch Correctional Institution". North Branch Correctional Institution. Получено 22 сентября 2010 г.
  29. Кэлверт, Скотт и Кейт Смит. «Заключенные, приговоренные к смертной казни, переведены в Западный Мэриленд». The Baltimore Sun. 25 июня 2010 г. Получено 22 сентября 2010 г.
  30. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org .
  31. Ведущий «другой» кандидат, прогрессивист Теодор Рузвельт , получил 2631 голос, в то время как кандидат от социалистов Юджин Дебс получил 1036 голосов, кандидат от сухого закона Юджин Чафин получил 121 голос, а кандидат от лейбористов Артур Реймер получил 27 голосов.
  32. Салливан, Роберт Дэвид; «Как красно-синяя карта менялась на протяжении последнего столетия»; журнал America в The National Catholic Review ; 29 июня 2016 г.
  33. ^ "Отчет о регистрации избирателей в Мэрилендской избирательной комиссии за март 2024 г." (PDF) . Мэрилендская избирательная комиссия . Получено 9 апреля 2024 г. .
  34. ^ JessJuanDring пишет (7 февраля 2017 г.). «Поражение Брэддока, 1755 г.: война французов и индейцев». HistoryNet . Получено 5 мая 2019 г. .
  35. ^ "Национальная дорога - Национальное поле битвы Форт-Несессити". Служба национальных парков США) . Получено 5 мая 2019 г.
  36. ^ "Национальная дорога и памятник". C&O Canal Trust . Получено 5 мая 2019 г.
  37. ^ "Государственные школы округа Аллегани / Домашняя страница". www.acpsmd.org . Получено 5 мая 2019 г. .
  38. ^ "Частные школы | Торговая палата округа Аллегани, Мэриленд | AlleganyCountyChamber.com" . Получено 5 мая 2019 г.
  39. ^ "Frostburg State University". www.frostburg.edu . Получено 5 мая 2019 г. .
  40. ^ "Главная | Allegany College of Maryland". www.allegany.edu . Получено 5 мая 2019 г. .
  41. ^ ab Кто был кто в Америке, исторический том, 1607–1896 . Чикаго: Marquis Who's Who. 1963.
  42. ^ «Что-то настолько хорошее, настолько верное с самого начала». 25 апреля 2019 г.

Внешние ссылки

39°38′с.ш. 78°41′з.д. / 39,63°с.ш. 78,69°з.д. / 39,63; -78,69