stringtranslate.com

Окружная железная дорога

На этом фрагменте плаката изображен подземный электропоезд под железнодорожной станцией с вагонами и паровозами.
Часть плаката UERL 1914 года изображает подземную станцию ​​District Railway Embankment под конечной станцией Чаринг-Кросс Юго-Восточной и Чатемской железной дороги .

Metropolitan District Railway , также известная как District Railway , была пассажирской железной дорогой, которая обслуживала Лондон, Англия, с 1868 по 1933 год. Основанная в 1864 году для завершения « внутреннего кольца» линий, соединяющих железнодорожные конечные станции в Лондоне, первая часть линии открылась с использованием деревянных вагонов с газовым освещением, тянущихся паровозами . Metropolitan Railway управляла всеми услугами, пока District Railway не ввела свои собственные поезда в 1871 году. Вскоре железная дорога была продлена на запад через Эрлс-Корт до Фулхэма , Ричмонда , Илинга и Хаунслоу . После завершения внутреннего кольца и достижения Уайтчепела в 1884 году она была продлена до Апминстера в Эссексе в 1902 году.

Для финансирования электрификации в начале XX века американский финансист Чарльз Йеркс взял его под свой контроль и сделал частью своей группы Underground Electric Railways Company of London (UERL). Электротяга была введена в 1905 году, и к концу года все услуги обслуживались электропоездами . 1 июля 1933 года окружная железная дорога и другие железные дороги UERL были объединены с метрополитенской железной дорогой и столичными трамвайными и автобусными операторами, чтобы сформировать Лондонское управление пассажирского транспорта .

Сегодня бывшие пути и станции окружной железной дороги используются линиями Дистрикт , Пикадилли и Кольцевой железной дороги лондонского метрополитена .

История

Истоки, 1863–1886 гг.

Внутренний круг

В 1863 году компания Metropolitan Railway (также известная как Met [1] ) открыла первую в мире подземную железную дорогу. [2] Линия была построена от Паддингтона под Новой дорогой , соединяя конечные станции главной линии в Паддингтоне , Юстоне и Кингс-Кроссе . Затем она следовала по Фаррингдон-роуд до станции на Фаррингдон-стрит в Смитфилде , недалеко от финансового сердца столицы в Сити .

На этом рисунке слева показана железная дорога, под землей в прямоугольном тоннеле. Справа — Темза, а между ними — стена и земля.
Рисунок 1867 года с изображением окружной железной дороги на набережной у вокзала Чаринг-Кросс.

Ранний успех Метрополитен вызвал шквал заявлений в парламент в 1863 году на новые железные дороги в Лондоне, многие из которых конкурировали за схожие маршруты. Палата лордов создала специальный комитет , который рекомендовал «внутреннюю цепь железной дороги, которая должна была бы примыкать, если не фактически соединять, почти все основные железнодорожные конечные станции в Метрополисе». На парламентской сессии 1864 года были представлены железнодорожные схемы, которые соответствовали рекомендациям различными способами, и совместный комитет, состоящий из членов обеих палат парламента, рассмотрел варианты. [3] [примечание 1]

Предложения о продлении на запад и затем на юг от Паддингтона до Южного Кенсингтона и на восток от Мургейта до Тауэр-Хилл были приняты и получили королевское одобрение 29 июля 1864 года в Акте о столичной железной дороге (расширение Ноттинг-Хилла и Бромптона) 1864 года ( 27 и 28 Vict. c. ccxci) и Акте о столичной железной дороге (расширение Тауэр-Хилла) 1864 года ( 27 и 28 Vict. c. cccxv) соответственно. [5] Чтобы завершить схему, комитет поддержал объединение двух других схем, предложенных для работы по разным маршрутам между Кенсингтоном и Сити, и объединенное предложение под названием Столичная окружная железная дорога, принятое в тот же день вАкт о железных дорогах столичного округа 1864 г. (27 и 28 Vict.c. cccxxii). Первоначально округ и Метрополитен были тесно связаны, и предполагалось, что они вскоре объединятся. Председатель Метрополитен и три других директора входили в совет директоров округа,Джон Фаулербыл инженером обеих компаний, а строительные работы по всем расширениям были сданы в аренду по единому контракту.[6][7]Округ был создан как отдельная компания, чтобы обеспечить сбор средств независимо от Метрополитен.[6]

В отличие от Metropolitan, маршрут не следовал простой трассе под существующими дорогами, а стоимость земли была выше, поэтому компенсационные выплаты за собственность были намного выше. Крупные землевладельцы, включая лорда Кенсингтона , продавали участки земли железнодорожной компании. Чтобы обеспечить вентиляцию, линия к западу от Gloucester Road была проложена открытым способом, остальная часть в основном в туннеле шириной 25 футов (7,6 м) и глубиной 15 футов 9 дюймов (4,80 м); на станциях концы платформ были оставлены открытыми. Расходы на строительство и компенсационные выплаты были настолько высоки, что стоимость первого участка District от Южного Кенсингтона до Вестминстера составила 3 ​​миллиона фунтов стерлингов, что почти в три раза превышает стоимость первоначальной, более длинной линии Met. [8] [9] 24 декабря 1868 года округ открыл свою линию от Южного Кенсингтона до Вестминстера со станциями в Южном Кенсингтоне , Слоун-сквер , Виктории , Сент-Джеймс-парке и Вестминстерском мосту (ныне Вестминстер ), Метрополитен продлил линию на восток от Бромптона до общей станции в Южном Кенсингтоне в тот же день. [10]

Железнодорожная линия имеет форму буквы C. Верхняя часть C, между Kensington (High Street) на западе и Moorgate Street на востоке, управлялась Metropolitan Railway, а нижняя часть C, между South Kensington и Mansion House, — District. Между Kensington (High Street) и South Kensington две железные дороги пересекаются, компании имеют собственные пути. Соединения с Met показаны на Baker Street и к востоку от Paddington, а с District — около Earl's Court.
В 1871 году началось обслуживание внутреннего кольца , начинающееся от Mansion House и идущее до Moorgate Street через South Kensington и Paddington. Компании имели свои собственные пары путей между Kensington High Street и South Kensington.

Округ также имел парламентское разрешение на расширение на запад от станции Бромптон (Глостер-роуд), и 12 апреля 1869 года он открыл однопутную линию оттуда до Уэст-Бромптона на Западно-Лондонской железной дороге . Промежуточных станций не было, и эта служба изначально работала как челнок. [11] [12] К лету 1869 года были проложены дополнительные пути между Южным Кенсингтоном и Бромптоном (Глостер-роуд) и от Кенсингтона (Хай-стрит) до перекрестка с линией до Уэст-Бромптона. Ночью 5 июля 1870 года Округ тайно построил спорную кривую Кромвеля, соединяющую Бромптон (Глостер-роуд) и Кенсингтон (Хай-стрит). [13] К востоку от Вестминстера следующий участок проходил по недавно построенной набережной Виктории, построенной Столичным советом по работам вдоль северного берега реки Темзы . Линия была открыта от Вестминстера до Блэкфрайерса 30 мая 1870 года [11] со станциями Чаринг-Кросс (теперь Эмбанкмент ), Темпл (теперь Темпл ) и Блэкфрайерс . [10]

Первоначально все услуги предоставлялись компанией Met, которая получала 55 процентов от валовой выручки за фиксированный уровень обслуживания. С District также взималась плата за любые дополнительные поезда, и доля District в доходах упала примерно до 40 процентов. Уровень задолженности District означал, что слияние больше не было привлекательным для Met, и его директора вышли из состава совета District. Чтобы улучшить свое финансовое положение, District уведомил Met о расторжении соглашения об эксплуатации. Борясь под бременем высоких затрат на строительство, District не смог продолжить первоначальную схему, чтобы достичь Tower Hill, и сделал последнее расширение своей линии на одну станцию ​​восточнее от Blackfriars до ранее незапланированной городской конечной станции в Mansion House . [14] [15]

В субботу 1 июля 1871 года на банкете по случаю открытия присутствовал премьер-министр Уильям Гладстон , который также был акционером. В следующий понедельник открылся Mansion House, и District начал запускать собственные поезда. [16] С этого дня обе компании управляли совместным внутренним кольцевым сообщением между Mansion House и Moorgate Street через South Kensington и Edgware Road, которое ходило каждые десять минут. [примечание 2] Это было дополнено обслуживанием District каждые десять минут между Mansion House и West Brompton, а также пригородными сообщениями Hammersmith & City Railway и Great Western Railway (GWR) между Edgware Road и Moorgate Street. [17] Разрешения на железную дорогу к востоку от Mansion House были утеряны. [18] На другом конце линии, часть Дистрикт станции Саут-Кенсингтон открылась 10 июля 1871 года [19] [примечание 3] , а станция Эрлс-Корт открылась на линии Уэст-Бромптон 30 октября 1871 года. [10]

На запад до моста Патни, Ричмонда, Илинга и Хаунслоу

Основное расширение окружной железной дороги было на западе. Небольшая станция в Эрлс-Корт , между Глостер-роуд и Уэст-Бромптон, открылась 31 октября 1871 года с тремя платформами. [21] Депо Лилли-Бридж, открытое в 1872 году, было построено параллельно West London Joint Railway и изначально имело изгиб на West London Line. Этот изгиб позволил с 1 февраля 1872 года London & North Western Railway (L&NWR) запустить получасовое внешнее кольцевое обслуживание от Broad Street до Mansion House через Willesden Junction , Addison Road и Earls Court. С 1 октября 1872 года GWR также запустил получасовое среднее кольцевое обслуживание от станции Met's Moorgate Street до Mansion House через Paddington и Earl's Court. [22]

Разрешение на строительство железной дороги 1+12 мили (2,4 км) в длину до Хаммерсмита было предоставлено 7 июля 1873 года, независимая Hammersmith Extension Railway была сформирована для привлечения необходимого капитала. Новая линия начиналась от развязки на кривой до Addison Road, а также обеспечивала более легкий доступ к депо Lillie Bridge . Она открылась 9 сентября 1874 года с одной промежуточной станцией в North End (Fulham) (переименованной в West Kensington в 1877 году) и конечной станцией в Hammersmith , и обслуживалась прямыми поездами до Mansion House. West Brompton теперь обслуживался шаттлом до Earl's Court. [23] Станция Earl's Court сгорела в 1875 году, и 1 февраля 1878 года открылась более крупная замена с четырьмя путями и двумя островными платформами. Она была расположена к западу от первоначальной станции; к востоку от станции была построена летающая развязка, чтобы разделить движение на Kensington (High Street) и от Gloucester Road. [24]

В декабре 1876 года по внутреннему кольцу между Mansion House и Aldgate ходило шесть поездов в час . District управлял четырьмя поездами в час от Mansion House до Hammersmith. Также каждый час от Mansion House отправлялись два поезда GWR среднего кольца до Aldgate через Addison Road и два поезда L&NWR до Broad Street через Willesden Junction. Три поезда в час отправлялись между West Brompton и Earl's Court. [25]

Richmond показан в нижнем левом углу, а синяя линия (L&SWR) идет вверх по странице, затем направо, пока не достигнете Hammersmith. В Hammersmith синяя линия резко изгибается на север, проходит через станцию ​​Hammersmith, а затем изгибается, пока не встретится с черной линией север-юг (WLR) в южном направлении. Прямо перед станцией Hammersmith показано, как District Railway продолжает движение прямо, через свою собственную станцию, прежде чем продолжить до Earl's Court.
Окружная железная дорога в районе Хаммерсмита в 1877 году, показывающая маршрут до Ричмонда по линиям Лондонской и Юго-Западной железной дороги (L&SWR)

В 1864 году London and South Western Railway (L&SWR) получила разрешение на линию Kensington and Richmond . Маршрут шёл на север от Addison Road на West London Railway, прежде чем поворачивать, чтобы обслуживать Hammersmith на станции Hammersmith (Grove Road) (соединенной со станцией Hammersmith & City Railway пешеходным мостом), Turnham Green , Brentford Road ( Gunnersbury с 1871 года) и Kew Gardens и Richmond . Линия открылась 1 января 1869 года, L&SWR обслуживала рейсы от Waterloo и Ludgate Hill через Addison Road, а L&NWR обслуживала рейсы от Broad Street до Richmond от соединения на Brentford Road до North London Line в South Acton. Станции на линии открылись на Shaftesbury Road (Ravenscourt Park с 1888 года) и Shepherds Bush 1 мая 1874 года. [26]

В 1875 году было дано разрешение на линию длиной 12 мили (0,80 км) от станции District в Хаммерсмите до перекрестка к востоку от Равенскорт-парка. Поскольку линия L&SWR проходила по виадуку , а линия District — по выемке, линия круто поднялась. 1 июня 1877 года ветка Hammersmith была продлена до Ричмонда , первоначально с обслуживанием одного поезда в час до Mansion House. Линия Met и GWR Hammersmith & City имела доступ по соединению к северу от своей станции Hammersmith и перенаправила обслуживание в Ричмонд с 1 октября 1877 года. [27]

С 1 мая 1878 года по 30 сентября 1880 года Midland Railway осуществляла кольцевое обслуживание от Сент-Панкрас до Эрлс-Корт через Даддинг-Хилл, Актон и L&SWR до Хаммерсмита. [27] В 1879 году округ открыл узел к западу от станции Turnham Green L&SWR для линии длиной 3 мили (4,8 км) до Илинга. [27] Со станциями в Acton Green (теперь Chiswick Park ), Mill Hill Park (теперь Acton Town ), Ealing Common и Ealing Broadway , [10] станция Ealing была построена к северу от станции GWR. [27] 4 июля 1878 года было получено разрешение на продление ветки West Brompton до Темзы. [28] Станции открылись в Walham Green (теперь Fulham Broadway ), Parsons Green. Линия заканчивалась на Putney Bridge & Fulham (теперь Putney Bridge ). [10] Линия открылась 1 марта 1880 года, как раз к университетским лодочным гонкам, которые состоялись 22 марта того же года. Первоначально обслуживание состояло из двух поездов в час до Mansion House, дополненных с 1 апреля двумя поездами в час до High Street Kensington. [29] [примечание 4]

На этой карте показана ветка Hounslow, которая начинается от Mill Hill Park на маршруте Ealing Broadway, а затем идет на запад через несколько станций. Короткая ветка заканчивается в Hounslow Town; маршрут на запад проходит через Heston Heathrow и заканчивается в Hounslow Barracks.
Окружная железная дорога в Хаунслоу в конце 19 века. В 1886 году город Хаунслоу был заменен на Хестон Хаунслоу.

В 1866 году землевладельцам в районе Хаунслоу было выдано разрешение на строительство железной дороги Хаунслоу и Метрополитен с целью соединения ее с предполагаемой железной дорогой Актона и Брентфорда. Однако она так и не была построена, но с округом, который теперь находится в Актоне, появилась альтернатива. Разрешение было выдано в 1880 году на почти 5+12 -мильная (8,9 км) железная дорога от станции Mill Hill Park до Hounslow Barracks, со станциями в South Ealing, Boston Road и Spring Grove, и достигнуто соглашение о том, что District будет работать на линии. 1 мая 1883 года District начал обслуживание Hounslow Town , останавливаясь в South Ealing , Boston Road (теперь Boston Manor ) и Osterley & Spring Grove (заменена на Osterley ). Однопутная линия от развязки около Hounslow Town до Hounslow Barracks (теперь Hounslow West ) открылась годом позже, в 1884 году. Движение было слабым, и Hounslow Barracks изначально обслуживались шаттлом до Osterley & Spring Grove, который соединялся с поездом внепикового времени Hounslow Town - Mill Hill Park. Станция Hounslow Town закрылась в 1886 году, а станция Heston Hounslow (теперь Hounslow Central ) открылась. [10] [31]

С 1 марта 1883 года по 30 сентября 1885 года, через соединение с путями GWR в Илинге, округ осуществлял сообщение с Виндзором . [32]

Расширение, 1874–1900 гг.

Замыкая круг

Совместная железная дорога показана между Mansion House и Whitechapel. Продолжаясь от конца на пересечении с District в Mansion House, она проходит через станции, а когда проходит Aldgate, развязка позволяет попасть на станцию, прежде чем линия продолжится на восток. Достигнув Whitechapel, линия поворачивает на юг, чтобы присоединиться к East London Railway.
Объединенная линия (показана синим цветом), которая завершила внутреннее кольцо в 1884 году и дала Metropolitan и District Railways доступ к East London Railway. Станция метрополитена в Тауэре была закрыта вскоре после открытия линии. Окружные службы были расширены к востоку от Уайтчепела по Whitechapel & Bow Railway в 1902 году. [33]

Конфликт между метрополитеном и округом, а также расходы на строительство задержали завершение внутреннего кольца . В 1874 году разочарованные финансисты города основали компанию Metropolitan Inner Circle Completion Railway Company с целью завершения маршрута. Компанию поддерживала окружная железная дорога, и она получила парламентские полномочия 7 августа 1874 года, [34] [35], но испытывала трудности с финансированием. Отведенное время было продлено в 1876 году. [34] Встреча между округом и метрополитеном состоялась в 1877 году, и теперь метрополитен хотел получить доступ к Юго-Восточной железной дороге (SER) через Восточно-Лондонскую железную дорогу (ELR). Обе компании продвигали и получили акт парламента в 1879 году о расширении и соединении с ELR. Акт также гарантировал будущее сотрудничество, предоставив обеим компаниям доступ ко всему кольцу. [примечание 5] Власти внесли большой вклад в улучшение дорог и канализации. В 1882 году Метрополитен продлил свою линию от Олдгейта до временной станции в Тауэре . [37] Было заключено два контракта на строительство совместных линий: один от Мэншн-Хауса до Тауэра в 1882 году и второй от кольца к северу от Олдгейта до Уайтчепела с поворотом на ELR в 1883 году. С 1 октября 1884 года Дистрикт и Метрополитен начали местное обслуживание от Сент-Мэрис через эту кривую на Восточно-Лондонскую железную дорогу до станции Нью-Кросс SER . [38] [примечание 6] После официальной церемонии открытия 17 сентября и пробного запуска, кольцевое обслуживание началось в понедельник 6 октября 1884 года. В тот же день Дистрикт продлил свое обслуживание до Уайтчепела и через ELR до Нью-Кросса, останавливаясь на новых совместных станциях Олдгейт-Ист и Сент-Мэрис. [38] [10] [39] Совместные станции открылись на кольцевой линии на Кэннон-стрит , Истчип ( монумент с 1 ноября 1884 года) и Марк-лейн . Станция метрополитена в Тауэре в Лондоне закрылась 12 октября 1884 года после того, как округ отказался продавать билеты на станцию. [40] После открытия службы округа из Нью-Кросса четыре поезда в час ходили попеременно до Хаммерсмита или Патни, но поскольку спрос на пассажиров был низким через месяц, это число было сокращено до двух поездов в час до Илинга. Четыре поезда в час ходили из Уайтчепела, два в Патни, один в Хаммерсмит и один в Ричмонд. Службы среднего и внешнего кольца продолжали работать из Мэншн-Хауса по два поезда в час каждая. [39] Первоначально внутренний кругОбслуживание было восемью поездами в час, которые проходили 13-мильную (21-километровую) линию за 81–84 минуты, но оказалось, что поддерживать это невозможно, и обслуживание было сокращено до шести поездов в час с 70-минутным интервалом в 1885 году. Первоначально охранникам не разрешалось никаких перерывов во время смены до сентября 1885 года, когда им разрешили три 20-минутных перерыва. [41]

На юг к Уимблдону

Было предложено несколько проектов пересечения Темзы у моста Патни до Гилфорда, Сурбитона или Уимблдона, которые получили одобрение парламента, хотя округ не смог собрать необходимое финансирование. В 1886 году L&SWR заменила эти планы железной дорогой Уимблдона и Фулхэма, которая начиналась на западной стороне Уимблдона и пересекала Темзу, чтобы встретиться со станцией Путни-Бридж округа. Линия имела промежуточные станции в Уимблдон-Парке , Саутфилдсе и Ист-Путни , а узел соединял линию с линией Ватерлоо-Рединг L&SWR к северу от станции Ист-Путни. Округ имел права на управление и продлил некоторые услуги Путни до Уимблдона 3 июня 1889 года. [42]

С востока на Ист-Хэм

В 1897 году номинально независимая Whitechapel and Bow Railway получила разрешение на соединение District Railway в Whitechapel с London, Tilbury and Southend Railway (LT&SR) на надземном узле в Bow , к западу от станции Bromley . LT&SR и District совместно взяли на себя управление компанией в следующем году, и линия открылась 2 июня 1902 года с новыми станциями в Stepney Green , Mile End и Bow Road . Некоторые службы District были продлены от Whitechapel до East Ham , и один поезд каждое утро и вечер ходил до Upminster . [43] [примечание 7] В июле 1902 года четыре поезда в час ходили от Bow Road (2–3 из East Ham) до Ealing или Wimbledon, а два поезда в час от New Cross обслуживали Hammersmith или Richmond. Внешнее кольцо продолжало работать от Mansion House, среднее кольцо GWR началось в Earl's Court с 1900 года. [44]

Аксбридж

Округ стремился обслуживать Харроу и Аксбридж, и в 1892 году был обследован маршрут от Илинга до Роксета (Южный Харроу), и законопроект был представлен от имени номинально независимой железной дороги Илинга и Южного Харроу (E&SHR), став законом.Закон о железной дороге Илинга и Саут-Харроу 1894 года (57 и 58 Vict.c. ccxv). Строительство началось в 1897 году, и к концу 1899 года оно было в основном завершено, но из-за перспектив низкого трафика оставалось неоткрытым. Чтобы добраться до Аксбриджа, в 1897 году была разрешена линия от Саут-Харроу через Руислип. У округа возникли проблемы с привлечением финансирования, и Метрополитен предложил спасательный пакет, в соответствии с которым они построят ветку от Харроу до Рейнерс-Лейн и возьмут линию до Аксбриджа, при этом округ сохранит права на движение до трех поездов в час. Метрополитен построил железную дорогу до Аксбриджа и начал обслуживание 4 июля 1904 года.[45]

Электрификация, 1900–1906 гг.

Разработка

Черно-белая фотография поезда, стоящего на станции, в три четверти, на которой виден конечный вагон с окнами в конце.
Совместный экспериментальный пассажирский поезд, курсировавший в течение шести месяцев в 1900 году.

В начале 20-го века окружные и столичные железные дороги столкнулись с возросшей конкуренцией в центре Лондона со стороны новых, электрических линий метро глубокого заложения. Городская и южная лондонская железная дорога имели большой успех, когда она открылась в 1890 году. После открытия Центральной лондонской железной дороги в 1900 году от Шепердс-Буш до Сити с фиксированной ставкой проезда 2 пенса окружная и столичная железные дороги вместе потеряли четыре миллиона пассажиров между второй половиной 1899 года и второй половиной 1900 года. [46] Использование паровой тяги привело к задымлению станций и вагонов, что было непопулярно среди пассажиров [примечание 8], и электрификация рассматривалась как путь вперед. [48] Однако электрическая тяга все еще находилась в зачаточном состоянии, и требовалось соглашение с метрополитеном из-за совместного владения внутренним кольцом . Совместно принадлежащий поезд из шести вагонов успешно осуществлял экспериментальное пассажирское обслуживание на участке от Эрлс-Корт до Хай-стрит Кенсингтон в течение шести месяцев в 1900 году. Затем были запрошены тендеры, и в 1901 году объединенный комитет метрополии и округа рекомендовал трехфазную систему переменного тока Ганца с воздушными проводами. Первоначально это было принято обеими сторонами. [49]

В 1901 году округ нашел инвестора для финансирования модернизации, им стал американец Чарльз Йеркс . 15 июля 1901 года Йеркс основал Metropolitan District Electric Traction Company, став управляющим директором [50] , и привлек 1 миллион фунтов стерлингов для проведения электрификации, включая строительство электростанции и поставку нового подвижного состава. Вскоре Йеркс получил контроль над окружной железной дорогой [51] , а его опыт работы в Соединенных Штатах подтолкнул его к выбору постоянного тока с контактным рельсом на уровне рельсов, аналогичным тому, который используется на железной дороге City & South London Railway и Central London Railway. После арбитража в Совете по торговле была принята система постоянного тока. [52]

Округ имел разрешение на глубокую трубу под подземной линией между Earl's Court и Mansion House и в 1898 году купил Brompton and Piccadilly Circus Railway с полномочиями на трубу от South Kensington до Piccadilly Circus . Эти планы были объединены с планами Great Northern and Strand Railway , трубной железной дороги с разрешением на строительство линии от Strand до Wood Green , чтобы создать Great Northern, Piccadilly and Brompton Railway (GNP&BR). [53] [примечание 9] Участок глубокой трубы Округа от South Kensington до Mansion House был исключен из планов. [54] В апреле 1902 года была создана Underground Electric Railways Company of London (UERL) с Йерксом в качестве председателя для контроля над этими компаниями и управления запланированными работами. 8 июня 1902 года UERL взяла на себя управление Traction Company и выплатила акционерам компании деньги и акции UERL. [50] [примечание 10]

Большое здание из красного кирпича с двускатной крышей тянется вдаль. Две цилиндрические трубы тянутся высоко в небо.
Первоначально построенная с четырьмя дымовыми трубами, электростанция Лотс-Роуд обеспечивала электроэнергией все линии UERL.

UERL построила большую электростанцию, которая могла бы обеспечить электроэнергией линии округа и запланированные подземные линии. Работа началась в 1902 году на Lots Road, у Chelsea Creek, а в феврале 1905 года электростанция Lots Road начала вырабатывать электроэнергию напряжением 11 кВ 33+13 Гц, передаваемый по высоковольтным кабелям на подстанции, которые преобразовывали его примерно в 550 В постоянного тока. [54]

Пока строилась электростанция, округ электрифицировал линию Илинг-Харроу, которая еще не была открыта. Она была оборудована автоматической сигнализацией с использованием рельсовых цепей и пневматических семафорных сигналов , и были проведены испытания с двумя семивагонными поездами. [56] В августе 1903 года был размещен заказ на 420 вагонов, и к западу от парка Милл-Хилл (теперь город Актон) было построено новое депо по техобслуживанию. [57]

После испытаний линия до Саут-Харроу открылась в июне 1903 года, с 23 июня с шаттлом до Парк-Ройял и Твайфордского аббатства (теперь Парк-Ройял ) для Королевской сельскохозяйственной выставки того года . [58] Остальная часть линии до Саут-Харроу открылась на следующей неделе, 28 июня, со станциями в Норт-Илинге , Парк-Ройял и Твайфордском аббатстве, Перивейл-Алпертоне (теперь Алпертоне ), Садбери-Тауне , Садбери-Хилле и Саут-Харроу . [10]

Электрические услуги

Электрические услуги начались 13 июня 1905 года между Хаунслоу и Саут-Эктоном, впервые для пассажирских перевозок использовалась линия от Милл-Хилл-Парка до Саут-Эктона. Станция Хаунслоу-Таун была вновь открыта, поезда разворачивались на станции, прежде чем продолжить движение до Хаунслоу-Баракс по новой однопутной кривой. [59] 1 июля 1905 года электропоезда начали курсировать от Илинга до Уайтчепела, и в тот же день железные дороги Метрополитен и Окружной ввели электрические поезда на внутреннем кольце. Однако многопоездный поезд Метрополитен перевернул рельс положительного тока на Окружной железной дороге, и расследование показало несовместимость между способом установки башмачной передачи на поездах Метрополитен и рельсами Окружной железной дороги, и поезда Метрополитен были сняты с линий Окружной. После модификации Метрополитен вернулся, и 24 сентября на смену ему пришли электропоезда, сократив время в пути по кольцу с семидесяти до пятидесяти минут. [60] [61] К сентябрю, после прекращения обслуживания неэлектрифицированной линии East London Line и LT&SR к востоку от East Ham, округ использовал электрифицированные услуги на всех оставшихся маршрутах. [62] С декабря 1905 года обслуживание L&NWR осуществлялось электровозами от Mansion House до Earl's Court, где их заменил паровоз L&NWR. [63]

В 1907 году в будние дни вне пикового времени обслуживание составляло четыре поезда в час от East Ham до Ealing Broadway, четыре поезда в час от Mansion House попеременно до Richmond и Wimbledon и два поезда в час от Wimbledon до High Street Kensington и Ealing Broadway до Whitechapel. Четыре поезда в час ходили от Putney Bridge до Earl's Court, два продолжали движение до High Street Kensington. От South Harrow было два поезда в час до Mill Hill Park и четыре поезда в час от Hounslow Barracks до Mill Hill Park, два из них продолжали движение до South Acton. [64]

Тем временем, строилась линия метро GNP&BR UERL, которая выходила на запад от Западного Кенсингтона и входила в две конечные платформы на северной стороне станции Хаммерсмит округа. Была построена новая станция Barons Court с двумя островными платформами, по одной для каждой железной дороги. Поскольку в депо Лилли-Бридж после переезда округа в Милл-Хилл-Парк освободилось место, GNP&BR заняла часть участка под свое депо. [65] Barons Court открылась 9 октября 1905 года [66] , а линия метро открылась как линия Пикадилли 15 декабря 1906 года. [67]

Лондонское метро, ​​1908–1933 гг.

Эксплуатация электрической железной дороги

Карта под названием «London Underground Railways», на которой каждая из линий подземной железной дороги обозначена разным цветом, а станции обозначены как пятна. Слабые детали фона показывают реку Темзу, дороги и не-метрополитенные линии.
Совместная карта UNDERGROUND, опубликованная в 1908 году. Окружная железная дорога обозначена зеленым цветом.

В 1908 году UERL и другие компании подземной железной дороги в Лондоне пришли к совместному маркетинговому соглашению, которое включало карты, совместную рекламу и комбинированную продажу билетов. Знаки UNDERGROUN D использовались снаружи станций в Центральном Лондоне. В конечном итоге UERL контролировала все подземные железные дороги в Лондоне, за исключением Waterloo & City Railway , Metropolitan Railway и ее дочерней компании Great Northern & City Railway , и ввела таблички с названиями станций с красным диском и синей полосой. [68]

«Безостановочная» работа была введена на District в декабре 1907 года. Обычно пропускалось всего несколько станций; поезда были помечены как NON STOP или ALL STATIONS в зависимости от ситуации, а на панелях около дверей были указаны станции, которые поезд должен был пропустить. [69] К востоку от станции Bow Road District делил пути с паровыми двигателями LT&SR , и расширение железной дороги до East Ham считалось необходимым. Было проложено четыре пути и два электрифицировано до Barking, где разделялись маршруты Tilbury и Upminster. 1 апреля 1908 года поезда District были продлены до Barking, и работа была в основном завершена в июле 1908 года. [70] После 2 мая 1909 года поезда больше не ходили в обратном направлении в Hounslow Town после того, как станция была закрыта, а новая станция Hounslow Town открылась на прямом маршруте. [71]

С 1904 года, после того как округ уведомил Метрополитен, что он не будет использовать свои права на эксплуатацию линии Аксбридж с паровозами, он не осуществлял обслуживание, хотя и выплачивал 2000 фунтов стерлингов в год, которые причитались в соответствии с законом о разрешении. Когда округ предложил ходить до Рейнерс-Лейн , Метрополитен ответил предложением перестроить станцию ​​в качестве конечной станции округа. Округ предложил пускать поезда до Аксбриджа, что привело к переговорам о плате за тяговый ток до того, как обслуживание округа было продлено до Аксбриджа 1 марта 1910 года. [72] В 1910 году в парке Милл-Хилл была построена платформа для шаттлов Хаунслоу и Аксбриджа, а к северу от станции был построен перекидной узел для разделения движения Илинга и Хаунслоу. 1 марта 1910 года станция была переименована в Актон-Таун. [73]

Между Turnham Green и Ravenscourt Park District делил пути с паровозами L&SWR до Richmond, паровозами GWR из Richmond в Ladbroke Grove и угольными поездами Midland. [74] [примечание 11] District и L&SWR согласились учетверить пути, чтобы предоставить пару для единоличного использования District, и построить станцию ​​на путях District в Stamford Brook . Линия была впервые использована 3 декабря 1911 года, а Stamford Brook открылась 1 февраля 1912 года. [73] Однако GWR уже прекратила свое обслуживание, а L&SWR должна была прекратить его в 1916 году. [76] В январе 1914 года открылась пересадочная развязка, разделяющая маршруты Richmond и Hammersmith к западу от Earl's Court. [77]

С 1910 по 1939 год LT&SR курсировал между Илинг-Бродвей и Саутендом или Шуберинессом , перевозимый к западу от Баркинга электровозами округа, которые больше не были нужны для обслуживания внешнего кольца L&NWR, и к востоку от Баркинга паровозом. С 1912 года использовались два специально построенных набора салонных вагонов с туалетами для удержания. [78] В 1920-х годах внепиковый будний сервис состоял из поезда каждые десять минут из Уимблдона и Илинга и каждые пятнадцать минут из Ричмонда. Шесть поездов в час ходили от Патни-Бридж до Хай-стрит Кенсингтон. Поезда из Хаунслоу отправлялись каждые 6–8 минут, заканчивая в Актон-Тауне или Саут-Актоне. Шесть поездов в час отправлялись из Хаммерсмита в Саут-Харроу, три продолжали путь до Аксбриджа. [79] В 1925 году обслуживание внутреннего кольца составляло десять поездов в час в каждом направлении, но такая частота обслуживания вызывала проблемы. Сокращение до восьми оставит участок от Кенсингтон-Хай-стрит до Эджвер-роуд с небольшим количеством поездов. Однако Metropolitan недавно перестроил его с четырьмя платформами в рамках заброшенного плана по строительству метро до Килберна. District расширил свое обслуживание от Патни до Хай-стрит до Эджвер-роуд, а Metropolitan обеспечил все внутренние кольцевые поезда с частотой восемь поездов в час. [76] [примечание 12]

В 1923 году London, Midland and Scottish Railway унаследовала линию LT&SR до Barking, а в 1929 году предложила учетверить линию до Upminster и электрифицировать одну пару путей для использования District. 12 сентября 1932 года началось обслуживание с новых станций в Upney и Heathway (теперь Dagenham Heathway ) с платформами только на путях District. [80]

Расширение линии Пикадилли

В ноябре 1912 года был опубликован законопроект, который включал план продления путей метро Пикадилли на запад от Хаммерсмита для соединения с путями ветки Ричмонд L&SWR . [81] Законопроект был принят как Закон о Лондонской электрической железной дороге 1913 года ( 3 & 4 Geo. 5 . c. xcvii) 15 августа 1913 года, [82] хотя начало Первой мировой войны помешало работам по продлению. [83]

Простая прямоугольная кирпичная конструкция с четырьмя проемами, стекло наверху продолжается до крыши; крыша представляет собой бетонную плиту, нависающую над стенами.
Когда в июле 1931 года Садбери-Таун был перестроен, он стал прототипом, развивающим архитектурный стиль Холдена.

В 1926 году полномочия были возобновлены для продления четверной колеи от Хаммерсмита к западу от Актон-Тауна с концепцией бесперебойного движения Пикадилли по внутренней паре. Предложенное разделение обслуживания с Пикадилли, проходящим через Харроу и Хаунслоу, было уточнено к 1929 году. Окружные службы будут проходить в основном через Уимблдон, Ричмонд, Хаунслоу и Илинг, с челноками из Саут-Харроу в Аксбридж и Актон-Тауна в Саут-Актон. [83]

С финансированием, гарантированным Законом о развитии (гарантии займов и гранты) 1929 года ( 20 & 21 Geo. 5 . c. 7), строительство началось в 1930 году. Были построены два дополнительных пути с запада от Turnham Green до Northfields на ветке Hounslow. К востоку от Turnham Green был построен грузовой контур для угольных поездов, идущих на восток из Ричмонда в Кенсингтон. Актон Таун был перестроен с пятью платформами, [84] а депо было построено к западу от станции Northfields. [85]

Несколько станций были перестроены в стиле модерн под влиянием или по проекту Чарльза Холдена , [86] который был вдохновлен примерами модернистской архитектуры в континентальной Европе. Это влияние можно увидеть в смелых вертикальных и горизонтальных формах, которые сочетались с использованием традиционных материалов, таких как кирпич. Холден назвал их «кирпичными коробками с бетонными крышками». [87] Сегодня несколько из этих станций, спроектированных Холденом, являются памятниками архитектуры , [86] включая прототип Садбери-Таун, причисленный к классу II*. [88]

4 июля 1932 года обслуживание District от города Актон до Южного Харроу было прекращено, и один из трех поездов Piccadilly продлился от Хаммерсмита до Южного Харроу, District продолжил курсировать из Южного Харроу в Аксбридж. [85] 18 декабря 1932 года все четыре пути до Нортфилдса открылись, и с 9 января 1933 года поезда Piccadilly начали ходить до Нортфилдса, продолжая движение до Хаунслоу-Уэст с 13 марта 1933 года. Поезда District продолжали ходить до Хаунслоу вне часов пик с курсированием из Южного Актона. [86]

Лондонское управление пассажирского транспорта, 1933 г.

Право собственности UERL на высокодоходную London General Omnibus Company (LGOC) с 1912 года позволило группе UERL, путем объединения доходов, использовать прибыль от автобусной компании для субсидирования менее прибыльных железных дорог. [примечание 13] Однако конкуренция со стороны многочисленных небольших автобусных компаний в начале 1920-х годов подорвала прибыльность LGOC и оказала отрицательное влияние на прибыльность группы. [90]

Чтобы защитить доход группы UERL, ее председатель лорд Эшфилд лоббировал в правительстве регулирование транспортных услуг в районе Лондона. Начиная с 1923 года, в этом направлении был предпринят ряд законодательных инициатив, при этом Эшфилд и советник графства Лондон от Лейбористской партии (позднее депутат и министр транспорта) Герберт Моррисон были на переднем крае дебатов относительно уровня регулирования и общественного контроля, под который должны быть поставлены транспортные услуги. Эшфилд стремился к регулированию, которое дало бы группе UERL защиту от конкуренции и позволило бы ей взять под контроль трамвайную систему LCC ; Моррисон предпочел полную государственную собственность. [91] После семи лет фальстартов в конце 1930 года был объявлен законопроект о формировании Лондонского совета по пассажирскому транспорту (LPTB), публичной корпорации, которая взяла бы под контроль UERL, столичную железную дорогу и всех операторов автобусов и трамваев в пределах области, обозначенной как Лондонская зона пассажирского транспорта . [92] Совет был компромиссом — государственная собственность, но не полная национализация — и начал существовать 1 июля 1933 года. В этот день право собственности на активы округа и других подпольных компаний перешло к LPTB. [93]

Наследие

Железная дорога стала линией округа Лондонского транспорта . С 23 октября 1933 года линия Пикадилли заменила шаттл Харроу - Аксбридж. [94] В 1923 году London, Midland and Scottish Railway (LMS) взяла на себя обслуживание внешнего кольца железной дороги L&NWR от Earl's Court, и ко Второй мировой войне оно было сокращено до электрифицированного шаттла Earl's Court - Willesden Junction. После бомбардировки линии West London Line в 1940 году обслуживание линий LMS и Metropolitan до Addison Road было приостановлено. После войны для обслуживания выставочных залов Кенсингтона было запущено шаттловое обслуживание линии округа от Earl's Court до Addison Road, теперь переименованное в Kensington Olympia . [95]

Непиковый шаттл District Hounslow Branch до South Acton был прекращен 29 апреля 1935 года и заменен шаттлом Acton Town до South Acton. [86] Этот шаттл был отменён 28 февраля 1959 года, а сквозной сервис District Line до Hounslow в час пик был отменён 9 октября 1964 года. [96] В 1970-х годах ветка Hounslow стала веткой Heathrow, когда она была расширена для обслуживания аэропорта Heathrow , сначала 19 июля 1975 года для обслуживания Hatton Cross , а затем 16 декабря 1977 года, когда открылась Heathrow Central . [10] Позже, 27 марта 2008 года, ветка была продлена до Терминала 5 Heathrow .

Подвижной состав

Паровозы

Когда в 1871 году окружной железной дороге понадобились собственные локомотивы, они заказали у Beyer Peacock двадцать четыре конденсационных паровоза, похожих на локомотивы класса A, которые использовала на этом маршруте Metropolitan Railway . Поскольку они предназначались для подземной железной дороги, у локомотивов не было кабин, [97] но был навесной борт с отогнутым верхом. Задняя пластина бункера была поднята, чтобы обеспечить защиту при движении бункером вперед. [98] Всего было закуплено пятьдесят четыре локомотива. Они все еще находились в эксплуатации в 1905 году, когда линия была электрифицирована, [98] и все, кроме шести, были проданы в следующем году. [99]

Электровозы

В 1905 году округ купил десять локомотивов с коробчатыми кабинами, которые выглядели так же, как их многочисленные единицы, но были всего 25 футов (7,6 м) в длину. Они были изготовлены Metropolitan Amalgamated Carriage and Wagon Company, и большинство из них имели одну кабину на одном конце. Следовательно, они работали парами, соединенными спина к спине с кабинами на внешнем конце. [100]

Локомотивы использовались для перевозки пассажирских поездов L&NWR на электрифицированном участке маршрута Outer Circle между Earl's Court и Mansion House . После декабря 1908 года эти услуги заканчивались в Earl's Court. [63] Локомотивы использовались для перевозки поездов District, один из которых был прицеплен к каждому концу сцепки из четырех прицепных вагонов. [101] С 1910 года локомотивы использовались на поездах London, Tilbury and Southend Railway (LT&SR), проложенных по линии District, к западу от Баркинга. (Паровозы использовались к востоку от Баркинга.) [102]

Вагоны

Паровые вагоны были четырехколесными, длиной 29 футов 2 дюйма (8,89 м) по буферам. Были доступны купе первого, второго и третьего класса. Вагоны первого класса имели четыре купе, остальные пять. [103] Освещение изначально обеспечивалось сжиганием угольного газа, хранящегося в мешках на крыше, позже — системой сжатого нефтяного газа. Сначала они были оснащены цепным тормозом. Его заменили простым тормозом Вестингауза , а затем полностью автоматическим тормозом Вестингауза. [104]

Первоначально поезда состояли из восьми вагонов, но после 1879 года стандартом стали девять. [103] В конце 1905 года округ заменил 395 вагонов на электропоезда . [104] Сохранившийся вагон на железной дороге Кента и Восточного Сассекса считался первым классом поезда округа, но теперь считается, что это, скорее всего, урезанный восьмиколесный вагон метрополитенской железной дороги. [105] [106]

Электропоезда

В 1903 году округ испытал два семивагонных поезда с различными системами управления и тормозов на своей неоткрытой линии между Илингом и Саут-Харроу. Доступ к вагону осуществлялся через платформы с решетчатыми воротами на концах и ручными раздвижными дверями по бокам вагона. [107] Позже некоторые прицепные вагоны были оснащены органами управления движением, и двух- и трехвагонные поезда курсировали от парка Милл-Хилл до Хаунслоу и Саут-Харроу, а затем до Аксбриджа, пока они не были отозваны в 1925 году. [108]

В 1903 году окружная железная дорога заказала 60 электропоездов по 7 вагонов. Треть вагонов была произведена в Англии, остальные — в Бельгии и Франции, а электрооборудование было установлено по прибытии на завод Ealing Common Works . [109] Доступ осуществлялся через раздвижные двери, двойные двери в центре и одинарные двери с обоих концов. Места для пассажиров первого и третьего классов предоставлялись в открытых салонах с электрическим освещением. [109] [110] Сиденья были покрыты ротангом в третьем классе и плюшем в первом. [110] С 1906 года стандартная формация состояла из шести вагонов, с равным количеством моторных и прицепных вагонов [111], курсирующих в двух- или четырехвагонных формациях вне часов пик. [63] К 1910 году округу потребовался дополнительный подвижной состав, и он заказал вагоны, в основном изготовленные из стали. Первая партия прибыла в 1911 году, за ней в 1912 году последовало еще больше от другого производителя, но с похожей конструкцией. В 1914 году поступили новые вагоны с эллиптической крышей вместо крыши с верхним световым люком [примечание 14], как в более ранних моделях. [113] В 1920 году округ принял поставку новых вагонов, несовместимых с существующим парком, с тремя двойными раздвижными дверями с ручным управлением с каждой стороны. [114] [115]

Черно-белая фотография, показывающая 6-вагонный поезд на станции. Вагоны имеют различия в деталях, головной вагон, в отличие от других, имеет расширенный к концу вагона фонарь, а стороны 3-го и 5-го вагонов расширены книзу.
Поезд линии Дистрикт в Ганнерсбери в 1955 году. Головной вагон с крышей в виде фонаря — один из вагонов Дистрикт, построенных в 1923 году.

В 1923 году было заказано пятьдесят кузовов для автомобилей, чтобы позволить сдать на слом некоторые из оригинальных кузовов 1904–05 годов. [116] С 1926 года были созданы два парка вагонов. Главные поезда были сформированы из 101 нового вагона, дополненного вагонами, перестроенными из вагонов со стальным кузовом, первоначально построенных в 1910–14 и 1923 годах, и прицепами, модифицированными из оригинальных вагонов с деревянным кузовом. Небольшой парк немодифицированного «местного парка» работал на челночных маршрутах из города Актон в Южный Актон, Южный Харроу и Хаунслоу. [117]

В 1932 году линия до Апминстера была электрифицирована, и были закуплены новые вагоны. После того, как окружная железная дорога стала частью лондонского метрополитена, были заказаны аналогичные вагоны, чтобы продлить линию Метрополитен до Баркинга и заменить некоторые из быстро разрушающихся оригинальных деревянных вагонов. [118] Программа новых работ 1935–40 годов устанавливала электропневматические тормоза и пневматические двери на большую часть подвижного состава линии Дистрикт [119] и позволяла сдать оставшиеся деревянные вагоны на слом. [120] Ряд моторных вагонов не подходили для переоборудования, поэтому некоторые поезда сохранили свои двери ручной работы, и они работали до 1957 года. [121]

По состоянию на март 2015 года движущийся автомобиль, построенный в 1923 году, является статичным экспонатом в Лондонском музее транспорта в Ковент-Гардене . [122]

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ В ноябре 1863 года The Times сообщила, что около 30 проектов железных дорог для Лондона были представлены на рассмотрение на следующей парламентской сессии. Многие из них, казалось, «были подготовлены под влиянием момента, без особого рассмотрения стоимости строительства или осуществимости их реализации после завершения». [4]
  2. Источники расходятся во мнениях относительно управления первыми службами внутреннего круга . Джексон 1986, стр. 56, говорит, что управление было разделено поровну, тогда как Ли 1956, стр. 28–29, утверждает, что Метрополитен управлял всеми службами.
  3. Станция была завершена 19 июля 1871 года, Метрополитен и Дистрикт организовали совместное автобусное сообщение от станции до Международной выставки 1871 года . [20]
  4. Служба, связанная с пароходами на Темзе и значительным движением, была получена после того, как мосты Уондсворт и Патни были освобождены от платы в июне 1880 года. [30]
  5. Закон о столичных и окружных железных дорогах (городские линии и расширения) 1879 года ( 42 и 43 Vict. c. cci) получил королевское одобрение 11 августа 1879 года. [36]
  6. ^ Восточно-Лондонская железная дорога теперь является частью Лондонского наземного метро . Станции между Сент-Мэрис и Нью-Кросс, обслуживаемые округом, были Шадуэлл и Уоппинг, прежде чем пройти под Темзой через туннель Темзы 1843 года и остановиться на Ротерхите и Дептфорд-роуд (теперь Суррей-Квейс ). [10]
  7. Станции, обслуживаемые LT&SR, были Бромли (теперь Бромли-бай-Боу ), Вест-Хэм , Плейстоу , Аптон-Парк , Ист-Хэм , Баркинг , Дагенхэм (теперь Дагенхэм-Ист ), Хорнчерч и Апминстер . [10]
  8. ^ В отчете Совета по торговле за 1897 год отмечалось, что между Эджвер-роуд и Кингс-Кросс ежедневно курсировало 528 пассажирских и 14 грузовых поездов, а в час пик между Бейкер-стрит и Кингс-Кросс ходило 19 поездов в каждом направлении, сжигалось 15 длинных центнеров (760 кг) угля и использовалось 1650 имп галлонов (7500 л) воды, половина из которой конденсировалась, а остальная часть испарялась. [47]
  9. ^ Йеркс также владел железной дорогой Бейкер-стрит и Ватерлоо , строящейся глубокозалегающей железной дорогой от Паддингтона до Элефант-энд-Касл , и железной дорогой Чаринг-Кросс, Юстон и Хэмпстед , планируемой железной дорогой от Чаринг-Кросс до Хэмпстеда и Хайгейта .
  10. ^ Как и многие схемы Йеркса в Соединенных Штатах, структура финансов UERL была очень сложной и включала использование новых финансовых инструментов, связанных с будущими доходами. Излишне оптимистичные ожидания пассажирских перевозок привели к тому, что многие инвесторы не получили ожидаемой прибыли. [55]
  11. В марте 1878 года железная дорога Мидленда открыла товарный и угольный склад около Западного Кенсингтона и угольный склад около Кенсингтон-Хай-стрит. [75]
  12. Округ продолжал предоставлять четыре поезда по воскресеньям, чтобы держать бригады в курсе маршрута. [76]
  13. ^ Имея фактическую монополию на автобусные перевозки, LGOC смогла получить большую прибыль и выплатить дивиденды, намного превышающие дивиденды подземных железных дорог. В 1911 году, за год до его поглощения UERL, дивиденды составляли 18 процентов. [89]
  14. ^ Крыша с верхним световым фонарем имеет приподнятую центральную часть с небольшими окнами и/или вентиляторами. [112]

Ссылки

  1. ^ Хорн 2003, стр. 5.
  2. Дэй и Рид 2008, стр. 8.
  3. ^ Хорн 2006, стр. 5.
  4. ^ "Metropolitan Railway Projects" . The Times . № 24729. 30 ноября 1863 г. стр. 7 . Получено 7 мая 2012 г.
  5. Дэй и Рид 2008, стр. 18.
  6. ^ ab Day & Reed 2008, стр. 20.
  7. ^ Хорн 2006, стр. 7.
  8. ^ Вольмар 2004, стр. 72.
  9. Хорн 2006, стр. 7–8.
  10. ^ abcdefghijk Роза 2007.
  11. ^ ab Day & Reed 2008, стр. 24.
  12. ^ Хорн 2006, стр. 9.
  13. Джексон 1986, стр. 54–57.
  14. Дэй и Рид 2008, стр. 25–26.
  15. Хорн 2006, стр. 11–12.
  16. Ли 1956, стр. 7.
  17. Джексон 1986, стр. 56.
  18. Дэй и Рид 2008, стр. 27.
  19. Дэй и Рид 2008, стр. 25.
  20. Джексон 1986, стр. 57.
  21. ^ Хорн 2006, стр. 14.
  22. Хорн 2006, стр. 14–15.
  23. ^ Хорн 2006, стр. 15.
  24. ^ Хорн 2006, стр. 15–16.
  25. ^ Хорн 2006, стр. 16.
  26. ^ Хорн 2006, стр. 17.
  27. ^ abcd Хорн 2006, стр. 18.
  28. ^ Хорн 2006, стр. 19.
  29. ^ Хорн 2006, стр. 20.
  30. Ли 1956, стр. 9.
  31. Хорн 2006, стр. 20–21.
  32. ^ Хорн 2006, стр. 23.
  33. Брюс 1983, стр. 46.
  34. ^ ab Horne 2006, стр. 24.
  35. ^ "№ 24121". The London Gazette . 11 августа 1874 г. С. 3966–3967.
  36. ^ "№ 24751". The London Gazette . 12 августа 1879. С. 4899–4899.
  37. Джексон 1986, стр. 104–109.
  38. ^ ab Jackson 1986, стр. 109.
  39. ^ ab Horne 2006, стр. 26.
  40. Джексон 1986, стр. 110.
  41. Джексон 1986, стр. 110–112.
  42. ^ Хорн 2006, стр. 22.
  43. ^ Хорн 2006, стр. 28–29.
  44. ^ Хорн 2006, стр. 30.
  45. ^ Хорн 2006, стр. 30–31.
  46. Джексон 1986, стр. 158–160.
  47. Джексон 1986, стр. 119–120.
  48. ^ Хорн 2003, стр. 28.
  49. Грин 1987, стр. 24.
  50. ^ ab Badsey-Ellis 2005, стр. 118.
  51. ^ Хорн 2006, стр. 37.
  52. Грин 1987, стр. 25.
  53. ^ Хорн 2006, стр. 38–40.
  54. ^ ab Horne 2006, стр. 40.
  55. ^ Вольмар 2004, стр. 170–172.
  56. ^ Хорн 2006, стр. 37–40.
  57. ^ Хорн 2006, стр. 41–42.
  58. ^ Хорн 2006, стр. 39.
  59. ^ Хорн 2006, стр. 42.
  60. ^ Симпсон 2003, стр. 152.
  61. Брюс 1983, стр. 40.
  62. ^ Хорн 2006, стр. 43.
  63. ^ abc Horne 2006, стр. 44.
  64. ^ Хорн 2006, стр. 43–44.
  65. ^ Хорн 2006, стр. 45–46.
  66. ^ Хорн 2006, стр. 46.
  67. Грин 1987, стр. 30.
  68. ^ Хорн 2003, стр. 51.
  69. ^ Хорн 2006, стр. 50.
  70. ^ Хорн 2006, стр. 45.
  71. ^ Хорн 2006, стр. 47.
  72. Джексон 1986, стр. 344–345.
  73. ^ ab Horne 2006, стр. 48.
  74. Ли 1956, стр. 27.
  75. Ли 1956, 3-я иллюстрация в центре книги.
  76. ^ abc Horne 2006, стр. 55.
  77. ^ Хорн 2006, стр. 48–49.
  78. ^ Хорн 2006, стр. 49.
  79. ^ Хорн 2006, стр. 52.
  80. ^ Хорн 2006, стр. 61.
  81. ^ "№ 28665". The London Gazette . 22 ноября 1912. С. 8798–8801.
  82. ^ "№ 28747". The London Gazette . 19 августа 1913 г. стр. 5929–5931.
  83. ^ ab Horne 2006, стр. 56.
  84. ^ Хорн 2006, стр. 57.
  85. ^ ab Horne 2006, стр. 58.
  86. ^ abcd Хорн 2006, стр. 60.
  87. ^ "Подземные путешествия: изменение облика лондонского метро". Королевский институт британских архитекторов . Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
  88. ^ "16 станций лондонского метрополитена, отнесенных ко II категории". English Heritage . 26 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 января 2015 г. Получено 1 июня 2012 г.
  89. ^ Вольмар 2004, стр. 204.
  90. ^ Вольмар 2004, стр. 259.
  91. ^ Вольмар 2004, стр. 259–262.
  92. ^ "№ 33668". The London Gazette . 9 декабря 1930 г. стр. 7905–7907.
  93. ^ Вольмар 2004, стр. 266.
  94. ^ Хорн 2006, стр. 65.
  95. ^ Хорн 2006, стр. 73.
  96. ^ Хорн 2006, стр. 88.
  97. Гуди 1990, стр. 11–12.
  98. ^ ab Брюс 1983, стр. 16.
  99. Ли 1956, стр. 35.
  100. Брюс 1987, стр. 19.
  101. Брюс 1983, стр. 41.
  102. Брюс 1983, стр. 47.
  103. ^ ab Bruce 1983, стр. 17, 19.
  104. ^ ab Брюс 1983, стр. 19.
  105. ^ "Metropolitan District Четыре (восемь??) колеса Первый (корпус) построен в 1864 году". Vintage Carriage Trust . Получено 1 июня 2012 года .
  106. ^ "No 100 London Underground Coach". Coaching Stock Register . Kent and East Sussex Railway. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Получено 1 июня 2012 года .
  107. Брюс 1983, стр. 30–31.
  108. Брюс 1983, стр. 31–32.
  109. ^ ab Green 1987, стр. 28.
  110. ^ ab Брюс 1983, стр. 36.
  111. Брюс 1983, стр. 33.
  112. Джексон 1992, стр. 55.
  113. Брюс 1983, стр. 68.
  114. Брюс 1983, стр. 78–79.
  115. ^ Хорн 2006, стр. 63.
  116. Брюс 1983, стр. 82–83.
  117. Брюс 1983, стр. 85–86.
  118. ^ Хорн 2006, стр. 69.
  119. Брюс 1983, стр. 97.
  120. ^ Хорн 2006, стр. 68.
  121. Брюс 1983, стр. 96–97.
  122. ^ "LER Q23-stock driving motor car No. 4248, 1923". ltmcollection.org . Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Получено 19 августа 2012 года .

Библиография

Другие публикации

Внешние ссылки