Орден Канады (фр. Ordre du Canada ) — канадский государственный орден и вторая по значимости награда за заслуги в системе орденов, наград и медалей Канады после ордена «За заслуги» .
В честь столетия Канадской Конфедерации в 1967 году был учрежден трехступенчатый орден как стипендия, признающая выдающиеся заслуги или выдающиеся заслуги канадцев , которые вносят большой вклад в развитие Канады посредством пожизненного вклада в каждой области деятельности, а также усилия неканадцев, которые сделали мир лучше своими действиями. Членство предоставляется тем, кто воплощает латинский девиз ордена , desiderantes meliorem patriam , что означает «они желают лучшей страны», фраза взята из Послания к Евреям 11:16. [2] Три ступени ордена — Компаньон, Офицер и Член. Определенным людям может быть предоставлено исключительное членство, а заслуживающие этого неканадцы могут получить почетное назначение в каждую степень.
Король Карл III , правящий канадский монарх, является сувереном ордена; генерал-губернатор управляет орденом от его имени в качестве канцлера и главного компаньона. [3] Кандидаты на орден рекомендуются консультативным советом и официально вводятся в должность генерал-губернатором или сувереном. По состоянию на январь 2024 года [обновлять]в орден было назначено 8375 человек, [1] включая ученых, музыкантов, политиков, художников, спортсменов, бизнесменов, кинозвезд и благотворителей. Некоторые из них ушли в отставку или были исключены из ордена, в то время как другие назначения были спорными. Назначенным вручаются знаки отличия, и они получают право на гербовые знаки .
Процесс создания Ордена Канады начался в начале 1966 года и завершился 17 апреля 1967 года, [4] когда организация была учреждена королевой Елизаветой II по совету канадского премьер-министра Лестера Б. Пирсона , которому в учреждении ордена помогал Джон Матесон . Дизайн снежинки для ордена был предложен дипломатом Джоном Г. Х. Холстедом . [5] Ассоциация была официально основана 1 июля 1967 года, в 100-ю годовщину Канадской Конфедерации , а генерал-губернатор Роланд Мишнер стал первым членом ордена, до уровня компаньона, [6] а 7 июля того же года были назначены еще 90 человек, включая бывшего генерал-губернатора Винсента Мэсси , бывшего премьер-министра Луи Сен-Лорана , романиста Хью Макленнана , религиозного лидера Дэвида Бауэра , романистку Габриэль Рой , историка Дональда Крейтона , политика-феминистку и будущего сенатора Терезу Касгрейн , новаторского нейрохирурга Уайлдера Пенфилда , художника Артура Лизмера , лидера общественного здравоохранения Брока Чисхолма , бывшего политического лидера М. Дж. Колдуэлла , защитника прав инвалидов Эдвина Бейкера , художника Алекса Колвилла и хоккеиста Мориса Ришара . [7] Во время визита в Лондон , Соединенное Королевство, позднее в 1970 году, Миченер вручил королеве ее значок суверена Ордена Канады, [8] который она впервые надела во время банкета в Йеллоунайфе в июле 1970 года. [9]
Из Ордена Канады выросла канадская система почестей , тем самым сократив использование британских почестей (т. е. тех, которые вручает Королева в своем Тайном совете Великобритании ). [10] Среди гражданских наград канадской системы почестей Орден Канады занимает третье место после Креста Доблести и членства в Ордене Заслуг , [11] который является личным даром монарха Канады . К 1980-м годам провинции Канады начали разрабатывать свои собственные отличительные почести и награды. [12]
Канадский историк Маргарет Макмиллан представляла орден на коронации короля Карла III и королевы Камиллы в Вестминстерском аббатстве 6 мая 2023 года. [13]
Канадский монарх, рассматриваемый как источник чести , [14] находится на вершине Ордена Канады как его Суверен, [n 2] [16] [17] за ним следует генерал-губернатор, который является канцлером стипендии. [18] Затем следуют три степени, которые в порядке старшинства: Компаньон (французский: Compagnon ), Офицер (французский: Officier ) и Член (французский: Membre ), каждая из которых имеет соответствующие буквы после имени , которые члены имеют право использовать. [19] Каждый действующий генерал-губернатор также назначается Главным Компаньоном на весь срок своего пребывания на посту вице-королевы и продолжает оставаться чрезвычайным Компаньоном после этого. [20] Кроме того, любой генерал-губернатор, супруг вице-королевы, бывший генерал-губернатор, бывший супруг вице-королевы или член канадской королевской семьи может быть назначен чрезвычайным Компаньоном, Офицером или Членом. [21] Повышение в звании возможно, [22] хотя это обычно не делается в течение пяти лет с момента первоначального назначения, [n 3] [24] и максимум пять почетных назначений в любой из трех званий могут быть сделаны генерал-губернатором каждый год. [25] По состоянию на январь 2024 года [обновлять]было 28 почетных назначений . [1] [26] Первоначально, по сути, было только два звания Ордена Канады: Компаньон и Медаль За Службу . Однако была также третья награда, Медаль За Мужество , предназначенная для признания актов храбрости. Эта последняя награда находилась по рангу между двумя другими уровнями, но была аномальной в Ордене Канады, будучи отдельной наградой иного характера, а не средней степенью ордена. Медаль за храбрость, так и не будучи врученной, была заменена 1 июля 1972 года автономным Крестом доблести, и в то же время были введены уровни Офицера и Члена, при этом все существующие обладатели Медали за службу были созданы как Офицеры. Таким образом, была реализована идея Лестера Пирсона о трехуровневой структуре ордена. [27] [28]
Кавалеры Ордена Канады (постноминалы: CC , на французском: Compagnon de l'ordre du Canada ) продемонстрировали высочайшую степень заслуг перед Канадой и человечеством как на национальной, так и на международной арене. Ежегодно назначается до 15 Кавалеров, [29] с установленным лимитом в 180 живых Кавалеров в любой момент времени, не считая тех, кто назначен в качестве чрезвычайных Кавалеров или в почетном качестве. [30] По состоянию на август 2017 года [обновлять]насчитывается 146 живых Кавалеров. [31] С 1994 года [32] единственными постоянными гражданами, которые уполномочены принимать канадскую Клятву гражданства , являются действительные члены . [33]
Офицеры Ордена Канады (постноминалы: OC , на французском: Officier de l'ordre du Canada ) продемонстрировали выдающийся уровень таланта и служения канадцам, и до 64 человек могут быть назначены каждый год, не считая тех, кто введен в качестве чрезвычайных офицеров или в почетном качестве, без ограничения на то, сколько из них могут быть живы одновременно. [34] По состоянию на август 2017 года [обновлять]насчитывалось 1049 живых офицеров. [35]
Члены Ордена Канады (постноминалы: CM , на французском: Membre de l'ordre du Canada ) внесли исключительный вклад в Канаду или канадцев на местном или региональном уровне, в группе, области или деятельности. Ежегодно может быть назначено до 136 членов, не считая чрезвычайных членов и тех, кто был введен на почетной основе, и нет ограничений на количество живых членов в один и тот же момент времени. [36] По состоянию на август 2017 года [обновлять]насчитывалось 2281 живых членов. [37]
При вступлении в Орден Канады членам вручаются различные знаки отличия организации, все разработанные Брюсом У. Битти , который «открыл новые горизонты в дизайне знаков отличия Орденов в пределах владений Королевы» и сам стал членом ордена в 1990 году; [38] [39] Битти присутствовал на каждой церемонии посвящения в орден в период с 1967 по начало 2010 года. [40] Значок, принадлежащий монарху, состоит из драгоценной короны из 18- каратного золота с рубинами , изумрудами и сапфирами , [38] на которой подвешен белый эмалированный шестиугольный рисунок в виде снежинки с шестью равными листьями и бриллиантами между ними. В центре находится диск с кленовым листом в паве из рубинов на белом эмалевом фоне, окруженный по краю красным эмалевым кольцом (кольцом) с девизом ордена. [8] [41] Канцлер носит значок Компаньона и, после вступления в должность генерал-губернатора, ему предоставляется ливрейный воротник для ношения на церемониях посвящения в Орден Канады. [42]
Значки для новобранцев имеют дизайн, аналогичный значку Государя, но без драгоценных камней и с небольшими различиями для каждой степени. Для Компаньонов эмблема позолочена с красным эмалевым кленовым листом в центральном диске; для Офицеров она позолочена с золотым кленовым листом; а для Членов и сам значок, и кленовый лист серебряные. Все они увенчаны короной Святого Эдуарда , символизирующей, что орден возглавляет Государь, а обратная сторона гладкая, за исключением слова CANADA . [43] [44]
Лента белая и окаймлена красными полосами, как на канадском национальном флаге . Ленточная планка для каждой степени имеет ту же ленту и отличается кленовым листом в центре, цвет которого совпадает с цветом значка соответствующей степени (красный для Companion, золотой для Officer и серебряный для Member). Для гражданского ношения в менее официальных случаях можно носить значок на лацкане , который является миниатюрной версией значка получателя и, таким образом, отличается для каждой степени.
Ношение знаков отличия осуществляется в соответствии с руководящими принципами, выпущенными Канцелярией почета, которые предусматривают, что знаки отличия следует носить перед большинством других национальных орденов, то есть в конце индивидуальной планки медали, ближе к центру груди или на шее владельца, и только Крест Виктории , Крест доблести и знак ордена «За заслуги» разрешено носить перед знаками ордена Канады. [11] [45] Лица, находящиеся в званиях компаньона или офицера, могут носить свои знаки отличия на шейной ленте, в то время как лица, входящие в группу членов, демонстрируют свои знаки отличия, подвешенные на ленте к планке медали на левой стороне груди. Первоначально протокол следовал британской традиции, в которой женщины-назначенцы носили эмблему Ордена Канады на ленточном банте, расположенном на левом плече. Эти правила были изменены в 1997 году, и женщины могут носить свои знаки отличия либо традиционным способом, либо так же, как и мужчины. [46]
С передачей в 1988 году надзора за геральдикой из Великобритании в Канаду через Канадское геральдическое управление [47] в устав Ордена Канады были внесены поправки, включающие право всех призывников подавать прошение Главному герольду Канады на получение личных гербов [48] , если они еще не имеют таковых. Компаньоны могут принимать сторонников , и все члены могут иметь щит (герб) своего герба, окруженный красной лентой с девизом ордена в золоте, и на котором подвешено изображение значка Ордена Канады обладателя. [49] Королева, Суверен Ордена Канады, одобрила увеличение своего королевского герба для Канады лентой ордена в 1987 году. [50]
На гранте Школе-колледжу Бишопа в Квебеке королевский знак ордена был изображен под Королевским гербом Канады, и это единственный случай, когда этот знак был включен в документ о гранте. [51]
В конституции Ордена Канады говорится, что знаки отличия остаются собственностью Короны , [52] и требуется, чтобы любой член ордена возвращал в канцелярию свою первоначальную эмблему, если он будет повышен в ордене до более высокого ранга. [53] Таким образом, хотя значки могут передаваться как семейные реликвии или одалживаться или дариться для показа в музеях , они не могут быть проданы. Однако на протяжении десятилетий ряд знаков отличия Ордена Канады были выставлены на продажу. Первым был значок Компаньона М. Дж. Колдуэлла , который был назначен в 1967 году; его значок был продан на аукционе в 1981 году, что вызвало критику со стороны правительственных чиновников. [54]
В 2007 году выяснилось, что один из первых когда-либо выпущенных знаков отличия Ордена Канады, Медаль за службу, первоначально врученная историку Квебека Гюставу Ланкто , была выставлена на продажу по электронной почте. Первоначально анонимный аукционист, купивший украшение за 45 долларов на распродаже поместья в Монреале , попытался продать знак отличия на eBay ; однако после того, как ставка достигла 15 000 долларов, eBay удалил товар, сославшись на свою политику против продажи государственной собственности, включая «любой штамп, печать или штамп, предоставленный, принадлежащий или используемый правительственным департаментом, дипломатическим или военным органом, назначенным или действующим под руководством Ее Величества». Ридо Холл заявил, что продажа медалей «крайне не рекомендуется»; однако владелец продолжал попытки продать знак отличия через Интернет. [55] Пять лет спустя миниатюрный знак отличия, подаренный Томми Дугласу, был выставлен на аукцион в Онтарио как часть более крупной коллекции артефактов Дугласа. [56] Дочь Дугласа, Ширли Дуглас , приобрела набор за 20 000 долларов. [57]
Любой из трех уровней Ордена Канады открыт для всех ныне живущих граждан Канады, [58] за исключением всех федеральных и провинциальных политиков и судей, пока они занимают свои должности. Орден признает выдающиеся заслуги или выдающиеся заслуги канадцев , которые внесли большой вклад в Канаду посредством пожизненного вклада в каждой области начинаний, а также усилия, приложенные неканадцами, которые сделали мир лучше своими действиями. Таким образом, членство предоставляется тем, кто воплощает латинский девиз ордена , взятый из Послания к Евреям 11:16 христианской Библии , desiderantes meliorem patriam , что означает «они желают лучшей страны». [2] Каждая из шестисот-восьмисот номинаций, представленных каждый год, [59] любым лицом или организацией, принимается Консультативным советом ордена, который вместе с генерал-губернатором делает окончательный выбор новых кандидатов, как правило, на основе консенсуса, а не голосования; [59] процесс, который, когда он был задуман, был первым в своем роде в мире. [59] Затем назначенные принимаются в организацию на церемонии посвящения, обычно проводимой генерал-губернатором в Ридо-холле, хотя монарх или провинциальный вице-король могут выполнять эту задачу, и церемония может проходить в других местах. После посвящения Теда Роджерса в 1991 году церемонии посвящения в Орден Канады транслировались по различным телевизионным каналам и в Интернете; получателям предоставляется бесплатная видеозапись их церемонии посвящения от Rogers Cable . [60]
В определенные периоды обладатели ордена награждались другими наградами, обычно памятными медалями. До сих пор два памятных знака были вручены автоматически каждому живому члену Ордена Канады: Серебряная юбилейная медаль королевы Елизаветы II в 1977 году [61] и Бриллиантовая юбилейная медаль королевы Елизаветы II в 2012 году [62].
Задачей консультативного совета ордена является оценка кандидатур потенциальных кандидатов, решение о том, достаточно ли достойны кандидаты быть принятыми в орден, и предоставление рекомендаций генерал-губернатору, который назначает новых членов. Совет возглавляет главный судья Канады и включает в себя клерка Тайного совета , заместителя министра канадского наследия , председателя Канадского совета по искусствам , президента Королевского общества Канады , председателя Ассоциации университетов и колледжей Канады и пять членов ордена, которые заседают в совете в течение трехлетнего периода. Если номинация касается негражданина Канады, заместитель министра иностранных дел приглашается Консультативным советом для предложения оценки. [63] Решения совета и новые назначения и увольнения из Ордена Канады объявляются в Canada Gazette . [64]
По состоянию на июль 2024 года [обновлять]членами консультативного совета являются: [65]
Немногие отказались от вступления в Орден Канады; по состоянию на 1997 год [обновлять], 1,5 процента предложенных назначений в орден были отклонены. [66] Личности тех лиц, которые отказались от вступления с 1970-х годов, держатся в тайне, поэтому полный список не известен публично. Некоторые, однако, открыто говорили о своих решениях, включая Роберта Уивера , который заявил, что он критиковал «трехуровневую» природу ордена; [67] Клод Райан и Морли Каллаган , которые оба отказались от этой чести в 1967 году; Мордехай Рихлер , который дважды отказался; и Марсель Дюбе , Роджер Лемелин и Гленн Гулд , которые все отказались в 1970 году. [68] Однако все вышеперечисленные лица, за исключением Гулда, позже приняли назначение в орден. Другие отказались от назначения на основании того, что они являются сторонниками движения за суверенитет Квебека , например, Люк-Андре Годбо, [69] Рина Ласнье и Женевьева Бюжо , [68] в то время как Элис Паризо , еще одна сторонница суверенитета Квебека, подверглась критике за принятие в орден, несмотря на свои убеждения. [70]
Кавалер Креста Виктории Сесил Меритт сослался на тот факт, что он уже имел высшую награду Канады, как на причину, по которой его не принимают в Орден Канады. [68] Принцу Филиппу, герцогу Эдинбургскому , в 1982 году было предложено назначение в орден в качестве почетного компаньона; однако он отказался на том основании, что, как супруг королевы, он был канадцем и, таким образом, имел право на существенное назначение. [71] [72] В 1993 году Консультативный совет предложил поправку к уставу Ордена Канады, сделав супруга монарха автоматически компаньоном, но принц Филипп снова отказался, заявив, что если он должен быть назначен, то это должно быть сделано на основе его заслуг. [73] В соответствии с этими аргументами, он в 1988 году без каких-либо проблем принял существенное введение в качестве компаньона Ордена Австралии . В 2013 году в конституцию Ордена Канады были внесены поправки, позволяющие назначать членов королевской семьи, и принц Филипп принял посвящение в качестве первого чрезвычайного Кавалера Ордена Канады 26 апреля 2013 года. [74] Бывший премьер Ньюфаундленда Джозеф Смоллвуд отказался от назначения в качестве Кавалера, поскольку считал, что как самопровозглашенный Отец Конфедерации он заслуживает рыцарского звания. [68] Смоллвуд никогда не был посвящен в рыцари и позже принял посвящение в качестве Кавалера. [75]
Выход из ордена может осуществляться только по установленным каналам, в том числе путем подачи членом Генеральному секретарю Ордена Канады письма, уведомляющего канцелярию о его или ее желании прекратить свое членство, и только с одобрения генерал-губернатора отставка может вступить в силу. [76] 1 июня 2009 года генерал-губернатор принял отставки астронома и изобретателя Рене Расина , пианистки Жаклин Ришар и кардинала Жан-Клода Тюркотта ; [77] [78] 11 января 2010 года то же самое было сделано для Ренато Джузеппе Бозизио , профессора инженерии, и отца Люсьена Ларре ; [79] а 19 апреля 2010 года для Франка Шовена . [80] Также сообщалось, что другие члены Ордена Канады в ответ на принятие Генри Моргенталера в их ряды заявили, что вернут или уже вернули свои эмблемы в знак протеста, [81] [82] включая такие организации, как Миссионерские облаты Непорочной Девы Марии и Апостольский Дом Мадонны, сделавшие это от имени умерших бывших членов. [81] [83]
Члены могут быть исключены из ордена, если Консультативный совет считает, что их действия нанесли ордену ущерб. Для этого совет должен согласиться принять меры, а затем отправить письмо лицу, в котором сообщается о решении группы и запрашивается ответ. Любой исключенный из ордена должен вернуть свои знаки отличия. По состоянию на 2022 год [обновлять]восемь человек были исключены из Ордена Канады: [84] Алан Иглсон , который был уволен после того, как в 1998 году был заключен в тюрьму за мошенничество; [85] Дэвид Ахенакев , который столкнулся с призывами к его исключению из-за антисемитских комментариев, которые он сделал в 2002 году; [86] Т. Шер Сингх , после того как Юридическое общество Верхней Канады признало его виновным в профессиональном проступке и отозвало его лицензию на юридическую практику; [87] Стив Фоньо , из-за «его многочисленных уголовных судимостей, по которым нет нерассмотренных апелляций»; [88] [89] Гарт Драбински , который был признан виновным в мошенничестве и подделке документов в Онтарио и скрывался от американского закона за связанные с этим преступления; [90] [91] Конрад Блэк , который был осужден в Соединенных Штатах в 2007 году за мошенничество и воспрепятствование правосудию; [92] Ранджит Чандра , чья научная работа была дискредитирована обвинениями в мошенничестве; [93] и Джонни Иссалук , после обвинений в сексуальных домогательствах. [94] [95] В 2013 году Норман Барвин вышел из состава суда в результате того, что Консультативный совет продвинулся вперед с его ожидаемым отстранением из-за признания его виновным в профессиональном проступке. [96] [97]
Консультативный совет Ордена рассмотрел запрос, поданный в 2021 году, об исключении из ордена Жюли Пайетт , 29-го генерал-губернатора Канады. Пайетт, чрезвычайный компаньон, подала в отставку с поста вице-королевы из-за обвинений в преследовании персонала в Ридо-холле . [98]
Консультативный совет пытается оставаться аполитичным и прагматичным в своем подходе к выбору новых членов Ордена Канады, как правило, работая без участия министров Короны ; политическое вмешательство имело место только один раз, когда в 1978 году инвеститура Поля Демаре была отложена на шесть месяцев премьер-министром Пьером Трюдо . [59] Однако некоторые решения комитета вызвали споры. Например, принятие в 2001 году секс-педагога Сью Джохансон , ведущей многолетнего шоу Sunday Night Sex Show , в качестве члена вызвало споры среди некоторых христианских организаций Канады, поскольку Джохансон обучала подростков методам безопасного секса наряду с воздержанием. [99] Аналогичным образом принятие защитницы контроля рождаемости Элизабет Бэгшоу и борца за права геев Брента Хоукса также вызвало дебаты. [59]
Назначение активиста движения за права на аборт Генри Моргенталера в орден 1 июля 2008 года не только стало первым случаем, когда Консультативный совет не был единодушен в своем решении, но и оказалось одним из самых спорных назначений в истории ордена. [59] [64] Противники активизма Моргенталера в области абортов организовали протесты возле Ридо-холла 9 июля, в то время как соотечественники сделали то же самое перед Домом правительства в Сент-Джонсе, Ньюфаундленд и Лабрадор , официальной резиденцией вице-губернатора этой провинции . [100]
Один бывший полицейский детектив, Фрэнк Шовен, вместе с католическим активистом, выступающим против абортов, подали иск против Консультативного совета Ордена Канады, требуя, чтобы протокол заседания, касающийся Моргенталера, был обнародован. [101] Назначение Моргенталера побудило бывшего либерального члена парламента (МП) Клиффорда Линкольна написать, что работа Консультативного совета была «таинственной», сославшись на то, что он предположил как встроенную предвзятость и конфликт интересов, как на причины, по которым Маргарет Сомервилль , которую Линкольн дважды номинировал в Консультативный совет, была отклонена для назначения, в то время как Моргенталер был принят. [102] Журналист Генри Обин в Montreal Gazette высказал мнение, что отклонение Сомервилля советом, ее личное неприятие однополых браков и принятие Брента Хоукса, Джейн Рул и Жана Кретьена , которые все считались сторонниками однополых союзов, а также назначение такой противоречивой фигуры, как Моргенталер, были признаками того, что Консультативный совет действовал с партийной предвзятостью. [103] Обин также указал на присутствие в совете членов Королевского общества Канады, организации, в которую был принят Сомервилль. [103]
Питер Саварин , член дивизии Ваффен-СС «Галиция» , [104] был награждён Орденом Канады в 1987 году, [105] в связи с чем генерал-губернатор Канады Мэри Саймон выразила «глубокое сожаление» в 2023 году. [106]
На конференции 2006 года по почестям Содружества Кристофер МакКрири, эксперт по почестям Канады, выразил обеспокоенность тем, что трех степеней Ордена Канады недостаточно для признания лучших представителей нации; одним из предложений было добавить еще две степени к ордену, эквивалентные рыцарским званиям в британских орденах. Порядок старшинства также подвергся тщательному анализу, в частности аномалия, заключающаяся в том, что все три степени Ордена Канады заменяют высшие степени каждого из других орденов (кроме Ордена за заслуги), что противоречит международной практике. [107]
В июне 2010 года Маккрири предложил реформы Ордена Канады, которые позволили бы избежать неловкости, связанной с назначением членов канадской королевской семьи в качестве полноправных членов ордена: он предположил, что королева, как суверен ордена, может просто назначить, по совету министра, любого в качестве дополнительного члена, или монарх может издать указ, позволяющий сделать ее родственников постоянными членами после одобрения. Аналогичным образом Маккрири предложил создать новое подразделение ордена специально для генерал-губернаторов, их супругов и членов королевской семьи, [72] версия которого была принята в 2013 году. [84]
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
{{citation}}: Неизвестный параметр |agency=проигнорирован ( помощь )CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ){{citation}}: Неизвестный параметр |people=проигнорирован ( помощь )
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета