Отель Беверли-Хиллз , также называемый отелем и бунгало Беверли-Хиллз , [1] расположен на бульваре Сансет в Беверли-Хиллз , Калифорния . Один из самых известных отелей в мире, [2] [3] он тесно связан с голливудскими кинозвездами, рок-звездами и знаменитостями. В отеле 210 номеров и люксов, а также 23 бунгало. Внешний вид выполнен в фирменных розовых и зеленых тонах отеля.
Отель Беверли-Хиллз был основан в мае 1912 года, еще до того, как был включен сам город. Первоначальными владельцами были Маргарет Дж. Андерсон , богатая вдова, и ее сын Стэнли С. Андерсон, который управлял отелем Hollywood . Оригинальный отель был спроектирован архитектором Пасадены Элмером Греем в стиле средиземноморского возрождения . С 1928 по 1932 год гостиница принадлежала Межгосударственной компании . В 1941 году Эрнандо Кортрайт , вице-президент Bank of America , приобрел отель вместе с друзьями, включая Ирен Данн , Лоретту Янг и Гарри Уорнера . Кортрайт основал Polo Lounge , который считается одним из лучших ресторанов Лос-Анджелеса, где принимают самых разных артистов, от Rat Pack до Хамфри Богарта и Марлен Дитрих . Впервые отель был окрашен в свой знаменитый розовый цвет во время реконструкции 1948 года, чтобы соответствовать стилю загородного клуба того периода. В следующем году архитектор Пол Уильямс добавил Крыло Полумесяца.
Строгим постоянным владельцем отеля «Беверли-Хиллз» с 1958 года до своей смерти в 1979 году был бывший магнат недвижимости Детройта Бен Л. Зильберштейн. В 1986 году Марвин Дэвис купил отель у зятьев Зильберштейна Берта Слаткина и Ивана Ф. Боски . 30 декабря 1992 года отель закрылся на полную реставрацию и вновь открылся 3 июня 1995 года. С 1996 года он находится в ведении как часть Дорчестерской коллекции , принадлежащей султану Брунея . [4] В 2012 году отель был назван первой исторической достопримечательностью Беверли-Хиллз, и были добавлены два новых президентских бунгало.
Песня « Hotel California » американской рок-группы The Eagles немного основана на фольклоре, лежащем в основе отеля. На обложке одноименного альбома группы изображена фотография самого отеля.
В начале 1911 года Маргарет Дж. Андерсон , богатая вдова, и ее сын Стэнли С. Андерсон, управлявший отелем «Голливуд» , приказали построить отель «Беверли-Хиллз» в непосредственной близости от особняка Бертона Грина . [5] [6] [7] Бертон Грин, нефтяной магнат и застройщик, президент компании Rodeo Land and Water, приобрел землю в предгорьях гор Санта-Моника , которая когда-то принадлежала мексиканскому правительству. . Он начал строить на этой земле особняки, в том числе собственную резиденцию, вложив около 500 000 долларов, но столкнулся с трудностями при их продаже. [8] Он нанял Андерсона для строительства отеля, который он назвал Beverly Farms, в честь своего дома в Массачусетсе, полагая, что это привлечет людей в этот район, назвав его «на полпути между Лос-Анджелесом и морем». Голливудская киноиндустрия в то время находилась на подъеме, и инвесторы стремились развивать этот район. Газета Los Angeles Times от 11 мая 1911 года сообщила о том, что Андерсон должна была построить «огромный отель в стиле миссии» под девизом: «Ее гости имеют право на все самое лучшее, независимо от стоимости». [9]
Отель открылся 12 мая 1912 года, еще до существования города. [6] [10] Маргарет и Стэнли поселились на территории отеля. К 1914 году голливудские режиссеры, актеры и актрисы, такие как Мэри Пикфорд и Дуглас Фэрбенкс , Чарли Чаплин , Глория Суонсон , Бастер Китон , Рудольф Валентино и Уилл Роджерс , приобрели дома в этом районе, «преобразовав бобовые поля, окружающие Беверли-Хиллз». Отель в элитную недвижимость». [8] Город Беверли-Хиллз был основан в 1914 году. Первые пять бунгало отеля были построены в 1915 году. [11] В 1919 году Дуглас Фэрбенкс и его жена Мэри Пикфорд купили и расширили домик над отелем, который они назвали Пикфэр. [11] Согласно одной публикации, звезда знала, что наконец-то «добилась успеха», когда получила приглашение пообедать в Pickfair. [12] Глория Суонсон проживала в одном из бунгало отеля во время развода. [13]
В 1915 году Андерсоны пожертвовали часть первоначальной территории отеля населению Беверли-Хиллз. Он был использован для создания первого общественного парка в сообществе. Первоначально известный как Сансет-парк, сейчас это Мемориальный парк Уилла Роджерса . [14] Ранней традицией была ежегодная охота за пасхальными яйцами, устраиваемая для детей гостей и сотрудников. [15]
Звезда немого кино Гарольд Ллойд был одним из первых покровителей отеля, и в 1921 году он решил снять сцену в отеле для фильма «Человек, сделанный моряком» . [16] С 1928 по 1932 год отель принадлежал Межгосударственной компании. В годы Великой депрессии Interstate пришлось закрыть отель , хотя компания сдавала бунгало в аренду. При финансировании Bank of America отель вновь открылся в 1932 году .
В 1930-е годы отель «Беверли-Хиллз» становился все более популярным среди голливудских кинозвезд. Фред Астер любил отель и с удовольствием читал Daily Variety и Hollywood Reporter у бассейна. [13] Сезар Ромеро и Кэрол Ломбард были сфотографированы вместе в отеле в 1937 году. [11] В 1938 году в отеле был основан Клуб песка и бассейна. Он оказался чрезвычайно популярным: белый песок был привезен из Аризоны, благодаря чему бассейн выглядел как пляж. В следующем году здесь начали проводиться показы мод, спонсируемые местными универмагами, такими как Bullock's Wilshire . [17] В 1940 году одна из давних покровительниц отеля, Марлен Дитрих , сыграла важную роль в изменении политики в Polo Lounge, которая сделала обязательным для женщин надевание юбок, которые она отказалась носить. [17]
В 1941 году отель вместе с друзьями приобрел Эрнандо Кортрайт , вице-президент Bank of America. Ирен Данн , Лоретта Янг и Гарри Уорнер также стали владельцами отеля в результате инвестиций в Кортрайт. [18] Кортрайт основал Polo Lounge «в честь знаменитой группы игроков в поло, которые праздновали победы в ресторане после матчей на бобовых полях». [8] В 1942 году Говард Хьюз скупил полдюжины бунгало и жил там несколько раз на протяжении десятилетий. [11] Отель удовлетворил его эксцентричность, в том числе его просьбу о «сэндвичах с ростбифом, доставленных в укромный уголок дерева». [13] В конце сороковых годов отель «Беверли-Хиллз» подвергся значительной реконструкции, когда ворота были расширены и покрашены в полосы. В 1947 году Кортрайт открыла Crystal Room и ресторан Lanai , позже названный The Coterie . Впервые здание было окрашено в знаменитый розовый цвет в 1948 году, чтобы соответствовать стилю загородного клуба того периода, и оно стало известно как «Розовый дворец». [11] В следующем году архитектор Пол Уильямс добавил Крыло Полумесяца. В это же время открылась кофейня «Фонтан». [8]
«В те времена, когда знаменитости носили элегантность и изящество бриллиантов и норки, отель «Беверли-Хиллз» был местом, где играли звезды. У.С. Филдс, Хамфри Богарт и Крысиная стая напились в баре, Кэтрин Хепберн сделала сальто назад в бассейн в своей теннисной одежде, и Элизабет Тейлор, проводившая медовый месяц в бунгало на заднем дворе – шесть раз. Отель «Беверли-Хиллз», ласково прозванный «розовым дворцом», — это старый Голливуд, какой только бывает, Джоан Кроуфорд регулярно приезжает туда на обед. «Роллс-Ройс» цвета денег с водителем, «Битлз» проскользнули через заднюю дверь, чтобы искупаться в бассейне после закрытия, а Сидни Пуатье танцевал босиком в вестибюле после того, как выиграл «Оскар» за фильм « Полевые лилии» . Голливуд обнаружил, что оригинальные 21 бунгало отеля представляли собой идеальное место для написания сценария (Нил Саймон), тайного романа (Уоррен Битти, до Аннетт Беннинг [так в оригинале]) и восстановления после пластической хирургии или распавшегося брака».
— CNN об отеле «Беверли-Хиллз». [13]
В 1954 году магнат недвижимости Детройта Бен Л. Зильберштейн предложил купить отель за 4 миллиона долларов. [19] Сделка наконец завершилась в 1958 году за 6 миллионов долларов. [20] [21] Позже Кортрайт стал владельцем отеля Beverly Wilshire . [7] Репутация отеля Beverly Hills, как ведущего роскошного отеля с гламурными посетителями, выросла в 1950-х годах и привлекла таких именитых гостей, как герцог и герцогиня Виндзорские, принцесса Маргарет и лорд Сноудон , король Бельгии Альберт , наследный принц Монако и Грейс Келли , Джон Уэйн и Генри Фонда . [8] Элизабет Тейлор , одна из самых известных гостей отеля, останавливалась со своими многочисленными мужьями в бунгало и провела там шесть из восьми своих медовых месяцев. [22] Ее отец владел художественной галереей на первом этаже отеля. Polo Lounge стал ассоциироваться с Фрэнком Синатрой , Дином Мартином и Rat Pack , где они устраивали запои. В 1956 году бассейн отеля и клуб-кабана был местом съемок фильма « Дизайн женщины » с Грегори Пеком и Лорен Бэколл в главных ролях . Мэрилин Монро и Ив Монтан останавливались в отеле во время съемок фильма Джорджа Кьюкора « Займемся любовью» . [8] Любимым бунгало Монро было № 7. [17] Джордж Гамильтон и Рекс Харрисон любили загорать в отеле; Харрисон загорал обнаженным в Cabana One и открывал дверь, «прикрывая интимные места только носовым платком». [13]
В 1963 году вышла комедийная картина «Кто спал в моей постели?» , в главных ролях Дин Мартин , Элизабет Монтгомери , Джилл Сент-Джон и Кэрол Бернетт , был застрелен в отеле. [17] В 1970-х годах Джон Леннон и Йоко Оно на неделю прятались в одном из бунгало. Глава администрации Ричарда М. Никсона Х.Р. Холдеман и помощник президента Джон Эрлихман завтракали в Polo Lounge, когда им сообщили об ограблении в Уотергейте в 1972 году. [13] В январе 1977 года Питер Финч умер от внезапного сердечного приступа. напали, сидя в холле отеля. Два месяца спустя он был посмертно награжден премией «Оскар» за лучшую мужскую роль за роль Говарда Била в фильме «Сеть» . Его коллега по фильму Фэй Данауэй остановилась в отеле после того, как получила премию Оскар за лучшую женскую роль за тот же фильм; на одной памятной фотографии она сидела у бассейна отеля, откинувшись на спинку стула, в окружении газет и своего трофея «Оскар». [17] Внешний вид отеля был изображен на обложке альбома группы Eagles Hotel California в том же году. [6] [23] Два года спустя в отеле снимали «Калифорнийскую сюиту» . [8]
Владелец Бен Зильберштейн умер в 1979 году и передал отель своим двум дочерям, Мюриэл Слаткин и Симе Боски, жене биржевого трейдера Ивана Боски . Боски купил оставшиеся 5% акций за баснословное состояние и решил продать, несмотря на желание Слаткина сохранить отель. В 1986 году Марвин Дэвис купил отель у Боски. [24] Менее чем через год Дэвис продал отель султану Брунея Хассаналу Болкиаху за 110 миллионов долларов.
30 декабря 1992 года отель закрылся на полную реставрацию, стоимость которой, как утверждается, составила около 100–125 миллионов долларов. [18] [22] Проект длился два с половиной года, и 3 июня 1995 года отель вновь открылся, с обновлением мебели и оборудования. [25] В настоящее время отель управляется и принадлежит компании Dorchester Collection , организованной в 1996 году для управления гостиничными интересами Инвестиционного агентства Брунея . В 2011 году региональный директор Dorchester Collection на Западном побережье Эдвард Мэди стал генеральным менеджером отеля Beverly Hills, а также отеля Bel-Air . [26] [4] Мэди был удостоен награды «Профессионал года в сфере гостеприимства 2011 года» от Ассоциации продуктов питания и напитков [27] и награды «Отельист мира» по версии журнала Hotels Magazine в 2017 году. [28] В 2012 году отель отпраздновал свое 100-летие и начал реконструировать вестибюль с Polo Lounge, кабинками для переодевания у бассейна и Cabana Cafe, а также номерами и люксами, которые будут отремонтированы к 2014 году. [25] Отель был отремонтирован. также назван первой исторической достопримечательностью Беверли-Хиллз в сентябре 2012 года. [29] В 2022 году Джон Скэнлон стал генеральным менеджером отеля. [30]
Бойкот отеля начался в апреле 2014 года, когда султан Брунея, совладелец отеля, начал менять сложную правовую систему Брунея , включив в нее некоторые аспекты законов шариата [ 31] и, в частности, кодифицировав преследование гомосексуалистов. [32] В знак протеста национальная организация США по защите прав ЛГБТ, Gill Action Fund, отменила бронь на проведение конференции крупных доноров в отеле «Беверли-Хиллз» и потребовала возврата внесенного депозита. Руководство отеля в ответ заявило, что не проводит дискриминации по признаку сексуальной ориентации. [33] [34]
Модельеры Брайан Этвуд и Питер Сом впоследствии призвали к более широким протестам, призвав индустрию моды бойкотировать все отели, принадлежащие коллекции Дорчестера. [35] Между тем, бойкот получил поддержку со стороны сэра Ричарда Брэнсона из Virgin Group, а также многочисленных голливудских руководителей и звезд, включая Джея Лено и Эллен ДеДженерес . [6] [36] Ряд организаций присоединились к бойкоту, отменив оговорки о проведении конференций и других громких мероприятий в учреждении; Фирмы туристической индустрии подписались на бойкот всех отелей Dorchester Collection. [36] [37] Другие, в том числе Рассел Кроу и Ким Кардашьян , выступили против бойкота. Кроу заявил, что, несмотря на его неодобрение новых законов в Брунее, несправедливо наказывать трудолюбивых сотрудников отеля. [38] Аналогичным образом, Кардашьян опубликовала сообщение в блоге, в котором выразила критику бойкота и выразила сочувствие работникам отеля. [39] Журнал HR заявил, что протесты «ошибочны» и не повлияют на политику правительства Брунея, поскольку годовой доход Dorchester Collection составляет 300 миллионов долларов, а у BIA более 30 миллиардов долларов в активах от нефти и газа. [40]
В мае 2014 года городской совет Беверли-Хиллз принял резолюцию, призывающую султана Брунея продать отель. [41] [42] [43] Лили Боссе , тогдашний мэр Беверли-Хиллз, приветствовала резолюцию и добавила, что она приняла «личное решение» не возвращаться в отель до тех пор, пока ситуация не будет решена. [41] [44] Это решение приветствовалось раввином Лаурой Геллер из храма Эмануэль , прихожанином которого является Боссе. [45] К тому времени «Еврейский журнал» сообщил, что «десятки групп отменили мероприятия на сумму более 2 миллионов долларов в отеле Беверли-Хиллз». [46] Главный исполнительный директор Dorchester Collection Кристофер Каудрей призвал общественность принять во внимание, что многие бренды поддерживаются иностранными инвесторами. [25] Законы шариата существуют наряду с другими нормативными системами и были приняты многими другими мусульманскими странами, [47] включая Саудовскую Аравию, которая имеет крупные инвестиции в американскую индустрию гостеприимства, включая сети отелей Four Seasons и Fairmont . [25] [31]
Adweek заявил, что «плохая пресса и протесты запятнали гламурный имидж отеля Beverly Hills, одного из самых известных отелей в мире», и добавил, что «такой серьезный ущерб бренду будет трудно исправить». [36]
В апреле 2019 года отель и другие объекты Дорчестера вновь столкнулись с призывами к бойкоту, когда в Брунее ввели однополый секс и прелюбодеяние, наказуемые смертной казнью через забивание камнями . Бойкот получил поддержку со стороны городского контролера Лос-Анджелеса Рона Гальперина и других знаменитостей, включая Джорджа Клуни и Элтона Джона . [48] Городской совет Лос-Анджелеса принял резолюцию, запрещающую городу вести дела в отеле, и призвал жителей города не покровительствовать ему. [49] Коллекция Дорчестера ответила, что они «не терпят никакой формы дискриминации». [50] В мае 2019 года султан Брунея заявил, что «фактический мораторий» его страны на смертную казнь будет распространяться на дела, предусмотренные новыми законами, и пообещал ратифицировать Конвенцию ООН против пыток . [51] Несмотря на это, член городского совета Лос-Анджелеса Пол Корец попросил город продолжить бойкот отеля. [52]
Работая в условиях пандемии Covid-19 , отель продолжал работать, но был вынужден перенести мероприятия, запланированные на лето и осень 2020 года. Отель участвовал в многочисленных кампаниях по пожертвованиям различным организациям, таким как Детская больница Лос-Анджелеса. и Голливудская продовольственная коалиция. [4] Отель также кормил передовых медицинских работников в больницах Лос-Анджелеса через Polo Lounge - идея, исходящая от генерального менеджера отеля Эдварда Мэди. [53] Отель также впервые за 70 лет изменил дизайн своей вывески в честь тех же самых передовых медицинских работников. [4]
Джудит Кирквуд из журнала Orange Coast Magazine заявила, что «Отель Беверли-Хиллз является такой иконой, что мы с моей подругой Гретхен задавались вопросом, не был ли это мираж, когда такси подъехало к воротам и высадило нас на красную дорожку, но понял, что это «больше похоже на персиково-розовую мечту, присыпанную золотыми и зелеными и белыми полосатыми акцентами» [22] .
Первоначальное главное здание отеля Beverly Hills было спроектировано архитектором Пасадены Элмером Греем в стиле средиземноморского возрождения . Построенный на возвышении над главной дорогой внизу, он напоминал белый колониальный роскошный особняк или миссию с верандами и арками, обставленными плетеной мебелью, [14] и в то время располагался в сельской местности. Высоко над главным входом расположены три купола, два по бокам от центра, меньшие по размеру и ниже по высоте, с поднятыми на них флагами. С западной стороны располагался павильон троллейбусной остановки. [54] Знаменитые вывески и пристройка были спроектированы архитектором Полом Уильямсом .
Обширные сады, занимающие 12 акров (4,9 га), были спроектированы ландшафтным архитектором Уилбуром Дэвидом Куком . Они содержат бугенвиллию , банановые растения, гибискус и другую тропическую флору. [13] Свенд Петерсен, датско-американский менеджер бассейна в отеле в течение сорока двух лет, стал послом отеля в 2002 году. [56] Он, в частности, открыл бассейн в нерабочее время для «Битлз» и научил Фэй Данауэй плавать Кроль вольным стилем 1940-х годов для ее появления в фильме «Дорогая мамочка» . [56]
Комната, известная как Хрустальная комната, была отведена для небольших частных званых обедов. [57] Основная столовая могла вместить до 500 человек. Детская столовая, ставшая рестораном El Jardin, — Polo Lounge . [58] Зал был отремонтирован в 1974 году и приобрел более мягкий дизайн с настольными лампами и цветами. [17] Он оформлен в персиково-розовом цвете, с темно-зелеными кабинками, в каждой из которых есть подключаемый телефон. На фотографии за барной стойкой изображены Уилл Роджерс и Дэррил Ф. Занук , два завсегдатая бара, играющие в поло. В меню представлен салат Нила Маккарти , названный в честь миллионера, играющего в поло. В отеле есть собственная пекарня и огород с травами, производится собственный уксус и коптится мясо. Шеф-поваром в 2003 году был Кацуо Сугиура. [22] В 2007 году один большой люкс был преобразован в бар Nineteen12 . [17] Камин в холле отеля горит каждый день в году. [59]
В конце 1940-х годов к восточной стороне главного здания на Кресент-драйв было пристроено новое крыло. «Крыло полумесяца», как его стали называть, представляет собой зрелые насаждения на балконах. [17]
Многие номера имеют собственный балкон и оформлены в цветах отеля Beverly Hills: персиково-розовом, зеленом, абрикосовом и желтом. В некоторых из более дорогих номеров есть частные патио, джакузи и собственные кухни. [60]
Пять бунгало были первоначально добавлены к садам в 1915 году, чтобы обеспечить семьи, которые могли возвращаться каждый год со своим персоналом. [61] По состоянию на 2015 год в отеле имеется 23 бунгало, расположенных в саду. Бунгало 14–21 известны как «Холостяцкий ряд» из-за их связи с кинозвездами и их делами, включая Уоррена Битти и Орсона Уэллса . [13] В 1990 году к бунгало № 5 был добавлен частный бассейн и джакузи для размещения бизнесмена Уолтера Анненберга . [17] Номер 5 был фаворитом Элизабет Тейлор и Ричарда Бертона , у которых был «постоянный заказ на две бутылки водки за завтраком и еще две за обедом». [13] Тейлор также понравился № 3, где она останавливалась во время брака с Эдди Фишером . Мэрилин Монро предпочитала № 1 и № 7. № 1, самое уединенное из бунгало, имеет интерьер, который CNN описывает как «сливочный, пышный и традиционный, оформленный в манере богатых бабушек и дедушек». Номер 7 стал известен как «Норма Джин». [13] Дитрих заказал кровать размером 7 футов (2,1 м) на 8 футов (2,4 м) добавленную к № 10, бунгало, где останавливались Джон Леннон и Йоко Оно. 1970-е годы [13] Бунгало 22 было одобрено Фрэнком Синатрой , а затем Дональдом Трампом . [62] В 2011 году были созданы два президентских бунгало, заменившие теннисные корты, [60] каждое из которых содержало три спальни и частный бассейн . и душ [17] По состоянию на 2018 год проживание в бунгало на одну ночь может стоить до 10 000 долларов [62] .
Говард Хьюз постоянно держал бунгало при отеле, но было ли он там или нет, было секретом. Часто единственным человеком, который знал Хьюза в отеле «Беверли-Хиллз», был шеф-повар отеля. Хьюз будил его посреди ночи, чтобы приготовить для него еду. [63] Утверждалось, что в некоторых бунгало обитают привидения. Гости сообщили, что слышали, как предположительно, Харпо Маркс играл на арфе, и видели привидение Сергея Рахманинова . [64]
Его любимым временным местом жительства было бунгало 22, самое известное, по словам работников отеля и посетителей, опрошенных The Washington Post. Это было помещение, когда-то любимое Фрэнком Синатрой, теперь отремонтированное в стиле певца, с восьмиугольным центральным потолком и смежными помещениями для персонала.
