Beverly Hills Hotel , также называемый Beverly Hills Hotel and Bungalows , [1] расположен на бульваре Сансет в Беверли-Хиллз , Калифорния . Один из самых известных отелей в мире, [2] [3] он тесно связан с голливудскими кинозвездами, рок-звездами и знаменитостями. В отеле 210 гостевых номеров и люксов, а также 23 бунгало , а его экстерьер выдержан в фирменных розовых и зеленых тонах отеля.
Отель Beverly Hills был основан в мае 1912 года, до того, как сам город был включен в состав города. Первоначальными владельцами были Маргарет Дж. Андерсон , богатая вдова, и ее сын Стэнли С. Андерсон, который управлял отелем Hollywood . Первоначальный отель был спроектирован архитектором из Пасадены Элмером Греем в стиле средиземноморского возрождения . С 1928 по 1932 год отель принадлежал Interstate Company . В 1941 году Эрнандо Кортрайт , вице-президент Bank of America , купил отель вместе с друзьями, включая Айрин Данн , Лоретту Янг и Гарри Уорнера . Кортрайт основал Polo Lounge , который считается одним из лучших мест для ужина в Лос-Анджелесе, где выступали артисты от Rat Pack до Хамфри Богарта и Марлен Дитрих . Впервые отель был окрашен в свой знаменитый розовый цвет во время реконструкции 1948 года, чтобы соответствовать стилю загородного клуба того периода . В следующем году архитектор Пол Уильямс добавил крыло Crescent.
Строгим владельцем отеля Beverly Hills с 1958 года до своей смерти в 1979 году был бывший магнат недвижимости из Детройта Бен Л. Сильберштейн. В 1986 году Марвин Дэвис выкупил отель у зятьев Сильберштейна Берта Слаткина и Ивана Ф. Боски . 30 декабря 1992 года отель закрылся на полную реставрацию и открылся вновь 3 июня 1995 года. С 1996 года он является частью коллекции Dorchester, принадлежащей султану Брунея . [4] В 2012 году отель был назван первой исторической достопримечательностью Беверли-Хиллз, и к нему были добавлены два новых президентских бунгало.
Песня " Hotel California " американской рок-группы Eagles немного основана на фольклоре, связанном с отелем. На обложке одноименного альбома группы размещена фотография самого отеля.
В начале 1911 года Маргарет Дж. Андерсон , богатая вдова, и ее сын Стэнли С. Андерсон, управлявший отелем Hollywood , заказали строительство отеля Beverly Hills в непосредственной близости от особняка Бертона Грина . [5] [6] [7] Бертон Грин, нефтяной магнат и застройщик, президент компании Rodeo Land and Water Company, приобрел землю в предгорьях гор Санта-Моника , которая когда-то принадлежала мексиканскому правительству. Он начал строить особняки на этой земле, включая свою собственную резиденцию, вложив около 500 000 долларов, но испытывал трудности с их продажей. [8] Он нанял Андерсона для строительства отеля, который назвал Beverly Farms в честь своего дома в Массачусетсе, полагая, что он привлечет людей в этот район, рекламируя его как «на полпути между Лос-Анджелесом и морем». В то время голливудская киноиндустрия была на подъеме, и инвесторы искали возможности для развития этого района. В выпуске Los Angeles Times от 11 мая 1911 года было объявлено, что Андерсон построит «огромный отель в стиле Мишн», девизом которого будет: «Ее гости имеют право на самое лучшее, независимо от стоимости». [9]
Отель открылся 12 мая 1912 года, до основания города. [6] [10] Маргарет и Стэнли поселились на территории отеля. К 1914 году голливудские режиссеры, актеры и актрисы, такие как Мэри Пикфорд и Дуглас Фэрбенкс , Чарли Чаплин , Глория Суонсон , Бастер Китон , Рудольф Валентино и Уилл Роджерс , приобрели дома в этом районе, «превратив бобовые поля, окружающие отель Beverly Hills, в элитную недвижимость». [8] Город Беверли-Хиллз был основан в 1914 году. Первые пять бунгало отеля были построены в 1915 году. [11] В 1919 году Дуглас Фэрбенкс и его жена Мэри Пикфорд купили и расширили домик над отелем, который они назвали Pickfair. [11] Согласно одному из изданий, звезда знала, что она наконец-то «добилась успеха», когда получала приглашение поужинать в Pickfair. [12] Глория Свенсон проживала в одном из бунгало отеля во время развода. [13]
В 1915 году Андерсоны пожертвовали часть первоначальной территории отеля сообществу Беверли-Хиллз. Она была использована для создания первого общественного парка сообщества. Первоначально известный как Sunset Park, теперь это парк памяти Уилла Роджерса . [14] Ранней традицией была ежегодная охота за пасхальными яйцами, устраиваемая для детей гостей и сотрудников. [15]
Звезда немого кино Гарольд Ллойд был одним из первых посетителей отеля, и в 1921 году он решил снять сцену в отеле для фильма « Человек, сделанный моряком» . [16] С 1928 по 1932 год отель принадлежал компании Interstate Company. Interstate пришлось закрыть отель в годы Великой депрессии , хотя компания сдавала бунгало в аренду. Благодаря финансированию Bank of America отель открылся вновь в 1932 году. [17]
В 1930-х годах отель Beverly Hills стал пользоваться все большей популярностью у голливудских кинозвезд. Фред Астер проникся симпатией к отелю и любил читать Daily Variety и Hollywood Reporter у бассейна. [13] Сезар Ромеро и Кэрол Ломбард были сфотографированы вместе в отеле в 1937 году. [11] В 1938 году в отеле был основан Sand and Pool Club. Он оказался чрезвычайно популярным, с белым песком, импортированным из Аризоны, который делал зону бассейна похожей на пляж. В следующем году здесь начали проводиться показы мод, спонсируемые местными универмагами, такими как Bullock's Wilshire . [17] В 1940 году одна из давних покровительниц отеля, Марлен Дитрих , сыграла важную роль в изменении политики в Polo Lounge, которая сделала обязательным для женщин ношение юбок, которые она отказалась носить. [17]
В 1941 году Эрнандо Кортрайт , вице-президент Bank of America, купил отель вместе с друзьями. Айрин Данн , Лоретта Янг и Гарри Уорнер также стали владельцами отеля в результате своих инвестиций в Кортрайт. [18] Кортрайт основал Polo Lounge «в честь знаменитой группы игроков в поло, которые отмечали победы в ресторане после матчей на бобовых полях». [8] В 1942 году Говард Хьюз выкупил полдюжины бунгало и несколько раз жил там на протяжении десятилетий. [11] Отель удовлетворял его причуды, включая его просьбу о «доставке сэндвичей с ростбифом в уголок на дереве». [13] Отель Beverly Hills претерпел значительную реконструкцию в конце сороковых годов, когда порт-кошер был расширен и окрашен в полоски. В 1947 году Кортрайт открыл Crystal Room и ресторан Lanai , позже названный The Coterie . Здание было впервые окрашено в свой знаменитый розовый цвет в 1948 году, чтобы соответствовать стилю загородных клубов того периода, и оно стало известно как «Розовый дворец». [11] В следующем году архитектор Пол Уильямс добавил крыло Crescent. В это же время открылась кофейня Fountain. [8]
«В те дни, когда знаменитости носили с элегантностью и изяществом бриллиантов и норки, отель Beverly Hills был местом, где отдыхали звезды. WC Fields, Humphrey Bogart и Rat Pack напивались в баре, Кэтрин Хепберн делала сальто назад в бассейн в своей теннисной одежде, а Элизабет Тейлор проводила медовый месяц в бунгало на заднем дворе — шесть раз. Отель Beverly Hills, который ласково называют «розовым дворцом», — это самый старый Голливуд. Джоан Кроуфорд регулярно подъезжала на обед на Rolls-Royce цвета денег с шофером, The Beatles пробирались через заднюю дверь, чтобы окунуться в бассейн после работы, а Сидни Пуатье танцевал босиком в вестибюле после получения «Оскара» за « Лилии полей» . Со временем Голливуд обнаружил, что 21 оригинальное бунгало отеля было идеальным местом для написания сценария (Нил Саймон), тайного романа (Уоррен Битти, до Аннет Беннинг [так в оригинале]), и восстановиться после пластической операции или распавшегося брака».
—CNN об отеле «Беверли-Хиллз». [13]
В 1954 году магнат недвижимости в Детройте Бен Л. Сильберштейн предложил купить отель за 4 миллиона долларов. [19] Сделка была окончательно завершена в 1958 году за, как сообщалось, 6 миллионов долларов. [20] [21] Позже Кортрайт стал владельцем отеля Beverly Wilshire . [7] Репутация отеля Beverly Hills как ведущего роскошного отеля с гламурными покровителями взлетела в 1950-х годах и привлекла именитых гостей, таких как герцог и герцогиня Виндзорские, принцесса Маргарет и лорд Сноудон , король Бельгии Альберт , наследный принц Монако и Грейс Келли , Джон Уэйн и Генри Фонда . [8] Элизабет Тейлор , одна из самых известных гостей отеля, останавливалась со своими многочисленными мужьями в бунгало и провела там шесть из восьми своих медовых месяцев. [22] Ее отец владел художественной галереей на первом этаже отеля. Polo Lounge стал ассоциироваться с Фрэнком Синатрой , Дином Мартином и Rat Pack , где они устраивали тяжелые пьянки. В 1956 году бассейн отеля и клуба Cabana был местом съемок фильма Designing Woman с Грегори Пеком и Лорен Бэколл в главных ролях . Мэрилин Монро и Ив Монтан останавливались в отеле во время съемок фильма Джорджа Кьюкора Let 's Make Love . [8] Любимым бунгало Монро было № 7. [17] Джордж Гамильтон и Рекс Харрисон любили загорать в отеле; Харрисон загорал обнаженным в Cabana One и открывал дверь, надев «только носовой платок на свои интимные места». [13]
В 1963 году в отеле снималась комедия « Кто спал в моей постели? » с Дином Мартином , Элизабет Монтгомери , Джилл Сент-Джон и Кэрол Бернетт в главных ролях . [17] В 1970-х годах Джон Леннон и Йоко Оно прятались в одном из бунгало в течение недели. Глава администрации Ричарда М. Никсона Х. Р. Холдеман и помощник президента Джон Эрлихман завтракали в Polo Lounge, когда им сообщили о взломе Уотергейта в 1972 году . [13] В январе 1977 года Питер Финч умер от внезапного сердечного приступа, сидя в вестибюле отеля. Два месяца спустя он был посмертно награжден премией «Оскар» за лучшую мужскую роль за роль Говарда Била в фильме « Телесеть» . Его коллега по фильму Фэй Данауэй остановилась в отеле после того, как получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль в том же фильме; На одной памятной фотографии она сидела у бассейна отеля, откинувшись на спинку стула, в окружении газет и своего Оскара. [17] Внешний вид отеля был изображен на обложке альбома Eagles Hotel California в том же году. [6] [23] Два года спустя в отеле снимали California Suite . [8]
Владелец Бен Силберштейн умер в 1979 году и передал отель своим двум дочерям, Мюриэль Слаткин и Симе Боски, жене биржевого трейдера Ивана Боски . Боски купил оставшиеся 5% акций за известное состояние и решил продать, несмотря на желание Слаткина сохранить отель. В 1986 году Марвин Дэвис купил отель у Боски. [24] Менее чем через год Дэвис продал отель султану Брунея Хассаналу Болкиаху за 110 миллионов долларов.
30 декабря 1992 года отель закрылся на полную реставрацию, которая, как говорят, обошлась примерно в 100–125 миллионов долларов. [18] [22] Проект длился два с половиной года, и отель вновь открылся 3 июня 1995 года с обновлением мебели и оборудования. [25] В настоящее время отель управляется и принадлежит Dorchester Collection , организованной в 1996 году для управления гостиничными интересами Брунейского инвестиционного агентства . В 2011 году региональный директор Dorchester Collection на западном побережье Эдвард Мэди стал генеральным менеджером отеля Beverly Hills, а также отеля Bel-Air . [26] [4] Мэди был удостоен награды Hospitality Professional of the Year 2011 от Ассоциации продуктов питания и напитков [27] и награды Hotelier of the World 2017 журнала Hotels Magazine. [28] В 2012 году отель отпраздновал свой 100-летний юбилей и начал реконструкцию своего вестибюля, в котором к 2014 году будут отремонтированы Polo Lounge, кабинки для переодевания у бассейна и Cabana Cafe, а также гостевые номера и люксы. [25] В сентябре 2012 года отель также был назван первой исторической достопримечательностью Беверли-Хиллз. [29] В 2022 году Джон Скэнлон стал генеральным менеджером отеля. [30]
Бойкот отеля начался в апреле 2014 года, когда султан Брунея, совладелец отеля, начал менять сложную правовую систему Брунея, включив в нее аспекты шариата , [ 31] и, в частности, кодифицировав преследование гомосексуалистов. [32] В знак протеста национальная организация США по защите прав ЛГБТ, Gill Action Fund, отменила бронирование для проведения конференции крупных доноров в отеле Beverly Hills и потребовала возврата своего депозита. Администрация отеля ответила, заявив, что не допускает дискриминации по признаку сексуальной ориентации. [33] [34]
Модельеры Брайан Этвуд и Питер Сом впоследствии призвали к более широким протестам, призывая индустрию моды бойкотировать все отели, принадлежащие Dorchester Collection. [35] Между тем, бойкот привлек поддержку сэра Ричарда Брэнсона из Virgin Group, а также многочисленных голливудских руководителей и звезд, включая Джея Лено и Эллен Дедженерес . [6] [36] Ряд организаций присоединились к бойкоту, отменив бронирование для проведения конференций и других громких мероприятий в заведении; туристические компании подписались на бойкот всех отелей Dorchester Collection. [36] [37] Другие, включая Рассела Кроу и Ким Кардашьян , выступили против бойкота. Кроу сказал, что, несмотря на его неодобрение новых законов в Брунее, несправедливо наказывать трудолюбивых сотрудников отеля. [38] Аналогичным образом Кардашян опубликовала сообщение в блоге, в котором она раскритиковала бойкот и выразила сочувствие работникам отеля. [39] Журнал HR Magazine заявил, что протесты «ошибочны» и не повлияют на политику правительства Брунея, когда годовой доход Dorchester Collection составляет 300 миллионов долларов, в то время как BIA имеет активы от нефти и газа на сумму более 30 миллиардов долларов. [40]
В мае 2014 года городской совет Беверли-Хиллз принял резолюцию, призывающую султана Брунея продать отель. [41] [42] [43] Лили Боссе , тогдашний мэр Беверли-Хиллз, приветствовала резолюцию и добавила, что она приняла «личное решение» не возвращаться в отель, пока ситуация не будет решена. [41] [44] Это решение приветствовала раввин Лора Геллер из храма Эммануэль , где Боссе является прихожанкой. [45] К тому времени Jewish Journal сообщил, что «десятки групп отменили мероприятия в отеле Беверли-Хиллз на сумму более 2 миллионов долларов». [46] Генеральный директор Dorchester Collection Кристофер Коудрей попросил общественность учесть, что многие бренды поддерживаются иностранными инвесторами. [25] Законы шариата существуют наряду с другими нормативными системами и приняты многими другими мусульманскими странами, [47] включая Саудовскую Аравию, которая имеет крупные инвестиции в американскую индустрию гостеприимства, включая сети отелей Four Seasons и Fairmont . [25] [31]
Adweek заявил, что «негативная пресса и протесты запятнали гламурный имидж отеля Beverly Hills, одного из самых известных отелей в мире», и добавил, что «такой экстремальный ущерб бренду будет трудно исправить». [36]
Отель и другие объекты недвижимости в Дорчестере столкнулись с возобновленными призывами к бойкоту в апреле 2019 года, когда Бруней сделал однополый секс и супружескую измену караемыми смертью через побивание камнями . Бойкот привлек поддержку городского контролера Лос-Анджелеса Рона Гальперина и других знаменитостей, включая Джорджа Клуни и Элтона Джона . [48] Городской совет Лос-Анджелеса принял резолюцию, запрещающую городу вести бизнес в отеле, и призвал жителей города не посещать его. [49] Dorchester Collection ответили, заявив, что они «не терпят никакой формы дискриминации». [50] В мае 2019 года султан Брунея заявил, что «фактический мораторий» его страны на смертную казнь будет применяться к случаям, предусмотренным новыми законами, и пообещал ратифицировать Конвенцию ООН против пыток . [51] Несмотря на это, член городского совета Лос-Анджелеса Пол Корец попросил город продолжить бойкот отеля. [52]
Работая в условиях пандемии Covid-19 , отель оставался открытым, но был вынужден перенести запланированные на лето и осень 2020 года мероприятия. Отель участвовал в нескольких благотворительных кампаниях в пользу различных организаций, таких как Детская больница Лос-Анджелеса и Hollywood Food Coalition. [4] Отель также кормил медицинских работников, работающих на передовой в больницах Лос-Анджелеса, через Polo Lounge, идея которого возникла у генерального менеджера отеля Эдварда Мэди. [53] Отель также впервые за 70 лет изменил дизайн своей вывески, чтобы почтить память тех же медицинских работников, работающих на передовой. [4]
Джудит Кирквуд из журнала Orange Coast Magazine заявила, что «отель «Беверли-Хиллз» — это такая икона, что моя подруга Гретхен и я задавались вопросом, не мираж ли это, когда такси подъехало к крыльцу и высадило нас на красной дорожке, но поняли, что это «больше похоже на персиково-розовую мечту, присыпанную золотом — и зелеными и белыми полосатыми акцентами» [22] .
Первоначальное главное здание отеля Beverly Hills было спроектировано архитектором из Пасадены Элмером Греем в стиле средиземноморского возрождения . Построенное на возвышении над главной дорогой внизу, оно напоминало белый колониальный дворец-особняк или миссию с верандами и арками, обставленными плетеной мебелью, [14] и в то время находилось в сельской местности. Высоко над главным входом находятся три купола, два из которых располагаются по бокам от центра, которые меньше и ниже по высоте, с поднятыми на них флагами. Павильон трамвайной остановки располагался на западной стороне. [54] Знаковая вывеска и пристройка были спроектированы архитектором Полом Уильямсом .
Обширные сады, охватывающие 12 акров (4,9 га), были спроектированы ландшафтным архитектором Уилбуром Дэвидом Куком . В них растут бугенвиллеи , банановые растения, гибискусы и другая тропическая флора. [13] Свенд Петерсен, датско-американский менеджер бассейна в отеле на протяжении сорока двух лет, стал послом отеля в 2002 году. [56] Он, в частности, открыл бассейн после закрытия для Beatles и научил Фэй Данауэй плавать кролем 1940-х годов для ее появления в фильме « Дорогая мамочка» . [56]
Комната, известная как Crystal Room, была выделена для небольших частных ужинов. [57] Основная столовая могла вместить до 500 человек. Детская столовая, которая стала рестораном El Jardin, — это Polo Lounge . [58] Зал был отремонтирован в 1974 году и получил более мягкий дизайн с настольными лампами и цветами. [17] Он оформлен в персиково-розовых тонах с темно-зелеными кабинками, в каждой из которых есть подключаемый телефон. На фотографии за стойкой бара изображены Уилл Роджерс и Даррил Ф. Занук , два постоянных посетителя зала, играющие в поло. В меню есть салат Нила Маккарти , названный в честь миллионера, играющего в поло. В отеле есть собственная пекарня и сад с травами, производится собственный уксус и коптится мясо. Шеф-поваром в 2003 году был Кацуо Сугиура. [22] В 2007 году один большой люкс был преобразован в бар Nineteen12 . [17] В камине в вестибюле отеля горит огонь каждый день в году. [59]
Новое крыло было добавлено к восточной стороне главного здания вдоль Crescent Drive в конце 1940-х годов. «Крыло Crescent», как его стали называть, отличается зрелыми насаждениями на балконах. [17]
Многие номера имеют собственный балкон и оформлены в цветах отеля Beverly Hills: персиково-розовый, зеленый, абрикосовый и желтый. Несколько более дорогих номеров имеют собственные патио, джакузи и собственные кухни. [60]
Пять бунгало были изначально добавлены к садам в 1915 году, чтобы обеспечить семьи, которые могли возвращаться каждый год со своим собственным персоналом. [61] По состоянию на 2015 год в отеле было 23 бунгало, расположенных по всему саду. Бунгало 14-21 известны как «Холостяцкая улица» из-за их связи с кинозвездами и их делами, включая Уоррена Битти и Орсона Уэллса . [13] В 1990 году к бунгало № 5 были добавлены частный бассейн и джакузи для размещения бизнесмена Уолтера Анненберга . [17] № 5 был любимым местом Элизабет Тейлор и Ричарда Бертона , у которых был «постоянный заказ на обслуживание номера на две бутылки водки на завтрак и еще две на обед». [13] Тейлор также нравился № 3, где она останавливалась во время своего брака с Эдди Фишером . Мэрилин Монро отдавала предпочтение бунгало № 1 и № 7. Бунгало № 1, самое уединенное из всех, имеет интерьер, который CNN описывает как «кремовый, пышный и традиционный, оформленный в стиле богатых бабушек и дедушек». № 7 стал известен как «Норма Джин». [13] Дитрих заказала кровать размером 7 футов (2,1 м) на 8 футов (2,4 м) для бунгало № 10, где в 1970-х годах останавливались Джон Леннон и Йоко Оно. [13] Бунгало 22 было любимым у Фрэнка Синатры , а позже у Дональда Трампа . [62] В 2011 году были построены два президентских бунгало, которые заменили теннисные корты, [60] в каждом из которых было по три спальни, а также собственный бассейн и душ. [17] По состоянию на 2018 год стоимость однодневного проживания в бунгало может достигать 10 000 долларов. [62]
Говард Хьюз постоянно держал бунгало в отеле, но было секретом, был ли он на территории или нет. Часто единственным человеком, который знал, что Хьюз был в отеле Beverly Hills, был шеф-повар отеля. Хьюз будил его среди ночи, чтобы приготовить ему еду. [63] Утверждалось, что в некоторых бунгало обитают привидения. Гости сообщали, что слышали, как полагают, игру Харпо Маркса на арфе и видели призрака Сергея Рахманинова . [64]
любимым временным местом жительства был Bungalow 22, самый известный, по словам работников и посетителей отеля, опрошенных The Washington Post. Это было место, которое когда-то любил Фрэнк Синатра, теперь переделанное в стиле певца, с восьмиугольным центральным потолком и смежными помещениями для персонала.
