stringtranslate.com

Пальмира

Пальмира ( / p æ l ˈ m r ə / pal- MY -rə ; Пальмирена : 𐡶𐡣𐡬𐡥𐡴 ‎ («Изображение названия города, написанного пальмирским письмом»), романизированный: Тадмор ; арабский : تَدْمُر , романизированныйТадмур ) — древний город в восточной части Леванта , сейчас в центре современной Сирии . Археологические находки относятся к периоду неолита , а первые упоминания о городе относятся к началу второго тысячелетия до нашей эры. Пальмира несколько раз переходила из рук в руки между различными империями, прежде чем стать подданным Римской империи в первом веке нашей эры.

Город разбогател благодаря торговым караванам ; пальмирцы стали известны как торговцы, которые основали колонии вдоль Шелкового пути и действовали по всей Римской империи. Богатство Пальмиры позволило построить монументальные проекты, такие как Большая колоннада , Храм Бэла и отличительные башенные гробницы. Этнически пальмирцы сочетали в себе элементы амореев , арамеев и арабов . Социально структурированные вокруг родства и кланов, жители Пальмиры говорили на пальмирском арамейском , разновидности западного среднего арамейского , при этом используя греческий койне в коммерческих и дипломатических целях. Эллинистический период Западной Азии повлиял на культуру Пальмиры, которая создала самобытное искусство и архитектуру, которые сочетали различные средиземноморские традиции. Жители города поклонялись местным семитским , месопотамским и арабским божествам.

К третьему столетию Пальмира стала процветающим региональным центром. Она достигла вершины своего могущества в 260-х годах, когда царь Пальмиры Оденат победил сасанидского императора Шапура I. Царю наследовала королева-регентша Зенобия , которая восстала против Рима и основала Пальмирскую империю . В 273 году римский император Аврелиан разрушил город, который позже был восстановлен Диоклетианом в уменьшенном размере. Пальмирцы обратились в христианство в четвертом веке и в ислам в столетиях после завоевания халифатом Рашидун в седьмом веке , после чего пальмирский и греческий языки были заменены арабским .

До 273 года нашей эры Пальмира пользовалась автономией и была присоединена к римской провинции Сирия , имея свою политическую организацию под влиянием греческой модели города-государства в течение первых двух столетий нашей эры. Город стал римской колонией в третьем веке, что привело к включению римских правительственных институтов, прежде чем стать монархией в 260 году. После ее разрушения в 273 году Пальмира стала второстепенным центром при византийцах и более поздних империях. Ее разрушение Тимуридами в 1400 году превратило ее в небольшую деревню. Во время французского мандатного правления в 1932 году жители были переселены в новую деревню Тадмур , и древнее место стало доступно для раскопок. Во время гражданской войны в Сирии в 2015 году Исламское государство захватило Пальмиру и разрушило большую часть древнего города, который был отбит сирийской армией 2 марта 2017 года.

При чтении надписей в Пальмире создается впечатление, что со временем город все больше знакомился с Римом и его институтами, со сложной иерархией его власти, и что он стал городом, похожим на другие, настоящим городом империи. [1]

Этимология

Записи названия «Тадмор» датируются началом второго тысячелетия до нашей эры; [2] таблички восемнадцатого века до нашей эры из Мари , написанные клинописью, записывают название как «Та-ад-ми-ир», в то время как ассирийские надписи одиннадцатого века до нашей эры записывают его как «Та-ад-мар». [3] Арамейские пальмирские надписи сами по себе показали два варианта названия: TDMR (т. е. Тадмар) и TDMWR (т. е. Тадмор). [4] [5] Этимология названия неясна; стандартная интерпретация, поддерживаемая Альбертом Шультенсом , связывает его с семитским словом для « финиковой пальмы », тамар ( תמר ‎), [примечание 1] [8] [9] таким образом ссылаясь на пальмы, которые окружали город. [9]

Греческое название Παλμύρα (латинизированное Пальмира ) впервые было зафиксировано Плинием Старшим в I веке нашей эры. [10] Оно использовалось во всем греко-римском мире. [8] Обычно считается, что «Пальмира» происходит от «Тадмор», и лингвисты представили две возможности; одна из точек зрения гласит, что Пальмира была измененной версией Тадмора. [8] Согласно предположению Шультенса, «Пальмира» могла возникнуть как искажение «Тадмор», через не засвидетельствованную форму «Талмура», измененную на «Пальмура» под влиянием латинского слова palma (финик « пальма »), [2] в отношении пальм города, затем название приняло свою окончательную форму «Пальмира». [11] Вторая точка зрения, поддерживаемая некоторыми филологами, такими как Джин Старки , утверждает, что Пальмира является переводом слова «Тадмор» (предполагая, что оно означало пальму), которое произошло от греческого слова, обозначающего пальму, « palame ». [2] [9]

Альтернативное предположение связывает название с сирийским tedmurtā (ܬܕܡܘܪܬܐ) «чудо», отсюда tedmurtā «объект удивления», от корня dmr «удивляться»; эта возможность была благоприятно упомянута Францем Альтхаймом и Рут Альтхайм-Штиль (1973), но отвергнута Джин Старки (1960) и Майклом Гавликовски (1974). [10] Майкл Патрик О'Коннор (1988) предположил, что названия «Пальмира» и «Тадмор» произошли из хурритского языка . [2] В качестве доказательства он сослался на необъяснимость изменений в предполагаемых корнях обоих названий (представленных в добавлении -d- к tamar и -ra- к palame ) . [9] Согласно этой теории, «Тадмор» происходит от хурритского слова tad («любить») с добавлением типичного хурритского среднего гласного восходящего (mVr) форманта mar . [12] Аналогично, согласно этой теории, «Пальмира» происходит от хурритского слова pal («знать») с использованием того же самого форманта mVr ( mar ). [12]

Региональная и городская планировка

Город Пальмира находится в 215 км (134 мили) к северо-востоку от сирийской столицы Дамаска ; [13] вместе с расширенной внутренней зоной из нескольких поселений, ферм и фортов город образует часть региона, известного как Пальмира. [14] Город расположен в оазисе, окруженном пальмами (которых, как сообщается, двадцать разновидностей). [9] [15] Над городом возвышаются две горные цепи: северный горный пояс Пальмира с севера и южные горы Пальмира с юго-запада. [16] На юге и востоке Пальмира открыта Сирийской пустыне . [16] Небольшой вади , аль-Кубур, пересекает территорию, протекая с западных холмов мимо города, прежде чем исчезнуть в восточных садах оазиса. [17] К югу от вади находится источник Эфка . [18] Плиний Старший описывал город в 70-х годах нашей эры как город, известный своим расположением в пустыне, богатством почвы [19] и окружающими его источниками, которые делали возможными земледелие и скотоводство. [примечание 2] [19]

Макет

Пальмира начиналась как небольшое неолитическое поселение около источника Эфка на южном берегу Вади-эль-Кубур. [21] Гораздо более позднее эллинистическое поселение Пальмира также располагалось около источника Эфка на южном берегу Вади-эль-Кубур. [21] Его резиденции расширялись до северного берега вади в течение первого века. [17] Хотя стены города во времена Зенобии изначально охватывали обширную территорию на обоих берегах вади, [17] стены, перестроенные во время правления Аврелиана, окружали только часть северного берега. [22] [17] Большинство монументальных проектов города были построены на северном берегу вади, [23] среди них — храм Бэла на холме, который был местом более раннего храма (известного как эллинистический храм). [24] Однако раскопки подтверждают теорию о том, что изначально холм располагался на южном берегу, а вади был отведен к югу от холма, чтобы включить храм в городскую организацию Пальмиры конца первого и начала второго века на северном берегу. [25]

Также к северу от вади находилась Большая колоннада , главная улица Пальмиры длиной 1,1 км (0,68 мили), [26] которая простиралась от храма Бэла на востоке, [27] до Погребального храма № 86 в западной части города. [28] [29] В ее восточной части была монументальная арка , [30] а в центре стоял тетрапилон . [31] Термы Диоклетиана находились с левой стороны колоннады. [32] Рядом находились жилые дома, [33] храм Баалшамин , [34] и византийские церкви, в том числе «Базилика IV», самая большая церковь Пальмиры. [35] Церковь датируется эпохой Юстиниана , [36] ее колонны оцениваются в 7 метров (23 фута) в высоту, а ее основание имеет размеры 27,5 на 47,5 метров (90 на 156 футов). [35]

Храм Набу и римский театр были построены на южной стороне колоннады. [37] За театром располагались небольшое здание сената и большая агора с остатками триклиния ( банкетного зала) и тарифного суда. [38] Поперечная улица в западном конце колоннады ведет к лагерю Диоклетиана , [26] [39] построенному Сосианом Гиероклом (римским наместником Сирии в правление Диоклетиана ). [40] Рядом находятся храм Ал-лат и Дамасские ворота. [41]

Демографическая история

Бронзовый и железный века

Самыми ранними известными жителями были амореи в начале второго тысячелетия до нашей эры, [42] а к концу тысячелетия упоминались арамеи , населявшие эту территорию. [43] [44]

Арабы прибыли в город в конце первого тысячелетия до нашей эры. [45]

Эллинистический и византийский периоды

Забдибел, который помогал Селевкидам в битве при Рафии (217 г. до н. э.), упоминается как командующий «арабов и соседних племен числом в десять тысяч»; [46] Забдибел и его люди на самом деле не были идентифицированы в текстах как пальмирцы, но имя «Забдибел» является пальмирским именем, что приводит к выводу, что он был родом из Пальмиры. [47] Арабские пришельцы были ассимилированы более ранними жителями, использовали пальмирский язык в качестве родного [48] и сформировали значительную часть аристократии. [49]

В период расцвета во времена правления Зенобии (около 270 г.) в Пальмире проживало более 200 000 жителей. [примечание 3] [51]

В классическом городе также была еврейская община; надписи в Пальмире из некрополя Бейт-Шеарим в Нижней Галилее подтверждают захоронение пальмирских евреев. [52]

В римский период время от времени и редко члены пальмирских семей брали греческие имена, в то время как этнических греков было немного; большинство людей с греческими именами, которые не принадлежали ни к одной из городских семей, были освобожденными рабами. [53] Пальмирцы, похоже, не любили греков, считали их иностранцами и ограничивали их поселение в городе. [53]

От раннего мусульманского до позднего османского периодов

Во времена Омейядского халифата Пальмиру в основном населяли представители племени Бану Кальб . [54]

Вениамин из Туделы зафиксировал наличие в городе 2000 евреев в двенадцатом веке. [55]

Пальмира пришла в упадок после ее разрушения Тимуром в 1400 году [56] и в начале 20 века была деревней с населением 6000 человек. [57]

Этническая принадлежность классической Пальмиры

Население Пальмиры представляло собой смесь различных народов, населявших город, [58] [59] что видно по арамейским, арабским и аморейским названиям пальмирских кланов, [примечание 4] [60] но этническая принадлежность Пальмиры является предметом споров. [61]

Некоторые ученые, такие как Эндрю М. Смит II, считают этническую принадлежность концепцией, связанной с современным национализмом, и предпочитают не описывать пальмирцев этническими обозначениями, которых они сами не знали, делая вывод об отсутствии доказательств относительно того, какую этническую принадлежность пальмирцы считали сами. [62] С другой стороны, многие ученые, такие как Эйвинд Селанд, утверждают, что отличительная этническая принадлежность пальмирцев очевидна в имеющихся современных свидетельствах. [63] В работе второго века De Munitionibus Castrorum пальмирцы упоминаются как natio , латинский эквивалент греческого ἔθνος (этнос). [64] Селанд отметил эпиграфические свидетельства, оставленные пальмирцами за пределами города. [63]

Надписи раскрывают существование реальной диаспоры, удовлетворяющей трем критериям, установленным социологом Роджерсом Брубейкером . [примечание 5] [65] Члены пальмирской диаспоры всегда ясно указывали на свое пальмирское происхождение, использовали пальмирский язык и сохраняли свою особую религию, даже когда религия принимающего общества была близка к религии Пальмиры. Селанд пришел к выводу, что в случае Пальмиры люди считали себя отличными от своих соседей, и существовала настоящая пальмирская этническая принадлежность. [66] Помимо существования пальмирской этнической принадлежности, арамейцы или арабы являются двумя основными этническими обозначениями, которые обсуждаются историками; [61] Хавьер Тейшидор заявил: «Пальмира была арамейским городом, и было бы ошибкой считать ее арабским городом», в то время как Ясамин Захран раскритиковал это утверждение и утверждал, что жители считали себя арабами. [67] На практике, по мнению ряда ученых, таких как Удо Хартманн и Михаэль Зоммер, граждане Пальмиры были в основном результатом слияния арабских и арамейских племен в единство с соответствующим сознанием; они думали и действовали как пальмирцы. [68] [69]

Язык

Алфавитная надпись на камне
Алфавитная надпись на пальмирском языке

До конца третьего века пальмирцы говорили на пальмирском арамейском языке и использовали пальмирский алфавит . [70] [71] Использование латыни было минимальным, но греческий язык использовался более состоятельными членами общества в коммерческих и дипломатических целях, [72] и он стал доминирующим языком в византийскую эпоху. [73] Существует несколько теорий, объясняющих исчезновение пальмирского языка вскоре после походов Аврелиана. Лингвист Жан Кантино предположил, что Аврелиан подавил все аспекты пальмирской культуры, включая язык, но последняя пальмирская надпись датируется 279/280 годом, после смерти римского императора в 275 году, тем самым опровергая такую ​​теорию. [74] Многие ученые приписывают исчезновение языка изменению в обществе в результате реорганизации восточно-римской границы после падения Зенобии. [74] Археолог Кароль Юхневич приписал это изменению этнического состава города, произошедшему из-за притока людей, не говоривших по-арамейски, вероятно, римского легиона. [22] Хартманн предположил, что это была инициатива пальмирцев, состоявших в союзе с Римом, пытавшихся выразить свою лояльность императору; Хартманн отметил, что пальмирский язык исчез в письменной форме, и что это не означает его исчезновения как разговорного языка. [75] После арабского завоевания греческий язык был заменен арабским , [73] из которого, хотя город был окружен бедуинами, развился пальмирский диалект. [57]

Общественная организация

Бюст умершей женщины, Акмат
Пальмирский погребальный портрет, изображающий Акмата, пальмирского аристократа.

Классическая Пальмира была племенным сообществом, но из-за отсутствия источников понимание природы племенной структуры Пальмиры невозможно. [76] Было задокументировано тридцать кланов; [77] пять из которых были идентифицированы как племена ( Phylai Koinē Greek : Φυλαί , мн. ч. от Phyle Φυλή ), включающие несколько подкланов. [примечание 6] [78] Ко времени Нерона в Пальмире было четыре племени, каждое из которых проживало в районе города, носящем его имя. [79] Три из племен были Комаре , Маттабол и Мазин ; четвертое племя неизвестно, но, вероятно, было Мита. [79] [80] Со временем четыре племени стали в высшей степени гражданскими, а племенные границы размыты; [примечание 7] [79] ко второму столетию клановая идентичность утратила свое значение, и она исчезла в третьем столетии. [примечание 8] [79] Даже четыре племени перестали быть важными к третьему столетию, поскольку только одна надпись упоминает племя после 212 года; вместо этого аристократы играли решающую роль в социальной организации города. [82]

Женщины, похоже, принимали активное участие в общественной и общественной жизни Пальмиры. Они заказывали надписи, здания или гробницы, а в некоторых случаях занимали административные должности. Задокументированы подношения богам от имени женщин. [83]

Последняя пальмирская надпись 279/280 г. относится к чествованию гражданина маттаболийцами, [74] что указывает на то, что племенная система все еще имела вес после падения Зенобии. [84] Заметным изменением является отсутствие развития аристократических резиденций, и никакие важные общественные здания не были построены местными жителями, что указывает на то, что элита уменьшилась после кампании Аврелиана. Социальные изменения и сокращение аристократической элиты трудно объяснить. Это могло быть результатом того, что аристократия понесла многочисленные потери в войне против Рима или бежала в сельскую местность.

По мнению историка Эмануэля Интальяты, изменение можно приписать римской реорганизации после падения Зенобии, поскольку Пальмира перестала быть богатым караванным городом и стала пограничной крепостью, что заставило жителей сосредоточиться на удовлетворении потребностей гарнизона вместо того, чтобы обеспечивать империю роскошными восточными предметами. Такое изменение функций сделало бы город менее привлекательным для аристократической элиты. [85]

Пальмира выиграла от правления Омейядов , так как ее роль как пограничного города закончилась, и торговый путь Восток-Запад был восстановлен, что привело к возрождению торгового класса. Лояльность Пальмиры к Омейядам привела к агрессивному военному ответу со стороны их преемников, Аббасидского халифата , и город уменьшился в размерах, потеряв свой торговый класс. [86]

После разрушения Тимуром Пальмира поддерживала жизнь небольшого поселения вплоть до своего переселения в 1932 году. [87]

Культура

Немногочисленные артефакты, найденные в городе и датируемые бронзовым веком, показывают, что в культурном отношении Пальмира была больше всего связана с западной Сирией. [88] Классическая Пальмира имела самобытную культуру, [89] основанную на местной семитской традиции, [90] и находящуюся под влиянием Греции и Рима. [примечание 9] [92] Чтобы казаться более интегрированными в Римскую империю, некоторые пальмирцы приняли греко-римские имена, либо отдельно, либо в дополнение ко второму местному имени. [93] Степень греческого влияния на культуру Пальмиры является предметом споров. [94] Ученые по-разному интерпретировали греческие практики пальмирцев; многие рассматривают эти символы как поверхностный слой над местной сущностью. [95] Сенат Пальмиры был примером; хотя пальмирские тексты, написанные на греческом языке, описывали его как « буле » (греческое учреждение), сенат был собранием невыборных старейшин племени (традиция ближневосточных собраний). [96] Другие рассматривают культуру Пальмиры как сплав местных и греко-римских традиций. [97]

Культура Персии повлияла на военную тактику, одежду и придворные церемонии Пальмиры. [98] В Пальмире не было крупных библиотек или издательских учреждений, и в ней отсутствовало интеллектуальное движение, характерное для других восточных городов, таких как Эдесса или Антиохия. [99] Хотя Зенобия открыла свой двор для ученых, единственным известным ученым, о котором имеются записи, был Кассий Лонгин . [99]

В Пальмире была большая агора . [примечание 10] Однако, в отличие от греческих агор (мест общественного собрания, общих с общественными зданиями), агора Пальмиры больше напоминала восточный караван-сарай , чем центр общественной жизни. [101] [102] Пальмирцы хоронили своих умерших в сложных семейных мавзолеях, [103] большинство из которых имели внутренние стены, образующие ряды погребальных камер ( loculi ), в которых помещались умершие, лежащие во весь рост. [104] [105] Рельеф погребенного человека составлял часть украшения стены, выступая в качестве надгробия. [105] Саркофаги появились в конце второго века и использовались в некоторых гробницах. [106] Многие погребальные памятники содержали мумии , забальзамированные методом, похожим на тот, который использовался в Древнем Египте . [107] [108]

Искусство и архитектура

Хотя пальмирское искусство было связано с греческим , оно имело отличительный стиль, уникальный для региона среднего Евфрата. [109] Пальмирское искусство хорошо представлено рельефами бюстов , которые запечатывают отверстия его погребальных камер. [109] Рельефы подчеркивают одежду, украшения и фронтальное представление изображенного человека, [109] [110] характеристики, которые можно рассматривать как предшественника византийского искусства . [109] По словам Михаила Ростовцева , искусство Пальмиры находилось под влиянием парфянского искусства . [111] Однако происхождение фронтальности, характерной для пальмирского и парфянского искусства, является спорным вопросом; в то время как парфянское происхождение было предложено (Даниэлем Шлюмберже ) , [112] Майкл Ави-Йона утверждает, что это была местная сирийская традиция, которая повлияла на парфянское искусство. [113] Мало картин и ни одной из бронзовых статуй выдающихся граждан (которые стояли на кронштейнах на главных колоннах Большой колоннады) сохранились. [114] Поврежденный фриз и другие скульптуры из храма Бэла, многие из которых были вывезены в музеи в Сирии и за границу, свидетельствуют о публичной монументальной скульптуре города. [114]

Многие сохранившиеся погребальные бюсты попали в западные музеи в XIX веке. [115] Пальмира предоставила наиболее удобные восточные примеры, поддержав спор об истории искусств на рубеже XX века: в какой степени восточное влияние на римское искусство заменило идеализированный классицизм фронтальными, иератическими и упрощенными фигурами (как считали Йозеф Стржиговский и другие). [114] [116] Этот переход рассматривается как ответ на культурные изменения в Западной Римской империи , а не как художественное влияние с Востока. [114] Пальмирские бюстовые рельефы, в отличие от римских скульптур, представляют собой рудиментарные портреты; хотя многие из них отражают высококачественную индивидуальность, большинство из них мало различаются между фигурами схожего возраста и пола. [114]

Как и в искусстве, в архитектуре Пальмиры прослеживается влияние греко-римского стиля, при этом сохранились местные элементы (лучше всего заметные в храме Бэла). [примечание 11] [117] [120] Окруженное массивной стеной с традиционными римскими колоннами по бокам, [120] [121] святилище Бэла было в основном семитским. [120] Подобно Второму храму , святилище состояло из большого двора с главным святилищем божества, смещенным относительно центра его входа (план, сохраняющий элементы храмов Эблы и Угарита ) . [120] [122]

Сайт

Кладбища

К западу от древних стен пальмирцы построили ряд крупных погребальных памятников, которые теперь образуют Долину гробниц , [123] некрополь длиной в один километр (0,62 мили) . [124] Более 50 памятников были в основном башнеобразными и имели высоту до четырех этажей. [125] Башни были заменены погребальными храмами в первой половине второго века нашей эры, так как самая последняя башня датируется 128 годом нашей эры. [28] В городе были другие кладбища на севере, юго-западе и юго-востоке, где гробницы в основном были гипогеями (под землей). [126] [127]

Известные сооружения

Общественные здания

Храмы

Храм Набу , 2010 г. н.э.

Другие здания

Триумфальная арка, снятая 2 февраля 1996 года. (До ее разрушения ИГИЛ в 2015 году)

Уничтожение ИГ

По словам очевидцев, 23 мая 2015 года боевики Исламского государства уничтожили Льва Аллата и другие статуи; это произошло через несколько дней после того, как боевики собрали граждан и пообещали не разрушать памятники города. [155] ИГ разрушило Храм Баалшамина 23 августа 2015 года . [156] 30 августа 2015 года ИГ разрушило целлу Храма Бэла. [157] 31 августа 2015 года Организация Объединенных Наций подтвердила, что храм был разрушен ; [158] внешние стены храма и входная арка сохранились. [157] [159]

4 сентября 2015 года стало известно, что ИГ уничтожило три наиболее сохранившиеся башенные гробницы, включая башню Элахбел . [160] 5 октября 2015 года новостные СМИ сообщили, что ИГ разрушает здания, не имеющие религиозного значения, включая монументальную арку. [161] 20 января 2017 года появились новости о том, что боевики уничтожили тетрапилон и часть театра. [162] После захвата Пальмиры сирийской армией в марте 2017 года Маамун Абдулкарим, директор по древностям и музеям Министерства культуры Сирии , заявил, что ущерб древним памятникам может быть меньше, чем считалось ранее, и предварительные фотографии не показали почти никаких дальнейших повреждений, кроме тех, что уже были известны. [163] Чиновник по древностям Ваэль Хафьян заявил, что тетрапилон был сильно поврежден, в то время как ущерб фасаду римского театра был менее серьезным. [164]

Реставрация

В ответ на разрушение 21 октября 2015 года Creative Commons запустила проект «Новая Пальмира» — онлайн-хранилище трехмерных моделей, представляющих памятники города; модели были созданы на основе изображений, собранных и опубликованных в открытом доступе сирийским интернет-защитником Басселем Хартабилем в период с 2005 по 2012 год. [165] [166] Были проведены незначительные реставрации; два погребальных бюста Пальмиры, поврежденные и изуродованные ИГ, были отправлены в Рим, где их отреставрировали и отправили обратно в Сирию. [167] Реставрация Льва Ал-Лата заняла два месяца, и статуя была выставлена ​​1 октября 2017 года; она останется в Национальном музее Дамаска . [168]

Что касается реставрации, первооткрыватель Эблы Паоло Маттиае заявил, что: «Археологический объект Пальмиры представляет собой обширное поле руин, и только 20–30% из них серьезно повреждены. К сожалению, они включают важные части, такие как храм Бэла, в то время как Триумфальная арка может быть восстановлена». Он добавил: «В любом случае, используя как традиционные методы, так и передовые технологии, можно восстановить 98% объекта». [169]

В феврале 2022 года после реставрационных работ и восстановления был вновь открыт источник Афка. [170] В октябре 2022 года Главное управление древностей и музеев Сирии и Институт истории материальной культуры Российской академии наук подписали соглашение о начале второго и третьего этапов проекта по восстановлению Триумфальной арки . [171] В феврале 2023 года Главное управление древностей и музеев завершило исследование, необходимое для восстановления Национального музея Пальмиры, который был поврежден террористами ИГИЛ в 2015 году. [172] К маю 2023 года был завершен первый этап проекта реконструкции и восстановления Триумфальной арки. [173] В июле 2023 года началась комплексная реставрация Римского театра . [174]

История

Бывший родник, со ступеньками
Источник Эфка , который высох в 1994 году [175]

Район имеет богатую историю проживания людей, со свидетельствами палеолитических поселений. [176] Заселение района Телль-эз-Зор датируется периодом докерамического неолита А , с трехсекционным архитектурным комплексом, датируемым периодом докерамического неолита B. [177] На месте источника Эфка , недалеко от Телля, существовало неолитическое поселение [178] с каменными орудиями , датируемыми 7500 годом до нашей эры. [179] Археологическое зондирование в телле под храмом Бэла обнаружило сооружение из глиняного кирпича, построенное около 2500 года до нашей эры, за которым последовали сооружения, построенные в период среднего бронзового века и железного века. [180]

Бронзовый и железный века

Город вошел в исторические записи в бронзовом веке около 2000 г. до н. э., когда Пузур-Иштар Тадмореец (пальмирец) согласился на контракт в ассирийской торговой колонии в Культепе . [179] Затем он упоминается в марийских табличках как остановка для торговых караванов и кочевых племен, таких как сутеи , [58] и был завоеван вместе со своим регионом Яхдун-Лимом из Мари. [181] Царь Шамши-Адад I Ассирийский проходил через этот район по пути к Средиземному морю в начале 18-го века до н. э.; [182] к тому времени Пальмира была самой восточной точкой царства Катна , [183] ​​и была атакована сутеями, которые парализовали движение по торговым путям. [184] Пальмира упоминается в табличке XIII века до н. э., обнаруженной в Эмаре , на которой записаны имена двух «тадморейских» свидетелей. [58] В начале XI века до н. э. царь Тиглатпаласар I из Ассирии записал свое поражение «арамейцев» «Тадмара»; [58] по словам царя, Пальмира была частью земли Амурру. [185] Город стал восточной границей Арама-Дамаска , который был завоеван Новоассирийской империей в 732 году до н. э. [186]

Еврейская Библия ( Вторая книга Паралипоменон 8:4) записывает город под названием «Тадмор» как пустынный город, построенный (или укрепленный) царем Соломоном из Израиля ; [187] Иосиф Флавий упоминает греческое название «Пальмира», приписывая его основание Соломону в Книге VIII своих «Иудейских древностей » . [143] Более поздние арабские традиции приписывают основание города джиннам Соломона . [ 188] Связь Пальмиры с Соломоном является слиянием «Тадмора» и города, построенного Соломоном в Иудее и известного как «Фамарь» в Книгах Царств (3 Царств 9:18). [142] Библейское описание «Тадмора» и его зданий не соответствует археологическим находкам в Пальмире, которая была небольшим поселением во время правления Соломона в 10 веке до нашей эры. [142] Элефантинские евреи , диаспора, основанная между 650 и 550 годами до н. э. в Египте, могли прийти из Пальмиры. [189] Папирус Амхерст 63 указывает, что предки элефантинских евреев были самаритянами . Историк Карел ван дер Турн предположил, что эти предки нашли убежище в Иудее после разрушения их царства Саргоном II Ассирийским в 721 году до н. э., а затем были вынуждены покинуть Иудею после того, как Сеннахирим опустошил землю в 701 году до н. э. и направился в Пальмиру. Этот сценарий может объяснить использование арамейского языка элефантинскими евреями, а папирус Амхерст 63, хотя и не упоминает Пальмиру, ссылается на «крепость пальм», которая расположена недалеко от источника на торговом пути на окраине пустыни, что делает Пальмиру вероятным кандидатом. [190]

Эллинистический и римский периоды

Камень с надписью греческими буквами
Надпись, упоминающая царя Епифана

В эллинистический период при Селевкидах (между 312 и 64 гг. до н. э.) Пальмира стала процветающим поселением благодаря верности царю Селевкидов. [142] [191] Свидетельства урбанизации Пальмиры в эллинистический период редки; важным фрагментом является надпись Лагмана II, найденная в Лагмане , современный Афганистан , и заказанная индийским императором Ашокой около 250 г. до н. э. Чтение оспаривается, но, по словам семитолога Андре Дюпон-Соммера , надпись фиксирует расстояние до «Tdmr» (Пальмиры). [примечание 13] [193] В 217 г. до н. э. силы Пальмирцы во главе с Забдибелом присоединились к армии царя Антиоха III в битве при Рафии , которая закончилась поражением Селевкидов от Птолемеевского Египта . [45] В середине эллинистической эпохи Пальмира, ранее располагавшаяся к югу от вади Аль-Кубур, начала расширяться за пределы своего северного берега. [25] К концу второго века до нашей эры начали строиться башенные гробницы в Долине гробниц Пальмирены и городские храмы (в частности, храмы Баалшамин , Аль-лат и эллинистический храм). [24] [45] [142] Фрагментированная надпись на греческом языке из фундамента храма Бэла упоминает царя по имени Эпифан, титул, используемый царями Селевкидов. [примечание 14] [199]

В 64 г. до н. э. Римская республика завоевала царство Селевкидов, и римский полководец Помпей основал провинцию Сирия . [45] Пальмира осталась независимой, [45] торгуя с Римом и Парфией , но не принадлежа ни к одной из них. [200] Самая ранняя известная надпись в Пальмирене датируется примерно 44 г. до н. э.; [48] Пальмира все еще была мелким шейхством , предлагая воду караванам, которые иногда следовали по пустынному маршруту, на котором она находилась. [201] Однако, по словам Аппиана , Пальмира была достаточно богата, чтобы Марк Антоний послал войска для ее завоевания в 41 г. до н. э. [200] Пальмирцы эвакуировались в парфянские земли за восточным берегом Евфрата , [ 200] которые они приготовились защищать. [48]

Автономный округ Пальмирена

руины храма
Целла храма Бэла (разрушена в 2015 году)
Храм Баал-Шамина (разрушен в 2015 году)
Хорошо сохранившийся римский амфитеатр
Театр Пальмиры (поврежден в 2017 году)
Руины с арками и колоннами
Монументальная арка в восточной части колоннады Пальмиры (разрушена в 2015 году)

Пальмира стала частью Римской империи , когда была завоевана и платила дань в начале правления Тиберия , около 14 г. н. э. [примечание 15] [45] [203] Римляне включили Пальмиру в провинцию Сирия [202] и определили границы региона. [204] Плиний Старший утверждал, что регионы Пальмиры и Эмесена были смежными; [205] маркер на юго-западной границе Пальмиры был найден в 1936 году Даниэлем Шлюмберже в Каср аль-Хайр аль-Гарби , датируемый периодом правления Адриана или одного из его преемников, который обозначал границу между двумя регионами. [примечание 16] [207] [208] Эта граница, вероятно, проходила на север до Хирбет аль-Билаас на Джабаль аль-Билас , где был найден еще один маркер, установленный римским наместником Силаном , в 75 километрах (47 миль) к северо-западу от Пальмиры, вероятно, обозначающий границу с территорией Эпифании . [209] [204] Между тем, восточная граница Пальмиры простиралась до долины Евфрата. [208] Этот регион включал многочисленные деревни, подчиненные центру, [210] включая крупные поселения, такие как аль-Кариатайн . [211] Римский имперский период принес большое процветание городу, который пользовался привилегированным статусом в империи — сохраняя большую часть своей внутренней автономии, [45] управляясь советом, [212] и включая многие греческие город-государство ( полис ) институты в свое правительство. [примечание 17] [213]

Самый ранний пальмирский текст, свидетельствующий о римском присутствии в городе, датируется 18 г. н. э., когда римский полководец Германик попытался наладить дружеские отношения с Парфией; он отправил пальмирца Александра в Мезену , вассальное парфянское царство. [примечание 18] [216] За этим последовало прибытие римского легиона Legio X Fretensis в следующем году. [примечание 19] [217] Римская власть была минимальной в первом веке н. э., хотя сборщики налогов были резидентами, [218] а дорога, соединяющая Пальмиру и Суру, была построена в 75 г. н. э. [примечание 20] [219] Римляне использовали пальмирских солдат, [220] но (в отличие от типичных римских городов) в городе не зафиксировано никаких местных магистратов или префектов . [219] В Пальмире в течение первого века велось интенсивное строительство, включая первые городские укрепления, [221] и храм Бэла (завершенный и освященный в 32 году н. э.). [138] В течение первого века Пальмира превратилась из незначительной пустынной караванной станции в ведущий торговый центр, [примечание 21] [201] с пальмирскими торговцами, основывающими колонии в окружающих торговых центрах. [216]

Торговля Пальмирой достигла своего пика во втором веке [223], чему способствовали два фактора: первый — торговый путь, построенный пальмирцами [19] и защищенный гарнизонами в основных местах, включая гарнизон в Дура-Европос, размещенный в 117 году н. э. [ 224] Вторым было римское завоевание набатейской столицы Петры в 106 году [45], переместившее контроль над южными торговыми путями Аравийского полуострова от набатеев к Пальмире. [примечание 22] [45] В 129 году Пальмиру посетил Адриан , который назвал ее «Адрианской Пальмирой» и сделал ее свободным городом [ 226] [227] Адриан пропагандировал эллинизм по всей империи [228] , и городское расширение Пальмиры было смоделировано по образцу Греции. [228] Это привело к новым проектам, включая театр, колоннаду и храм Набу. [228] Римские гарнизоны впервые упоминаются в Пальмире в 167 году, когда в город была перемещена кавалерия Ala I Thracum Herculiana . [примечание 23] [231] К концу второго века городское развитие пошло на спад после того, как строительные проекты города достигли пика. [232]

В 190-х годах Пальмира была включена в провинцию Финикию , недавно созданную династией Северов . [233] К концу второго века Пальмира начала устойчивый переход от традиционного греческого города-государства к монархии из-за растущей милитаризации города и ухудшающейся экономической ситуации; [234] восхождение Северов на императорский престол в Риме сыграло важную роль в переходе Пальмиры: [232]

Пальмирское королевство

Подъем Сасанидской империи в Персии значительно повредил торговле Пальмиры. [238] Сасаниды расформировали пальмирские колонии на своих землях, [238] и начали войну против Римской империи. [239] В надписи, датированной 252 годом, Оденат появляется с титулом экзарха (владыки) Пальмиры. [240] Слабость Римской империи и постоянная персидская опасность, вероятно, стали причинами решения совета Пальмиры избрать владыку города, чтобы он возглавил усиленную армию. [241] Оденат обратился к Шапуру I Персидскому с просьбой гарантировать интересы Пальмиры в Персии, но получил отказ. [242] В 260 году император Валериан сражался с Шапуром в битве при Эдессе , но был побежден и взят в плен. [242] Один из офицеров Валериана, Макриан Старший , его сыновья Квиет и Макриан , а также префект Баллиста восстали против сына Валериана Галлиена , узурпировав императорскую власть в Сирии. [243]

Персидские войны
глиняный предмет с изображением царя в диадеме и серьге
Глиняная тессера с возможным изображением Одената в диадеме.

Оденат сформировал армию из пальмирцев и сирийских крестьян против Шапура. [примечание 24] [242] Согласно « Истории Августа» , Оденат объявил себя царем перед битвой. [245] Лидер пальмирцев одержал решительную победу у берегов Евфрата позднее в 260 году, заставив персов отступить. [246] В 261 году Оденат выступил против оставшихся узурпаторов в Сирии, победив и убив Квиета и Балисту. [247] В качестве награды он получил от Галлиена титул Imperator Totius Orientis («Правитель Востока») [248] и правил Сирией, Месопотамией , Аравией и восточными регионами Анатолии в качестве представителя империи. [249] [250] Пальмира сама по себе официально оставалась частью империи, но пальмирские надписи начали описывать ее как «метроколонию», что указывает на то, что статус города был выше, чем у обычных римских колоний. [251] На практике Пальмира превратилась из провинциального города в фактически союзное королевство. [252]

В 262 году Оденат начал новую кампанию против Шапура, [253] вернув себе остальную часть римской Месопотамии (прежде всего, города Нисибис и Карры ), разграбив еврейский город Нехардею , [ примечание 25] [254] [255] и осадив персидскую столицу Ктесифон . [256] [257] После своей победы пальмирский монарх принял титул царя царей . [примечание 26] [260] Позже Оденат короновал своего сына Хайрана I как соправителя царей около Антиохии в 263 году. [261] Хотя он и не взял персидскую столицу, Оденат изгнал персов со всех римских земель, завоеванных с начала войн Шапура в 252 году . [262] Во второй кампании, которая состоялась в 266 году, пальмирский царь снова достиг Ктесифона; Однако ему пришлось снять осаду и двинуться на север в сопровождении Хайрана I, чтобы отразить атаки готов на Малую Азию . [263] Царь и его сын были убиты во время их возвращения в 267 году; [264] согласно « Истории Августа» и Иоанну Зонарасу , Оденат был убит двоюродным братом (Зонарас говорит, что племянником), названным в « Истории » Меонием . [265] « История Августа» также говорит, что Меоний был провозглашен императором на короткий период, прежде чем был убит солдатами. [265] [266] [267] Однако никаких надписей или других свидетельств правления Меония не существует. [268]

Зенобия в образе Августы на аверсе Антониниана.

Оденату наследовал его сын, десятилетний Вабаллат . [269] Зенобия , мать нового царя, была фактическим правителем, а Вабаллат оставался в ее тени, пока она укрепляла свою власть. [269] Галлиен отправил своего префекта Гераклиана командовать военными операциями против персов, но он был отстранен Зенобией и вернулся на Запад. [262] Царица старалась не провоцировать Рим, заявляя для себя и своего сына титулы, принадлежавшие ее мужу, одновременно гарантируя безопасность границ с Персией и умиротворяя танухидов в Хауране . [ 269] Чтобы защитить границы с Персией, Зенобия укрепила различные поселения на Евфрате, включая цитадели Халабия и Залабия . [270] Существуют косвенные доказательства столкновений с сасанидами; вероятно, в 269 году Вабаллат принял титул Persicus Maximus («Великий победитель в Персии»), и этот титул мог быть связан с незафиксированной битвой против персидской армии, пытавшейся вернуть себе контроль над Северной Месопотамией. [271] [272]

Пальмирская империя
Карта Пальмирской империи
Пальмирская империя в 271 г. н.э.

Зенобия начала свою военную карьеру весной 270 года, во время правления Клавдия Готического . [273] Под предлогом нападения на Танухидов она завоевала Римскую Аравию. [273] За этим в октябре последовало вторжение в Египет , [274] [275] завершившееся победой Пальмиры и провозглашением Зенобии царицей Египта. [276] Пальмира вторглась в Анатолию в следующем году, достигнув Анкары и вершины своей экспансии. [277] Завоевания совершались под маской подчинения Риму. [278] Зенобия выпускала монеты от имени преемника Клавдия Аврелиана , с Вабаллатом, изображенным в качестве короля; [примечание 27] [278] поскольку Аврелиан был занят отражением мятежей в Европе, он терпел чеканку пальмирских монет и посягательства. [279] [280] В конце 271 года Вабаллат и его мать приняли титулы Августа (императора) и Августы . [примечание 28] [278]

В следующем году Аврелиан пересек Босфор и быстро продвинулся через Анатолию. [284] Согласно одному из отчетов, римский полководец Марк Аврелий Проб отвоевал Египет у Пальмиры; [примечание 29] [285] Аврелиан вошел в Исс и направился в Антиохию , где он победил Зенобию в битве при Имме . [286] Зенобия снова потерпела поражение в битве при Эмесе , укрывшись в Хомсе, прежде чем быстро вернуться в свою столицу. [287] Когда римляне осадили Пальмиру, Зенобия отказалась выполнить их приказ лично сдаться императору. [277] Она бежала на восток, чтобы попросить персов о помощи, но была захвачена римлянами; город вскоре капитулировал. [288] [289]

Поздний римский и византийский периоды

Руины с колоннами и арками
Лагерь Диоклетиана

Аврелиан пощадил город и разместил гарнизон из 600 лучников во главе с Сандарионом в качестве миротворческих сил. [290] В 273 году Пальмира восстала под предводительством Септимия Апсая, [283] объявив Антиоха (родственника Зенобии) августом. [291] Аврелиан двинулся на Пальмиру, сравнял ее с землей и захватил самые ценные памятники, чтобы украсить свой Храм Солнца . [288] [292] Здания Пальмиры были разрушены, жители убиты, а Храм Бэла разграблен. [288]

Пальмира была значительно уменьшена и в значительной степени исчезла из исторических записей того периода. [293] После ее разграбления Аврелиан отремонтировал храм Бэла, и в городе разместился Legio I Illyricorum . [153] Незадолго до 303 года был построен Лагерь Диоклетиана, каструм в западной части города. [153] Лагерь площадью 4 гектара (9,9 акра) был базой для Legio I Illyricorum, [153] который охранял торговые пути вокруг города. [293] Хотя часть города не была восстановлена, Пальмира стала крупным оплотом и крепостью на Востоке. Отчасти благодаря этому в последующие годы Пальмира начала возвращать себе значение, став христианским городом в десятилетия после ее разрушения Аврелианом. [294] В конце 527 года Юстиниан I еще больше укрепил город, приказав восстановить церкви и общественные здания Пальмиры, чтобы защитить империю от набегов царя Лахмида Аль-Мунзира III ибн ан-Нумана . [295]

Арабские халифаты

Пальмира была завоевана Рашидунским халифатом после ее захвата в 634 году мусульманским генералом Халидом ибн аль-Валидом , который взял город по пути в Дамаск ; 18-дневный марш его армии через Сирийскую пустыню из Месопотамии . [296] К тому времени Пальмира была ограничена лагерем Диоклетиана. [87] После завоевания город стал частью провинции Хомс . [297]

Периоды Омейядов и раннего Аббасидов

Пальмира процветала как часть Омейядского халифата, и ее население росло. [298] Это была ключевая остановка на торговом пути Восток-Запад с большим рынком , построенным Омейядами, [298] [299] которые также заказали часть храма Бэла в качестве мечети . [299] В этот период Пальмира была оплотом племени Бану Кальб , [54] которое начало селиться в городе и вокруг него после завоевания. [300] После поражения от Марвана II во время гражданской войны в халифате , соперник Омейядов Сулейман ибн Хишам бежал к Бану Кальб в Пальмире, но в конечном итоге присягнул на верность Марвану в 744 году; Пальмира продолжала противостоять Марвану до капитуляции вождя Бану Калб аль-Асбага ибн Зуала в 745 году. [301] В том же году Марван приказал снести стены города. [87] [302]

В 750 году восстание под предводительством Маджзаа ибн аль-Каусара и претендента на трон Омейядов Абу Мухаммада ас-Суфьяни против нового Аббасидского халифата охватило всю Сирию; [303] племена в Пальмире поддержали мятежников. [304] После своего поражения Абу Мухаммад укрылся в городе, который достаточно долго выдерживал натиск Аббасидов, чтобы позволить ему бежать. [304]

Децентрализация

Каменная стена с аркой и колоннами
Укрепления в храме Бэла

Власть Аббасидов пошла на убыль в X веке, когда империя распалась и была разделена между несколькими вассалами. [305] Большинство новых правителей признали халифа своим номинальным сувереном, и эта ситуация продолжалась до разрушения монголами Аббасидского халифата в 1258 году. [306]

Население города начало уменьшаться в девятом веке, и этот процесс продолжился в десятом веке. [307] В 955 году Сайф ад-Даула , хамданидский принц Алеппо , разбил кочевников около города, [308] и построил касбу (крепость) в ответ на походы византийских императоров Никифора II Фоки и Иоанна I Цимисхия . [309] С приходом к власти Фатимидов в конце десятого века Пальмира оставалась оплотом калбов, а налоги на урожай оазиса были основным источником дохода племени. К концу века калбы вокруг Пальмиры мигрировали из этого района. [310] Землетрясения опустошили Пальмиру в 1068 и 1089 годах. [87] [311] В 1070-х годах Сирия была завоевана империей Сельджуков , [312] а в 1082 году район Хомса перешел под контроль арабского правителя Халафа ибн Мулаиба . [313] Последний был разбойником и был смещен и заключен в тюрьму в 1090 году сельджукским султаном Малик-Шахом I. [ 313] [314] Земли Халафа были переданы брату Малик-Шаха, Тутушу I , [314] который обрел независимость после смерти своего брата в 1092 году и основал младшую ветвь династии Сельджуков в Сирии. [315]

Руины старого каменного замка
Замок Фахр-ад-Дин аль-Маани

К двенадцатому веку население переместилось во двор храма Бэла, который был укреплен; [307] Пальмирой тогда правил Тогтекин , атабек Буридов Дамаска, который назначил своего племянника губернатором. [316] Племянник Тогтекина был убит мятежниками, и атабег отвоевал город в 1126 году. [316] Пальмира была передана внуку Тогтекина, Шихабу-уд-дину Махмуду, [316] которого сменил губернатор Юсуф ибн Фируз, когда Шихаб-уд-дин Махмуд вернулся в Дамаск после того, как его отец Тадж аль-Мулук Бури стал преемником Тогтекина. [317] Буриды превратили храм Бэла в цитадель в 1132 году, укрепив город, [318] [319] и передали его семье бин Караджа три года спустя в обмен на Хомс. [319]

В середине XII века Пальмирой правил царь Зенгидов Нур ад-Дин Махмуд . [320] Она стала частью округа Хомс, [321] который был отдан в качестве феодального владения генералу Айюбидам Ширкуху в 1168 году и конфискован после его смерти в 1169 году. [322] Регион Хомса был завоеван султанатом Айюбидов в 1174 году; [323] в следующем году Саладин отдал Хомс (включая Пальмиру) своему двоюродному брату Насир ад-Дину Мухаммаду в качестве феодального владения. [324] После смерти Саладина царство Айюбидов было разделено, и Пальмира была отдана сыну Насир ад-Дина Мухаммада Аль-Муджахиду Ширкуху II (который построил замок Пальмиры, известный как замок Фахр-ад-Дин аль-Маани около 1230 года). [325] [326] Пятью годами ранее сирийский географ Якут аль-Хамави описывал жителей Пальмиры как живущих в «замке, окруженном каменной стеной». [327]

Мамлюкский период

Пальмира использовалась в качестве убежища внуком Ширкуха II, аль-Ашрафом Мусой , который вступил в союз с монгольским царем Хулагу-ханом и бежал после поражения монголов в битве при Айн-Джалуте против мамлюков в 1260 году . [328] Аль-Ашраф Муса попросил у султана мамлюков Кутуза прощения и был принят в качестве вассала. [328] Аль-Ашраф Муса умер в 1263 году, не оставив наследника, и округ Хомс оказался под прямым правлением мамлюков. [329]

княжество Аль-Фадл

Финиковые деревья на фоне Пальмиры
Сады Пальмиры

Клан Аль-Фадл (ветвь племени Тайй ) был верен мамлюкам, и в 1281 году принц Исса бин Муханна из Аль-Фадла был назначен султаном Калауном правителем Пальмиры . [330] В 1284 году Иссе наследовал его сын Муханна бин Исса , который был заключен в тюрьму султаном аль-Ашрафом Халилом в 1293 году и восстановлен два года спустя султаном аль-Адилем Китбугой . [331] Муханна объявил о своей лояльности Олджайту Ильханата в 1312 году и был уволен и заменен своим братом Фадлом султаном ан-Насиром Мухаммадом . [331] Хотя Муханна был прощен ан-Насиром и восстановлен в 1317 году, он и его племя были изгнаны в 1320 году за его продолжающиеся отношения с Ильханатом, [332] и он был заменен вождем племени Мухаммадом ибн Аби Бакром. [333]

Муханна был прощен и восстановлен ан-Насиром в 1330 году; он оставался верен султану до своей смерти в 1335 году, когда ему наследовал его сын. [333] Современный историк Ибн Фадлаллах аль-Омари описывал город как имеющий «обширные сады, процветающую торговлю и причудливые памятники». [334] Клан Аль-Фадл защищал торговые пути и деревни от набегов бедуинов , [335] совершая набеги на другие города и воюя между собой. [336] Мамлюки несколько раз вмешивались в военные действия, увольняя, заключая в тюрьму или изгоняя его лидеров. [336] В 1400 году Пальмира подверглась нападению Тимура ; принц Фадла Нуайр избежал битвы и позже сражался с Джакамом , султаном Алеппо. [337] Нуайр был схвачен, доставлен в Алеппо и казнен в 1406 году; Это, по словам Ибн Хаджара аль-Аскалани , положило конец власти клана Аль-Фадл. [337] [330]

Османская эпоха

Картина Пальмиры
Картина руин Герарда Хофстеда ван Эссена, написанная после его участия в экспедиции компании Levant Company 1691 года , первой западной экспедиции на это место. Это самое раннее западное изображение Пальмиры. Группа стоит в центре переднего плана вокруг большого камня, на котором указана дата 1693. Золотой текст вверху объясняет пожертвование картины в 1743 году как части коллекции Папенброка . Прокрутите влево и вправо, чтобы увидеть полную панораму.

В то время как большая часть Сирии перешла под власть Османской империи в 1516 году, Пальмира (Тадмур), по-видимому, не была включена в состав Империи до завоевания Ирака в 1534–1535 годах. Впервые она появляется как центр административного округа ( санджака ) около 1560 года . [338] [примечание 30] [339] Этот регион был важен для османов прежде всего своими соляными месторождениями. В 1568 году губернатор санджака восстановил средневековую цитадель. [340] После 1568 года османы назначили ливанского эмира Али ибн Мусу Харфуша губернатором санджака Пальмиры, [341] уволив его в 1584 году за неподчинение. [342] В 1630 году Пальмира попала под налоговую власть другого ливанского эмира, Фахр-ад-Дина II , [343] который отремонтировал замок Ширкуха II (который стал известен как замок Фахр-ад-Дина аль-Маани). [326] [344] Принц впал в немилость у османов в 1633 году и потерял контроль над деревней, [343] которая оставалась отдельным санджаком, пока не была поглощена Зорским санджаком в 1857 году. [ 345] Османский губернатор Сирии Мехмед Рашид-паша установил гарнизон в деревне для контроля над бедуинами в 1867 году. [346] [347]

20 век

Люди в переулке на фоне руин
Деревня внутри храма Бэла в начале 20 века

В 1918 году, когда Первая мировая война подходила к концу, Королевские военно-воздушные силы построили аэродром для двух самолетов, [примечание 31] [348] а в ноябре османы отступили из Зор Санджака без боя. [примечание 32] [349] Армия Сирийского Эмирата вошла в Дейр-эз-Зор 4 декабря, и Зор Санджак стал частью Сирии. [350] В 1919 году, когда британцы и французы спорили о границах запланированных мандатов , [348] британский постоянный военный представитель в Верховном военном совете Генри Уилсон предложил добавить Пальмиру к британскому мандату . [348] Однако британский генерал Эдмунд Алленби убедил свое правительство отказаться от этого плана. [348] Сирия (включая Пальмиру) стала частью французского мандата после поражения Сирии в битве при Майсалуне 24 июля 1920 года. [351]

Поскольку Пальмира приобретала все большее значение в усилиях Франции по умиротворению Сирийской пустыни , в 1921 году в деревне недалеко от храма Бэла была построена база. [352] В 1929 году Анри Сейриг начал раскопки руин и убедил жителей деревни переехать в новую, построенную французами деревню рядом с этим местом. [353] Переселение было завершено в 1932 году; [354] древняя Пальмира была готова к раскопкам, когда ее жители поселились в новой деревне Тадмур . [355] [353] Во время Второй мировой войны Мандат перешел под власть вишистской Франции , [356] которая дала разрешение нацистской Германии использовать аэродром в Пальмире; [357] Силы Свободной Франции , поддерживаемые британскими войсками, вторглись в Сирию в июне 1941 года, [356] а 3 июля 1941 года британцы взяли город под контроль после битвы . [ 358]

гражданская война в Сирии

Разрушения в Пальмире
Скульптура в музее Пальмиры до и после конфликта.

В результате гражданской войны в Сирии Пальмира подверглась масштабным разграблениям и разрушениям со стороны боевиков. [359] В 2013 году фасад храма Бэла получил большую дыру от минометного огня, а колонны колоннады были повреждены осколками . [359] По словам Маамуна Абдулкарима, сирийская армия разместила свои войска в некоторых районах археологических раскопок, [359] в то время как бойцы сирийской оппозиции расположились в садах вокруг города. [359]

13 мая 2015 года ИГИЛ начал атаку на современный город Тадмур, вызвав опасения, что иконоборческая группировка уничтожит соседний древний город Пальмира. [360] 21 мая некоторые артефакты были перевезены из музея Пальмиры в Дамаск на хранение; ряд греко-римских бюстов, ювелирных изделий и других предметов, награбленных из музея, были обнаружены на международном рынке. [361] В тот же день силы ИГИЛ вошли в Пальмиру. [362] Местные жители сообщили, что 13 июня сирийские ВВС бомбили это место, повредив северную стену рядом с храмом Баалшамина. [363] Во время оккупации этого места ИГИЛ театр Пальмиры использовался как место публичных казней их противников и пленников; ИГИЛ опубликовало видео, на которых показано убийство сирийских заключенных перед толпой в театре. [364] [365] 18 августа отставной глава отдела древностей Пальмиры Халед аль-Асад был обезглавлен боевиками ИГИЛ после того, как в течение месяца его пытали, чтобы получить информацию о городе и его сокровищах; аль-Асад отказался предоставить какую-либо информацию своим похитителям. [366]

Сирийские правительственные войска при поддержке российских авиаударов отбили Пальмиру 27 марта 2016 года после интенсивных боев с боевиками ИГИЛ. [367] Согласно первоначальным сообщениям, ущерб археологическим памятникам оказался менее значительным, чем предполагалось, и многочисленные сооружения все еще стояли. [368] После отвоевания города российские саперные группы начали разминирование мин, установленных ИГИЛ перед их отступлением. [369] После тяжелых боев ИГИЛ ненадолго снова занял город 11 декабря 2016 года, [370] что спровоцировало наступление сирийской армии, которая отвоевала город 2 марта 2017 года. [371]

Правительство

Надпись на каменном столбе
Надпись на греческом и арамейском языках в честь стратега Забдиласа, чье римское имя было Юлий Аврелий Зенобий, датируется 242–243 гг. н. э. [372]

С начала своей истории до первого века нашей эры Пальмира была мелким шейхством, [373] а к первому веку до нашей эры начала развиваться пальмирская идентичность. [374] В первой половине первого века нашей эры Пальмира включила в себя некоторые институты греческого города (полиса); [213] понятие существующего гражданства впервые появляется в надписи, датируемой 10 годом нашей эры, в которой упоминается «народ Пальмиры». [375] В 74 году нашей эры в надписи упоминается городской буле (сенат). [213] Племенная роль в Пальмире является предметом споров; в течение первого века четыре казначея, представлявшие четыре племени, по-видимому, частично контролировали администрацию, но ко второму столетию их роль стала церемониальной, и власть сосредоточилась в руках совета. [376]

Совет Пальмиры состоял из примерно шестисот членов местной элиты (таких как старейшины или главы богатых семей или кланов), [примечание 33] [212] представлявших четыре четверти города. [80] Совет, возглавляемый президентом, [377] управлял гражданскими обязанностями; [212] он контролировал общественные работы (включая строительство общественных зданий), утверждал расходы, собирал налоги [212] и назначал двух архонтов (лордов) каждый год. [377] [378] Военными силами Пальмиры руководили стратеги (генералы), назначаемые советом. [379] [380] Римская провинциальная власть устанавливала и утверждала тарифную структуру Пальмиры, [381] но вмешательство провинции в местное управление сводилось к минимуму, поскольку империя стремилась обеспечить постоянный успех торговли Пальмиры, наиболее выгодной для Рима. [382] Введение прямого провинциального управления поставило бы под угрозу способность Пальмиры вести свою торговую деятельность на Востоке, особенно в Парфии. [382]

С возвышением Пальмиры до статуса колонии около 213–216 гг. город перестал подчиняться римским провинциальным губернаторам и налогам. [383] Пальмира включила римские институты в свою систему, сохранив при этом многие из своих прежних. [384] Совет остался, и стратег назначал одного из двух ежегодно избираемых магистратов. [384] Этот дуумвир ввел новую колониальную конституцию, [384] заменив архонтов. [378] Политическая сцена Пальмиры изменилась с возвышением Одената и его семьи; надпись, датированная 251 г., описывает сына Одената Хайрана I как «Раса» (владыку) Пальмиры (экзарха в греческой части надписи), а другая надпись, датированная 252 г., описывает Одената с тем же титулом. [примечание 34] [240] Оденат, вероятно, был избран советом в качестве экзарха, [241] что было необычным титулом в Римской империи и не было частью традиционных институтов управления Пальмирой. [240] [385] Неизвестно, указывал ли титул Одената на военную или жреческую должность, [386] но военная роль более вероятна. [387] К 257 году Оденат был известен как консуляр , возможно, легат провинции Финикии. [386] В 258 году Оденат начал расширять свое политическое влияние, пользуясь региональной нестабильностью, вызванной сасанидской агрессией; [386] это достигло кульминации в битве при Эдессе, [242] возвышении Одената и мобилизации войск, что сделало Пальмиру королевством. [242]

Монархия продолжала большинство гражданских институтов, [386] [388] но дуумвиры и совет больше не были засвидетельствованы после 264 года; Оденат назначил губернатора города. [389] В отсутствие монарха городом управлял вице-король . [390] Хотя губернаторы восточных римских провинций, находящихся под контролем Одената, по-прежнему назначались Римом, царь имел общую власть. [391] Во время восстания Зенобии губернаторы назначались царицей. [392] Не все пальмирцы приняли господство королевской семьи; сенатор Септимий Хаддудан появляется в более поздней пальмирской надписи как помогавший армиям Аврелиана во время восстания 273 года. [393] [394] После разрушения города римлянами Пальмира находилась под прямым управлением Рима, [395] а затем ряда других правителей, включая Буридов и Айюбидов, [316] [324] и подчиненных бедуинских вождей — в первую очередь семьи Фадл, которая правила от имени мамлюков. [396]

Военный

Каменный рельеф с изображением воинов
Рельеф в храме Бэла, изображающий пальмирских богов войны
Пальмирский всадник в сцене охоты.

Благодаря своему военному характеру и эффективности в бою, Пальмира была описана Ирфаном Шахидом как « Спарта среди городов Востока, арабских и других, и даже ее боги были представлены одетыми в военную форму». [397] Армия Пальмиры защищала город и его экономику, помогая распространить власть Пальмиры за пределы городских стен и защищая торговые пути сельской местности в пустыне. [398] Город имел значительную армию; [208] Забдибел командовал отрядом в 10 000 человек в третьем веке до нашей эры, [45] а Зенобия возглавляла армию в 70 000 человек в битве при Эмесе. [399] Солдаты набирались из города и его территорий, охватывающих несколько тысяч квадратных километров от окраин Хомса до долины Евфрата. [208] Набирались также непальмирские солдаты; Набатейский кавалерист упоминается в 132 году как служивший в отряде Пальмиры, расквартированном в Анахе . [19] Система набора в Пальмире неизвестна; город мог отбирать и оснащать войска, а стратеги руководили ими, обучали и дисциплинировали их. [400]

Стратиги назначались советом с одобрения Рима. [380] Царская армия в середине 3-го века н. э. находилась под руководством монарха, которому помогали генералы, [401] [402] и была создана по образцу сасанидской по вооружению и тактике. [98] Пальмирцы были известными лучниками. [403] Они использовали пехоту, в то время как тяжелобронированная кавалерия ( клибанарии ) составляла основную атакующую силу. [примечание 35] [405] [406] Пехота Пальмиры была вооружена мечами, копьями и небольшими круглыми щитами; [220] клибанарии были полностью бронированы (включая своих лошадей) и использовали тяжелые копья ( контос ) длиной 3,65 метра (12,0 футов) без щитов. [406] [407]

Отношения с Римом

Ссылаясь на боевые навыки пальмирцев в больших, малонаселенных районах, римляне сформировали Palmyrene auxilia для службы в императорской римской армии . [220] Сообщается, что у Веспасиана было 8000 пальмирских лучников в Иудее, [220] а Траян основал первую Palmyrene Auxilia в 116 году ( отряд верблюжьей кавалерии , Ala I Ulpia dromedariorum Palmyrenorum). [220] [408] [409] Пальмирские отряды были развернуты по всей Римской империи, [примечание 36] служив в Дакии в конце правления Адриана, [411] и в Эль-Кантаре в Нумидии и Мезии при Антонине Пии . [411] [412] В конце второго века Рим сформировал Cohors XX Palmyrenorum , который был размещен в Дура-Европос. [413]

Религия

Рельеф с изображением трех пальмирских богов в человеческом обличье
Баалшамин (в центре), Аглибол (слева) и Малакбел (справа)

Боги Пальмиры в основном были частью северо-западного семитского пантеона , с добавлением богов из месопотамского и арабского пантеонов. [414] Главное доэллинистическое божество города называлось Бол, [415] сокращение от Ваал (северо-западный семитский почетный титул). [416] Вавилонский культ Бела-Мардука повлиял на пальмирскую религию, и к 217 г. до н. э. имя главного божества было изменено на Бел . [415] Это не означало замену северо-западного семитского Бола месопотамским божеством, а было просто изменением имени. [416]

Вторым по значимости, после верховного божества, [417] были более шестидесяти родовых богов пальмирских кланов. [417] [418] В Пальмире были уникальные божества, [419] такие как бог правосудия и хранитель Эфки Ярхибол , [420] [421] бог солнца Малакбел , [422] и бог луны Аглибол . [422] Пальмирцы поклонялись региональным божествам, включая великих левантийских богов Астарту , Баал-Хамона , Баалшамина и Атаргатис ; [419] вавилонских богов Набу и Нергала , [419] и арабских Азизоса , Арсу , Шамса и Аль-лата. [419] [420]

Божества, которым поклонялись в сельской местности, изображались в виде всадников на верблюдах или лошадях и носили арабские имена. [355] Природа этих божеств неизвестна, поскольку известны только имена, наиболее важным из которых является Абгал . [423] Пальмирский пантеон включал гиннаев (некоторым было дано обозначение « Гад »), [424] группу меньших божеств, популярных в сельской местности, [425] которые были похожи на арабских джиннов и римских гениев . [426] Считалось, что гиннаи имеют внешность и поведение людей, похожих на арабских джиннов. [426] Однако, в отличие от джиннов, гиннаи не могли овладевать людьми или причинять им вред. [426] Их роль была похожа на роль римского гения: божества-покровители , которые охраняли людей и их караваны, скот и деревни. [417] [426]

Хотя пальмирцы поклонялись своим божествам как отдельным личностям, некоторые из них были связаны с другими богами. [427] У Бела была супруга Астарта-Бельти, и он образовал тройное божество с Аглиболом и Ярхиболом (который стал богом солнца в своей ассоциации с Белом). [420] [428] Малакбел был частью многих объединений, [427] объединяясь с Гад Тайми и Аглиболом, [429] [429] и образуя тройное божество с Баалшамином и Аглиболом. [430] В Пальмире каждый Нисан проводился Акиту (весенний праздник) . [431] В каждом из четырех кварталов города было святилище божества, считавшегося предком местного племени; святилище Малакбела и Аглибола находилось в квартале Комаре. [432] Святилище Баалшамина находилось в квартале Мазин, святилище Арсу — в квартале Маттабол, [432] а святилище Атаргатис — в квартале четвертого колена. [примечание 37] [430]

Алтарь, найденный в Трастевере, посвященный Малакбелю с эпитетом Sol Sanctissimus.

Священники Пальмиры выбирались из ведущих семей города [433] и узнаваемы по бюстам по их головным уборам, которые имеют форму поло, украшенного лавровым венком или другим деревом, сделанным из бронзы, среди других элементов. [434] Верховный жрец храма Бела был высшим религиозным авторитетом и возглавлял духовенство священников, которые были организованы в коллегии, каждая из которых возглавлялась высшим жрецом. [435] Персонал святилища источника Эфка, посвященного Ярхиболу, принадлежал к особому классу священников, поскольку они были оракулами. [435] Язычество Пальмиры было заменено христианством, поскольку религия распространилась по всей Римской империи, и к 325 году в городе появился епископ. [294] Хотя большинство храмов стали церквями, храм Ал-лат был разрушен в 385 году по приказу Матерна Кинегиуса ( восточного префекта претория ). [294] После мусульманского завоевания в 634 году ислам постепенно вытеснил христианство, и последний известный епископ Пальмиры был рукоположен после 818 года. [436]

Малакбель и римский Sol Invictus

В 274 году, после победы над Пальмирой, Аврелиан посвятил большой храм Sol Invictus в Риме; [437] большинство ученых считают, что Sol Invictus Аврелиана имеет сирийское происхождение, [438] либо является продолжением культа Sol Invictus императора Элагабала , либо Малакбела из Пальмиры. [439] Пальмирское божество обычно отождествлялось с римским богом Sol , и со второго века ему был посвящен храм на правом берегу Тибра . [440] Кроме того, он носил эпитет Invictus и был известен под именем Sol «Sanctissimus», последний был эпитетом, который Аврелиан носил на надписи из Капены . [440]

Положение пальмирского божества как Sol Invictus Аврелиана выводится из отрывка Зосимы , в котором говорится: «и великолепный храм солнца он (т. е. Аврелиан) украсил дарами по обету из Пальмиры, установив статуи Гелиоса и Бела». [441] Три божества из Пальмиры демонстрировали солярные черты: Малакбел, Ярхибол и Шамс, отсюда и отождествление пальмирского Гелиоса, появляющегося в работе Зосимы, с Малакбелом. [441] Некоторые ученые критикуют идею отождествления Малакбела с Sol Invictus; по мнению Гастона Хальсберга, культ Малакбела был слишком локальным, чтобы стать имперским римским богом, и восстановление Аврелианом храма Бела и жертвоприношения, посвященные Малакбелу, были признаком его привязанности к богу солнца в целом и его уважения ко многим способам поклонения божеству. [442] Ричард Стоунман предложил другой подход, в котором Аврелиан просто заимствовал образ Малакбела, чтобы усилить свое собственное солнечное божество. [443] Связь между Малакбелом и Sol Invictus не может быть подтверждена и, вероятно, останется неразрешенной. [440]

Экономика

Руины двух каменных стен с дверными проемами
Агора Пальмиры; два главных входа ведут внутрь, на рыночную площадь города.

Экономика Пальмиры до и в начале римского периода основывалась на сельском хозяйстве, скотоводстве и торговле; [19] город служил станцией отдыха для караванов, которые время от времени пересекали пустыню. [201] К концу первого века до нашей эры город имел смешанную экономику, основанную на сельском хозяйстве, скотоводстве, налогообложении, [444] [445] и, что наиболее важно, на караванной торговле. [446] Налогообложение было важным источником дохода для правительства Пальмиры. [445] Караванщики платили налоги в здании, известном как Тарифный суд, [77] где был выставлен налоговый закон, датируемый 137 годом нашей эры. [134] [447] Закон регулировал пошлины, уплачиваемые торговцами за товары, продаваемые на внутреннем рынке или экспортируемые из города. [примечание 38] [77] [449]

Классицист Эндрю М. Смит II предположил, что большая часть земли в Пальмире принадлежала городу, который собирал налоги на выпас скота. [444] В оазисе было около 1000 гектаров (2500 акров) орошаемых земель, [450] которые окружали город. [451] Пальмирцы построили обширную ирригационную систему в северных горах, которая состояла из водохранилищ и каналов для сбора и хранения случайных осадков. [452] Наиболее заметным ирригационным сооружением является плотина Харбака , которая была построена в конце первого века нашей эры; [примечание 39] [453] она расположена в 48 км (30 милях) к юго-западу от города и может собирать 140 000 кубических метров (4 900 000 кубических футов) воды. [454] Терпентинные деревья во внутренних районах были важным источником древесного угля, смолы и масла; хотя доказательств недостаточно, возможно, что в деревнях также сажали оливковые деревья и производили молочные продукты; [210] также очевидно, что выращивали ячмень. [455] Однако сельское хозяйство не могло прокормить население, и продовольствие импортировалось. [451]

После разрушения Пальмиры в 273 году она стала рынком для сельских жителей и кочевников из окрестностей. [456] Город восстановил часть своего процветания в эпоху Омейядов, о чем свидетельствует открытие большого базара Омейядов на улице с колоннадой. [457] Пальмира была второстепенным торговым центром до своего разрушения в 1400 году; [458] по словам Шарафа ад-Дина Али Язди , люди Тимура угнали 200 000 овец, [459] и город превратился в поселение на границе пустыни, жители которого пасли скот и возделывали небольшие участки для овощей и кукурузы. [460]

Коммерция

Караван Пальмиры. Археологический музей Пальмиры
Карта Шелкового пути из Китая в Европу
Шелковый путь

Если надпись Лагмана II в Афганистане относится к Пальмире, то роль города в сухопутной торговле Центральной Азии была заметной еще в третьем веке до нашей эры. [195] В течение первых веков нашей эры главный торговый путь Пальмиры шел на восток к Евфрату, где он соединялся в городе Хит . [461] Затем маршрут шел на юг вдоль реки к порту Харакс Спасину в Персидском заливе , откуда пальмирские корабли ходили туда и обратно в Индию. [462] Товары импортировались из Индии, Китая и Трансоксании , [463] и экспортировались на запад в Эмесу (или Антиохию), а затем в средиземноморские порты, [464] откуда они распределялись по всей Римской империи. [462] В дополнение к обычному маршруту некоторые пальмирские торговцы использовали Красное море , [463] вероятно, в результате римско-парфянских войн . [465] Товары перевозились по суше из морских портов в порт Нила , а затем отправлялись в египетские средиземноморские порты для экспорта. [465] Надписи, подтверждающие присутствие пальмирцев в Египте, датируются правлением Адриана. [466]

Поскольку Пальмира не находилась на главном торговом пути (который следовал за Евфратом), [19] пальмирцы обеспечили безопасность пустынного пути, проходящего через их город. [19] Они соединили его с долиной Евфрата, обеспечивая водой и убежищем. [19] Пальмирский путь соединял Шелковый путь со Средиземноморьем, [467] и использовался почти исключительно торговцами города, [19] которые сохраняли присутствие во многих городах, включая Дура-Европос в 33 г. до н. э., [222] Вавилон к 19 г. н. э., Селевкию к 24 г. н. э., [216] Дендеру , Коптос , [468] Бахрейн, дельту реки Инд , Мерв и Рим. [469]

Караванная торговля зависела от покровителей и торговцев. [470] Покровители владели землей, на которой выращивались караванные животные, предоставляя животных и охранников для торговцев. [470] Земли располагались в многочисленных деревнях сельской местности Пальмиры. [355] Хотя торговцы использовали покровителей для ведения бизнеса, их роли часто пересекались, и покровитель иногда возглавлял караван. [470] Торговля сделала Пальмиру и ее торговцев одними из самых богатых в регионе. [446] Некоторые караваны финансировались одним торговцем, [77] таким как Мале Агриппа (который финансировал визит Адриана в 129 году и восстановление храма Бэла в 139 году). [226] Основным приносящим доход товаром был шелк, который экспортировался с Востока на Запад. [471] Другие экспортируемые товары включали нефрит, муслин, специи, черное дерево, слоновую кость и драгоценные камни. [469] Для своего внутреннего рынка Пальмира импортировала различные товары, включая рабов, проституток, оливковое масло, крашеные изделия, мирру и духи. [448] [469]

Исследования и раскопки

Первое научное описание Пальмиры появилось в книге Абеднего Селлера 1696 года . [472] В 1751 году экспедиция под руководством Роберта Вуда и Джеймса Докинза изучала архитектуру Пальмиры. [473] Французский художник и архитектор Луи-Франсуа Кассас провел обширное обследование памятников города в 1785 году, опубликовав более ста рисунков гражданских зданий и гробниц Пальмиры. [472] Пальмиру впервые сфотографировал в 1864 году Луи Винье. [472] В 1882 году в Таможенном суде князь Семен Семенович Абамелик-Лазарев обнаружил Пальмирский тариф — каменную плиту с надписью 137 года н. э. на греческом и пальмирском языках, подробно описывающую импортное и экспортное налогообложение. [474] Историк Джон Ф. Мэтьюз описал его как «один из важнейших отдельных предметов, свидетельствующих об экономической жизни любой части Римской империи». [475] В 1901 году плита была подарена османским султаном Абдулом Хамидом II русскому царю и сейчас находится в Эрмитаже в Санкт-Петербурге . [476]

Раскопки в Пальмире, 1962 год, польский археолог Казимеж Михаловский.

Первые раскопки Пальмиры были проведены в 1902 году Отто Пухштейном и в 1917 году Теодором Вигандом . [354] В 1929 году французский генеральный директор древностей Сирии и Ливана Анри Сейриг начал крупномасштабные раскопки на этом месте; [354] прерванные Второй мировой войной, они возобновились вскоре после ее окончания. [354] Сейриг начал с храма Бэла в 1929 году, а между 1939 и 1940 годами он раскопал Агору. [355] Даниэль Шлюмберже проводил раскопки в северо-западной сельской местности Пальмиры в 1934 и 1935 годах, где он изучал различные местные святилища в деревнях Пальмиры. [355] С 1954 по 1956 год швейцарская экспедиция, организованная ЮНЕСКО, раскопала храм Баалшамин. [354] С 1958 года раскопки на этом месте велись Сирийским генеральным директоратом древностей [353] и польскими экспедициями Польского центра средиземноморской археологии Варшавского университета [ 477] под руководством многих археологов, включая Казимежа Михаловски (до 1980 года) и Михаэля Гавликовского (до 2009 года). [354] [478] Стратиграфическое зондирование под храмом Бэла было проведено в 1967 году Робертом дю Менилем дю Бюиссоном [88] , который также обнаружил храм Ваал-Хамона в 1970-х годах. [148] В 1980 году историческое место, включая некрополь за стенами, было объявлено объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. [479]

Польская экспедиция сосредоточила свою работу на лагере Диоклетиана, в то время как Сирийское главное управление древностей раскапывало храм Набу. [355] Большая часть подземелий была раскопана совместно польской экспедицией и Сирийским управлением, [480] в то время как область Эфка была раскопана Жаном Старки и Джафаром аль-Хассани. [33] Пальмирская ирригационная система была обнаружена в 2008 году Йоргеном Кристианом Мейером, который исследовал сельскую местность Пальмиры с помощью наземных осмотров и спутниковых снимков. [481] Большая часть Пальмиры до сих пор остается неисследованной, особенно жилые кварталы на севере и юге, в то время как некрополь был тщательно раскопан Управлением и польской экспедицией. [33] Экспедиции по раскопкам покинули Пальмиру в 2011 году из-за гражданской войны в Сирии. [482]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Семитское слово TMR является общим корнем для слов, обозначающих финики в арабском , иврите , геэзе и других семитских языках. [6]
    Шультенс утверждал, что в Библии (3 Царств 9:18) название написано как «Тамор» в тексте и «Тадмор» на полях. [7] Шультенс считал «Тамор» изначальным названием, произошедшим от «Тамар». [8] Однако включение а - d - в «Тамар» не может быть объяснено. [9]
  2. Плиний упоминал, что Пальмира была независимой, но к 70 г. н. э. Пальмира была частью Римской империи; современные ученые отвергают рассказ Плиния о политической ситуации Пальмиры, считая, что он основан на более старых записях, датируемых периодом Октавиана , когда Пальмира была независимой. [20]
  3. Оценки варьируются от 30 000 до 200 000; последняя цифра сомнительна, учитывая окружающую среду Пальмиры и ее внутренних районов, что затрудняет обеспечение населения необходимыми продуктами питания. [50]
  4. ^ Например, для арамейского языка: Гаддибол и Йедибель. [60]
    Например, для арабов: Бене Мазин. [60]
    Например, для амореев: Змр и Коэн-Наду. [60]
  5. ^ Этими критериями являются: рассеивание в широком географическом диапазоне; ориентация на родину посредством использования собственного языка и ссылки на особое происхождение и пантеон; использование собственного языка и происхождения для сохранения особой идентичности среди принимающих обществ. [65]
  6. Филаи — это Бене Мита, Комаре, Маттабол, Ма'зин и Клаудия. [78]
  7. ^ В общем, гражданское племя (Phyle) представляет собой совокупность людей, выбранных из коллективного населения и приписанных божеству в качестве племенного предка, а затем назначенной территории для их проживания. Phylai были объединены своим гражданством, а не происхождением. [81]
  8. ^ Кланы могли объединиться под названием четырех племен, что привело к их исчезновению. [79]
  9. ^ Например, во втором веке нашей эры пальмирская богиня Ал-лат изображалась в стиле греческой богини Афины и называлась Афина-Ал-лат. Однако эта ассимиляция Ал-лат с Афиной не вышла за рамки иконографии. [91]
  10. ^ В эллинистической традиции агора была центром спортивной, художественной, духовной и политической жизни города. [100]
  11. ^ Имеются намёки на греческое обучение; имена трёх греков, работавших над строительством храма Бэла, известны из надписей, включая, вероятно, греческого архитектора по имени Александр (Αλεξάνδρας). [117] [118] Однако некоторые пальмирцы приняли греко-римские имена, и в городе засвидетельствованы местные жители с именем Александр. [119]
  12. Историк Рудольф Фельман предположил, что это здание было королевским дворцом. [129]
  13. ^ Согласно прочтению Дюпон-Зоммера, Пальмира отделена от Лагмана двумя сотнями «луков»; в надписи слово, используемое для обозначения лука, — «QŠTN», и Дюпон-Зоммер утверждал, что это арамейское слово, обозначающее единицу измерения расстояния от 15 до 20 километров. [192] Франц Альтхайм и Рут Альтхайм-Штиль прочитали «триста» вместо «двухсот луков»; они приравняли это к ведической единице измерения йоджона , около 12 километров, что дало бы число, близкое к фактическому расстоянию в 3800 километров между Лагманом и Пальмирой. [193] Лингвист Хельмут Хумбах раскритиковал прочтение Дюпон-Зоммера и посчитал его утверждения относительно расстояния не имеющими подтверждения. [194] В арамейском алфавите буквы «r» и «d» имеют одинаковый символ; [195] Жан де Менас прочитал название города «Trmd» и отождествил его с Термезом на реке Оксус . [196] Лингвист Франц Розенталь также оспаривал прочтение Дюпона-Зоммера и считал, что надпись относится к поместью под названием «Trmn». [197] Историк Братиндра Нат Мукерджи отверг прочтения как Дюпона-Зоммера, так и де Менас; он оспаривал большое значение, приписываемое «bow», считая его небольшой единицей. Историк также отверг прочтение Tdmr и Trmd как относящихся к городу; по мнению Мукерджи, название, будь то Tdmr или Trmd, относится к скале, на которой была вырезана сама надпись. [196]
  14. ^ Надпись в плохом состоянии, но форма букв, особенно четырехветвистая сигма , указывает на то, что это одна из самых ранних надписей из Пальмиры, датируемая началом первого века нашей эры или бывшим первым веком до нашей эры. Сейриг пришел к выводу, что бесполезно идентифицировать царя, поскольку титул Эпифан носили многие цари Селевкидов, последний из них, Антиох XII , умер в 82 году до нашей эры. Даже тогда, по мнению Сейрига, дата слишком высока для формы букв. Сейриг предположил царя Коммагены или , что более вероятно, парфянского царя. [198]
  15. ^ Приписывание присоединения Пальмиры Тиберию было поддержано Сейригом и стало наиболее влиятельным. Однако предлагались и другие даты, начиная с эпохи Помпея и заканчивая поздним периодом правления Веспасиана. [ 202]
  16. ^ Воспроизведенная надпись: [206]
           Fin [ es ]
           inter
    Hadriano [ s ]
    Palmyrenos
               et
    [ He ] ṃesenos
  17. ^ Точный год, когда Пальмира впервые воспользовалась некоторыми греческими институтами, неизвестен; свидетельств, которые конкретно идентифицируют Пальмиру как полис, не так много, и самое раннее известное упоминание — это надпись, датированная 51 г. н. э., написанная на пальмирском и греческом языках, в которой в греческом разделе упоминается «Город Пальмирцев». [213]
  18. ^ Несмотря на свое греческое имя, Александр, вероятно, был уроженцем Пальмиры. [214]
    Нет никаких доказательств того, что Германик посещал Пальмиру. [215]
  19. Легион был частью восточной кампании Германика и не был размещен в городе в качестве гарнизона. [217]
  20. ^ По заказу Траяна . [219]
  21. ^ Трансформация началась уже в первом веке до нашей эры. [222]
  22. ^ Хотя Пальмира, извлекающая выгоду из присоединения Петры, является общепринятой точкой зрения, торговля Пальмиры в основном велась с Востоком, в то время как торговля Петры рассчитывала на южную Аравию. В дополнение к тому факту, что Пальмира и Петра торговали разными товарами, следовательно, присоединение Петры могло не оказать реального влияния на торговлю Пальмиры. [225]
  23. ^ Ala I Thracum Herculiana была миллиарией . [ 229] Обычно миллиария состояла из тысячи всадников. [230]
  24. ^ Не существует никаких доказательств того, что римские подразделения служили в рядах Одената; сражались ли римские солдаты под командованием Одената или нет, остается лишь догадываться. [244]
  25. ^ Еврейское население Месопотамии считалось пальмирцами лояльным персам. [254]
  26. ^ Первым решающим доказательством использования этого титула для Одената является надпись, датированная 271 годом, посмертно описывающая Одената как «Короля королей». [242] [258] Известные надписи, датируемые его правлением, обращаются к нему как к королю. Однако сын Одената Хайран I, прямо засвидетельствован как «Король королей» при жизни. Хайран I был провозглашен своим отцом соправителем и был убит во время того же инцидента с убийством, который унес жизнь Одената, и маловероятно, что Оденат был просто королем, в то время как его сын носил титул Короля королей. [259]
  27. Клавдий умер в августе 270 года, незадолго до вторжения Зенобии в Египет. [274]
  28. Мнения ученых разделились относительно того, было ли это декларацией независимости или узурпацией римского престола. [281] [282] [283]
  29. Все остальные отчеты указывают на то, что военные действия не были необходимы, поскольку, по-видимому, Зенобия отвела свои войска, чтобы защитить Сирию. [285]
  30. Назывался в османской системе «Сальяне Санджак», то есть Санджак , получавший ежегодное содержание от правительства, в отличие от Хас Санджаков, которые приносили земельный доход. [339]
  31. ^ Британцы не заняли территорию, а местные бедуины согласились защищать поле. [348]
  32. Ни британская, ни французская, ни арабская армии не атаковали Санджак. [349]
  33. ^ Число 600 является гипотетическим. [212]
  34. Хайран I был описан как «Рас» в 251 году, что указывает на то, что Оденат также был повышен в должности в то время. [240]
  35. ^ Пальмирская армия, вторгшаяся в Египет, в основном состояла из клибанариев, поддерживаемых лучниками. [404]
  36. ^ Пальмирский памятник был обнаружен недалеко от Ньюкасла в Англии; он был установлен пальмирцем по имени Баратас , который был либо солдатом, либо сопровождающим. [410]
  37. Название четвертого племени точно не известно, но, скорее всего, это были Мита. [430]
  38. ^ Ричард Стоунман предполагает, что закон регулировал налоги, взимаемые с товаров, предназначенных для внутреннего рынка, и не охватывал транзитную торговлю. [448]
  39. Датировка строительства плотины была подвергнута сомнению археологом Дени Женекандом, который сравнил ее с несколькими плотинами Омейядов и предложил дату, соответствующую периоду Омейядов. [50]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Вейн, Пол; Фаган, Тереза ​​Лавендер (2017). Пальмира. Издательство Чикагского университета. стр. 39. doi : 10.7208/chicago/9780226452937.001.0001. ISBN 978-0-226-60005-5.
  2. ^ abcd О'Коннор 1988, стр. 238.
  3. Лимет 1977, стр. 104.
  4. ^ Бубеник 1989, стр. 229.
  5. ^ Вулфенсон 2016, стр. 118.
  6. ^ Муртонен 1986, стр. 445.
  7. Ибн Шаддад 1732, стр. 79.
  8. ^ abcd Чарнок 1859, стр. 200.
  9. ^ abcdef О'Коннор 1988, стр. 235.
  10. ^ ab O'Connor 1988, стр. 248.
  11. Чарнок 1859, стр. 201.
  12. ^ ab O'Connor 1988, стр. 236.
  13. ^ Гунтерн 2010, стр. 433.
  14. ^ Intagliata 2018, стр. 1.
  15. Стоунмен 1994, стр. 56.
  16. ^ ab Izumi 1995, стр. 19.
  17. ^ abcd Zuchowska 2008, стр. 229.
  18. ^ Дирвен 1999, стр. 17.
  19. ^ abcdefghi Young 2003, стр. 124.
  20. ^ Эдвелл 2008, стр. 44.
  21. ^ Томлинсон 2003, стр. 204.
  22. ^ abcd Juchniewicz 2013, с. 194.
  23. ^ Жуховска 2008, стр. 230.
  24. ^ ab Smith II 2013, стр. 63.
  25. ^ ab Zuchowska 2008, стр. 231.
  26. ^ abc Crawford 1990, стр. 123.
  27. ^ Коттерман 2013, стр. 17.
  28. ^ abc Gawlikowski 2005, с. 55.
  29. Болл 2002, стр. 364.
  30. Де Лаборд 1837, стр. 239.
  31. ^ Рикка 2007, стр. 295.
  32. Стоунмен 1994, стр. 124.
  33. ^ abc Drijvers 1976, стр. 5.
  34. ^ Смит II 2013, стр. 22.
  35. ^ ab Majcherek 2013, стр. 254.
  36. ^ Майчерек 2013, стр. 256.
  37. ^ abcd Картер, Данстон и Томас 2008, стр. 208.
  38. ^ abcdefg Darke 2006, стр. 240.
  39. ^ ab Beattie & Pepper 2001, стр. 290.
  40. Бернс 2009, стр. 216.
  41. Браунинг 1979, стр. 180.
  42. ^ Бен-Йехошуа, Боровиц и Ханус 2012, стр. 26.
  43. ^ Грин 2001, стр. 17.
  44. ^ Коттерман 2013, стр. 4.
  45. ^ abcdefghij Bryce 2014, стр. 278.
  46. ^ Кайзер 2017, стр. 34.
  47. ^ Брайс 2014, стр. 359.
  48. ^ abc Dirven 1999, стр. 19.
  49. ^ Люксенберг 2007, стр. 11.
  50. ^ ab Meyer 2013, стр. 270.
  51. ^ Коттерман 2013, стр. 5.
  52. ^ Тейксидор 2005, стр. 209.
  53. ^ Ростовцев 1932, стр. 133.
  54. ^ аб Грабарь и др. 1978, с. 156.
  55. Стоунмен 1994, стр. 192.
  56. Китто 1837, стр. 341.
  57. ^ ab Belnap & Haeri 1997, стр. 21.
  58. ^ abcd Dirven 1999, стр. 18.
  59. ^ Тейксидор 1979, стр. 9.
  60. ^ abcdef Стоунман 1994, стр. 67.
  61. ^ ab Veyne 2017, стр. 60.
  62. Смит II 2013, стр. 36, 37.
  63. ^ ab Seland 2013, стр. 381.
  64. ^ Макдональд 2009, стр. 9.
  65. ^ ab Seland 2013, стр. 382.
  66. ^ Селанд 2013, стр. 383.
  67. Захран 2003, стр. 35, 36.
  68. ^ Хартманн 2001, стр. 88.
  69. ^ Sommer 2018, стр. 146.
  70. ^ Бейер 1986, стр. 28.
  71. ^ Хили 1990, стр. 46.
  72. ^ Брайс 2014, стр. 280.
  73. ^ ab Ricca 2007, стр. 293.
  74. ^ abc Hartmann 2016, стр. 66.
  75. ^ Хартманн 2016, стр. 67.
  76. ^ Смит II 2013, стр. 38.
  77. ^ abcde Bryce 2014, стр. 282.
  78. ^ ab Dirven 1999, стр. 24.
  79. ^ abcde Dirven 1999, стр. 25.
  80. ^ ab Dirven 1999, стр. 74.
  81. ^ Мейер 1990, стр. 60.
  82. ^ Хартманн 2016, стр. 61, 62.
  83. ^ Хойланд 2001, стр. 132.
  84. ^ Intagliata 2018, стр. 99.
  85. ^ Интальята 2018, стр. 44, 45.
  86. ^ Intagliata 2018, стр. 113.
  87. ^ abcde Speake 1996, стр. 568.
  88. ^ ab Bielińska 1997, стр. 44.
  89. ^ Миллар 1993, стр. 246.
  90. ^ Брайс 2014, стр. 281.
  91. ^ Тейксидор 1979, стр. 62.
  92. ^ Эдвелл 2008, стр. 33.
  93. Йон 2002, стр. 59.
  94. ^ Андраде 2013, стр. 264.
  95. ^ Андраде 2013, стр. 263.
  96. Болл 2002, стр. 446.
  97. ^ Миллар 2007, стр. 108.
  98. ^ ab Ball 2002, стр. 86.
  99. ^ ab Ball 2002, стр. 79.
  100. Васудеван 1995, стр. 66.
  101. ^ Раджа 2012, стр. 198.
  102. Болл 2002, стр. 296.
  103. ^ Шапо 2014, стр. 168.
  104. ^ Бенцель и др. 2010, стр. 106.
  105. ^ Эванс и Кеворкян 2000, стр. 115.
  106. ^ Гавликовский 2005, стр. 54.
  107. Колледж 1976, стр. 61.
  108. Вуд 1753, стр. 22.
  109. ^ abcd Миллар 1993, стр. 329.
  110. ^ Так 2015, стр. 252.
  111. ^ Яршатер 1998, стр. 16.
  112. ^ Drijvers 1990, стр. 69.
  113. ^ Хачлили 1998, стр. 177.
  114. ^ abcde Strong 1995, стр. 168.
  115. ^ Романо 2006, стр. 280.
  116. ^ Фоуден 2004, стр. 17.
  117. ^ ab Stoneman 1994, стр. 54.
  118. ^ Шмидт-Колине 1997, стр. 157.
  119. Йон 2002, стр. 59, 10.
  120. ^ abcd Стоунман 1994, стр. 64.
  121. ^ Ростовцев 1971, стр. 90.
  122. ^ ab Stoneman 1994, стр. 65.
  123. Бернс 2009, стр. 218.
  124. Битти и Пеппер 2001, стр. 291.
  125. ^ Ричардсон 2002, стр. 47.
  126. Бернс 2009, стр. 219.
  127. Бернс 2009, стр. 220.
  128. Битти и Пеппер 2001, стр. 288.
  129. ^ Феллманн 1987, стр. 136.
  130. ^ Хартманн 2016, стр. 65.
  131. Браунинг 1979, стр. 157.
  132. ^ abc Butcher 2003, стр. 253.
  133. Битти и Пеппер 2001, стр. 289.
  134. ^ аб Гавликовский 2011, с. 420.
  135. ^ ab Картер, Данстон и Томас 2008, стр. 209.
  136. ^ Аб аль-Асаад, Chatonnet & Yon 2005, стр. 6.
  137. ^ Ричардсон 2002, стр. 46.
  138. ^ ab Millar 1993, стр. 323.
  139. ^ Гейтс 2003, стр. 390.
  140. Мясник 2003, стр. 361.
  141. ^ Тейксидор 1979, стр. 128.
  142. ^ abcde Bryce 2014, стр. 276.
  143. ^ ab Millar 1993, стр. 320.
  144. ^ abc Burns 2009, стр. 214.
  145. ^ ab Burns 2009, стр. 217.
  146. ^ Дарк 2006, стр. 241.
  147. ^ Марковски 2005, стр. 473.
  148. ^ abc Дауни 1977, стр. 21.
  149. ^ ab Downey 1977, стр. 22.
  150. ^ Соммер, Майкл; Соммер-Теохари, Диана (22 ноября 2017 г.). «Гл. 8: Пальмира». Пальмира: История . Лондон: Рутледж. стр. 171–209. дои : 10.4324/9781315122397-8. ISBN 978-1-315-12239-7. Получено 14 мая 2024 г.
  151. ^ Казуле 2008, стр. 103.
  152. ^ abc Darke 2006, стр. 238.
  153. ^ abcd Поллард 2000, стр. 298.
  154. Южный 2008, стр. 142.
  155. ^ Джеффрис 2015.
  156. ^ ЮНЕСКО 2015.
  157. ^ ab O'Connor 2015.
  158. ^ Барнард и Саад 2015.
  159. ^ Тарур и Маруф 2016.
  160. ^ Шахин, Суонн и Леветт 2015.
  161. ^ Макиех 2015.
  162. ^ Шахин 2017.
  163. ^ Макиех и Фрэнсис 2017.
  164. ^ Макдиси 2017.
  165. ^ Баста 2015.
  166. ^ Гринберг 2015.
  167. ^ Сквайрс 2017.
  168. ^ Макие, Перри и Мерриман 2017.
  169. ^ Маттиа 2017.
  170. ^ "Исторический источник Афка в Пальмире открыт". Сирийское арабское информационное агентство . 24 февраля 2022 г. Получено 29 января 2023 г.
  171. ^ «Соглашение о сотрудничестве по восстановлению Триумфальной арки в Пальмире». Сирийское арабское информационное агентство . 19 октября 2022 г. Получено 29 января 2023 г.
  172. ^ «Исследование по восстановлению Национального музея Пальмиры завершено». Сирийское арабское информационное агентство . 1 февраля 2023 г. Получено 25 августа 2023 г.
  173. ^ "Начался семинар по реставрационным работам Триумфальной арки Пальмиры". Сирийское арабское информационное агентство . 25 мая 2023 г. Получено 20 октября 2023 г.
  174. ^ «Продолжаются работы по реставрации фасада археологического амфитеатра Пальмиры». Сирийское арабское информационное агентство . 14 сентября 2023 г. Получено 20 октября 2023 г.
  175. Южный 2008, стр. 18.
  176. ^ Ханихара, Сакагути и Акадзава 1978.
  177. ^ Холл, Джошуа Р. (20 декабря 2018 г.). «Пальмира: мираж в пустыне — книга из Метрополитен-музея». Журнал Ancient World . Получено 14 сентября 2024 г.
  178. ^ Спик 1996, стр. 565.
  179. ^ ab Colledge & Wiesehöfer 2014, стр. 566.
  180. ^ аль-Макдисси 2010, стр. 140.
  181. Смит 1956, стр. 38.
  182. ^ Ливерани 2013, стр. 234.
  183. ^ Исмаил 2002, стр. 325.
  184. ^ ван Коппен 2015, стр. 87.
  185. ^ Брайс 2009, стр. 686.
  186. ^ Садер 2014, стр. 24.
  187. ^ Шахид 1995, стр. 173.
  188. ^ Шахид 2002, стр. 282.
  189. ^ ван дер Тоорн 2019, стр. 143.
  190. ^ ван дер Торн 2019, стр. 144, 145.
  191. Стоунмен 1994, стр. 52.
  192. ^ Дюпон-Зоммер 1970, стр. 163.
  193. ^ ab Kaizer 2017, стр. 33, 34.
  194. ^ Макдауэлл и Таддеи 1978, стр. 192.
  195. ^ ab Kaizer 2017, стр. 34.
  196. ^ ab Mukherjee 2000, стр. 11.
  197. ^ Розенталь 1978, стр. 99.
  198. Сейриг 1939, стр. 322, 323.
  199. ^ Грейнджер 1997, стр. 759.
  200. ^ abc Элтон 1996, стр. 90.
  201. ^ abc Ball 2002, стр. 74.
  202. ^ Эдвелл 2008, стр. 34.
  203. ^ Эдвелл 2008, стр. 34.
  204. ^ Эдвелл 2008, стр. 41.
  205. Сейриг 1959, стр. 189–190.
  206. Шлюмберже 1939, стр. 64.
  207. Шлюмберже 1939, стр. 43, 66.
  208. ^ abcd Bryce 2014, стр. 284.
  209. Сейриг 1959, стр. 190.
  210. ^ ab Meyer 2013, стр. 275.
  211. ^ Смит II 2013, стр. 124.
  212. ^ abcde Smith II 2013, стр. 127.
  213. ^ abcd Смит II 2013, стр. 122.
  214. ^ Смит II 2013, стр. 226.
  215. ^ Смит II 2013, стр. 24.
  216. ^ abc Dirven 1999, стр. 20.
  217. ^ ab Dąbrowa 1993, стр. 12.
  218. Элтон 1996, стр. 91.
  219. ^ abc Элтон 1996, стр. 92.
  220. ^ abcde Southern 2008, стр. 25.
  221. ^ Drijvers 1976, стр. 3.
  222. ^ Эдвелл 2008, стр. 36.
  223. ^ Дирвен 1999, стр. 22.
  224. ^ Смит II 2013, стр. 145.
  225. Янг 2003, стр. 125.
  226. ^ ab Bryce 2014, стр. 279.
  227. ^ Дирвен 1999, стр. 21.
  228. ^ abc Smith II 2013, стр. 25.
  229. ^ Домброва 1979, стр. 235.
  230. ^ Sidebotham, Hense & Nouwens 2008, стр. 354.
  231. ^ Рашке 1978, стр. 878.
  232. ^ ab Smith II 2013, стр. 26.
  233. ^ Эдвелл 2008, стр. 27.
  234. ^ Сартр 2005, стр. 512.
  235. ^ abcd Смит II 2013, стр. 28.
  236. ^ Эдвелл 2008, стр. 60.
  237. ^ Тейксидор 1979, стр. 33.
  238. ^ ab Smith II 2013, стр. 176.
  239. ^ Смит II 2013, стр. 29.
  240. ^ abcd Southern 2008, стр. 44.
  241. ^ ab Ball 2002, стр. 77.
  242. ^ abcdef Смит II 2013, стр. 177.
  243. ^ Дринквотер 2005, стр. 44.
  244. Южный 2008, стр. 60.
  245. ^ Dignas & Winter 2007, с. 159.
  246. ^ Хартманн 2001, стр. 139.
  247. ^ Хартманн 2001, стр. 144, 145.
  248. Южный 2008, стр. 67.
  249. Де Блуа 1976, стр. 35.
  250. ^ Андраде 2013, стр. 333.
  251. Янг 2003, стр. 215.
  252. Янг 2003, стр. 159.
  253. ^ Андо 2012, стр. 237.
  254. ^ Дубнов 1968, стр. 151.
  255. ^ Хартманн 2001, стр. 171.
  256. ^ Dignas & Winter 2007, с. 160.
  257. ^ Хартманн 2001, стр. 172.
  258. Стоунмен 1994, стр. 78.
  259. Южный 2008, стр. 72.
  260. ^ Уотсон 2004, стр. 32.
  261. ^ Хартманн 2001, стр. 176.
  262. ^ ab De Blois 1976, стр. 3.
  263. Южный 2008, стр. 76.
  264. Южный 2008, стр. 77.
  265. ^ ab Southern 2008, стр. 78.
  266. ^ Брайс 2014, стр. 292.
  267. Стоунмен 1994, стр. 108.
  268. ^ Брауэр 1975, стр. 163.
  269. ^ abc Bryce 2014, стр. 299.
  270. Южный 2008, стр. 91.
  271. Южный 2008, стр. 92.
  272. ^ Хартманн 2001, стр. 267.
  273. ^ ab Bryce 2014, стр. 302.
  274. ^ ab Watson 2004, стр. 62.
  275. ^ Брайс 2014, стр. 303.
  276. ^ Брайс 2014, стр. 304.
  277. ^ ab Ball 2002, стр. 80.
  278. ^ abc Smith II 2013, стр. 179.
  279. ^ Уотсон 2004, стр. 67.
  280. Южный 2008, стр. 118.
  281. Болл 2002, стр. 82.
  282. ^ Уиттоу 2010, стр. 77.
  283. ^ ab Smith II 2013, стр. 180.
  284. ^ Брайс 2014, стр. 307.
  285. ^ ab Bryce 2014, стр. 308.
  286. ^ Брайс 2014, стр. 309.
  287. ^ Брайс 2014, стр. 310.
  288. ^ abc Ball 2002, стр. 81.
  289. Дринквотер 2005, стр. 52.
  290. ^ Брайс 2014, стр. 313.
  291. ^ Смит II 2013, стр. 181.
  292. Сартр 2005, стр. 515.
  293. ^ ab Pollard 2000, стр. 299.
  294. ^ abc Stoneman 1994, стр. 190.
  295. ^ Greatrex & Lieu 2005, стр. 85.
  296. Бернс 2007, стр. 99.
  297. Ле Странж 1890, стр. 36.
  298. ^ ab Hillenbrand 1999, стр. 87.
  299. ^ ab Bacharach 1996, стр. 31.
  300. ^ Каскель 1966, стр. 369.
  301. ^ Intagliata 2018, стр. 140.
  302. ^ Кобб 2001, стр. 73.
  303. ^ Кобб 2001, стр. 47.
  304. ^ ab Cobb 2001, стр. 48.
  305. ^ Холт 2013, стр. 13.
  306. Loewe 1923, стр. 300.
  307. ^ ab Мейер 2017a, стр. 72.
  308. ^ Грабарь и др. 1978, стр. 11.
  309. ^ Грабарь и др. 1978, стр. 158.
  310. ^ Бьянкис 1989, стр. 440, 641.
  311. ^ Фоуден 1999, стр. 184.
  312. Чемберлен 2005, стр. 148.
  313. ^ ab Élisséeff 2007, с. 158.
  314. ^ Аб Ибн аль-Адим 1988, с. 3354.
  315. ^ Ханне 2007, стр. 135.
  316. ^ abcd Гибб 2002, стр. 178.
  317. ^ Ибн аль-Каланиси 1983, с. 386.
  318. ^ Грабарь и др. 1978, стр. 161.
  319. ^ ab Gibb 2002, стр. 237.
  320. Ибн 'Асакир 1995, стр. 121.
  321. ^ Былинский 1999, стр. 161.
  322. ^ Эренкройц 1972, стр. 46, 72.
  323. Гамильтон 2005, стр. 98.
  324. ^ ab Humphreys 1977, стр. 51.
  325. Мейджор 2001, стр. 62.
  326. ^ ab Burns 2009, стр. 243.
  327. Ле Странж 1890, стр. 541.
  328. ^ ab Humphreys 1977, стр. 360.
  329. ^ Холт 1995, стр. 38.
  330. ^ ab Qīṭāz 2007, стр. 788 [узурпировано] .
  331. ^ Аб аль-Зирикли 2002, с. 316.
  332. ^ аль-Зирикли 2002, стр. 317.
  333. ^ Аб Ибн Халдун 1988, с. 501.
  334. аль-Умари 2002, стр. 528.
  335. Ибн Баттута 1997, стр. 413.
  336. ^ Аб Ибн Халдун 1988, с. 502.
  337. ^ Аб аль-Аскалани 1969, стр. 350.
  338. Зима 2019, стр. 89-90.
  339. ^ ab Çelebi 1834, стр. 93.
  340. Зима 2019, стр. 90-91.
  341. Зима 2010, стр. 43.
  342. Зима 2010, стр. 48.
  343. ^ ab Harris 2012, стр. 103.
  344. ^ Былинский 1995, стр. 146.
  345. Питерс 1911, стр. 933.
  346. ^ Хадсон 2008, стр. 25.
  347. ^ Кеннеди и Райли 2004, стр. 143.
  348. ^ abcde Grainger 2013, стр. 228.
  349. ^ Аб Каддури 2000, стр. 38.
  350. Каддури 2000, стр. 40.
  351. ^ Нип 2012, стр. 28.
  352. ^ Нип 2012, стр. 142.
  353. ^ abc Darke 2010, стр. 257.
  354. ^ abcdef Стоунман 1994, стр. 12.
  355. ^ abcdef Drijvers 1976, стр. 4.
  356. ^ ab Moubayed 2012, стр. 46.
  357. ^ Уотсон 2003, стр. 80.
  358. Кейв 2012, стр. 55.
  359. ^ abcd Холмс 2013.
  360. ^ Маккей 2015.
  361. ^ Макгирк 2015.
  362. ^ Шахин 2015.
  363. ^ Лавлак 2015.
  364. ^ Саул 2015.
  365. ^ Кариссимо 2015.
  366. ^ Уитнолл 2015.
  367. ^ Плец 2017, стр. 18.
  368. ^ Гамбино 2016.
  369. ^ Макиех 2016.
  370. ^ Уильямс 2016.
  371. ^ Дирден 2017.
  372. ^ Миллар 2006, стр. 205.
  373. Болл 2009, стр. 56.
  374. ^ Смит II 2013, стр. 125.
  375. ^ Смит II 2013, стр. 126.
  376. ^ Эдвелл 2008, стр. 48.
  377. ^ ab Smith II 2013, стр. 128.
  378. ^ ab Southern 2008, стр. 43.
  379. ^ Смит II 2013, стр. 129.
  380. ^ ab Young 2003, стр. 145.
  381. ^ Эдвелл 2008, стр. 54.
  382. ^ Эдвелл 2008, стр. 49.
  383. ^ Клайн и Грэм 2011, стр. 271.
  384. ^ abc Smith II 2013, стр. 130.
  385. ^ Маккей 2004, стр. 272.
  386. ^ abcd Смит II 2013, стр. 131.
  387. ^ Меннен 2011, стр. 224.
  388. ^ Сиверцев 2002, стр. 72.
  389. ^ Хартманн 2016, стр. 64.
  390. Кук 1903, стр. 286.
  391. Южный 2008, стр. 75.
  392. Южный 2008, стр. 115.
  393. Мясник 2003, стр. 60.
  394. ^ Уотсон 2004, стр. 81.
  395. Шахид 1984, стр. 15.
  396. ^ Ирвин 2003, стр. 256.
  397. Шахид 1984, стр. 38.
  398. ^ Смит II 2013, стр. 143.
  399. ^ Хартманн 2001, стр. 371.
  400. Южный 2008, стр. 26.
  401. Поттер 2010, стр. 162.
  402. Стоунмен 1994, стр. 122.
  403. ^ Брайс 2014, стр. 289.
  404. Граф 1989, стр. 155.
  405. Южный 2008, стр. 24.
  406. ^ ab Dixon & Southern 2005, стр. 76.
  407. Филдс 2008, стр. 18.
  408. Стоунмен 1994, стр. 27.
  409. ^ Уиллер 2011, стр. 258.
  410. ^ Перселл 1997, стр. 80.
  411. ^ Эдвелл 2008, стр. 52.
  412. ^ Дирвен 1999, стр. 181.
  413. ^ Эдвелл 2008, стр. 139.
  414. ^ Левик 2007, стр. 15.
  415. ^ ab Teixidor 1979, стр. 1.
  416. ^ ab Drijvers 1980, стр. 46.
  417. ^ abc Ваарденбург 2002, с. 33.
  418. ^ Дирвен 1998, стр. 83.
  419. ^ abcd Butcher 2003, стр. 345.
  420. ^ abc Smith II 2013, стр. 64.
  421. ^ Смит II 2013, стр. 66.
  422. ^ ab Teixidor 1979, стр. 52.
  423. ^ Дрэйверс 1976, стр. 21.
  424. Колледж 1986, стр. 6.
  425. ^ Ваарденбург 1984, стр. 273.
  426. ^ abcd Teixidor 1979, стр. 77.
  427. ^ ab Dirven 1999, стр. 159.
  428. ^ Дрэйверс 1976, стр. 12.
  429. ^ ab Dirven 1999, стр. 160.
  430. ^ abc Dirven 1999, стр. 161.
  431. ^ Дирвен 1999, стр. 146, 147.
  432. ^ ab Teixidor 1979, стр. 36.
  433. ^ Кайзер 2005, стр. 179.
  434. ^ Дрэйверс 1976, стр. 22.
  435. ^ ab Wright 2004, стр. 296.
  436. ^ Шахид 1995, стр. 439.
  437. ^ Хиджманс 2009, стр. 484.
  438. ^ Хиджманс 2009, стр. 485.
  439. ^ Хальсберге 1972, стр. 156.
  440. ^ abc Watson 2004, стр. 196.
  441. ^ ab Dirven 1999, стр. 174.
  442. ^ Хальсберге 1972, стр. 157.
  443. Стоунмен 1994, стр. 185.
  444. ^ ab Smith II 2013, стр. 51.
  445. ^ ab Stoneman 1994, стр. 57.
  446. ^ ab Howard 2012, стр. 158.
  447. Ростовцев. 1932, стр. 74.
  448. ^ ab Stoneman 1994, стр. 58.
  449. ^ Смит II 2013, стр. 70.
  450. Métral 2000, стр. 130.
  451. ^ ab Southern 2008, стр. 27.
  452. ^ Мейер 2013, стр. 273.
  453. Мясник 2003, стр. 163.
  454. ^ Хоффманн-Зальц 2015, стр. 242.
  455. ^ Мейер 2013, стр. 274.
  456. Стоунмен 1994, стр. 189.
  457. Кеннеди 2006, стр. 296.
  458. Робинсон 1946, стр. 10.
  459. Ибн Арабшах 1986, стр. 296.
  460. Эддисон 1838, стр. 333.
  461. ^ Маклафлин 2010, стр. 97.
  462. ^ ab Young 2003, стр. 133.
  463. ^ ab Bryce 2014, стр. 283.
  464. Стоунмен 1994, стр. 19.
  465. ^ ab Southern 2008, стр. 111.
  466. Хурани 1995, стр. 34.
  467. ^ Хоффманн-Зальц 2015, стр. 234.
  468. Янг 2003, стр. 137.
  469. ^ abc Ball 2002, стр. 76.
  470. ^ abc Howard 2012, стр. 159.
  471. Стоунмен 1994, стр. 59.
  472. ^ abc Terpak & Bonfitto 2017.
  473. Стоунмен 1994, стр. 7.
  474. ^ Гавликовский 2011, стр. 415.
  475. ^ Хили 2009, стр. 164.
  476. ^ Гавликовский 2011, стр. 416.
  477. ^ Гавликовский 2013, стр. 13.
  478. ^ Михальска 2016.
  479. ^ Кэмерон и Рёсслер 2016, стр. 105.
  480. Дауни 1996, стр. 469.
  481. ^ Мейер 2017b, стр. 30.
  482. ^ Карри 2012.

Источники

Внешние ссылки