Оригинальный стадион «Янки» располагался в Бронксе в Нью-Йорке . Это был домашний стадион команды « Нью-Йорк Янкиз» с 1923 по 2008 год , за исключением 1974–1975 годов , когда он был отремонтирован. За свою 85-летнюю историю он провел 6581 домашний матч регулярного сезона «Янкиз». С 21 октября 1956 года по 23 сентября 1973 года он также был домом для команды Национальной футбольной лиги « Нью-Йорк Джайентс » (НФЛ) . Прозвище стадиона – « Дом, который построила Рут » [3] происходит от имени Бэйба Рута , суперзвезды бейсбола, чьи лучшие годы совпали с открытием стадиона и началом победной истории «Янкиз».
Стадион был построен с 1922 по 1923 год за 2,4 миллиона долларов (43 миллиона долларов в долларах 2023 года). Его строительство полностью оплатил владелец «Янкиз» Джейкоб Рупперт , который очень хотел иметь собственный стадион после того, как предыдущие десять лет делил поле для игры в поло с бейсбольной командой «Нью-Йорк Джайентс» . Стадион Янки открылся к сезону 1923 года и в то время был провозглашен уникальным сооружением в стране. За свою историю он стал одним из самых известных мест в Соединенных Штатах, где за время своего существования состоялось множество мероприятий и исторических моментов . Многие из этих моментов были связаны с бейсболом, в том числе игры Мировой серии , игры без нападающих , идеальные игры и исторические хоумраны, но на стадионе также проводились боксерские матчи, игра чемпионата НФЛ 1958 года , американский футбол, концерты и три папские мессы. Его состояние ухудшилось в 1960-х и 1970-х годах, что привело к его закрытию на реконструкцию с октября 1973 по 1975 год . Реконструкция существенно изменила внешний вид площадки и сократила расстояние до ограждений поля. [4]
В 2006 году «Янки» начали строительство нового стадиона стоимостью 2,3 миллиарда долларов в общественной парковой зоне, прилегающей к стадиону, включая 1,2 миллиарда долларов в виде государственных субсидий. [5] Проект включает в себя копию фриза вдоль крыши, который был частью оригинального стадиона Янки. Парк Монументов , Зал славы выдающихся бывших янки, был перенесен на новый стадион. Стадион Янки закрылся после сезона 2008 года , а новый стадион открылся в 2009 году , получив прозвище «Стадион Янки». Первоначальный стадион «Янки» был снесен в 2010 году, через два года после его закрытия, а участок площадью 8 акров (3,2 га) был преобразован в общественный парк под названием Heritage Field . [6]
«Янки» играли на стадионе «Поло Граундс» в Верхнем Манхэттене с 1913 года, разделив это место с « Нью-Йорк Джайентс» . Однако отношения между двумя командами были непростыми: «Джайентс» затаили обиду на «Янкиз». Янки искали новое и постоянное место проведения, по крайней мере, с 1909 года . парк, как будто его строительство уже началось. [8] [9] Несбыточная мечта Кингсбриджа продолжилась с новыми владельцами Рупертом и Хьюстоном, но из этого ничего не вышло. Янки останутся арендаторами поля для игры в поло в течение десяти лет — столько же времени, сколько они провели в Хиллтоп-парке .
В сезоне 1920 года «Янкиз» приобрели звездного отбивающего игрока Бэйба Рута , и в первый год его работы в новой команде «Янкиз» привлекли на площадку для игры в поло 1,3 миллиона болельщиков, опередив «Джайентс». К середине 1920 года «Гиганты» направили «Янки» уведомление о выселении, которое вскоре было отменено. [10] В 1921 году «Янкиз» выиграли свой первый вымпел Американской лиги (но проиграли «Джайентс» в Мировой серии 1921 года, которая на тот момент была лучшей из девяти, в восьми играх, все из которых были сыграны на стадионе «Поло Граундс»). Это усугубило негодование владельца «Джайентс » Чарльза Стоунхэма и менеджера Джона МакГроу по отношению к «Янкиз» и усилило их настойчивость в том, чтобы «Янкиз» нашли другое место для проведения своих домашних игр. МакГроу, всегда готовый дать яркую цитату спортивным обозревателям, насмешливо предложил «Янкиз» переехать «в Квинс или какое-нибудь другое отдаленное место». [11]
Тиллингаст Л'Оммеди Хьюстон и Джейкоб Рупперт , владельцы «Янкиз» с января 1915 года, наконец решили воплотить мечту клуба в реальность и построить собственный стадион. Владельцы сделали это, подвергая себя значительному финансовому риску и спекуляциям. Бейсбольные команды обычно играли на стадионах на 30 000 мест, но Хьюстон и Руперт упомянули имя Рут, когда их спросили, как «Янкиз» могут оправдать стадион на 60 000 мест. Сомнения в прочной силе «Янкиз» усилились из-за падения популярности бейсбола после скандала с Блэк Сокс 1919 года , когда восемь игроков Чикаго Уайт Сокс были исключены за сговор с игроками с целью исправить Мировую серию того года . Многие люди также считали, что три бейсбольные команды не смогут процветать в Нью-Йорке, но Хьюстон и Рупперт были уверены, что «Янкиз» смогут процветать среди более авторитетных « Нью-Йорк Джайентс» и «Бруклин Доджерс» Национальной лиги (их игра в конечном итоге окупилась: обе команды Национальной лиги переехал в Калифорнию после сезона 1957 года). Общий счет на строительство стадиона составил 2,5 миллиона долларов.
Хьюстон и Руперт исследовали множество территорий стадиона Янки. Из других рассматриваемых объектов едва не стал реальностью Еврейский приют для сирот , расположенный на Амстердам-авеню между 136-й и 138-й улицами Манхэттена . [12] Также рассматривалось строительство на железнодорожных путях в западной части Манхэттена (идея возродилась в 1998 году) и в Лонг-Айленд-Сити в Квинсе . Район, на котором поселились Хьюстон и Руперт, представлял собой лесной склад площадью 10 акров (4,0 га) в Бронксе , в нескольких минутах ходьбы от Куганс-Блафф и в его видимости . Поле для игры в поло располагалось на манхэттенской стороне реки Гарлем , на 155-й улице и Восьмой авеню . Хьюстон и Руперт приобрели лесной склад у Уильяма Уолдорфа Астора за 600 000 долларов, что сегодня составляет 10,5 миллиона долларов. Строительство началось 5 мая 1922 года, а менее чем через год стадион Янки открылся для публики. Стены стадиона были построены из «чрезвычайно твердого и прочного бетона, разработанного Томасом Эдисоном » [13] , при этом в исходной конструкции использовано в общей сложности 20 000 кубических ярдов (15 000 м 3 ) бетона. [14]
_LCCN2014715917.jpg/1280px-Opening_Day_1923_Yankee_Stadium_(baseball)_LCCN2014715917.jpg)
Стадион «Янки» официально открылся в среду, 18 апреля 1923 года, первой домашней игрой «Янкиз» против «Бостон Ред Сокс». Как сообщает New York Evening Telegram , «все пахло... свежей краской, свежей штукатуркой и свежей травой». В 15:00 композитор-дирижер Джон Филип Соуза возглавил оркестр Седьмого («Шелкового чулка») полка , исполнив «Звездно-полосатое знамя» . После парада игроков и высокопоставленных лиц Бэйбу Руту подарили футляр с символически большой битой. Губернатор Нью-Йорка Эл Смит бросил первую подачу прямо в перчатку кэтчера Уолли Шанга , а не на обычную ширину в пару футов. «Янкиз» победили бывшую команду Рут, « Бостон Ред Сокс» со счетом 4–1, при этом Рут совершила хоумран с тремя пробегами на правые трибуны. Когда позже его спросили, что он думает о стадионе, он ответил: «Некоторая площадка для игры в мяч». [15]
После открытия Фред Либ из New York Evening Telegram назвал его «Дом, который построила Рут». [11] [16] Янки также выиграли свою первую Мировую серию во время первого сезона стадиона . Будущий менеджер «Янкиз» Кейси Стенгел совершил первый хоумран после сезона в истории стадиона, играя с противостоящей командой « Нью-Йорк Джайентс» . [17] [18] Единственными другими командами, сделавшими это до «Сент-Луис Кардиналс» 2006 года на (новом) стадионе «Буш », были « Питтсбург Пайрэтс» , выигравшие Мировую серию 1909 года в первом сезоне «Форбс Филд », и Бостон Ред Сокс , выигравший Мировую серию 1912 года в первый год существования Фенуэй-Парка . Янки снова совершили этот подвиг на стадионе Нью-Янки в Мировой серии 2009 года .
Стадион был первым трехъярусным сооружением в Северной Америке, хотя изначально тройная ярусная площадка простиралась только до левого и правого углов поля. Бетонная нижняя палуба простиралась далеко в левое поле с очевидным намерением расширить над ней верхнюю палубу, что и было выполнено в межсезонье 1926–27. Первоначально стадион вмещал 58 000 мест. Заявленная посещаемость первой игры на стадионе составила 74 217 человек (еще 25 000 человек отказались); однако бизнес-менеджер «Янкиз» Эд Барроу позже признал, что фактическая посещаемость составила около 60 000 человек. Независимо от того, какова была цифра, это, несомненно, было больше, чем 42 000 болельщиков, присутствовавших на пятой игре Мировой серии 1916 года на стадионе «Брэйвс Филд» , что стало предыдущим рекордом посещаемости бейсбола. Однако в 1920-е и 1930-е годы популярность янки была такова, что толпы, превышающие 80 000 человек, не были редкостью. До 1950-х годов его называли «Стадионом Янки» (буква «s» в слове «стадион» иногда строчная) до 1950-х годов.
Стадион Янки претерпел более масштабную реконструкцию с 1936 по 1938 год. Деревянные трибуны были заменены бетонными, что существенно уменьшило площадь «долины смерти» слева и в центре, хотя эта территория все еще была намного глубже, чем на большинстве стадионов; а вторая и третья палубы были расширены до правого центра. Между трибунами и трехпалубными площадками на каждом конце остались взлетно-посадочные полосы, служившие КПЗ. К 1938 году стадион принял «классическую» форму, которую сохранит в течение следующих 35 лет. В апреле 1945 года президент Янки Ларри Макфейл объявил, что после войны Янки установят дополнительный ярус трибун, чтобы увеличить вместимость стадиона до 100 000 человек. В дополнение к трибунам он также планировал добавить 2000 дополнительных мест в ложах, опустив поле и сократив расстояние от упора до домашней площадки с 82 до 60 футов (с 25 до 18 м). [19] Однако планы провалились, и расширение не состоялось.
Многие источники ошибочно утверждают, что перед сезоном 1955 года табло Ballantine Beer на стадионе Янки было продано Филлис для использования в парке Шибе . Хотя два табло имели некоторое внешнее сходство, они различались во многих деталях, и табло стадиона Янки оставалось на стадионе Янки до 1959 года, когда оно было заменено, через два года после того, как другое табло Баллантайн было установлено в Шибе (к тому времени переименованном в стадион Конни Мак). [20]
Стадион принадлежал «Янкиз» до 17 декабря 1953 года, когда совладельцы бейсбольного клуба Дэн Топпинг и Дель Уэбб продали его и стадион «Блюз» за 6,5 миллионов долларов (57 676 180 долларов в долларах 2016 года) Арнольду Джонсону , который также передал землю под стадионом Рыцари Колумба за 2 миллиона долларов (17 746 517 долларов в долларах 2016 года). [21] [22] После того, как он купил « Филадельфию Атлетикс» и передал франшизу в Канзас-Сити 8 ноября 1954 года, Джонсон продал стадион «Янки» Джону У. Коксу 22 марта 1955 года . [23] Кокс, выпускник Райса в 1927 году. Университета , подарил стадион своей альма-матер 19 июля 1962 года .
В межсезонье 1966–67, когда стадион принадлежал Райс, бетонный фасад был выкрашен в белый цвет, а интерьер - в синий. [25] Металлический фриз вокруг верхней палубы был выкрашен в белый цвет.
В 1970 году недавно переизбранный мэр Джон Линдси обратился к президенту команды Майклу Бёрку из CBS , которая владела «Янкиз», с предложением потратить 25 миллионов долларов на улучшение стадиона «Янки». (Шестью годами ранее в Квинсе открылся новый дом «Мец», стадион «Ши» , за такие же государственные расходы.) К этому времени стало очевидно, что на стадионе возникли серьезные структурные проблемы; Несколько болельщиков видели, как с трибун падали бетонные куски.
Берк выдвинул два предложения построить новый стадион на том же месте в Бронксе; один включал купол. CBS также попросила выделить 10 000 дополнительных парковочных мест и улучшить дороги, чтобы облегчить движение транспорта. В августе 1971 года футбольная команда «Нью-Йорк Джайентс» объявила, что покидает стадион «Янки» и переезжает на новый футбольный стадион в строящемся спортивном комплексе «Медоулендс» в Нью-Джерси. В 1971 году город Нью-Йорк вынудил (через выдающийся домен ) Райс продать стадион всего за 2,5 миллиона долларов (что эквивалентно сегодняшним 18,1 миллионам долларов). В декабре того же года, после значительного лоббирования со стороны Линдси, Сметная комиссия города Нью-Йорка одобрила выделение городу 24 миллионов долларов (140 миллионов долларов в долларах 2014 года) на реконструкцию стадиона Янки. В эту сумму вошли 3,5 миллиона долларов на покупку стадиона и участка земли площадью 8 акров (3,2 га) у Университета Райса и «Рыцарей Колумба» . [26] В то время Нью-Йорк находился на грани банкротства. [27] В январе 1973 года CBS продала «Янкиз» группе под руководством Джорджа Стейнбреннера за 10 миллионов долларов. Стадион «Янки» закрылся на реконструкцию 30 сентября 1973 года. «Янки» проводили свои домашние игры в 1974 и 1975 годах на стадионе «Ши» ( НФЛ Джайентс сыграли свою последнюю игру на стадионе «Янки» 23 сентября (ничья), [28] затем отправились в Йельский университет . Боул до 1974 года , Ши в 1975 году и новый стадион Джайентс в 1976 году ). Когда 15 апреля 1976 года открылся обновленный стадион , его стоимость выросла до 160 миллионов долларов (823 миллиона долларов в долларах 2022 года); Первоначально его оплатил город Нью-Йорк, теперь его выплачивает штат Нью-Йорк.
Внешняя оболочка стадиона осталась прежней, а оригинальные бетонные стены были закрашены. Среди наиболее заметных изменений после реконструкции — снос 118 колонн, усиливающих каждый ярус трибуны стадиона. Крыша стадиона, включая характерный металлический фриз высотой 15 футов (4,6 м) , была заменена новой верхней частью и добавлены новые фонари. На стене, окружающей трибуны, была добавлена бетонная копия фриза, выкрашенная в белый цвет. Игровое поле было опущено примерно на 7 футов (2,1 м) и немного сдвинуто наружу. Эскалаторы и пандусы были добавлены в трех секциях, чтобы сделать верхнюю палубу более доступной. Первоначальные деревянные сиденья стадиона были заменены на более широкие пластиковые, а верхняя палуба расширилась на девять рядов вверх, исключая проход. Новый верхний вестибюль был построен над старым, а первоначальные выходы из вестибюля были закрыты новыми сиденьями. Был построен новый средний ярус с большой ложей для прессы и 16 роскошными ложами. Около трети мест на трибунах было удалено, их средняя часть превратилась в затемненный глаз для отбивающего . За трибунами была построена стена, закрывающая вид с Джерард-авеню и надземной платформы метро над Ривер-авеню. На этой стене янки установили первый в бейсболе дисплей мгновенного повтора , называемый в литературе «телекраном». В общей сложности стадион был уменьшен до заявленной вместимости в 57 545 человек. Игровое поле стадиона было кардинально изменено. «Долина Смерти» была уменьшена более чем на 40 футов (12 м), а крыльцо с правой стороны поля было перенесено. Памятники, которые когда-то находились в игре, были перенесены в недавно созданный Парк монументов . В 1985 году было перенесено левое ограждение поля, и стадион принял свои окончательные размеры в 1988 году. Хотя по сути это была одна и та же конструкция, реконструкция была настолько значительной, что некоторые источники считают это двумя разными стадионами. Например, в спортивном альманахе ESPN первоначальный стадион назван «Янки Стадион I», а отремонтированный стадион — «Янки Стадион II».
13 апреля 1998 года балка длиной 18 дюймов (46 см) упала на сиденье перед запланированной игрой, что привело к переносу двух игр и переносу третьей на близлежащий стадион Ши , пока стадион был проверен. [29]
После многих лет спекуляций о том, что «Янки» построят новый стадион вместо стадиона «Янки», строительство началось 16 августа 2006 года с церемонии закладки фундамента через дорогу в парке Макомбс-Дэм . «Янкиз» провели свои последние два сезона на стадионе в 2007 и 2008 годах , пока строился новый стадион.
После того, как 21 сентября 2008 года была сыграна последняя игра в истории стадиона, публичные экскурсии по стадиону Янки продолжались до 23 ноября 2008 года. 9 ноября 2008 года был последним днем, когда публичные туры включали Парк Монументов и территорию заброшенных номеров. 12 ноября 2008 года строители начали снимать мемориалы из Парка монументов для переноса на новый объект. [30] 8 ноября 2008 года бывшие игроки «Янки» Скотт Брозиус , Пол О'Нил , Дэвид Коун и Джефф Нельсон , все члены команды чемпионата Мировой серии 1998 года , присоединились к 60 детям из двух молодежных групп из Бронкса Youth Force 2020 и ACE. Программа наставничества по торжественному выкапыванию домашней пластины , пластины для подачи питчера (резины) и окружающей грязи в обеих зонах и их транспортировке в сопоставимые зоны нового стадиона Янки. [31]
Сообщается, что официальная церемония закрытия должна была состояться в ноябре 2008 года, но была отменена, когда организация решила, что финальным мероприятием должен стать бейсбольный матч. [32] Официальные лица Янки заявили, что, хотя команда планировала провести заключительную церемонию (все доходы от которой пойдут на благотворительность), разговоры о концерте были всего лишь спекуляциями в СМИ. [33]
Сотрудники фронт-офиса покинули помещение 23 января 2009 года. [34] Снос начался в марте 2009 года с удаления игрового поля. [35] 13 мая 2009 года начался процесс снятия сидений, который завершился 8 июня. [36] [37] 3 и 4 сентября культовый белый фасад был демонтирован. [38] [39]
4 ноября 2009 года строители начали сносить трибуны на полях. [40] 12 ноября начались работы по сносу трибуны на уровне поля. [41] К концу ноября большая часть трибун и трибун на уровне поля исчезла. [42] К первой неделе декабря начался снос мест ложи среднего уровня. [43] [44] К январю 2010 года уровень лоджии исчез, и начался снос на левом берегу эскалатора, примыкающем к воротам 2. В феврале 2010 года начались работы по сносу верхней палубы и дальней стены; последняя часть внешней стены (реклама Continental Airlines, загородное табло и оставшаяся часть рекламной панели справа от нее) была демонтирована 24 февраля 2010 г. [45] К 25 марта вся верхняя часть стены была демонтирована. палубу снесли.
После неудачной попытки спасти ворота 2 (единственная часть первоначального стадиона «Янки», которая в основном осталась неизменной после ремонта), 29 марта начался снос внешних стен стадиона. Снос первоначального стадиона «Янки» был завершен в мае. 13, 2010. [46] [47]
Парковый комплекс площадью 10 акров (40 000 м 2 ) под названием Heritage Field был построен на месте старого стадиона, что составляет 40% первоначальной парковой зоны, которая сейчас занята новым стадионом. [6] Церемония закладки фундамента поля «Наследие» состоялась 29 июня 2010 года. [48] Поле «Наследие» было официально открыто в апреле 2012 года. [49] При его открытии был переплетен синий контур, показывающий расположение оригинального ромба стадиона Янки. в траву, показывая, что вторая база на новом поле находится примерно в том же месте, где находится исходная тарелка исходного ромба. [50]
Стадион Янки был первым трехуровневым спортивным сооружением в Соединенных Штатах и одним из первых бейсбольных стадионов, получившим постоянное звание стадиона . Слово « стадион» намеренно напоминало Древнюю Грецию, где стад был единицей измерения — длиной забега; здания, в которых размещались эти беговые дорожки, назывались стадионами . Стадион Янки был одним из первых, спроектированных как многофункциональное сооружение. Первоначально поле было окружено (деформированной) беговой дорожкой длиной 0,25 мили (0,40 км), которая фактически также служила предупреждающей дорожкой для аутфилдеров, что теперь является стандартной функцией для всех полей высшей лиги. Левая и правая секции трибун были расположены примерно под прямым углом к трибунам третьей базы, чтобы их можно было правильно расположить как для легкоатлетических соревнований, так и для футбола. Большое электронное табло в правом центре поля, на котором были показаны составы обеих команд и результаты других бейсбольных игр, было первым в своем роде.
Поскольку своим созданием стадион «Янки» во многом был обязан Рут, его дизайн частично учитывал игру отбивающего удара левой рукой. Первоначально забор находился на расстоянии 295 футов (90 м) от дома по правой линии поля, называемого «коротким крыльцом», и на расстоянии 350 футов (110 м) до ближнего правого поля по сравнению с 490 футами (150 м) до правой линии поля. самая глубокая часть центра поля, получившая прозвище «Долина Смерти». Правые трибуны получили уместное прозвище «Рутвилл». Хотя правые ограждения в конечном итоге были отодвинуты после ремонта 1974–1975 годов, они все еще находились относительно близко к домашней площадке и сохранили прозвище «короткое крыльцо», отдавая предпочтение будущим левым отбивающим янки, таким как Грейг Неттлз и Реджи Джексон . Существует городская легенда о том, что уровень поля стадиона находился на несколько футов ниже уровня моря, но это легко опровергнуть, наблюдая, насколько выше стадион был (и находится), чем уровень близлежащей реки Гарлем . Высота территории старого стадиона составляет 39 футов (12 м) над уровнем моря. [ нужна цитата ]
Парк Монументов представлял собой музей под открытым небом, в котором хранились отставные номера «Янкиз», а также коллекция памятников и мемориальных досок в честь выдающихся членов «Нью-Йорк Янкиз». Он располагался за левоцентральным ограждением поля, возле КПЗ.
Истоки парка монументов можно проследить до трех первоначальных памятников Лу Геригу , Миллеру Хаггинсу и Бэйбу Рут , которые когда-то стояли в центре поля. На протяжении многих лет янки продолжали чествовать игроков и персонал дополнительными памятниками и мемориальными досками. После ремонта стадиона «Янки» в 1974–1975 годах забор на дальней территории был перенесен, окружив памятники и мемориальные доски на старом заборе и создав «Парк памятников». Вскоре к этому месту была добавлена визуальная коллекция устаревших номеров. Парк памятников оставался там до закрытия стадиона в 2008 году; после открытия нового стадиона «Янки» устаревшие номера, мемориальные доски и памятники были перенесены в новый Парк монументов на новом стадионе.
Одной из наиболее отличительных особенностей стадиона Янки был фасад , который состоял из медного фриза , который первоначально проходил вдоль передней части крыши трехэтажной трибуны. Медный фриз со временем покрывался зеленой патиной , пока в 1960-х годах его не покрасили в белый цвет. После ремонта 1970-х годов его дистанция стала короче, ограничившись верхней частью рекламных щитов на трибунах и табло. [51]
До реконструкции, проведенной 30 сентября 1973 г. - 14 апреля 1976 г., на фризе висели вымпелы чемпионата Американской лиги «Янкиз». Тони Моранте, который отвечал за экскурсии на стадионе, нашел большую часть этих вымпелов в коробке в 2004 году и принес их руководителям команд, чтобы они восстановили их для демонстрации на новом стадионе. [52]
Сеть YES Network использует фриз в своей графике. Он был включен в логотип Матча всех звезд 2008 года , проходившего на стадионе. Он также используется вокруг главной трибуны весенней тренировочной базы команды , которая имеет размеры после реконструкции.
За 87 лет своего существования размеры стадиона «Янки» менялись несколько раз. Множество фотографий, сделанных на протяжении всей истории стадиона, служат ориентиром, тем более что «Янкиз» были одними из первых, кто разместил указатели расстояния на стенах дальней части поля, начиная с 1928 года.
В своем воплощении в 1923 году правая и левая линии фола на поле попали в перила ложи на расстоянии всего около 257 футов от своей площадки. [53] Это не представляло особой проблемы для питчеров, так как сиденья резко наклонялись, особенно в левом поле. Правый угол поля был проблемой для аутфилдеров, поскольку его конструкция приводила к тому, что прыгающий справедливый мяч принимал непредсказуемый карамболь. Эта проблема, названная игроками «кровавым углом», была решена перед сезоном 1924 года путем перемещения приусадебного участка примерно на десять футов к центру и небольшого его поворота. В результате новое расстояние на левом поле составило 281 фут 1 дюйм (85,67 м) и новое расстояние на правом поле - 294 фута 6 дюймов (89,76 м) (в конечном итоге было объявлено как 295). [54]
К 1928 году некоторые сидения в ложе были вырублены в левом углу поля, что позволило увеличить расстояние до линии штрафной - 301 фут (92 м). Сиденья резко изогнуты, и дальний угол нижней левой трибуны находился на расстоянии 402 футов (123 м). Большие деревянные трибуны оставались вне досягаемости для большинства игроков, бьющих по левому и центральному полю. В 1928 году глубокий левый-центральный угол поля был отмечен как 490 футов (150 м), а глубокий правый-центральный угол поля - 429. «Прямая» дистанция правого поля (у ворот) была отмечена как 350, а фол на правом поле был отмечен как 350. линия 295. Правая часть поля оставалась единственной удобной для нападающих частью дальнего поля до ее реконструкции 1970-х годов.
Когда в 1930-х годах деревянные трибуны были заменены бетонной конструкцией, ее левый угол (теперь совмещенный с главной трибуной) был отмечен как 415 футов (126 м). Глубокий левый центр за флагштоком сократился до 461 фута (141 м). Когда памятники начали накапливаться, знак 461 был сдвинут на несколько футов вправо. Глубокий правый центральный угол имел цифру 407, правый угол трибуны - 367, а правая линия поля - 296, со знаком 344 примерно на полпути между ними. Знак 457 в конечном итоге был добавлен в левоцентристскую «Долину Смерти», между парой 402/415 и 461.
Знак 415 в дальнем левом поле появляется в клипах Эла Джионфриддо , запечатлевшего долгую поездку Джо ДиМаджио на Мировой серии 1947 года . Этот знак, как и его аналог 367 на правом поле, в сезоне 1949 года освещался на вспомогательных табло. На этих досках отображался иннинг за иннингом текущей игры, а также ошибки ранов, попаданий и ошибок.
Когда стадион вновь открылся в 1976 году, расстояние по центру поля составляло 417 футов (127 м). Самая глубокая часть поля находилась в левом центре на высоте 430 футов (130 м). Самые последние размеры поля были достигнуты в первую очередь за счет перемещения КПЗ Янки вправо и влево от центра и внесения нескольких других изменений, чтобы добавить левоцентральную стену поля. Расположение левой центральной стены поля 1973 года все еще может быть изменено. видел в 1976 году, так как именно здесь появились сиденья на полевых трибунах.
Ниже приводится неполный список размеров стадиона за разные годы: [55] [56] [57]
После ремоделирования середины 1960-х годов маркер 461 [58] был заменен маркером 463 немного левее пары двойных дверей [59], а маркер 433 был добавлен между маркерами 463 и 407 [60] якобы для того, чтобы представляют собой настоящий центр поля (находясь примерно в середине экрана для глаз отбивающего).
С 1951 по 2007 год Боб Шеппард был диктором на стадионе Янки. Его характерный голос (легенда янки Реджи Джексон называл его «Голосом Бога») и то, как он на протяжении более полувека объявлял игроков, сделали его частью легенды стадиона и команды. Перед первым боем игрока в игре Шеппард снова объявил свою позицию, номер своей формы, свое имя и номер своей формы. Пример: «Сейчас отбиваю за «Янкиз», приятель, номер 2, Дерек Джетер, номер 2». Для каждого следующего боя Шеппард объявлял только позицию и имя: «Шорт-стоп, Дерек Джетер». По состоянию здоровья 96-летний Шеппард объявил о своей последней игре 5 сентября 2007 года. [61] Он подписал новый двухлетний контракт с «Янкиз» в марте 2008 года, но ему не хватило сил, необходимых для выполнения этой работы, и он пропустил весь сезон 2008 года, [62] включая Матч всех звезд 2008 года , [63] который проходил на стадионе Янки. Он не смог объявить финальную игру на старом стадионе в сентябре 2008 года, но записал видеообращение, которое транслировалось во время предматчевых церемоний, а также записал составы на игру. Он официально объявил о завершении карьеры после сезона 2009 года. [64] Шеппард умер в июле 2010 года. [62]
Орган Хаммонда был установлен на стадионе Янки в 1967 году, и на нем в основном играл Эдди Лейтон с момента его появления до выхода на пенсию после сезона 2003 года. Игра на органе на протяжении многих лет придавала стадиону характер: игра перед играми, представление игроков, во время государственного гимна и исполнение « Возьми меня на игру с мячом » во время седьмого иннинга . После завершения карьеры Лейтона ему пришлось выбрать себе на замену Пола Картье. [65] В последние годы использование органа сократилось в пользу записанной музыки между подачами и представлением игроков. Начиная с сезона 2004 года государственный гимн органисты редко исполняли, предпочитая военные записи «Звездно-полосатого знамени». В 2005 году вместо первоначальной колоннады Хаммонд была установлена новая Хаммонд Элеганте.
Одной из самых известных традиций на стадионе «Янки» было проигрывание версии Фрэнка Синатры « Темы из Нью-Йорка, Нью-Йорка » по громкоговорителям после каждой домашней победы, начиная с 1980 года. Версия Синатры исполнялась после побед «Янкиз » , тогда как версия Лайзы Миннелли Игра была сыграна после поражений Янки.
После терактов 11 сентября на всех стадионах Высшей бейсбольной лиги США начали играть « Боже, благослови Америку » во время седьмого иннинга до конца сезона 2001 года. Многие команды прекратили эту практику в следующем сезоне, хотя она продолжалась в постсезонных соревнованиях во многих городах и стала традицией на стадионе Янки наряду с «Take Me Out to the Ballgame». Обычно проигрывалась запись «God Bless America» Кейт Смит , хотя иногда было и живое выступление ирландского тенора Ронана Тайнана . Часть сезона 2005 года «Янкиз» использовали запись Тайнана, но версия Смита была восстановлена из-за жалоб фанатов на долгую продолжительность версии Тайнана. Традиция исполнения версии Смит продолжалась на новом стадионе до апреля 2019 года, когда появились обвинения в том, что некоторые из других ее песен содержат расистские тексты. В финальной игре на стадионе «Янки» Тайнан вживую исполнил «God Bless America», включая редко слышимое вступление к песне (которое Тайнан включал каждый раз, когда исполнял эту песню на игре «Янкиз»). В настоящее время «Боже, благослови Америку» исполняется на органе на новом стадионе во время седьмого иннинга.
Когда «Янкиз» забили ран, разыгрывалась версия Вестминстерского перезвона , когда последний игрок, забивший в бите, попадает на свою тарелку. Версия перезвона является началом «Трудоголика» музыкальной группы 2 Unlimited . Когда игрок «Янкиз» Мариано Ривера вышел на игру, его сопровождала песня « Enter Sandman » группы Metallica . С 1996 года чемпионаты Мировой серии «Янкиз» отмечались исполнением « We Are the Champions » группы Queen, за которым следовала «New York, New York» Фрэнка Синатры.
За главными входными воротами стадиона стоит выхлопная труба высотой 138 футов (42 м) в форме бейсбольной биты с лентой на ручке, которая на конце обтирается. Его спонсирует компания Hillerich & Bradsby , создатели знаменитой линии бейсбольных бит Louisville Slugger , которая специально разработана так, чтобы выглядеть как модель Бэйба Рута. Будучи самой заметной деталью экстерьера стадиона, узнаваемой даже для тех, кто впервые посещает стадион, летучая мышь часто использовалась в качестве места встречи болельщиков, где они могли встретиться со своими друзьями, имеющими билеты, перед входом на стадион.
«Летучая мышь» продолжает стоять возле Северной станции метро , построенной в 2009 году. Пешеходная дорожка длиной 450 футов (140 м) и лестница сходятся у «летучей мыши». [66]
Начиная с 1990-х годов, после того как первая подача была брошена в начале первого тайма, «Существа -отбеливатели » в Секции 39, обычно возглавляемые человеком по прозвищу Лысый Винни, начали скандировать имена каждого игрока в составе защиты (кроме питчер и кетчер, за некоторыми редкими исключениями), начиная с центрального полевого игрока. Они не прекращали скандировать имя игрока до тех пор, пока он не узнал Существ (обычно взмахом руки или точкой), а затем перешел к следующему игроку. Другие имена, которые время от времени назывались во время переклички, включали телеведущих Янки Джона Стерлинга и Майкла Кея или Аарона Буна , Баки Дента и Бэйба Рута, когда Янки принимали соперника Бостон Ред Сокс. Иногда, после долгой задержки из-за дождя, Существа начинали еще одну перекличку для комедийного эффекта. Часто при замене игрока на поле его замену также приветствовали скандированием. В 2008 году центральный полевой игрок Мелки Кабрера ударил ногой по мячу, пытаясь помахать болельщикам.
За 86 лет своего существования стадион «Янки» принял 6581 домашнюю игру регулярного сезона «Янкиз». Только Фенуэй Парк (Бостон), Ригли Филд (Чикаго), Спортсменс Парк (Сент-Луис) и Стадион Тайгер (Детройт) провели больше игр. Из-за частых выступлений «Янкиз» в Мировой серии , на стадионе «Янки» состоялась 161 игра в постсезонье, больше, чем на любом другом стадионе в истории бейсбола. За время своего существования на стадионе было проведено 37 из 83 возможных Мировых серий (не считая сезона 1974–75 и забастовки 1994 года ), причем «Янкиз» выиграли 26 из них. Всего на арене состоялось 100 игр Мировой серии.
16 из 17 выигранных Мировых серий в Бронксе были завоеваны на стадионе Янки 1923 года, девять - Янки и семь - их соперники:
«Янкиз» выиграли свои первые 26 чемпионатов Мировой серии, играя на стадионе «Янки», причем их 27-е место пришло в первый год игры на одноименном стадионе ( 2009 ).
Пожалуй, самый запоминающийся момент в истории этого места наступил 4 июля 1939 года, который был назван « Днем признательности Лу Геригу ». Гериг , которого навсегда вывели из строя из-за бокового амиотрофического склероза (БАС) и которому грозила неминуемая смерть, произнес легендарную прощальную речь, поблагодарив своих поклонников и коллег за то, что они сделали его «самым счастливым человеком на земле». [67]
На стадионе Янки было сыграно множество памятных и исторических игр. Три из четырех идеальных игр , проведенных питчерами «Янки», произошли на стадионе. Дон Ларсен провел идеальную игру 8 октября 1956 года в пятой игре Мировой серии , а Дэвид Уэллс и Дэвид Коун провели свою игру 17 мая 1998 года и 18 июля 1999 года соответственно. ( Доминго Херман показал свою идеальную игру 28 июня 2023 года в Окленде.) Не нападающих забросили Монте Пирсон , Боб Феллер , Элли Рейнольдс , Вирджил Тракс , Дэйв Ригетти , Джим Эбботт , Дуайт Гуден и комбинация из шести питчеров Хьюстон Астрос в одна игра. [68]
Стадион был местом проведения игры, транслируемой по национальному телевидению 6 августа 1979 года, в тот же день, когда похороны покойного капитана «Янкиз» Турмана Мансона . Ранее в тот же день команда присутствовала на похоронах в Кантоне, штат Огайо , и вылетела в Нью-Йорк, чтобы провести эмоциональную игру. Бобби Мерсер участвовал во всех пяти заездах за «Янкиз», включая выигрышный в игре сингл с двумя пробегами, который победил « Балтимор Иволги» со счетом 5–4.
На стадионе Янки было совершено множество исторических хоумранов. Бэйб Рут совершил первый хоумран на стадионе в день его открытия в 1923 году. Рут также установила тогдашний рекорд лиги по количеству хоумранов за один сезон, сделав свой 60-й хоумран в 1927 году. Роджер Марис позже побил этот рекорд. в 1961 году на стадионе «Янки» в последний день сезона, сделав свой 61-й хоумран. В 1967 году Микки Мантл совершил свой 500-й хоумран за карьеру. Крис Чамблисс выиграл ALCS 1976 года , совершив хоумран, в ходе которого тысячи фанатов выбежали на поле, пока Чамблисс кружил по базам. Год спустя, в Мировой серии 1977 года , Реджи Джексон совершил три хоумрана на трех последовательных полях в шестой игре, завоевавшей чемпионство. В 1983 году произошел инцидент с сосновой смолой, в котором участвовал Джордж Бретт ; Хоумран Бретта в девятом иннинге игры был отменен из-за того, что в его бите было слишком много сосновой смолы, в результате чего он яростно выбежал из блиндажа. В первой игре ALCS 1996 года Дерек Джетер отбил мяч в правое поле, чему помешал фанат Джеффри Майер , но он решил хоумран. В седьмой игре ALCS 2003 года Аарон Бун совершил хоумран в дополнительном иннинге и отправил Янки на Мировую серию. «Ред Сокс» отомстят, вернувшись со счетом 3–0 и победив своих соперников на стадионе «Янки» в следующем году. 6 августа 2007 года Алекс Родригес совершил свой 500-й хоумран против команды Канзас-Сити Роялс на стадионе. Хосе Молина совершил последний хоумран на стадионе в последней игре 21 сентября 2008 года .
В 2001 году, через шесть недель после терактов 11 сентября , на стадионе «Янки» прошли три эмоциональные игры Мировой серии . В третьей игре президент Джордж Буш сделал церемониальную первую подачу, нанеся удар. В четвертой игре Тино Мартинес совершил решающий хоумран от Бён Хёна Кима « Аризона Даймондбэкс» с двумя аутами в девятом иннинге. Дерек Джетер совершил победный хоумран в дополнительных подачах от Кима, заработав себе прозвище «Мистер Ноябрь». На следующий вечер в пятой игре «Янки» повторили свой героизм предыдущей ночи; Скотт Брозиус совершил решающий хоумран от Кима с двумя аутами в конце девятого иннинга на пути к победе.
11 июля 1939 года Высшая бейсбольная лига провела свой седьмой Матч всех звезд на стадионе Янки одновременно со Всемирной выставкой, проходившей во Флашинг-Мидоуз в Квинсе. Менеджер «Янкиз» Джо Маккарти украсил свою команду Американской лиги полосками: Билл Дики (кетчер), Джо ДиМаджио (дальняя часть поля), Джо Гордон (вторая база), Ред Рольф (третья база), Джордж Селкирк (дальняя часть поля) и Ред Раффинг (питчер) были все в стартовом составе. В число резервных игроков входили Фрэнк Крозетти (шорт-стоп), Лу Гериг (первая база), Левти Гомес (питчер) и Джонни Мерфи (питчер). Американская лига выиграла со счетом 3–1 после хоумрана ДиМаджио перед более чем 62 000 зрителей. Это был второй Матч всех звезд, проходивший в Нью-Йорке; В 1934 году это мероприятие принимало поле для игры в поло .
С 1959 по 1962 год Высшая бейсбольная лига проводила два Матча всех звезд каждый год. 13 июля 1960 года на стадионе «Янки» состоялся второй за три дня Матч всех звезд бейсбола . Национальная лига выиграла обе игры. В последней игре Уайти Форд был стартовым питчером. Йоги Берра (кетчер), Микки Мантл (дальнее поле), Роджер Марис (дальнее поле) и Билл Скоурон (первая база) были в стартовом составе; Джим Коутс (питчер) и Элстон Ховард (кетчер) были резервными. Национальная лига выиграла игру на стадионе «Янки» со счетом 6–0, установив рекорд по четырем хоумранам, в том числе один фавориту родного города Уилли Мэйсу . 38 000 болельщиков, присутствовавших на игре, также увидели Теда Уильямса из Red Sox в его последнем выступлении на Матче всех звезд.
19 июля 1977 года на стадионе «Янки», демонстрируя свою новую реконструкцию, состоялся Матч всех звезд. Пока «Янкиз» защищали свой вымпел 1976 года, Билли Мартин управлял командой Американской лиги на своем домашнем поле. Национальная лига выиграла свой шестой подряд Матч всех звезд со счетом 7–5 на глазах у более чем 56 000 болельщиков; серия среди взрослых достигнет 11. Реджи Джексон (дальняя часть поля) и Уилли Рэндольф (вторая база) стартовали в Американской лиге; Спарки Лайл (питчер), Турман Мансон (кетчер) и Грейг Неттлз (третья база) также вошли в команду. Джим Палмер был стартовым питчером игры, потому что Нолан Райан отказался играть, когда Мартин попросил его.
В честь последнего года своего существования в июле 2008 года на стадионе «Янки» состоялись празднования Матча всех звезд 2008 года . Янки представляли Дерек Джетер , Алекс Родригес и Мариано Ривера . В хоумран - дерби Джош Хэмилтон установил рекорд одного раунда, сделав 28 хоумранов в первом раунде. В какой-то момент он совершил 13 хоумранов подряд, многие из которых приземлились на верхней площадке стадиона и глубоко в правой трибуне, что побудило толпу скандировать его имя. Игрок с низов «Миннесота Твинс» Джастин Морно выиграл соревнование, победив Хэмилтона в финальном раунде. На следующий вечер Американская лига выиграла Матч всех звезд 2008 года со счетом 4–3 в 15 подач. Майкл Янг совершил победную жертву в 15-м иннинге от Брэда Лиджа . Игра была самой продолжительной в истории Матча всех звезд по времени, длилась 4 часа 50 минут и была самой продолжительной в истории по количеству подач, равной Матчу всех звезд 1967 года , и в ней приняли участие 55 632 человека. Джей Ди Дрю был назван самым ценным игроком игры со счетом 2 из 4 с хоумраном и двумя ИКР.
21 сентября 2008 года на стадионе «Янки» состоялся свой последний бейсбольный матч. Церемонии финальной игры на стадионе «Янки» начались с открытия парка памятников, а также с предоставления болельщикам «Янки» возможности ходить по предупредительной дорожке вокруг поля. Многие бывшие великие игроки янки, в том числе Йоги Берра , Уайти Форд , Реджи Джексон , Берни Уильямс , Пол О'Нил , Уилли Рэндольф , Рой Уайт и Крис Чемблисс , заняли свои позиции на игровом поле, поскольку их имена были объявлены легендарным Бобом Шеппардом. Джулия Рут Стивенс , дочь Бэйба Рут, сделала церемониальную первую подачу в финальной игре «Дом, который построила Рут».
С Энди Петтиттом в качестве стартового питчера «Янки» сыграли свою последнюю игру на стадионе «Янки» против « Балтимор Иволги» , записав финал в 23:43 по восточному времени в победе «Янки» со счетом 7–3. Среди множества последних, которые нужно было записать, был дан ответ на давний вопрос. Впервые об этом задался Бэйб Рут после того, как он совершил первый хоумран на стадионе Янки в день его открытия 18 апреля 1923 года:
Я был рад, что сделал первый хоумран в этом парке. Одному Богу известно, кто ударит последним.
Этим игроком оказался запасной кэтчер «Янкиз» Хосе Молина , когда он сделал добро и в конечном итоге выиграл игру с двухходовым хоумраном в четвертом иннинге. [71]
Другими последними были Джейсон Джамби , записавший последний удар на стадионе Янки, управляющий Бреттом Гарднером , который забил последний заезд на стадионе Янки. Мариано Ривера сделал последнюю подачу на стадионе, а Коди Рэнсом записал финал на первой базе. В восьмом иннинге Дерек Джетер стал последним янки, бьющим на стадионе Янки.
После окончания игры капитан Дерек Джетер произнес речь на поле в окружении своих товарищей по команде. В незапланированной речи Джетер поблагодарил и поприветствовал фанатов:
Для всех нас здесь огромная честь надевать эту форму каждый день, приходить сюда и играть. И каждый член этой организации, бывший и настоящий, уже восемьдесят пять лет называет это место своим домом. Здесь много традиций, много истории и много воспоминаний.
Самое замечательное в воспоминаниях то, что вы можете передавать их из поколения в поколение. И хотя в следующем году все изменится, мы собираемся переехать через улицу, есть несколько вещей в «Нью-Йорк Янкиз», которые никогда не меняются: их гордость, их традиции и, самое главное, у нас самые лучшие болельщики. в мире.
И мы рассчитываем на то, что вы возьмете воспоминания об этом стадионе, дополните их новыми воспоминаниями, которые приходят на новом стадионе Янки, и продолжите передавать их из поколения в поколение. Итак, от имени всей организации мы просто хотим воспользоваться этим моментом, чтобы поприветствовать вас, величайших фанатов в мире.
После этого команда обошла стадион по предупредительной дорожке, махая болельщикам и желая стадиону до свидания.
С 1970 по 1987 год Бейсбольная лига Кейп-Кода (CCBL) проводила свой ежегодный матч всех звезд на различных стадионах высшей лиги. Эти игры представляли собой межлиговые соревнования между CCBL и Атлантической студенческой бейсбольной лигой (ACBL). Игры 1970, 1973, 1976 и 1980 годов проводились на стадионе Янки. [73] [74] [75] Звездой конкурса 1973 года стал MVP игры и будущий менеджер высшей лиги Джим Ригглман . В игре 1980 года главную роль сыграл будущий питчер «Нью-Йорк Метс» Рон Дарлинг из Йельского университета . В игре Дарлинг выделил, удвоил и забил гол в роли левого полевого игрока CCBL, а затем вышел на поле в последнем иннинге, чтобы с облегчением подать мяч, сохранив победу CCBL с одной попытки. [76]
Когда в 1923 году открылся стадион «Янки», на поле для игры в поло продолжали проводиться боксерские матчи; однако стадион «Янки» стал местом проведения боев за приз, начиная с первых нескольких месяцев его существования. Бенни Леонард сохранил за собой титул чемпиона в легком весе в 15-раундовом победе над Лью Тендлером 24 июля 1923 года на глазах у более чем 58 000 болельщиков. Это был первый из 30 поединков чемпионата, прошедших на стадионе. (Это исключает десятки нетитульных боев.) Боксерский ринг располагался над второй базой; хранилище высотой 15 футов (4,6 м) содержало электрические, телеграфные и телефонные соединения. В июле 1927 года стареющий бывший чемпион в супертяжелом весе Джек Демпси пришел сзади, чтобы победить любимца Джека Шарки, нанеся несколько сомнительных ударов, которые были признаны незаконными. Шарки так же не повезло в бою за звание чемпиона в тяжелом весе в июле 1930 года на стадионе Янки, когда его нокаутирующий удар Максу Шмелингу был признан незаконным; Шмелинг победил по умолчанию. В июле 1928 года Джин Танни отстоял титул чемпиона в супертяжелом весе против Тома Хини на стадионе Янки, а затем ушел в отставку как чемпион.
Пожалуй, самый известный боксерский поединок, когда-либо проводившийся на стадионе «Янки», состоялся 22 июня 1938 года, когда афроамериканец Джо Луис сразился с немцем Шмелингом. Адольф Гитлер внимательно следил за матчем-реваншем, умоляя Шмелинга победить Луи, которого Гитлер публично ругал. Это поставило некоторых перед тем, что они считали моральным затруднением: они болели за чернокожих борцов или за нацистов. Шмелинг победил Луиса в 1936 году, но, защищая свой титул, Луи нокаутировал Шмелинга в первом раунде. Это был один из восьми чемпионских боев, которые «Коричневый бомбардировщик» провел на стадионе Янки.
1 июля 1939 года Макс Баер победил Лу Нову на стадионе Янки в первом боксерском поединке, который транслировался по телевидению в Соединенных Штатах. Мероприятие транслировалось телеканалом W2XBS, предшественником WNBC-TV . (Мировая серия не транслировалась по телевидению до 1947 года.) 27 сентября 1946 года Тони Зейл нокаутировал уроженца Нью-Йорка Рокки Грациано и завоевал корону в среднем весе; это был первый из трех боев между Зале и Грациано.
25 июня 1952 года чемпион в среднем весе Шугар Рэй Робинсон боролся за свой третий титул против чемпиона в полутяжелом весе Джоуи Максима на стадионе Янки. Более 47 000 человек увидели, как Робинсон победил Максима, но проиграл из-за теплового истощения в 14-м раунде (из-за погоды, температура которой превысила 104 ° F (40 ° C)). Рефери, объявивший Максима победителем, в тот вечер был вторым; первый вышел из боя из-за теплового истощения.
26 июня 1959 года шведский аутсайдер Ингемар Йоханссон со счетом 5:1 победил на стадионе Флойда Паттерсона нокаутом в третьем раунде и стал чемпионом мира в тяжелом весе.
После реконструкции 1970-х годов на стадионе «Янки» состоялся только один чемпионский бой. 28 сентября 1976 года находящийся в упадке Мохаммед Али защищал свою корону в тяжелом весе против Кена Нортона . На тот момент Нортон был одним из двух боксеров, победивших Али (в 1973 году); это была их третья и последняя встреча. Нортон лидировал большую часть боя, но в последних раундах Али улучшился и одержал победу единогласным решением судей.
Первой футбольной игрой колледжа, сыгранной на стадионе «Янки», стала победа «Сиракуз» над «Питтсбургом» со счетом 3 :0 20 октября 1923 года . Стадион той осенью. Жестокая конкуренция между Нотр - Дамом и армией была перенесена на стадион Янки, где она оставалась до 1947 года. В игре 1928 года со счетом 0–0 к перерыву легендарный тренер Нотр-Дама Кнут Рокн произнес свою речь «Одна победа Гиппера» ( со ссылкой на всеамериканского полузащитника Джорджа Гиппа , умершего в 1920 году); Нотр-Дам победил Арми со счетом 12–6. Игра 1929 года между двумя командами имела самую высокую посещаемость в серии - 79 408 человек. [78] Футбольный матч « Армия » против «Нотр-Дама» 1946 года на стадионе «Янки» считается одной из студенческих футбольных игр века 20-го века . [79]
«Нотр-Дам» сыграл 24 игры на стадионе «Янки» со счетом 15–6–3. «Арми» сыграли 38, установив рекорд 17–17–4 (включая самую посещаемую игру 1 декабря 1928 года, когда «Арми» проиграла Стэнфорду со счетом 26–0 перед 86 000 фанатов). Нью-Йоркский университет сыграл там больше игр, чем любая другая школа, 96, используя его в качестве второстепенного домашнего поля с 1923 по 1948 год, с рекордом 52–40–4. Соседний университет Фордхэма сыграл там 19 игр со счетом 13–5–1.
В День благодарения на стадионе «Янки» было сыграно восемь футбольных матчей колледжей , первые семь — Нью-Йоркского университета . Пожалуй, самая известная игра ко Дню благодарения была первой. Сельскохозяйственный колледж штата Орегон (ныне штат Орегон ) был первой командой Западного побережья, которая путешествовала по стране и играла с командой Восточного побережья. 8–1 Нью-Йоркский университет был фаворитом 3–1 на победу над OSAC 5–3, но штат Орегон расстроил фаворитов родного города 25–13. Уилл Роджерс в колонке после игры посетовал на то, что «выбиватели яблок из Орегона» сделали с его «городскими пижонами». После игры 1928 года Нью-Йоркский университет обыграл Технологический институт Карнеги (ныне Университет Карнеги-Меллона ) в 1931 и 1932 годах, победил Фордхэма в 1936 году, проиграл Технологическому институту Карнеги в 1929 году и проиграл Фордхэму в 1934 и 1935 годах. В восьмой игре, в 1963 году, Сиракузы обыграли Нотр-Дам, 14–7. Это был матч-реванш после скандальной игры команд 1961 года, выигранной «Нотр-Дамом» со счетом 17–15.
Премьера « Готэм Боул» должна была состояться на стадионе «Янки» в 1960 году, но была отменена, поскольку не удалось найти соперника для Университета штата Орегон . Игра 1961 года была перенесена на « Поло Граундс» , и когда всего 6166 человек пришли на стадион «Янки» на игру 1962 года, в которой Университет Небраски победил Университет Майами со счетом 36–34, Готэм Боул больше никогда не проводился. Матч Майами-Небраска остается единственным матчем колледжей, когда-либо проводившимся на стадионе.
В 1969 году «Нотр-Дам» и «Арми» повторили свою длинную серию на стадионе (1925–1946, за исключением 1930 года) с одной финальной игрой, которую «Файтинг ирландцы» выиграли со счетом 45–0. [80] Это была последняя игра на стадионе для обеих команд.
Начиная с 1971 года, на стадионе проходила Классическая городская лига Уитни М. Янга , игра между исторически сложившимися черными колледжами , в которой часто участвовал Университет штата Луизиана Грэмблинг под руководством Эдди Робинсона , первого тренера колледжа, выигравшего 400 игр. Классик помог распространить славу Грэмблинга и других подобных школ. Стадион Янки принимал свой последний классический матч в сезоне 1987 года, а также в последний раз, когда здесь проводился футбольный матч. Грэмблинг проиграл Центральному государственному университету Огайо со счетом 37–21. [81]
С тех пор турнир Classic проводится на стадионах Giants и MetLife в спортивном комплексе Meadowlands в Нью-Джерси , хотя Yankees по-прежнему поддерживают это мероприятие.
В 1926 году, после провала переговоров с молодой НФЛ и « Чикаго Беарс» , Ред Грейндж и его агент Си Си Пайл сформировали первую Американскую футбольную лигу и выставили команду под названием « Нью-Йорк Янкиз» , базирующуюся на стадионе «Янки». Лига потерпела крах всего через год, но команда продолжала выступать в НФЛ в течение двух сезонов, прежде чем прекратить свою деятельность. Вторая футбольная команда «Нью-Йорк Янкиз» , не связанная с первой, разделила свои домашние игры между стадионами «Янки» и « Даунинг », поскольку она участвовала во второй АФЛ в 1936 и 1937 годах. Третья футбольная команда «Нью-Йорк Янкиз» вышла на поле в 1940 году и стала Американцы Нью-Йорка в 1941 году.
Команда «Нью-Йорк Янкиз » Всеамериканской футбольной конференции (AAFC) проводила свои домашние игры на стадионе «Янки» с 1946 по 1949 год. Игра чемпионата AAFC 1947 года проводилась на стадионе «Янки». По итогам сезона 1949 года НФЛ «Нью-Йорк Бульдогс» приобрела многих игроков из «Янкиз» 1949 года. Под названием « Нью-Йорк Янки» они отыграли два сезона на стадионе «Янки», в 1950 и 1951 годах .
Команда «Нью-Йорк Джайентс» из НФЛ проводила свои домашние игры на стадионе «Янки» с 1956 по 1973 год . 28 декабря 1958 года на стадионе «Янки» состоялся матч чемпионата НФЛ 1958 года, который часто называют « Величайшей игрой, когда-либо сыгранной ». « Балтимор Кольтс» сравняли счет с «Джайентс» со счетом 17–17 по голу с игры за семь секунд до конца. Под руководством квотербека Джонни Юнитаса «Кольты» выиграли в овертайме со счетом 23–17. Драматический финал игры часто называют возведением профессионального футбола в один из главных видов спорта США. Эта игра была одной из трех игр чемпионата НФЛ, которые проводились на стадионе Янки; Здесь также проводились игры чемпионата 1956 и 1962 годов .
Помимо игр чемпионата НФЛ, 20 ноября 1960 года на стадионе «Янки» произошла одна из самых заметных игр в истории НФЛ, иногда называемая просто « Хит » . Фрэнк Гиффорд из «Джайентс » на последней минуте равной игры, вынудив «Иглз» отыграть мяч, который обеспечил победу «Филадельфии» и в конечном итоге помог «Иглз» свергнуть двукратного действующего чемпиона «Джайентс» как чемпионов Восточной конференции НФЛ. В результате удара Гиффорд получил сотрясение мозга и вынудил его временно уйти из футбола на оставшуюся часть сезона 1960 года и на весь сезон 1961 года . [82]
«Джайентс» сыграли свои первые две домашние игры на стадионе «Янки» в 1973 году , завершив свое пребывание 23 сентября ничьей 23–23 против « Филадельфия Иглз» . В октябре они переехали на оставшуюся часть сезона в Yale Bowl в Нью-Хейвене, штат Коннектикут .
В 1976 году, после ремонта, « Нью-Йорк Джетс» провели три предсезонных игры («Джайентс», «Рейдерс» и «Редскинз») на стадионе «Янки». [1]
«Селтик» победил «Нью-Йорк Янкиз» в первом крупном футбольном матче, который состоялся на стадионе 28 июня 1931 года . играл. [83] Европейские клубные выставки впервые состоялись в 1952 году, когда 14 июня «Ливерпуль» сыграл вничью 1–1 с «Грассхоппер» из Цюриха . На следующий день «Тоттенхэм Хотспур» разгромил «Манчестер Юнайтед» со счетом 7–1, всего через год после того, как «Юнайтед» сменил «Шпоры» в качестве чемпионов Англии . В следующем году, 8 июня, сборная Англии победила сборную США со счетом 6–3 в матче-реванше матча «Чудо на траве» на чемпионате мира 1950 года . [84]
Крупные международные клубы вернулись на стадион в 1966 году: 5 июня « Сантос» Пеле из Бразилии обыграл миланский «Интер» со счетом 4–1. В 1967 году команда «Серро» из Уругвая в летние месяцы играла в Объединенной футбольной ассоциации под названием « Нью-Йорк Скайлайнерс » . . Они сыграли важные игры против шотландского «Хиберниана» , переименованного в « Торонто Сити », итальянского «Кальяри» , переименованного в « Чикаго Мустангс », и бразильского «Бангу Атлетико Клубе» , переименованного в « Хьюстон Старз ». В том же году стадион также стал домом для команды «Нью-Йорк Дженералс» Национальной профессиональной футбольной лиги . После слияния Объединенной футбольной ассоциации и Национальной профессиональной футбольной лиги в 1968 году была создана новая лига, известная как Североамериканская футбольная лига , в которой «Дженералс» остались командой Нью-Йорка. В 1968 году, помимо соревнований в лиге, «Дженералс» встретились с «Сантосом», выиграв 5–3, и «Реалом» , проиграв 4–1. В том же году «Сантос» также играл и обыграл на стадионе «Наполи» из Италии со счетом 4–2 вместе с «Бенфикой» из Португалии, с которой они сыграли вничью 3–3. В следующем году на стадионе были сыграны четыре крупных международных клубных матча: 30 мая «Барселона» обыграла «Ювентус» со счетом 3–2, 27 июня миланский «Интер» обыграл пражскую «Спарту» со счетом 4–0, а 27 июня «Милан» победил «Панатинаикос» со счетом 4–0. 29 июня на стадионе «Янки» состоялась собственная версия Дерби делла Мадоннина , в которой «Милан» победил «Интер» со счетом 6–4. Последние три игры того года были частью трехдневного «Кубка чемпионов США». [85]
15 сентября 1968 года национальная сборная США по футболу провела на стадионе международный товарищеский матч против сборной Израиля . Это была первая игра для США за 15 месяцев, и в 10 118 матчах Израиль и США сыграли вничью 3–3. [86]
В 1971 и 1976 годах команда «Нью-Йорк Космос» из NASL проводила свои домашние игры на стадионе «Янки». В сезоне 1971 года они также принимали «Хартс» из Шотландии и Аполлона Каламариаса из Греции. В 1976 году звездой команды стал Пеле . Уроженец Бразилии, известный как «Король футбола», считался лучшим игроком мира. Также в том же году в финальном международном матче на стадионе «Янки» 28 мая Англия победила Италию со счетом 3–2 в рамках турнира на Кубок двухсотлетия . Наконец, 10 августа 1976 года на стадионе «Янки» был сыгран последний футбольный матч, где «Космос» разгромил « Майами Торос» со счетом 8–2. «Космос» переехал на стадион «Джайентс» на сезон 1977 года. [87]
Руководители Национальной хоккейной лиги (НХЛ) поинтересовались возможностью использования стадиона «Янки» для проведения хоккейного матча на открытом воздухе с участием « Нью-Йорк Рейнджерс» в сезоне 2008–09 после успешного приема игр на открытом воздухе Heritage Classic 2003 года и Зимней классической игры НХЛ 2008 года. . В случае одобрения это было бы последнее спортивное мероприятие на нынешнем стадионе. [88] НХЛ, однако, решила провести вторую «Зимнюю классику» в Чикаго, на стадионе «Ригли Филд ». [89] В 2014 году на новом стадионе «Янки» пройдут две игры НХЛ на открытом воздухе .
Первым концертом, когда-либо проводившимся здесь, было ансамблевое R&B -шоу 21 июня 1969 года, организованное Isley Brothers ; первый рок-концерт, проведенный на стадионе, состоялся 22 июня 1990 года Билли Джоэлом . Здесь также состоялись два концерта Zoo TV Tour U2 в 1992 году. Во время одной из песен Боно отдал дань уважения обстановке шоу строчкой «Мне снилось, что я видел Джо Ди Маджио / Танцы с Мэрилин Монро ». Pink Floyd также отыграли здесь два аншлаговых концерта во время своего последнего тура по Северной Америке в 1994 году в поддержку своего альбома The Division Bell .
Начиная с 1950 года на стадионе начали проводить религиозные конгрессы Свидетелей Иеговы . Международный съезд Свидетелей Иеговы в Нью -Йорке в 1958 году собрал 253 922 человека со всего мира, хотя многие из них были на близлежащем поле для игры в поло, стадион Янки, в общей сложности 123 707 человек за один день, остается самой большой посещаемостью за всю историю любого мероприятия на стадионе Янки и ознаменован историческим памятником на тротуаре неподалеку. [90] Эти конвенции будут действовать до конца 1980-х годов. Когда на трибунах закончилось место, дам попросили снять каблуки, а людей пригласили сесть на дальнюю часть поля. Неподалеку также находился импровизированный лагерь, где программу транслировали для сотен других людей.
20 июля 1957 года евангелист Билли Грэм собрал 100-тысячную толпу на транслируемый по телевидению « крестовый поход » на стадионе Янки. В статье New York Times , опубликованной на следующий день, явка была описана как «самая большая толпа в истории стадионов» того времени. [91]
Кардинал Фрэнсис Спеллман (1957 г.), Папа Павел VI (1965 г.), Папа Иоанн Павел II (1969 г. как кардинал, 1979 г. как папа) и Папа Бенедикт XVI (2008 г.) отслужили мессу на стадионе вместе с многочисленными священнослужителями. 21 июня 1990 года на стадионе Янки прошел митинг в честь Нельсона Манделы после его освобождения из тюрьмы. 23 сентября 2001 года на стадионе «Янки» прошла поминальная служба по жертвам террористических атак 11 сентября в Нью-Йорке.
10 марта 2006 года на стадионе «Янки» состоялась единственная свадьба дома. Слепой спортивный обозреватель Эд Лукас , который был членом семьи Янки более 40 лет, получил специальное разрешение от Янки, города Нью-Йорка и Высшей бейсбольной лиги обменяться клятвами со своей невестой Эллисон Пфайффл на том же месте, где Среди многих примечательных событий Лу Гериг произнес свою знаменитую прощальную речь. Более 400 человек, в том числе нынешние и бывшие члены семьи Янки, присутствовали, чтобы увидеть воссоединение счастливой пары, а церемония транслировалась по ESPN , сети YES, Today Show NBC и другим национальным средствам массовой информации.
..Это, безусловно, была игра года, и многие говорили, что это была игра века в студенческом футболе.
![Табличка в коридоре на пути к блиндажу, к которому прикасаются Янки, выходя из здания клуба. Дерек Джетер с разрешения «Янкиз» взял табличку после закрытия стадиона.[92]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/DiMaggioSign.jpg/1280px-DiMaggioSign.jpg)
