stringtranslate.com

Брэдли-Бич, Нью-Джерси

Брэдли-Бичрайон в округе Монмут , штат Нью-Джерси, США . По данным переписи населения США 2020 года , население района составляло 4282 человека [11] , что на 16 человек (-0,4 %) меньше, чем в 2010 году, когда насчитывалось 4298 человек [20] [21] , что, в свою очередь, отражает уменьшение на 495 человек (-10,3 %) меньше, чем в 2000 году , когда насчитывалось 4793 человека [22] . Летом численность населения может достигать 30 000 человек [23] [24] .

История

Брэдли-Бич был назван в честь Джеймса А. Брэдли , застройщика, ответственного за создание Брэдли-Бич и Эсбери-Парка . [25] [26] В 1871 году Уильям Б. Брэднер, с Джеймсом А. Брэдли в качестве инвестора, приобрели 54 акра (22 га) земли к северу от Эйвон-бай-зе-Си и к югу от Оушен-Гроув . [27] В то время район, где они приобрели свою землю, был неофициально известен как Оушен-Парк и был частью Оушен-Тауншипа , а позже стал частью Нептун-Тауншипа . [28]

Граждане обратились в Законодательное собрание Нью-Джерси с просьбой провести референдум об отделении Брэдли-Бич от городка Нептун, и 13 марта 1893 года Брэдли-Бич был включен в состав города на основании результатов референдума, проведенного 6 марта 1893 года. Включение района было подтверждено 13 марта 1925 года. [29]

Это было первое место в Соединенных Штатах, где с купающихся в море взимали плату за доступ на пляж, когда в 1929 году начали чеканить собственные жестяные значки . [30] В середине 20-го века Брэдли-Бич стал известен как «Чайнатаун ​​у моря» в связи со значительным числом китайцев , которые мигрировали в этот район из Чайнатауна на Манхэттене . [31]

Песчаные дюны были построены на пляжах округа в 2000 году за 10 000 долларов, используя снегозадержатели и выброшенные рождественские елки для создания основания из переносимого ветром песка, которое возвышалось на 15 футов (4,6 м), на котором была посажена трава для дюн. Эти дюны мало что сделали для защиты от разрушений, вызванных ураганом Сэнди в октябре 2012 года. Ущерб в округе пляжным зонам и домам у берега составил более 3 миллионов долларов, в то время как некоторые соседние общины, которые не построили такие дюны, также понесли аналогичный ущерб. [32]

Район пришел в упадок после Второй мировой войны, но рост возобновился около 2000 года, поскольку сезонные гости и новые жители покупали недвижимость, которую, согласно правилам района, необходимо отремонтировать на том же месте, что и первоначальный дом. [24]

География

Пляж и набережная Брэдли-Бич

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 0,63 квадратных миль (1,64 км 2 ), включая 0,61 квадратных миль (1,58 км 2 ) земли и 0,02 квадратных мили (0,05 км 2 ) воды (3,33%). [2] [3]

Район граничит с муниципалитетами округа Монмут: Эйвон-бай-зе-Си , Нептун-Сити и Нептун-Тауншип . [33] [34] [35]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 4298 человек, 2098 домохозяйств и 980 семей в округе. Плотность населения составляла 7023,6 на квадратную милю (2711,8/км 2 ). Было 3180 единиц жилья при средней плотности 5196,6 на квадратную милю (2006,4/км 2 ). Расовый состав был следующим: 85,06% (3656) белые , 4,96% (213) черные или афроамериканцы , 0,42% (18) коренные американцы , 1,81% (78) азиаты , 0,02% (1) жители островов Тихого океана , 5,21% (224) представители других рас и 2,51% (108) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 19,54% (840) населения. [20]

Из 2098 домохозяйств 17,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 32,0% были супружескими парами, живущими вместе; 10,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 53,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 42,2% состояли из отдельных лиц, а 10,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,05, а средний размер семьи — 2,80. [20]

14,8% населения были моложе 18 лет, 7,2% от 18 до 24 лет, 32,8% от 25 до 44 лет, 31,3% от 45 до 64 лет и 14,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,5 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 98,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 99,9 мужчин. [20]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $59 792 (с погрешностью +/− $10 658), а средний доход семьи — $75 575 (+/− $7 930). Средний доход мужчин составил $51 250 (+/− $12 410), а женщин — $39 902 (+/− $12 133). Доход на душу населения в округе составил $35 446 (+/− $4 420). Около 2,5% семей и 14,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 5,7% из них моложе 18 лет и 2,9% из них в возрасте 65 лет и старше. [42]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в округе проживало 4793 человека, 2297 домохозяйств и 1086 семей. Плотность населения составляла 8097,6 жителей на квадратную милю (3126,5/км 2 ). Было 3132 единицы жилья при средней плотности 5291,4 на квадратную милю (2043,0/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 88,15% белых , 3,86% афроамериканцев , 0,17% коренных американцев , 1,46% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 4,01% представителей других рас и 2,34% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 12,83% населения. [40] [41]

Было 2297 домохозяйств, из которых 18,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 32,4% были супружескими парами, живущими вместе, 10,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 52,7% не имели семьи. 42,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,09, а средний размер семьи был 2,91. [40] [41]

В округе население было распределено равномерно: 18,0% моложе 18 лет, 8,0% от 18 до 24 лет, 38,6% от 25 до 44 лет, 23,1% от 45 до 64 лет и 12,3% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,3 мужчин. [40] [41]

Средний доход домохозяйства в округе составил $40 878, а средний доход семьи — $49 688. Средний доход мужчин составил $37 164, а женщин — $31 276. Доход на душу населения в округе составил $25 438. Около 5,7% семей и 9,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 14,9% из них моложе 18 лет и 6,3% из них старше 65 лет. [40] [41]

Правительство

Местное самоуправление

Брэдли-Бич управлялся в рамках системы Закона Фолкнера о муниципальном управлении Нью-Джерси в соответствии с планом Small Municipality plan 5, который был реализован 1 июля 1992 года на основе рекомендаций Комиссии по изучению устава . [43] [44] Район является одним из 18 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму правления, которая доступна только муниципалитетам с населением менее 12 000 человек на момент принятия. [45] Руководящий орган состоит из мэра и совета района из четырех членов, члены которого избираются на беспартийных выборах. Мэр избирается на четырехлетний срок полномочий, а четыре члена совета выбираются на трехлетний срок на параллельной основе. [8] [46] [47] С 2010 года беспартийные выборы района были перенесены с мая на ноябрьские всеобщие выборы в рамках усилий по сокращению расходов и повышению участия избирателей. [48] ​​[49] Ранее округ действовал в соответствии с Законом Уолша о форме муниципального управления Нью-Джерси, начиная с 1915 года, и использовал комиссию из пяти членов, один из которых был выбран на должность мэра. [50] [51]

По состоянию на 2023 год мэром Брэдли-Бич является Ларри С. Фокс, срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2024 года. [4] Членами городского совета являются президент совета Джейн ДеНобл, Кристин Махони, Аль Губитоси и Джон Вебер, все они занимают свои должности одновременно, срок полномочий заканчивается 31 декабря 2025 года. [46] [52] [53] [54]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Брэдли-Бич расположен в 6-м избирательном округе [55] и является частью 11-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [56]

В 118-м Конгрессе США 6-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Фрэнк Паллоне ( демократ , Лонг-Бранч ). [57] [58] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [59] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 60] [61]

На сессии 2024-2025 годов 11- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Вином Гопалом ( демократ , Лонг -Бранч ), а в Генеральной АссамблееМарджи Донлон (демократ, Оушен Тауншип ) и Луанн Питерпол (демократ, Лонг-Бранч ). [62]

Округ Монмут управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого — на должность заместителя директора. [63] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Монмут являются директор Томас А. Арноне ( республиканец , Нептун-Сити , 2025), [64] Сьюзан М. Кили (республиканец, поселок Хазлет , 2024), [65] Эрик Андерсон (республиканец, Шрусбери , 2026), [66] Ник ДиРокко (республиканец, поселок Уолл , 2025), [67] и заместитель директора Росс Ф. Личитра (республиканец, поселок Мальборо , 2026). [68] [69] [70]

Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются клерк Кристин Джордано Хэнлон (республиканец, 2025; городок Оушен ), [71] [72] шериф Шон Голден (республиканец, 2025; городок Хауэлл ) [73] [74] и заместитель министра юстиции Розмари Д. Питерс (республиканец, 2026; городок Миддлтаун ). [75] [76]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Брэдли-Бич было зарегистрировано 2514 избирателей, из которых 763 (30,4%) были зарегистрированы как демократы , 468 (18,6%) были зарегистрированы как республиканцы и 1279 (50,9%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 4 избирателя как либертарианцы или зеленые . [78]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 55,9% голосов (1026 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 42,7% (783 голоса) и других кандидатов с 1,4% (25 голосов), среди 1856 бюллетеней, поданных 2681 зарегистрированным избирателем района (22 бюллетеня были испорчены ), при явке 69,2%. [79] [80] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 56,2% голосов (1152 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 39,7% (814 голосов) и других кандидатов с 2,1% (43 голоса), среди 2050 бюллетеней, поданных 2803 зарегистрированными избирателями района, при явке 73,1%. [81] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 54,5% голосов (1133 поданных бюллетеня), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 43,9% (912 голосов) и других кандидатов с 0,8% (24 голоса) среди 2078 бюллетеней, поданных 2964 зарегистрированными избирателями округа, что соответствует проценту явки 70,1. [82]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 63,9% голосов (784 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 34,5% (423 голоса) и других кандидатов с 1,6% (20 голосов) среди 1240 бюллетеней, поданных 2721 зарегистрированным избирателем округа (13 бюллетеней были испорчены), явка составила 45,6%. [83] [84] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 51,8% голосов (667 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 40,0% (515 голосов), независимого Криса Даггетта с 6,8% (87 голосов) и других кандидатов с 1,0% (13 голосов), среди 1287 бюллетеней, поданных 2641 зарегистрированным избирателем округа, что дало явку в 48,7%. [85]

Образование

Школьный округ Брэдли-Бич обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до восьмого класса в начальной школе Брэдли-Бич. [86] [87] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 263 учащихся и работало 37,8 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 7,0:1. [88]

Для учащихся государственных школ с девятого по двенадцатый классы школьный округ поддерживает отправляющие/принимающие отношения с государственными школами Asbury Park и школами поселка Нептун, в рамках которых 93% учащихся Брэдли-Бич отправляются в среднюю школу Asbury Park , а остальные 7% отправляются в среднюю школу Нептун . [89] [90] По состоянию на 2020–21 учебный год в средней школе Asbury Park обучалось 682 ученика и 54,5 учителя класса (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 12,5:1, а [91] в средней школе Нептун обучалось 1270 учеников и 115,0 учителей класса (на основе полной занятости), при соотношении учеников и учителей 11,0:1. [92]

Для учащихся из округа, посещающих государственную среднюю школу, доступны альтернативные варианты: программа подачи заявлений в среднюю школу Red Bank Regional High School или школы в округе профессионально-технических училищ округа Монмут . [93]

Учащиеся государственных школ также имеют возможность посещать среднюю школу Academy Charter High School в Лейк-Комо , которая принимает учеников на основе лотереи из сообществ Алленхерст , Эсбери-Парк, Эйвон-бай-зе-Си , Белмар , Брэдли-Бич, Дил , Интерлакен и Лейк-Комо. [90] [94]

Учащиеся государственных средних школ также могут подать заявку на поступление в одну из специализированных школ в округе профессионально-технических училищ округа МонмутМорскую академию наук и технологий , Академию смежных наук и здравоохранения , Высшую технологическую школу , Высшую биотехнологическую школу и Высшую школу коммуникаций . [95]

Публичная библиотека Брэдли-Бич расположена по адресу 511 Fourth Avenue, на углу Fourth Avenue и Hammond Avenue. В начале 2017 года к южному фасаду здания библиотеки, построенного примерно в 1927 году, было добавлено расширение. Проектирование конструкции было выполнено отделом структурной инженерии French Parrello Associates (FPA). В библиотеке проводится множество мероприятий для людей всех возрастов, включая различные чтения историй, писательскую группу и еженедельные встречи Overeaters Anonymous . [96] Весной 2014 года библиотека представила книжный велосипед, на котором библиотекарь или волонтер катается по городу и по набережной, чтобы раздавать книги и рассказывать жителям о возможностях и мероприятиях, которые появятся в библиотеке и в округе. [97]

Транспорт

Route 71 (Main Street), главная автомагистраль в Брэдли-Бич

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 14,31 мили (23,03 км) дорог, из которых 10,90 миль (17,54 км) обслуживались муниципалитетом, 2,56 мили (4,12 км) округом Монмут и 0,85 мили (1,37 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [98]

Route 71 (Main Street) — главная дорога, проходящая через город. Route 18 проходит в соседнем поселке Нептун, а Garden State Parkway и Interstate 195 находятся в 10–15 минутах езды.

Станция Брэдли-Бич, обслуживаемая линией North Jersey Coast Line компании NJ Transit.

Общественный транспорт

NJ Transit предоставляет железнодорожные услуги на станции Брэдли-Бич . [99] Пригородное сообщение соединяет район с терминалом Хобокен , станцией Ньюарк-Пенн , перекрестком Секокус и станцией Нью-Йорк-Пенн на линии Северного Джерси . [100] [101]

Автобусное сообщение NJ Transit осуществляется между округом и Филадельфией по маршруту 317 , а местное сообщение осуществляется по маршруту 830. [102]

Климат

Согласно системе классификации климата Кёппена , Брэдли-Бич имеет влажный субтропический климат ( Cfa ). Климат Cfa характеризуется всеми месяцами со средней температурой выше 32,0 °F (0,0 °C), по крайней мере четырьмя месяцами со средней температурой больше или равной 50,0 °F (10,0 °C), по крайней мере одним месяцем со средней температурой больше или равной 71,6 °F (22,0 °C) и отсутствием значительной разницы в осадках между сезонами. Хотя большинство летних дней слегка влажные с прохладным послеобеденным морским бризом в Брэдли-Бич, эпизоды жары и высокой влажности могут случаться со значениями индекса тепла выше 103 °F (39 °C). С 1981 года самая высокая температура воздуха составила 100,3 °F (37,9 °C) 9 августа 2001 года, а самая высокая дневная средняя точка росы составила 77,3 °F (25,2 °C) 13 августа 2016 года. Средний самый влажный месяц — июль, что коррелирует с пиком грозовой активности. С 1981 года самый влажный календарный день составил 5,60 дюймов (142 мм) 27 августа 2011 года. В зимние месяцы среднегодовая экстремальная минимальная температура воздуха составляет 3,8 °F (−15,7 °C). [103] С 1981 года самая холодная температура воздуха составила −5,7 °F (−20,9 °C) 22 января 1984 года. Эпизоды экстремального холода и ветра могут происходить со значениями охлаждения ветром ниже −6 °F (−21 °C). Среднее сезонное (ноябрь–апрель) количество выпавшего снега составляет от 18 до 24 дюймов (от 46 до 61 см), а самым снежным месяцем является февраль, что соответствует годовому пику активности северо-восточного ветра .

Экология

Согласно данным А. В. Кухлера о потенциальных типах естественной растительности в США , на пляже Брэдли преобладающим типом растительности будет аппалачский дуб ( 104 ) с преобладающей формой растительности восточный лиственный лес ( 25 ). [106] Зона морозостойкости растений — 7а со средней годовой экстремальной минимальной температурой воздуха 3,8 °F (−15,7 °C). [103] Средняя дата распускания первых весенних листьев — 24 марта [107] , а пик осенней окраски обычно приходится на начало ноября.

Шахматы

В 1929 году в отеле Hotel La Reine в Брэдли-Бич прошел международный шахматный турнир. Александр Алехин , действующий чемпион мира по шахматам того времени, выиграл турнир с впечатляющим счетом 8,5/9. [108]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Брэдли-Бич, есть:

Ссылки

  1. ^ Pallone Jr., Frank . «В честь Стивена Г. Шулера», Congressional Record , том 154, номер 96, 11 июня 2008 г. Доступно 28 августа 2013 г. «Расположенный на побережье Джерси, Брэдли-Бич является семейным курортом Нью-Джерси с круглогодичным населением в 5000 человек, которое увеличивается до 30 000 человек в летние месяцы, когда семьи приезжают насладиться песком, серфингом и оживленным центром города».
  2. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  3. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  4. ^ Мэр Ларри Фокс, округ Брэдли-Бич. Доступ 16 мая 2022 г.
  5. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  6. Администратор округа Брэдли-Бич. Доступ 12 марта 2023 г.
  7. ^ Borough Clerk Office, Borough of Bradley Beach. Доступ 12 марта 2023 г.
  8. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 58.
  9. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  10. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Район Брэдли-Бич, Информационная система географических названий . Доступ 4 марта 2013 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Брэдли-Бич, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 28 июля 2012 г.
  15. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 28 августа 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Брэдли-Бич, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 17 сентября 2013 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Брэдли-Бич, округ Монмут, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 28 июля 2012 г.
  21. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для района Брэдли-Бич. Архивировано 15 августа 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ получен 28 июля 2012 г.
  22. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  23. Краткая история Брэдли-Бич, штат Нью-Джерси, по состоянию на 1 мая 2007 г. «Сегодня круглогодичная численность населения составляет 5000 человек, но в летние месяцы она резко возрастает до 30 000 человек».
  24. ^ ab Kirby, David . "Havens; Weekender | Bradley Beach, NJ", The New York Times , 11 июня 2004 г. Доступно 28 августа 2013 г. "Он пришел в упадок, несмотря на постоянное присутствие лояльного корпуса круглогодичных жителей, а затем, шесть или семь лет назад, больше людей, приезжающих на выходные, начали ремонтировать старые дома... Население увеличивается с 5000 до 30000 человек в сезон, поскольку родители привозят своих детей на старомодное лето к морю. Реновации являются нормой, поскольку постановления о зонировании требуют, чтобы реконструкция проводилась на первоначальном участке".
  25. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 27 августа 2015 г.
  26. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 54. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 27 августа 2015 г.
  27. ^ ab История Брэдли-Бич Архивировано 26.04.2015 в Wayback Machine , Брэдли-Бич. Доступ 21 мая 2015 г. «Следующая часть исторической информации появляется почти два столетия спустя, в 1871 году, когда Уильям Б. Брэднер купил пятьдесят четыре акра земли к югу от Оушен-Гроув. Джеймс А. Брэдли, богатый нью-йоркский производитель, также был в инвестициях. Земля была частью Оушен-Тауншипа в то время и впоследствии стала частью Нептун-Тауншипа под названием Оушен-Парк. Однако почтовое отделение сообщило Брэднеру, что общине придется сменить название из-за ее сходства с Оушен-Портом. Уильям Брэднер не хотел предлагать свое собственное имя, поэтому один из должностных лиц почтового отделения сказал: «У вас здесь есть человек по имени Брэдли. Почему бы вам не назвать его Брэдли-Бич?»
  28. Краткая история Брэдли-Бич, Bradley-Beach.com. Доступ 19 августа 2007 г.
  29. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 178. Доступ 28 июля 2012 г.
  30. ^ Боуман, Билл. «Пляжные бирки, новинка в Нью-Джерси, исполняется 75 лет; значки были детищем Брэдли-Бич», Asbury Park Press , 26 июня 2004 г. Доступно 12 марта 2023 г. через Newspapers.com . «Брэдли-Бич общепризнанно является первым городом, введшим систему пляжных значков. Город начал требовать значки в 1929 г.».
  31. Лорен Мусни (29 августа 2024 г.). «Это был «Чайнатаун ​​у моря». Неизвестная история города на побережье Джерси». NJ Advance Media . Получено 29 августа 2024 г.
  32. ^ Наварро, Мирея; и Нувер, Рэйчел . «Сопротивляясь загораживаниям вида, дюны доказывают, что они сковывают штормы», The New York Times , 3 декабря 2012 г. Доступно 4 декабря 2012 г. «Ричард Т. Бьянки-младший, руководитель общественных работ в Брэдли-Бич в Нью-Джерси, сказал, что город начал строить свой 15-футовый барьер из дюн вдоль набережной длиной в милю в 1990-х годах, уложив 25 000 футов снежного ограждения в виде зубцов пилы вдоль пляжа, а затем добавив 20 000 переработанных рождественских елок в качестве ловушек для дрейфующего песка. После того, как ветер нанес песок на конструкцию, были посажены побеги дюнной травы для дальнейшей стабилизации барьера. Когда пришел ураган Сэнди, сила волн сравняла дюны, но оставила нетронутыми городскую набережную и дома всего в 75 футах от нее».
  33. ^ Районы, прилегающие к пляжу Брэдли, MapIt. Доступ 20 марта 2020 г.
  34. ^ Региональная карта расположения, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 20 марта 2020 г.
  35. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  36. Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 28 августа 2013 г.
  37. Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 337. Доступ 27 июля 2012 г.
  38. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступ 27 июля 2012 г.
  39. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  40. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Брэдли-Бич, штат Нью-Джерси. Архивировано 15 августа 2013 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 28 июля 2012 г.
  41. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Брэдли-Бич, округ Монмут, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 28 июля 2012 г.
  42. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для района Брэдли-Бич, округ Монмут, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 28 июля 2012 г.
  43. ^ Акт 46страниц.pdf «Закон Фолкнера: необязательный муниципальный устав Нью-Джерси». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. Доступ получен 17 сентября 2013 г.
  44. ^ Кодекс округа Брэдли-Бич, штат Нью-Джерси. Доступно 27 августа 2013 г. «План малого муниципалитета Закона о факультативном муниципальном уставе: Глава 465 Законов штата Нью-Джерси 1981 г. с изменениями и дополнениями в соответствии с NJSA 40:69A-26 по 40A:69A-30; 40:69A-115 по 40:69A-117.3; 40:69A-120 по 40:69A-132; 40:69A-150; 40:69A-152; 40:69A-162 по 40:69A-167; 40:69A-168 по 40:69A-196; 40:69A-205 по 40:69A-210 и любыми общими законами, как они определены в них, которые являются или могут быть применимо к городу».
  45. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  46. ^ ab Borough Council, Borough of Bradley Beach. Доступ 29 апреля 2023 г.
  47. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 14. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  48. ^ Городской кодекс § 5-2. Членство в совете; сроки полномочий совета и мэра. Архивировано 14 августа 2013 г. в Wayback Machine , округ Брэдли-Бич. Доступ 29 октября 2013 г. "[Изменено 30 декабря 2010 г. указом № 2010-15] Совет состоит из мэра и четырех членов совета. Члены совета избираются избирателями муниципалитета во вторник после первого понедельника ноября или в другой день, когда в ноябре могут проводиться всеобщие выборы, как предусмотрено законом, в годы, в которые должны избираться муниципальные служащие, и служат в течение трех лет, начиная с первого января следующего за их избранием дня. Однако мэр избирается на срок четыре года, начиная с первого января следующего за его или ее избранием дня".
  49. Постановление 2010-15 Архивировано 15 августа 2014 г. в Wayback Machine , округ Брэдли-Бич. Доступ 29 октября 2013 г. «Поскольку мэр и совет считают, что, изменив дату выборов с мая на ноябрь, они могут добиться экономии средств для округа и иным образом получить для округа выгоды и эффективность, связанные с участием в более широком ноябрьском всеобщем избирательном процессе»
  50. ^ «Комиссионная форма муниципального управления», стр. 53. Доступно 3 июня 2015 г.
  51. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 8. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  52. ^ Муниципальный лист данных 2021 г., округ Брэдли-Бич. Доступ 16 мая 2022 г.
  53. Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Монмут, Нью-Джерси, клерк, обновлено 27 декабря 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  54. 3 ноября 2020 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 3 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  55. План перераспределения избирательных округов на 2022 год, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  56. ^ Округа по номеру на 2023-2031 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 сентября 2023 г.
  57. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  58. Биография конгрессмена Фрэнка Паллоне-младшего. Доступно 3 января 2019 г. «Фрэнк Паллоне-младший родился в Лонг-Бранч, штат Нью-Джерси, где он вырос и проживает до сих пор».
  59. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  60. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  61. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  62. ^ Законодательный список для округа 11, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 11 января 2022 г.
  63. ^ Правительство округа Монмут, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г. «Округ Монмут управляется пятью комиссарами, избираемыми на трехлетний срок. Каждый январь владельцы земель выбирают одного из своих членов в качестве директора совета на год, чтобы председательствовать на заседаниях и мероприятиях совета».
  64. Директор окружного комиссара Томас А. Арноне, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  65. Заместитель директора окружного комиссара Сьюзан М. Кили, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  66. Окружной комиссар Лилиан Г. Берри, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  67. Окружной комиссар Ник ДиРокко, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  68. Комиссар Росс Ф. Лиситра, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  69. Совет окружных комиссаров, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  70. ^ 2022 County Data Sheet, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  71. ^ The Monmouth County Clerk, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  72. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  73. ^ О шерифе Шоне Голдене, офис шерифа округа Монмут. Доступно 19 июля 2022 г.
  74. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  75. ^ О суррогатной службе, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  76. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  77. ^ "NJ DOS - Отдел выборов - Архив результатов выборов". nj.gov . Получено 24 сентября 2023 г. .
  78. Сводка регистрации избирателей — Монмут, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступно 3 декабря 2012 г.
  79. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  80. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  81. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 3 декабря 2012 года.
  82. Президентские выборы 2004 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступно 3 декабря 2012 года.
  83. ^ "Губернатор - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  84. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  85. Губернатор 2009 г.: округ Монмут. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 3 декабря 2012 г.
  86. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Брэдли-Бич — Идентификация, Государственные школы Брэдли-Бич. Доступ 12 октября 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с дошкольного по восьмой в школьном округе Брэдли-Бич. Состав: Школьный округ Брэдли-Бич включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ округа Брэдли-Бич».
  87. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Брэдли-Бич, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 31 марта 2024 г.
  88. ^ Информация о школьном округе Брэдли-Бич, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  89. ^ Политика Совета по образованию Брэдли-Бич 5120.1 Распределения в старших школах, Школьный округ Брэдли-Бич. Доступно 12 октября 2022 г. «93% посещаемости средней школы Эсбери-Парк и 7% средней школы Нептун должны основываться на: (a.) количестве учеников 8-го класса в школе Брэдли-Бич по состоянию на 1 марта каждого года, а также (b.) количестве учеников Брэдли-Бич, посещающих другие начальные школы».
  90. ^ ab Mullen, Shannon; Shields, Nancy; and Matheson, Kathy. «Crime, school solutions costly as city seeking rebirth; High School Improvement, but not enough, many say», Asbury Park Press , 27 января 2005 г. Доступно 18 сентября 2014 г. «Это был день ежегодной лотереи чартерной школы, когда имена абитуриентов выбираются случайным образом, чтобы заполнить последние оставшиеся места в классе первокурсников следующей осени. Academy Charter, которая существует уже седьмой год, бесплатна для учеников в Эсбери-Парке и семи близлежащих городах, которые отправляют округа в среднюю школу Эсбери-Парк: Алленхерст, Эйвон, Белмар, Брэдли-Бич, Дил, Интерлакен и Лейк-Комо, ранее Южный Белмар».
  91. ^ Данные о средней школе Эсбери-Парк, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  92. ^ Данные о школе Neptune High School, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  93. ^ Харрис, Кортни. «Персональное внимание — специализация округа», Asbury Park Press , 29 марта 2000 г. Доступно 18 сентября 2014 г. «Несколько опрошенных родителей заявили, что их беспокоит тот факт, что 98 процентов выпускников восьмого класса должны пойти в среднюю школу Asbury Park, если только они не попадут в специализированную школу, которой управляет округ профессионального образования округа Монмут. Около 2 процентов имеют право пойти в среднюю школу Neptune».
  94. ^ О нас [ постоянная неработающая ссылка ] , Academy Charter High School . Доступ 27 августа 2013 г. "Academy Charter High School — бесплатная государственная средняя школа для жителей Алленхерста, Эсбери-Парка, Эйвона, Белмара, Брэдли-Бич, Дила, Интерлакена и озера Комо".
  95. ^ Прием в Career Academy. Архивировано 22 октября 2013 г. в Wayback Machine , округ профессионального образования округа Монмут . Доступ получен 29 октября 2013 г.
  96. Домашняя страница, Публичная библиотека Брэдли-Бич. Доступ 18 сентября 2014 г.
  97. ^ Хершель, Дениз. «Bradley Beach Book Bike доставит книги жителям», The Coaster , 22 мая 2014 г. Доступно 18 сентября 2014 г. «Управляемый на параде Шарлин Эдвардс, координатором библиотечной программы, «Book Bike» вполне может стать предметом обсуждения в городе, поскольку это будет первый раз, когда жители смогут получить доступ к библиотеке «на основе роуминга».
  98. ^ Пробег округа Монмут по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 14 июля 2014 г.
  99. ^ Станция Брэдли-Бич, NJ Transit . Доступ 29 апреля 2023 г.
  100. ^ Транспортная карта — железнодорожное сообщение, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступ 29 апреля 2023 г.
  101. Расписание North Jersey Coast Line, NJ Transit , обновлено 23 апреля 2023 г. Доступно 29 апреля 2023 г.
  102. ^ Monmouth County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июля 2010 г. Доступ получен 29 октября 2013 г.
  103. ^ ab "USDA Interactive Plant Hardiness Map". Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 г. Получено 22 июля 2020 г.
  104. ^ Значения временных рядов для отдельных местоположений, PRISM Climate Group Oregon State University . Доступ 18 марта 2020 г.
  105. ^ Таблица температуры воды всех прибрежных регионов. Архивировано 5 сентября 2017 г. на Wayback Machine , Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Доступно 18 марта 2020 г.
  106. ^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кучлера, v2.0 (пространственно скорректированные для исправления геометрических искажений), Data Basin. Доступно 18 марта 2020 г.
  107. ^ "Инструмент визуализации фенологии" . Получено 22 июля 2020 г.
  108. ^ Том (ths2). "Bradley Beach 1929 International Chess Tournament, Part 1 of 3". Chess.com . Получено 21 октября 2021 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  109. ^ Программа выпуска выпускников 2023 года, Университет Монмута . Доступ 2 сентября 2024 г. «Почетная степень Линды Дойч '65... Родилась в Перт-Эмбое, штат Нью-Джерси, выросла в приморском городе Брэдли-Бич, окончила среднюю школу Эсбери-Парк и получила степень бакалавра по английскому языку в Монмуте в 1965 году».
  110. ^ Фенсом, Майкл Дж. «5 вопросов: уроженец Нью-Джерси выпускает специальные передачи со старинной музыкой для общественного телевидения», The Star-Ledger , 18 апреля 2014 г. Доступно 7 ноября 2016 г. «Т. Дж. Любински родился в Брэдли-Бич, и хотя он уехал из Нью-Джерси, когда ему было 10 лет, он возвращался на побережье каждое лето».
  111. ^ Джеймс Д. Мелвилл-младший, Государственный департамент США . Доступ 2 июля 2018 г. «Он родом из Брэдли-Бич, штат Нью-Джерси».
  112. ^ Макдауэлл, Эдвин. «Джаннет М. Гинзбург, 83 года, автор и редактор», The New York Times , 20 марта 1987 г. Доступно 7 ноября 2016 г. «Родившаяся в Брэдли-Бич, штат Нью-Джерси, и выросшая в Нью-Йорке, миссис Гинзбург окончила колледж Барнарда в 1924 году. После замужества с Эдвардом Б. Гинзбургом, промышленным инженером в швейной промышленности, она жила в Южной Каролине, переехав в Принстон в 1950 году».
  113. ^ Айзман, Крис. «Где они сейчас? Уроженец Резерфорда и игрок Цинциннати Пэт Пачилло», The Record , 15 сентября 2015 г. Доступ 21 сентября 2015 г. «Сейчас Пачилло работает финансовым консультантом в Wells Fargo и живет в Брэдли-Бич со своей женой Карен».
  114. ^ Чен, Дэвид В. «Для спикера городского совета дом на выходных находится в Джерси-Шор», The New York Times , 25 июля 2012 г. Доступ 28 июля 2012 г. «Кристина К. Куинн, спикер городского совета Нью-Йорка, в загородном доме в Брэдли-Бич, штат Нью-Джерси, который она и ее супруг Ким М. Катулло купили в 2004 г.».
  115. ^ Пайк, Хелен-Шанталь (2005). Дни славы Эсбери-парка: история американского курорта. Издательство Ратгерского университета , стр. 152 ISBN 0-8135-3547-6 «Одним подростком-клерком был Сезар Ромеро, который жил неподалеку в Брэдли-Бич». 
  116. ^ Ayres, Shirley; Craword, Gary S. Bradley Beach, стр. 64. Arcadia Publishing , 2002. ISBN 9780738510255. Доступно 18 сентября 2014 г. «Когда киноактер Сезар Ромеро был мальчиком, он и его семья переехали из Манхэттена в этот дом в Брэдли-Бич». 
  117. ^ Купер, Алан. Филип Рот и евреи, стр. 10. SUNY Press , 2012. ISBN 9780791499641. Доступно 28 сентября 2016 г. «Молодой Филип Рот проводил лето в Брэдли-Бич, делясь летними домиками, холодильниками и чувством большой семьи с другими еврейскими домохозяйствами, где акценты, в том числе у бабушек и дедушек поколения иммигрантов, были стереотипно еврейскими». 
  118. Сотрудники. «Три еврея на борту, когда «Наутилус» отправляется на полюс», Jewish Telegraphic Agency , 30 июля 1931 г. Доступно 18 сентября 2014 г. «Когда вчера подводная лодка «Наутилус» под командованием сэра Хьюберта Уилкинса вышла из Плимута в подводное плавание к Северному полюсу, на борту находились три американских еврея, все члены экипажа. Три еврея, которые отправляются в эпохальное путешествие, — это Оскар Блумберг, главный инженер из Нью-Йорка; Гарри Ротшильд, более известный как «Барон» Ротшильд, стюард из Бронкса, и Исаак Шлоссбах, главный офицер из Брэдли-Бич, Нью-Джерси».
  119. ^ "Along Pinball Way, Time , 1 апреля 1974 г. Доступно 23 апреля 2009 г. "Спрингстин — одиночка, его образ жизни — музыка. «Я люблю путешествовать и выступать, люблю быть в дороге. Мне не нравится деловая сторона». Дом — съемная квартира в Брэдли-Бич, штат Нью-Джерси»
  120. ^ через Associated Press . «Томас Вецетти, 59 лет, мэр Хобокена, умер», The New York Times , 3 марта 1988 г. Доступно 10 августа 2012 г. «Г-н Вецетти родился в Брэдли-Бич, штат Нью-Джерси, в 1928 году вместе с сестрой-близнецом Луизой, которая сейчас живет в Пуэрто-Рико».
  121. Сотрудники. «Making Music Pay Feels Good», Asbury Park Press , 14 сентября 1972 г. Доступно 28 сентября 2016 г. «Том Пикардо, известный профессионально как TP West из Cashman and West recording artists и Blendingwell Music, Inc., Нью-Йорк, отдыхает во время перерыва в сессии звукозаписи, где он выступает в качестве продюсера. Г-н Пикардо ранее работал в Bradley Beach».
  122. Сотрудники. «Прибытие в залив Кайнан; Атка не смогла достичь плато в первый день там», The New York Times , 24 января 1955 г. Доступно 10 августа 2012 г. «Лидером группы был майор Мюррей А. Винер, представитель ВВС, чей дом находится в Брэдли-Бич, штат Нью-Джерси.

Внешние ссылки