stringtranslate.com

Римско-католическая архиепархия по делам военных служб, США

Архиепархия по делам военной службы США , официально Военный ординариат Соединенных Штатов Америки [1], является юрисдикцией Латинской церкви Католической церкви для мужчин и женщин, служащих в вооруженных силах Соединенных Штатов , и их иждивенцев .

Архиепархия предоставляет услуги католикам, служащим в военных учреждениях в Соединенных Штатах и ​​за рубежом, католическому персоналу и пациентам в учреждениях Veterans Heath Administration [2] и католикам в других федеральных службах, расположенных за рубежом. Архиепархия не имеет собора и не имеет юрисдикции над какой-либо территорией; штаб-квартира находится в Вашингтоне, округ Колумбия

Архиепархия считается военным ординариатом , возглавляемым архиепископом. С 2023 года архиепископом является Тимоти П. Брольо .

Описание

Архиепархия военных служб США изначально была создана как военный викариат , а архиепископ Нью-Йорка служил военным викарием. Она была реорганизована в архиепархию со своим собственным архиепископом . Ее штаб-квартира была перенесена из Нью-Йорка в Вашингтон Папой Иоанном Павлом II в 1986 году.

Хотя архиепархия военных служб является юрисдикцией Латинской церкви , духовенство из Восточно-католических церквей может получить одобрение архиепархии. Однако, священники Восточно-католической церкви должны поддерживать би-ритуальные способности и иметь возможность совершать таинства в обычной форме Римского обряда . [3]

Архиепископу помогают несколько вспомогательных епископов . Вместе они курируют католических священников, служащих капелланами по всему миру. Каждый капеллан остается инкардинированным в епархии или религиозном институте , для которого он был рукоположен. В Соединенных Штатах военные капелланы имеют офицерское звание, основанное на годах их службы и выборе повышения среди своих коллег. Капелланы носят форму своего соответствующего рода войск и обычно носят священническую одежду только во время совершения религиозной службы. Положение звания и знаки различия религиозной группы капеллана различаются в каждом военном департаменте и могут значительно различаться от одного типа униформы к другому в пределах военного департамента.

Католические (священнические) капелланы организованы в следующие действующие подразделения:

Католические капелланы также служат в резервных подразделениях армии, флота и военно-воздушных сил США и подлежат AMS во время развертывания и прохождения обучения:

Кроме того, католические капелланы служат в сухопутных, военно-воздушных и военно-морских подразделениях Сил обороны двадцати штатов.

Юрисдикция архиепархии распространяется на католиков на всей государственной собственности США в США и за рубежом, включая военные объекты США, посольства, консульства и другие дипломатические миссии. [1]

История

В 19 веке отдельные католические священники служили американским солдатам и морякам во время войны без какой-либо центральной организационной структуры. Когда Соединенные Штаты вступили в Первую мировую войну в 1917 году, у них было 25 католических военных капелланов. К концу войны их было более 1000. Чтобы предотвратить путаницу среди этих священников по поводу юрисдикции, Папа Бенедикт XV в ноябре 1917 года учредил военную епархию вооруженных сил США. [4] Папа назначил епископа-помощника Патрика Хейза из архиепархии Нью-Йорка епископом этой новой епархии. [5] Хейз был выбран, потому что Нью-Йорк был основным портом погрузки для американских войск, отправляющихся во Францию, и, следовательно, был удобным контактным пунктом для католических капелланов, служивших с ними. Хейз основал четыре викариата в Соединенных Штатах и ​​один для войск за рубежом. [6]

После того, как Хейс был назначен архиепископом Нью-Йорка в 1918 году, он сохранил контроль над военным викариатом. Когда война закончилась в 1919 году, Хейс распустил заморский викариат, но Хейс сохранил четыре американских викариата. Хейс умер в 1938 году. В 1939 году Папа Пий XII назначил архиепископа Нью-Йорка Фрэнсиса Спеллмана главой военной епархии. Во время Второй мировой войны и позже Спеллман провел много рождественских праздников с американскими войсками в Японии, Южной Корее и Европе. [7] Спеллман умер в 1967 году. В 1968 году, через месяц после того, как Папа Павел VI назначил его архиепископом Нью-Йорка, Теренс Кук также стал следующим главой военной епархии. [8] Чтобы помочь Куку с военной епархией, Папа в 1975 году назначил епископа Джозефа Т. Райана из архиепископии Анкориджа епископом-коадъютором. [9] В 1979 году Папа Иоанн Павел II назначил отставного военного капеллана, контр-адмирала Джона О'Коннора , вспомогательным епископом военной епархии. [10] В 1985 году О'Коннор стал архиепископом Нью-Йорка.

21 июля 1986 года Иоанн Павел II решил взять на себя ответственность за военные службы от архиепископа Нью-Йорка. Вместо этого он создал отдельную архиепископию для военных служб США. [11] Райан стал ее первым архиепископом. Райан вышел на пенсию в 1991 году. [9] Вторым архиепископом военных служб был вспомогательный епископ Джозеф Димино , ветеран Корпуса капелланов ВМС США. Он был назначен Иоанном Павлом II в 1991 году. [12] В 1993 году Димино выразил свое несогласие с разрешением представителям ЛГБТК+ служить в армии президенту Биллу Клинтону , заявив, что допуск геев будет иметь «катастрофические последствия для всех заинтересованных сторон». [13] Будучи архиепископом, Димино поддержал кампанию, начатую Иоанном Павлом II по искоренению использования наземных мин . [14]

Иоанн Павел II назначил вспомогательного епископа Эдвина О'Брайена из Нью-Йорка, ветерана Корпуса капелланов армии США, в качестве коадъютора архиепископа в 1997 году для оказания помощи Димино. Когда Димино вышел на пенсию позже в 1997 году из-за плохого здоровья, О'Брайен автоматически стал его преемником на посту архиепископа. [15] В течение своих 10 лет в качестве архиепископа военных служб О'Брайен делил свое время между посещением американских войск и работой с Папским североамериканским колледжем. В 1993 году он инициировал дело канонизации Эмиля Капауна , капеллана армии США, убитого во время Корейской войны . [16]

В 2006 году О'Брайен отметил, что снижение общественной поддержки войны в Ираке привело к снижению морального духа среди войск, добавив: «В новостях показывают только взрываемые автомобили, но солдаты видят, как строятся больницы и открываются школы». [17] К 2007 году он считал, что статус операций США в Ираке «заставляет оценить наши текущие обстоятельства и сохраняющуюся обязанность Церкви предоставлять моральные рамки для общественного обсуждения». [18] В 2007 году О'Брайен стал архиепископом архиепархии Балтимора .

Папа Римский Бенедикт XVI назначил архиепископа Тимоти Брольо главой архиепархии по делам военных служб США в 2007 году. [19] Во время своего пребывания на этом посту Брольо высказывался против требования о контрацепции, предусмотренного Законом о доступном медицинском обслуживании , и отмены закона « Не спрашивай, не говори» , а также поддерживал запрет администрации Трампа на службу трансгендерных лиц в вооруженных силах США . [20]

В 2012 году Catholic Extension одобрила двухгодичный грант в размере 56 000 долларов Архиепископии по делам военных служб для поддержки программ формирования веры для католиков в вооруженных силах США. [21] По состоянию на апрель 2013 года около 25% вооруженных сил США были католиками. [22]

По состоянию на 2017 год в архиепископии насчитывалось 208 действующих священников, обслуживающих около 1,8 миллиона человек. [23]

Епископы

Апостольский викарий Вооружённых сил США

  1. Кардинал Патрик Джозеф Хейс (1917-1938), одновременно служивший в качестве вспомогательного епископа Нью-Йорка , а позднее архиепископа Нью-Йорка
  2. Кардинал Фрэнсис Джозеф Спеллман (1939-1967), одновременно занимавший пост архиепископа Нью-Йорка
  3. Кардинал Теренс Джеймс Кук (1968-1983), одновременно занимавший пост архиепископа Нью-Йорка

Апостольский делегат вооруженных сил США

  1. Джон Фрэнсис О'Хара (1939-1945), назначен епископом Буффало , а затем архиепископом Филадельфии (возведен в кардиналы в 1958 году)
  2. Уильям Ричард Арнольд (1945-1965)

Архиепископ по делам военных служб, США

  1. Джон Джозеф Томас Райан (1985-1991)
  2. Джозеф Томас Димино (1991–1997)
  3. Эдвин Фредерик О'Брайен (1997-2007), назначен архиепископом Балтимора , а затем про-Великим Магистром и Великим Магистром Ордена Святого Гроба Господня (возведен в кардиналы в 2012 году)
  4. Тимоти П. Броглио (2008 – настоящее время)

Архиепископы-коадъюторы

Вспомогательные епископы

Католический капеллан проводит богослужение среди американских морских пехотинцев и моряков в Тикрите , Ирак
Канцелярия архиепархии по делам военных служб США в г. Вашингтон, округ Колумбия

Сиденье

Епархиальная канцелярия расположена в районе Брукленд города Вашингтон, округ Колумбия, по адресу: 1025 Michigan Avenue Northeast . [24] Архиепархия военных служб является единственной епархией США, не имеющей собора, но совершает свои основные богослужения в близлежащей Базилике Национальной святыни Непорочного Зачатия , в нескольких кварталах к западу.

Статус некомбатанта

Женевские конвенции гласят (Протокол I, 8 июня 1977 г., статья 43.2), что капелланы являются некомбатантами : они не имеют права принимать непосредственное участие в военных действиях. Захваченные капелланы не считаются военнопленными (Третья конвенция, 12 августа 1949 г., глава IV, статья 33) и должны быть возвращены в свою родную страну, если только они не удерживаются для служения военнопленным.

Сообщения о сексуальном насилии

Армия

В 1985 году преподобный Элвин Л. Кэмпбелл из епархии Спрингфилда в Иллинойсе признал себя виновным в сексуальном насилии над несовершеннолетними. Бывший военный капеллан, Кэмпбелл получил выговор от армии за совершение «непристойных гомосексуальных действий с ребенком». После увольнения из армии ему разрешили перевестись в епархию Спрингфилда, где он совершил свои инкриминируемые ему преступления. Приговоренный к 14 годам тюрьмы, Кэмпбелл отсидел семь лет и был отстранен от публичного служения архиепархией. [25] [26]

В 2000 году преподобный Марк Мэтсон, армейский капеллан, был признан виновным в растлении 13-летнего мальчика во время службы в армейском медицинском центре Tripler в Гонолулу. Мэтсон получил 20 лет тюрьмы. [27] [25]

В 2005 году преподобный Грегори Арфлак был приговорен к пяти годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в сексуальном насилии над тремя морскими пехотинцами США в Катаре . [28]

Военно-воздушные силы

В 1991 году преподобный Томас Хлебоски, капеллан ВВС, признал себя виновным по пяти пунктам обвинения в растлении 13-летнего мальчика в 1989 году и был приговорен к 20 годам тюремного заключения. [29] [30] Его обвинили в том, что он заманивал свою жертву экскурсиями по авиабазе Эндрюс в Мэриленде. [31]

Преподобный Барри Райан , капеллан, отсидевший два года в тюрьме за отдельные акты сексуального насилия, которые он совершил в 2003 году, был отстранен от архиепархии в 1995 году после того, как появились обвинения в совершении им актов сексуального насилия в отношении несовершеннолетней в 1994 году. [25] [32]

В апреле 2019 года полковник Артур Перро, капеллан ВВС, был признан виновным в сексуальном насилии над мальчиком-алтарником. Нападения произошли на авиабазе Киртланд , в парке развлечений и на кладбище ветеранов в Нью-Мексико в начале 1990-х годов. [30] [33] Перро служил в Национальной гвардии ВВС , когда произошло насилие. [25] Чтобы избежать обвинений в жестоком обращении с детьми, Перро исчез в 1992 году. Он был обнаружен в Марокко в 2018 году и был экстрадирован в США. В сентябре 2019 года Перро был признан виновным и приговорен к 30 годам тюремного заключения. [30] [34]

Военно-морской

Преподобный Нил Дестефано из Корпуса капелланов ВМС США был осужден в 1994 году за сексуальное домогательство к двум находящимся без сознания морским пехотинцам, после того как напоил их алкоголем. Он был уволен со службы и приговорен к пяти годам в федеральной тюрьме. [35]

В 2007 году преподобный Джон Томас Ли из ВМС признал себя виновным в насильственной содомии и других обвинениях. Во время службы в Военно-морской академии США в Куантико в 2004 году он заставил мичмана заняться оральным сексом. Военный суд в 2007 году приговорил Ли к двум годам тюрьмы. [36]

Известные капелланы по конфликтам

Высокий каменный памятник стоит на травянистом холме на кладбище.
Памятник католическим капелланам на холме Капелланов на Арлингтонском национальном кладбище .

Мексикано-американская война

Гражданская война в США

Капеллан католической армии Союза, служащий мессу для солдат и офицеров во время Гражданской войны в США (1861–1865).

Испано-американская война

Первая мировая война

Вторая мировая война

Католический капеллан ВМС США проводит мессу для морских пехотинцев на Сайпане в июне 1944 года, почтив память тех, кто погиб во время высадки десанта .

Корейский конфликт

Холодная война (до войны во Вьетнаме)

Война во Вьетнаме

Холодная война (после Вьетнама)

Капеллан ВМС США Кеннет Медве служит католическую мессу на борту авианосца «Рональд Рейган» (2006 г.)

Война в Ираке/Война с террором

Художественная литература, изображающая католических военных капелланов

Смотрите также

Сноски

  1. ^ ab "Уставы архиепархии по делам военных служб, США - архиепархия по делам военных служб, США". Архиепархия по делам военных служб, США. 23 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2024 г.
  2. ^ Бансон, Мэтью (4 июля 2017 г.). «Пасти воинское стадо Божье». Национальный католический регистр . EWTN News, Inc. Получено 4 июля 2017 г.
  3. ^ "Endorsement". Архиепископия по делам военных служб, США . Получено 12 июля 2021 г.
  4. ^ "Соединенные Штаты Америки, Военные (Военный ординариат) [Католическая иерархия]". www.catholic-hierarchy.org . Получено 9 июня 2023 г. .
  5. ^ "Наша история". Salute . 6 октября 2010 г. стр. 7. Получено 12 июля 2021 г. – через Issuu .
  6. ^ «Военный викариат · Великая война и католическая память · Архивы цифровых коллекций архиепархии Нью-Йорка». omeka.archnyarchives.org . Получено 26 мая 2023 г.
  7. ↑ Уильям В. Шеннон (28 октября 1984 г.). «Прост и макиавеллист: обзор Джона Куни, американского папы». The New York Times . Получено 23 октября 2018 г.
  8. ^ "Теренс Джеймс Кардинал Кук [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org . Получено 26 мая 2023 г. .
  9. ^ ab "Архиепископ Джон Джозеф Томас Райан [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org . Получено 22 октября 2023 г. .
  10. ^ Steinfels, Peter (4 мая 2000 г.). «Смерть кардинала; Кардинал О'Коннор, 80 лет, умирает; сильный голос для Ватикана». The New York Times . Получено 31 января 2020 г.
  11. ^ "Военный ординариат архиепархии по делам военной службы Соединенных Штатов, США". GCatholic . Получено 22 октября 2023 г. .
  12. ^ "Архиепископ Джозеф Томас Димино [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org . Получено 22 октября 2023 г. .
  13. ↑ Stammer, Larry B. (13 февраля 1993 г.). «Махони ломает ряды, чтобы поддержать геев в армии». Los Angeles Times .
  14. ^ «Брошюра для Католической кампании по искоренению наземных мин | USCCB». www.usccb.org . Получено 19 апреля 2022 г. .
  15. ^ "Эдвин Фредерик Кардинал О'Брайен". Catholic-Hierarchy.org . Дэвид М. Чейни . Получено 21 января 2015 г. .
  16. ^ Риггс, Кристофер (17 июля 2008 г.). «Дело о канонизации отца Капауна, героя Корейской войны, официально открыто». Catholic News Service . Архивировано из оригинала 15 мая 2012 г.
  17. ↑ Лински, Регина (14 декабря 2006 г.). «Ирак: больше смертей, мало историй надежды, заставляющих многих спрашивать, что дальше». Catholic News Service . Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 г.
  18. ↑ Палмо, Рокко (12 июля 2007 г.). «Балто едет в Готэм». Шепот в лоджии .
  19. ^ "Rinunce e Nomine, 19.11.2007" (Пресс-релиз) (на итальянском языке). Пресс-служба Святого Престола. 19 ноября 2007 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  20. ^ Кейс, Мэри Энн (2019). «Трансформации в войне Ватикана с «гендерной идеологией»». Знаки: Журнал женщин в культуре и обществе . 44 (3): 639–664. doi : 10.1086/701498. S2CID  149472746.
  21. ^ "AMS Named Recipient of $56,000 Grant from Catholic Extension". Архиепископия по делам военных служб, США . 1 августа 2012 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  22. ^ Карен Джоуэрс (5 апреля 2013 г.). «Учебный материал, в котором католики перечислены как «экстремисты», возмущает архиепархию». Army Times . Получено 7 апреля 2013 г.
  23. ^ Кристофер Уайт (24 июня 2017 г.). "Уайт, Кристофер. "Военная архиепархия сталкивается с трудной борьбой за обслуживание войск", Crux, 24 июня 2017 г.". Cruxnow.com . Получено 16 апреля 2020 г. .
  24. ↑ Архиепископия по делам военных служб, США, официальный сайт. Получено 20 августа 2010 г.
  25. ^ abcd "Военные капелланы обвиняются в сексуальных домогательствах". www.bishop-accountability.org . Получено 16 апреля 2020 г. .
  26. ^ "Будущий Папа отказался лишить сана осужденного священника". CBS News . 30 мая 2010 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  27. ^ «Заключенный в тюрьму священник с Гавайев обвиняется в сексуальном насилии на материке». www.hawaiinewsnow.com . 22 апреля 2010 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  28. ^ "Армейский капеллан получил пять лет за сексуальные нападения". Stars and Stripes . Получено 16 апреля 2020 г. .
  29. ↑ Гриффит, Стефани (24 мая 1991 г.). «DC PRIEST ПОЛУЧИЛ 22 ГОДА ЗА РАСТРАЩЕНИЕ VA. BOY, 13» . Получено 16 апреля 2020 г. – через www.washingtonpost.com.
  30. ^ abc Ли, Морган; Худец, Мэри (12 апреля 2019 г.). «Бывший капеллан ВВС, отставной полковник, признан виновным в сексуальном насилии в Нью-Мексико». Air Force Times . Получено 16 апреля 2020 г. .
  31. ↑ Бернс, Мэри (19 февраля 1995 г.). «НЕСВЯТОЕ ДОВЕРИЕ» . Получено 16 апреля 2020 г. – через www.washingtonpost.com.
  32. ^ "Fr. Barry E. Ryan | Priest" . Получено 16 апреля 2020 г. .
  33. ^ «Мало что может быть ужаснее»: бывший священник в США приговорен к 30 годам тюрьмы за сексуальное насилие над детьми The Guardian, 2019
  34. ↑ Ли, Морган; Худец, Мэри (16 сентября 2019 г.). «Отставной капеллан ВВС, скрывавшийся от правосудия 20 лет, приговорен по делу о сексуальном насилии на авиабазе Киртланд». Air Force Times . Получено 16 апреля 2020 г.
  35. ^ "Военно-морской капеллан предстал перед военным трибуналом за обвинения в сексуальных домогательствах с участием двух морских пехотинцев". AP NEWS . Получено 28 мая 2023 г.
  36. ^ "Бывший капеллан ВМС получил 2 года за сексуальные преступления". NBC News . 6 декабря 2007 г. Получено 28 мая 2023 г.
  37. ^ ab O'Conner, Thomas H. «Преодоление религиозных барьеров», The Boston Globe , Бостон, 10 мая 2004 г.
  38. ^ Крауэлл, Томас. «Когда отец Корби отпустил грехи 530 мужчинам в Геттисберге», Национальный католический регистр, 2 июля 2017 г.
  39. ^ Цвирляйн, Фредерик Дж. (1925). Жизнь и письма епископа Маккуэйда . Том I. Рочестер, Нью-Йорк: The Art Print Shop. С. 346–347.
  40. ^ МакКлэри, Дональд Р. (3 октября 2016 г.). «Герой Мэна: отец Джон Чидвик». CatholicStand . Получено 2 декабря 2016 г.
  41. ↑ Администратор (22 августа 2008 г.). «Капеллан Джон Б. ДеВальес, ангел окопов». Католики в армии . Получено 3 апреля 2009 г.
  42. ^ "Томас Дж. Барретт". Honor States.org . Получено 27 мая 2023 г. .
  43. ↑ Клиффорд М. Друри, История корпуса капелланов ВМС США , том 2 (1939–1949), Бюро военно-морского персонала, 1968, стр. 176–177.
  44. ^ "Джозеф Гилмор". Honor States.org . Получено 27 мая 2023 г. .
  45. ↑ Профиль, catholicnews.com; доступ 8 июля 2015 г.
  46. ↑ Хевеси, Деннис (30 сентября 2011 г.). «Филипп Ханнан, 98, умер; архиепископ Нового Орлеана». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 августа 2022 г.
  47. ^ "Уильям А. Ирвин". Honor States. org . Получено 27 мая 2023 г. .
  48. ^ "Альфред В. Джонсон". Honor States.org . Получено 27 мая 2023 г. .
  49. ^ "Фрэнсис Дж. Макманус". Honor States.org . Получено 27 мая 2023 г. .
  50. ^ "ОТЕЦ О'КАЛЛАХАН ОТВЕРГАЕТ ВОЕННО-МОРСКОЙ КРЕСТ". The Bell Syndicate, Inc. 8 декабря 1945 г. Получено 1 июня 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  51. ^ «Пешки в тумане послевоенного времени?». Times Union . 5 апреля 2011 г. Получено 27 мая 2023 г.
  52. ^ "Архиепископ Джон Джозеф Томас Райан". Catholic-Hierarchy.org .[ самостоятельно опубликованный источник ]
  53. ^ "Sunday in Paradise". 11 марта 2009 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  54. ^ «Причина канонизации армейского капеллана набирает силу». m.ncregister.com . 24 октября 2017 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  55. ^ Александр, Бевин (2003). Корея: Первая война, которую мы проиграли . Нью-Йорк: Hippocrene Books. стр. 91. ISBN 978-0-7818-1019-7.
  56. ^ Маккарти, Джозеф ; Мундт, Карл Э .; Маклеллан, Джон Л .; Смит, Маргарет К .; и др. (1954), Зверства в Корейской войне: Отчет Комитета по правительственным операциям (PDF) , Типография правительства США , стр. 7 , получено 11 июля 2010 г.
  57. ^ Слуга Божий, отец Капаун умер в лагере для военнопленных и был посмертно награжден Медалью Почета 11 апреля 2013 года президентом Бараком Обамой. Милберн, Джон, «Армия заявляет, что капеллан армии Канзаса преподобный Капаун достоин Медали Почета за службу в Корейской войне» [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] , Associated Press, 13 октября 2009 г. Веб-сайт Baltimore Sun. Получено 15 октября 2009 г. Статья содержит недатированную фотографию (опубликованную католической епархией Уичито), на которой изображен отец Капаун, совершающий мессу в полевых условиях.
  58. ^ На холме капелланов Арлингтонского национального кладбища установлен памятник 83 католическим капелланам, погибшим во Второй мировой войне, Корейской войне и войне во Вьетнаме.
  59. ^ Венцль, Рой (25 января 2022 г.). «Ватикан пересмотрит вопрос о том, умер ли Капаун мучеником, возможно, ускорив путь к святости». Wichita Eagle . Получено 17 февраля 2022 г.
  60. ↑ Капеллан Деннис Мерфи служит мессу для солдат 65-го батальона ААА в Боло-Пойнт, Окинава. 19 июля 1951 г. http://www.reporternews.com/photos/galleries/2010/jun/24/look-back-korean-war/18954 Получено 6 сентября 2013 г.
  61. ^ Миранда, Сальвадор. «Джон Джозеф О'Коннор». Кардиналы Святой Римской Церкви . Международный университет Флориды.
  62. ^ "Роберт Бретт". www.honorstates.org . Получено 28 мая 2023 г. .
  63. ^ "Преподобный Роберт Р. Бретт, капеллан ВМС США" (PDF) . Marist Lives . Получено 28 мая 2023 г. .
  64. ^ "Биография отца Каподанно". Архиепископия по делам военных, США . Получено 28 мая 2023 г.
  65. ^ «Солдат Дедхэма получает посмертную медаль Почета». The Dedham Times . 10 ноября 2017 г. стр. 6.
  66. ^ [email protected], Гарольд Ройтер (9 января 2015 г.). «Дендингер уходит в отставку с поста епископа, преемник будет назван на следующей неделе». The Grand Island Independent . Получено 27 ноября 2021 г.
  67. ↑ Норби, Пэт (28 мая 1992 г.). «Преподобный г-н Тимоти Вакок». Католический вестник. стр. 16.
  68. ^ Прокрутите вниз — через 32 церковные провинции (в алфавитном порядке) — до архиепархии Вашингтона, ниже которой находится архиепархия Военных служб с ее архиепископом и вспомогательными епископами.

Дальнейшее чтение

Книги

Интернет

Внешние ссылки