stringtranslate.com

Департамент шерифа округа Лос-Анджелес

Департамент шерифа округа Лос-Анджелес ( LASD ), официально Департамент шерифа округа Лос-Анджелес , является правоохранительным органом , обслуживающим округ Лос-Анджелес, Калифорния . LASD является крупнейшим департаментом шерифа в Соединенных Штатах и ​​третьим по величине местным полицейским агентством в Соединенных Штатах после Департамента полиции Нью-Йорка и Департамента полиции Чикаго . В LASD работает около 18 000 сотрудников, 9 915 присяжных заместителей и 9 244 не присягнувших членов. [4] Иногда его путают с одноименным, но отдельным Департаментом полиции Лос-Анджелеса , который предоставляет услуги по поддержанию правопорядка в городе Лос-Анджелес, который является административным центром округа Лос-Анджелес, хотя оба департамента имеют свои штаб-квартиры в центре Лос-Анджелеса.

Три основные обязанности департамента — предоставление услуг муниципальной полиции в округе Лос-Анджелес, обеспечение безопасности здания суда для Высшего суда округа Лос-Анджелес , а также предоставление услуг по размещению и транспортировке заключенных в окружной тюремной системе. LASD предоставляет услуги муниципальной полиции некорпоративным сообществам и 42 из 88 городов в округе Лос-Анджелес. [5] В дополнение к своим основным обязанностям LASD заключает контракты с Los Angeles Metropolitan Transportation Authority и Metrolink .

LASD имеет историю расового профилирования, жестокости полиции , коррупции в полиции и других неправомерных действий. [6] [7] [8] Известно, что с 1970-х годов и по сей день в LASD действуют многочисленные банды . [9] [10] [11]

История

Департамент шерифа округа Лос-Анджелес, основанный в 1850 году, был первой профессиональной полицейской силой в районе Лос-Анджелеса. Полностью добровольческие, Лос-Анджелесские рейнджеры были сформированы в 1853 году для оказания помощи LASD. Вскоре их сменила Городская стража Лос-Анджелеса, еще одна добровольческая группа. Ни одна из этих сил не была признана эффективной, и Лос-Анджелес стал известен своим насилием, азартными играми и «пороком».

15 декабря 2009 года Совет попечителей округа Лос-Анджелес проголосовал 4–1 за слияние Управления общественной безопасности округа Лос-Анджелес с Департаментом шерифа округа Лос-Анджелес. Слияние состоялось 30 июня 2010 года.

Во время пандемии COVID-19 LASD отказался вводить обязательные маски. [12] Шериф LASD Алекс Виллануева также отказался вводить обязательное ношение вакцин для персонала LASD, заявив, что значительная часть LASD откажется его выполнять, и он «потеряет 5,10% рабочей силы [LASD] за одну ночь из-за обязательной вакцинации». В ноябре 2021 года Виллануева заявил, что только 42% сотрудников LASD были вакцинированы от COVID-19. [13]

Список шерифов

Система окружных тюрем

Тюрьма округа Лос-Анджелес предоставляет услуги краткосрочного заключения для всего округа, включая Лос-Анджелес , Глендейл , Бербанк и Лонг-Бич , все из которых имеют свои собственные полицейские управления. Центральная мужская тюрьма (MCJ) и исправительное учреждение Twin Towers (TTCF) расположены в плотном кластере рядом с железнодорожной станцией к северо-востоку от станции Union Station . Исправительное учреждение округа Север (NCCF) является крупнейшим из четырех тюремных учреждений, расположенных в центре заключения Питчесс в Кастаике, Калифорния . Женская тюрьма округа Лос-Анджелес, известная как региональное учреждение заключения Century или тюрьма Линвуда, расположена в Линвуде, Калифорния .

Проблемы и вызовы

В окружной тюрьме Лос-Анджелеса ежегодно содержится около 200 000 человек, и при таком количестве заключенных тюрьма сталкивается с многочисленными проблемами, связанными с ее помещениями. [14]

В 1988 году разразился скандал после того, как осведомитель из тюрьмы Лос-Анджелеса продемонстрировал, что он способен подделывать признания в убийстве у заключенных, которых он никогда раньше не встречал. [15] В Калифорнии осведомители из тюрем чаще всего использовались в делах об убийствах. [16]

В мае 2013 года Центральная мужская тюрьма и исправительное учреждение «Башни-близнецы» (вместе взятые) вошли в десятку худших тюрем в Соединенных Штатах, согласно отчету журнала Mother Jones . [17]

Одной из проблем, с которой столкнулись тюрьмы, была проблема с посещениями, примером чего может служить случай в мужской центральной тюрьме. Двадцатитрехлетний мужчина Габриэль Карилло был жестоко избит и распылен перцовым баллончиком помощником в мужской центральной тюрьме в субботу, 26 февраля 2012 года. Карилло был там со своей девушкой Грейс Торрес, чтобы навестить своего младшего брата. И Торрес, и Карилло незаконно пронесли свои мобильные телефоны в тюрьму и были пойманы с телефонами. Торрес спрятала свой мобильный телефон в багажнике и пронесла его в вестибюль для посетителей, несмотря на запрещающие знаки, в то время как Карилло утверждал, что забыл вынуть свой мобильный телефон из кармана. Вскоре после этого помощники конфисковали оба телефона, надели на Карилло наручники и отвели Карилло и Торреса в комнату отдыха. Карилло вступил в словесную перепалку с офицерами и заявил, что затем они напали на него. [18]

После разногласий шериф округа Лос-Анджелес Ли Бака объявил, что Центральная мужская тюрьма может быть закрыта. Было предложено построить новую тюрьму вместо Центральной мужской тюрьмы. [19]

Еще одной проблемой, с которой сталкивается тюрьма округа Лос-Анджелес, является насилие в тюремном сообществе.

С этой проблемой связан блок K6G окружной тюрьмы Лос-Анджелеса, который должен стать отдельным блоком для мужчин, идентифицирующих себя как геев , и женщин-трансгендеров . Хотя было показано, что этот блок успешен благодаря более низким показателям сексуального насилия , создание и систематизация этого блока вызвали споры. Чтобы попасть в блок K6G, заключенные должны доказать, что они геи . [20] Однако те, кто идентифицирует заключенных как гомосексуалистов , имеющих право на блок K6G, полагаются на стереотипы, созданные обществом о геях. Эта процедура не позволяет гомосексуальным мужчинам, которые не открыто говорят о своей сексуальности, особенно цветным, открыто заявлять о своей гомосексуальности из-за страха подвергнуться насилию, если они это сделают.

Серьезные проблемы со здоровьем начали возникать в связи с проблемой массового заключения в тюрьмах округа Лос-Анджелес. Несколько организаций и ученых проанализировали случайные выборки заключенных с заболеваниями и медицинскую помощь, которую они получают во время заключения. Американская ассоциация общественного здравоохранения утверждает, что некоторые из этих заключенных страдают от множества других расстройств. Они также заявляют, что более 30% их выборочной группы имели тяжелое психическое расстройство или расстройство, связанное с употреблением наркотиков . Заключенные, у которых были диагностированы тяжелые психические расстройства или употребление наркотиков, часто находились в тюрьме, потому что они совершили ненасильственные преступления. [21] Проблема, которая возникает при заключении лиц с психическими расстройствами, заключается в том, что они должны быть проверены на дееспособность, прежде чем их можно будет привлечь к суду, что может оставить заключенных в тюрьме дольше, чем необходимо. [22]

Ричард Лэмб и Роберт В. Грант провели похожее исследование 101 женщины, заключенной в тюрьму округа Лос-Анджелес. В этом исследовании они пришли к выводу, что 70% из них пережили травмирующий опыт физического насилия , 40% этих женщин занимались проституцией , а 84% женщин с детьми были неспособны заботиться о них. Кроме того, в тюрьме было больше психически больных мужчин, чем женщин. В исследовании мужчин-заключенных, по-видимому, были проблемы «криминализации » тех, кто был психически болен. [23]

Проблема, которая присутствует в этих исследованиях, заключается в том, что существует неопределенность при попытке определить, получают ли эти заключенные какое-либо полезное лечение. В ответ на эту проблему доктор Терри Куперс упоминает, что при рассмотрении большой доли заключенных с серьезными психическими заболеваниями, немногие из этих заключенных окружной тюрьмы Лос-Анджелеса получают адекватное лечение психического здоровья. [24] Однако психические заболевания изучались и в настоящее время изучаются в окружной тюрьме Лос-Анджелеса. Например, несколько исследователей изучали биполярное расстройство I типа и обнаружили, что способ уменьшить количество заключенных с этим расстройством — заставить их участвовать в более длительном пребывании в психиатрической больнице . [25]

Одним из решений этой проблемы может стать отказ от скрининга и вакцинации от ИППП и других инфекционных заболеваний, что может улучшить состояние здоровья в тюрьме и в близлежащих общинах. Этого можно достичь, предоставив медицинскую помощь, которую многие заключенные, особенно бедные чернокожие и латиноамериканцы, не получили бы в противном случае. Кроме того, реализация этого действия снизит распространение болезней из тюрьмы в домашние общины. Использование отказа от скрининга и вакцинации может быть использовано в качестве механизма для решения проблем здравоохранения в городских общинах, а также предоставить новую область для исследований эффективности вакцинации и скрининга. [14]

В системе тюрем округа Лос-Анджелес содержится большое количество заключенных из числа меньшинств. Виктор Риос утверждает, что новая эра массового лишения свободы привела к развитию комплекса контроля над молодежью. Этот комплекс возник из сети расовой криминализации, а наказание пришло от учреждений власти, которые патрулировали и лишали дееспособности черную и латиноамериканскую молодежь. [26] Риос приходит к выводу, что не полицейская деятельность, а жесткая охрана правопорядка в городских кварталах накладывает отпечаток на молодых людей с ранних лет, эффективно стигматизируя их посредством негативных репутаций, прежде чем у них появится возможность приобрести более позитивные формы, требуемые для участия в жизни общества.

В 2021 году анализ Los Angeles Times показал, что из 44 000 остановок велосипедистов из-за наркотиков и оружия (с 2017 года) 85% были подвергнуты обыску без причины, и что подавляющее большинство остановок были совершены лицами небелой расы. [27]

Депутатские банды

По имеющимся данным , в Департаменте шерифа Лос-Анджелеса действуют не менее 18 банд шерифов . [28] [ ненадежный источник? ] В отчете Комиссии Колтса за 1992 год говорилось, что они были обнаружены «особенно на участках в районах, густонаселенных меньшинствами — так называемых «гетто-участках» — и заместители на этих участках вербуют людей, схожих по своим взглядам с ними самими». [29] [ необходим лучший источник ]

Бывший шериф Алекс Виллануева , который, согласно документам окружного суда Лос-Анджелеса , сам был членом банды «Бандитос», объявил политику «нулевой терпимости» для сдерживания того, что он называет «группировками депутатов». Виллануева никогда не признавал членства в банде «Бандитос», но признался, что был членом «Пещерных людей» во время службы в Восточном Лос-Анджелесе . [30] [31] В отчете генерального инспектора округа за 2020 год сделан вывод о том, что банда «Бандитос» на станции East LASD была «похожа на банду и [что] их влияние привело к фаворитизму, сексизму, расизму и насилию». [32]

Первой бандой-заместителем, признанной LASD во внутреннем меморандуме 1973 года, были «Маленькие дьяволы», хотя считается, что они были причастны к смерти репортера Los Angeles Times и критика правоохранительных органов Рубена Салазара во время Национального марша за мораторий чикано против войны во Вьетнаме 29 августа 1970 года. [30] [ ненадежный источник? ] Они действовали из станции East Los Angeles и носили татуированные карикатуры маленького красного дьявола на левых икрах. В то время было известно, что в них было по меньшей мере 47 членов. [33]

«Wayside Whiteies» действовали в центре заключения Питера Дж. Питчесса на протяжении 1980-х годов, их предполагаемой миссией было «приструнить» всех заключенных чернокожих мужчин, особенно тех, кто дрался с белыми заключенными. [34]

После многих лет полицейского насилия в городе Линвуд , более двух десятков адвокатов по гражданским правам составили иски и подали коллективный иск в 1990 году, в котором они просили федеральный суд забрать станцию ​​Линвуд, дом депутатской банды, известной как Lynwood Vikings . Федеральный судья описал Lynwood Vikings как неонацистскую и превосходящую белую расу банду. [29] [ нужен лучший источник ]

Блог-издание из Лос-Анджелеса Knock LA опубликовало базу данных сотен сотрудников LASD, которые, согласно судебным документам, связаны с деятельностью банды помощников, включая имена офицеров, принадлежность к банде, номер дела, заместитель/значок/серийный номер и название отдела. База данных включает заместителя шерифа Тимоти Мураками, указанного в судебных документах как член Cavemen. [35] Бывший заместитель шерифа Пол Танака , который также был мэром Гардены, Калифорния , указан как член Lynwood Vikings и был осужден по федеральным обвинениям в препятствовании правосудию в 2014 году. [36]

В июле 2021 года представитель США Максин Уотерс призвала Министерство юстиции США провести расследование утверждений о том, что банда шерифов, известная как « Палачи» , управляла станцией Комптон в Лос-Анджелесе. [37]

Неправомерное поведение

В октябре 1969 года сотрудники LASD провалили рейд по борьбе с наркотиками в Уиттиере вместе с офицерами из Калифорнийского государственного бюро по борьбе с наркотиками и одним офицером из соседнего Вернона . Команда отправилась по неправильному адресу . В суматохе офицер Вернона , детектив-сержант Фрэнк Суини, выстрелил из своей винтовки. Пуля прошла через пол квартиры и убила Хейдена Дайера, который жил этажом ниже. [38]

11 февраля 1989 года помощники шерифа в защитном снаряжении вторглись в семейный дом профессионального рестлера GLOW Эмили Доул , также известной как Маунт Фиджи, в Серритосе, Калифорния, во время девичника сестры Доул, Мелинды. Подобно инциденту с Родни Кингом два года спустя, событие было снято на видео соседом, Дагом Боттсом, на котором видно, как шерифы избивают семью. Несмотря на свое внушительное телосложение, Доул оставалась в пассивной позе со скрещенными руками посреди улицы, где на видео было видно, как ее избивают до полу полицейскими дубинками и фонариками . Все 34 члена партии, все самоанцы, были избиты и арестованы. Самоанско-американская община была возмущена, утверждая, что инцидент носил расистский характер. [39] Семья подала в суд на департамент шерифа и выиграла компенсацию в размере 23 миллионов долларов. [40]

В 2006 году расследование коррупции в департаменте провалилось из-за «тактики запугивания LASD». В кратком изложении обвинений утверждалось, что капитанам в департаменте было приказано собирать по 10 000 долларов с каждого подрядчика по буксировке, ведущего бизнес с департаментом. Платежи использовались в качестве взносов на политические цели, поддерживаемые шерифом. [41]

В декабре 2009 года LA Times сообщила, что офис аудитора-контролера округа Лос-Анджелес Венди Л. Ватанабе обнаружил, что 348 заместителей отработали более 900 часов сверхурочно в период с марта 2007 года по февраль 2008 года. Это равняется дополнительным шести месяцам полной занятости. Аудит показал, что за последние пять лет департамент превысил свой бюджет сверхурочных в среднем на 104 процента за каждый год. [42]

В сентябре 2009 года Митрис Ричардсон была замечена в ресторане в Малибу , Калифорния, испытывающей явный кризис психического здоровья. Она сделала заявления о том, что она с Марса и мстит за смерть Майкла Джексона , и не смогла оплатить счет в ресторане. Из-за беспокойства о ее психическом здоровье сотрудники ресторана позвонили шерифам, которые арестовали ее. Впоследствии шерифы отпустили ее в 12:38 утра, без возможности доступа к своей машине, телефону, деньгам или каким-либо средствам позаботиться о себе. Ее обнаженные скелетные останки были обнаружены примерно через одиннадцать месяцев после ее исчезновения. Округ выплатил семье компенсацию в размере 900 000 долларов. [43]

По данным Los Angeles Times , в 2010 году департамент нанял почти 300 новых сотрудников. Позже департамент обнаружил, что около 100 новых сотрудников солгали в своих заявлениях. Пятнадцать новых заместителей обманули на полиграфном тесте департамента. Около 200 новых заместителей и охранников были дисквалифицированы другими правоохранительными органами за неправомерное поведение или не прошедшие квалификационные тесты. Департамент начал расследование того, как СМИ узнали о некорректном процессе найма. [44]

В сентябре 2010 года трое заместителей (Умберто Магеллан, Кенни Рамирес и Ли Симоес) не признали себя виновными в избиении ими заключенного в 2006 году. Все трое были приговорены к различным срокам условно-досрочного освобождения и уволились из департамента. [45]

В декабре 2010 года члены широко известной банды помощников шерифа округа Лос-Анджелес, известной как «3000 парней», были вовлечены в жестокую драку на парковке ресторана Quiet Cannon в Монтебелло . Анонимный звонок, сделанный в полицейское управление Монтебелло, сообщил, что трое помощников шерифа удерживали четвертого, жестоко избивая его. Полиция Монтебелло прибыла на место происшествия и прекратила драку; однако никаких арестов произведено не было. «3000 парней» — это название банды помощников шерифа округа Лос-Анджелес и тюремщиков, которые участвовали в избиениях и организации драк заключенных в блоке 3000 мужской центральной тюрьмы в центре Лос-Анджелеса . В мае 2011 года шесть помощников были отстранены от работы без сохранения заработной платы (в ожидании увольнения и уголовного преследования) за избиение Эванса Татта, заключенного, который подавал жалобы на условия содержания в тюрьме. [46]

В январе 2011 года депутат Патрисия Маргарет Бохоркес была приговорена к году лишения свободы за ложный донос в полицию на своего мужа и безрассудную стрельбу из огнестрельного оружия в его доме. [47]

В апреле 2011 года депутат Шон Пол Деласерда был признан виновным в проникновении в дом женщины с целью похищения, нападении на нее с применением пистолета и ложном лишении ее свободы. [48]

В июле 2011 года департамент согласился выплатить полмиллиона долларов семье 16-летнего Эвери Коди-младшего. Коди был застрелен депутатом Серхио Рейесом в 2009 году. Рейес сделал несколько заявлений под присягой, которые были опровергнуты видеозаписью инцидента. Затем департамент согласился на урегулирование, но не признал себя виновным. [49]

В октябре 2011 года заместитель шерифа Марк Фицпатрик был признан виновным в сексуальном насилии при исполнении служебных обязанностей и незаконном лишении свободы во время остановки на дороге в мае 2008 года. У Фицпатрика есть долгая история подобных жалоб на него во время его карьеры в LASD. Департамент согласился выплатить женщине 245 000 долларов. [50]

В январе 2012 года Джазмин Ха Энг была застрелена помощником шерифа Брайаном Вэнсом возле психиатрического центра в Роузмиде , где она была пациенткой . Вэнс сказал, что Энг набросился на него и трех других помощников на месте происшествия с молотком , заставив их опасаться за свои жизни. Энгу было 40 лет, он весил 93 фунта и был ростом пять футов один дюйм. Внутреннее расследование признало убийство оправданным, но в феврале 2014 года округ согласился выплатить 1,8 миллиона долларов, чтобы урегулировать вопрос. [51]

В мае 2012 года часть Gang Enforcement Team была обвинена в том, что они являются группировкой под названием «Jump Out Boys» после того, как была обнаружена брошюра, в которой говорилось, что члены группы сделают себе татуировку после участия в перестрелке, восхваляя инцидент. Это вызвало сравнение с проблемным Rampart Division полиции Лос-Анджелеса в 1990-х годах, у которого была такая же татуировка. [52] [53] [54] [55] [56]

В июне 2012 года депутат Рафаэль Селайя был приговорен к шести месяцам тюремного заключения за кражу наркотиков у кого-то во время исполнения служебных обязанностей. [57]

В июле 2013 года Юджин Мэллори был смертельно ранен в своем доме, в то время как полиция утверждала, что он управлял лабораторией по производству метамфетамина , однако никаких наркотиков в его доме обнаружено не было. [58]

В июле 2013 года федеральное жюри присяжных присудило 200 000 долларов 69-летнему мужчине, которому сломали ребро двое помощников шерифа, пытавшихся арестовать его в 2009 году. Жюри также обязало заместителя шерифа Марка Коллинза выплатить штрафные убытки в размере 1000 долларов. [59]

В октябре 2013 года депутат Марк Эрик Хибнер был признан виновным присяжными по двум пунктам обвинения в домашнем насилии и трем пунктам обвинения в угрозах. [60]

В декабре 2013 года депутат Майкл Энтони Грундинт был приговорен к трем годам условно за то, что скрылся с места аварии в 2011 году. Он управлял автомобилем в состоянии алкогольного опьянения. [61]

В марте 2014 года депутат Хосе Ригоберто Санчес не признал себя виновным по одному пункту обвинения в изнасиловании под видом власти и вымогательстве взятки. Он был приговорен к восьми годам и восьми месяцам тюремного заключения. Его изнасилования произошли в 2010 году, когда он находился при исполнении служебных обязанностей. [62]

В июле 2014 года шесть сотрудников исправительных учреждений (два заместителя, два сержанта и два лейтенанта) были осуждены федеральным судом за вмешательство в расследование федерального большого жюри окружной тюрьмы. [63] В 2011 году сотрудники препятствовали тайной операции ФБР , которая использовала осведомителя-заключенного для сообщения о жестокости и неправомерном поведении сотрудников тюрьмы. [63] В целом, 21 сотрудник LASD был осужден или признан виновным в нарушении федеральных гражданских прав, воспрепятствовании правосудию, сговоре с целью воспрепятствования правосудию, фальсификации отчетов, взяточничестве и нарушениях правил обращения с огнестрельным оружием. [64]

Персонал, программы и оборудование

Департамент шерифа округа Лос-Анджелес является крупнейшим департаментом шерифа и четвертым по величине местным полицейским агентством в Соединенных Штатах . В нем работают около 17 926 сотрудников; более 9 972 присягнувших помощников и 7 954 не присягнувших членов (профессиональный персонал). [65]

По полу:

По расе/этнической принадлежности:

По состоянию на 2-й квартал 2018 года Департамент кадровых ресурсов округа Лос-Анджелес сообщил о 15 521 сотруднике: 4 586 белых, 1 921 чернокожих, 7 130 латиноамериканцев, 45 американских индейцев/коренных жителей Аляски, 1 320 азиатов, 537 филиппинцев, 5 коренных гавайцев/других тихоокеанских островов и 40 человек представляют две или более рас. [66]

Есть еще 4200 гражданских добровольцев, 791 резервный заместитель и 400 исследователей. 3 декабря 2022 года Роберт Луна принял присягу и был приведен к присяге в качестве 33-го шерифа округа Лос-Анджелес.

Известные депутаты

Программы

Депутаты LASD оказывали услуги по поддержанию правопорядка более чем трем миллионам жителей на площади 3171 квадратная миля (8210 км2 ) из ​​4083 квадратных миль округа, как на некорпоративных землях округа, так и в 42 контрактных городах.

Самолет AS332 Super Puma выполняет поисково-спасательную миссию.

LASD проводит программу спасения с воздуха. В 2012 году LASD's Air Rescue 5 начала заменять Sikorsky H-3 Sea Kings на 3 Eurocopter AS332 Super Pumas в качестве основных спасательных вертолетов. Помимо парка из трех Sikorsky Sea Kings , LASD также использует 14 вертолетов Eurocopter AS-350 AStar и 3 вертолета Hughes/Schweizer 300 series S-300C .

Программа вертолетов Sky Knight — это программа по обеспечению правопорядка в Лейквуде, штат Калифорния, которая началась в 1966 году. Подразделение работает с использованием не присягнувших пилотов, нанятых городом Лейквуд , в партнерстве с присяжным заместителем шерифа из Департамента шерифа округа Лос-Анджелес, станция Лейквуд . В настоящее время подразделение эксплуатирует три вертолета Schweizer 300C, базирующихся в аэропорту Лонг-Бич , и налетает около 1800 часов в год. Сегодня программа Sky Knight полностью интегрирована в тактические операции шерифа. Пять других городов ( Артезия , Беллфлауэр , Гавайские сады , Парамаунт и Серритос ) заключают контракты с Лейквудом на участие в программе Sky Knight. Эти пять городов также заключают контракты с Департаментом шерифа округа Лос-Анджелес на оказание полицейских услуг.

Департамент шерифа округа Лос-Анджелес дополняет свои штатные ряды более чем 800 резервными заместителями. Заместителям резервного шерифа выдаются значок, удостоверение личности, униформа, служебное оружие Smith & Wesson M&P [67] , наручники , дубинка и другое снаряжение. Заместители резервного шерифа должны добровольно работать 20 часов в месяц, при этом обычная компенсация составляет один доллар в год. Заместители резервного шерифа также могут претендовать на бонусную оплату за стрельбу в размере до 32 долларов в месяц, а также иногда доступны некоторые оплачиваемые задания по специальным мероприятиям, а также сверхурочные. Как и штатные заместители, резервные заместители шерифа служат по воле шерифа, должны соблюдать все ведомственные правила, но не попадают в рамки системы государственной службы. Заместители резерва дополняют обычные операции Департамента шерифа, работая по своему выбору в униформе резерва (патруль), конном отряде, поисково-спасательной службе или в качестве специалиста.

Оборудование

Текущий

В 2013 году департамент перешел на Smith & Wesson M&P калибра 9 мм. [68] Вскоре после принятия M&P заместители шерифа LASD столкнулись с серией случайных выстрелов в полевых условиях, которые позже офис генерального инспектора объяснил недостаточной подготовкой к переходу на новое оружие для присягнувших сотрудников. [69]

Исторический

До 1991 года стандартным оружием LASD был револьвер Smith & Wesson Model 15 Combat Masterpiece калибра .38 Special с отделкой из вороненой стали, четырехдюймовым стволом и регулируемыми прицельными приспособлениями. Депутатам разрешалось приобретать за свой счет версию того же оружия из нержавеющей стали — револьвер Smith & Wesson Model 67 калибра .38. Боеприпасы развивались в течение срока службы револьвера калибра .38. Большую часть времени в период с 1939 по 1976 год стандартным боеприпасом была 158-грановая свинцовая круглая пуля, летящая со скоростью 750 футов в секунду. В 1978 году использовались боеприпасы Remington High Velocity +P 125 гран. В 1985 году были выпущены боеприпасы Federal Law Enforcement Only +P+ ultra high speed 110 grain.

С 1947 года патрульные машины стали оснащаться дробовиком Ithaca 37 Pump Action "Deerslayer" со стволом длиной 20 дюймов, заряженным четырьмя патронами картечи "00" (double ought). К 1973 году департамент перешел на заказной короткоствольный дробовик со стволом длиной 15 дюймов, затыльником и светящимися в темноте прицельными приспособлениями. Это ружье также использовалось некоторыми полицейскими агентствами, которые обучали своих помощников в Академии шерифа, в частности, полицией Палос-Вердес, полицией Торранса и полицией Западной Ковины. В 1981 году департамент перешел на дробь меньшего размера, #4, чтобы снизить опасность для прохожих.

До тех пор, пока департамент не перешел на полуавтоматическое личное оружие, помощникам шерифа разрешалось приобретать любые револьверы Colt или Smith & Wesson со стволом длиной 4, 5 или 6 дюймов, при условии использования в оружии только патронов, выданных департаментом. Офицерам разрешалось носить вне службы любые револьверы Colt или Smith & Wesson под патрон .38 Special, как правило, со стволом длиной 2 дюйма. В течение короткого периода времени разрешалось носить пистолет Smith & Wesson Model 59 9 мм вне службы или на службе в качестве резервного оружия. Одобренными боеприпасами были Remington 115-грановые с оболочкой.

До 2013 года стандартным табельным оружием Департамента шерифа округа Лос-Анджелес был пистолет Beretta 92FS калибра 9 мм. [70]

В конце 1990-х годов LASD внедрило по всему округу систему звукозаписывающих/измерительных приборов ShotStopper для обнаружения громких звуков. [71] Бюро специального обеспечения правопорядка (SEB) является эквивалентом SWAT в LASD , который изначально был создан близлежащим полицейским управлением Лос-Анджелеса в 1960-х годах. [72]

Правоприменение в сфере контрактов

Города

LASD заключило контракты с многочисленными городами, чтобы выступать в качестве их полицейского департамента/правоохранительного агентства . Сорок два из восьмидесяти восьми городов округа Лос-Анджелес заключили контракт с Департаментом шерифа на предоставление им полного спектра услуг по обеспечению правопорядка на муниципальном уровне. [73]

В некоторых из новых контрактных городов, таких как Санта-Кларита и Западный Голливуд, никогда не было полицейских управлений. Когда были основаны их городские власти, они взяли под контроль то, что раньше было некорпоративной землей, а затем передали свои полицейские обязанности окружному шерифу. Поскольку у департамента были подстанции в этих районах, результатом стало сохранение статус-кво. [ необходима цитата ]

Напротив, в Комптоне, Калифорния , когда-то был полицейский департамент . В 2000 году городской совет проголосовал за роспуск проблемного полицейского департамента и заключение контракта на полицейские услуги. Комптон временами был печально известен насилием со стороны банд , особенно в его недавней истории. [74]

Другие агентства

LASD предоставляет диспетчерские услуги по контракту Департаменту исправительных учреждений и реабилитации Калифорнии для государственных агентов по условно-досрочному освобождению. Услуги предоставляются диспетчерами Бюро окружных служб LASD.

Диспетчеры шерифского участка Авалона на острове Санта-Каталина также оказывают диспетчерские услуги пожарной службе города Авалон.

Благодаря сотрудничеству с Бюро научных услуг шерифа, обнаружение и расследование киберпреступлений часто осуществляется совместно с другими агентствами.

Транзитные контракты

Бюро услуг общественных колледжей (#87)

Отделение судебных услуг

Услуги по хранению по контракту

Структура ранга

Ниже представлена ​​структура рангов, используемая LASD. [75] [76]

Члены погибли при исполнении служебных обязанностей

Мемориал погибшим при исполнении служебных обязанностей. Расположен возле станции Лейквуд в Лос-Анджелесе .

По состоянию на 2023 год 139 помощников шерифа были убиты при исполнении служебных обязанностей с момента основания департамента в 1850 году. [77]

Награды, благодарности, благодарности и медали

За храбрость
Другой

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "The Los Angeles Police Department: Then and Now". Los Angeles Police Museum . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Получено 29 ноября 2014 года .
  2. ^ "Ежегодный отчет округа Лос-Анджелес". Округ Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Получено 13 сентября 2016 года .
  3. ^ "Рекомендуемый бюджет округа Лос-Анджелес на 2020-2021 годы" (PDF) . Офис главного исполнительного директора округа Лос-Анджелес . Архивировано (PDF) из оригинала 22 мая 2020 года . Получено 7 июня 2020 года .
  4. ^ "О нас". Департамент шерифа округа Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 г. Получено 30 июля 2018 г.
  5. ^ "О нас". Департамент шерифа округа Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. Получено 4 августа 2022 г.
  6. ^ Лау, Майя (24 мая 2018 г.). «Обязательно к прочтению: шериф Макдоннелл унаследовал департамент, прогнивший от коррупции. Его реформаторские усилия еще не завершены». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  7. ^ Левин, Сэм (22 января 2021 г.). «Калифорния открывает расследование по гражданским правам в отношении департамента шерифа округа Лос-Анджелес». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  8. ^ Левин, Сэм (1 июля 2020 г.). «Департамент шерифа Лос-Анджелеса несет расплату после еще одной полицейской стрельбы». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  9. ^ Tchekmedyian, Alene (16 сентября 2021 г.). «Шериф округа Лос-Анджелес имеет законные полномочия запрещать бандоподобные группы депутатов, говорят окружные юристы». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 24 октября 2021 г.
  10. ^ Петерсон, Сэмюэл; Барнс-Проби, Дионн; Боускилл, Кэтрин Э.; Дэвис, Лоис М.; Мизель, Мэтью Л.; Вайдмер, Беверли А.; Лимон, Изабель; Мендоса-Граф, Александра; Строун, Мэтт; Сноук, Джошуа; Гуд, Томас Эдвард (10 сентября 2021 г.). Понимание подгрупп в департаменте шерифа округа Лос-Анджелес: восприятие сообщества и департамента с рекомендациями по изменению (отчет). Корпорация RAND . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. . Получено 24 октября 2021 г.
  11. ^ "The Gangs of LA" National Review . 26 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 24 октября 2021 г.
  12. ^ Powell, Tori B. (17 июля 2021 г.). «Департамент шерифа Лос-Анджелеса не будет обеспечивать соблюдение масочного режима в округах». CBS News . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  13. ^ Моссбург, Шери (3 ноября 2021 г.). «Шериф округа Лос-Анджелес усиливает ставку на неисполнение требования о вакцинации, предупреждая о массовом исходе». CNN . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 4 ноября 2021 г.
  14. ^ ab Малек, Марк; Базази, Александр Р.; Кокс, Гаррет; Ривал, Жермен; Байяржон, Жак; Миранда, Армидия; Рич, Джосайя Д. (2011). «Внедрение программ отказа от участия в окружной тюрьме Лос-Анджелеса: путь к новым исследованиям и вмешательствам». Журнал исправительного здравоохранения . 17 (1): 69–76. doi :10.1177/1078345810385916. PMC 3154702. PMID  21278322 . 
  15. ^ Рорлих, Тед (5 апреля 1991 г.). «Человек, которого информатор ощупал, чтобы освободить». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г.
  16. ^ Ван де Камп, Джон; Уэльман, Джеральд. "Re: Слушание по информаторам" (PDF) . ACLU . Архивировано (PDF) из оригинала 25 августа 2022 г. . Получено 25 августа 2022 г. .
  17. ^ "10 худших тюрем Америки: округ Лос-Анджелес". Mother Jones . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 9 июля 2018 г.
  18. ^ Фогель, Крис (26 мая 2011 г.). «Посетительница мужской окружной тюрьмы жестоко избита охранниками». LA Weekly . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 г.
  19. ^ Фатуречи, Роберт (10 апреля 2012 г.). «Шериф округа Лос-Анджелес говорит, что многие проблемные тюрьмы следует закрыть». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 мая 2012 г. Получено 27 апреля 2012 г.
  20. ^ Робинсон, Рассел К. (2011). «Маскулинность как тюрьма: сексуальная идентичность, раса и лишение свободы». California Law Review . 99 (5): 1309–1408. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  21. ^ Теплин, Линда А. (февраль 1994 г.). «Психиатрические и наркотические расстройства среди мужчин, заключенных в городских тюрьмах». Американский журнал общественного здравоохранения . 84 (2): 290–293. doi :10.2105/ajph.84.2.290. PMC 1614991. PMID  8296957. 
  22. ^ Финкл, Майкл Дж.; Кирт, Рассел; Кэдл, Кристофер; Маллан, Джессика (2009). «Суды по вопросам компетентности: творческое решение для восстановления компетентности в процессе компетентности». Поведенческие науки и право . 27 (5): 767–786. doi :10.1002/bsl.890. PMID  19784943.
  23. ^ Лэмб, Х. Ричард; Грант, Роберт В. (1983). «Психически больные женщины в окружной тюрьме». Архивы общей психиатрии . 40 (4): 363–368. doi :10.1001/archpsyc.1983.01790040017002. PMID  6301398.
  24. ^ Куперс, Терри (2008). Отчет о проблемах психического здоровья в тюрьме округа Лос-Анджелес (Отчет). Американский союз защиты гражданских свобод. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  25. ^ Куанбек, Кэмерон Д.; Стоун, Дэвид К.; Макдерммот, Барбара Э.; Бун, Кайл; Скотт, Чарльз Л.; Фрай, Марк А. (2005). «Связь между уголовным арестом и историей лечения в обществе среди пациентов с биполярным расстройством». Psychiatric Services . 56 (7): 847–852. doi :10.1176/appi.ps.56.7.847. PMID  16020818.
  26. ^ Риос, Виктор (2006). «Гиперкриминализация чернокожих и латиноамериканских юношей в эпоху массовых тюремных заключений». Souls . 8 (2): 40–54. doi :10.1080/10999940600680457. S2CID  219695079.
  27. ^ Чекмедиян, Ален; Постон, Бен; Барахас, Джулия (4 ноября 2021 г.). «Помощники шерифа Лос-Анджелеса используют незначительные остановки для обыска велосипедистов, причем сильнее всего страдают латиноамериканцы». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. . Получено 4 ноября 2021 г. .
  28. ^ Касл, Сериз. «Традиция насилия: история банд помощников шерифа округа Лос-Анджелес». Knock LA . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  29. ^ ab O'Connor, Anne-Marie; Daunt, Tina (24 марта 1999 г.). «Тайное общество среди законников». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 г. Получено 10 апреля 2021 г.
  30. ^ ab Castle, Cerise (22 марта 2021 г.). «The Protected Class». Knock LA . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  31. ^ Сотрудники SIB (14 августа 2020 г.). «Политика нулевой терпимости шерифа округа Лос-Анджелес к кликам депутатов». Департамент шерифа округа Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. . Получено 9 апреля 2021 г. .
  32. ^ Tchekmedyian, Alene (18 февраля 2022 г.). «Шериф Виллануева требует от руководителей округа Лос-Анджелес прекратить использование термина «банды заместителей»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 февраля 2022 г. Получено 18 февраля 2022 г.
  33. ^ ""Little Devils" Memo" (PNG) . Knock LA . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. . Получено 10 апреля 2021 г. .
  34. ^ «Жалоба Клайделла Кроуфорда-младшего относительно жестокости заместителя шерифа на ранчо Уэйсайд Хонор» (PDF) . Knock LA . 21 мая 1990 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2021 г. . Получено 10 апреля 2021 г. .
  35. ^ "Art Hernandez et. al. v. County of Los Angeles et. al" (PDF) . Knock LA . 18 сентября 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2021 г.
  36. ^ "LASD Gangs Database". Knock LA . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  37. ^ Tchekmedyian, Alene (21 июля 2021 г.). «Представитель Уотерс добивается федерального расследования деятельности предполагаемой банды «Палачи» депутатов округа Лос-Анджелес». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. Получено 11 августа 2021 г.
  38. ^ Балко, Рэдли (2013). Восхождение воина-полицейского: милитаризация полицейских сил Америки . Нью-Йорк: PublicAffairs . ISBN 978-1-610394574.
  39. ^ Fuetsch, Michele (23 мая 1991 г.). «Соседство кричит о беспорядках из-за полицейского рейда». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035. Архивировано из оригинала 10 января 2018 г. Получено 25 февраля 2018 г.
  40. ↑ Daunt, Tina; Meyer, Josh (6 мая 1998 г.). «Департамент шерифа проигрывает апелляцию на 23 миллиона долларов». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035. Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 г. Получено 25 февраля 2018 г.
  41. ↑ Чанг, Синди; Леонард, Джек (23 июля 2014 г.). «ФБР держало расследование в тюрьме округа Лос-Анджелес в тайне от Баки и его помощников, свидетельствуют файлы». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  42. ↑ Winton, Richard (22 декабря 2009 г.). «По результатам аудита помощники шерифа округа Лос-Анджелес получили огромные сверхурочные в нарушение правил». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 июня 2010 г. Получено 3 июня 2010 г.
  43. ↑ Faturechi, Robert (23 августа 2011 г.). «Mitrice Richardson: предварительно достигнуто соглашение на сумму 900 000 долларов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 августа 2011 г.
  44. ^ Фатуречи, Роберт; Постон, Бен (1 декабря 2013 г.). «Департамент шерифа нанял офицеров с историей неправомерных действий». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г.
  45. ↑ Фатуречи, Роберт (30 сентября 2010 г.). «Три бывших помощника шерифа округа Лос-Анджелес осуждены за нападение на заключенного». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  46. ^ "Расследование KTLA раскрывает подробности о бандитской группировке в центральной мужской тюрьме". KTLA News . 4 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г.
  47. ^ "Бывший заместитель шерифа округа Лос-Анджелес признан виновным в стрельбе из огнестрельного оружия, подвергая опасности детей". Los Angeles Times . 6 января 2011 г.
  48. ^ "Заместитель шерифа округа Лос-Анджелес признан виновным в нападении на бывшую девушку". Los Angeles Times . 15 апреля 2011 г.
  49. ↑ Faturechi, Robert (4 июля 2011 г.). «Родители Эвери Коди рассчитывали получить 500 000 долларов за стрельбу, устроенную помощником шерифа». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 июля 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  50. ^ "Бывший помощник шерифа осужден за сексуальное насилие". Los Angeles Times . 7 октября 2011 г.
  51. ↑ Gold, Lauren (18 февраля 2014 г.). «Округ одобряет компенсацию в размере 1,8 млн долларов за стрельбу в психически больную женщину из Роузмида». Pasadena Star-News . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  52. ^ Фатуречи, Роберт (10 мая 2012 г.). «Источники говорят, что клика шерифа могла отпраздновать стрельбу татуировкой». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 г. Получено 11 мая 2012 г.
  53. ^ Бреннер, Лиза (10 мая 2012 г.). «Клика шерифа «Jump Out Boys» могла прославить стрельбу с помощью татуировок». KPCC (FM) . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 11 мая 2012 г.
  54. ↑ Faturechi, Robert (20 апреля 2012 г.). «Детективы шерифа округа Лос-Анджелес расследуют тайную группировку в банде». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 г. Получено 11 мая 2012 г.
  55. ↑ Faturechi, Robert (20 апреля 2012 г.). «Официальные лица расследуют тайную клику в банде шерифа округа Лос-Анджелес». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 11 мая 2012 г.
  56. ^ Лау, Майя (14 июля 2019 г.). «Банды депутатов пережили десятилетия судебных исков и расследований. Сможет ли ФБР остановить их?». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 г. Получено 14 июля 2019 г.
  57. ^ "Заместитель шерифа получил тюремный срок за кражу наркотиков у подозреваемого". Los Angeles Times . 25 июня 2012 г.
  58. ^ «Вдова подала в суд на шерифа Лос-Анджелеса и его помощников, причастных к убийству мужа». CBS Local . 10 января 2014 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  59. ↑ Леонард, Джек (19 июля 2013 г.). «Человек получил более 200 000 долларов за встречу с помощниками шерифа в 2009 году». Los Angeles Times .
  60. ↑ Дэй, Брайан (23 октября 2013 г.). «Заместитель шерифа округа Лос-Анджелес виновен в домашнем насилии и угрозах в округе Ориндж». San Gabriel Valley Tribune . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  61. ^ Барраган, Джеймс (4 декабря 2013 г.). «Заместитель бывшего шерифа получил испытательный срок за вождение в нетрезвом виде скрывшись с места ДТП». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  62. ^ Пулисс, Адам (13 марта 2014 г.). «Заместитель шерифа не оспаривает обвинения в изнасиловании и взяточничестве». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  63. ^ ab Kim, Victoria; Chang, Cindy (1 июля 2014 г.). «6 помощников шерифа округа Лос-Анджелес осуждены за воспрепятствование расследованию ФБР в отношении заключенных». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г.
  64. ^ "Центральный округ Калифорнии | Пол Танака, бывший номер 2 в Департаменте шерифа Лос-Анджелеса, приговорен к пяти годам в федеральной тюрьме за воспрепятствование федеральному расследованию неправомерных действий в окружных тюрьмах | Министерство юстиции США". www.justice.gov . 27 июня 2016 г. . Получено 11 ноября 2023 г. .
  65. ^ "Департамент шерифа округа Лос-Анджелес, Калифорния". Los Angeles Almanac . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Получено 2 августа 2020 г.
  66. ^ "Workforce Demographics". Портал открытых данных округа Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Получено 4 октября 2018 г.
  67. ^ "Департамент шерифа округа Лос-Анджелес выбирает пистолеты Smith & Wesson® M&P®" (PDF) . Smith & Wesson . Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2014 г. . Получено 25 февраля 2018 г. .
  68. ^ "LA Sheriff Selects S&W's M&P9 Duty Pistol". Журнал POLICE . 26 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. Получено 12 сентября 2018 г.
  69. ↑ Гловер, Скотт (16 декабря 2015 г.). «Отчет: Новое оружие, используемое депутатами Лос-Анджелеса, подвергает общественность риску». CNN . Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 г. Получено 12 сентября 2018 г.
  70. ↑ Айюб, Массад (28 сентября 2007 г.). Книга Gun Digest о боевом ручном огнестрельном оружии . Книги Gun Digest.
  71. ↑ Куза, Бобби (9 июня 2000 г.). «Гаджеты в патруле против преступности». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  72. ^ "Полицейская дипломатия: глобальное доверие" (PDF) . Округ Лос-Анджелес . Архивировано (PDF) из оригинала 27 мая 2010 г. . Получено 4 октября 2018 г. .
  73. ^ "Contract Law Enforcement". LASD . Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 г. Получено 30 января 2009 г.
  74. ↑ Hoover, Marcus (28 мая 1999 г.). «Где началось все безумие: взгляд на историю банд». Стэнфордский университет . Архивировано из оригинала 6 июня 2015 г. Получено 25 февраля 2018 г.
  75. ^ "2-02/000.00 - Звание и классификация персонала - PARS Public Viewer". pars.lasd.org . Получено 13 февраля 2024 г. .
  76. ^ "Организационная структура LASD" (PDF) . Департамент шерифа округа Лос-Анджелес . 11 февраля 2024 г.
  77. ^ "Los Angeles County Sheriff's Department, CA". Страница памяти офицера Дауна (ODMP) . Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 г. Получено 25 февраля 2018 г.
  78. ^ "Year in Review 2017" (PDF) . LASD . Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2011 г.

Источники

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Департамент шерифа округа Лос-Анджелес» .