stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Южной Африке 2024 г.

Всеобщие выборы состоялись в Южной Африке 29 мая 2024 года для избрания нового состава Национальной ассамблеи , а также провинциальных законодательных органов в каждой из девяти провинций . [1] [2] Это были 7-е всеобщие выборы, проводимые в условиях всеобщего избирательного права для взрослых с момента окончания эпохи апартеида в 1994 году. Новый Национальный совет провинций (NCOP) будет избран на первом заседании каждого провинциального законодательного органа.

Поддержка правящей партии Африканский национальный конгресс (АНК) значительно снизилась на этих выборах; АНК осталась крупнейшей партией, но потеряла парламентское большинство, которое она имела с первых выборов после апартеида в 1994 году . Центристский Демократический альянс (ДА) остался на втором месте с небольшим ростом. uMkhonto we Sizwe (MK), левая популистская партия, основанная за 6 месяцев до выборов и возглавляемая бывшим президентом Джейкобом Зумой , заняла третье место. [3]

14 июня 2024 года АНК, ДА, Партия свободы Инката (ИФП) и Патриотический альянс (ПА) договорились сформировать правительство национального единства, а Сирил Рамафоса был переизбран президентом ЮАР . [4] [5]

Фон

Дата выборов 29 мая 2024 года была объявлена ​​действующим президентом Сирилом Рамафосой 20 февраля. [6] [7]

В преддверии выборов опросы показали, что поддержка АНК значительно снизилась, что привело к ожиданиям подвешенного парламента . [8] На муниципальных выборах в Южной Африке 2021 года Африканский национальный конгресс впервые с момента окончания апартеида получил менее 50% от общего числа голосов, [9] также потеряв поддержку в ключевых метрополиях Цване (Претория), Йоханнесбурге , Экурхулени и Этеквини (Дурбан). АНК сохранил контроль над Этеквини, в то время как Демократическому альянсу удалось взять под контроль Йоханнесбург и Экурхулени через коалицию большинства и коалицию меньшинства соответственно, в дополнение к формированию коалиционного правительства большинства в Цване, которым он управлял с 2016 года. [10]

В начале 2023 года АНК и «Борцы за экономическую свободу» сформировали коалицию в Йоханнесбурге и Экурхулени , где обе партии занимали должности в MMC, одновременно выбирая мэра из партии меньшинства. [11] В апреле 2023 года, отмечая перспективы национальной коалиции АНК/EFF, лидер DA Джон Стенхейзен призвал «единомышленников» объединиться, чтобы предотвратить «коалицию Судного дня». [12]

uMkhonto we Sizwe

16 декабря 2023 года бывший президент Джейкоб Зума объявил о своем выходе из АНК, обвинив партию и действующего президента Сирила Рамафосу в том, что они служат «доверенным лицом белого монополистического капитала». Он также был отмечен за то, что назвал АНК «продажниками» и « пособниками апартеида ». Он также объявил о создании собственной политической партии uMkhonto we Sizwe (MK), названной в честь военного крыла АНК эпохи апартеида . [13] Последняя подала иск против регистрации MK в Избирательной комиссии ЮАР , который был отклонен Избирательным судом ЮАР 26 марта 2024 года из-за отсутствия оснований. АНК также планирует подать иск против названия партии в честь исторического MK. [14] Согласно опросу общественного мнения, предполагалось, что MK может стать «делателем королей» после выборов. [15]

28 марта 2024 года Избирательная комиссия запретила Зуме баллотироваться на выборах, сославшись на предыдущую уголовную судимость. [16] МК обжаловал это решение, [17] адвокаты Зумы утверждали, что осуждение носило гражданский характер, и 9 апреля Избирательный суд отменил это решение, [18] разрешив Зуме баллотироваться. [19] 12 апреля Избирательная комиссия объявила, что обратится в Конституционный суд за ясностью в отношении раздела 47(1)(e) конституции , положения, использованного для поддержки первоначального возражения против Зумы. [20] 30 апреля полиция начала расследование по поводу того, подделывал ли МК подписи, чтобы иметь возможность зарегистрироваться для участия в выборах. [21] 20 мая Конституционный суд постановил, что Зума не имеет права баллотироваться на выборах, сославшись на его уголовную судимость. [22] Ему по-прежнему разрешалось вести кампанию за МК [23], и его имя было сохранено в избирательном бюллетене в качестве лидера партии. [24]

Многопартийная хартия

Предвыборное соглашение под названием Многопартийная хартия было подписано между Демократическим альянсом (ДА), Партией свободы Инката (ИФП), Фронтом свободы плюс (ФФ плюс), ActionSA и тремя другими партиями с целью представления единого фронта против трехдесятилетнего правления партии Африканский национальный конгресс (АНК) и подъема Борцов за экономическую свободу (ЭФФ), uMkhonto we Sizwe (Партия МК) и Патриотического альянса (ПА). [25] [26] [27] Национальная партия Спектрум , Народная партия Эхету и Национальная партия безработных [28] присоединились к МПК, но не смогли набрать минимальное количество подписей Независимой избирательной комиссии , необходимое для борьбы за места в Национальной ассамблее. [29] 7 октября 2023 года к хартии присоединилась Африканская христианско-демократическая партия (АКДП). На выборах члены МПК представляли 112 из 400 мест в Национальной ассамблее . [30] Во время выборов 2024 года партии в хартии в совокупности выиграли 119 из 400 мест в Национальной ассамблее , увеличив число мест на семь. 6 июня 2024 года ActionSA объявила, что выйдет из Многопартийной хартии. Это решение сократило количество мест в хартии со 119 до 113 в 400-местной Национальной ассамблее. [31] [32]

Явка избирателей

Явка избирателей снижается с момента окончания апартеида , когда в голосовании приняли участие 86% имеющих право голоса. [33] На этих выборах право голоса имели 27 миллионов человек. [34] Пятьдесят пять процентов из них были женщинами, а самая высокая регистрация избирателей была среди лиц в возрасте от 30 до 39 лет. [35] На выборах проголосовало только 58% зарегистрированных избирателей страны.

Избирательная система

В Южной Африке парламентская система правления . Президент Южной Африки необычен среди глав государств стран с парламентской системой тем, что глава правительства , обладающий исполнительной властью, носит титул президента и также играет церемониальную роль главы государства .

В июне 2020 года Конституционный суд постановил в деле New Nation Movement NPC против президента Южно-Африканской Республики , что Закон о выборах является неконституционным в той мере, в которой он не позволяет независимым кандидатам участвовать в национальных и провинциальных выборах. [36] После первых выборов, проведенных в рамках всеобщего избирательного права , 400 избранных членов были избраны в Национальную ассамблею по системе пропорционального представительства с закрытым списком . Двести членов были избраны по национальным партийным спискам, в то время как остальные 200 были избраны по провинциальным партийным спискам в каждой из девяти провинций . Места по национальным спискам были распределены путем вычитания мест, выигранных на провинциальном уровне, из национального распределения каждой партии для получения максимально пропорционального результата. Вариант квоты Друпа метода наибольшего остатка использовался для распределения мест как на национальном, так и на провинциальном уровнях. [37] Провинциальные законодательные органы также избирались по системе пропорционального представительства с закрытыми партийными списками.

В феврале 2021 года министр внутренних дел Аарон Мотсоаледи назначил министерский консультативный комитет во главе с Валли Мусой, чтобы рекомендовать новую избирательную систему. [38] Хотя комитет был разделен, незначительное большинство членов высказалось за гибридную смешанную пропорциональную систему, при которой половина мест избиралась бы в избирательных округах , а другая половина — по партийным спискам . [39]

Региональный бюллетень

Региональный бюллетень — один из двух бюллетеней, используемых на национальных выборах в ЮАР, наряду с общенациональным. Избирателям также был представлен третий бюллетень, единый бюллетень, используемый для выборов членов девяти провинциальных законодательных органов, проводимых в тот же день. Региональный бюллетень используется для выборов представителей в Национальную ассамблею от каждой из девяти провинций страны. Региональный бюллетень является пропорциональным, что означает, что места распределяются между партиями и независимыми кандидатами на основе количества полученных голосов. [40]

Региональные места в Национальной ассамблее: [41]

Выборы в Национальную ассамблею и провинциальные законодательные органы

17 апреля 2023 года президент Сирил Рамафоса подписал законопроект о поправках к закону ЮАР о выборах , позволяющий независимым кандидатам баллотироваться на выборах в Национальную ассамблею и провинциальные законодательные органы, сохраняя при этом пропорциональное представительство с закрытыми списками. Двести членов будут избраны по общенациональным партийным спискам, в то время как оставшиеся 200 мест будут оспариваться политическими партиями и независимыми кандидатами в каждой из девяти провинций. В провинциальных законодательных органах будет по-прежнему применяться одноуровневая многомандатная пропорциональная система, в которой политические партии и независимые кандидаты будут бороться за места. Избиратели получат три бюллетеня вместо двух на предыдущих выборах; первый тур будет посвящен выборам 200 членов Национальной ассамблеи, оспариваемыми только политическими партиями; второй тур будет посвящен выборам оставшихся 200 членов Национальной ассамблеи, оспариваемыми политическими партиями и независимыми кандидатами в каждой из девяти провинций; и третий тур будет посвящен выборам членов провинциальных законодательных органов также с политическими партиями и независимыми кандидатами. [42]

Выборы президента и премьер-министра

После выборов президент ЮАР был избран Национальной ассамблеей. Хотя президент должен быть членом Национальной ассамблеи на момент выборов, лицо, избранное президентом, должно отказаться от своего места, чтобы вступить в должность. [43] Премьер-министры каждой провинции также будут избраны соответствующими провинциальными законодательными органами после выборов. [37]

выборы НКОП

Национальный совет провинций (NCOP) состоит из 90 членов, десять из которых избираются каждым из провинциальных законодательных органов пропорционально составу законодательного органа. Члены NCOP будут приведены к присяге на следующий день после первого заседания Национальной ассамблеи. [37]

Партии и кандидаты

На выборах зарегистрировалось 70 политических партий, что является самым высоким показателем для всеобщих выборов в Южной Африке. Это также первые всеобщие выборы, на которых независимым кандидатам разрешено баллотироваться в Национальную ассамблею. [34]

Предварительные списки кандидатов

26 марта 2024 года Независимая избирательная комиссия опубликовала предварительные списки кандидатов, в которых перечислены следующие пятьдесят две партии, имеющие национальных кандидатов (в отличие от региональных или провинциальных кандидатов): [44] #Hope4SA , Abantu Batho Congress , Able Leadership, Action Alliance Development Party, ActionSA , Africa Africans Reclaim, African Christian Democratic Party , African Congress for Transformation , African Content Movement , African Heart Congress, African Independent Congress , African Movement Congress, African National Congress , African People's Convention , African People's Movement , African Transformation Movement , Al Jama-ah , All Citizens Party, Alliance of Citizens for Change , Allied Movement for Change (AM4C), Azanian People's Organization , Build One South Africa with Mmusi Maimane, Citizens, Congress of the People , Conservatives in Action, Democratic Alliance , Democratic Liberal Congress , Economic Freedom Fighters , Economic Liberators Forum South Africa, Forum 4 Service Delivery , Free Democrats , Good , Independent South African National Civic Organization, Inkatha Freedom Party , National Coloured Congress , National Freedom Party , Northern Cape Communities Movement, Organic Humanity Movement, Pan Africanist Congress of Azania , Patriotic Alliance , People's Movement for Change , Referendum Party , Rise Mzansi , Sizwe Ummah Nation , South African Rainbow Alliance , South African Royal Kingdoms Organization, uMkhonto weSizwe , United Africans Transformation , United Democratic Movement , United Independent Movement , Vryheidsfront Plus и Xiluva .

Окончательные списки кандидатов и независимые кандидаты

10 апреля 2024 года Независимая избирательная комиссия опубликовала окончательные списки кандидатов, снова перечислив пятьдесят две партии как имеющие национальных компенсационных кандидатов (в отличие от национальных региональных и провинциальных). Независимая южноафриканская национальная гражданская организация больше не появлялась в списке, тогда как был добавлен Альянс за восстановление Африки . [45] Шесть независимых кандидатов появились в национальных региональных списках, а именно Заки Ахмат , Луис Либенберг, Анеле Мда, Лавмор Нду , Нтакадзени Фатела и Лехлохоноло Рамоба. [46]

Проблемы кампании

Здравоохранение

15 мая 2024 года, за две недели до выборов, президент Рамафоса подписал Закон о национальном медицинском страховании (NHI), создав государственный фонд национального медицинского страхования для предоставления большему количеству южноафриканцев доступа к частному здравоохранению. [47] Цель законопроекта — в конечном итоге поэтапно отказаться от использования частного здравоохранения, заменив его NHI в качестве единственного покупателя и поставщика медицинской страховки. DA решительно выступает против законопроекта, исходя из того, что он может привести к значительному повышению налогов и коррупции со стороны « распределённых кадров » АНК, и пообещал оспорить его в суде. [48] [49]

Законопроект был спорным, поскольку он ограничил бы возможность людей оформлять частную медицинскую страховку для покрытия медицинских расходов. Кроме того, правительство не опубликовало официальную статистику относительно того, сколько будет стоить программа NHI, что вызвало опасения, что это может усугубить текущие проблемы Южной Африки с предоставлением государственных услуг, таких как электричество и вода. [50] [48] [49]

Нелегальная иммиграция

Южноафриканская общественность возложила вину за многие социально-экономические проблемы на нелегальную иммиграцию . [51] Несколько партий, таких как ActionSA, IFP, ATM и PA, [52] призывают к ужесточению пограничного контроля в ответ на предполагаемую нагрузку, которую нелегальные мигранты оказывают на государственные службы и ресурсы. [53] [54] [55] Это широко популярная позиция, поскольку страна исторически боролась с ксенофобским насилием со стороны мстителей (например, операция «Дудула» ). [56]

Коррупция

Судебная комиссия по расследованию заявлений о захвате государства , известная в разговорной речи как Комиссия Зондо, завершила свою работу и представила свой окончательный отчет президенту в июне 2022 года. [57] Комиссия обошлась южноафриканскому налогоплательщику в «почти 1 миллиард рандов». [58] Следователь Пол Холден из Shadow World Investigations изучил доказательства того, что захват государства обошелся южноафриканской экономике как минимум в 49 миллиардов рандов. [59]

В своем предвыборном манифесте 2024 года Африканский национальный конгресс утверждает, что в соответствии с рекомендациями Комиссии Зондо «вводятся в действие законы, институты и практики, направленные на снижение потенциала коррупции любого рода и в любых масштабах». [60] Демократический альянс возлагает вину за коррупцию и захват государства целиком на плечи АНК, заявляя, что он «создаст действительно независимое антикриминальное и антикоррупционное подразделение, распустив «Ястребов» и создав новый институт по главе 9 — Комиссию по борьбе с коррупцией, которая будет подотчетна только парламенту Южной Африки ». [61] Борцы за экономическую свободу предлагают внести поправки в Конституцию , чтобы «сделать Национальную прокуратуру институтом по главе 9, подотчетным парламенту». [62]

АНК также подвергся критике за временное включение четырёх министров ( Зизи Кодва , Малуси Гигаба , Дэвид Махлобо и Гведе Манташе ), которые были замешаны в расследовании коррупции в администрации бывшего президента Джейкоба Зумы 11 марта, в ожидании окончательных результатов внутрипартийного обзора. Четырнадцать других должностных лиц были либо дисквалифицированы, либо не указаны в качестве кандидатов АНК по тому же вопросу. [63]

Земельная реформа

Предложенная АНК поправка к разделу 25 конституции ЮАР , которая провалилась в парламенте ЮАР , 204 депутата проголосовали за, 145 депутатов против и 0 воздержавшихся. [64] Законопроект требовал большинства в две трети голосов. Конституционность поправки также была поставлена ​​под сомнение организациями гражданского общества, поскольку она пыталась осуществить экспроприацию земли без компенсации. [65] [66] АНК утверждает, что экспроприация без компенсации необходима, как и EFF. [67] DA , Freedom Front Plus , ACDP и IFP по-прежнему выступают против возобновленной попытки АНК экспроприации посредством законопроекта об экспроприации. [68] [69]

Действия по экспроприации без компенсации в основном представляются как решения проблемы расовой несправедливости. [70] Отчеты правительства Южной Африки показывают, что белые владеют 72% от общего числа ферм сельскохозяйственных угодий, [71] в то время как чернокожие южноафриканцы, как правило, отвечают лишь за 5–10% сельскохозяйственного производства страны. [72]

АНК рассматривает текущую политику как продолжение обещания Нельсона Манделы вернуть 30% земли чернокожим южноафриканцам. В настоящее время АНК надеется достичь этой цели к 2030 году. [73] В своем предвыборном манифесте АНК заявляет, что они «ускорят земельную реформу и перераспределение, чтобы сократить неравенство активов и защитить безопасность владения, улучшить продовольственную безопасность и сельскохозяйственное производство, способствовать развитию сельских и городских районов и обеспечить больший доступ к жилью». [74]

EFF разделяет схожую позицию с ANC. В своем манифесте EFF излагает семь столпов, на которых они основывают свою политику. Первый из них явно выступает за экспроприацию, глася: «экспроприация южноафриканской земли без компенсации за равное перераспределение в использовании». [75] По вопросу экспроприации EFF и ANC в основном едины. Джулиус Малема, лидер EFF, утверждал, что «когда мы говорим об экономической свободе, мы имеем в виду, что чернокожие владеют производительными фермами». [76]

DA выступает против политики экспроприации без компенсации и считает попытки экспроприации нарушением раздела 25 Конституции. Раздел 25 гласит, что земля может быть экспроприирована с компенсацией только в том случае, если экспроприация отвечает общественным интересам. [77] Партия назвала попытки принять законодательство об экспроприации «губительными», «нападением на наши конституционные ценности» и «архаичными». [78]

Энергетический кризис

Веерные отключения электроэнергии, или «сброс нагрузки», вызванные проблемами с государственной коммунальной компанией Eskom, происходят с 2007 года, однако распространенность отключений электроэнергии существенно возросла с 2020 года. [79] Существует общее недовольство тем, как АНК справляется с отключениями электроэнергии, при этом опрос 2023 года показал, что 24% избирателей, которые ранее поддерживали АНК, планируют перейти в другие партии, если проблема не будет решена. [80]

Партии заняли разные позиции по этому вопросу. АНК пообещал создать 12,5 млн новых рабочих мест, большая часть которых будет направлена ​​на переход на чистую энергию и модернизацию национальной электросистемы. АНК также связал отключения электроэнергии и энергетический кризис с экологической справедливостью и изменением климата, заявив, что его платформа перехода на энергетическую энергию также является частью более масштабного перехода к более чистой экономике. [81] Согласно предвыборному манифесту АНК, партия обязуется «развивать партнерские отношения для расширения отечественных отраслей промышленности со значительным потенциалом для создания устойчивых рабочих мест... таких как энергетика». [74] Кроме того, партия рассматривает переход на чистую энергию как важный шаг в решении энергетического кризиса. Часть этого перехода заключается в отказе от угольной электросети, которая в настоящее время сталкивается с отключением нагрузки. [82] При этом АНК продемонстрировал историческое сопротивление переходу на новые источники энергии (т. е. возобновляемые источники). [83]

DA в значительной степени обвиняет ANC в энергетическом кризисе, заявляя, что государство использует «устаревшую» модель контроля и регулирования. DA намерено сократить государственный контроль над энергетическим сектором, если оно сможет сформировать правительство. Используя Западный Кейп в качестве примера, DA заявляет, что у него есть успешная платформа для энергетических решений. Они утверждают, что недавние контракты на строительство новых солнечных электростанций в этом районе являются показателем этого. [84] Большая часть их энергетической платформы связана с дерегулированием и снижением налогов для частных лиц. [85]

EFF придерживается марксистского и черного националистического подхода к этому вопросу. Партия призывает к прекращению приватизации Eskom, одновременно призывая к вовлечению частного сектора в новую генерацию электроэнергии в рамках усилий по передаче контроля «большинству черных людей». [75]

Преступление

По данным статистики преступности Южноафриканской полицейской службы за 2-й квартал 2023–24 финансового года, количество зарегистрированных контактных преступлений (определяемых SAPS как «преступления против личности») увеличилось на 3 391 (2,1%) по сравнению с предыдущим годом. [86] Зарегистрированные покушения на убийство продемонстрировали самый высокий рост в годовом исчислении — 12,3%. [86] Общее количество контактных преступлений, зарегистрированных за квартал, составляет 165 909. Уровень убийств составляет 77 человек, убитых в день, в то время как за тот же период зарегистрировано 160 случаев нападения с намерением причинить тяжкие телесные повреждения. [87] Сообщалось, что до выборов политическое насилие росло, особенно в Квазулу-Натале . [88]

Action Society отмечает, что «если текущая тенденция убийств сохранится, в течение следующих 12 месяцев будет убито не менее 31 000 человек... [правительство Южной Африки] утратило контроль...» [89]

Жилье

Нехватка адекватного жилья была серьезной проблемой. [90] Согласно отчету парламента от мая 2022 года, в секторе населенных пунктов с 1994 года было построено в общей сложности 3,4 миллиона единиц жилья. Соответствующие провинции и муниципалитеты предоставили отдельные 1,3 миллиона «обслуживаемых объектов». [91] Парламентский запрос министру населенных пунктов показал, что по состоянию на февраль 2023 года в Национальном реестре потребностей в жилье было зарегистрировано 2 456 773 домохозяйства. [92] В городе Кейптаун в Реестре потребностей в жилье муниципалитетов было зарегистрировано 375 150 домохозяйств. [93]

В ответе на парламентский запрос министру по населенным пунктам 24 марта 2024 года она заявила, что ее ведомство построило 245 587 домов за пять лет с января 2019 года по январь 2024 года. [94]

Развертывание кадров

АНК практикует политику найма людей, лояльных АНК, на должности в государственных учреждениях. Комиссия Зондо обнаружила, что кадровое распределение играет значительную роль в коррупции, и зашла так далеко, что заявила, что это «незаконно и неконституционно». [95]

12 февраля 2024 года Конституционный суд постановил, что у АНК есть пять дней, чтобы передать записи о развертывании своих кадров Демократическому альянсу , датированные 1 января 2013 года. [96] Документы, опубликованные DA на данный момент, содержат присяжное заявление Тапело Масилелы, менеджера по стратегической поддержке в офисе заместителя генерального секретаря АНК, в котором говорится, что ноутбук, содержащий информацию, касающуюся Комитета по развертыванию, «вышел из строя, и... данные, хранившиеся на этом жестком диске, были утеряны». [97] Лидер DA Джон Стенхейзен ответил на пресс-конференции 23 февраля 2024 года, заявив, что «пропавшие ноутбуки, пропавшие протоколы, сообщения президента Сирила Рамафосы в WhatsApp с его личных устройств просто несовместимы с тем, как работает современный мир», [98] показывая, что партия не считает, что АНК полностью выполнила приказ Конституционного суда.

Внешняя политика

Сирил Рамафоса заявил, что дело Южной Африки против Израиля в Международном суде ООН (МС) может привести к иностранному вмешательству во всеобщие выборы. [99] [100]

Закон о росте и возможностях в Африке

Связи Южной Африки с Россией и Китаем через военное сотрудничество [101] и потенциальное сотрудничество с Ираном [102] поставили страну под угрозу потери преференциального доступа на рынок США через Закон о росте и возможностях Африки , при этом несколько членов Конгресса США выразили обеспокоенность предполагаемыми угрозами Южной Африки интересам США. [103] [102] В ответ лидер оппозиции Джон Стенхейзен возглавил делегацию, утверждавшую, что «АНК — это не Южная Африка», в попытке уменьшить риск возможного исключения из AGOA. [103] Позже премьер-министр Западной Капской провинции Алан Винде и провинциальная делегация также совершили поездку в Соединенные Штаты, чтобы подробно рассказать о возможных последствиях, которые потеря может иметь для сельскохозяйственной отрасли провинции. [104] Лидер оппозиции в парламенте провинции Западный Кейп Кэмерон Дагмор ( АНК ) обвинил правительство провинции в растрате государственных средств, заявив, что «эта поездка была связана с отчаянным стремлением ДА обеспечить поддержку выборов 2024 года путем создания определенного нарратива по этому вопросу». [105]

независимость мыса

Freedom Front Plus и Referendum Party оспаривали выборы, предлагая независимость Кейптауна в качестве части своей платформы. Referendum Party была сформирована в ноябре 2023 года как политическая партия с одной проблемой, направленная на оказание давления на правительство Western Cape Democratic Alliance с целью проведения референдума о независимости Кейптауна в рамках любого потенциального коалиционного соглашения. [106] Cape Independence Party , которая участвовала в выборах в 2009 и 2019 годах , не прошла ни в общенациональный избирательный бюллетень, ни в провинциальный избирательный бюллетень Западного Кейпа, в то время как Referendum Party прошла во все три. [107] [108] [109]

Провинции, где царит острая борьба

Гаутенг

Гаутенг — самая густонаселенная провинция и фактический экономический центр ЮАР. В 2019 году АНК едва удержал провинцию, получив 50,19% голосов. ДА надеялся выиграть Гаутенг с Солли Мсимангой в качестве своего премьер-кандидата. [110] Фунзи Нгобени — премьер-кандидат ActionSA , [111] в то время как кандидатом АНК является нынешний премьер-министр Паньяза Лесуфи .

АНК потерял большинство в Гаутенге, набрав менее 35% голосов, за ним следует ДА ​​с чуть более 28%.

Квазулу-Натал

Квазулу-Натал — вторая по численности населения провинция, в которой находится самый загруженный порт на юге Африки. Согласно последним опросам, в провинции лидирует новая партия MK , значительно выросшая за счет поддержки ANC. Кристофер Паппас — главный кандидат от DA, в то время как Тами Нтули был кандидатом от IFP . [112] [113] Главный кандидат от ANC — Sbongiseni Duma. MK набрала 45,9% голосов, оставив ANC всего с 17,6%, DA не намного отстает.

Западный Кейп

По состоянию на апрель 2024 года Западный Кейп был единственной провинцией, не контролируемой АНК. DA, которая контролировала провинцию с 2009 года, стремилась сохранить провинцию с премьер-министром Аланом Виндом в качестве своего премьер-кандидата. [114]

ДА сохранил контроль над Западной Капской провинцией, получив большинство в 53%.

Инциденты

Видеоролик кампании DA

В мае 2024 года DA выпустил предвыборный видеоролик, в котором критиковал АНК и демонстрировал горящий флаг ЮАР , заявляя, что та же участь постигнет страну, если АНК останется у власти. Флаг появляется восстановленным в последние семь секунд рекламы. Лидер DA Джон Стенхейзен описал видео как «самую успешную политическую рекламу в нашей демократической истории», заявив, что его посмотрели не менее четырех миллионов человек в Интернете и услышали «миллионы других» в других СМИ. Президент и лидер АНК Сирил Рамафоса назвал рекламу «подлой» и «предательской», в то время как общественная телекомпания SABC объявила, что не будет транслировать видео, заявив, что оно только усилит «возмущение», и призвала DA внести поправки в рекламу. [115] [116] Несколько аналитиков и организаций отметили, что, хотя это и «безвкусица», сжигание флага защищено разделом 16 Конституции как свобода выражения мнения. [117]

Комитет по жалобам и соблюдению требований Независимого управления по коммуникациям Южной Африки 24 мая постановил, что SABC должно воздержаться от трансляции рекламы и выплатить штраф в размере 500 000 рандов в течение семи дней. [118]

Национальное медицинское страхование

Президент Сирил Рамафоса объявил 13 мая, что он подпишет спорный законопроект о национальном медицинском страховании 15 мая. [119] Организации гражданского общества, включая Южноафриканскую медицинскую ассоциацию , Business Unity South Africa, Business Leadership South Africa, Solidariteit , Южноафриканский институт расовых отношений и Южноафриканское сотрудничество медицинских работников, выразили недовольство этим объявлением, некоторые из них намекнули на возможные юридические проблемы с законодательством после одобрения президента. [120] [121] [122] [123] DA объявил, что он проинформировал свою юридическую команду о необходимости подачи судебных документов в Конституционный суд по этому вопросу. [124] ActionSA выразила свое разочарование объявлением президента, ранее настоятельно призывая президента не подписывать законопроект. [125]

Джейкоб Зума

Бывший президент Джейкоб Зума основал партию uMkhonto we Sizwe (MK Party) в декабре 2023 года, намереваясь участвовать в выборах. [126] 20 мая 2024 года Конституционный суд ЮАР постановил, что Зума не имеет права баллотироваться на парламентских выборах из-за его тюремного заключения в 2021 году. [127]

Обращение президента к нации

26 мая президентство объявило, что Сирил Рамафоса обратится к нации в 18:00. [128] В своем обращении, транслировавшемся SABC , он перечислил достижения своего правительства. Обращение подверглось критике со стороны оппозиционных партий как злоупотребление государственными ресурсами для предвыборной агитации в пользу правящей партии. [129]

опросы общественного мнения

Кривая LOESS для голосования на всеобщих выборах в Южной Африке 2024 года

Руководить

Досрочное голосование для граждан, проживающих за рубежом, проводилось в дипломатических миссиях ЮАР 17 и 18 мая. [34] [132] Досрочное голосование для внутренних избирателей проводилось 27 мая, охватив 1,6 миллиона человек, включая работников основных служб, и около 624 000 человек, не имевших возможности покинуть свои дома. [133] В день выборов голосование на более чем 23 000 избирательных участках [134] открылось в 07:00 и закрылось в 21:00. [135] Три тысячи солдат SANDF были задействованы для обеспечения безопасности во время выборов, в то время как Независимая избирательная комиссия сообщила, что два человека были арестованы за вмешательство в процесс голосования. [136] Юлиус Малема проголосовал в Лимпопо , простояв в очереди три часа. [137] Подсчет голосов был отложен на нескольких участках из-за очередей избирателей, образовавшихся в последнюю минуту, [138] и последние бюллетени были поданы около 03:00 30 мая, поскольку избирательное законодательство позволяет тем, кто все еще стоит в очереди, чтобы проголосовать в обычное время закрытия, принять участие. [139]

Африканский союз направил миссию во главе с бывшим президентом Кении Ухуру Кениата для наблюдения за выборами. [140] Голосование было охарактеризовано как свободное и справедливое НИК и независимыми наблюдателями. [141]

Результаты

Выборы привели к историческому поражению АНК, который, получив всего 40% голосов, потерял парламентское большинство, которое он имел с 1994 года. [142] [143] Он также не смог обеспечить большинство в Северной Капской провинции и Гаутенге , и уступил в Квазулу-Натале МК. В голосовании за рубежом ДА получил 75,23% из 39 084 поданных голосов и сохранил свое большинство в Западной Капской провинции . [144] АНК сохранил сокращенное большинство в Восточной Капской провинции , Фри-Стейт , Лимпопо , Мпумаланге и Северо-Западной провинции и сохранил статус крупнейшей оппозиции в Западной Капской провинции, в то время как ДА сохранил свой статус крупнейшей оппозиции в Национальной ассамблее. Ни в Национальной ассамблее, ни в провинциях Квазулу-Натал, Гаутенг или Северный Кейп не было достигнуто абсолютного большинства, при этом МК добилась большинства в Квазулу-Натале, а АНК был вынужден занять статус второй по величине партии в Квазулу-Натале впервые с тех пор, как он впервые выиграл выборы в провинции в 2004 году. [145] Большая часть потери поддержки АНК перешла в МК, в то время как ДА добилась некоторого роста, а ЭФФ потеряла часть поддержки. [146]

Национальная Ассамблея

Национальный совет провинций

По результатам всеобщих выборов новые провинциальные законодательные органы встретились 13 и 14 июня 2024 года для избрания делегаций NCOP. Первое заседание NCOP состоялось 15 июня 2024 года. Избранные делегации описаны в следующей таблице.


Провинциальные законодательные органы

Результаты провинциальных выборов

ANC выиграл семь провинций из девяти, обеспечив себе большинство в пяти из них, за исключением Северной Капской провинции [147] и Гаутенга , [148] где он получил относительное большинство. Лучше всего он выступил в Лимпопо , самой северной провинции страны, набрав чуть меньше трех четвертей голосов. [149] DA удержал Западный Кап , продолжив свое 15-летнее правление в провинции. [150] Наконец, новая партия MK выбила Квазулу-Натал из ANC, заработав 37 из 80 мест, чтобы получить относительное большинство. [151]



Восточный Кейп

Свободное государство

Гаутенг

Квазулу-Натал

Результаты по муниципалитетам
  МК-30-40%
  МК-40-50%
  МК-50-60%
  МК-60-70%
  ИФП-40-50%
  ИФП-50-60%
  ИФП-70-80%
  АНК-50-60%
  ДА-40-50%

Лимпопо

Результаты по муниципалитетам
  АНК-50-60%
  АНК-60-70%
  АНК-70-80%
  АНК-80-90%

Мпумаланга

Северный Кейп

Северо-Запад

Западный Кейп

Результаты по муниципалитетам

Национальный совет провинций

Результаты выборов в Национальный совет провинций будут доступны после их избрания на первом заседании каждого провинциального законодательного органа. [37]

Последствия

Пока шел подсчет голосов, АНК заявил, что его руководство соберется 31 мая, чтобы «поразмышлять о том, что хорошо для страны». Джон Стенхейзен из DA сказал, что результаты показали, что Южная Африка «движется в сторону коалиционной страны», и выразил готовность работать вместе с АНК, добавив, что ему сначала придется проконсультироваться с другими подписантами Многопартийной хартии. [152] DA также заявил, что правительство, состоящее из АНК, МК и EFF, будет «коалицией судного дня», преследующей предыдущие политические неудачи в стране. Джулиус Малема из EFF сказал, что результаты выборов положили конец «праву АНК быть единственной доминирующей партией», добавив, что он открыт для переговоров с АНК о формировании коалиционного правительства. Гейтон Маккензи из Patriotic Alliance сравнил перспективы коалиции АНК-DA с «браком двух пьяных людей в Лас-Вегасе», который окажется «неработоспособным». [153]

Гведе Манташе , национальный председатель АНК , сказал, что партия начала проводить неформальные переговоры с другими партиями для возможной коалиции. [154] 2 июня генеральный секретарь АНК Фикиле Мбалула объявил об официальном открытии переговоров, [155] добавив, что партия услышала народную волю и была «смирена» результатом выборов. Мбалула также сказал, что АНК отклонит условия других партий об уходе Сирила Рамафосы с поста президента. [156] В своем первом заявлении после выборов, которое состоялось позднее в тот же день, Рамафоса призвал политические партии преодолеть свои разногласия и найти «общую почву» для создания коалиционного правительства. [157] Ожидалось, что отдельные коалиционные переговоры пройдут в отношении провинциальных правительств Квазулу-Натал, Гаутенг и Северный Кейп. [158] [159] [160]

4 июня АНК опубликовал внутренний документ, в котором рекомендовалось создать коалицию как с DA, так и с IFP. В документе также говорилось, что АНК «не следует рассматривать» альянс ни с EFF, ни с MK. [161] 5 июня АНК официально объявил, что он стремится создать правительство национального единства, а его представитель Махленги Бхенгу-Моцири заявил, что партия вела переговоры с DA, EFF и тремя другими более мелкими партиями, но не получила положительного ответа от MK. [162] [163] Эти обсуждения, которые все еще находились на ранней стадии, будут продолжены, и АНК будет представлять их как попытку сформировать правительство «национального единства», а не просто как вариант для формальной коалиции. [163] 6 июня MK подтвердил, что ведет переговоры с АНК. [164] 12 июня IFP заявила, что она готова присоединиться к правительству единства, включающему ANC и DA. [165] 13 июня АНК объявил, что ДА и несколько других партий договорились о «фундаментальном» принципе формирования правительства национального единства, рамки которого будут обнародованы 14 июня. [166] 14 июня Джон Стенхейзен объявил, что ДА заключил коалиционное соглашение с АНК и оказал поддержку переизбранию Рамафосы на пост президента. Патриотический альянс также оказал свою поддержку. [167] Это коалиционное соглашение также подтвердил генеральный секретарь АНК Фикиле Мбалула, который назвал его «замечательным шагом». [4] «Фундаментальные» принципы того, что должно было стать большой коалицией, были установлены письменным соглашением от 17 июня 2024 года между АНК и ДА, именуемым Заявлением о намерениях. [168]

6 июня ActionSA объявила, что выйдет из Многопартийной хартии , поскольку партия посчитала, что некоторые партии-члены нарушили соглашение, рассматривая возможность формирования коалиции с АНК. [31] Это решение сократило количество мест в хартии со 119 до 113 в 400-местной Национальной ассамблее . [169]

Первое заседание парламента

10 июня главный судья Рэймонд Зондо заявил, что первое заседание новой Национальной ассамблеи состоится 14 июня, в ходе которого пройдут выборы спикера парламента и президента. [170] Сессия прошла по графику, и Тхоко Дидиза из АНК была избрана спикером парламента после того, как она победила Веронику Менте из «Борцов за экономическую свободу» с 284 голосами против 49. [171] [172] [173] В тот же день Национальная ассамблея переизбрала Рамафосу президентом ЮАР после победы над лидером «Борцов за экономическую свободу» Джулиусом Малемой с 283 голосами против 54. [174] [5] Аннели Лотриет из ДА была избрана заместителем спикера после победы над Вуйо Зунгула из «Движения за африканскую трансформацию» с 273 голосами против 54. [175] Лотриет стала первым не членом АНК, занявшим должность заместителя спикера Национальной ассамблеи после Бхадры Ранчод , [176] которая занимала пост заместителя спикера с 1994 по 1996 год. [177]

В тот же день АНК, ДА, Партия свободы Инката (ИФП) и Патриотический альянс (ПА) договорились сформировать правительство национального единства, а Сирил Рамафоса был переизбран президентом ЮАР . [178] [179] Он был приведен к присяге в качестве президента 19 июня, пока продолжались переговоры о кабинете министров.

В интервью программе текущих событий Face the Nation на SABC News председатель Федерального совета DA Хелен Зилле сказала в отношении приема Патриотического альянса: «Так что вы не можете просто позволить кому-либо прийти, не посоветовавшись с нами, а затем он делает назначения, консультируясь с лидерами партий, которые были приняты для приема». [180] Зилле конкретно сослалась на пункт 17 Заявления о намерениях, который регулирует полномочия президента по назначению исполнительной власти. Пункты 18 и 19 заявления касаются концепции «достаточного консенсуса», который, среди прочего, существует только тогда, когда «партии GNU, представляющие 60% мест в Национальной ассамблее, согласны». [181]

Другие партии, которые присоединятся к правительству национального единства, это GOOD , вскоре после первого заседания парламента, PAC , 19-го числа, и FF+ 20 июня. UDM решила присоединиться 21-го числа, Rise Mzansi - 22-го числа, Al Jama-ah - 23-го числа и UAT - 30 июня 2024 года. [182] [183] ​​Это принесло GNU 288 мест из 400 мест в парламенте (72%). 12 июля 2024 года UAT вышла из GNU, поскольку не получила никаких должностей в Кабинете министров . [184] Это не корректирует 72% мест GNU в парламенте.

Сообщается, что DA запросил 10 должностей в кабинете министров, включая министерства связи и цифровых технологий, торговли и промышленности, транспорта, государственных служб и администрации, водоснабжения и санитарии, местного самоуправления и здравоохранения, а также должности заместителей министра финансов и здравоохранения. Кроме того, DA запросил, чтобы Джон Стенхейзен был назначен заместителем президента вместо действующего представителя АНК Пола Машатила . АНК отклонил большинство запросов на том основании, что к переговорам о коалиции присоединились несколько других партий, вместо этого согласившись на пять должностей в кабинете министров для DA. Переговорщики DA, включая Стенхейзена и Тони Леона , рассматривали возможность выхода, но вместо этого согласились продолжить переговоры с АНК. [185] [186]

30 июня Рамафоса представил свой новый кабинет из 32 членов, в котором АНК занял 20 постов, ДА — шесть, а остальные — другие члены коалиции. Джон Стенхейзен был назначен министром сельского хозяйства, а лидеры четырех других партий также были назначены министрами. [187] Кроме того, из числа коалиционных партий были назначены 42 заместителя министра.

На заключительной сессии 6-го парламента Национальная ассамблея проголосовала за создание Консультативной группы по избирательной реформе для независимого расследования и вынесения рекомендаций по потенциальным реформам избирательной системы Южной Африки. [188]

Провинциальные образования

Несмотря на успехи в провинции Квазулу-Натал во время всеобщих выборов, партия МК Джейкоба Зумы потерпела серьезное поражение в своей центральной провинции 14 июня после того, как законодательный орган провинции Квазулу-Натал решил избрать члена ИФП Тами Нтули вместо кандидата от МК на пост премьер-министра Квазулу-Натал . [189] [190] Нтули победил премьер-министра партии МК, заместителя премьер-министра Zulu Nation Фатисизве Чилизу, с 41 голосом против 39. [191] Нтули вступил в должность и назначил свой кабинет 18 июня, [192] что сделало его первым членом ИФП, занявшим пост премьер-министра Квазулу-Натал с 2004 года. [193]

Обвинения в неправомерном поведении

1 июня Джейкоб Зума заявил, что МК добивается законной приостановки объявления официальных результатов в ожидании расследования обвинений в фальсификации результатов голосования, выдвинутых партией, при этом должностные лица МК ссылаются на возможное вмешательство в компьютерную систему Независимой избирательной комиссии после сбоев ранее в тот же день. НИК заявила, что получила 579 возражений от избирателей и политических партий относительно результатов выборов [194] и приказала пересчитать голоса в 24 случаях. [155] Министр полиции Беки Селе предупредил, что власти не потерпят «угроз нестабильности с целью регистрации возражений или опасений по поводу избирательных процессов». [195]

Позднее МК подал ходатайство в Конституционный суд с просьбой остановить открытие сессии нового Национального собрания 14 июня [196] , добавив, что он бойкотирует заседание. [197] 13 июня Конституционный суд отклонил ходатайство, разрешив провести сессию. [198] МК продолжал бойкотировать парламентские заседания до 26 июня, когда его депутаты наконец приняли присягу в качестве членов Национального собрания. [199]

Смотрите также

Примечания

  1. Признан не имеющим права баллотироваться 21 мая 2024 года. Однако его имя осталось в бюллетенях для голосования.
  2. ^ АНК - ДА - ИФП - ПА - ВФ+ - УДМ - RISE - Аль-Джама-ах - ПАЦ - Хорошо
  3. ^ Включая воздержавшихся и не ответивших.

Ссылки

  1. ^ "Южная Африка проведет всеобщие выборы 29 мая". Al Jazeera . 20 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 29 февраля 2024 г.
  2. ^ "Южная Африка проведет выборы 29 мая". Aa.com.tr . 21 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 г. Получено 29 февраля 2024 г.
  3. ^ "ВЫБОРЫ 2024 ГОДА: Проект eNCA ANC получит 45% голосов избирателей". eNCA. 30 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 30 мая 2024 г.
  4. ^ ab Chothia, Farouk; Kupemba, Danai Kesta; Plett-Usher, Barbra (14 июня 2024 г.). «ANC и DA договорились о правительстве единства Южной Африки». BBC News. Архивировано из оригинала 14 июня 2024 г. . Получено 14 июня 2024 г. .
  5. ^ ab "Национальная ассамблея ЮАР переизбирает Сирила Рамафосу президентом". Reuters. 14 июня 2024 г. Получено 14 июня 2024 г.
  6. ^ "Election season starts off but no date yet". Business Day . 24 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 г. Получено 29 декабря 2023 г.
  7. ^ "Президент Сирил Рамафоса объявляет дату всеобщих выборов 2024 года". Правительство Южной Африки . 20 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 года . Получено 20 февраля 2024 года .
  8. ^ «Поддержка АНК продолжит снижаться после выборов в Южной Африке, прогнозирует социолог». The Irish Times . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Получено 31 января 2024 года .
  9. ^ «Знаменательное событие, поскольку поддержка АНК в Южной Африке опускается ниже 50%». AP News . 5 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. Получено 1 августа 2023 г.
  10. ^ Харпер, Пэдди. «Исторические потери АНК открывают новую эру в южноафриканской политике». Africanews . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. Получено 1 августа 2023 г.
  11. ^ "Партнерство АНК и ЭФФ «добросовестно ведет переговоры» по управлению метрополитеном Гаутенга". 702 . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. . Получено 1 августа 2023 г. .
  12. ^ "DA to fight ANC-EFF 'doomsday coality'" . BusinessLIVE . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. . Получено 1 августа 2023 г. .
  13. ^ Магоме, Могомоцу (16 декабря 2023 г.). «Южноафриканский экс-президент Джейкоб Зума осудил АНК и пообещал голосовать за новую партию». Associated Press . Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г. Получено 26 марта 2024 г.
  14. ^ Магоме, Могомоцу (26 марта 2024 г.). «Южноафриканский АНК не смог запретить партии бывшего лидера Зумы участвовать в выборах». Associated Press . Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г. Получено 26 марта 2024 г.
  15. ^ "Игра престолов: как Джейкоб Зума и партия uMkhonto weSizwe позиционируют себя как создатели королей". Архивировано из оригинала 26 марта 2024 года . Получено 26 марта 2024 года .
  16. ^ "ЮАР's ex-President Jacob Zuma distributed from May election". Al Jazeera . Архивировано из оригинала 29 марта 2024 года . Получено 29 марта 2024 года .
  17. ^ "Южноафриканский Зума подает апелляцию против исключения из голосования в мае". Barron's. 3 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 г. Получено 4 апреля 2024 г.
  18. ^ "Южноафриканский Джейкоб Зума выигрывает судебный процесс по вопросу участия в предстоящих выборах". Al Jazeera . Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 года . Получено 10 апреля 2024 года .
  19. ^ Хоза, Аманда. «Джейкоб Зума может участвовать в выборах, постановил Избирательный суд». News24 . Архивировано из оригинала 1 июня 2024 года . Получено 9 апреля 2024 года .
  20. ^ "Избирательная комиссия обращается в Конституционный суд за ясностью по разделу 47(1)(e) Конституции – Избирательная комиссия Южной Африки". Elections.org.za . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Получено 12 апреля 2024 года .
  21. ^ Имрей, Джеральд (30 апреля 2024 г.). «Южноафриканская полиция расследует, подделывала ли партия бывшего президента подписи для участия в выборах». Associated Press . Архивировано из оригинала 1 июня 2024 г. Получено 1 мая 2024 г.
  22. ^ Имрей, Джеральд (20 мая 2024 г.). «Высший суд Южной Африки постановил, что бывший президент Зума не может баллотироваться на выборах из-за судимости». Associated Press . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  23. Имрей, Джеральд (28 мая 2024 г.). «Выборы в Южной Африке могут стать решающим моментом — с новыми осложнениями. Вот что нужно знать». Associated Press . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 29 мая 2024 г.
  24. Chothia, Farouk (29 мая 2024 г.). «Южноафриканцы голосуют с большинством АНК в балансе». BBC. Архивировано из оригинала 29 мая 2024 г. Получено 29 мая 2024 г.
  25. ^ Steenhuisen, John (5 апреля 2024 г.). «Голосуйте за DA, чтобы спасти Южную Африку от коалиции Судного дня ANC-EFF-MK». Демократический альянс . Архивировано из оригинала 22 мая 2024 г. Получено 30 мая 2024 г. Силы разрушения в ANC, EFF и их доверенных лицах в небольших партиях, таких как Патриотический альянс, сходились к формированию коалиции Судного дня после всеобщих выборов 2024 года. Год спустя эта инициатива — теперь известная как Многопартийная хартия (MPC) — достигла огромного прогресса в формировании общего видения и прочных связей.
  26. ^ Сисанда, Мболеква (10 апреля 2024 г.). «Вы выбираете: АНК, ЭФФ и МК или многопартийную хартию»: Стенхейзен. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  27. ^ Масуаби, Куинин (17 августа 2023 г.). «Многопартийная хартия для Южной Африки согласовывает ключевые принципы разделения власти». Daily Maverick . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 г. Получено 18 октября 2023 г.
  28. ^ Джуниор, Хумало (15 марта 2024 г.). «Три члена Многопартийной хартии не достигли избирательного порога». Newzroom Afrika . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г. – через Youtube .
  29. ^ Феликс, Джейсон. «Выборы 2024: две партии Многопартийной хартии не смогли получить необходимые подписи и не будут участвовать в выборах». News24 . Архивировано из оригинала 20 марта 2024 г. Получено 20 марта 2024 г.
  30. ^ Sithole, Siyabonga (8 октября 2023 г.). «Multiparty Charter welcomes ACDP into the fold» (Многопартийная хартия приветствует ACDP в лоно партии). Independent Online . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. Получено 18 октября 2023 г.
  31. ^ ab Beaumont, Michael (6 июня 2024 г.). "Post-Senate Briefing and the Way Forward for ActionSA". ActionSA . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 г. . Получено 6 июня 2024 г. Сенат ActionSA обсудил наши отношения с другими политическими партиями в будущем. Этот процесс постановил, что ActionSA выйдет из Многопартийной хартии из-за серьезного нарушения теми партиями, которые публично подписали и вели кампанию в соответствии с соглашением, которое прямо исключало рабочие отношения с АНК.
  32. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года . Получено 6 июня 2024 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  33. ^ "Южная Африка сталкивается с определяющими выборами". The Economist . ISSN  0013-0613. Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Получено 31 января 2024 года .
  34. ^ abc Имрей, Джеральд (17 мая 2024 г.). «Выборы в Южной Африке могут стать решающим моментом — и новыми осложнениями. Вот что нужно знать». Associated Press . Архивировано из оригинала 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  35. ^ "Подсчет голосов на решающих выборах в Южной Африке". BBC. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Получено 30 мая 2024 года .
  36. ^ Mabuza, Ernest (11 июня 2020 г.). «Решение Конституционного суда открывает двери для независимых кандидатов для участия в выборах». Sunday Times . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
  37. ^ abcd "Выборы в Национальную ассамблею". Руководство по выборам IFES . Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Получено 4 января 2020 года .
  38. ^ "Ministerial Advisory Committee on the Electoral System hosts first consultative meeting". gov.za . Правительство Южной Африки . 24 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
  39. ^ Kgosana, Caiphus; Khoza, Amanda (13 июня 2021 г.). «Консультативный комитет разделился во мнении о том, какую избирательную систему принять». Sunday Times . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.(Требуется подписка.)
  40. ^ "2024 Всеобщие выборы, 29 мая". gov.za . Архивировано из оригинала 13 мая 2024 . Получено 13 мая 2024 .
  41. ^ "Определение мест, зарезервированных для каждого региона на выборах в Национальное собрание" (PDF) . Staatskoerant . 23 февраля 2024 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 июня 2024 г. . Получено 3 июня 2024 г. .
  42. ^ "Что нового в выборах 2024 года?". Избирательная комиссия ЮАР . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 года . Получено 18 октября 2023 года .
  43. ^ Paton, Carol; Quintal, Genevieve (22 мая 2019 г.). «Cyril Ramaphosa chosen as president by National Assembly». BusinessDay . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 г. Получено 4 января 2020 г.(Требуется подписка.)
  44. Национальный список кандидатов. Архивировано 26 марта 2024 г. на Wayback Machine , Независимая избирательная комиссия. Получено 26 марта 2024 г.
  45. ^ Национальная компенсация – Список партий – Алфавитный порядок. Архивировано 10 мая 2024 г. на Wayback Machine , Независимая избирательная комиссия. Получено 10 апреля 2024 г.
  46. ^ Региональные партии и независимые кандидаты — в алфавитном порядке, Независимая избирательная комиссия, получено 13 апреля 2024 г.
  47. ^ «Новый закон о здравоохранении в Южной Африке направлен на глубокое неравенство, но критики говорят, что будут его оспаривать». AP News . 15 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 19 мая 2024 г.
  48. ^ ab "Законопроект о национальном медицинском страховании (NHI) в Южной Африке: почему он вызывает споры". BBC. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Получено 19 мая 2024 года .
  49. ^ ab "Южноафриканский Рамафоса подписывает законопроект о здравоохранении за несколько недель до выборов". Al Jazeera . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Получено 19 мая 2024 года .
  50. ^ Водный кризис в Йоханнесбурге — последний удар по «городу мирового класса» Южной Африки. Архивировано 19 мая 2024 г. в Wayback Machine . 1 апреля 2024 г. NPR . Кейт Бартлетт.
  51. ^ «Влияние нелегальной миграции на города: вклад мэров Йоханнесбурга и Экурхулени, SALGA и министра». pmg.org.za . Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 г. . Получено 8 апреля 2024 г. .
  52. ^ Simelane, Bheki C. (5 сентября 2021 г.). «Герман Машаба из Action SA: Непримиримый с позицией в отношении иностранцев и вынужденный снова надеть мэрскую цепь Йоханнесбурга». Герман Машаба из Action SA: Принужденный надеть мэрскую цепь Йоханнесбурга». Daily Maverick . Архивировано из оригинала 1 июня 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  53. ^ «Вы видите скелеты» – смертельная граница Южной Африки». BBC News. 4 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  54. ^ Марриан, Наташа. «Южная Африка движется к иммиграционным выборам?». BusinessLIVE . Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  55. ^ «Выборы в Южной Африке 2024: «Вы видите скелеты» — смертельный переход мигрантами». BBC . 4 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  56. ^ «Южная Африка «на грани взрывного ксенофобского насилия», предупреждают эксперты ООН». news.un.org . 15 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 10 июня 2024 г.
  57. ^ "The Zondo Commission: A bite-size summary" (PDF) . Public Affairs Research Institute . Архивировано (PDF) из оригинала 30 ноября 2023 г. . Получено 5 марта 2024 г. .
  58. ^ Хаффаджи, Фериал (30 июня 2021 г.). «Расследование по делу о захвате государства обошлось почти в 1 млрд рандов, но сэкономило миллиарды — судья Зондо». Daily Maverick . Архивировано из оригинала 1 июня 2024 г. Получено 5 марта 2024 г.
  59. ^ Дэвис, Ребекка (24 мая 2021 г.). «Общая(ish) стоимость захвата государства Гупта: R49,157,323,233.68». Daily Maverick . Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. Получено 5 марта 2024 г.
  60. ^ "Манифест АНК 2024 года – ДОКУМЕНТЫ". PoliticsWeb.co.za . Архивировано из оригинала 1 марта 2024 года . Получено 5 марта 2024 года .
  61. ^ "План спасения Южной Африки от DA" (PDF) . Демократический альянс . Архивировано (PDF) из оригинала 29 февраля 2024 года . Получено 5 марта 2024 года .
  62. ^ «Наша земля и рабочие места сейчас. Хватит сокращать нагрузку! Манифест выборов 2024 года» (PDF) . Борцы за экономическую свободу . Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2024 года . Получено 5 марта 2024 года .
  63. ^ Имрей, Джеральд (12 марта 2024 г.). «Правящая партия ЮАР выдвигает кандидатов на выборы, столкнувшихся с обвинениями во взяточничестве». Associated Press . Архивировано из оригинала 1 июня 2024 г. Получено 12 марта 2024 г.
  64. ^ Гербер, Ян. «Национальная ассамблея не смогла принять поправку к конституции, разрешающую экспроприацию земли без компенсации». News24 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Получено 5 марта 2024 года .
  65. ^ "Afriforum представляет устные заявления парламенту по поправкам к разделу 25 Конституции и законопроекту об экспроприации". AfriForum . 24 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 г. Получено 5 марта 2024 г.
  66. ^ "Южноафриканский институт расовых отношений NPC (IRR) Представление Специальному комитету по инициированию и представлению законодательства, вносящего поправки в раздел 25 Конституции" (PDF) . Южноафриканский институт расовых отношений . 13 августа 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 марта 2024 г. . Получено 5 марта 2024 г. .
  67. ^ Гербер, Ян. «Провалившаяся поправка к разделу 25 — это «вода под мостом», говорит Мабуза». News24 . Архивировано из оригинала 25 марта 2024 года . Получено 5 марта 2024 года .
  68. ^ "Неспособность принять законопроект о поправке к разделу 25 — победа конституционного порядка Южной Африки". Демократический альянс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 года . Получено 5 марта 2024 года .
  69. ^ Мертен, Марианна (28 сентября 2022 г.). «Законопроект об экспроприации окончательно одобрен — конец долгого и противоречивого пути». Daily Maverick . Архивировано из оригинала 29 мая 2024 г. Получено 5 марта 2024 г.
  70. ^ Кокс, Тим (7 декабря 2021 г.). «План изменения законодательства в Южной Африке, позволяющий экспроприацию земель, не прошел». Reuters . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  71. ^ "Land Audit Report" (PDF) . Департамент сельского развития и земельной реформы . Ноябрь 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 мая 2024 г. . Получено 29 апреля 2024 г. .
  72. ^ "Ограниченное сельское предпринимательство в Южной Африке: история двух агрокультур". business.leeds.ac.uk . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 г. . Получено 30 апреля 2024 г. .
  73. ^ Халл, Элизабет (17 октября 2022 г.). «Земельная реформа в Южной Африке терпит неудачу. Игнорирование реалий сельской жизни играет свою роль». The Conversation . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 г. . Получено 30 апреля 2024 г. .
  74. ^ ab "Предвыборный манифест АНК" (PDF) . Манифест АНК . 24 февраля 2024 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 апреля 2024 г. . Получено 18 апреля 2024 г. .
  75. ^ ab "2024 Election Manifesto" (PDF) . Economic Freedom Fighters . 10 февраля 2024 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2024 г. . Получено 29 апреля 2024 г. .
  76. ^ «Джулиус Малема: Экспроприация земли без компенсации». Berkeley Political Review . 18 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  77. ^ Южно-Африканская Республика. «КОНСТИТУЦИЯ ЮЖНО-АФРИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, 1996». Justice.gov.za , 1996, http://www.justice.gov.za/legislation/constitution/SAConstitution-web-eng.pdf.
  78. ^ "DA бросит вызов любой попытке провести законопроект об экспроприации через парламент". Демократический альянс . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Получено 30 апреля 2024 года .
  79. ^ Hohm Energy (12 мая 2023 г.). «Спонсируемый контент: Теперь официально: в 2023 году в Южной Африке произошло больше отключений нагрузки, чем в 2022 году вместе взятых». Daily Maverick . Архивировано из оригинала 7 августа 2023 г. Получено 7 августа 2023 г.
  80. ^ Пейтон, Бен (14 марта 2024 г.). «Борьба за власть: энергетика в центре внимания на решающих выборах в Южной Африке». African Business . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 г. Получено 27 марта 2024 г.
  81. ^ "Южноафриканский АНК выпускает предвыборный манифест, поскольку президент подчеркивает достижения партии". AP News . 24 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2024 г. Получено 18 апреля 2024 г.
  82. ^ "Южноафриканский национальный конгресс выпускает предвыборный манифест, поскольку президент подчеркивает достижения партии". AP News . 24 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2024 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  83. ^ "Rolling Blackouts in South Africa". EcoFlow . 24 января 2024 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2024 г. Получено 1 мая 2024 г.
  84. ^ "План спасения DA для Южной Африки" (PDF) . Манифест DA о выборах . 2024. Архивировано (PDF) из оригинала 19 апреля 2024 года . Получено 18 апреля 2024 года .
  85. ^ «Что делает DA, чтобы исправить кризис с электроснабжением?». Демократический альянс . Архивировано из оригинала 1 мая 2024 года . Получено 30 апреля 2024 года .
  86. ^ ab Южноафриканская полицейская служба, 2023. Статистика зарегистрированных преступлений, Южно-Африканская Республика: второй квартал 2023–2024 финансового года (июль 2023 — сентябрь 2023). Доступно по адресу https://www.gov.za/sites/default/files/gcis_documents/saps_stats.pdf Архивировано 9 декабря 2023 г. на Wayback Machine Доступно 3 января 2024 г.
  87. ^ «Селе и его руководство довольны тем, что южноафриканцы живут на бойне, пока продолжается кровопролитие». Action Society . 17 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 3 января 2024 г. Получено 3 января 2024 г.
  88. ^ "Южная Африка: регион, где политическое насилие растет в преддверии выборов". BBC News. 3 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 31 января 2024 г. Получено 31 января 2024 г.
  89. ^ du Preez, Juanita (16 февраля 2024 г.). «Каждые 12 минут происходит изнасилование; южноафриканцы брошены на войну с преступностью – Action Society». Action Society . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. . Получено 21 февраля 2024 г. .
  90. ^ "Ключевые статистические данные перед выборами в ЮАР в 2024 году". The Citizen . 19 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 31 января 2024 г. Получено 31 января 2024 г.
  91. ^ Парламент Южно-Африканской Республики. «Отчет Комитета по портфелю по населенным пунктам о голосовании по бюджету 33: населенные пункты и о пересмотренном стратегическом плане на предстоящий период среднесрочных расходов (MTEF) и годовой план деятельности на 2022–2023 годы, 4 мая 2022 года» (PDF) . GroundUp . Архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2024 года . Получено 6 февраля 2024 года .
  92. ^ "Вопрос министру по вопросам населенных пунктов – NW535". pmg.org.za . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Получено 6 февраля 2024 года .
  93. ^ Безёйденхаут, Наташа. «Наконец-то это происходит»: начинается строительство комплекса Village Heights. News24 . Архивировано из оригинала 1 июня 2024 г. Получено 6 февраля 2024 г.
  94. ^ "Вопрос министру по вопросам населенных пунктов – NW398". pmg.org.za . Архивировано из оригинала 2 апреля 2024 года . Получено 2 апреля 2024 года .
  95. ^ "'Распределение кадров незаконно' – Zondo". City Press . Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 года . Получено 23 февраля 2024 года .
  96. ^ Дэвис, Ребекка (12 февраля 2024 г.). «У АНК есть пять дней, чтобы передать записи о развертывании кадров DA». Daily Maverick . Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г. Получено 14 февраля 2024 г.
  97. ^ "ANC cadre documents" (PDF) . Демократический альянс . 20 февраля 2024 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2024 г. Получено 23 февраля 2024 г.
  98. ^ "ПРЯМОЙ ЭФИР: Раскрыты взрывоопасные секреты кадров АНК и что дальше". Демократический альянс . 23 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2024 г. Получено 23 февраля 2024 г.
  99. ^ "Южноафриканский Рамафоса предупреждает АНК об иностранном вмешательстве в голосование". Bloomberg.com . 31 января 2024 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2024 г. Получено 31 января 2024 г.
  100. ^ Аббас Аль-Лавати; Надин Эбрахим (26 января 2024 г.). «Почему и Южная Африка, и Израиль приветствуют решение суда ООН по знаменательному делу о геноциде». CNN . Архивировано из оригинала 27 января 2024 г. Получено 31 января 2024 г.
  101. ^ "Учения MOSI II идут в Южной Африке". Military Africa . 23 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 10 февраля 2024 г.
  102. ^ ab Fabricius, Peter (3 ноября 2023 г.). «Связи Южной Африки с ХАМАС и Ираном представляют новую угрозу для АГОА». Daily Maverick . Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 г. Получено 10 февраля 2024 г.
  103. ^ ab Fabricius, Peter (2 мая 2023 г.). «DA и ANC на одной стороне, поскольку SA лоббирует США по вопросу AGOA». Daily Maverick . Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 г. Получено 10 февраля 2024 г.
  104. ^ "Premier Winde настаивает на повторном разрешении SA's AGOA на визит в США". Western Cape Government . Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 года . Получено 10 февраля 2024 года .
  105. ^ Maqhina, Mayibongwe (20 июня 2023 г.). «Офис Винда хранит молчание о стоимости поездки в США для «спасения» Агоа». IOL . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Получено 10 февраля 2024 г.
  106. ^ «Оспаривание политических норм: партия референдума против DA в Западной Капской провинции». BizNews . 26 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 г. Получено 31 декабря 2023 г.
  107. ^ «Самоопределение — вопрос года в Западной Капской провинции». 4 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. Получено 4 января 2024 г.
  108. ^ Бурден, Джули. "CapeXit? Separatists Bid To Split South Africa". Barron's . Архивировано из оригинала 2 мая 2024 года . Получено 2 мая 2024 года .
  109. ^ "CapeXit – Own your future | Besit jou toekoms". Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Получено 2 мая 2024 года .
  110. ^ "Solly Msimanga is DA candidate for Gauteng premiere". The Mail & Guardian . 13 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 г. Получено 11 апреля 2024 г.
  111. ^ Njilo, Nonkululeko (29 февраля 2024 г.). «Фунзи Нгобени из ActionSA присоединяется к конкурентной гонке за пост премьер-министра Гаутенга». Daily Maverick . Архивировано из оригинала 1 марта 2024 г. Получено 11 апреля 2024 г.
  112. ^ Малити, Сойисо. «DA возлагает надежды на «принципиального» Паппаса в качестве премьер-министра». News24 . Архивировано из оригинала 1 июня 2024 г. Получено 11 апреля 2024 г.
  113. ^ Мболеква, Сисанда. «Тами Нтули — кандидат на пост премьер-министра от KZN IFP». TimesLIVE . Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 г. Получено 11 апреля 2024 г.
  114. ^ Коттерелл, Гарет (26 августа 2023 г.). «Алан Винде объявлен премьер-министром Западно-Капской провинции на выборах 2024 года». The Citizen . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. Получено 11 апреля 2024 г.
  115. ^ Имрей, Джеральд (10 мая 2024 г.). «Предвыборная реклама южноафриканской партии, демонстрирующая горящий флаг, названа президентом изменой». Associated Press . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 г. Получено 10 мая 2024 г.
  116. ^ "Отклонение телевизионной рекламы Демократического альянса". Архив Интернета . 9 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2024 г. Получено 10 мая 2024 г.
  117. ^ Манджея, Ямкелека. «Запрет SABC на рекламу DA вызывает обеспокоенность по поводу свободы слова». City Press . Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. Получено 10 мая 2024 г.
  118. ^ "SABC оштрафована на 500 000 рандов за отказ транслировать предвыборную рекламу DA – TechCentral". 24 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г. Получено 24 мая 2024 г.
  119. ^ "Президент Рамафоса публично подпишет законопроект о национальном медицинском страховании". thepresidency.gov.za . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 года . Получено 14 мая 2024 года .
  120. ^ Бранд-Джонкер, Нелли. «NGV-skok: 'Inkomste uit blasting gaan daal soos middledelklas uitstroom'». Netwerk24 (на языке африкаанс). Архивировано из оригинала 14 мая 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.
  121. ^ "Неоднозначная реакция, поскольку президент собирается подписать законопроект о государственном медицинском страховании – LNN". Network News . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 года . Получено 14 мая 2024 года .
  122. ^ «NHI выгонит крупнейших налогоплательщиков ЮАР из страны». Daily Investor . 14 мая 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  123. ^ Motsoere, Gloria. «BLSA считает, что подписание законопроекта NHI ухудшит положение сектора здравоохранения». EWN . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 года . Получено 14 мая 2024 года .
  124. ^ "DA заявляет, что готова бороться с NHI вплоть до суда ConCourt". TimesLIVE . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.
  125. ^ "ActionSA разочарована тем, что президент проигнорировал просьбу не подписывать закон NHI". politicsweb.co.za . Архивировано из оригинала 2 июня 2024 года . Получено 14 мая 2024 года .
  126. ^ «Депутат Кнессета Джейкоба Зумы вступает в бой с оплотом АНК Соуэто на выборах в ЮАР». BBC News. 19 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  127. ^ «Джейкобу Зуме запретили баллотироваться на выборах в ЮАР Конституционным судом». BBC News. 20 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  128. ^ "Президент Рамафоса обратится к нации". thepresidency.gov.za . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 26 мая 2024 года .
  129. ^ "WRAP | КОММЕНТАРИЙ: Рамафоса «злоупотребляет» национальным обращением, чтобы цинично агитировать за АНК". News24 . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Получено 26 мая 2024 г.
  130. ^ Несколько источников в новостных СМИ сообщили одни и те же данные опроса, но с разной степенью приписывания их IPSOS и/или Институту инклюзивного общества, и не все из них прямо указывают дату проведения опроса, что может привести к ошибочному впечатлению, что эти статьи представляют собой более чем один опрос, проведенный в разное время:
    • Харрис, Мари (27 октября 2023 г.). «Возможные варианты выбора политической партии на выборах 2024 года» (пресс-релиз) . IPSOS. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2024 г. . Получено 25 мая 2024 г. .
    • Хаффаджи, Ferial (28 ноября 2023 г.). «Поддержка АНК упала до 33%, но, по-прежнему, есть вероятность сформировать правительство в следующем году, согласно новому исследованию» (новостная статья) . Daily Maverick . Архивировано из оригинала 1 июня 2024 г. . Получено 25 мая 2024 г.
    • Mahlati, Zintle (30 ноября 2023 г.). «Поддержка АНК снижается, но, скорее всего, сохранит контроль на национальном уровне в 2024 г. – данные». News24 . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. . Получено 25 мая 2024 г. .{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
    • «Опрос GovDem Института инклюзивного общества выявил, что поддержка АНК значительно снизилась» (видео) . SABC News. 30 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 25 мая 2024 г. Это результаты опроса для всех южноафриканцев, имеющих право голосовать на выборах. Дэрил Сванепул, генеральный директор Института инклюзивного общества, теперь присоединяется к нам виртуально, чтобы обсудить это.
  131. ^ Мадия, Циди (26 апреля 2023 г.). «Национальная коалиция, созданная из оппозиционных партий, крайне маловероятна – опрос». Новости очевидцев . Архивировано из оригинала (новостная статья) 26 мая 2023 г. Получено 25 мая 2024 г.
  132. ^ "О голосовании за рубежом – Избирательная комиссия ЮАР". Elections.org.za . Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Получено 29 мая 2024 года .
  133. ^ «На выборах в Южной Африке начинается досрочное голосование, которое может положить конец доминированию АНК». Франция 24 . 27 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 27 мая 2024 г.
  134. ^ «Южноафриканцы начинают голосовать на выборах, которые считаются самыми важными для их страны за последние 30 лет». Associated Press . 29 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. Получено 29 мая 2024 г.
  135. ^ «Южноафриканцы голосуют на выборах, которые могут положить конец парламентскому большинству АНК». Франция 24 . 29 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2024 г. Получено 29 мая 2024 г.
  136. ^ «Южноафриканцы голосуют на решающих выборах, поскольку президент заявил, что не сомневается в победе своей партии АНК». Associated Press . 29 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. Получено 29 мая 2024 г.
  137. ^ "Малема из EFF голосует после трехчасового ожидания в очереди". The Star . Архивировано из оригинала 29 мая 2024 года . Получено 29 мая 2024 года .
  138. ^ "Южная Африка подсчитывает бюллетени на самых конкурентных выборах со времен апартеида". Франция 24 . 30 мая 2024 . Получено 30 мая 2024 .
  139. ^ «Частичный подсчет голосов на выборах в ЮАР ставит правящую партию АНК ниже 50%, поскольку страна ощущает колоссальные перемены». Associated Press . 30 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2024 г. Получено 30 мая 2024 г.
  140. ^ "Лидер ЮАР под давлением после удара выборов". BBC . Архивировано из оригинала 31 мая 2024 года . Получено 1 июня 2024 года .
  141. ^ "Южноафриканские политические партии сколачивают правительство единства, поскольку приближается крайний срок для избрания президента". Associated Press . 13 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  142. ^ «Результаты выборов в Южной Африке: поделится ли АНК властью с партией МК или DA?». BBC. Архивировано из оригинала 1 июня 2024 года . Получено 2 июня 2024 года .
  143. ^ "Южноафриканский национальный конгресс теряет свое 30-летнее большинство на знаменательных выборах". Голос Америки . 1 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. Получено 2 июня 2024 г.
  144. ^ «Результаты выборов в Южной Африке: что будет дальше?». Al Jazeera . 2 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. Получено 2 июня 2024 г.
  145. ^ IEC Южная Африка, результаты национальных и провинциальных выборов https://results.elections.org.za/home/Downloads/NPE-Results Архивировано 3 июня 2024 г. на Wayback Machine
  146. ^ «Гонка за формирование следующего правительства Южной Африки: с кем объединится АНК?». Al Jazeera . 4 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 г. Получено 4 июня 2024 г.
  147. ^ Монтейро, Ана (31 мая 2024 г.). «ANC Loses Its Outright Majority in South Africa's Northern Cape». Bloomberg. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. Получено 4 июня 2024 г.
  148. ^ SCHRIEBER, SINESIPHO (1 июня 2024 г.). «От 53% до 36%: АНК теряет доверие избирателей Гаутенга». Times Live. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. Получено 4 июня 2024 г.
  149. ^ Матлата, Алекс (4 июня 2024 г.). «Лимпопо приносит большую победу АНК, бросая вызов ожиданиям». The Citizen. Архивировано из оригинала 4 июня 2024 г. Получено 4 июня 2024 г.
  150. ^ Моник, Ванек (1 июня 2024 г.). «South Africa's DA Holds Onto Power in Western Cape Province». Bloomberg. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. Получено 4 июня 2024 г.
  151. Хантер, Каанита (31 мая 2024 г.). «Зума — крупный «победитель» выборов, поскольку Южная Африка движется к коалиционному правительству». AlJazeera. Архивировано из оригинала 31 мая 2024 г. Получено 4 июня 2024 г.
  152. ^ "Южная Африка движется к "коалиционной стране", поскольку частичные результаты выборов показывают, что правящая партия АНК набирает значительно меньше 50% голосов". Associated Press . 31 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2024 г. Получено 31 мая 2024 г.
  153. ^ «Партия АНК, освободившая Южную Африку от апартеида, теряет свое 30-летнее большинство на знаменательных выборах». Associated Press . 2 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. Получено 2 июня 2024 г.
  154. ^ "Зума — крупный "победитель" выборов, поскольку Южная Африка движется к коалиционному правительству". Al Jazeera . 31 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2024 г. Получено 31 мая 2024 г.
  155. ^ ab "Южноафриканский национальный конгресс вступит в коалиционные переговоры после знаковых выборов". France 24 . 2 июня 2024 . Получено 2 июня 2024 .
  156. ^ «Южноафриканский «смиренный» АНК общается со всеми партиями, пока страна ищет путь вперед после выборов». Associated Press . 2 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. Получено 2 июня 2024 г.
  157. ^ «Президент ЮАР призывает стороны найти общую почву на переговорах после тупиковой ситуации на выборах». Associated Press . 3 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. Получено 3 июня 2024 г.
  158. ^ Коко, Монгези. «ANC Gauteng заявляет о возвращении к чертежной доске для дальнейшего продвижения по коалициям». EWN . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Получено 2 июня 2024 года .
  159. ^ Ндлетяна, Мчебиси. «Затруднение коалиции: головоломка Зумы KZN». News24 . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Получено 2 июня 2024 года .
  160. ^ Хоза, Аманда. «'A bolt from Nkandla': DA настроена не допустить 'destructive' MKP в правительство Казахстана и Казахстана, пока ведутся переговоры о коалиции». News24 . Архивировано из оригинала 3 июня 2024 г. . Получено 2 июня 2024 г.
  161. Роуз, Роб; Пиллинг, Дэвид (4 июня 2024 г.). «Внутренний документ АНК рекомендует коалиционную сделку с центристским Демократическим альянсом». The Financial Times. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. Получено 4 июня 2024 г.
  162. ^ "ANC eyes national unit government after election lose". BBC. 5 июня 2024. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 года . Получено 5 июня 2024 года .
  163. ^ ab Magome, Mogomotsi (5 июня 2024 г.). «Ослабленный АНК Южной Африки ведет переговоры с 5 партиями о возможной коалиции, но говорит, что пока рано». Associated Press. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. Получено 5 июня 2024 г.
  164. ^ «Южноафриканский национальный конгресс будет стремиться к созданию правительства национального единства, говорит Рамафоса». Al Jazeera . 7 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2024 г. Получено 7 июня 2024 г.
  165. ^ «Южноафриканская партия ИФП заявляет, что присоединится к правительству единства, что станет шагом к выходу из тупика». Associated Press . 13 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
  166. ^ «Южноафриканский национальный конгресс заявляет, что у него есть широкое согласие с основной оппозицией и другими по поводу коалиционного правительства». Associated Press . 14 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 14 июня 2024 г.
  167. ^ "Президент ЮАР Рамафоса готовится к переизбранию, поскольку DA дает поддержку". Al Jazeera . 14 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2024 г. Получено 14 июня 2024 г.
  168. ^ Fikile Mbalula; Helen Zille (17 июня 2024 г.). "Основополагающее заявление о намерениях GNU - ANC/DA". Архивировано из оригинала 24 июня 2024 г. Получено 5 июля 2024 г.
  169. ^ "ActionSA выходит из Многопартийной хартии". SABC News . 6 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2024 г. Получено 6 июня 2024 г.
  170. ^ "Новый парламент ЮАР соберется в пятницу, поскольку партии борются за формирование коалиционного правительства". VOA News . 10 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2024 г. Получено 10 июня 2024 г.
  171. ^ Энсор, Линда (14 июня 2024 г.). «СРОЧНЫЕ НОВОСТИ: Дидиза избрана спикером Национальной ассамблеи». BusinessLIVE . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 г. . Получено 14 июня 2024 г. .
  172. ^ Лекабе, Тапело. "ОБНОВЛЕНИЕ: Токо Дидиза избрана спикером Национальной ассамблеи, побеждает Веронику Менте из EFF". City Press . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 года . Получено 14 июня 2024 года .
  173. ^ Ваккиатто, Пол (14 июня 2024 г.). «Южноафриканские законодатели выбирают Дидизу из АНК спикером парламента». Bloomberg News. Архивировано из оригинала 15 июня 2024 г. Получено 14 июня 2024 г.
  174. ^ "Сирил Рамафоса переизбран президентом ЮАР". BBC News. 14 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2024 г. Получено 14 июня 2024 г.
  175. ^ Thale, Neo (14 июня 2024 г.). "СРОЧНО: Аннели Лотриет из DA — новый заместитель спикера парламента". The South African . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 г. . Получено 14 июня 2024 г. .
  176. ^ Dentlinger, Lindsay (14 июня 2024 г.). «DA’s Lotriet pitted against ATM’s Zungula for substitute speaker». Eytewitness News. Архивировано из оригинала 14 июня 2024 г. Получено 14 июня 2024 г.
  177. ^ "Бывшие председательствующие должностные лица". Архивировано из оригинала 19 мая 2024 года . Получено 14 июня 2024 года .
  178. ^ Chothia, Farouk; Kupemba, Danai Kesta; Plett-Usher, Barbra (14 июня 2024 г.). «ANC и DA договорились о правительстве единства Южной Африки». BBC News . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 г. . Получено 14 июня 2024 г. .
  179. ^ "Национальная ассамблея ЮАР переизбирает Сирила Рамафосу президентом". Reuters . 14 июня 2024 г. . Получено 14 июня 2024 г. .
  180. ^ Маромо, Йонисайи (19 июня 2024 г.). «Патриотический альянс: Хелен Зилле думает, что она возглавляет правительство национального единства». IOL News . Получено 19 июня 2024 г.
  181. ^ Fikile Mbalula; Helen Zille (17 июня 2024 г.). "Основополагающее заявление о намерениях GNU - ANC/DA". Архивировано из оригинала 24 июня 2024 г. Получено 5 июля 2024 г.
  182. ^ «Заявление президента Сирила Рамафосы о назначении членов национального исполнительного органа». 30 июня 2024 г. Получено 7 июля 2024 г.
  183. ^ «Президент Рамафоса объявляет о создании нового правительства Южной Африки: GNU, историческое объединение 11 партий!». YouTube . 30 июня 2024 г. . Получено 30 июня 2024 г. .
  184. ^ Ludidi, Velani (12 июля 2024 г.). «United Africans Transformation выходит из GNU после того, как не получила должностей». Daily Maverick . Получено 12 июля 2024 г.
  185. ^ Патель, Файзел (23 июня 2024 г.). «DA „хочет, чтобы Стенхейзен был заместителем президента“ в GNU». The Citizen . Получено 23 июня 2024 г. .
  186. Staff Reporter (23 июня 2024 г.). «Срочные новости: АНК сообщает DA о крайнем сроке для новых предложений кабинета министров в условиях тупика». Independent Online .
  187. ^ "Южноафриканские партии согласовали позиции кабинета министров, заключив соглашение о новом коалиционном правительстве". Associated Press . Получено 1 июля 2024 г.
  188. ^ "ОБЪЯВЛЕНИЯ, ТАБЛИЦЫ И ОТЧЕТЫ КОМИТЕТОВ" (PDF) . Парламент Южной Африки . 14 мая 2024 г. . Получено 31 июля 2024 г. .
  189. ^ Арде, Грег (14 июня 2024 г.). «Тами Нтули из Inkatha Freedom Party избран новым премьер-министром Квазулу-Натала». Daily Maverick. Архивировано из оригинала 14 июня 2024 г. Получено 14 июня 2024 г.
  190. ^ Длудла, Нкобиле (14 июня 2024 г.). «Южноафриканская провинция KZN выбирает члена IFP премьер-министром в качестве неудачи для Зумы». Reuters . Получено 14 июня 2024 г.
  191. ^ "COALITION NATION: Новый премьер-министр Казахстана Нтули назначит кабинет министров через четыре дня, обещает бороться с бедностью". News24. 14 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2024 г. Получено 14 июня 2024 г.
  192. ^ Ludidi, Velani (18 июня 2024 г.). «Новый премьер-министр КЗН Тами Нтули объявляет о создании коалиционного кабинета во время инаугурационной речи». Daily Maverick . Получено 21 июня 2024 г.
  193. ^ Pilay, Minoahni (14 июня 2024 г.). "IFP's Thami Ntuli chosen as new KZN Premier". SABC. Архивировано из оригинала 14 июня 2024 г. Получено 14 июня 2024 г.
  194. ^ "Бывший лидер ЮАР Зума угрожает судебным иском из-за обвинений в нарушениях на выборах". Associated Press . 2 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2024 г. Получено 2 июня 2024 г.
  195. ^ "Президент ЮАР столкнулся с плохими результатами опросов". BBC . 3 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2024 г. Получено 3 июня 2024 г.
  196. ^ «Южноафриканская политическая партия во главе с Зумой стремится остановить парламентские выборы президента страны». 11 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  197. ^ «Партия Зумы стремится остановить парламентские выборы президента страны». Africanews . 12 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  198. ^ "Южноафриканские политические партии сколачивают правительство единства, поскольку приближается крайний срок для избрания президента". ABC News . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Получено 13 июня 2024 года .
  199. ^ "Южная Африка: Депутаты партии MK прекращают бойкот и принимают присягу". Africanews . 26 июня 2024 г. . Получено 26 июня 2024 г. .