stringtranslate.com

Племена, признанные государством в Соединенных Штатах

Признанные государством племена в Соединенных Штатах — это организации, которые идентифицируют себя как племена коренных американцев или группы наследия, которые не соответствуют критериям признанных на федеральном уровне индейских племен , но были признаны в процессе, установленном в соответствии с различными законами правительства штата для различных целей или указами губернатора. Признание государством не определяет, признаются ли они племенами коренных американцев постоянно существующими племенными нациями.

Отдельные штаты предоставляют государственное признание «для различных внутренних целей государственного управления». [1] Члены племени, признанного штатом, по-прежнему подчиняются законам и правительству штата, и племя не имеет суверенного контроля над его делами.

Признание штата дает мало преимуществ в соответствии с федеральным законодательством. Это не то же самое, что федеральное признание , которое является признанием федеральным правительством племени как зависимой суверенной нации. Некоторые штаты приняли законы, связанные с признанием штата, которые обеспечивают некоторую защиту автономии для племен, не признанных федеральным правительством. Например, в Коннектикуте закон штата, признающий определенные племена, также защищает резервации и ограниченные права самоуправления для племен, признанных штатом.

Такое государственное признание иногда встречало сопротивление со стороны признанных на федеральном уровне племен. Например, нация чероки выступает против признанных государством племен, а также групп наследия чероки и других, не имеющих документального подтверждения происхождения, но заявляющих о своей принадлежности к чероки. [2]

Другие группы, которые идентифицируют себя как племена коренных американцев, но не имеют федерального или государственного признания, перечислены в Списке организаций, которые идентифицируют себя как племена коренных американцев .

Демография и география

  Племена, признанные на федеральном уровне
  Государство признало племена
  Племена, признанные как на государственном, так и на федеральном уровне

Большинство признанных государством племен расположены в восточной части Соединенных Штатов , включая три крупнейших признанных государством племени в США: племя Ламби в Северной Каролине , племя Чероки Эхота в Алабаме и Объединенная нация Хума в Луизиане , каждое из которых насчитывает более десяти тысяч членов.

В конце 2007 года около 16 штатов признали 62 племени. [3] По данным Национальной конференции законодательных органов штатов , к 2017 году только 14 штатов признают племена на государственном уровне. [4] Институт коренных народов Университета Аризоны перечисляет 15 штатов, имеющих племена, признанные государством в 2024 году. [5]

Федеральный закон

Конституция Соединенных Штатов, как ее толкует Верховный суд, предоставляет федеральному правительству Соединенных Штатов высшую власть в вопросах, касающихся индейских племен. Согласно федеральным законам и правилам США, индейское племя — это группа коренных американцев с полномочиями на самоуправление. [6] Это определяет те племена, которые признаны федеральным правительством. К 2021 году федеральным правительством было признано 574 племени, часто в результате процесса договоров о создании резерваций в 19 веке.

Четыре федеральных агентства имеют право предоставлять льготы племенам, признанным штатом: Министерство здравоохранения и социальных служб , Министерство труда , Министерство образования и Министерство жилищного строительства и городского развития . [7]

Согласно Закону об индейском искусстве и ремеслах США 1990 года (IACA), [8] члены признанных государством племен могут выставляться как идентифицированные художники «коренных американцев» или «американских индейцев». В дополнение к гражданам федерально признанных племен и назначенным племенем ремесленникам, IACA утверждает, что члены «любой индейской группы, которая была официально признана индейским племенем законодательным собранием штата или комиссией штата или аналогичной организацией, законодательно наделенной полномочиями по признанию племен штата», могут выставляться как художники «коренных американцев» или «американских индейцев». [9]

Администрация по делам коренных американцев , программный офис в составе Министерства здравоохранения и социальных служб, может предоставлять льготы признанным государством племенам в соответствии с Законом о программах для коренных американцев (NAPA). [10]

Закон о защите и репатриации могил коренных американцев (NAGPRA) не требует от федерального правительства или музеев консультироваться с признанными государством племенами. Признанные государством племена могут запрашивать репатриацию культурных ценностей или человеческих останков только в сотрудничестве с признанными государством племенами. [11]

Другие федеральные законы об индейцах не применяются к признанным государством племенам. Например, Закон о защите прав индейцев детей 1978 года не применяется к этим организациям. [12]

Процессы государственного признания

Обычно законодательный орган штата или государственные учреждения, занимающиеся культурными или индейскими делами, осуществляют официальное признание на основе критериев, которые они устанавливают, часто с участием представителей коренных американцев, а иногда и на основе федеральных критериев. [13] Статуты, которые четко определяют критерии признания или которые явно признают определенные племена, устраняют двусмысленность их статуса. [3]

Многие организации пытаются утверждать, что различные поздравительные резолюции представляют собой признание племени коренных американцев государством; однако «Резолюции являются изложениями мнений и, в отличие от законопроектов, не имеют силы закона». [14]

Список признанных государством племен

Ниже приведен список племен, признанных различными штатами, но не Бюро по делам индейцев США . Племена, изначально признанные штатами, которые с тех пор получили федеральное признание, были удалены из списка ниже. Список включает в себя признанные штатами племена, которые подали прошение на федеральное признание.

Алабама

Законом Дэвиса-Стронга 1984 года штат учредил Комиссию по делам индейцев Алабамы для признания и представления граждан коренных американцев в штате. В то время она признала семь племен, не имевших федерального признания. Члены комиссии, представители племен, создали правила признания племен, которые в последний раз обновлялись в 2003 году, в соответствии с которыми были признаны еще три племени. [15]

Аляска

На Аляске нет признанных государством племен. [5]

Арканзас

В Арканзасе нет офиса по управлению делами индейцев [19] и нет признанных государством племен. [4] [5]

Аризона

В Аризоне нет признанных государством племен. [5]

Колорадо

В Колорадо нет племен, признанных государством. [5]

Коннектикут

Делавэр

Флорида

Во Флориде есть офис по управлению делами индейцев: Совет губернатора Флориды по делам индейцев, Inc. [19] Во Флориде нет признанных государством племен. [4] [5]

Грузия

В 2001 году в Джорджии был создан координационный орган — Совет Джорджии по проблемам американских индейцев — при Департаменте природных ресурсов Джорджии, Отделе государственных парков и исторических мест. [26] [27] В 2007 году законодательный орган штата официально признал следующие племена американскими индейцами Джорджии: [28]

Гавайи

На Гавайях нет племен, признанных государством. [5]

Айдахо

В Айдахо нет признанных государством племен. [5]

Иллинойс

В Иллинойсе нет офиса по управлению делами индейцев [19] и нет признанных государством племен. [4] [5]

Индиана

В Индиане нет офиса, который бы управлял делами индейцев [19], и нет признанных государством племен. [4] [5]

Айова

В Айове нет племен, признанных государством. [5]

Канзас

В Канзасе есть офис по управлению делами индейцев: Объединенный комитет по государственно-племенным отношениям. [19] В Канзасе нет племен, признанных государством. [4] [5]

Кентукки

В Кентукки нет ни одного племени, признанного государством. [5]

Луизиана

Управление по делам индейцев Луизианы курирует отношения между штатом и племенами. [30] Оно ведет список признанных на федеральном и государственном уровне племен, штаб-квартиры которых находятся в Луизиане. [31]

  1. Племя Аддай Каддо , [4] также индейцы Адай Каддо из Луизианы , Робелин, Луизиана. [31] Признан штатом Луизиана в 1993 году. [32] Письмо о намерении подать петицию от 13 сентября 1993 года. [17] Также компания Adais Caddo Indians, Inc.
  2. Bayou Lafourche Band of Biloxi-Chitimache Confederation of Muskogees , [31] также Biloxi-Chitimacha Confederation of Muskogees, [4] Денхэм-Спрингс, Луизиана. Отделилась от United Houma Nation, Inc. Письмо о намерениях к петиции 24 октября 1995 г. [17] Признана штатом Луизиана в 2005 г. [32]
  3. Сообщество чокто- апачей Эбарба [4] [16] также племя чокто-апачей Эбарба , Зволле, Луизиана. [31] Признано штатом Луизиана в 1978 году. [32] Письмо о намерениях к петиции 07/02/1978. [17]
  4. Клифтон-чокто [4], также племя Клифтон-чокто в Луизиане, Клинтон, Луизиана. [31] Признано штатом Луизиана в 1978 году . [32] Письмо о намерениях к петиции от 22.03.1978. [17] Также известно как резервация Клифтон-чокто.
  5. Племя Четырех Ветров, Конфедерация чероки Луизианы , [4] также Чероки Четырех Ветров, Оукдейл, Луизиана. [31] Признано штатом Луизиана в 1997 году. [4] [32]
  6. Группа Гранд Кайю/Дюлак , [4] также группа Гранд Кайю/Дюлак из Билокси Читимача Чокто, Шовен, Луизиана. [31]
  7. Isle de Jean Charles Band [ 4] также нация Jean Charles Choctaw, Монтегут, Луизиана [31]
  8. Племя луизианских чокто , [4] как Луизианская группа чокто, Ферридей, Луизиана [31]
  9. Племя Натчиточес из Луизианы , Кампти, Луизиана [31] Признано штатом Луизиана на очередной сессии 2017 года, HR227.
  10. Племя Пуэнт-о-Шьен , [4] также индейское племя Пуэнт-о-Шьен , Монтегут, Луизиана. [31] Отделилось от United Houma Nation, Inc. Письмо о намерениях к петиции 22.07.1996. [4] [17] Признано штатом Луизиана в 2004 году. [32]
  11. United Houma Nation . [4] Признано штатом Луизиана в 1972 году. [32] Письмо о намерениях к петиции 07/10/1979; Предлагаемое решение 12/22/1994, 59 FR 6618. [17] Отказано в федеральном признании. [33]

Мэн

В штате Мэн нет ни одного племени, признанного государством. [5]

Мэриленд

9 января 2012 года впервые государство признало два племени американских индейцев в рамках процесса, разработанного Генеральной Ассамблеей; обе они были группами пискатауэй , [34] исторически входящими в большую семью алгонкинских языков вдоль Атлантического побережья. Губернатор объявил об этом Ассамблее указом. [34] [35]

  1. Индейское племя аккоханнок . Губернатор Ларри Хоган официально признал эту группу 19 декабря 2017 года [36] посредством Указа 01.01.2017.31. [37]
  2. Племя Пискатауэй-Коной . [4] Оно включает в себя следующие две подгруппы:
    1. Конфедерация Пискатауэй Коной и ее подплемена [34]
    2. Группа индейцев племени пискатауэй в Сидарвилле [34]
3. Индейская нация пискатауэй и территория тайяк . [4]

Массачусетс

Комиссия Массачусетса по делам индейцев была создана законодательным актом Генерального суда Массачусетса в 1974 году, чтобы помочь племенам Содружества Массачусетс получать помощь от различных местных и государственных агентств. [38] [39]

В 1976 году губернатор Майкл Дукакис издал указ 126, в котором разъяснялись обязанности Комиссии по делам индейцев Массачусетса и определялись три исторических племени в Содружестве: племя вампаноагов Гей-Хед , племя вампаноагов Машпи и нипмук Хассанамиско . [40] Племя вампаноагов Гей-Хед и племя вампаноагов Машпи [41] получили федеральное признание в 1987 и 2007 годах соответственно. [42] [43]

Комиссия Массачусетса по делам индейцев не имеет полномочий признавать какую-либо группу, поскольку признание выходит за рамки обязанностей комиссии, изложенных в Указе президента 126 [40] и в администрации правительства Массачусетса. [38] Комиссия Массачусетса по делам индейцев объявила в августе 2023 года, что она установит процесс государственного признания, чтобы обеспечить защиту коренных ремесленников в соответствии с Законом об индейских искусствах и ремеслах 1990 года . [44]

Мичиган

В Мичигане нет ни одного признанного государством племени. [47] [48]

Миннесота

В Миннесоте нет ни одного племени, признанного государством. [5]

Миссисипи

Штат Миссисипи предложил поздравительные резолюции непризнанным организациям, идентифицирующим себя как потомки коренных американцев, таким как MS HR50, в которой законодатели «выражают признательность и поздравляют» племя чокто Ванклив Лайв Оук за признание; [49] однако ни один закон не предусматривает формального признания этой или любой другой группы штатом Миссисипи.

В Миссисипи нет офиса по управлению делами индейцев [19] и нет признанных государством племен. [4] [5]

Миссури

В Миссури нет офиса по управлению делами индейцев [19] и нет признанных государством племен. [5] [4]

Монтана

В Монтане есть Управление по делам индейцев Монтаны [19], но нет ни одного признанного государством племени. [4] [5]

Небраска

В Небраске нет ни одного племени, признанного государством. [5]

Невада

В Неваде нет признанных государством племен. [5]

Нью-Гэмпшир

В Нью-Гэмпшире есть Комиссия штата Нью-Гэмпшир по делам коренных американцев [19], но нет признанных государством племен. [4] [5]

Нью-Джерси

Нью-Мексико

В Нью-Мексико нет признанных государством племен. [5]

Нью-Йорк

Северная Каролина

  1. Внутриплеменной совет Кохари, Инк. [52] Письмо о намерениях к петиции от 13.03.1981. [17]
  2. Индейское племя Халива-Сапони . [4] [16] [52] Письмо о намерениях к петиции от 27.01.1979. [17] Уведомление об «очевидных недостатках» в заявлении на федеральное признание [53]
  3. Племя Ламби из Северной Каролины . [16] Письмо о намерении подать петицию 01/07/1980; признано не имеющим права подавать петицию (заключение SOL от 23/10/1989). [17] В 2009 году Комитет Сената по делам индейцев одобрил законопроект, который предоставил бы федеральное признание. [54]
  4. Народ Мехеррин . [4] [52] Признан государством в 1987 году. [17]
  5. Группа Occaneechi из народа Saponi . [52] Письмо о намерениях к петиции 01/06/1995. [17]
  6. Саппони (ранее известные как индейцы округа Персон, Северная Каролина ). [52] [53]
  7. Племя ваккамау-сиуан . [16] [52] Письмо о намерении подать петицию 27.06.1983; признано не имеющим права на подачу петиции (мнение SOL от 23.10.1989). [17] Письмо о намерении подать петицию 16.10.1992; признано имеющим право на подачу петиции (письмо SOL от 29.06.1995). [17] Также известно как Ассоциация развития племени ваккамау-сиуан .

Северная Дакота

В Северной Дакоте нет признанных государством племен. [5]

Огайо

В Огайо нет офиса, который бы управлял делами индейцев [19], и нет признанных государством племен. [4]

Оклахома

В Оклахоме нет признанных государством племен. [5]

Орегон

В Орегоне нет признанных государством племен. [5]

Пенсильвания

В Пенсильвании нет офиса по управлению делами индейцев [19] и нет признанных государством племен. [4] [5]

Род-Айленд

В Род-Айленде нет офиса по управлению делами индейцев [19] и нет признанных государством племен. [4] [5]

Южная Каролина

Южная Каролина признает три образования: «признанные штатом племена», «признанные штатом группы» и «организации с особыми интересами». [58] [59] По состоянию на 2023 год Южная Каролина признает девять племен, которые не признаются федеральным правительством. [59]

Отдел по делам коренных американцев Комиссии по делам меньшинств Южной Каролины также признал «признанные государством группы» и «организации с особыми интересами», но это не то же самое, что признанные государством племена. В 2018 году губернатор Южной Каролины Генри Макмастер подписал закон, который запрещает штату признавать любые дополнительные «группы» коренных американцев. [64] По состоянию на 2023 год Южная Каролина признает четыре «признанные государством группы» и одну «организацию с особыми интересами». [59] Это: индейский народ чикасо чалоклова ; [65] восточные чероки, южные ирокезы и объединенные племена Южной Каролины ; племя натчез Южной Каролины ; [66] и индейская нация пи-ди из Бивер-Крик. [66] Организация с особыми интересами — Инициатива по развитию индейского сообщества Пайн-Хилл. [59] [67]

Южная Дакота

В Южной Дакоте нет признанных государством племен. [5]

Теннесси

В Теннесси нет офиса по управлению делами индейцев [19] и нет признанных государством племен. [4] [5]

Техас

В Техасе нет офиса для управления делами индейцев [19] и нет признанных государством племен. [5] [68] В Техасе «не было правового механизма для признания племен». [69]

Законодательное собрание штата Техас часто принимает поздравительные резолюции , в которых «вознаграждаются» организации, например, в 2017 году была отмечена заслуга индейской общины Маунт-Табор «за ее вклад в развитие штата» [70] и липан-апачи в 2019 году [71] ; однако это не то же самое, что официальное признание племени государством.

Законопроект Сената Техаса 231 об официальном признании племени липан-апачи в Техасе , представленный в ноябре 2022 года, был отклонен в комитете. [72] Законопроект Сената Техаса 1479, представленный в марте 2023 года, и законопроект Палаты представителей Техаса 2005, представленный в феврале 2023 года, оба о признании племени тап-пилам-коауилтекан, также были отклонены в комитете. [73] [74]

Юта

В штате Юта нет ни одного племени, признанного государством. [5]

Вермонт

По состоянию на 3 мая 2006 года закон штата Вермонт 1 VSA §§ 851–853 признает абенаки как коренных американских индейцев, а не племена или группы . Однако 22 апреля 2011 года губернатор Вермонта Питер Шамлин подписал законодательные законопроекты, официально признающие две группы абенаки. Четыре признанных штатом племени абенаки также известны как «Альянс абенаки».

7 мая 2012 года губернатор Шумлим подписал законодательные акты, официально признающие еще две группы абенаков:

Вирджиния

В Вирджинии есть офис для управления делами индейцев: Совет по делам индейцев Вирджинии. Он состоит из 13 членов - восемь из племен Вирджинии, официально признанных Содружеством, два члена от индейского населения Вирджинии, один от Палаты делегатов, один от Сената и один от Содружества в целом. [19]

В Вирджинии проживают следующие признанные государством племена:

Вашингтон

Вашингтон официально не признал ни одно из племен законом. [5] Однако правительство штата или предшествующей территории было участником договоров, в которых участвовало множество племен, не признанных на федеральном уровне.

Западная Вирджиния

В Западной Вирджинии нет офиса по управлению делами индейцев [19] и нет признанных государством племен. [4] [5]

Вайоминг

В Вайоминге нет признанных государством племен. [5]

Смотрите также

Соединенные Штаты
Канада
Связанный

Примечания

  1. ^ «Американские индейцы и коренные жители Аляски — что такое признанные государством племена?». Администрация по делам коренных американцев . Министерство здравоохранения и социальных служб США. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 28 января 2024 г. .
  2. ^ «Что такое настоящая индейская нация? Что такое поддельное племя?». Нация чероки. Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Получено 15 мая 2014 года .
  3. ^ ab Алекса Кениг и Джонатан Стайн, «Федерализм и государственное признание индейских племен: исследование признанных государством племен и процессов государственного признания в Соединенных Штатах», Santa Clara Law Review , том 48, ноябрь 2007 г.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi "Признанные государством племена". Национальная конференция законодательных органов штатов. Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Получено 6 апреля 2017 года .
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah "Управление в условиях государственного признания". Институт коренных народов . Университет Аризоны . Получено 17 июля 2024 г.
  6. ^ 25 CFR 290.2, «Определения»
  7. ^ "Государственное признание американских индейских племен". Университет Аризоны . Получено 2024-08-12 .
  8. ^ «Закон об индейском искусстве и ремеслах 1990 года». Indian Arts and Crafts Board . Министерство внутренних дел США . Получено 4 мая 2024 г.
  9. ^ "Закон об индийских искусствах и ремеслах 1990 года". Indian Arts and Crafts Board . Получено 4 мая 2024 года .
  10. ^ «Американские индейцы и коренные жители Аляски — какие племена признаны государством?». Администрация коренных американцев . Получено 12 августа 2024 г.
  11. ^ "Часто задаваемые вопросы". Служба национальных парков . Получено 2024-08-11 .
  12. ^ «ICWA не применяется к моему делу о защите детей. Какую еще помощь я могу получить?» (PDF) . Национальная ассоциация защиты детей индейцев . Получено 16 июня 2023 г. .
  13. ^ Шеффилд (1998), стр. 63
  14. ^ "Законопроекты и резолюции". Правительственные отношения . Система Хьюстонского университета . Получено 8 декабря 2022 г.
  15. ^ ab Комиссия по делам индейцев Алабамы. «Племена, признанные штатом Алабама». Архивировано из оригинала 29.12.2014 . Получено 28.03.2015 .
  16. ^ abcde "Tribal Directory: Southeast". Национальный конгресс американских индейцев . Получено 6 апреля 2016 г.
  17. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae СПИСОК ЗАЯВИТЕЛЕЙ ПО ШТАТАМ (по состоянию на 31 июля 2012 г.) (Доступно по состоянию на 15 января 2013 г. здесь)
  18. ^ ab Шеффилд (1998) стр. 64
  19. ^ abcdefghijklmnop "State Committees and Commissions on Indian Affairs". Национальная конференция законодательных органов штатов . Получено 27 мая 2022 г.
  20. ^ ab Закон штата Коннектикут об индейских племенах (2007-R-0475). Кристофер Рейнхарт, старший юрист, от имени Генеральной ассамблеи штата Коннектикут (доступно с 15 июля 2014 года здесь).
  21. ^ Кристофер Рейнхарт (2002-02-07). "Эффект государственного признания индейского племени". Штат Коннектикут . Получено 2010-08-06 . Уставы Коннектикута признают пять племен: (1) Golden Hill Paugussett, (2) Mashantucket Pequot , (3) Mohegan , (4) Eastern Pequot и (5) Schaghticoke tribe .
  22. ^ "CGS § 47-59a Индейцы Коннектикута; гражданство, гражданские права, права на землю". Штат Коннектикут . Получено 2015-07-02 .
  23. ↑ Бюро по делам индейцев (21.06.2004). «Окончательное решение против федерального признания племени Golden Hill Paugussett». Федеральный реестр . Соединенные Штаты. С. 34388–34393 . Получено 06.08.2010 .
  24. ^ abc "Tribal Directory". Национальный конгресс американских индейцев . Получено 6 апреля 2016 г.
  25. ^ Шеффилд (1998): 66
  26. ^ "Совет Джорджии по проблемам американских индейцев". Georgia.gov . Получено 2023-08-23 .
  27. ^ "Добро пожаловать в Индейский совет Джорджии | Индейский совет Джорджии". georgiaindiancouncil.com . Получено 23.08.2023 .
  28. ^ OCGA § 44-12-300 (2007) Раздел 44, Глава 12, Статья 7, Часть 3 Официального кодекса Джорджии с аннотациями Архивировано 19 сентября 2004 г. в Wayback Machine , Законодательное собрание Джорджии. Цитата: Штат Джорджия «официально признает в качестве законных индейских племен Джорджии следующие племена, группы, отряды или общины» для государственных целей
  29. ^ Шеффилд (1998) стр. 67
  30. ^ "Indian Affairs". Офис губернатора Луизианы . Получено 27 мая 2022 г.
  31. ^ abcdefghijk "Контактная информация на федеральном и государственно-племенном уровне" (PDF) . Управление губернатора Луизианы по делам индейцев . Получено 27 мая 2022 г. .
  32. ^ abcdefg «Управление губернатора Луизианы по делам индейцев» Получено 08.04.2008 Архивировано 13.10.2008 на Wayback Machine .
  33. ^ Шеффилд (1998): 67
  34. ^ abcd Витте, Брайан. "Md. Formally Recognizes 2 American Indian Groups.", NBC Washington, 9 января 2011 г., получено 10 января 2011 г.
  35. ↑ Указы 01.01.2012.01 и 01.01.2012.02 «Признание племен в штате», Офис губернатора
  36. ^ "Племя индейцев Аккоханнок против Тайлера". CaseText . 14 декабря 2021 г.
  37. ^ "Коренные американцы". Maryland Manual On-Line . Получено 8 мая 2022 г.
  38. ^ ab "Раздел 8A: Комиссия по делам индейцев; членство; функции". Администрация правительства . 193-й Генеральный суд Содружества Массачусетса . Получено 4 мая 2024 г.
  39. ^ Массачусетские законы, гл. 6А, § 8А.
  40. ^ abc "№ 126: Коренные американцы Массачусетса | Mass.gov". www.mass.gov . Получено 14.09.2023 .
  41. ^ "Северо-Восток". Tribal Directory . Национальный конгресс американских индейцев . Получено 6 июня 2018 г.
  42. ^ Swimmer, R. (1987). Окончательное решение о федеральном признании Wampanoag Tribal Council of Gay Head, Inc., FR Doc. 87-2877. Типография правительства США: Вашингтон, округ Колумбия
  43. ^ Карсон, Дж., Министерство внутренних дел США, Бюро по делам индейцев. (2004). Резюме по критериям доказательств для окончательного определения федерального признания Mashpee Wampanoag Tribal Council, Inc. Архивировано 21 сентября 2012 г. в Wayback Machine . (71 FR 17488). Типография правительства США: Вашингтон, округ Колумбия
  44. ^ ab «Протокол виртуального заседания Комиссии Массачусетса по делам индейцев, 9 августа 2023 г.». mass.gov .
  45. ^ ab «Окончательное решение против федерального признания нации нипмуков». Федеральный реестр . Бюро по делам индейцев. 25 июня 2004 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  46. ^ «Закон Министерства внутренних дел США об индейском искусстве и ремеслах» (PDF) .
  47. ^ "Племенные правительства в Мичигане". Штат Мичиган . Получено 6 августа 2024 г.
  48. ^ "Федеральное финансирование непризнанных на федеральном уровне племен" (PDF) . Счетная палата США . Получено 6 августа 2024 г. .
  49. ^ "MS HR50, 2016". LegiScan . 15 марта 2016 . Получено 27 мая 2022 .
  50. ^ abc Indian Country Today 27 марта 2019 г.
  51. ^ "Tribal Directory: Northeast". Национальный конгресс американских индейцев . Получено 22 июня 2015 г.
  52. ^ abcdef Департамент администрации Северной Каролины (февраль 2007 г.). "Племя и организации американских индейцев Северной Каролины" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2007-09-17 . Получено 2005-07-28 .
  53. ^ ab Шеффилд (1998) стр. 68-70
  54. ^ «Племена Вирджинии делают еще один шаг на пути к федеральному признанию». Архивировано 26 октября 2009 г. на archive.today в Richmond Times-Dispatch , 28 октября 2009 г.
  55. ^ Филби, Макс; Кинг, Даная (9 октября 2023 г.). «Что значит быть племенем коренных американцев? В Огайо ответ сложен». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 27 ноября 2023 г. . Получено 12 января 2024 г. Теперь она считает себя старейшиной племени шауни с востока реки, непризнанной на федеральном уровне группы, которая отделилась от United Remnant Band of Shawnee много лет назад.
  56. ^ "Американские индейцы в Огайо", Ohio Memory: An Online Scrapbook of Ohio History. Историческое общество Огайо, получено 10 октября 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  57. ^ ab Lazarus, David. «Племенной вопрос — вопрос долларов», Los Angeles Times , 2 ноября 2007 г., дата обращения 11 января 2014 г.
  58. ^ "Признанные индейские образования Южной Каролины". Комиссия Южной Каролины по делам меньшинств . Получено 30 октября 2022 г.
  59. ^ abcdefghijklm «Признанные индейские образования Южной Каролины». Комиссия Южной Каролины по делам меньшинств. 2023. Получено 10 января 2023 г.
  60. ^ abcdef Комиссия Южной Каролины по делам меньшинств. "SC tribes and groups" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2008-01-02.
  61. ^ ab Комиссия по делам индейцев Южной Каролины. "Члены". Архивировано из оригинала 2013-01-11.
  62. ^ abc South Carolina Indigenous Gallery. "Visitors Center". Архивировано из оригинала 2007-09-02.
  63. ^ «Список заявителей по штатам (по состоянию на 11/12/2013)» (PDF) .
  64. ^ Джонсон, Хлоя (20 мая 2018 г.). «Коренные американские племена Южной Каролины стремятся защитить свое наследие с помощью нового законодательства». Post and Courier . Получено 10 января 2023 г. .
  65. ^ "SC признает племя чикасо". Spartanburg Herald Journal . goupstate.com. 11 июня 2005 г. Получено 10 января 2023 г.
  66. ^ ab Gleaton, Sonja (7 марта 2007 г.). «Великий Дух... НИКОГДА НЕ ЗАБЫВАЕТ Государство признает племя Натчез Южной Каролины, индейскую нацию Пи-Ди из Бивер-Крик». The Times and Democrat . Том 126, № 71. Newspapers.com . Получено 10 января 2023 г.
  67. ^ Залески, Джин (27 января 2020 г.). «Племя индейцев Пайн-Хилл получает государственную санкцию на организацию развития сообщества». The Times и Democrat . Получено 10 января 2023 г.
  68. ^ "State Recognized Tribes". Национальная конференция законодательных органов штатов . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Получено 30 апреля 2022 года .
  69. ↑ Брюэр, Грэм Ли; Ахтон, Тристан (27 октября 2021 г.). «В Техасе группа, называющая себя чероки, сталкивается с вопросами о подлинности». NBC News . Получено 30 апреля 2022 г.
  70. ^ "Совместная резолюция 25 Сената Техаса". LegiScan . Получено 30 апреля 2022 г.
  71. ^ "House Concurrent Resolution No. 171" (PDF) . Государственный секретарь Техаса . 25 мая 2019 г. . Получено 8 мая 2022 г. .
  72. ^ "Законопроект Сената Техаса 231". LegiScan . Получено 26 февраля 2024 г.
  73. ^ "Законопроект Сената Техаса 1479". LegiScan . Получено 26 февраля 2024 г.
  74. ^ "Texas House Bill 2005". LegiScan . Получено 26 февраля 2024 г.
  75. ^ ab Vermonters Concerned on Native American Affairs. "Tribal Sites VT" . Получено 28.12.2011 .
  76. ^ "Петиционер № 068: Группа абенаков Св. Франциска/Сококи из Вермонта, штат Вермонт". Indian Affairs . Министерство внутренних дел США. Октябрь 2007 г. Получено 30 января 2022 г.
  77. ↑ Прием петиций о федеральном признании существования в качестве индейского племени (68 FR 13724)
  78. ^ ab Совет Вирджинии по делам индейцев. "Племена Вирджинии". Архивировано из оригинала 2003-08-10.
  79. ^ "Chinook Indian Tribe". Tribal Directory . National Congress of American Indians . Получено 26 ноября 2021 г.
  80. ^ Портлендский государственный университет . «Договоры Тэнси-Пойнт». Публичная история PDX . Получено 21 сентября 2022 г.

Ссылки

Внешние источники