Приход Джефферсон (фр. Paroisse de Jefferson) — приход в американском штате Луизиана . По данным переписи 2020 года , население составляло 440 781 человек. [1] Административный центр прихода — Гретна , крупнейшее сообщество — Метаири , [2] а крупнейший инкорпорированный город — Кеннер . Приход Джефферсон входит в состав Большого Нового Орлеана .
Приход Джефферсон был назван в честь президента США Томаса Джефферсона из Вирджинии, когда приход был учрежден Законодательным собранием Луизианы 11 февраля 1825 года [3] за год до смерти Джефферсона. Бронзовая статуя Джефферсона стоит у входа в комплекс Генерального правительства на улице Дербиньи в Гретне . Приходской резиденцией был город Лафайет , пока эта территория не была аннексирована Новым Орлеаном в 1852 году. В том же году приходское правительство переехало в Кэрролтон , где оно оставалось в течение двадцати двух лет. [4]
Первоначально этот приход был больше, чем сейчас, и простирался от улицы Фелисити в Новом Орлеане до линии прихода Сент-Чарльз . Однако по мере роста Нового Орлеана он поглотил города Лафайет, Джефферсон-Сити , Кэрролтон и несколько некорпоративных районов ( предместий ). Они стали частью прихода Орлеан . Нынешние границы между приходом Джефферсон и приходом Орлеан были установлены в 1874 году. В то же время центр прихода Джефферсон был перенесен в Гретну. [5] (Исторический город Лафайет в приходе Джефферсон, как он был записан в записях переписи населения США до 1870 года, не следует путать с Лафайетом, штат Луизиана , в приходе Лафайет .)
С 1940-х по 1970-е годы население Джефферсона увеличилось за счет притока белых семей среднего класса из Орлеанского прихода . Население прихода удвоилось с 1940 по 1950 год и снова с 1950 по 1960 год, когда родители, стоявшие за бэби-бумом после Второй мировой войны , извлекая выгоду из повышения уровня жизни и недовольные своими старыми районами, выбрали переезд в новые районы отдельно стоящего односемейного жилья. К 1960-м годам рост расовой напряженности в Новом Орлеане осложнил импульс миграции, поскольку многие новоприбывшие искали не только больше жилплощади, но и место жительства в политической юрисдикции, независимой от самого Нового Орлеана .
Самые ранние послевоенные подразделения были разработаны на Истбанке округа Джефферсон ( «Восточный Джефферсон» ) вдоль уже существующих маршрутов шоссе Джефферсон и шоссе Эйрлайн , часто относительно далеко от городской черты Нового Орлеана, поскольку цены на землю были ниже вдали от Нового Орлеана , а сбор земли был проще. Завершение шоссе Ветеранов в конце 1950-х годов, следующего по маршруту параллельно Эйрлайн, но севернее, стимулировало большее развитие. Появление I-10 в начале 1960-х годов привело к сносу некоторых домов в районе Олд Метэри , где развитие началось в 1920-х годах, но привело к еще более легкому доступу к пригородному Восточному Джефферсону.
В части округа Джефферсон на западном берегу реки Миссисипи ( «Западный Джефферсон» ) масштабная застройка пригородов началась с завершением в 1958 году Большого Нового Орлеанского моста, пересекающего реку Миссисипи в центре Нового Орлеана . Территаун , в пределах городской черты Гретны , был первым крупным подразделением, которое было застроено. Последующее развитие было обширным и проходило в Харви , Марреро , Вествего и Эйвондейле .
Подобно траектории развития, наблюдаемой в других пригородных районах США, Джефферсон начал пользоваться значительной базой занятости к 1970-м и 1980-м годам, потеряв свою прежнюю роль простого спального района. В Ист-Джефферсоне коридор бульвара Козуэй превратился в коммерческий офисный узел, в то время как район Элмвуд развивался как центр легкого производства и дистрибуции. К середине 1990-х годов в округе Джефферсон проявились некоторые симптомы, характерные для пригородов внутреннего кольца по всем Соединенным Штатам. Средний рост доходов домохозяйств замедлился, даже отставая от темпов роста доходов в самом Новом Орлеане , так что внутренний город начал сокращать разрыв в среднем доходе домохозяйств, разрыв был самым большим во время переписи 1980 года. Округ Сент-Таммани и, в меньшей степени, округ Сент-Чарльз начали привлекать мигрантов из Нового Орлеана и все чаще даже из самого округа Джефферсон. Катализатором этих тенденций стал ураган Катрина, который разрушил большую часть жилья для малообеспеченных граждан Нового Орлеана и вынудил еще больше людей с низкими доходами переехать в округ Джефферсон.
Несмотря на эти проблемы, в округе Джефферсон по-прежнему проживает наибольшее количество представителей среднего класса в агломерации Нового Орлеана , и он выступает в качестве центра розничной торговли для всей агломерации.
Несмотря на то, что округ Джефферсон пострадал от урагана Катрина , он восстановился быстрее, чем округ Орлеан , поскольку разрушения были не такими серьезными. В настоящее время в округе проживает 432 000 человек, что на 15 000 человек меньше, чем было зафиксировано в переписи населения США 2000 года. Спровоцированная ураганом Катрина потеря населения в Новом Орлеане привела к тому, что округ Джефферсон стал вторым по численности населения округом после округа Восточный Батон-Руж , центра столичного региона Батон-Руж .
С выходом на сушу урагана Катрина 29 августа 2005 года приход Джефферсон сильно пострадал. На Восточном берегу произошло широкомасштабное наводнение, особенно в восточной части прихода, а также был нанесен большой ущерб ветром. Сообщалось, что школы также были серьезно повреждены. На Западном берегу наводнения практически не было, хотя все еще был нанесен большой ущерб ветром. В результате Совет прихода Джефферсон временно переместил приходское правительство в Батон-Руж . Эвакуированным из прихода Джефферсон было сказано, что они могут рассчитывать на возвращение в свои дома с понедельника, 5 сентября 2005 года, между 6 утра и 6 вечера по центральному поясному времени, но им придется вернуться в места эвакуации, поскольку жизнь в этом районе неустойчива. Не было открытых продуктовых магазинов или заправочных станций, и почти во всем приходе не было электричества, воды или канализации. Более того, эвакуация из Нового Орлеана продолжалась из центра Метэри на пересечении межштатной автомагистрали 10 и бульвара Козуэй, а движение по всему району было в основном ограничено автомобилями экстренных служб и коммунальными службами.
4 сентября президент прихода Джефферсон Аарон Бруссард высказался на встрече с прессой [6]
РАССЕРТ: Вы только что выслушали объяснение директора Министерства внутренней безопасности о том, что произошло на прошлой неделе. Какова ваша реакция?
БРУССАР: Нас бросила собственная страна. Ураган Катрина войдет в историю как один из самых страшных штормов, когда-либо обрушивавшихся на американское побережье. Но последствия урагана Катрина войдут в историю как одно из самых страшных случаев оставления американцев на американской земле за всю историю США. … Кто бы ни был на вершине этого тотемного столба, этот тотемный столб нужно срубить бензопилой, и нам нужно начать с нового руководства. Не только Катрина стала причиной всех этих смертей в Новом Орлеане. Бюрократия совершила убийство здесь, в районе Большого Нового Орлеана, и бюрократия должна предстать перед судом Конгресса...
Три быстрых примера. Мы попросили Wal-Mart доставить три грузовика с водой. FEMA вернуло их обратно. Они сказали, что они нам не нужны. Это было неделю назад. FEMA, у нас было 1000 галлонов дизельного топлива на судне береговой охраны, пришвартованном в моем приходе. Когда мы приехали туда с нашими грузовиками, FEMA сказало, чтобы мы не давали вам топливо. Вчера — вчера — FEMA пришло и отключило все наши линии экстренной связи. Они отключили их без предупреждения. Наш шериф Гарри Ли вернулся, он снова подключил линию. Он выставил вооруженную охрану и сказал, что никто не приблизится к этим линиям…
Я хочу рассказать вам последнюю историю, а потом заткнусь и позволю вам рассказать мне все, что вы хотите. Парень, который управляет этим зданием, в котором я работаю, Управление по чрезвычайным ситуациям, он отвечает за все. Его мать оказалась в ловушке в доме престарелых Сен-Бернар, и каждый день она звонила ему и спрашивала: «Ты идешь, сынок? Кто-нибудь идет?», а он отвечал: «Да, мама, кто-нибудь идет за тобой». Кто-нибудь придет за тобой во вторник. Кто-нибудь придет за тобой в среду. Кто-нибудь придет за тобой в четверг. Кто-нибудь придет за тобой в пятницу… и она утонула в пятницу вечером. Она утонула в пятницу вечером! [рыдает] Никто не придет за нами. Никто не придет за нами… [ нужна цитата ]
К следующим выходным местная электроэнергетическая компания Entergy восстановила электроснабжение на больших участках округа Джефферсон, а отдел общественных работ округа восстановил водоснабжение и канализацию в большинстве районов с электроснабжением. Больница East Jefferson General Hospital не прекращала работу, даже во время шторма. Тем не менее, Бруссард продолжал отговаривать жителей возвращаться, пока все основные улицы не будут очищены от поваленных деревьев, линий электропередач и крупного мусора. Первоначальное внимание прихода было сосредоточено на оказании помощи предприятиям через программу «Jumpstart Jefferson», которая позволяла владельцам бизнеса приезжать в округ раньше жителей. Тем не менее, некоторые независимые жители начали возвращаться в округ еще до того, как Бруссард официально объявил о полном освобождении, и в это время работали некоторые заправочные станции, продуктовые магазины, рестораны и Home Depot.
Отчет Бруссарда о событиях, которые он обсуждал в программе Meet the Press, впоследствии оказался неточным. Сын утонувшей женщины был позже опознан как Томас Родриг, который ответил: «Нет, нет, это неправда», когда ему рассказали о рассказе Бруссарда. Интервью MSNBC с мужчиной показало, что Родриг пытался связаться со своей матерью в доме престарелых St. Rita в дни перед штормом — в субботу, 27 августа, и в воскресенье, 28 августа, а не с понедельника по пятницу, как утверждал Бруссар, — чтобы убедить дом эвакуироваться. Они этого не сделали, что привело к гибели от утопления более 30 других жителей.
Важно отметить, что дамбы и заграждения Джефферсона не рухнули после урагана Катрина, что позволило быстро откачать паводковые воды. По состоянию на октябрь 2006 года округ Джефферсон фактически полностью оправился от урагана Катрина, в то время как гораздо более пострадавший округ Орлеан продолжал восстанавливаться более медленными темпами. Оценки численности населения округа Джефферсон варьировались от 420 000 до 440 000 человек, и эта цифра, как ожидалось, будет продолжать расти по мере возвращения эвакуированных жителей из округа Орлеан в столичный Новый Орлеан . [7]
Наводнение на восточном берегу часто приписывалось решению руководства прихода отключить системы откачки ливневых вод и эвакуировать операторов во время шторма. Значительный штормовой нагон Катрины мог затопить даже работающие насосные станции, но активация Бруссардом приходского «Плана Судного дня» является наиболее часто упоминаемой причиной затопления во всех районах восточного берега, за исключением Старого Метэри и частей Харахана . Операторы насосов были эвакуированы в районы за пределами прихода, которые сами серьезно пострадали от шторма, и персонал насосной станции, следовательно, не смог немедленно вернуться, чтобы перезапустить насосы. Они прибыли только утром 31 августа. Вода, образовавшаяся в результате обратного потока через неработающие насосные станции, а также дождевая вода, связанная с штормом, оставались на улицах и в домах жителей Метэри и Кеннера в течение полутора дней. Многие дома, которые не были серьезно повреждены штормовыми ветрами, получили серьезный ущерб от наводнения, особенно по обеим сторонам канала West Esplanade, от канала 17th Street до Kenner . Впоследствии приход объявил, что изменит способ эвакуации критически важного персонала во время чрезвычайной ситуации, как путем строительства «безопасных домов», так и использования существующих объектов на западном берегу округа Джефферсон. Первоначальный проект «безопасного дома» был серьезно изменен из-за роста затрат и был еще больше отложен из-за конфликта интересов, выявленного первоначальными подрядчиками. Также есть планы добавить ручные закрытия на насосных станциях из-за отказа систем сжатого воздуха во время штормового нагона Катрины.
Много дополнительных рассмотрений было уделено другой проблеме наводнения в Олд Метэри, которая возникла из-за зависимости прихода Джефферсон от неисправной дренажной системы прихода Орлеан на канале 17th Street и его насосной станции № 6. Наводнение в этой области к югу от Метэри-роуд между линией прихода Орлеан и бульваром Козуэй было катастрофическим, и глубокая вода уничтожила большую часть самой дорогой недвижимости в приходе. Был разработан временный план по сбору воды на игровой площадке Понтифика и к югу от Эйрлайн Драйв и отводу части воды в другие дренажные каналы прихода Джефферсон. Также был предложен более долгосрочный проект по отводу воды из этой уязвимой области в реку Миссисипи, хотя его стоимость, по-видимому, непомерно высока. Чиновники прихода Джефферсон также боролись за то, чтобы максимально использовать способность прихода использовать значительно сниженную производительность насоса канала 17th Street, если угроза штормового нагона снова потребует от Инженерного корпуса закрыть устье канала.
Город Гретна , Луизиана, приходской центр округа Джефферсон, попал в новости после того, как его полиция участвовала вместе с полицией Crescent City Connection и заместителями шерифа округа Джефферсон в блокировании дороги на мосту Crescent City Connection в дни после урагана Катрина. Целью было не допустить эвакуированных людей к эвакуированным общинам на западном берегу реки Миссисипи. Полиция Гретны отвечала за полосы движения, ведущие на западный берег, в то время как заместители шерифа округа Джефферсон контролировали полосы движения, ведущие на восточный берег, а полиция моста перекрыла транзитные полосы.
Первоначально было разрешено пересечь реку примерно 6000 эвакуированных, которые были вывезены из этого района на автобусах; однако эта операция в конечном итоге была прекращена, поскольку имеющиеся запасы топлива были исчерпаны. Без транспорта или достаточных запасов продовольствия или воды сотрудники правоохранительных органов западного берега решили, что они не смогут оказать дальнейшую помощь эвакуированным. В то время также считалось, что федеральные усилия по оказанию помощи и поставки вскоре будут сосредоточены в центре Нового Орлеана. Решение не допустить дальнейшего переправы эвакуированных через реку было принято после того, как эвакуированные с восточного берега Нового Орлеана разграбили и сожгли торговый центр Oakwood Center . Было принято единое решение местной полиции о блокировке всех районов. Из-за отсутствия эффективной связи во время кризиса некоторые сотрудники полиции Нового Орлеана независимо продолжали направлять эвакуированных к автобусам через мост, которые больше не работали. Неизбежное столкновение произошло на участке моста, контролируемом полицией Гретны, и над головами отчаявшихся эвакуированных, которых по ошибке направили на мост, прозвучали предупредительные выстрелы.
Бизнес-отчет, опубликованный в апреле 2007 года, показал, что округ Джефферсон лидировал в стране по росту рабочих мест за квартал, закончившийся 30 сентября 2006 года, [8] поскольку восстановление продолжалось после урагана Катрина . Президент округа Джефферсон Аарон Бруссард считал, что округ Джефферсон достигнет показателей до урагана Катрина или даже превзойдет их, поскольку жители, которые все еще были эвакуированы из Нового Орлеана, вернулись в округ Джефферсон, чтобы быть ближе к Новому Орлеану, ожидая федеральных денег на восстановление для ремонта своих домов. [9]
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь прихода составляет 665 квадратных миль (1720 км 2 ), из которых 296 квадратных миль (770 км 2 ) — это суша, а 370 квадратных миль (960 км 2 ) (56%) — вода. [10]
Озеро Пончартрейн расположено в северной части прихода Джефферсон с границей прихода в нескольких милях к северу от южного берега, с приходом Сент-Таммани на его северном берегу. Река Миссисипи расположена примерно в середине прихода Джефферсон и течет в основном в направлении с северо-запада на юго-восток.
Ближайшие приходы включают приход Сент-Таммани, Луизиана на северном берегу озера Пончартрейн, приход Сент-Чарльз вверх по течению на западе, приход Орлеан вниз по течению на востоке и приход Плакеминс вниз по течению на юго-востоке. Большая часть южной половины прихода Джефферсон представляет собой необитаемые болота, одним из исключений является город Гранд-Айл ; единственные дороги, соединяющие Гранд-Айл с остальной частью прихода Джефферсон, проходят через приход Лафурш и приход Сент-Чарльз.
В 1830 году Бюро переписи населения США сообщило о численности населения в 6846 человек; после переписи населения США 2020 года население выросло до 440 781 человека, 171 991 домохозяйства и 108 177 семей, проживающих в приходе. [19] В 2010 году плотность населения составляла 1410 человек на квадратную милю (540/км 2 ), и насчитывалось 187 907 единиц жилья при средней плотности 613 человек на квадратную милю (237/км 2 ).
В 2019 году расовый и этнический состав прихода был следующим: 52,6% — неиспаноязычные белые , 26,4% — чернокожие и афроамериканцы , 0,3% — американские индейцы или коренные жители Аляски , 4,2% — азиаты , <0,0% — коренные жители Гавайев или других островов Тихого океана , 0,3% — представители других рас, 1,7% — представители двух или более рас и 14,5% — испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. [20] По данным переписи населения США 2020 года, расовый и этнический состав был следующим: 47,28% — неиспаноязычные белые, 26,29% — чернокожие или афроамериканцы, 0,3% — американские индейцы или коренные жители Аляски, 4,43% — азиаты, 0,02% — жители островов Тихого океана, 3,74% — представители разных рас и 17,94% — испаноязычные или латиноамериканцы любой расы, [19] что представляет собой общенациональный демографический сдвиг диверсификации от преобладающего неиспаноязычного белого населения. [21] [22]
Между переписью населения США 2000 года и переписью населения США 2010 года общая численность населения округа Джефферсон сократилась, в то время как численность испаноязычных и латиноамериканских американцев увеличилась. Одна из теорий заключается в том, что это произошло из-за испаноязычных и латиноамериканских американцев, прибывших после урагана Катрина в 2005 году, чтобы помочь уже существующей испаноязычной и латиноамериканской общине в округе Джефферсон. По состоянию на 2011 год более 15% населения округа были испаноязычными. [23]
В Американском общественном обследовании 2019 года насчитывалось 169 452 домохозяйства и 188 511 единиц жилья с долей занимаемого собственниками жилья 61,2%. Медианная стоимость занимаемого собственниками жилья составляла 188 200 долларов США, а медианная валовая арендная плата для прихода — 972 доллара США. Медианный доход домохозяйства для прихода Джефферсон составлял 54 032 доллара США, а средний годовой доход мужчин составлял 48 933 доллара США по сравнению с 38 442 долларами США для женщин. [24] Общий уровень бедности в Джефферсоне составлял 15,5%, а 25,3% детей в возрасте до 18 лет жили на уровне или ниже черты бедности.
Среди религиозной общины в приходе Джефферсон большинство идентифицируют себя как христиане . Преобладающим религиозным институтом христианского мира в приходе является Католическая церковь , в первую очередь обслуживаемая Римско-католической архиепархией Нового Орлеана . [25] Также есть заметное баптистское население, идентифицирующее себя с Южной баптистской конвенцией . [26] В Гретне было по крайней мере две общины Ассамблеи Бога США, отражающие пятидесятническое население района по состоянию на 2022 год. [27] Следует отметить, что среди баптистов и пятидесятников в приходе также было несколько исторически чернокожих или афроамериканских баптистских и пятидесятнических церквей. [28] [29]
Экономика округа Джефферсон часто была связана с экономикой Нового Орлеана , поскольку являлась частью его столичного региона.
Согласно годовому финансовому отчету прихода за 2011 год [30] , крупнейшими работодателями в приходе были:
Другими известными работодателями в приходе были Friedrich Custom Manufacturing, ведущий производитель полицейских баррикад , включая те, которые используются полицейским департаментом Нью-Йорка ; и Starr Textiles, которая переехала в приход из Нового Орлеана. [31] [32]
С момента начала пандемии COVID-19 в 2020 году приход работал над планом перестройки и диверсификации своей экономики для привлечения большего количества предприятий. [33] Комиссия по экономическому развитию прихода Джефферсон выпустила пятилетний план экономического развития. [34]
Государственные школы прихода находятся в ведении государственных школ прихода Джефферсон . [35] Библиотека прихода Джефферсон управляет публичными библиотеками.
Исторически значительное число учеников прихода училось в частных школах, и по состоянию на 2015 год католические школы (Римско -католической архиепархии Нового Орлеана ) имели большинство учеников частных школ. В 2000 году приход был эквивалентом американского округа со вторым по величине количеством учащихся на душу населения в частной школе. По состоянию на 1 октября 2014 года в приходе Джефферсон было менее 18 000 учеников, или более 25% детей в возрасте для обучения K-12, которые посещали частные школы, одобренные штатом Луизиана. Также в приходе было 1246 детей, которые обучались на дому или которые учились в частных школах, не одобренных штатом. [36]
С 2013–2014 по 2014–2015 годы процент учащихся в частных школах прихода снизился на 4%; в католических школах процент снижения числа учащихся был таким же. Некатолические частные школы в совокупности показали снижение на 3%. Джессика Уильямс из The Times Picayune заявила, что создание чартерных школ и улучшение возможностей в школах округа Джефферсон, а также ураган Катрина в 2005 году и рецессия 2008 года привели к снижению числа учащихся в частных школах. [36]
.jpg/1280px-Sheriff's_Office_Jefferson_Parish_Louisiana_(9011030196).jpg)
Синтия Ли-Шэн, дочь бывшего шерифа Гарри Ли, является нынешним президентом округа Джефферсон, избранным в 2019 году. [37]
Центр для молодежи Бридж-Сити, исправительное учреждение для несовершеннолетних мальчиков, находящееся в ведении Управления ювенальной юстиции Луизианы , находится в Бридж-Сити , некорпоративной территории прихода. [38]
Округ Джефферсон был одним из первых районов Луизианы, который стал республиканским . Он не голосовал за демократа на пост президента со времен Джона Ф. Кеннеди в 1960 году. На президентских выборах 2008 года округ Джефферсон отдал большинство голосов за республиканца Джона Маккейна , который набрал 63% голосов и 113 191 голос. Демократ Барак Обама набрал 36% голосов и 65 096 голосов. Хотя Джон Маккейн легко победил в округе Джефферсон, в гонке за место в Сенате США в том же году между демократом Мэри Ландрие и республиканцем Джоном Нили Кеннеди Ландрие победила в округе Джефферсон. Она набрала 52% голосов и 91 966 голосов. Джон Кеннеди набрал 46% голосов и 79 965 голосов. Другие кандидаты набрали 2% голосов. В 2004 году республиканец Джордж Буш-младший получил 62% голосов и 117 882 голоса. Демократ Джон Ф. Керри получил 38% голосов и 72 136 голосов. [39]
С 2008 года, в отличие от большей части остальной Луизианы, которая несколько сместилась в сторону республиканцев, округ Джефферсон, похоже, немного склоняется к демократам на президентском уровне. В 2012 году Митт Ромни выиграл его, набрав всего 58,2% голосов, а в 2016 году, несмотря на то, что все еще проигрывает округ Дональду Трампу , Хиллари Клинтон стала вторым демократом после своего мужа в 1996 году и только третьим после Джимми Картера в 1976 году, набравшим там 40% голосов. В 2020 году Джо Байден сократил отрыв республиканцев до всего 11 пунктов, что является самым низким отрывом республиканцев с тех пор, как они проголосовали за Боба Доула всего на 6,7 пункта в 1996 году.
Округ Джефферсон обслуживается одной межштатной автомагистралью и несколькими автомагистралями США и штатов.
Межштатная автомагистраль 10 соединяет Восточный берег с приходом Сент-Чарльз вверх по течению и Новым Орлеаном вниз по течению.
Шоссе США 61 — соединяет Восточный берег с приходом Сент-Чарльз вверх по течению и Новым Орлеаном вниз по течению.
Шоссе США 90 — соединяет Восточный берег с Западным берегом на юге (через мост Хьюи П. Лонга ) и с Новым Орлеаном ниже по течению (через шоссе Джефферсона). Шоссе США 90 — соединяет Западный берег с Восточным берегом на севере (через мост Хьюи П. Лонга ) и с приходом Сент-Чарльз вверх по течению.
Бизнес-трасса US Highway 90 соединяет Западный берег с Новым Орлеаном на востоке и пересекает US Highway 90 на западе.
Межштатная автомагистраль 49 ..svg/1280px-Louisiana_18_(2008).svg.png){kind=small}
Луизианское шоссе 18 — соединяет Западный берег с приходом Сент-Чарльз ..svg/1280px-Louisiana_23_(2008).svg.png){kind=small}
Шоссе Луизианы 23 — соединяет Западный берег с приходом Плакеминес ..svg/1280px-Louisiana_45_(2008).svg.png){kind=small}
Луизианское шоссе 45 — соединяет Западный берег с городами в южной части прихода Джефферсон ( Жан-Лафитт , Лафитт и Баратария )..svg/1280px-Louisiana_1_(2008).svg.png){kind=small}
Луизианское шоссе 1 — соединяет Гранд-Айл с приходом Лафурш.Jefferson Parish Transit (ранее известный как JeT) обслуживает приход 11 автобусными маршрутами, зоной по требованию и услугами паратранзита . [41] Он также управляет специальной «Системой эвакуации при урагане», когда приход находится под приказом об эвакуации из-за надвигающегося сильного урагана. [42]
29°44′с.ш. 90°06′з.д. / 29,733°с.ш. 90,100°з.д. / 29,733; -90,100