Премьера фильма «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» состоялась в Auditorio Nacional в Мехико 19 марта 2016 года, а в США он вышел 25 марта 2016 года. После сильного дебюта, установившего новые рекорды кассовых сборов, фильм пережил исторический спад во второй уик-энд и так и не восстановился. Хотя он собрал 873,6 млн долларов по всему миру, став седьмым по кассовым сборам фильмом 2016 года , он оказался ниже ожиданий и не был хорошо принят критиками. Расширенная версия , получившая название «Ultimate Edition», включает 31 минуту дополнительных кадров и была выпущена в форматах домашних медиа позднее в 2016 году.
Сюжет
В воспоминаниях о детстве Брюс Уэйн бежит с похорон своих родителей. Он падает в пещеру, где кружащийся вихрь летучих мышей поднимает его обратно на поверхность. В настоящем, спустя восемнадцать месяцев после его катастрофического сражения с генералом Зодом в Метрополисе , [a] Супермен стал противоречивой фигурой. Теперь Брюс миллиардер, который двадцать лет действовал в Готэм-сити как мститель в маске Бэтмен . Став свидетелем битвы лично, он видит в Супермене экзистенциальную угрозу человечеству.
Кларк Кент, гражданская личность Супермена, пытается осудить форму правосудия Бэтмена в статьях Daily Planet . Брюс узнает, что российский торговец оружием Анатолий Князев связывается с магнатом LexCorp Лексом Лютором . Лютор пытается убедить сенатора Джун Финч разрешить ему импортировать криптонит, обнаруженный после попытки терраформирования Зода , чтобы его можно было использовать в качестве сдерживающего фактора против будущих угроз Криптона. Она отказывается, но Лютор строит альтернативные планы с подчиненным Финча, который предоставляет ему доступ к телу Зода и разведывательному кораблю Криптона. [b]
Брюс посещает гала-вечер в LexCorp, чтобы украсть зашифрованные данные с мэйнфрейма компании, но торговец антиквариатом Диана Принс крадет их первой; позже она возвращает их Брюсу. Расшифровывая диск, Брюс видит сон о постапокалиптическом мире, где он возглавляет повстанцев против злого Супермена. Его будит неизвестный человек, появляющийся через портал, который говорит ему, что Лоис Лейн — «ключ», и призывает его найти «других», прежде чем исчезнуть. [c] Расшифрованный диск показывает файлы Лютора на нескольких металюдей по всему миру. Одним из них является Диана, которая появляется на фотографии времен Первой мировой войны . Уэйн размышляет о том, чтобы использовать криптонит в качестве оружия, чтобы пойти на войну с Суперменом.
Проводятся широко разрекламированные слушания в Конгрессе под руководством Финча, чтобы поставить под сомнение действия Супермена против Зода. Бомба, пронесенная Лютором, взрывается, убивая всех присутствующих, кроме Супермена. Супермен винит себя за то, что не обнаружил ее вовремя, и сам себя изгоняет. В ответ Бэтмен врывается в LexCorp и крадет криптонит. Он строит экзоскелет с питанием , гранатомет из криптонита и копье с наконечником из криптонита. Тем временем Лютор проникает на криптонский корабль и получает доступ к его обширной базе данных технологий.
Лютор выманивает Супермена из изгнания, похищая Марту Кент , приемную мать Кларка, и Лоис, которую он сталкивает со здания LexCorp. Супермен спасает Лоис и сталкивается с Лютором, который показывает, что недоверие между Бэтменом и Суперменом было манипуляцией. Лютор требует, чтобы он убил Бэтмена в обмен на жизнь Марты. Супермен пытается объяснить это Бэтмену, который вместо этого нападает и в конечном итоге подчиняет его, используя криптонитовый газ. Когда Бэтмен готовится нанести последний удар с помощью копья, Супермен умоляет его «спасти Марту» — то же имя, что и у матери Бэтмена . Бэтмен колеблется в замешательстве, когда появляется Лоис и объясняет, что имел в виду Супермен. Придя в себя, Бэтмен находит и спасает Марту.
Лютор реализует свой запасной план: выпускает на волю монстра, генетически созданного с использованием ДНК как из тела Зода, так и из его собственного. [d] Диана присоединяется к Бэтмену и Супермену в их борьбе с существом. Супермен понимает его уязвимость к криптониту и смертельно ранит существо криптонитовым копьем. Супермен, уже ослабленный воздействием криптонита, смертельно ранен существом, прежде чем оно умирает.
После ареста Лютора Бэтмен сталкивается с ним в тюрьме, предупреждая, что он всегда будет следить. Лютор злорадствует, что смерть Супермена сделала мир уязвимым для мощных инопланетных угроз. В Метрополисе проводится мемориал Супермена , в то время как Брюс и Диана присутствуют на похоронах Кларка, который также был объявлен мертвым. Марта дает Лоис конверт с обручальным кольцом от Кларка. Брюс говорит Диане, что он сожалеет о том, что подвел Супермена, и просит ее помочь сформировать команду металюдей для защиты Земли в отсутствие Супермена. Когда они уходят, земля на гробу Кларка левитирует.
Бросать
Бен Аффлек в роли Брюса Уэйна / Бэтмена : миллиардер , светский человек и владелец Wayne Enterprises , который посвящает себя защите Готэм-сити от преступного мира в качестве высококвалифицированного мстителя в маске. [14] Костюм Бэтмена в этом фильме сделан из облегающей ткани, в отличие от бронированных костюмов в предыдущих фильмах, а также показан механический костюм, который Бэтмен использует в своей борьбе с Суперменом. О костюме Бэтмена Зак Снайдер прокомментировал: «У меня была действительно четкая идея о том, что я хотел сделать — я действительно хотел сделать своего рода Бэтмена из ткани; не того, что стало более обычным, бронированным Бэтменом. Вот как мы его развили». [15] В отличие от предыдущих версий, которые говорили более низким голосом, как Бэтмен, эта версия использует модулятор голоса, чтобы исказить его настоящий голос. Аффлек заявил, что известный миллиардер, вероятно, узнал бы свой голос. Когда его спросили, что отличает этого Бэтмена от предыдущих образов, Аффлек сказал, что этот Бэтмен «немного старше, он немного более уставший от мира. Он побывал в разных местах один или два раза, поэтому он немного мудрее, но он определенно более циничен, немного мрачнее и более пресыщен», добавив, что Бэтмен «со временем стал больше подвержен насилию и криминальным элементам этого мира». [16] На образ Бэтмена в фильме повлиял фильм Фрэнка Миллера « Возвращение Темного рыцаря », в котором Бэтмен показан в возрасте 50 лет. Снайдер сказал: «Я определенно хотел Бэтмена постарше. Я хотел Бэтмена, уставшего от войны. Вот почему во многих отношениях Бен действительно идеально подходил мне — мы как бы немного состарили его. Это сработало действительно здорово. Я действительно взволнован тем Бэтменом, которого мы создали». [15] О кастинге Аффлека на роль Бэтмена Снайдер сказал: «Бен представляет собой интересный противовес Супермену Генри. У него есть актерские навыки, чтобы создать многослойный образ человека, который старше и мудрее Кларка Кента и носит шрамы опытного борца с преступностью, но сохраняет очарование, которое мир видит в миллиардере Брюсе Уэйне». [17] Аффлек похвалил Снайдера за то, как он справился с последствиями разрушений, вызванных в Метрополисе в предыдущей части, сказав: «Одной из вещей, которая мне понравилась, была идея Зака показать ответственность и последствия насилия, и увидеть, что в этих зданиях находятся реальные люди», добавив: «И на самом деле, одно из этих зданий было зданием Брюса Уэйна, поэтому он знал людей, которые погибли в том событии Black Zero». [18] Брэндон Спинк играет молодого Брюса Уэйна. [19]
Генри Кавилл в роли Кларка Кента / Супермена : выживший с Криптона в Метрополисе и журналист Daily Planet , который использует свои внеземные способности для защиты человечества. Костюм Супермена в «Бэтмене против Супермена» несколько похож на костюм в «Человеке из стали» , но с улучшенной, высокотехнологичной детализацией поверхности и более блестящим, более металлическим на вид плащом. [20] Цитата, написанная на криптонском языке, была добавлена в символ Супермена, который гласит: «Там, где мы думали остаться в одиночестве, мы будем со всем миром». [21] Фильм затрагивает разрушения, вызванные Суперменом и Зодом в Метрополисе, часть « Человека из стали» , которая была раскритикована за то, что была слишком обширной для Супермена, на что Снайдер ответил: «Я был удивлен, потому что для меня это тезис Супермена, что вы не можете просто позволить супергероям слоняться без дела и не иметь никаких последствий». [18] О том, как общественность воспринимает Супермена в фильме, Кавилл сказал: «В этом фильме все разделились на разные стороны относительно того, как они относятся к этому инопланетянину», добавив: «Некоторые люди любят его, некоторые ненавидят. Другие люди боятся его. Он тиран?» [22] Когда его спросили, как Супермен изменился со времен «Человека из стали» , Кавилл сказал: «Сам Супермен не так уж и изменился. Однако ему приходится иметь дело с новым набором проблем, потому что теперь он был явлен миру. Этот фильм больше о том, как мир в целом — и Бэтмен в частности — видит этого инопланетянина, и меньше об эволюции Супермена». Кавилл описал Супермена и Бэтмена как «две стороны одной медали. У них одна цель, но они используют совершенно разные методы для ее достижения. Понятно, что это приводит их к столкновению друг с другом, и их конфликт является историческим моментом». [23]
Эми Адамс в роли Лоис Лейн : репортер Daily Planet и возлюбленная Кларка Кента. [24] [25] О своей роли Адамс заявила, что «Лоис по-прежнему своего рода ключ к информации. Она девушка, которая выходит и достаёт её, выясняет и собирает воедино и всё такое, так что она очень вовлечена». [26] Когда её спросили о её мыслях об изображении Лоис Лейн в фильме, Адамс ответила: «Мне нравится, что она бесстрашна. Я не такая, поэтому очень забавно, что она действительно не боится последствий». Об отношениях Лоис Лейн и Кларка Кента в фильме Адамс сказала: «Что замечательно в этом, так это то, что, что касается отношений Лоис и Кларка, когда мы встречаемся с ними, вы можете сказать, что они находятся в отношениях уже некоторое время», и далее объяснила: «Поэтому было здорово развить такую близость и такую дружбу, которые у меня сложились с Генри, чтобы перенести это на экран». [27] Она также описала Кларка Кента как связь Лоис Лейн с человечеством и сказала: «У нее может быть некое туннельное зрение, но у нее есть работа и моральные стандарты. [Когда] мы встречались с ней раньше, она бы сделала все, чтобы получить историю — теперь Кларк вселил в нее веру в человечество. Ее отношения с Кларком — это самое близкое, что у нее есть к чему-либо основанному на вере, понимаете? Хотя переезд к Кларку создает проблемы». [28]
Джесси Айзенберг в роли Лекса Лютора : эксцентричный молодой бизнесмен и потомственный генеральный директор LexCorp, одержимый идеей победить Супермена. [29] [30] Лютор обычно изображается лысым в комиксах, в то время как версия Лютора в фильме изображает его с волосами на протяжении большей части фильма. Говоря о своем изображении Лютора по сравнению с предыдущими изображениями, Айзенберг сказал: «Когда вы снимаетесь в таком фильме и играете персонажа, которого уже играли, чем дальше он от этих предыдущих воплощений, тем лучше», добавив: «Потому что есть вероятность, особенно с такими парнями, как Джин Хэкмен или Кевин Спейси , что вас будут сравнивать не в лучшую сторону». Айзенберг объяснил происхождение своего персонажа как имеющего «ядро реальности», сказав: «[У Лютора] трагическая предыстория и подлинная эмоциональная внутренняя жизнь. Это есть в фильме. Мне было интересно сыграть персонажа с настоящим эмоциональным ядром, а этому сценаристу, Крису Террио, было интересно создать персонажа, который казался бы жизнеспособным в реальности». О поведении Лютора и его отношении к Супермену Айзенберг сказал: «Он нарцисс первого порядка, но в то же время сложный, поскольку он ужасно обеспокоен, конкурентоспособен и мстителен. Он смотрит на Супермена не как на кого-то, кого нужно уничтожить, а как на настоящую угрозу человечеству». [31] Айзенберг описал свою роль Лекса Лютора как свою самую выгодную роль на данный момент, сказав: «Во многих отношениях Лютор более натянут, чем любой персонаж, которого вы могли бы сыграть в независимом фильме, где вы обычно натягиваете. Так что в этом смысле это совсем не было компромиссом. Если что-то и было, то это была лучшая, самая выгодная роль, которую мне когда-либо давали. Возможность сыграть интересного персонажа в фильме такого масштаба невероятно редка». [32] Айзенберг описывает тему в фильме, говоря: «Это поднимает вопрос о том, как один человек может иметь так много власти. Это те вещи, которые мы говорим об авторитарных государствах. Они обращаются к геополитике в этом фильме, и не таким образом, чтобы это было претенциозно или эзотерично». [33]
Дайан Лейн в роли Марты Кент : приемной матери Кларка. [24] О своей роли матери Супермена Лейн заявила: «Я всегда говорила, что если у меня будет сын, это будет окончательным испытанием. Вырастить хорошего человека — в этом есть что-то благородное». Когда ее спросили об опыте работы с Заком Снайдером над «Бэтменом против Супермена» , Лейн сказала, что была впечатлена воображением Снайдера и добавила: «Кому предоставляется возможность перенести такие вещи на экран для миллионов людей? Это колоссально. Это честь и бремя, и я не могу себе представить, как я взвалю на себя этот груз». [34] О поддержке Мартой Кент ее сына Супермена Лейн заявила: «Я думаю, что она напоминает ему, что у него есть выбор», далее объяснив: «Ему не нужно быть в ярме этой судьбы. Он действительно может почувствовать удовольствие от того, что делает выбор». [35]
Лоренс Фишберн в роли Перри Уайта : главный редактор Daily Planet и босс Кларка и Лоис. [24] Когда его спросили о повторении своей роли в фильме, Фишберн сказал: «Я был счастлив вернуться к персонажу. Я был действительно взволнован, когда прочитал его, и я увидел, что было в центре фильма, а именно эта огромная борьба между этими двумя титанами». [36] О роли Перри Уайта в фильме Фишберн сказал: «Он имеет дело с тем фактом, что его среда выглядит так, как будто она идет по пути динозавров, так что это трудное положение», добавив, что «хорошая новость в том, что у него есть отличный репортер, такой как Лоис Лейн, и новый отличный репортер, такой как Кларк Кент, которые заинтересованы и жаждут делать работу». [37] Описывая рабочие отношения Перри Уайта с Лоис Лейн, Фишберн заявил: «Она мой любимый ребенок, и она мой проблемный ребенок». [38] О своем опыте съемок и взаимодействии с персонажами Фишберн сказал: «В начале это было всего лишь пара дней с Лоис, Кларком и Перри. А остальное время я был с Лоис, пытаясь понять, как доставить ее туда, куда ей нужно. Но я думаю, что отношения были установлены действительно хорошо в « Человеке из стали ». [39]
Джереми Айронс в роли Альфреда Пенниворта : дворецкий Брюса Уэйна, начальник службы безопасности и доверенное лицо. [29] Айронс описал свою версию Альфреда Пенниворта как «совсем другого Альфреда, чем мы видели до сих пор. У Зака Снайдера были очень четкие представления о том, чего он хочет. Я бы просто сказал, что он, возможно, более практичен, чем просто дворецкий». [40] Когда его спросили, что отличает его Альфреда от предыдущих изображений, Айронс сказал: «Зак Снайдер, режиссер, хотел создать совершенно другого Альфреда. Поэтому я чувствовал, что мне не нужно нести никакого багажа из предыдущих. Это своего рода реинкарнация, если хотите. У меня было чувство, что я создаю своего собственного Альфреда, больше похожего на человека, который действительно может сделать все, если ему это нужно». [41] По словам Айронса, Альфред «немного смазчик, и он очень вовлечен в решения, которые принимает Брюс». [42] О том, каким Альфред будет в фильме, Айронс заявил: «У него интересная история. Он очень компетентный человек. Он из тех мужчин, за которых, я думаю, любая хотела бы выйти замуж. Он может делать все: менять лампочки, взрывать мосты, если придется». [43]
Холли Хантер в роли Джун Финч : сенатор США от Кентукки, которая возглавляет политический спор о Супермене и его действиях. [44] [45] Описывая свой опыт участия в фильме, Хантер сказала: «Было действительно весело быть частью гигантской, массивной машины, возглавляемой Заком Снайдером, который чувствует себя как дома в этой сверхмегасреде. У большинства людей случился бы нервный срыв от такого давления, а он в восторге». [46] Когда ее спросили, как она попала в фильм, Хантер сказала: «Зак пригласил меня. Он пришел ко мне с предложением, и я подумала: «Да, это было бы весело». Весело все это смешивать. У меня есть сцены с Суперменом. Он выглядит феноменально. И видеть Бена [Аффлека, который играет Бэтмена] и Генри [Кавилла, который играет Супермена] вместе — это довольно устрашающе». [47] О съемках в супергеройском фильме Хантер заявила: «Будучи кем-то вроде театрального фаната, я могу просто вернуться к Эсхилу , Еврипиду и Софоклу . Они писали о богах и богинях в сравнении с людьми, и о том, как боги могли искажать, извращать или помогать людям получать то, что они хотят. И поэтому для меня это не было чем-то чуждым, потому что это был перевод, который это прошло для меня; это был мой фильтр». [48] О взглядах ее персонажа на Супермена Хантер заявила: «В чем ее проблема с Суперменом? Что абсолютная власть развращает абсолютно . Когда власть действует автономно, односторонне, без законодательства, без границ, без закона, за исключением тех, которые она считает в своем собственном уме, это может быть пагубно». [48] Описывая ее характер, Хантер сказал: «Я думал, что, знаете ли, как сенатор, она привнесла свою женственность в работу тем, как она слушала, своим любопытством, своей способностью оценивать», добавив: «[Это] показалось мне очень женственным». [49]
Галь Гадот в роли Дианы Принс / Чудо-женщины : [50] Бессмертная амазонская воительница, которая является наследной принцессой Темискиры . [51] [52] Костюм Чудо-женщины сделан из хромированного полиуретана, и она использует свои бинты для рук и сбрую для меча. [20] Гадот описала своего персонажа как имеющего «много сильных сторон и сил, но в конце концов, она женщина с большим эмоциональным интеллектом». [53] Описывая сострадание Чудо-женщины, Гадот заявила: «Это все ее сердце — в этом ее сила. Я думаю, что женщины удивительны тем, что могут показать, что они чувствуют. Я восхищаюсь женщинами, которые это делают». О своих мыслях об изображении Чудо-женщины Гадот сказала: «Вы знаете Чудо-женщину; она удивительна. Мне нравится все, что она олицетворяет, и все, за что она выступает. Она вся в любви, сострадании, правде, справедливости и равенстве, и она во многом женщина. Для меня было важно, чтобы люди могли соотнести себя с ней». Описывая свою роль в фильме, Гадот сказала: «В этом фильме вы получаете представление о том, кто такая Чудо-женщина — она вводится в эту вселенную DC Comics. Но мы говорили о ее сильных сторонах, ее фасаде, ее отношении. Почему она ведет себя так, как ведет себя?» О сцене битвы Чудо-женщины с Думсдэем Гадот заявила: «Я помню, как после того, как мы сделали этот дубль, Зак подошел ко мне и сказал: «Ты только что ухмыльнулась?» Я сказала: «Да». И он спросил: «Почему? Мне кажется, мне это нравится, но почему?» «Ну, если он собирается связываться с ней, то и она будет связываться с ним. И она знает, что победит». В конце концов, Чудо-женщина — искательница мира. Но когда приходит драка, она может сражаться. Она воин, и ей нравится адреналин битвы». [54] Гадот также заявила: «Я не хочу, чтобы люди думали, что она идеальна», и далее пояснила: «Она может быть непослушной». [55] О кастинге Гадот на роль Чудо-женщины Снайдер сказал: «Чудо-женщина, возможно, один из самых сильных женских персонажей всех времен и любимица фанатов во вселенной DC. Галь не только потрясающая актриса, но и обладает магическими качествами, которые делают ее идеальной для этой роли». [56] Гадот прошла диету и тренировалась, практиковала различные боевые искусства и набрала 17 фунтов мышечной массы для этой роли. [57] [58] Ранее Гадот предлагали роль Фаоры Ху-Уль в фильме «Человек из стали», но она отказалась, потому что в то время была беременна; это позволило ей позже получить роль Чудо-женщины в фильме «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости » . [59]
Скут МакНейри в роли Уоллеса Кифа: ампутант , сотрудник Wayne Enterprises, который становится калекой во время разрушения Метрополиса и возлагает ответственность на Супермена. [60] МакНейри описывает своего персонажа как тип персонажа, которого он никогда раньше не играл, и заявляет: «Попасть в эту штуку было определенно чем-то, что мне пришлось эмоционально осмыслить, чтобы сыграть этого персонажа». [61] Когда его спросили, будет ли персонаж оставаться сюрпризом до выхода фильма, МакНейри сказал: «Не знаю, можно ли назвать это обязательно сюрпризом. Я бы сказал, что это персонаж, который сам по себе подходит для рассказываемой истории». [ 62] О своих мыслях о съемках в фильме МакНейри заявил: «Играть в этом мире с комиксами, которые ты читал с детства, быть кем-то в этом мире — это потрясающе». [63]
Каллан Малви в роли Анатолия Князева : русский террорист, работающий на Лютора. [44] О кастинге Малви на роль в фильме Зак Снайдер заявил: «Мне просто повезло работать с Калланом в фильме «300 спартанцев: Расцвет империи», и я был очень впечатлен его невероятным талантом», добавив: «Он фантастический актер, и я с нетерпением жду возможности снова поработать с ним». [64] О новой работе со Снайдером Малви заявил: «Зак такой визионер, поэтому я знаю, что это будет потрясающий проект. Помимо таланта режиссера, людям действительно нравится работать с Заком и находиться на его съемочных площадках, что на самом деле говорит само за себя». [65]
Тао Окамото в роли Мерси Грейвс : помощница Лютора. [66] О своей роли в фильме Окамото сказала: «Это было так увлекательно. У меня не было большой говорящей роли. Я все время играла дерзких девушек в качестве модели, так что это не было для меня таким уж сложным. Но мне так нравилось быть подлой. Я старалась быть подлой». [67] О кастинге Окамото Снайдер сказал: «Тао — поразительное присутствие, чья красота вполне соперничает с ее удивительными способностями как актрисы. Я действительно рада, что она присоединится к нам в этом приключении». [68]
Робин Аткин Даунс выполнил захват движения и озвучку существа в кульминации фильма. [13] Хотя имя персонажа не было названо напрямую, позже выяснилось, что это был Думсдэй . Роль держалась в такой строгой секретности, что Даунс не знал, кого он играет, пока не был выпущен второй трейлер. [69] О своей роли Даунс заявил, что он горд быть частью фильма и выразил свое восхищение тем, что помог оживить Думсдэя в Бэтмене против Супермена: На заре справедливости . [70] Снайдер подтвердил, что Думсдэй вернется в киновселенной DC, заявив: «Ну, у вас есть Думсдэй, верно? Он не просто выползает из-под земли. У него есть своя собственная мифология, верно? Так что это нужно исследовать». [71] Ранее Даунс озвучивал различные анимационные фильмы и шоу DC, а также видеоигры DC. [70]
В начале 2000-х годов Warner Bros. хотели перезапустить серию фильмов о Супермене с историей происхождения. [100] В августе 2001 года Эндрю Кевин Уокер был нанят после того, как представил студии идею под названием «Бэтмен против Супермена» , прикрепив Вольфганга Петерсена в качестве режиссера. [101] Студия посчитала черновик Уокера слишком мрачным, и наняла Акиву Голдсмана для переписывания сценария под кодовым названием « Убежище» . [102] [103] Warner Bros. хотели, чтобы Джонни Депп сыграл Бэтмена , а Джош Хартнетт — Супермена . [104] Съемки должны были начаться в начале 2003 года, с планами на пять-шесть месяцев съемок, а дата релиза была назначена на лето 2004 года. [105] Однако в конце 2002 года Петерсен приостановил проект, чтобы снять «Трою» . [106] В августе 2008 года президент студии по производству Джефф Робинов признал: «Если бы Супермен сработал в 2006 году (то есть в « Возвращении Супермена »), у нас был бы фильм на Рождество этого или 2009 года. Теперь план состоит только в том, чтобы снова представить Супермена, без какой-либо связи с фильмом о Бэтмене и Супермене вообще».
«... после того, как «Человек из стали» закончился, и мы начали обсуждать, что будет в следующем фильме, я начал тонко упоминать, что было бы круто, если бы он столкнулся с Бэтменом... Вы находитесь на совещании по сценарию, обсуждая, например, с кем должен сражаться [Супермен], если он сразится с этой гигантской инопланетной угрозой Зодом , который был по сути равным ему физически, с его планеты, сражаясь на нашей территории... Знаете, с кем сражаться следующим?... Но я вовсе не собираюсь говорить, что, когда я взялся за работу над « Человеком из стали» , я сделал это подрывным способом, чтобы добраться до Бэтмена. Я действительно верю, что только после размышлений о том, кто может сразиться с [Суперменом], Бэтмен появился на горизонте».
— Снайдер о том, как Бэтмен появился в фильме [107]
В июне 2013 года, примерно во время выхода «Человека из стали» , студия объявила, что режиссёр Зак Снайдер и сценарист Дэвид С. Гойер вернутся для сиквела, [108] при этом студия рассматривает возможность выпуска в 2015 году. [109] В следующем месяце Снайдер подтвердил на Comic-Con в Сан-Диего , что продолжением « Человека из стали» станет «Бэтмен против Супермена», в котором Супермен и Бэтмен впервые встретятся на экране. Гойер и Снайдер будут совместно писать историю, а Гойер напишет сценарий. [24] [110] Кристофер Нолан был вовлечён в консультативную роль в качестве исполнительного продюсера. [111] Снайдер и Нолан рассматривали возможность того, чтобы «Человек из стали» разделял преемственность с трилогией Нолана «Тёмный рыцарь» , но отказались от этой идеи. Учитывая, что «Темный рыцарь: Возрождение легенды» (2012) закончился тем, что Джон Блейк (его играет Джозеф Гордон Левитт ) взял на себя роль Бэтмена вместо Брюса Уэйна ( Кристиан Бэйл ), Снайдер согласился, что связь между двумя франшизами могла бы «усложнить ситуацию» для «Бэтмена против Супермена» , поскольку зрители обычно ожидали бы увидеть Брюса Уэйна, сражающегося с Суперменом, а не другого персонажа, использующего псевдоним Бэтмен. [112] По словам Снайдера, фильм будет вдохновлен комиксом «Возвращение Темного рыцаря» . [113]
В ноябре 2013 года Снайдер пояснил, что его фильм не будет основан на вышеупомянутом графическом романе. «Если бы вы собирались это сделать, вам бы понадобился другой Супермен. Мы переносим Бэтмена во вселенную, в которой сейчас живет этот Супермен». [114] Фильм также знаменует собой первое появление Чудо-женщины в игровом, театральном фильме, [50] который Warner Bros. разрабатывали еще в 1996 году. [115] В декабре 2013 года Крис Террио был нанят для переписывания сценария из-за обязательств Гойера в других проектах. [116] Далее, комментируя влияния, Террио рассказал, что фильм будет черпать вдохновение из трилогии Нолана о Бэтмене, эссе итальянского семиотика Умберто Эко 1972 года «Миф о Супермене» и поэмы У. Х. Одена «Музей изящных искусств», которая противопоставляет повседневные детали жизни обычных людей эпическим битвам мифологических персонажей. По его словам, «В историях о супергероях Бэтмен — это Плутон, бог подземного мира, а Супермен — Аполлон, бог неба. Это стало для меня действительно интересным — что их конфликт вызван не только манипуляцией, но и самим их существованием». [117] Джокер и Загадочник должны были появиться в фильме, но в конечном итоге Снайдер решил вырезать их из окончательного сценария. [118]
Официальное название фильма, «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости », было раскрыто в мае 2014 года. [119] Снайдер объяснил, что наличие «v» в названии вместо «vs.» было способом «удержать его от того, чтобы быть прямым фильмом «против», даже в самом тонком смысле». [120] Генри Кавилл позже заявил: «Я бы не назвал это сиквелом Супермена [...] Это Бэтмен против Супермена. Это совершенно отдельная сущность. Он представляет персонажа Бэтмена и расширяет вселенную, которая была начата Человеком из стали ». [121] Форбс отметил, что, хотя фильм изначально был сиквелом « Человека из стали » , он был «переделан в бэкдор-пилот для Лиги справедливости и/или в возможный отдельный фильм о Бэтмене». [122] В рамках соглашения с его наследниками, это первая постановка о Бэтмене, в которой Билл Фингер указан как соавтор. [123] В апреле 2021 года Террио сообщил, что его сценарий никогда не назывался «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости », в то время как Снайдер указал, что название фильма было решено руководителями студии и что он боролся за сокращение слова «versus» в названии. Потенциальные названия, которые пара изначально хотела, включали «Лига справедливости: Основания» , «Лига справедливости: Восхождение » и «Сын Солнца и Рыцарь ночи » . [124]
«На заре справедливости» — второй фильм Аффлека в роли супергероя комиксов; он сыграл Сорвиголову в одноимённом фильме 2003 года [127] и изначально не хотел соглашаться на роль Бэтмена , ссылаясь на то, что «чувствовал, что [он] не вписывается в традиционные рамки», но он воодушевился после того, как Снайдер показал ему концепцию и заверил его, что фильм будет отличаться от трилогии Нолана. [128]
Снайдер выбрал пожилого Бэтмена, чтобы он стал многослойным противопоставлением молодому Супермену; при этом «имея шрамы опытного борца с преступностью, но сохраняя очарование, которое мир видит в миллиардере Брюсе Уэйне». [14] Нолан был вовлечен в подбор актеров Аффлека, и он был первым актером, к которому Снайдер обратился за этой ролью. [111] Райан Гослинг , Джо Манганьелло , Ричард Армитидж , Макс Мартини и Мэттью Гуд рассматривались на эту роль. [129] Режиссер также обсуждал эту роль с Джошем Бролином . [130] Кристиан Бэйл признался, что хотел бы снова сыграть Бэтмена после «Темного рыцаря: Возрождение легенды» , [131] хотя он заявил, что его Бэтмен не подходит ни для какого другого фильма, и Warner Bros. никогда больше не предлагали ему сыграть эту роль. [132] [133] Джейсон Момоа пробовался на роль Бэтмена, но вместо этого был утвержден на роль Аквамена . [134]
Кастинг Айзенберга на роль Лекса Лютора, Снайдер предложил: «Наличие Джесси в роли позволяет нам исследовать эту интересную динамику, а также направить персонажа в некоторых новых и неожиданных направлениях». [29] [135] Продюсер Чарльз Ровен рассказал, что это воплощение Чудо-женщины будет использовать происхождение персонажа из перезагрузки DC 2011 года The New 52 , где персонаж будет полубогиней и дочерью Зевса . Это отклоняется от первоначального происхождения персонажа, где она была «глиняной фигурой, оживленной богами». [52] Ольга Куриленко , Джейми Александр и Элоди Юнг [136] рассматривались на роль Чудо-женщины до того, как Гадот была утверждена на эту роль. [137] «На заре справедливости » — дебютный полнометражный фильм Рэя Фишера [138] и первый фильм с живыми актерами, в котором фигурирует Киборг, [139] чья роль изначально должна была стать более значимой в будущих фильмах DC Comics. [140] Это также дебют Аквамена в живом театре. [141] Снайдер почти выбрал Адама Драйвера на роль Дика Грейсона/Найтвинга [142] и Карлу Гуджино на роль Женщины-кошки . [143]
Выбор Аффлека, Гадот и Айзенберга подвергся критике. Выбор Аффлека вызвал значительную негативную реакцию со стороны поклонников комиксов, и несколько онлайн-петиций потребовали отстранения его от роли; в отличие от предыдущих актеров Бэтмена, протестующие не посчитали его достаточно устрашающим для этой роли. [144] Напротив, журналист PopMatters Джей Си Мачек III поддержал выбор Аффлека на роль Бэтмена, заявив: «Когда-то давно, когда новость была новой, я написал статью на PopMatters, защищая выбор Бена Аффлека на роль Бэтмена. Я позволю этому говорить самому за себя». [145] [146] В социальных сетях фанаты раскритиковали маленькую фигуру Гадот по сравнению с воинственным телосложением Чудо-женщины в комиксах. [147] Отвечая на это, Гадот заявила, что она участвовала в различных режимах тренировок, чтобы достичь тела, которое было ближе к исходному материалу. [148] Поклонники также раскритиковали подбор Айзенберга, посчитав, что тогдашний 30-летний актер был слишком молод для этой роли и недостаточно внушителен физически. [149] После выхода фильма и Аффлек, и Гадот получили значительную похвалу за свои выступления, несмотря на общий негативный прием самого фильма. [150] [151]
Дизайн
Майкл Уилкинсон повторил свои обязанности в качестве художника по костюмам. Он обновил костюм Супермена из «Человека из стали» , чтобы он «ощущался свежим и правильным для этой части вселенной комиксов Зака Снайдера». [152] Первый костюм Бэтмена , показанный в фильме, вдохновлен « Возвращением Темного рыцаря » ; [153] в отличие от костюмов, показанных в предыдущих фильмах о Бэтмене с живыми актерами, он сделан из ткани, а не из брони, и представляет собой слепок с телосложения фитнес-модели Россано Ри. [154] [155] Изображение костюма Чудо-женщины было показано на Comic-Con в Сан-Диего в 2014 году , на котором костюм обесцвечивает красный, синий и золотой цвета, которые составляют костюм большинства версий персонажа. [156]
Второй костюм Бэтмена также был представлен на Comic-Con, и в отличие от первого, он бронирован. [157] Образ Аквамена в этом фильме показывает его «с татуировками в виде узоров, похожих на маори », и одетым в костюм, «украшенный в оттенки золотого, черного и серебряного доспехов». [158] Согласно лоту Warner Bros. Studios, следующее поколение Бэтмобиля сочетало в себе вдохновение как изящного, обтекаемого дизайна классических Бэтмобилей, так и высокоподвесной, военной конструкции более позднего Tumbler из трилогии «Темный рыцарь» . Разработанный художником-постановщиком Патриком Татопулосом , Бэтмобиль имеет длину около 20 футов и ширину 12 футов. [159] Очки, которые Кавилл носит в роли Кларка Кента, изготовлены британским дизайнером очков Томом Дэвисом . [160]
Ханс Циммер написал музыку к фильму, [175] подчеркнув, что задача не использовать повторно темы, которые он задал для персонажа Бэтмена из трилогии Кристофера Нолана . [176] Junkie XL , который предоставил дополнительную музыку для «Человека из стали» , также вернулся для этого фильма, помогая сочинить тему для Бэтмена. [177] Первоначально Циммер привлек Junkie XL для сочинения материала для Бэтмена, при этом Циммер планировал сосредоточиться исключительно на стороне Супермена в музыке, но окончательная тема Бэтмена была написана обоими композиторами в сотрудничестве. [178] Циммер отметил, что у него возникли значительные проблемы с поиском нового угла, с которого можно было бы рассказать историю, и после выхода фильма Циммер объявил, что уходит из фильмов о супергероях, [179] хотя с тех пор он отказался от этого. [180] Альбом саундтреков к фильму был выпущен 18 марта 2016 года компанией WaterTower Music . [181]
По оценкам, маркетинговые усилия в размере 165 миллионов долларов помогли продвинуть фильм «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» . [187] На Comic-Con в Сан-Диего в 2014 году Снайдер представил первые кадры фильма, которые должны были быть эксклюзивными для этого мероприятия. [188] Тизер-трейлер должен был быть показан в избранных кинотеатрах 20 апреля 2015 года. [189] Однако 16 апреля трейлер просочился в сеть, [190] и через несколько часов Снайдер официально опубликовал трейлер в Twitter . [191] На Comic-Con в Сан-Диего в 2015 году Снайдер и актерский состав представили первоначальный трейлер фильма. Хотя тизер получил неоднозначную реакцию, трейлер был положительно принят посетителями, которые устроили ему овацию стоя . [192] Марк Хьюз из Forbes сказал, что трейлеры «оба подготовили почву для истории о недоверии и страхе мира перед Суперменом, о ярости Бэтмена по отношению к Супермену и намерении сразиться с Человеком из стали, а также об участии Чудо-женщины в большой битве с участием «Троицы»». [193]
Warner Bros. Consumer Products заключила партнерские отношения с «мощным списком глобальных лицензиатов для широкой, многокатегорийной программы лицензирования и мерчандайзинга», включая Mattel , Lego , Rubies, Funko , Thinkway Toys, Hot Toys , Junkfood, Bioworld, Pez , Seiko , Converse и многих других лицензиатов, для продажи товаров, связанных с фильмом. [194] [195] Fiat Chrysler Automobiles также была лицензиатом фильма, предлагая специальную версию Jeep Renegade в обмен на почти эксклюзивную сделку по продакт-плейсменту ; за исключением Aston Martin Брюса Уэйна , все транспортные средства в фильме были либо от Chrysler , Dodge , Jeep , Ram или Iveco . [196] «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости – Перекрестный огонь» , оригинальный сопутствующий роман, связанный с фильмом, рассказывающий связанную историю, происходящую до событий фильма, был опубликован корпорацией Scholastic . [197]
Также есть серия из четырех мини-комиксов , найденных в хлопьях General Mills под брендом Batman v Superman . Кроме того, те, кто купил Doritos Family Fun Mix с тематикой Batman v Superman в Walmart, получили приквел комиксов Batman v Superman: Dawn of Justice – Upstairs/Downstairs . [198] Rocksteady Studios выпустила загружаемый контент для видеоигры Batman: Arkham Knight , в котором фигурировали Бэтмобиль и Бэткостюм из фильма. [199]
Третий трейлер дебютировал на Jimmy Kimmel Live! 3 декабря 2015 года. [ нужна цитата ] Он получил положительные отзывы, [200] а Скотт Мендельсон из Forbes назвал трейлер «самыми смелыми мечтами любителя мультфильмов в субботу утром». [201] Молли Дрисколл из CS Monitor заявила, что, похоже, фильм «продолжит тенденцию адаптации историй комиксов как актуальных историй». [202] Грэм Макмиллан из The Hollywood Reporter отметил, что, основываясь на содержании трейлера, фильм может быть анти- Гражданской войной , ссылаясь на фильм Marvel Captain America: Civil War , поскольку «Супермен и Бэтмен завершают троп комиксов, преодолевая свои разногласия, чтобы сразиться с общим врагом, вместе с третьим героем, который спасает их обоих — это кажется самым свежим, особенно в свете трейлера Civil War . Хотя тот закончился схваткой между тремя героями, этот трейлер выходит за рамки этого, показывая трех героев, стоящих единым целым». [203] Однако его раскритиковали за то, что он это раскрыл, [204] а Роб Торно из NewsWorks указал, что этот трейлер был нацелен на «самую широкую аудиторию», а не только на фанатов, поскольку студии пытаются «максимизировать кассовые сборы фильма в первый день». [205]
Warner Bros. не покупали рекламу Super Bowl 50 ; [206] вместо этого они работали с Turkish Airlines , чтобы собрать пару рекламных роликов авиакомпаний на тему Бэтмена против Супермена . [207] Макмиллан из The Hollywood Reporter заявил, что ролики «информируют заинтересованных лиц о культуре, географии и истории отдельных мест обитания Бэтмена и Супермена, каждое из которых наполнено пасхальными яйцами как для преданных поклонников комиксов, так и для новичков». [208] Роль Джесси Айзенберга в роли Лекса Лютора в этих рекламных роликах была высоко оценена, поскольку Дирк Либби из CinemaBlend отметил, что «он хорошо сочетается с Брюсом Уэйном, играя гостеприимного миллиардера-бизнесмена. Это далеко от несколько мультяшного злодея, которого мы видели в отрывках из фильма». [207]
Финальный трейлер был выпущен для публики 11 февраля 2016 года, и был описан как «интенсивный» Кваме Опамом из The Verge . [209] Мендельсон из Forbes считает, что Warner Bros. «вероятно, даже не выпустили бы этот трейлер, если бы предыдущий трейлер в декабре был принят лучше. Так что теперь у нас есть эта четвертая и последняя продажа, и, по крайней мере, они уходят на высокой ноте». [210] Джонатан Дорнбуш из Entertainment Weekly сказал, что кадры «работают над тем, чтобы представить Бэтмена как его собственную независимую силу, борющуюся с преступностью, а также дают более глубокий взгляд на его экзистенциальную борьбу с Суперменом». [211]
В феврале 2016 года Warner Bros. и Doritos заключили партнерство, создав веб-сайт, предлагающий фанатам возможность вводить коды, найденные на покупках Doritos с логотипом фильма, и участвовать в розыгрыше билетов в кино, технических игрушек и поездки на премьеру в Нью-Йорке. [212] [213] Warner Bros. также заключили партнерство с Omaze , чтобы дать фанатам, которые пожертвовали, шанс выиграть «The Ultimate Batman v Superman: Dawn of Justice Experience», одновременно принеся пользу трем некоммерческим организациям, номинированным Беном Аффлеком, Генри Кавиллом и Джесси Айзенбергом. «The Ultimate Batman v Superman: Dawn of Justice Experience» предлагал фанату и его другу шанс выиграть билеты на премьеру фильма, а также полетать на вертолете с Кавиллом или прокатиться на Бэтмобиле с Аффлеком. [214] Пилоты Hendrick Motorsports Джимми Джонсон и Дейл Эрнхардт-младший управляли автомобилями, основанными на Супермене и Бэтмене соответственно, на автоклубе Speedway 20 марта 2016 года. [215] Видеоигра в жанре бесконечного раннера , связанная с фильмом, под названием Batman vs Superman – Who Will Win?, дебютировала 16 марта 2016 года, выпущенная Warner Bros. International Enterprises .
Выпускать
В ноябре 2013 года Warner Bros. объявила, что «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» выйдет 17 июля 2015 года. Однако в январе 2014 года студия объявила, что релиз откладывается с первоначальной даты и переносится на 6 мая 2016 года, чтобы дать создателям фильма «время полностью реализовать свое видение, учитывая сложную визуальную природу истории». [216] [217] В августе 2014 года дата релиза была перенесена на 25 марта 2016 года, а инсайдер Warner Bros. сказал, что студия «не дрогнула» в отношении предыдущей даты открытия, которая совпадала с датой выхода фильма Marvel Studios « Первый мститель: Противостояние» , но вместо этого заявила, что март 2016 года стал для них «фантастическим коридором». [218] Согласно источникам, полученным The Hollywood Reporter , Warner Bros. рассматривала возможность выпуска фильма на 70-миллиметровой пленке , который был частично снят в формате IMAX на 65-миллиметровой пленке . [219]
Премьера фильма «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» состоялась в Auditorio Nacional в Мехико 19 марта 2016 года [220] , а затем последовала премьера в Нью-Йорке 20 марта в Radio City Music Hall . [221] После взрывов в Брюсселе в 2016 году Warner Bros. изначально отменила красную дорожку лондонской премьеры, но решила провести премьеру для фанатов. [222] Фильм был выпущен в США и Великобритании 25 марта в формате 3D [218] [223] Он одновременно открылся в Северной Америке, Китае и Японии, трех крупнейших мировых кинорынках, а также на дополнительных международных территориях [224] , за исключением Польши, где кинотеатры не открываются в Страстную пятницу . Фильм дебютировал одновременно на 30 000 экранов почти на каждой крупной зарубежной территории на 61 рынке, включая Китай. В Соединенных Штатах фильм открылся примерно в 4242 местах, из которых 3500 кинотеатров (85%) были в формате 3D, 390 залов IMAX, 470 залов PLF, 150 кинотеатров D-Box и десять кинотеатров на 70-миллиметровой пленке. [225] [226] [227]
Прием
Театральная касса
Фильм собрал 166 миллионов долларов в Соединенных Штатах и Канаде за первый уикенд [228] [229] , что стало восьмым по величине показателем за всю историю проката, опередив «Темного рыцаря: Возрождение легенды » со сборами в 160,9 миллионов долларов [228] . Мировые сборы фильма составили 422,5 миллиона долларов, что является вторым по величине показателем для Warner Bros. и четвертым по величине показателем за всю историю проката на момент его выхода [230] [231] . Он стал четвертым фильмом, мировые сборы которого превысили 400 миллионов долларов [232] . Также общие сборы за первый уикенд в формате IMAX составили 36 миллионов долларов с 945 экранов IMAX, что является третьим показателем за всю историю проката после «Звездных войн: Пробуждение силы» (48 миллионов долларов) и «Мира Юрского периода» (44 миллиона долларов ). [232] Однако как в Соединенных Штатах, так и за их пределами фильм «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» продемонстрировал заметно слабые кассовые сборы с пятницы по воскресенье и установил новый рекорд худшего падения кассовых сборов с пятницы по воскресенье для фильмов о супергероях в современной истории проката, сократившись на 58 %; ранее этот показатель был у « Фантастической четверки» 2015 года . [233]
Во вторые выходные «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» пережил «историческое» падение кассовых сборов, [234] [235] с падением на 81,2% в пятницу, что было «одним из самых больших падений с пятницы по пятницу, которые когда-либо видел любой блокбастер», и общим падением на 68,4% за выходные, несмотря на то, что «не столкнулся с какой-либо серьезной конкуренцией в кассе», [236] [237] [238], что сделало его вторым по величине падением для знакового фильма о супергероях, уступая только «Халку» 2003 года . [234] Брэд Бревет, пишущий для Box Office Mojo , сообщил, что «похоже, что «Бэтмен против Супермена» ожидал падения где-то в пределах 58–68%, и в итоге он оказался не на той стороне этих ожиданий». [238] Скотт Мендельсон, пишущий для Forbes , сказал: «Хороший фильм или нет, и откликнется ли на него публика, лучше всего измеряется вторыми и третьими выходными... Да, мы все еще говорим о 15,35 миллионах долларов во вторую пятницу и более чем 50 миллионах долларов во вторые выходные, но с точки зрения ног, у этого фильма, к сожалению, их, похоже, нет». [239] Продолжая эту тенденцию, в свои третьи выходные фильм упал на 54,3%, и Брэд Бревет заключил в продолжении для Box Office Mojo, что «ноги у этого фильма оказались довольно короткими». [240]
За несколько недель до выхода фильма предварительные продажи билетов превзошли «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды» , «Мстители » и «Форсаж 7» . [241] По оценкам, во всём мире фильм собрал от 300 до 340 миллионов долларов в более чем 35 000 экранов в первые выходные. [225] [242] Он преодолел отметку в 50 миллионов долларов в продажах билетов IMAX во вторые выходные, собрав в общей сложности 53,4 миллиона долларов в 571 экране IMAX. [243] [244] Руководитель дистрибуции Warner Bros. в США Джефф Голдштейн охарактеризовал кассовые сборы фильма как «фантастический результат по любым меркам». [245] Аналитик по кассовым сборам Джефф Бок сказал: «Тем не менее, за исключением двух фильмов Кристофера Нолана «Темный рыцарь» и фильмов Тима Бертона о Бэтмене , если учесть инфляцию, это самая кассовая собственность в DC Comics на данный момент. Она превосходит « Человека из стали» более чем на 200 миллионов долларов», и что «в целом, BvS успешно перезапустил киновселенную DC». По словам финансовых аналитиков, фильму необходимо было достичь 800 миллионов долларов кассовых сборов, чтобы «окупить свои инвестиции». [246] [247] [187] Несмотря на то, что он превзошел эту сумму, его посчитали «разочарованием», так как он не смог достичь 1 миллиарда долларов. [246] [248] [249] Это привело к тому, что Warner Bros. создала DC Films в мае 2016 года, предоставив специальной исполнительной команде ответственность за фильмы, основанные на DC Comics , аналогично специальной направленности Marvel Comics в Marvel Studios в рамках более крупной группы Walt Disney Studios . [250] «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» собрал 330,4 млн долларов в Северной Америке и 543,3 млн долларов на других территориях, что в общей сложности составило 873,6 млн долларов по всему миру, что сделало его седьмым по величине кассовым фильмом 2016 года . [8] Deadline Hollywood подсчитал, что чистая прибыль фильма составила 105,7 млн долларов, если учесть все расходы и доходы от фильма. [251]
Северная Америка
После сообщений о предварительных продажах билетов в США и Канаде 29 февраля многие инсайдеры и аналитики предсказывали сборы за первые выходные в размере 120–140 миллионов долларов для фильма «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» , а прогнозы доходили до 185 миллионов долларов. [225] [227] [242] [252] [253] [254] Однако инсайдеры Warner Bros. были более консервативны в своих оценках, прогнозируя более низкий диапазон в 110 миллионов долларов. По данным Deadline Hollywood , неназванный аналитик кассовых сборов конкурирующей студии указал, что если фильм действительно будет идти в тандеме с «Темным рыцарем: Возрождение легенды» , то «На заре справедливости», возможно, ожидает дебюта в размере 180 миллионов долларов. [242] Фильм также стал самым продаваемым фильмом о супергероях на Fandango , обойдя «Темный рыцарь: Возрождение легенды» и «Мстители: Эра Альтрона» , составивших 90% продаж билетов на сайте за выходные. Проведенный опрос показал, что знакомство с Чудо-женщиной является основным фактором привлечения зрителей. [253] [255] Было продано около 20–25 миллионов долларов предварительных билетов. [253] «Рассвет справедливости» собрал 27,7 миллиона долларов на предварительных показах в четверг в 3800 кинотеатрах, что является крупнейшим в 2016 году, крупнейшим предварительным просмотром на пасхальных выходных, вторым по величине для фильма о супергероях (после «Темного рыцаря: Возрождение легенды ») и седьмым по величине за все время, из которых 3,0 миллиона долларов были получены от показов в IMAX, что также является новым рекордом для пасхальных выходных. [256] [257]
В день открытия он заработал 81,59 млн долларов в 4242 кинотеатрах, включая предварительные показы, что стало самым крупным предлетним днем открытия за все время, вторым по величине открытием супергеройской пятницы и четвертым по величине открытием дня и четвертым по величине однодневным сбором , причем 9 млн долларов поступило от показов в IMAX. [258] За исключением предварительных показов в четверг, он заработал 53,89 млн долларов в пятницу, что является пятым по величине за всю историю. [258] В субботу он упал на 37,8%, что является вторым худшим падением кассовых сборов супергеройского открытия с пятницы по субботу, уступая только 40%-ному падению «Темного рыцаря: Возрождение легенды». [233] В общей сложности фильм заработал 166 миллионов долларов за свой дебютный уикенд, установив рекорды для самых больших премьер в марте и перед летом, [259] самой большой премьеры на Пасху, [260] второй по величине премьеры для Warner Bros. , [261] самой большой для собственности DC Comics, [262] и восьмой по величине премьеры за все время . [229] [263] [264] С другой стороны, фильм удерживает рекорд по худшему падению кассовых сборов супергероев с пятницы по воскресенье с падением на 58%, затмив предыдущий рекорд падения в 48%, установленный «Фантастической четверкой» в 2015 году. [233] IMAX составил 11% или 18 миллионов долларов от валового сбора за выходные в 388 кинотеатрах, что является пятым по величине рекордом за все время (рекорд, который он делит с « Эрой Альтрона» ), а 3D составил 40% (68 миллионов долларов) от общего объема продаж билетов. [265] RealD 3D принес 47 миллионов долларов от стартового сбора. [263] Премиальные большие форматы принесли 17,6 миллионов долларов (10%), из которых 3,6 миллиона долларов поступили от залов Cinemark XD в 475 кинотеатрах. [263]
После рекордных кассовых сборов в первый уик-энд фильм показал самый большой мартовский понедельник — 15,05 млн долларов, что на 55% меньше, чем в воскресенье. Это побило предыдущий рекорд «Голодных игр » — 10,8 млн долларов, [266] [267] а также самый большой мартовский вторник — 12,2 млн долларов. [268] За первую полную неделю он собрал 209 млн долларов, что является одиннадцатым по величине кассовым сбором за всю историю [269] и превзошло общий сбор «Бэтмена: Начало» за все время [270] . Несмотря на то, что во вторую пятницу фильм собрал 15,35 млн долларов, его кассовые сборы упали на 81,2% и побили рекорд самого большого падения с пятницы по пятницу для фильма-адаптации комиксов, не включая 27,7 млн долларов за предварительные просмотры, что представляет собой еще большее падение. [271] Он резко упал на 69,1% во второй уик-энд , собрав 51,3 миллиона долларов в 4256 кинотеатрах (еще 14 кинотеатров) из-за плохих отзывов и неоднозначной молвы , установив себе печально известный рекорд по седьмому самому резкому падению для фильма о супергероях/комиксах и самому резкому падению с момента падения на 69%, зафиксированного у фильма «Люди Икс: Начало. Росомаха» в 2009 году, несмотря на то, что у него практически не было конкуренции или новых широких релизов, а также имелось дополнительное преимущество в виде 30% каникул в школах K–12 и 9% каникул в колледжах, согласно ComScore . [272] [273] Резкое падение также знаменует собой четвертое по величине падение для фильма, который начал сборы выше 100 миллионов долларов (наряду с фильмом «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2» ). [244] В третий уик-энд его обогнала комедия «Босс», упавшая на 54 % и принесшая 23,3 млн долларов. [274] [275]
Бэтмен против Супермена: На заре справедливости оказался загруженным на начальном этапе, не сумев принести существенный доход после своего выхода на первых выходных/неделе. Он заработал всего 1,99 раза (330 миллионов долларов) от своих первых выходных (166 миллионов долларов), что ниже, чем множитель 2,28 у Человека из стали . [276] Как и другие фильмы DC, такие как Хранители , Зеленый Фонарь и Человек из стали , он открылся с рекордными показателями, но затем упал на следующих выходных, в основном из-за плохого приема критиков и неоднозначной молвы от зрителей. [277] Похожий результат последовал за третьим фильмом DC о супергероях, Отряд самоубийц, выпущенным в августе 2016 года, [278] хотя Отряд самоубийц стал менее загруженным на начальном этапе, чем На заре справедливости . [279]
За пределами Северной Америки
На международном уровне предполагалось, что он соберет от 180 до 200 миллионов долларов; однако Deadline.com отметил, что эти цифры были лишь ранними прогнозами, привязанными к показателям аналогичных фильмов на соответствующих территориях. [242] Он открылся в десяти странах в среду, 23 марта 2016 года, заработав 7 миллионов долларов и дебютировав на первом месте на всех рынках примерно на 5900 экранах. [280] [281] На следующий день фильм был выпущен в 38 дополнительных странах, заработав 33,1 миллиона долларов на 19 700 экранах, что в общей сложности составило 44 миллиона долларов за два дня. [280] 25 марта он открылся в оставшихся 17 странах, принеся 67,2 миллиона долларов дохода, что в общей сложности составило 115,3 миллиона долларов за три дня в 62 странах на более чем 30 000 экранах. [280] К воскресенью 27 марта фильм заработал в общей сложности 256,5 млн долларов за первый уик-энд в 66 странах на более чем 40 000 экранов, что сделало его самым крупным премьерным уик-эндом супергероев за все время, самым крупным общим открытием марта, вторым по величине открытием за всю историю Warner Bros. и пятым по величине международным открытием за всю историю. [232] [282] Достижения фильма также включают второй по величине рекорд открытия IMAX в размере 18 млн долларов, уступающий только «Миру Юрского периода» , который собрал 23,5 млн долларов. [232] 3D составил 59% или 149,86 млн долларов от общей суммы сборов за уик-энд во главе с Китаем (98%), Германией (88%), Бразилией (81%), Россией (55%) и Францией (51%). [232] Как и в Северной Америке, во вторую пятницу фильм продемонстрировал резкий спад в международном прокате, упав на 72% до 19,2 млн долларов, при этом наибольший спад был в Великобритании (77%) и Китае (87%). [283] [284] Его вторые выходные упали в целом на 66% до 85,25 млн долларов. [243] Несмотря на спад, фильм лидировал в прокате три последовательных уик-энда. [285]
В Мексике у него был самый большой день открытия для Warner Bros. и второй по величине за все время с 5,8 миллиона долларов, включая рекордные полуночные показы. [280] Он также получил самый большой день открытия за все время в Бразилии (3,5 миллиона долларов) и самый большой день открытия для фильма о супергероях в Германии (2,8 миллиона долларов). [286] В других странах он открылся в Великобритании и Ирландии (9 миллионов долларов), Австралии (2,5 миллиона долларов), Индии (2,54 миллиона долларов), России (1,9 миллиона долларов), Южной Корее (1,7 миллиона долларов), Японии (1,2 миллиона долларов), Объединенных Арабских Эмиратах и Гонконге (1,1 миллиона долларов соответственно). [280] [286] В Китае он заработал 21,22 миллиона долларов в день открытия, включая около 1,34 миллиона долларов от предварительных показов, что является самым большим для Warner Bros. и шестым по величине днем открытия в Голливуде за все время. [280] [287] Однако другие китайские источники говорят, что фильм собрал около 20 миллионов долларов. [288] [289] Что касается первых выходных, самые большие кассовые сборы были зафиксированы в Китае (57,2 миллиона долларов), Великобритании и Ирландии (20,7 миллиона долларов), Мексике (18,2 миллиона долларов), Бразилии (12 миллионов долларов), Южной Корее (10,2 миллиона долларов ), Австралии (9,9 миллиона долларов), Франции (8,6 миллиона долларов), Германии (8,1 миллиона долларов), России (7,7 миллиона долларов), Индии (6,6 миллиона долларов), Испании (6,1 миллиона долларов) и Японии (4,5 миллиона долларов). [232] [290] Он побил все рекорды кассовых сборов в Бразилии и рекорды Warner Bros. в Мексике, Гонконге, Индии, Малайзии, Сингапуре, Вьетнаме, Аргентине, Боливии, Чили, Колумбии, Перу, Пуэрто-Рико и Венесуэле. [232] В Соединенном Королевстве и Ирландии фильм выиграл от длинных пасхальных выходных, и, несмотря на явно неоднозначные отзывы в британской прессе, он собрал в прокате 14,62 млн фунтов стерлингов или 20,7 млн долларов США в 612 кинотеатрах, что является рекордом для 2016 года и для фильма о супергероях, который собирался с пятницы по воскресенье, но уступил «Мстителям» и «Мстителям: Эра Альтрона » с учетом предварительных просмотров. [291] [292]
В Японии он открылся на третьем месте, уступив двум местным фильмам, «Класс убийц: Выпускной» и «Дораэмон: Нобита и рождение Японии» 2016 года . [293] В Южной Корее он показал самый большой старт в марте после премьеры во вторник и занял 68,3% доли рынка с 10,2 миллионами долларов. [294] В Китае, после самого большого старта в Голливуде в пятницу (после «Трансформеров: Эпоха истребления »), [295] он заработал, по оценкам, 57,2 миллиона долларов примерно с 16 000 экранов в свои первые выходные, обойдя все другие экранизации DC Comics только по сборам за выходные, за исключением «Человека из стали », и дал Warner Bros. самый большой трехдневный старт там с 7 миллионами долларов, собранными с 557 экранов IMAX. [232] [296] Однако начальная цифра оказалась ниже прогнозов аналитиков в 70–80 миллионов долларов. [297] Он удерживал первое место только в течение первых семи дней, после чего столкнулся с жесткой конкуренцией со стороны местных производств, [284] и с тех пор резко упал в доходах. [298] В результате он опустился на третье место во второй уик-энд после колоссального падения на 78% до 12,7 миллионов долларов, что является рекордом для фильма о супергероях. [243] [299]
Он стал самым кассовым фильмом Warner Bros. всех времен в Индии, Индонезии, Малайзии, на Филиппинах и во Вьетнаме. [300] Он также преодолел отметку в 100 миллионов долларов на рынках Латинской Америки, став вторым самым кассовым фильмом Warner Bros. там. [300] По общему доходу крупнейшими рынками за пределами Северной Америки являются Китай (95 миллионов долларов), за которым следуют Великобритания (52,1 миллиона долларов), Мексика (36 миллионов долларов) и Бразилия (35,5 миллионов долларов). [301]
Критический ответ
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 29% на основе 439 рецензий и среднюю оценку 5/10. Критический консенсус сайта гласит: « Бэтмен против Супермена: На заре справедливости душит потенциально мощную историю — и некоторых из самых знаковых супергероев Америки — в мрачном вихре действий, основанных на эффектах». [3] Metacritic , который присваивает средневзвешенное значение отзывам критиков, дал фильму средний балл 44 из 100 на основе 51 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [302] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [303] Он получил оценку «B−» от мужчин, «B» от женщин, «B» от тех, кто моложе 25 лет, и «B−» от тех, кто старше 25 лет. [265] Согласно PostTrak , 73% зрителей оценили фильм как «очень хороший» или «отличный», а 60% дали ему «определенную рекомендацию». [304] BBC News сообщил, что «фильм получил широкую похвалу от поклонников после его первого показа в Нью-Йорке». [305]
Линди Уэст в The Guardian описал фильм как «153 минуты взрослого мужчины, бьющего двух кукол вместе», спрашивая «[h]как определение «фильма» изменилось с «киноистории, которую человек написал специально» на «700 лишь косвенно связанных 12-секундных серых и красных виньеток»?» [306] AO Скотт из The New York Times написал: «Суть «Бэтмена против Супермена» не в веселье, и это не мышление. Это послушание. Теология призвана [...] подкрепить зрелище власти. И таким образом фильм служит метафорой его собственных устремлений. Корпорации, которые производят такие фильмы, как этот, и амбициозные писаки, которые подписываются на их создание, не имеют никаких очевидных мотивов, кроме собственного возвеличивания». [307] В своей статье в The Telegraph Робби Коллин назвал фильм «лишенным юмора» и «самым непоследовательным блокбастером за многие годы». [308] Синтия Фукс из PopMatters сказала: «Когда вы смотрите этот фильм, вы также можете задуматься о своей собственной роли, в том, что вас склонили потреблять так много того, что вы потребляли раньше», добавив: «Чудо-женщина остается самой захватывающей историей «Бэтмена против Супермена » , именно потому, что она не рассказана». [309] Мэтт Пэтчес из Thrillist написал: «То, что может сделать «Бэтмен против Супермена» , он делает, ценой связности и острых ощущений. Фильм — полное безумие. Мрачное, презрительное поведение плюс обжорство сложных сюжетных поворотов рассеивают большую часть контакта». [310] Майкл Филипс из Chicago Tribune написал: «Почти полное уныние, «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» играет как свободный, неофициальный ремейк «Странной парочки» за четверть миллиарда долларов , в котором Оскар и Феликс буквально пытаются убить друг друга». [311] В своем подкасте Hollywood Babble-On режиссер Кевин Смит , давний друг и соратник Аффлека, похвалил игру Аффлека, но раскритиковал фильм, отметив, что в нем «на самом деле нет души» и что он «лишён юмора», утверждая, что «кажется, существует фундаментальное отсутствие понимания того, что представляют собой эти персонажи. Это почти как если бы Зак Снайдер не читал кучу комиксов, он прочитал один комикс один раз, и это был « Возвращение Тёмного рыцаря », и его любимой частью была последняя часть, где сражаются Бэтмен и Супермен». [312] Однако при втором просмотре Смит через свой Instagram смягчил свою позицию. [313]
Дэвид Бетанкур из The Washington Post и Скотт Мендельсон из Forbes похвалили визуальное зрелище фильма и игру Аффлека и Гадот, хотя Мендельсон также назвал фильм «полным беспорядком из тонко нарисованных персонажей, бессистемного сюжета, удивительно запутанного действия». [314] [315] Питер Трэверс из Rolling Stone назвал фильм «лучше, чем «Человек из стали» , но ниже высокой планки, установленной « Темным рыцарем » Нолана », добавив, что « На заре справедливости » по-прежнему колосс, материал, о котором мечтают DC Comics для того ребенка в каждом из нас, который жаждет увидеть, как Бэтмен и Супермен облачаются в костюмы и идут убивать». [316] Джейк Койл из Associated Press написал: «Он мчится не с кинетическим импульсом « Безумного Макса: Дорога ярости » и не со сравнительно резвым прыжком фильмов Marvel, а с оперным величием, которого он иногда заслуживает, а часто нет». [317] Марк Хьюз из Forbes назвал его «продолжением «Темного рыцаря» , которое хотели или на которое надеялись многие зрители и фанаты», добавив, что это «визуально ошеломляющее, с мощным эмоциональным повествованием и впечатляющим зрелищем действия». [318] Эндрю Баркер из Variety сказал: «как чисто визуальное зрелище... «Бэтмен против Супермена» умело сносит петли с дверей мультиплексов». [319] Чарльз Коплински из Illinois Times назвал его «задумчивым, но, что самое главное, умным взглядом на основополагающие фигуры нашей мифологии поп-культуры 20-го века, фильмом, который одновременно отдает дань уважения корням этих персонажей, предлагая их современные воплощения, которые звучат актуально для нашего времени». [320] Николас Барбер из BBC назвал фильм «четырехзвездным эпиком», похвалив игру Аффлека в роли Бэтмена и визуальное величие кинематографии Фонга. [321] Джордан Хоффман из The Guardian дал неоднозначную оценку; он особенно раскритиковал «очень плохой сценарий», но признал, что «есть много моментов... которые работают» и похвалил игру Аффлека и Гадот, назвав Гадот в роли Чудо-женщины лучшим, что было в фильме. [322]
Множество комментаторов критиковали Айзенберга на том основании, что его интерпретация Лекса Лютора слишком близка к чертам характера, связанным с другим злодеем DC Comics, Джокером . [323] Еще до выхода фильма Аффлек сравнил игру Айзенберга с игрой Хита Леджера в «Темном рыцаре» . [324] После выхода фильма критики раскритиковали интерпретацию Айзенбергом Лютора. Сонни Банч из The Washington Post посетовал, что «по мере развития фильма Лекс вырождается в бормочущего безумца, некую странную смесь Загадочника и Джокера с небольшой долей Марка Цукерберга, добавленной для пущего эффекта». [325] Чарли Джейн Андерс из Gizmodo написал, что «Кто-то ясно сказал Джесси Айзенбергу, что этот фильм — Темный рыцарь по сравнению с «Бэтменом: Начало» из «Человека из стали», и он делает все возможное, чтобы сыграть в стиле Хита Леджера... Смотря трейлеры, я думал, что сумасшедшая игра Айзенберга может стать спасительной благодатью этого фильма — но концентрированная доза его фальшивой мании на самом деле оказывается худшим». Энди Скотт из Grunge в статье под названием «Как Джесси Айзенберг испортил «Бэтмена против Супермена»» написал, что «речевые модели и манеры Айзенберга кажутся почти полностью взятыми из культовой игры Леджера, до такой степени, что он прошел по опасной серой грани между почтительным почтением и откровенным воровством». [326] Айзенберг ответил на критику, сказав, что он пытался «сделать этих людей реальными, понятными, интересными и привлекательными, а не просто, знаете ли, поверхностно плохим человеком». [327]
Писатель Крис Террио заявил, что решение вырезать 30 минут для театральной версии было актом саботажа. [328] В июне 2018 года Mise-en-scène: The Journal of Film & Visual Narration опубликовал статью «Применение саспенса к архетипическим супергероям: хичкоковская неоднозначность в «Бэтмене против Супермена: На заре справедливости »», в которой утверждалось, что фильм «заслуживает анализа как особенно амбициозное развитие в развивающемся жанре супергероев. Он применяет замечательное количество хичкоковских острых ощущений к истории, сталкивающей двух главных героев друг с другом в рамках заговора злодея, чтобы создать первый хичкоковский триллер с живым действием о супергероях, в котором участвуют брендированные, культурно устоявшиеся персонажи. Смещая главных героев с их изначально оправданных позиций, он создает критическую моральную неоднозначность, которая напрямую деконструирует предположения, лежащие в основе двух самых архетипичных супергероев западного общества». [329]
В 2023 году режиссер Зак Снайдер рассуждает о том, почему зрители и критики не оценили фильм «Бэтмен против Супермена» :
«Я думаю, и, возможно, я ошибаюсь. Но мне кажется, что многие люди пошли в кино, чтобы сказать: «О, это же супергеройская возня, верно? Давайте повеселимся». А мы дали им этот хардкорный деконструктивистский, многослойный, экспериментальный современный мифологический фильм о супергероях, на который нужно… на который действительно нужно обратить внимание. Это было не круто [для них]. Это не то, что кто-то хотел делать. Они сказали: «Что? Нет! Это утомительно». А как насчет того, почему они дерутся по ночам? Я ненавижу это».
[330]
Почести
Темы и анализ
«Бэтмен против Супермена» был интерпретирован как аллегория современной американской политики , в частности, реакции Америки на 11 сентября . [340] [341] [342] [343] [344] [345]
Джон Бейфус, пишущий для The Commercial Appeal , отметил сходство между битвой в Метрополисе в начале фильма и 11 сентября : «Идея заключается в том, что так же, как 11 сентября оказало преобразующее экзистенциальное воздействие на психику Америки, битва в Метрополисе — и последующее осознание того, что всемогущий инопланетянин может с легкостью уничтожить его приемную планету — изменила человеческое сознание, создав новые стандарты морали и уровни страха — «чувство бессилия, которое делает хороших людей жестокими», по словам дворецкого Уэйна, Альфреда (Джереми Айронс)». [342] Он говорит, что Бэтмен выходит из сцены битвы в Метрополисе «измененным — и даже более ненормальным — человеком». [342]
Кофи Аутлоу из ComicBook.com интерпретировал аллегорию как Бэтмен, представляющий « реакцию правого ястреба на 11 сентября ... Америку, которая предпочитает безопасность гражданским свободам; менталитет эпохи Буша , направленный на превентивное пресечение угроз до того, как они смогут угрожать близко к дому». [341] Между тем, Супермен, пишет Аутлоу, представляет «более левый , либеральный, американский идеал», в то время как Лютор представляет «коварных оппортунистов, которые эксплуатировали (и продолжают эксплуатировать) потрясения после 11 сентября, раздираемого войной мира для личной выгоды». [341] Аутлоу предполагает, что сцена, где Бэтмен и Супермен находят общую почву в своих матерях, параллельна представлению о том, что конфликтующие политические идеологии все еще имеют сходства. [341]
Эндрю Дайс, пишущий для Screen Rant , написал: «Брюс, как и многие политические деятели и нации, отказался от морального превосходства, рационализировал свои крайние методы по мере необходимости, определил врага, которого он не стремится понять, и отказался от духа, если не от явных ценностей, на которых была основана его страна, — скорее, на которых была основана его миссия ». [345]
Калим Афтаб, пишущий для Vice , написал, что фильм «был задуман как неприятная критика правительства и народной реакции на 11 сентября». [343] Он сравнил характер Супермена с опытом мусульман-американцев, заключив, что фильм «является осуждением того, во что превращается Америка, местом, где иммигранты, особенно те, кто несправедливо запятнан из-за массовых разрушений, вызванных немногими, больше не являются частью жизнеспособной американской мечты ». [343]
Ричард Броди, пишущий для The New Yorker , проанализировал аллегорию по-другому: Бэтмен, по словам Броди, представляет Демократическую партию , тогда как Супермен представляет Республиканскую партию . Броди считает, что это представление подтверждается тем фактом, что глаза Бэтмена светятся синим, когда он носит экзоскелет, и светятся красным, когда он использует свое тепловое зрение . [340] Броди раскритиковал эту аллегорию как «непристойную» за предположение, что Демократическая партия объединяется со злом, которое, по его словам, «не имеет никакого отношения к современной политике». [340] Однако он назвал ее «мощной метафорой», предполагающей, что «было бы гораздо меньше желания найти супергероя — или возвеличивать демагогов, которые притворяются таковыми, — если бы политики просто выполняли свою работу компетентно и чутко». [340]
Марк Хьюз, пишущий для Forbes, отмечает, что фильм переворачивает политику « Возвращения Темного рыцаря» , делая Супермена персонажем-аутсайдером, которого допрашивают правительство и СМИ. Он пишет: «Это своего рода переворот по сравнению с комиксом , где Супермен представляет точку зрения истеблишмента, в то время как Бэтмен — изгой под постоянным пристальным вниманием прессы, общественности и правительства». [344] Он также отметил, что Бэтмен впервые видит Супермена как человека во время сцены с Мартой: «он никогда раньше не смотрел на Супермена как на реального человека или как на мужчину. И тут Супермен внезапно становится уязвимым, у него появляется имя обычного парня, женщина, которая его любит и плачет над ним, и мама — его последние слова в основном «спасите мою маму». Мы видим, очень эмоционально, как Бэтмен осознает, что он делает, и что он плохой парень, болезненный, но очень человечный момент откровения». [344]
Ричард Ньюби, пишущий для The Hollywood Reporter , написал, что сцена с Мартой «является возможностью Брюса воссоединиться со своей собственной человечностью и человечностью Супермена. Бэтмен не заканчивает борьбу, потому что у их матерей одинаковое имя, а потому что он признает Супермена как кого-то, имеющего мать, и, таким образом, человека, несмотря на его инопланетное происхождение. Битва с Суперменом в конечном итоге является осознанием Брюсом того, что он может стать лучше и снова воссоединиться с человечностью. Это не искупление или полное изменение, поскольку в следующей сцене он действительно убивает наемников на складе, но это начало». [346]
Бен Аффлек сказал, что ему понравилась «идея показать ответственность и последствия насилия, а также увидеть, что в этих зданиях находятся реальные люди» в сцене с Брюсом Уэйном в битве при Метрополисе. [347]
Домашние медиа
Расширенная версия фильма, названная Ultimate Edition , была выпущена на домашних медиа-платформах вместе с театральной версией. Эта версия получила рейтинг R от Американской ассоциации кинокомпаний за большее количество насилия, чем театральная версия с рейтингом PG-13, [98] [348] и длиннее на 31 минуту. [349] С выпуском Ultimate Edition , которая была оригинальной версией фильма от режиссера до дополнительного редактирования, критики отметили, что фильм, вероятно, был бы лучше принят с дополнительными кадрами. [350] [351] Бен Кендрик из Screen Rant заявил, что, хотя фильм стал более «понятным», изображение персонажей не было «фундаментально изменено» и «для зрителей, которым не понравились «Человек из стали» или «Бэтмен против Супермена» по более масштабным причинам, таким как тон, подход и более мрачная характеристика самых знаковых героев DC, Ultimate Edition — это всего лишь более длинная... версия фильма, которая... вероятно, останется спорной, даже если конечный продукт станет лучшим фильмом». [352] Фил Оуэнс из TheWrap назвал его улучшением оригинальной версии, написав: «И вот, каким-то образом « Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» стал чем-то, что приближается к функциональному фильму. В процессе он только делает оригинальную версию еще более необъяснимой и ужасной». [353]
В чарте продаж домашнего видео фильм дебютировал на первом месте за неделю, закончившуюся 24 июля 2016 года. [354] В Соединенных Штатах он заработал 23,4 миллиона долларов на продажах DVD и 58,9 миллиона долларов на продажах Blu-ray, что в общей сложности оценивается в 82,4 миллиона долларов . [355] Фильм стал седьмым самым продаваемым видео в 2016 году. [356]
Несмотря на то, что фильм был частично снят на пленку IMAX и выпущен в кинотеатрах IMAX с отдельными сценами в формате 1,43:1 или 1,90:1, первоначальный релиз на Blu-ray имел только фиксированное соотношение сторон 2,39:1, которое использовалось для показов без IMAX. Однако 12 декабря 2020 года Снайдер сообщил, что он работает над восстановлением соотношения сторон IMAX в фильме для предстоящего повторного выпуска в 2021 году. [357] 4 марта 2021 года Warner Bros. объявила, что ремастерированная версия Ultimate Edition (со сценами IMAX, представленными в их оригинальном соотношении сторон 1,43:1) будет выпущена на цифровых платформах и HBO Max 18 марта 2021 года (в тот же день, когда выходит «Лига справедливости» Зака Снайдера ), а также будет выпущена на Ultra HD Blu-ray несколькими днями позже, 23 марта. [358]
↑ Хотя персонаж в фильме явно не назван, продюсер Дебора Снайдер подтвердила, что это Флэш, путешествующий во времени, которого играет Эзра Миллер , который указан как Флэш в Ultimate Edition. [11]
↑ Хотя имя персонажа не было указано ни на экране, ни в титрах, кроме того, что Лютор сказал Супермену, что существо — «твой конец света», [12] актер Робин Аткин Даунс идентифицировал персонажа как «Судный день » . [13]
^ "Фильм: Бэтмен против Супермена: На заре справедливости". Люмьер . Европейская аудиовизуальная обсерватория . Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. . Получено 11 мая 2022 г. .
↑ МакКлинток, Памела (27 марта 2016 г.). «'Бэтмен против Супермена': изнутри масштабного маркетинга Warner Bros., который привел к рекордному открытию». The Hollywood Reporter . Получено 7 апреля 2016 г.
^ ab FilmL.A. (июнь 2017 г.). "Исследование художественных фильмов 2016 года" (PDF) . стр. 23. Получено 8 мая 2018 г.
^ ab "Бэтмен против Супермена: На заре справедливости (2016)". Box Office Mojo . Получено 20 декабря 2017 г. .
^ "Бэтмен против Супермена: На заре справедливости (2016)". The Numbers . Nash Information Services, LLC . Получено 24 декабря 2021 г. .
↑ Уэйд, Джесси (21 июля 2018 г.). «DC наконец-то назвала свой кинобренд — Comic-Con 2018». IGN . Получено 22 июля 2018 г.
↑ Читвуд, Адам (28 марта 2016 г.). «Эксклюзив: Дебора Снайдер о камео Флэша «Бэтмен против Супермена», связи с «Чудо-женщиной». Collider . Получено 8 декабря 2016 г. .
^ Доктерман, Элиана (27 марта 2016 г.). «Объяснение того монстра в конце «Бэтмена против Супермена»». Time . Получено 28 февраля 2018 г. .
^ ab Downes, Robin Atkin (27 февраля 2016 г.). «Очень горжусь тем, что помог воплотить в жизнь #Doomsday в предстоящем @BatmanvSuperman #Dreamgigs». Twitter . Получено 26 февраля 2016 г.
^ ab "Бен Аффлек представлен в роли Бэтмена в новом супергеройском фильме Warner Bros. Picture, премьера которого запланирована на 17 июля 2015 года" (пресс-релиз). DC Comics. 22 августа 2013 г. Получено 26 мая 2014 г.
^ ab "Зак Снайдер "действительно взволнован" Темным рыцарем из "Бэтмена против Супермена"". 21 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. Получено 13 августа 2016 г.
↑ Бегли, Крис (18 марта 2016 г.). «Бен Аффлек рассказывает о «Бэтмене против Супермена» и о том, каково это было в «тяжелом» бронированном костюме Бэтмена (видео)» . Получено 13 августа 2016 г.
^ "'Человек из стали 2′: режиссер и продюсер объясняют кастинг Бена Аффлека на роль Бэтмена". Screen Rant . 23 августа 2013 г. Получено 13 августа 2016 г.
^ ab "Зак Снайдер защищает концовку "Человека из стали": Вы не можете позволить супергероям безнаказанно болтаться по округе". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Получено 13 августа 2016 года .
↑ Free, Erin (7 марта 2016 г.). «Брэндон Спинк: Другой новый Бэтмен». Filmink.com . Получено 24 марта 2016 г.
^ ab Fawnia Soo Hoo (28 марта 2016 г.). «Как дизайнер костюмов «Бэтмена против Супермена» обновил свои культовые суперкостюмы». Fashionista . Получено 5 января 2018 г. .
^ "В фильме "Бэтмен против Супермена" к костюму Супермена добавлена гениальная деталь, которую вы никогда не заметите" . Получено 13 августа 2016 г.
↑ Semlyen, Phil de (26 июля 2015 г.). "Empire's Batman V Superman: Dawn Of Justice Cover Revealed" . Получено 13 августа 2016 г.
↑ Бегли, Крис (18 декабря 2015 г.). «Французский журнал «Бэтмен против Супермена» опубликовал новые интервью с Беном Аффлеком и Генри Кавиллом» . Получено 13 августа 2016 г.
^ abcd Kit, Borys (20 июля 2013 г.). "Superman and Batman Film Set for Comic-Con Reveal". The Hollywood Reporter . Получено 21 июля 2013 г.
↑ Nemiroff, Perri (16 декабря 2014 г.). «Эми Адамс говорит, что Лоис Лейн — ключ к поиску информации в фильме «БЭТМЕН ПРОТИВ СУПЕРМЕНА: НА ЗАРЕ ПРАВОСУДИЯ»; будет ли у нее сцена с Джейсоном Момоа?». Collider . Получено 9 января 2015 г.
↑ Nemiroff, Perri (16 декабря 2014 г.). «Эми Адамс говорит, что Лоис Лейн — ключ к поиску информации в фильме «БЭТМЕН ПРОТИВ СУПЕРМЕНА: НА ЗАРЕ ПРАВОСУДИЯ»; будет ли у нее сцена с Джейсоном Момоа?». Collider . Получено 9 января 2015 г.
^ "Эми Адамс о роли Лоис Лейн, сценах без рубашки с Генри Кавиллом". ABC News . 25 марта 2016 г. Получено 13 августа 2016 г.
^ "Бэтмен против Супермена: Эми Адамс дразнит Лоис 'большим моментом' с Бэтменом". Screen Rant . 26 января 2016 г. Получено 13 августа 2016 г.
^ abc "Срочные новости: Лекс Лютор и Альфред Пенниуорт сыграют в предстоящем сиквеле "Человека из стали". DC Comics . 31 января 2014 г.
^ "Лекс Лютор-младший: не просто LexCorp его отца". Fortune. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 6 октября 2015 г.
↑ Times, Лос-Анджелес (8 января 2016 г.). ««Суперстрашный» Джесси Айзенберг? Встречайте нового Лекса Лютора (с волосами) в «Бэтмене против Супермена». Los Angeles Times . Получено 13 августа 2016 г.
^ "Джесси Айзенберг и Джереми Айронс говорят о Бэтмене против Супермена: На заре справедливости - ComingSoon.net". 16 сентября 2015 г. Получено 13 августа 2016 г.
^ "'Бэтмен против Супермена: На заре справедливости': Джереми Айронс рассказывает о своей роли Альфреда". 21 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 13 августа 2016 г.
^ "Дайан Лейн комментирует работу с Заком Снайдером над фильмом "Бэтмен против Супермена". 16 января 2016 г. Получено 13 августа 2016 г.
^ about, Джордж Пеннаккио, биография (25 марта 2016 г.). "Лоис Лейн и Марта Кент помогают Человеку из стали в фильме "Бэтмен против Супермена"" . Получено 13 августа 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ "Лоуренс Фишберн - Интервью Бэтмен против Супермена: На заре справедливости (2016) - Трейлеры и видео к фильмам" . Получено 13 августа 2016 г. .
^ "Интервью с Лоренсом Фишберном - Бэтмен против Супермена: На заре справедливости". MSN . Получено 13 августа 2016 г. .
^ about, Джордж Пеннаккио, биография (31 марта 2016 г.). "Успех "Бэтмена против Супермена" потряс Лоренса Фишберна" . Получено 13 августа 2016 г. .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ "4 июля 2016 г.: Интервью – Лоренс Фишберн рассказывает о "Бэтмене против Супермена" – Домашняя страница Супермена". 4 июля 2016 г. . Получено 13 августа 2016 г. .
^ "Marrakech Fest: Jeremy Irons получает дань уважения за свою карьеру, говорит о "Бэтмене против Супермена"". The Hollywood Reporter . 7 декабря 2014 г. Получено 13 августа 2016 г.
^ "Чем Альфред Джереми Айронса будет отличаться от Альфреда Майкла Кейна - CINEMABLEND". 16 сентября 2015 г. Получено 13 августа 2016 г.
^ "Посмотрите на новую Batcave из фильма "Бэтмен против Супермена: На заре справедливости"". Entertainment Weekly . Получено 13 августа 2016 г.
^ "Альфред из "Бэтмена против Супермена" может "взрывать мосты", если это необходимо". Screen Rant . 12 декабря 2014 г. Получено 13 августа 2016 г.
^ abc Breznican, Anthony (3 апреля 2014 г.). "Супермен/Бэтмен: Холли Хантер, Каллан Малви, Тао Окамото присоединяются к актерскому составу". Entertainment Weekly . Получено 3 апреля 2014 г.
↑ Форд, Ребекка; Кит, Борис (15 июля 2015 г.). «'Бэтмен против Супермена' и 'Отряд самоубийц': Бен Аффлек, Уилл Смит, Кара Делевинь позируют для эпического группового фото THR». The Hollywood Reporter . Получено 16 июля 2015 г.
^ Коэн, Стефани (7 ноября 2014 г.). «Правда о переменах в ролях Холли Хантер». Wall Street Journal . Получено 13 августа 2016 г.
^ "Холли Хантер говорит о "Бэтмене против Супермена"; подтверждает сцены с Генри Кавиллом". Screen Rant . 5 ноября 2014 г. Получено 13 августа 2016 г.
^ ab "Холли Хантер о Бэтмене против Супермена, Суперсемейка 2". Collider . 30 марта 2016 г. Получено 13 августа 2016 г.
^ "Холли Хантер об актерской игре с 'Суперменом' Генри Кавиллом". ABC News . 18 марта 2016 г. Получено 13 августа 2016 г.
^ ab "Предстоящий фильм о Супермене и Бэтмене сыграет Чудо-женщину". DC Comics. 4 декабря 2013 г. Получено 26 мая 2014 г.
^ "Изображения Бэтмена против Супермена, раскрыт возраст Чудо-женщины". Collider . 26 января 2016 г. Получено 28 января 2016 г.
^ ab "Бэтмен против Супермена: происхождение Чудо-женщины раскрыто для фильма "На заре справедливости"". Metro.co.uk. 14 октября 2014 г. Получено 15 октября 2014 г.
^ "Галь Гадот о том, почему она любит Чудо-женщину: «Она там не из-за истории любви». Entertainment Weekly . Получено 13 августа 2016 г.
↑ Times, Лос-Анджелес (24 марта 2016 г.). «Галь Гадот воплощает Чудо-женщину в фильме «Бэтмен против Супермена»». Los Angeles Times . Получено 13 августа 2016 г.
↑ Наджент, Джон (28 января 2016 г.). "Эксклюзив: Галь Гадот рассказывает о роли Чудо-женщины в фильме "Бэтмен против Супермена"" . Получено 13 августа 2016 г.
^ "Галь Гадот сыграет Чудо-женщину в сиквеле "Человека из стали". 4 декабря 2013 г. Получено 13 августа 2016 г.
↑ Уэйн, Тедди (22 июля 2015 г.). «Галь Гадот». Интервью . Получено 22 июля 2015 г.
↑ Райдер, Тарин (18 марта 2016 г.). «Как Галь Гадот преобразила свое тело, чтобы сыграть Чудо-женщину». Yahoo! . Получено 18 марта 2016 г. .
↑ Багли, Крис (17 сентября 2015 г.). «Галь Гадот — Чудо-женщина, потому что она отказалась от главной роли в «Человеке из стали». Batman News.
^ ab Tartaglione, Nancy (26 июня 2014 г.). "Скут МакНейри принимает сторону в „Бэтмене против Супермена“". Deadline Hollywood . Получено 26 июня 2014 г. .
↑ Адам Холмс (21 января 2015 г.). «Бэтмен против Супермена: Скут МакНейри раскрывает подробности о том, кого он играет». CINEMABLEND . Получено 13 августа 2016 г.
^ "Почему Скут МакНейри почти наверняка не останется во вселенной DC надолго - CINEMABLEND". 26 октября 2015 г. Получено 13 августа 2016 г.
^ "Скут МакНейри не мог быть более загадочным о "Бэтмене против Супермена"". USA Today . Получено 13 августа 2016 г.
↑ "Супермен/Бэтмен: Холли Хантер, Каллан Малви, Тао Окамото присоединяются к актерскому составу". Entertainment Weekly . Получено 13 августа 2016 г.
↑ Моран, Джонатан (6 апреля 2014 г.). «Каллан Малви сыграет в крупнобюджетном продолжении «Человека из стали», «Бэтмен против Человека-паука». The Daily Telegraph .
^ ab "Trailer Breakdown – Batman v Superman: Dawn of Justice". DC Entertainment. 27 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 27 июля 2015 г.
↑ Staff, AOL (15 июля 2016 г.). "OnlyOnAOL: Тао Окамото не проявляет жалости к Лексу Лютору в фильме "Бэтмен против Супермена"" . Получено 13 августа 2016 г.
^ "Бэтмен против Супермена: Холли Хантер и Тао Окамото сыграют ключевые второстепенные роли - CINEMABLEND". 3 апреля 2014 г. Получено 13 августа 2016 г.
↑ Брейсон, Джонни (24 марта 2016 г.). «У актера, сыгравшего Думсдея в «Бэтмене против Супермена», довольно богатое резюме». Bustle . Получено 5 января 2018 г.
^ ab "Бэтмен против Супермена: Робин Аткин Даунс подтверждает выступление в "Судном дне"". Screen Rant . 26 февраля 2016 г. Получено 13 августа 2016 г.
↑ Ямато, Джен (12 января 2016 г.). «Зак Снайдер: фильм «Лига справедливости» исследует «мифологию» Судного дня». The Daily Beast . Получено 13 августа 2016 г.
↑ Голдберг, Лесли (10 ноября 2015 г.). «В «Ходячих мертвецах» снялся главный злодей комиксов Ниган». The Hollywood Reporter . Получено 11 ноября 2015 г.
↑ Кларк, Ноэлен (23 января 2016 г.). «Звезда «Ходячих мертвецов» готовится к камео в «Бэтмене против Супермена: На заре справедливости». Entertainment Weekly . Получено 23 января 2016 г.
↑ Breznican, Anthony (25 марта 2016 г.). «Бэтмен против Супермена: Джимми Олсен делает секретное появление». Entertainment Weekly . Получено 25 марта 2016 г.
^ ab Comicbook, Джо (8 августа 2014 г.). «Гарри Ленникс подтверждает, что некоторые слухи о Бэтмене против Супермена верны». ComicBook.com . Получено 13 июля 2015 г.
^ ab Collier, Sean (9 февраля 2015 г.). "Эксклюзив: уроженка Питтсбурга Кристина Врен появится в фильме "Бэтмен против Супермена: На заре справедливости"". Pittsburgh Magazine . Получено 14 февраля 2015 г.
↑ Берман, Элиза (23 марта 2016 г.). «Что нужно знать перед просмотром фильма «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости». Time .
^ Гуджино, Карла [@carlagugino] (27 февраля 2016 г.). «Вы можете услышать меня, если внимательно послушаете» ( Твит ) . Получено 4 марта 2016 г. – через Twitter .
↑ Вуд, Мэтт (2 апреля 2016 г.). «Видео «Бэтмен против Супермена» показывает, как было сделано тело генерала Зода». Cinema Blend . Получено 26 апреля 2020 г.
^ "Обзор Batman v Superman - ComingSoon.net". 23 марта 2016 г. Получено 13 августа 2016 г.
↑ Wickman, Forrest (25 марта 2016 г.). "FAQ: Batman v Superman". Slate . Получено 13 августа 2016 г. .
↑ Кариссимо, Джастин (9 декабря 2015 г.). «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости: Флэш подтвержден». The Independent . Получено 23 января 2016 г. .
^ "Бэтмен против Супермена: Дизайнер костюмов подтверждает появление во флэше, кошмарную сцену". IGN. 7 декабря 2015 г. Получено 8 декабря 2015 г.
↑ Burlingame, Russ (6 декабря 2015 г.). «Бэтмен против Супермена: кошмар Брюса Уэйна, флэш-камео, как сообщается, подтверждено». Cosmic Book News.
^ ab McWeeney, Drew (14 июня 2014 г.). «Джейсон Момоа сыграет Аквамена в «На заре справедливости», и мы знаем, как это произойдет». HitFix . Получено 17 октября 2014 г.
^ ab Acuna, Kirsten (16 октября 2014 г.). "Актер "Игры престолов" сыграет Аквамена в новом фильме". Business Insider . Получено 16 октября 2014 г.
^ ab Lee, Chris (21 октября 2014 г.). «DC's 'Cyborg,' Ray Fisher, didn't know we get own movie» (Киборг из DC Рэй Фишер не знал, что получит свой собственный фильм). Entertainment Weekly . Получено 22 октября 2014 г.
↑ Труитт, Брайан (10 января 2016 г.). «2016 год приносит Бэтмена, Супермена и «Рассвет» новой супергеройской вселенной». USA Today . Получено 10 января 2016 г.
↑ Breznican, Anthony (3 марта 2016 г.). «Обложка этой недели: за дракой в «Бэтмене против Супермена: На заре справедливости». Entertainment Weekly . Получено 3 марта 2016 г.
↑ Burlingame, Russ (25 марта 2016 г.). «Batman v Superman Reveals Who Plays Cyborg's Dad» (Бэтмен против Супермена раскрывает, кто играет отца Киборга). comicbook.com . Получено 3 апреля 2016 г.
↑ Эмили Хейл (24 марта 2016 г.). «Как два сенатора получили камео в фильме «Бэтмен против Супермена». The Washington Post .
↑ Джаффе, Александра (27 марта 2015 г.). «Лихи возвращается в «Бэтмен», — говорит Бен Аффлек». CNN . Получено 27 марта 2015 г. .
^ «'Бэтмен против Супермена': 8 настоящих звезд СМИ, которые вели репортажи из Готэма и Метрополиса». 26 марта 2016 г. Получено 21 июля 2022 г.
^ "Эксклюзивное интервью - Актер Сэмми Ротиби о Бэтмене против Супермена, Джанго освобожденный, Obsidian Dolls и многом другом". Flickering Myth . 14 августа 2020 г. Получено 9 июня 2021 г.
^ "Вунми Мосаку из "Бэтмена против Супермена" о балансировке Зака Снайдера". Collider . 12 августа 2020 г. Получено 9 июня 2021 г.
^ "Раскрыт вырезанный персонаж Джены Мэлоун из фильма "Бэтмен против Супермена"". Variety . 2 июня 2016 г. Получено 2 июня 2016 г.
^ ab Kit, Borys (17 октября 2014 г.). «Джена Мэлоун появится в «Бэтмене против Супермена» в загадочной роли». The Hollywood Reporter . Получено 17 октября 2014 г.
^ ab Breznican, Anthony (3 марта 2016 г.). «Как Batman v Superman: Dawn of Justice отображает киновселенную DC». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
↑ Осборн, Алекс (10 марта 2016 г.). «Бэтмен против Супермена: Случайно раскрыта роль Джены Мэлоун». IGN . Получено 11 марта 2016 г.
^ Хьюз, Дэвид (2003). Фильмы по комиксам . Лондон: Virgin Books . стр. 21–22. ISBN0753507676.
↑ Линдер, Брайан. 2001 9 августа. «Больше безумия Бэтмена и Супермена на WB». IGN . Получено 7 апреля 2021 г.
^ Хьюз, Дэвид (2003). Рассказы из ада разработки: Голливудское кинопроизводство трудным путем. Лондон: Titan Books . С. 205–208. ISBN1840236914.
↑ Ларрад, Дэвид (16 августа 2021 г.). «Джонни Депп является героем фильма Бэтмен против Супермена». Синемакомикс (на испанском языке).
↑ Линдер, Брайан (9 июля 2002 г.). «Бэтмен против Супермена в 2004 году». IGN . Получено 4 февраля 2008 г.
↑ Susman, Gary (13 августа 2002 г.). «Петерсен откладывает «Бэтмен против Супермена»». Entertainment Weekly .
^ «Зак Снайдер объясняет, как Бэтмен оказался в сиквеле «Человека из стали». Блог Moviefone . Moviefone.com. 18 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2014 г. Получено 25 мая 2014 г.
^ Финке, Никки (10 июня 2013 г.). «Сиквел «Человека из стали» готовится с Заком Снайдером и Дэвидом С. Гойером». Deadline Hollywood . Получено 8 сентября 2014 г.
↑ Фриц, Бен (16 июня 2013 г.). «Фильм «Человек из стали» может дать DC Comics больше суперспособностей». The Wall Street Journal . Получено 17 июня 2013 г.
↑ Sperling, Nicole (20 июля 2013 г.). «Comic-Con 2013: фильм «Супермен и Бэтмен» последует за «Человеком из стали». Los Angeles Times . Получено 21 июля 2013 г.
^ ab Rahman, Abid (13 октября 2014 г.). «Чарльз Ровен: Бен Аффлек «был первым парнем, к которому мы обратились» за ролью Бэтмена». The Hollywood Reporter . Получено 13 октября 2014 г.
↑ Couch, Aaron (26 мая 2021 г.). «Постановка «Человека из стали» во вселенной «Темного рыцаря» «не была на 100 процентов исключена»». The Hollywood Reporter . Получено 24 января 2023 г. .
↑ Андерс, Чарли Джейн (20 июля 2013 г.). «Они снимают фильм о Супермене/Бэтмене... но это не главная новость». io9 . Получено 22 июля 2013 г.
↑ Джонсон, Скотт (12 ноября 2013 г.). «Зак Снайдер разъясняет, что «Бэтмен против Супермена» — это не адаптация «Возвращения Темного рыцаря» Фрэнка Миллера». Comicbook.com . Получено 13 ноября 2013 г.
↑ Burr, Ty (19 апреля 1996 г.). "Комические фильмы". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Получено 12 октября 2014 г.
↑ Siegel, Tatiana (18 декабря 2013 г.). «Batman-Superman Film Enlists 'Argo' Writer (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Получено 18 декабря 2013 г.
^ «Великие дебаты о фильмах по комиксам — «Бэтмен против Супермена» — это только начало сложного плана битвы. Есть ли место для DC?». The Wall Street Journal. 10 марта 2016 г. Получено 23 февраля 2017 г.
↑ Голдберг, Мэтт (20 марта 2016 г.). «Эти два злодея из «Бэтмена» были близки к тому, чтобы появиться в «Бэтмене против Супермена»». Collider . Получено 12 июня 2017 г.
↑ Кролл, Джастин (21 мая 2014 г.). «Бэтмен-Супермен под названием «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости». Variety . Получено 3 ноября 2014 г.
↑ Труитт, Брайан (3 июля 2014 г.). «Справедливость» вершится с новой порцией Супермена». USA Today . Получено 19 января 2015 г.
↑ Мерфи, Шона (22 апреля 2015 г.). «Генри Кавилл рассказывает нам, почему «Рассвет справедливости» — это не «сиквел Супермена». Новости MTV . MTV. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 г. Получено 28 апреля 2015 г.
^ Мендельсон, Скотт. «Marvel должна продавать «Гражданскую войну» как «Капитан Америка 3», а не «Мстители 2.5». Forbes . Получено 16 мая 2015 г.
↑ Макмиллан, Грэм (18 сентября 2015 г.). «DC Entertainment упомянет классического сценариста Бэтмена в «Готэме» и «Бэтмене против Супермена» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter .
↑ Oddo, Marco Vito (20 апреля 2021 г.). «Альтернативные названия Зака Снайдера для «Бэтмена против Супермена» на самом деле не являются улучшением». Collider . Получено 21 апреля 2021 г.
^ ab "Камеры снимают фильм режиссера Зака Снайдерса "Бэтмен против Супермена: На заре справедливости" от Warner Bros. Pictures" (пресс-релиз). DC Comics. 21 мая 2013 г. Получено 26 мая 2014 г.
↑ Дайс, Эндрю (5 ноября 2014 г.). «Холли Хантер говорит о «Бэтмене против Супермена»; подтверждает сцены с Генри Кавиллом». Screen Rant .
↑ Флеминг, Майк (7 декабря 2013 г.). «Бен Аффлек о роли Бэтмена и о том, как не стоит принимать премию «Оскар». Deadline Hollywood . Получено 3 июня 2014 г.
↑ Голдблатт, Дэниел (25 октября 2013 г.). «Бен Аффлек: «Изначально я не хотел» играть Бэтмена». Variety . Получено 22 мая 2014 г.
↑ Кит, Борис (3 августа 2013 г.). «„Человек из стали 2“ ищет Бэтмена за 40: первые претенденты». The Hollywood Reporter . Получено 26 мая 2022 г.
↑ Parfitt, Orlando (8 сентября 2013 г.). «Джош Бролин намекает, почему он отказался от роли Бэтмена». Yahoo! Movies . Получено 21 мая 2014 г.
↑ Хоукс, Ребекка (24 ноября 2014 г.). «Кристиан Бэйл: Я хотел снова стать Бэтменом» . Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 29 июня 2015 г.
↑ Корнет, Рот (5 декабря 2014 г.). «КРИСТИАН БЭЙЛ: НАШ БЭТМЕН НЕ МЕСТО В КАКОМ-ЛИБО ДРУГОМ ФИЛЬМЕ». IGN . Получено 29 июля 2015 г.
^ Дэвис, Джонни. «Кристиан Бэйл — звезда январской обложки Esquire». Esquire . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 г.
^ Думараог, Ана (3 декабря 2018 г.). «Джейсон Момоа описывает свое прослушивание на роль Бэтмена для Зака Снайдера». Screen Rant .
^ "Бэтмен против Супермена: раскрыто появление Джимми Олсена - EW.com". Entertainment Weekly's EW.com .
↑ Гальего Гусман, Карлос (17 февраля 2016 г.). «Джейми Александр хабла о Чудо-женщине». Cinemascomics.com .
^ Серрано, Зулай (18 августа 2014 г.). «Обновление фильма «Бэтмен против Супермена»: Ольга Куриленко рассказала о потере роли Чудо-женщины Галь Гадот». Заголовки и мировые новости . Получено 5 октября 2014 г.
^ «Рэй Фишер не знал о сольном фильме «Киборг»». Yahoo. 22 октября 2014 г. Получено 28 декабря 2014 г.
^ Айзенберг, Эрик. «Бэтмен против Супермена: что мы знаем о «На заре справедливости»». Cinema Blend . Получено 28 декабря 2014 г.
↑ Кролл, Джастин (24 апреля 2014 г.). «Рэй Фишер сыграет Киборга в фильме о Бэтмене-Супермене (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 10 июня 2014 г.
^"Aquaman surfaces! Jason Momoa's superhero costume is revealed by 'Batman v. Superman: Dawn of Justice' director Zack Snyder". Daily News. February 20, 2015. Retrieved April 17, 2015.
^"Adam Driver es el principal candidato para ser Nightwing en Superman versus Batman" (in Spanish). November 9, 2013.
^Perez, Cristina M. (December 12, 2020). "Zack Snyder quería que Carla Gugino fuera Catwoman en suspelícula".
^Abrams, Rachel; Graser, Marc (August 23, 2013). "Fans Petition Warner Bros. to Remove Ben Affleck as Batman". Variety. Retrieved August 8, 2014.
^Maçek III, J.C. (March 29, 2016). "An Open Letter to Warner Bros". PopMatters.
^Maçek III, J.C. (August 27, 2013). "To Be Continued... On Affleck Being Batman". PopMatters.
^Wickman, Kase (December 19, 2013). "Amy Adams Talks Back About Wonder Woman Body Shaming". MTV.com. Archived from the original on June 5, 2014. Retrieved June 13, 2014.
^Malkin, Marc (March 31, 2014). "Wonder Woman's Hot Body: Gal Gadot Reveals How She Stays in Superhero Shape". E!. Retrieved May 24, 2014.
^Setoodeh, Ramin; Kroll, Justin (January 31, 2014). "Jesse Eisenberg as Lex Luthor: Miscast or Inspired Choice?". Variety. Retrieved May 25, 2014.
^Cavassuto, Maria (March 22, 2016). "Early 'Batman v Superman' Reviews: What the Critics Are Saying". Variety. Retrieved June 8, 2016.
^Chan, Louise (March 25, 2016). "Review Roundup: Critics Say 'Batman v Superman' Is An Injustice To Comic Book Fans". Tech Times. Retrieved June 8, 2016.
^Zemler, Emily (March 12, 2014). "Inside the Evolution of Superman's Look". Esquire. Retrieved June 21, 2014.
^Child, Ben (May 22, 2014). "Batman's new costume returns to classic colours, says Kevin Smith". The Guardian. Retrieved May 22, 2014.
^"'Batman vs. Superman' Movie Batsuit Made Of Cloth Not Armor, Kevin Smith Says : Entertainment : Headlines & Global News". Hngn.com. July 7, 2014. Retrieved August 6, 2014.
^FOX. "Batman made in Ferndale gym owner's image - Story - WJBK". WJBK. Archived from the original on August 6, 2017. Retrieved March 27, 2016.
^Reyes, Mike (July 26, 2014). "Don't Get Too Excited About Wonder Woman's New Costume, It'll Probably Change". Cinema Blend. Archived from the original on July 28, 2014. Retrieved July 28, 2014.
^Buchanan, Kyle (July 26, 2014). "Comic-Con: We Just Saw Ben Affleck As Batman". Vulture. Retrieved August 6, 2014.
^Castillo, Monica (February 20, 2015). "'Batman Vs. Superman' Director Zack Snyder Releases First Look At Jason Momoa's Aquaman Suit". International Business Times. Retrieved February 26, 2015.
^"Up-Close Look @ NEW Batmobile! + Catwoman DLC". DC Entertainment. September 22, 2015. Archived from the original on December 21, 2021. Retrieved September 23, 2015.
^"Batman VS Superman Clark Kent Glasses - MyGlassesAndMe - Eyewear Blog". Retrieved August 13, 2016.
^Taylor, Drew (September 10, 2013). "Comic Book Issues: Larry Fong To Photograph 'Man Of Steel' Sequel, Wolverine Was Almost In 'Spider-Man'". The Playlist. Archived from the original on May 19, 2014. Retrieved May 19, 2014.
^Vasquez, Danny (October 15, 2013). "Batman, Superman step onto the field". East Los Angeles College Campus News. Retrieved October 15, 2013.
^"Photos of the Kent Farm Construction for Batman vs. Superman". ComingSoon.net. November 30, 2013. Archived from the original on December 2, 2013. Retrieved December 2, 2013.
^"'Batman Vs. Superman' filming location in Birmingham, MI & first set photos of Gal Gadot & Zack Snyder!". Archived from the original on April 23, 2015. Retrieved May 19, 2014.
^Derek (May 18, 2014). "Batman Vs Superman Gal Gadot Seen Filming Wonder Woman, Diana Prince Scenes Other Day". On the Flix. Archived from the original on May 19, 2014. Retrieved May 19, 2014.
^Kendrick, Ben (March 25, 2016). "Batman V Superman Ending Explained". Screen Rant. Retrieved July 21, 2017.
^Frei, Vincent (April 11, 2016). "BATMAN V SUPERMAN – DAWN OF JUSTICE: BRYAN HIROTA – VFX SUPERVISOR – SCANLINE VFX". Art of VFX. Retrieved July 29, 2017.
^"World's Greatest Superheroes Returning to Chicago". My Fox Chicago.com. Archived from the original on October 2, 2014. Retrieved October 6, 2014.
^Gomez, Luis (March 20, 2014). "Batman-Superman movie expected to film in Illinois in mid May". Chicago Tribune. Retrieved April 24, 2014.Allen, Jake (July 24, 2015). "MSU's scenes in 'Batman v Superman' revealed". The State News. Retrieved July 27, 2015.
^Derschowitz, Jessica (May 21, 2014). "Batman vs. Superman film gets a title, new logo". CBS News. Retrieved May 21, 2014.
^"Man of Steel 2 Production Departs Vancouver For Toronto". Vancitybuzz.com. July 2013. Archived from the original on December 1, 2013. Retrieved September 22, 2013.
^"UPDATE: 'Batman v Superman: Dawn of Justice' Filming With IMAX Cameras". /Film. November 14, 2014. Retrieved November 16, 2014.
^"Because of Ebola Batman vs. Superman to Relocate from Morocco to New Mexico Desert". Morocco World News. Retrieved December 28, 2014.
^Briggs, Michael (December 5, 2014). "'Batman Vs Superman' ('Man Of Steel 2') Wraps Filming, Cinematographer Hints At 'Dark Knight Returns' Clash?". Design & Trend. Archived from the original on August 13, 2015. Retrieved December 28, 2014.
^Reynolds, Simon (April 15, 2014). "Exclusive: Hans Zimmer poised to return for Batman vs Superman score". Digital Spy. Retrieved April 15, 2014.
^Buchanan, Kyle (October 16, 2013). "Hans Zimmer Hasn't Been Asked to Score the Man of Steel Sequel Yet". Vulture. Retrieved October 16, 2014.
^Huver, Scott (November 3, 2014). "Hans Zimmer on His 'Interstellar' Leap of Faith and Scoring a New Batman". Comic Book Resources. Archived from the original on December 8, 2015. Retrieved November 3, 2014.
↑ Weintraub, Steve (14 марта 2016 г.). «'Бэтмен против Супермена': Ханс Циммер и Junkie XL о теме Бэтмена, сотрудничестве и многом другом». Collider . Получено 14 марта 2016 г.
↑ Towers, Andrea (30 марта 2016 г.). «Ханс Циммер уходит из озвучивания фильмов о супергероях после «Бэтмена против Супермена»». Entertainment Weekly . Получено 31 марта 2016 г.
^ Тети, Джулия (19 сентября 2018 г.). «Ханс Циммер благодарит Рона Ховарда за то, что тот вдохновил его вернуться к работе над супергероями в фильмах «Чудо-женщина 2» и «Темный Феникс». Плейлист . Получено 18 декабря 2018 г.
^ "Бэтмен против Супермена: На заре справедливости (Оригинальный саундтрек к фильму)". Water Tower Music . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Получено 14 марта 2016 года .
↑ Pride, Rayy (23 марта 2016 г.). "Обзор: Бэтмен против Супермена: На заре справедливости". Newcity Film . Получено 21 июля 2017 г.
^ Чейз, Андреа. "БЭТМЕН ПРОТИВ СУПЕРМЕНА: НА ЗАРЕ ПРАВОСУДИЯ". Обзоры фильмов Killer . Получено 21 июля 2017 г.
↑ Рейнольдс, Майкл (3 апреля 2016 г.). «Шотландский эмигрант играет на волынке в фильме «Бэтмен против Супермена», но на экране используется дополнительный звук». Daily Record . Получено 21 июля 2017 г.
^ "Бэтмен против Супермена: На заре справедливости (2016) Саундтреки". IMDb.com . Получено 9 июня 2017 г. .
^ "Batman v Superman: Dawn of Justice Song Credits". Soundtrack.net . Получено 13 июня 2017 г. .
^ ab Anthony D'Alessandro (28 марта 2016 г.). «Как „Бэтмен против Супермена“ принесет прибыль, несмотря на критический Криптонит». Deadline Hollywood . Получено 29 марта 2016 г. .
↑ Acuna, Kirsten (27 июля 2014 г.). "Тизер-трейлер "Бэтмен против Супермена"". Business Insider . Получено 1 декабря 2015 г.
↑ Acuna, Kirsten (15 апреля 2015 г.). «Трейлер «Бэтмен против Супермена» в кинотеатрах». Business Insider . Получено 1 декабря 2015 г.
↑ Acuna, Kirsten (16 апреля 2015 г.). «Трейлер «Бэтмена против Супермена» просочился в сеть». Business Insider . Получено 1 декабря 2015 г.
↑ Acuna, Kirsten (17 апреля 2015 г.). "Официальный тизер-трейлер 'Batman V Superman'". Business Insider . Получено 1 декабря 2015 г. .
^ "Трейлер 'Бэтмен против Супермена' Comic-Con". Business Insider . 11 июля 2015 г. Получено 1 декабря 2015 г.
^ Хьюз, Марк. «Посмотрите новые кадры «Бэтмен против Супермена» из «Готэма». Forbes .
↑ Кендрик, Бен (5 июня 2015 г.). «Подробности об игрушках и товарах по мотивам «Бэтмена против Супермена» на выставке Licensing Expo 2015». Screen Rant.com . Получено 24 сентября 2015 г.
^ "Официальное объявление и изображения о запуске товаров Batman Vs. Superman". Cosmic Book News . 6 февраля 2016 г.
^ Хард, Эндрю (29 февраля 2016 г.). "Jeep Renegade Dawn Of Justice Special Edition". Digital Trends .
↑ Осборн, Алекс (28 ноября 2015 г.). «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости получает 2 новые сопутствующие книги». IGN .
↑ Карпентер, Николь (27 февраля 2016 г.). «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости получает комикс-приквел». IGN .
^ "Batman Arkham Knight November DLC добавляет Batman v Superman Batmobile, Batsuit". Entertainment Weekly . 24 ноября 2015 г.
^ "Реакция аудитории на трейлер "Бэтмен против Супермена", прикрепленный к "Звездным войнам". DC Comics Movie . 21 декабря 2015 г. Получено 29 декабря 2015 г.
^ Мендельсон, Скотт. «Трейлер «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» становится «полноценным мультфильмом». Forbes .
^ "Трейлер "Бэтмен против Супермена": Чем фильм будет отличаться от предыдущих экранизаций о супергероях (+видео)". The Christian Science Monitor . 3 декабря 2015 г.
^ Макмиллан, Грэм (3 декабря 2015 г.). «Marvel против DC: почему «Бэтмен против Супермена» может быть анти-«Гражданской войной»». The Hollywood Reporter .
^ «Лига справедливости: каков «большой план» после «Бэтмена против Супермена?». The Week UK . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Получено 19 января 2016 года .
↑ Торно, Роб (4 декабря 2015 г.). ««Бэтмен против Супермена» может многому научиться у «Звездных войн». Newsworks.org . Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 г.
↑ МакКлинток, Памела (29 января 2016 г.). «Суперкубок: «Дэдпул» Райана Рейнольдса вторгнется в Большую игру (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 9 февраля 2016 г.
^ ab Libbey, Dirk (8 февраля 2016 г.). «Посмотрите рекламу Batman V Superman, которая не транслировалась во время вчерашнего Суперкубка». Cinema Blend . Получено 9 февраля 2016 г.
↑ Макмиллан, Грэм (8 февраля 2016 г.). «'Бэтмен против Супермена': Готэм и Метрополис подробно описаны в новом промо». The Hollywood Reporter . Получено 9 февраля 2016 г.
↑ Opam, Kwame (11 февраля 2016 г.). «Финальный трейлер «Бэтмена против Супермена» уже здесь, и он напряжённый». The Verge . Получено 11 февраля 2016 г.
↑ Мендельсон, Скотт (11 февраля 2016 г.). «Трейлер «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» наконец-то приносит захватывающее веселье». Forbes . Получено 11 февраля 2016 г.
↑ Дорнбуш, Джонатан (11 февраля 2016 г.). «Темный рыцарь оказывается в центре внимания в финальном трейлере «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости». Entertainment Weekly . Получено 11 февраля 2016 г.
^ "Doritosbatmanvssuperman.com". Doritosbatmanvssuperman.com . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года.
^ Берлингейм, Расс. «Поклонники «Бэтмена против Супермена» могут выиграть поездку на премьеру, игровые консоли и многое другое». Comicbook.com .
^ «Посмотрите, как эти дети говорят Генри Кавиллу, кто лучше: Супермен или Бэтмен?». Tech Times . 25 февраля 2016 г.
^ "Схемы Супермена и Бэтмена появятся в Фонтане в эти выходные". Hendrick Motorsports . Получено 20 марта 2016 г.
^ "Warner Bros. Pictures отодвигает Batman vs. Superman на 2016 год". ComingSoon.net . 17 января 2014 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 17 апреля 2020 г.
^ "Фильм 'Бэтмен/Супермен' ожидается с задержкой". The Fandom Post . 20 января 2014 г. Получено 20 января 2020 г.
^ ab Sneider, Jeff; Cunningham, Todd (6 августа 2014 г.). "Warner Bros. Blinks in Marvel Showdown: „Бэтмен против Супермена“ избегает „Капитана Америки 3“". TheWrap . Получено 6 августа 2014 г. .
^ Giardina, Carolyn (17 декабря 2015 г.). «'Омерзительная восьмёрка': встречая вызов 70-миллиметрового роуд-шоу-релиза». The Hollywood Reporter . Получено 18 декабря 2015 г.
↑ Джейсон, Джей (15 февраля 2016 г.). «Зак Снайдер объявляет о премьере фильма «Бэтмен против Супермена» на красной дорожке в Мехико». Comicbook.com . Получено 15 февраля 2016 г.
↑ THR Staff (20 марта 2016 г.). «Премьера «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости»: смотрите прямую трансляцию». The Hollywood Reporter .
^ "Премьера фильма "Бэтмен против Супермена: На заре справедливости" в Лондоне все еще состоится, несмотря на атаки в Брюсселе, красная дорожка отменена". E! Online . 22 марта 2016 г.
^ "Бэтмен против Супермена: На заре справедливости". Film Dates.co.uk . Получено 4 февраля 2015 г. .
^ Бржески, Патрик (7 февраля 2016 г.). «'Бэтмен против Супермена' получил желанный релиз в Китае в определённый день». The Hollywood Reporter . Получено 8 февраля 2016 г.
^ abc Лэнг, Брент (3 марта 2016 г.). "'Бэтмен против Супермена: На заре справедливости' ожидает грандиозный дебют в 140 миллионов долларов". Variety . Получено 3 марта 2016 г.
↑ Д'Алессандро, Энтони; Тартальоне, Нэнси (21 марта 2016 г.). «'Бэтмен против Супермена' нацелен на второй лучший предлетний мировой дебют с $350 млн». Deadline Hollywood . Получено 22 марта 2016 г.
^ ab Brevet, Brad (24 марта 2016 г.). "'Бэтмен против Супермена'... Рассвет нового рекорда открытия уикенда в марте?". Box Office Mojo . Получено 25 марта 2016 г.
^ ab Brent Lang (28 марта 2016 г.). "Кассовые сборы: "Бэтмен против Супермена" дебютировал ниже прогнозируемых с $166,1 млн". Variety . Получено 28 марта 2016 г. .
^ ab Brevet, Brad (27 марта 2016 г.). «„Бэтмен против Супермена“ доминирует в кассе, собрав 420 миллионов долларов по всему миру». Box Office Mojo . Получено 28 марта 2016 г.
^ "WORLDWIDE OPENINGS". Box Office Mojo . Получено 27 марта 2016 г.
^ Фриц, Бен (8 мая 2016 г.). «Бэтмену не удалось набрать обороты в дебютном сезоне». The Wall Street Journal . Получено 12 мая 2016 г.
^ abcdefgh Нэнси Тартальоне (28 марта 2016 г.). «'Бэтмен против Супермена' заманил $254 млн в офшор для самого большого супергероя и международного открытия в марте – финал». Deadline Hollywood . Получено 29 марта 2016 г.
^ abc Rob Cain (28 марта 2016 г.). «'Бэтмен против Супермена' установил рекорд с худшим падением продаж в пятницу-воскресенье для фильма о супергероях». Forbes . Получено 28 марта 2016 г. .
^ Памела МакКлинток (4 апреля 2016 г.). «Кассовый сбор: внутри исторического падения «Бэтмена против Супермена»». The Hollywood Reporter .
↑ Алекс Осборн (2 апреля 2016 г.). «Бэтмен против Супермена побил новый рекорд, и он не очень хороший». IGN .
^ «Чего нам следует ожидать от второго уик-энда «Бэтмена против Супермена»?». Box Office Mojo .
^ "Падение кассовых сборов фильма "Бэтмен против Супермена" составило рекордные 81% за вторые выходные". Slashfilm.com. 2 апреля 2016 г. Получено 3 апреля 2016 г.
^ ab "'Бэтмен против Супермена' резко упал, собрав более 680 миллионов долларов по всему миру". Box Office Mojo .
^ "Пятничные кассовые сборы: "Бэтмен против Супермена" упали на рекордные 81%". Forbes . 2 апреля 2016 г.
^ "Фильм Мелиссы Маккарти «Босс» с небольшим отрывом обогнал «Бэтмена против Супермена» по количеству просмотров за выходные №1". Box Office Mojo .
↑ Child, Ben (15 марта 2016 г.). «Предварительная продажа билетов предполагает, что «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» достигнет $1 млрд». The Guardian . Получено 16 марта 2016 г.
^ abcd D'Alessandro, Anthony (3 марта 2016 г.). "'Batman V. Superman' Hits Tracking Boards: Looks To Rule World With $300M-$340M Opening – Update". Deadline Hollywood . Получено 3 марта 2016 г.
^ abc Нэнси Тартальоне (4 апреля 2016 г.). «'Бэтмен против Супермена' в офшорных сборах в размере 422,5 млн долларов; 'Зверополис' пересек 500 млн долларов; 'Дэдпул' превысил 750 млн долларов в мировом прокате – финал международного бокс-офиса». Deadline Hollywood . Получено 5 апреля 2016 г.
^ ab Брэд Бревет (3 апреля 2016 г.). "'Бэтмен против Супермена' падает в прокате, собрав 680 миллионов долларов по всему миру". Box Office Mojo . Получено 4 апреля 2016 г.
↑ МакКлинток, Памела (2 мая 2016 г.). «Кассовые сборы: вердикт по фильму «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости». The Hollywood Reporter . Получено 2 мая 2016 г.
^ ab Doty, Meriah (4 мая 2016 г.). «'Бэтмен против Супермена' не присоединится к клубу кассовых сборов в размере 1 миллиарда долларов». The Wrap . Получено 12 мая 2016 г.
↑ Рейни, Джеймс (16 марта 2016 г.). «Почему «Бэтмен против Супермена» все еще является ставкой с высокими ставками». Variety . Получено 19 марта 2016 г.
↑ Скотт Мендельсон (15 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Бэтмен против Супермена» превысил 800 млн долларов, и вот одно большое преимущество Marvel над DC». Forbes .
^ «Warner Brothers восприняла совершенно неправильный посыл из-за разочарования в кассовых сборах «Бэтмена против Супермена»». Flavorwire . 11 апреля 2016 г.
↑ Кит, Борис (17 мая 2016 г.). «Fallout 'Batman v. Superman': Warner Bros. Shakes Up Executive Roles (Exclusive)». Hollywood Reporter . Получено 21 мая 2016 г.
↑ Майк Флеминг-младший (23 марта 2017 г.). «№ 13 по кассовым сборам «Бэтмен против Супермена» — турнир самых ценных блокбастеров в 2016 году». Deadline Hollywood . Получено 23 марта 2017 г.
↑ Д'Алессандро, Энтони (14 марта 2016 г.). «Предварительная продажа билетов на «Бэтмен против Супермена» опережает «Дэдпул», «Мстители» и «Форсаж 7». Deadline Hollywood . Получено 15 марта 2016 г.
^ abc D'Alessandro, Anthony (23 марта 2016 г.). "Главная причина, по которой зрители хотят увидеть "Бэтмена против Супермена"? Это Чудо-женщина". Deadline Hollywood . Получено 23 марта 2016 г.
^ Д'Алессандро, Энтони (23 марта 2016 г.). "'Бэтмен против Супермена': предполагаемая стоимость открытия в США в 160 млн долларов США, супермощная благодаря социальным сетям, миллиарду просмотренных рекламных роликов и Галь Гадот". Deadline Hollywood . Получено 24 марта 2016 г.
↑ Кавасутто, Мария (22 марта 2016 г.). «Ранние обзоры «Бэтмена против Супермена»: что говорят критики». Variety . Получено 23 марта 2016 г.
↑ Д'Алессандро, Энтони (25 марта 2016 г.). «„Бэтмен против Супермена“ побеждает „Мстителей“ и „Альтрона“ в превью в четверг». Deadline Hollywood . Получено 25 марта 2016 г.
↑ Форд, Ребекка (25 марта 2016 г.). «Кассовые сборы: «Бэтмен против Супермена» в четверг взлетели до огромных 27,7 миллионов долларов». The Hollywood Reporter . Получено 25 марта 2016 г.
^ ab Mendelson, Scott (26 марта 2016 г.). «Кассовые сборы «Бэтмена против Супермена»: «На заре справедливости» приближаются к $82 млн в пятницу за возможные $185 млн за выходные». Forbes . Получено 26 марта 2016 г.
^ "ЛУЧШИЕ ОТКРЫТЫЕ ВЫХОДНЫЕ ПО МЕСЯЦАМ (МАРТ)". Box Office Mojo . Получено 19 марта 2021 г. .
^ "ПАСХАЛЬНЫЕ ОТКРЫТИЯ". Box Office Mojo . Получено 19 марта 2021 г.
^ abc Энтони Д'Алессандро (27 марта 2016 г.). "'Бэтмен против Супермена' побеждает 'Мстителей' в номинации Лучший мировой дебют супергероя и побеждает 'Голодные игры' в номинации Предварительно летний премьерный показ в США — воскресенье BO" Deadline Hollywood . Получено 27 марта 2016 г.
↑ Энтони Д'Алессандро (27 марта 2016 г.). «Открытие 'Бэтмена против Супермена' с предварительным показом летом, на Пасху и в марте и Warner Bros. Records — обновление раннего воскресного BO» . Получено 27 марта 2016 г.
^ Скотт Мендельсон (27 марта 2016 г.). «Кассовые сборы «Бэтмена против Супермена»: «На заре справедливости» открываются с относительно супер-$170,1 млн за выходные». Forbes . Получено 27 марта 2016 г. .
↑ Энтони Д'Алессандро (29 марта 2016 г.). «Лучший пост в понедельник марта о «Бэтмене против Супермена»; «Дэдпул» стал вторым по величине фильмом с рейтингом R». Deadline Hollywood . Получено 29 марта 2016 г.
↑ Скотт Мендельсон (29 марта 2016 г.). «Кассовые сборы «Бэтмена против Супермена»: удивительные супер-$15 млн в понедельник за $181 млн в общей сложности за четыре дня». Forbes . Получено 29 марта 2016 г.
↑ Энтони Д'Алессандро (30 марта 2016 г.). «Супервторник 'Бэтмен против Супермена': Супергеройский Smackdown преодолел отметку в 500 млн долларов по всему миру». Deadline Hollywood . Получено 31 марта 2016 г.
↑ Энтони Д'Алессандро (1 апреля 2016 г.). «'Бэтмен против Супермена' собрал 209,1 млн долларов за первую неделю проката, отставая от 'Железного человека 3'». Deadline Hollywood . Получено 1 апреля 2016 г.
↑ Скотт Мендельсон (1 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы «Бэтмена против Супермена»: «На заре справедливости» превзошел «Бэтмен: Начало» и завершил первую неделю с 209 млн долларов». Forbes . Получено 1 апреля 2016 г.
↑ Скотт Мендельсон (2 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Бэтмен против Супермена» упали на рекордные 81% за 15,35 млн долларов в пятницу». Forbes . Получено 2 апреля 2016 г.
↑ Скотт Мендельсон (3 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Бэтмен против Супермена» упали на 68% за выходные, собрав 52 млн долларов». Forbes . Получено 3 апреля 2016 г.
↑ Энтони Д'Алессандро (2 апреля 2016 г.). "'Бэтмен против Супермена'' сокрушительный, затяжной бой с кассовыми сборами: 2-й уикенд со сборами в $52 млн+, -68%: обновление в воскресенье утром". Deadline Hollywood . Получено 3 апреля 2016 г.
↑ Грегг Килдей (10 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Босс» Мелиссы Маккарти, собравший 23,5 миллиона долларов, обгоняет «Бэтмен против Супермена». The Hollywood Reporter . Получено 10 апреля 2016 г.
↑ Энтони Д'Алессандро (11 апреля 2016 г.). «„Босс“ увольняет Бэтмена и Супермена – финал кассовых сборов в понедельник». Deadline Hollywood . Получено 12 апреля 2016 г.
↑ Скотт Мендельсон (7 августа 2016 г.). «Франшизе DC Film, возможно, не придется снимать хорошие фильмы, чтобы добиться больших хитов». Forbes . Получено 10 августа 2016 г.
↑ Скотт Мендельсон (7 августа 2016 г.). «Кассовые сборы: «Отряд самоубийц» сокрушает рекорды, но за выходные собрал 135 млн долларов». Forbes . Получено 10 августа 2016 г.
↑ Скотт Мендельсон (8 августа 2016 г.). «„Отряд самоубийц“ — большая катастрофа, чем „Бэтмен против Супермена“». Forbes . Получено 10 августа 2016 г.
↑ Скотт Мендельсон (25 августа 2016 г.). «Кассовые сборы: «Отряд самоубийц» теперь длиннее, чем «Бэтмен против Супермена». Forbes . Получено 25 августа 2016 г. .
^ abcdef Тартальоне, Нэнси (26 марта 2016 г.). "Суперспособности фильма "Бэтмен против Супермена" за 3 дня собрали $115,3 млн. – обновление международных кассовых сборов". Deadline Hollywood . Получено 26 марта 2016 г.
^ МакКлинток, Памела (24 марта 2016 г.). «Кассовые сборы: «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» собрали за рубежом $7 млн». The Hollywood Reporter . Получено 25 марта 2016 г.
^ "ЗАРУБЕЖНЫЕ ОТКРЫТИЯ ВСЕХ ВРЕМЕН". Box Office Mojo . Получено 27 марта 2016 г.
↑ Памела МакКлинток (1 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Бэтмен против Супермена» упали на 70 процентов за вторые выходные до 50 миллионов долларов». The Hollywood Reporter . Получено 3 апреля 2016 г.
^ ab Нэнси Тартальоне (2 апреля 2016 г.). "'Бэтмен против Супермена' в офшорных водах на $363,4 млн; сталкивается с борьбой с Китаем, поскольку местные фотографии грозят". Deadline Hollywood . Получено 3 апреля 2016 г.
↑ Нэнси Тартальоне (11 апреля 2016 г.). «'Бэтмен против Супермена' на офшоре в $487,7 млн; «Книга джунглей» собрала $31,7 млн; «Охотник» не достиг цели; «Зверополис» установил рекорд по продажам в Китае – финал Intl BO». Deadline Hollywood . Получено 12 апреля 2016 г.
^ ab Mendelson, Scott (25 марта 2016 г.). «Зарубежные кассовые сборы фильма «Бэтмен против Супермена»: $44 млн за два дня, приближаясь к $100 млн в мировом масштабе». Forbes . Получено 25 марта 2016 г. .
^ Guanzon, Michelle (26 марта 2016 г.). «„Бэтмен против Супермена“ — кассовый хит в Китае: „На заре справедливости“ собрал $21 млн в пятницу». China Christian Daily . Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Получено 28 марта 2016 г.
^ "ДАННЫЕ ПО КАССОВЫМ СБОРАМ НА ПЯТНИЦУ, 25 МАРТА 2016 ГОДА (ОЦЕНКА ПО СОСТОЯНИЮ НА 21:30 CST)". Кассовые сборы Китая . Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Получено 25 марта 2016 года .
↑ Мендельсон, Скотт (25 марта 2016 г.). «Кассовые сборы «Бэтмена против Супермена» в Китае: «Рассвет справедливости» собрал в пятницу солидные 20 млн долларов». Forbes . Получено 25 марта 2016 г.
↑ Брэд Бревет (27 марта 2016 г.). «„Бэтмен против Супермена“ доминирует в прокате, собрав 420 миллионов долларов по всему миру». Box Office Mojo . Получено 29 марта 2016 г.
↑ Алекс Ритман (29 марта 2016 г.). «Британская касса: «Бэтмен против Супермена» побил рекорд по количеству супергероев». The Hollywood Reporter . Получено 29 марта 2016 г.
↑ Charles Gant (30 марта 2016 г.). «Бэтмен против Супермена устанавливает рекорд по кассовым сборам в Великобритании». The Guardian . Получено 30 марта 2016 г.
↑ Gavin J. Blair (28 марта 2016 г.). «Японские кассовые сборы: «Бэтмен против Супермена» уступил двум местным фильмам». The Hollywood Reporter . Получено 29 марта 2016 г.
↑ Ли Хё Вон (29 марта 2016 г.). «Южная Корея: кассовые сборы «Бэтмена против Супермена» стали самыми большими в истории». The Hollywood Reporter . Получено 29 марта 2016 г.
↑ Патрик Фрейтер (29 марта 2016 г.). «Кассовые сборы в Китае: «Бэтмен против Супермена» собрал 56 миллионов долларов за первый уикенд». Variety . Получено 29 марта 2016 г.
↑ Патрик Бржески (29 марта 2016 г.). «Китайские кассовые сборы: «Бэтмен против Супермена» открылся намного позже франшизы «Мстители» от Marvel». The Hollywood Reporter . Получено 29 марта 2016 г.
↑ Джонатан Папиш (27 марта 2016 г.). «Китайская касса: «Бэтмен против Супермена» не смог упаковать удар». Китайская касса . Получено 29 марта 2016 г.
↑ Памела МакКлинток (4 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы: «Бэтмен против Супермена» упали на 69 процентов за вторые выходные до 51,8 млн долларов». The Hollywood Reporter . Получено 4 апреля 2016 г.
↑ Патрик Бржески (4 апреля 2016 г.). «Кассовые сборы в Китае: «Бэтмен против Супермена» упал на 78 процентов за вторые выходные и оказался на третьем месте». The Hollywood Reporter . Получено 4 апреля 2016 г.
^ Нэнси Тартальоне (17 апреля 2016 г.). «'The Jungle Book' Packs $136.1M Offshore As WW Cume Nears $300M; 'Batman V Superman' At $516M Overseas – Intl BO» Deadline Hollywood . Получено 18 апреля 2016 г.
↑ Нэнси Тартальоне (1 мая 2016 г.). «'Первый мститель: Противостояние' стартовал с $200,2 млн в первом зарубежном прокате; 'Книга джунглей' по-прежнему зверь – обновление международных кассовых сборов». Deadline Hollywood . Получено 1 мая 2016 г.
^ "Batman v Superman: Dawn of Justice Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 28 марта 2016 г. .
^ "'Бэтмен против Супермена', похоже, превзойдет 'Голодные игры' по сборам в 157-170 миллионов долларов за лучший предлетний дебют". Deadline Hollywood . 29 марта 2016 г.
^ «Как «Бэтмен против Супермена» станет прибыльным, несмотря на критический Криптонит». Deadline Hollywood . 27 марта 2016 г.
^ "Смешанные отзывы о Бэтмен против Супермена: На заре справедливости". BBC News . 25 марта 2016 г.
↑ Уэст, Линди (3 апреля 2016 г.). «Бэтмен против Супермена» — это 153 минуты взрослого мужчины, избивающего двух кукол вместе».
↑ Коллин, Робби (24 марта 2016 г.). «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости — самый бессвязный блокбастер за последние годы» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г.
↑ Фукс, Синтия (23 марта 2016 г.). «Парни слишком откровенны в «Бэтмене против Супермена: На заре справедливости»». PopMatters .
↑ Patches, Мэтт (24 марта 2016 г.). «Я посмотрел «Бэтмен против Супермена» и хочу говорить только о Чудо-женщине». Thrillist .
↑ Philips, Michael (23 марта 2016 г.). «Обзор «Бэтмена против Супермена»: зевок правосудия». Chicago Tribune . Получено 26 марта 2016 г.
↑ Чайлд, Бен (30 марта 2016 г.). «Кевин Смит: «Бэтмен против Супермена» демонстрирует «фундаментальное непонимание» обоих супергероев». The Guardian .
↑ Майкл Брирс (6 апреля 2016 г.). «Кевин Смит предлагает вторую версию «Бэтмена против Супермена: На заре справедливости». Мы это рассмотрели .
↑ Бетанкур, Дэвид (23 марта 2016 г.). «Обзор фаната: «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» — фильм несовершенный, но бесстрашный». The Washington Post .
↑ Мендельсон, Скотт (22 марта 2016 г.). «Рецензия: «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» — прекрасная катастрофа». Forbes .
↑ Трэверс, Питер (22 марта 2016 г.). «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. Получено 24 августа 2017 г.
↑ Койл, Джейк (22 марта 2016 г.). «Обзор: Миры сталкиваются в «Бэтмене против Супермена»». Associated Press. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. Получено 5 апреля 2016 г.
↑ Хьюз, Марк (22 марта 2016 г.). «Обзор: «Бэтмен против Супермена» триумфально». Forbes .
↑ Баркер, Эндрю (22 марта 2016 г.). «Обзор фильма: «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости». Variety .
^ Коплински, Чак (24 марта 2016 г.). «Умный сценарий обосновывает справедливость». Illinois Times . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г. Получено 24 марта 2016 г.
↑ Барбер, Николас (23 марта 2016 г.). «Не обращайте внимания на негативную реакцию — «Бэтмен против Супермена» — это четырехзвездочный эпос». BBC .
↑ Хоффман, Джордан (23 марта 2016 г.). «„Есть много поводов для беспокойства“: вердикт фаната комиксов о фильме «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости»». The Guardian . Получено 1 апреля 2016 г.
^ "Почему фанаты критикуют Лекса Лютора Джесси Айзенберга". Looper.com . Получено 18 июля 2017 г.
↑ EnStars (28 декабря 2015 г.). «Новости о фильме «Бэтмен против Супермена»: Бен Аффлек сравнивает Лекса Лютора Джесси Айзенберга с Хитом Леджером в «Темном рыцаре» [ВИДЕО]». Enstarz . Получено 18 июля 2017 г.
↑ Банч, Сонни (24 марта 2016 г.). «„Бэтмен против Супермена“ скопировал худшее, что есть в фильмах Marvel: их злодеев». The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Получено 18 июля 2017 г.
^ Скотт, Энди. «Как Джесси Айзенберг испортил «Бэтмена против Супермена»». Grunge.com . Получено 18 июля 2017 г.
↑ Чавес, Данетт (31 мая 2016 г.). «Под угрозой дронов Джесси Айзенберг защищает своего Лекса Лютора и дразнит его возвращением». The AV Club . Получено 31 мая 2016 г.
^ «Warner Bros. утверждает, что «Бэтмен против Супермена» был саботирован сценаристом Крисом Террио». Movieweb . 8 апреля 2021 г. . Получено 18 апреля 2021 г. .
^Boucher, Ian (2018). "Applying Suspense to Archetypal Superheroes: Hitchcockian Ambiguity in Batman v Superman: Dawn of Justice". Mise-en-scène: The Journal of Film & Visual Narration. 3 (1): 52–67. Retrieved December 31, 2018.
^"Zack Snyder Gets Honest About Batman v Superman's Negative Reception". May 9, 2023.
^Nordyke, Kimberly; Shanley, Patrick (December 11, 2016). "Critics' Choice Awards: The Complete Winners List". The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 12, 2016. Retrieved April 20, 2024.
^Razzies staff (January 23, 2017). "37th Razzie Nominations Press Release". Razzies. The Golden Raspberry Awards LLC. Archived from the original on January 24, 2017. Retrieved January 24, 2017.
^"Razzie Awards 2017: Full list of nominations led by 'Zoolander 2' Goldderby". January 23, 2017. Retrieved January 23, 2017.
^""Captain America: Civil War," "Batman v Superman" Top Noms for Nickelodeon's Kids Choice Awards". abcnewsradioonline. February 2, 2017. Archived from the original on July 26, 2020. Retrieved February 2, 2017.
^"People's Choice Awards 2017: Complete List of Nominations". E! Online. November 15, 2016. Retrieved November 15, 2016.
^McNary, Dave (March 2, 2017). "Saturn Awards Nominations 2017: 'Rogue One,' 'Walking Dead' Lead". Variety. Retrieved March 3, 2017.
^Vulpo, Mike (May 24, 2016). "Teen Choice Awards 2016 Nominations Announced: See the "First Wave" of Potential Winners". E!. Archived from the original on May 26, 2016. Retrieved May 25, 2016.
^Lee, Ashley (April 8, 2016). "Universal, Fox Top Golden Trailer Awards Nominees". The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 30, 2022. Retrieved April 20, 2024.
^Nolfi, Joey (May 5, 2016). "2016 Golden Trailer Awards winners list". Entertainment Weekly. Archived from the original on April 30, 2022. Retrieved April 20, 2024.
^ a b c dBrody, Richard (March 29, 2016). ""Batman v Superman" Is Democrats vs. Republicans". The New Yorker. Retrieved May 21, 2020.
^ a b c dOutlaw, Kofi (November 15, 2017). "Why Batman v Superman Is Smarter Than You Think". ComicBook.com. Retrieved May 22, 2020.
^ a b cBeifuss, John (March 25, 2016). "'Batman v Superman: Dawn of Justice' - A Review". Commercial Appeal.
^ a b cAftab, Kaleem (March 28, 2016). "'Batman v Superman' Is Actually a Good Depiction of the American Muslim Experience". Vice.
^ a b cHughes, Mark (April 1, 2016). "Interview: Zack Snyder Discusses Themes Behind 'Batman v Superman'". Forbes.
^ a bDyce, Andrew (August 31, 2017). "What DCEU's Batman Says About Modern America". Screen Rant.
^Newby, Richard (March 30, 2020). "Zack Snyder Shares Secrets from 'Batman v Superman' and His Planned 5-Movie Arc". The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 30, 2020. Retrieved January 19, 2021.
^Stasklewicz, Keith (July 2, 2015). "Zack Snyder defends Man of Steel ending". Entertainment Weekly. Archived from the original on July 28, 2020. Retrieved August 3, 2020.
^Breznican, Anthony (February 23, 2016). "Batman v Superman will be R-rated in extended cut". Entertainment Weekly. Retrieved February 23, 2016.
^Siegel, Tatiana (March 17, 2016). "'Batman v. Superman': Married Creative Duo on That R-Rated DVD, Plans for DC Superhero Universe". The Hollywood Reporter.
^Anderton, Ethan (June 28, 2016). "'Batman v Superman' Ultimate Edition Early Buzz, Plus Watch the First 10 Minutes Right Now". Slash Film. Retrieved July 1, 2016.
^Hughes, Mark (June 28, 2016). "Review: 'Batman V Superman: Ultimate Edition' Expands Story And Wins Praise". Forbes. Retrieved July 1, 2016.
^Kendrick, Ben (July 20, 2016). "Is Batman V Superman Ultimate Edition Better Than the Theatrical Cut?". Screen Rant. Retrieved August 1, 2016.
^Nordine, Michael (July 5, 2016). "'Batman v Superman' Ultimate Edition Review Roundup: R-Rated Extended Cut an Improvement Over the Theatrical Cut". IndieWire. Retrieved November 25, 2017.
^Latchem, John (July 28, 2016). "'Batman v Superman' Shoots to Top of Disc Charts". Variety. Retrieved July 29, 2016.
^"Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)". The Numbers. Retrieved January 5, 2018.
^"Top-Selling Video Titles in the United States in 2016". The Numbers. Archived from the original on January 29, 2017. Retrieved March 20, 2017.
^Aune, Sean P. (December 12, 2020). "Zack Snyder working to restore IMAX ratio to Batman v Superman". Batman News.
^@BatmanvSuperman (March 4, 2021). "Get ready to experience #BatmanvSuperman in a whole new way. Batman v Superman: Dawn of Justice Ultimate Edition available to own on Digital and stream on @hbomax 3/18. Available on 4K Ultra HD Blu-ray 3/23" (Tweet). Retrieved March 30, 2022 – via Twitter.
External links
Wikimedia Commons has media related to Batman v Superman: Dawn of Justice.
Wikiquote has quotations related to Batman v Superman: Dawn of Justice.
