stringtranslate.com

История Ньюарка, Нью-Джерси

Карта Ньюарка 1666-1916 гг., составленная в честь 250-летия основания города.
Высадка пуритан в 1666 году, фотография с памятника поселенцам на кладбище Фэрмаунт.
Первая высадка отряда основателей Ньюарка , Гутзон Борглум , 1916 г.

Ньюарк долгое время был крупнейшим городом в Нью-Джерси . Основанный в 1666 году, он значительно расширился во время промышленной революции , став коммерческим и культурным центром региона . Его население росло с различными волнами миграции в середине 19 века, достигнув пика в 1950 году. Он сильно пострадал в эпоху упадка городов и субурбанизации в конце 20 века. С начала тысячелетия он извлекал выгоду из интереса и повторных инвестиций в города Америки, регистрируя рост населения в переписях 2010 и 2020 годов.

Основание и 18 век

Ньюарк был основан в 1666 году пуританами из Коннектикута во главе с Робертом Тритом из колонии Нью-Хейвен, чтобы избежать потери политической власти в пользу других, не принадлежащих к их церкви, после объединения колоний Коннектикута и Нью-Хейвена. [1] [2] [3] Это было третье поселение, основанное в Нью-Джерси, после Бергена, Нью-Нидерландов (позже распавшихся в округе Гудзон , а затем включенных в состав Джерси-Сити ) и Элизабеттауна (современный Элизабет ). [4]

Они стремились основать колонию со строгими церковными правилами, похожими на те, что они основали в Милфорде, штат Коннектикут . Трит хотел назвать общину «Милфорд». Другой поселенец, Авраам Пирсон , ранее был проповедником в английском Ньюарке-он-Трент и принял это название; [5] его также цитируют, когда он сказал, что община, отражающая новую задачу, должна быть названа «Нью-Арк» (New Ark of the Covenant ). Название было сокращено до Ньюарка. [6] [7] Упоминания названия «Нью-Арк» встречаются в сохранившихся письмах, написанных такими историческими деятелями, как Джеймс Макгенри, датированных 1787 годом. [8]

Трит и его партия купили собственность на реке Пассаик у индейцев племени хакенсаков, обменяв порох , 100 слитков свинца, 20 топоров, 20 пальто, ружья, пистолеты, мечи, котлы, одеяла, ножи, пиво и десять пар штанов. [9]

Первые четыре поселенца построили дома на месте, которое сейчас является пересечением улиц Брод-стрит и Маркет-стрит, также известном как «Четыре угла». [10]

Полный контроль над общиной со стороны пуританской церкви продолжался до 1733 года, когда Джозайя Огден собирал пшеницу в воскресенье после продолжительного ливня и был наказан церковью за нарушение субботы . [11] Он покинул церковь и переписывался с епископальными миссионерами, которые прибыли, чтобы построить церковь в 1746 году и разрушили пуританскую теократию . [12]

Потребовалось 70 лет, чтобы ликвидировать последние остатки теократии в Ньюарке, когда право занимать государственные должности наконец было предоставлено непротестантам. [13]

«Первая высадка основателей Ньюарка» (1916) и «Индеец и пуританин» (1916) — две из четырёх работ Гутзона Борглума , созданныхв Ньюарке в ознаменование основания города. [14] [15] Они были добавлены в Реестр исторических мест Нью-Джерси 13 сентября 1994 года [16] и в Национальный реестр исторических мест 28 октября 1994 года как часть заявки на множественную собственность «Публичное сооружение Джона де ла Мота Гутзона Борглума, 1911–1926». [16] [14]

Вашингтон размещает свою штаб-квартиру в таверне «Игл» на Брод-стрит (с 22 по 28 ноября 1776 г.) [17] [18] [19]

Индустриальная эпоха до 1900 г.

Ньюарк с высоты птичьего полета , 1874 год.

Быстрый рост Ньюарка начался в начале 19 века, во многом благодаря переселенцу из Массачусетса по имени Сет Бойден . Бойден приехал в Ньюарк в 1815 году и сразу же начал поток усовершенствований в производстве кожи, достигших кульминации в процессе изготовления лакированной кожи . Гений Бойдена привел к тому, что к 1870 году Ньюарк производил почти 90% кожи страны, принеся городу 8,6 миллионов долларов дохода только за тот год. В 1824 году Бойден, которому наскучила кожа, нашел способ производить ковкое железо . Ньюарк также процветал благодаря строительству канала Морриса в 1831 году. Канал соединил Ньюарк с внутренними районами Нью-Джерси, в то время крупным районом металлургии и фермерства. [20]

Железные дороги появились в 1834 и 1835 годах. Это привело к процветанию судоходного бизнеса, и Ньюарк стал промышленным центром региона. К 1826 году население Ньюарка составляло 8017 человек, что в десять раз больше, чем в 1776 году. [21]

Balbach Smelting and Refining Company, ок. 1870 г. Сейчас на этом месте находятся бейсбольные поля в парке Ривербэнк .

В середине 19 века наблюдался непрерывный рост и диверсификация промышленной базы Ньюарка. Первый коммерчески успешный пластикцеллулоид — был произведен на фабрике на Механик-стрит Джоном Уэсли Хайаттом . Целлулоид Хайатта нашел свое применение в изготовленных в Ньюарке экипажах, бильярдных шарах и зубных протезах . Доктор Эдвард Уэстон усовершенствовал процесс гальванопокрытия цинком , а также создал превосходную дуговую лампу в Ньюарке. В Военном парке Ньюарка были первые общественные электрические лампы в Соединенных Штатах. До переезда в Менло-Парк сам Томас Эдисон обосновался в Ньюарке в начале 1870-х годов. Он изобрел биржевой тикер в Брик-Сити. [22]

В конце 19 века промышленность Ньюарка получила дальнейшее развитие, особенно благодаря усилиям таких людей, как Дж. У. Хайатт. С середины века в город переехало множество ирландских и немецких иммигрантов. Немцы были в основном беженцами от революций 1848 года [ 23] и, как и другие группы позже, основали свои собственные этнические предприятия, такие как газеты и пивоварни. Однако между «коренным населением» и новыми группами существовала напряженность.

Мэри Ниммо Моран, Ньюарк, Нью-Джерси, из Пассейика , 1879, Национальная галерея искусств

В середине 19 века Ньюарк добавил страхование в свой репертуар предприятий; Mutual Benefit была основана в городе в 1845 году, а Prudential в 1873 году. Prudential, или «Pru», как ее знали поколения, была основана другим переселенцем из Новой Англии, Джоном Фэрфилдом Драйденом. Он нашел нишу, обслуживающую средний и низший классы. В конце 1880-х годов компании, базирующиеся в Ньюарке, продавали больше страховок, чем компании в любом городе, за исключением Хартфорда, Коннектикут . [24]

В 1880 году население Ньюарка составляло 136 500 человек, в 1890 году — 181 830 человек; в 1900 году — 246 070 человек; и в 1910 году — 347 000 человек, скачок на 200 000 человек за три десятилетия. [25] Когда население Ньюарка приблизилось к полумиллиону в 1920-х годах, потенциал города казался безграничным. В 1927 году было сказано: «Велика жизненная сила Ньюарка. Это красная кровь в его венах — эта основная сила, которая вынесет его через любые препятствия, с которыми он может столкнуться, позволит ему оправиться от любых потерь, которые он может понести, и пробиться к еще более высоким достижениям в промышленности и финансах, сделав его в конечном итоге, возможно, величайшим промышленным центром в мире». [26]

Санитарные условия были плохими во всей городской Америке в 19 веке, но Ньюарк имел особенно плохую репутацию. Городские лидеры позволили деловой элите формулировать гражданскую политику и управлять государственными учреждениями. Это привело к множеству проблем, таких как отсутствие какого-либо городского планирования, накопление человеческих и конских отходов на городских улицах, чрезмерная зависимость от выгребных ям и колодцев, за которой последовала неадекватная, плохо спроектированная и хаотично построенная городская канализационная система, а также ненадежность и сомнительное качество водоснабжения. К 1890 году в Ньюарке был самый высокий уровень смертности среди городов с населением более тысячи человек, он лидировал в стране по количеству смертей от скарлатины и имел самый высокий уровень детской смертности в Соединенных Штатах. Ньюарк также вошел в десятку городов с такими заболеваниями, как дифтерия, малярия, туберкулез и брюшной тиф. В результате в том году Бюро переписи населения США объявило Ньюарк «самым нездоровым городом страны». [27] [28]

1900-1945

Старый вокзал Пенсильвании в Ньюарке, примерно 1911 г.
Карта этнических анклавов в Ньюарке, штат Нью-Джерси, 1910 года .

Ньюарк был оживленным в начале-середине 20-го века. Маркет-стрит и Брод-стрит служили центром розничной торговли для региона, поддерживаемые четырьмя процветающими универмагами: Hahne & Company , Bambergers and Company, S. Klein и Kresge-Newark . «Брод-стрит сегодня — Мекка посетителей, как и на протяжении всей своей долгой истории», — хвастались торговцы Ньюарка, «теперь они приезжают сотнями тысяч, хотя когда-то они приезжали сотнями». [29]

Карта Ньюарка 1920 года.

В 1922 году в Ньюарке было 63 живых театра, 46 кинотеатров и активная ночная жизнь. Датч Шульц был убит в 1935 году в местном баре Palace. Билли Холидей часто останавливалась в отеле Coleman. По некоторым данным, пересечение улиц Broad и Market — известное как « Четыре угла » — было самым загруженным перекрестком в Соединенных Штатах. В 1915 году Государственная служба насчитала более 280 000 пешеходных переходов за один 13-часовой период. Одиннадцать лет спустя, 26 октября 1926 года, проверка Государственного департамента транспортных средств на Четырех углах насчитала 2644 троллейбуса, 4098 автобусов, 2657 такси, 3474 коммерческих транспортных средства и 23 571 автомобиль. Движение в Ньюарке было настолько интенсивным, что город превратил старое русло канала Морриса в метро Ньюарка , сделав Ньюарк одним из немногих городов в стране, имеющих подземную систему. Округ Эссекс был первой системой окружных парков в стране. Новые небоскребы строились каждый год, два самых высоких в городе — здание Art Deco National Newark и здание Lefcourt-Newark . В 1948 году, сразу после Второй мировой войны , население Ньюарка достигло пика — чуть менее 450 000 человек. Население также росло, поскольку там селились иммигранты из Южной и Восточной Европы. Ньюарк был центром отличительных районов, включая большую восточноевропейскую еврейскую общину, сосредоточенную вдоль Принс-стрит. [30] В 1959 году немецкий архитектор Людвиг Мис ван дер Роэ спроектировал жилой комплекс напротив парка Бранчбрук.

Эпоха после Второй мировой войны

Детская игровая площадка в Prudential Apartments, ок. 1940 г.

Проблемы существовали под промышленным гулом. В 1930 году городской комиссар сказал Optimists, местному клубу поддержки:

Ньюарк не похож на город старого образца. Старое тихое жилое сообщество ушло в прошлое, и на его место пришел город, полный активности. С переменами пришло и нечто досадное — большое количество выдающихся граждан, которые жили в границах сообщества, сократилось. Многие из них переехали в пригороды, и их домашние интересы остались там. [31]

В то время как многие наблюдатели приписывали упадок Ньюарка явлениям после Второй мировой войны , другие указывают на более раннее сокращение городского бюджета как на индикатор проблем. Он упал с 58 миллионов долларов в 1938 году до всего лишь 45 миллионов долларов в 1944 году. Это было медленное восстановление после Великой депрессии. Накопление перед Второй мировой войной вызвало рост экономики страны. Город увеличил налоговую ставку с 4,61 до 5,30 долларов.

Некоторые связывают падение Ньюарка с его склонностью к строительству крупных жилищных проектов. Жилье Ньюарка долгое время вызывало беспокойство, так как большая его часть была старой. Исследование, проведенное по заказу города в 1944 году, показало, что 31 процент всех жилых единиц Ньюарка не соответствовали стандартам здравоохранения, и только 17 процентов единиц Ньюарка были заняты владельцами. Обширные районы Ньюарка состояли из деревянных многоквартирных домов, и по крайней мере 5000 единиц не соответствовали пороговым значениям приличного места для проживания. Плохое жилье стало причиной требований, чтобы правительство вмешалось в рынок жилья для улучшения условий. [32]

Историк Кеннет Т. Джексон и другие теоретизировали, что Ньюарк, с бедным центром, окруженным периферийными районами среднего класса, преуспел только тогда, когда смог присоединить пригороды среднего класса. Когда муниципальная аннексия рухнула, городские проблемы усугубились, поскольку кольцо среднего класса отделилось от бедного центра. В 1900 году мэр Ньюарка уверенно предположил: « Ист-Ориндж , Вайлсбург , Гаррисон , Кирни и Бельвилль были бы желанными приобретениями. Проявляя дискреционные полномочия, мы можем расширять город из десятилетия в десятилетие, не облагая ненужным налогом собственность в наших пределах, которая уже окупила стоимость общественных улучшений». Только Вайлсбург когда-либо будет добавлен. [31]

Хотя многочисленные проблемы существовали до Второй мировой войны , Ньюарк был более скован рядом тенденций в эпоху после Второй мировой войны. Федеральное управление жилищного строительства перекроило практически весь Ньюарк, предпочитая поддерживать ипотеку в белых пригородах. Это сделало невозможным для людей получение ипотеки на покупку или кредитов на улучшение. Производители обосновались в условиях более низкой заработной платы за пределами города и получили большие налоговые вычеты за строительство новых заводов в отдаленных районах, чем за восстановление старых заводов в городе. Федеральная налоговая структура по сути субсидировала такое неравенство.

Строительство новых автомагистралей, заявленное как улучшение транспорта, Interstate 280 , New Jersey Turnpike и Interstate 78 нанесло ущерб Ньюарку. Они напрямую навредили городу, разделив структуру районов и вытеснив многих жителей. Автомагистрали косвенно навредили городу, поскольку новая инфраструктура облегчила жизнь рабочих среднего класса в пригородах и поездки в город.

Несмотря на свои проблемы, Ньюарк пытался оставаться жизненно важным в послевоенную эпоху. Город успешно убедил Prudential и Mutual Benefit остаться и построить новые офисы. Университет Ратгерса-Ньюарк , Технологический институт Нью-Джерси и Университет Сетон-Холл расширили свое присутствие в Ньюарке, причем первый построил совершенно новый кампус на 23-акровом (9 гектаров) участке городского обновления. Портовое управление Нью-Йорка и Нью-Джерси сделало Порт Ньюарк первым контейнерным портом в стране. К югу от города, в послевоенную эпоху, оно взяло на себя операции в Международном аэропорту Ньюарк Либерти , который теперь является тринадцатым по загруженности аэропортом в Соединенных Штатах.

Самые высокие здания в центре Ньюарка : 1180 Raymond, 740 Broad St. и штаб-квартира Prudential Insurance.

Город допустил серьезные ошибки в сфере государственного жилья и городского обновления , хотя это были не единственные причины трагедии Ньюарка. В нескольких администрациях руководители города Ньюарка считали предложение федерального правительства оплатить 100% расходов на жилищные проекты благословением. Сокращение рабочих мест в промышленности означало, что большему количеству бедных людей требовалось жилье, тогда как в довоенные годы государственное жилье предназначалось для семей рабочего класса. В то время как другие города скептически относились к идее объединения стольких бедных семей и проявляли осторожность в строительстве жилищных проектов, Ньюарк добивался федерального финансирования. В конечном итоге Ньюарк имел более высокий процент жителей в государственном жилье, чем любой другой американский город.

В основном итало-американский Первый округ был одним из наиболее пострадавших от городской реконструкции. Жилой массив площадью 46 акров (19 гектаров), названный трущобами из-за плотной старой застройки, был снесен под многоэтажные многорасовые высотные здания в стиле Ле Корбюзье , названные домами Христофора Колумба. Участок включал 8-ю авеню, коммерческое сердце района. Пятнадцать небольших кварталов были объединены в три «суперблока». Дома Колумба, никогда не гармонировавшие с остальной частью района, были освобождены в 1980-х годах. Они были окончательно снесены в 1994 году. [33] Остались апартаменты Pavilion и Colonnade , построенные для семей среднего класса.

С 1950 по 1960 год, в то время как общая численность населения Ньюарка сократилась с 438 000 до 408 000 человек, в нем появилось 65 000 небелых. К 1966 году в Ньюарке было черное большинство, более быстрая текучесть кадров, чем в большинстве других северных городов. Оценивая беспорядки 1967 года , педагог из Ньюарка Натан Райт-младший сказал: «Ни один типичный американский город еще не пережил столь резкого перехода от белого к черному большинству». Несчастье Великой миграции и миграции пуэрториканцев заключалось в том, что южные чернокожие и пуэрториканцы переезжали в Ньюарк, чтобы стать промышленными рабочими, как раз когда количество рабочих мест в промышленности резко сокращалось. Многие испытали культурный шок, переехав из сельской местности в городскую промышленную базу и среду. Последние мигранты в Ньюарке оставили бедность на Юге, чтобы найти бедность на Севере.

Только за 1950-е годы белое население Ньюарка сократилось более чем на 25 процентов с 363 000 до 266 000 человек. С 1960 по 1967 год его белое население сократилось еще больше до 46 000 человек. Хотя иммиграция новых этнических групп в сочетании с бегством белых заметно повлияла на демографию Ньюарка, расовый состав городских рабочих изменился не так быстро. Кроме того, политическая и экономическая власть в городе по-прежнему базировалась на белом населении.

В 1967 году из 1400 полицейских только 150 были чернокожими, в основном на подчиненных должностях. Расовая напряженность возникла из-за диспропорции между демографическими показателями жителей и полиции. Поскольку чернокожие Ньюарка жили в районах, которые были белыми всего два десятилетия назад, почти все их квартиры и магазины также принадлежали белым. Потеря рабочих мест повлияла на общий доход в городе, и многие владельцы сократили расходы на содержание зданий, что способствовало циклу ухудшения жилищного фонда.

Не посоветовавшись ни с кем из жителей района, который должен был быть затронут, мэр Аддоницио предложил снести и снести 150 акров (61 гектар) густонаселенного черного района в центральном округе для Университета медицины и стоматологии Нью-Джерси (UMDNJ). UMDNJ хотел обосноваться в пригороде Мэдисона , штат Нью-Джерси.

Беспорядки в Ньюарке 1967 года

Уличная сцена во время беспорядков 1967 года.

12 июля 1967 года таксист по имени Джон Смит был жестоко ранен, почтительно принимая арест. Толпа собралась у полицейского участка, где был задержан Смит. Из-за недопонимания толпа решила, что Смит умер под стражей, хотя его перевезли в больницу через черный ход в участок. Это вызвало стычки между афроамериканцами и полицией в Четвертом округе, хотя ущерб составил всего 2500 долларов.

Однако после телевизионных новостей 13 июля произошли новые и более масштабные беспорядки . Двадцать шесть человек были убиты; 1500 ранены; 1600 арестованы; и было уничтожено имущества на сумму 10 миллионов долларов. Более тысячи предприятий были сожжены или разграблены, включая 167 продуктовых магазинов (большинство из которых так и не открылись). Репутация Ньюарка сильно пострадала. Было сказано: «куда бы ни пошли американские города, Ньюарк доберется туда первым». [34]

Долгосрочные и краткосрочные причины беспорядков подробно рассматриваются в документальном фильме « Революция 67 года» .

После беспорядков

Полузаброшенные здания в районе беспорядков, середина 1990-х гг.

1970-е и 1980-е годы принесли с собой продолжающийся спад. Жители среднего класса всех рас продолжали покидать город. Определенные районы города развивались как области бедности и социальной изоляции. Некоторые говорят, что всякий раз, когда СМИ Нью-Йорка требовалось найти какой-то пример городского отчаяния, они отправлялись в Ньюарк.

Документальный фильм «Ньюарк: это мой дом» , рассказывающий о трех семьях, живущих в городе, был выпущен в 1980 году. [35] [36] [37]

В романе «Американская пастораль» , написанном в 1997 году родившимся в Ньюарке писателем Филипом Ротом , главный герой Швед Левов говорит:

Ньюарк раньше был городом, где производили всё, теперь это мировая столица угона автомобилей... на каждой боковой улице была фабрика, где кто-то что-то производил. Теперь на каждой улице есть винный магазин — винный магазин, киоск с пиццей и убогая церковь с фасадом. Всё остальное в руинах или заколочено.

В январе 1975 года статья в журнале Harper's Magazine оценила 50 крупнейших американских городов по 24 категориям, от парковой зоны до преступности. Ньюарк был одним из пяти худших в 19 из 24 категорий и самым худшим в девяти. Согласно статье, только 70 процентов жителей имели телефон. Сент-Луис , город, занявший второе место по худшим показателям, находился намного дальше от Ньюарка, чем города из первой пятерки друг от друга. Статья пришла к выводу:

Город Ньюарк стоит без серьезных проблем как худший город из всех. Он занял место среди худших городов не менее чем в девятнадцати из двадцати четырех категорий, и он был последним в девяти из них... Ньюарк — город, который отчаянно нуждается в помощи. [38]

За два с половиной десятилетия после беспорядков Ньюарк добился нескольких достижений. В 1968 году была основана New Community Corporation . Она стала одной из самых успешных корпораций по развитию сообществ в стране. К 1987 году NCC владела и управляла 2265 единицами жилья для малоимущих.

Брод-стрит от здания Prudential Financial.

Центр Ньюарка начал перестраиваться в десятилетия после беспорядков. Менее чем через две недели после беспорядков Prudential объявила о планах по страхованию офисного комплекса стоимостью 24 миллиона долларов около Пенсильванского вокзала , получившего название « Gateway ». Хотя Gateway обеспечивал крайне необходимые налоговые поступления для Ньюарка, он нанес ущерб городу, изолировав офисных работников и их экономическую деятельность от города. Крепостной дизайн комплекса позволяет работникам добираться до своих офисов на машине или поезде, не выходя на городские улицы. Gateway также задал тон другим офисным зданиям в этом районе, которые также не имеют реальной связи с окружающей средой. Сегодня Gateway является домом для тысяч служащих, хотя немногие живут в Ньюарке. [39] [40]

До беспорядков Университет медицины и стоматологии Нью-Джерси рассматривал возможность строительства в пригороде. Беспорядки и несомненное отчаяние Ньюарка удерживали медицинскую школу в городе. Однако вместо того, чтобы строиться на 167 акрах (676 000 м²), медицинская школа была построена всего на 60 акрах (240 000 м² ) , часть из которых уже принадлежала городу. Студенты медицинской школы вскоре основали «Студенческую семейную клинику», чтобы оказывать бесплатную медицинскую помощь малообеспеченному населению, а также другие проекты по оказанию общественных услуг. Она продолжает работать и сегодня как одна из старейших бесплатных медицинских клиник страны, управляемых студентами.

В 1970 году Кеннет А. Гибсон стал первым афроамериканцем, избранным мэром Ньюарка, а также мэром крупного северо-восточного города. 1970-е годы были временем битв между Гибсоном и сокращающимся белым населением. Гибсон признал, что «Ньюарк, возможно, самый пришедший в упадок и финансово искалеченный город в стране». Он и городской совет повысили налоги, чтобы попытаться улучшить такие услуги, как школы и санитария, но они ничего не сделали для экономической базы Ньюарка. Генеральный директор Ballantine's Brewery утверждал, что ежегодный налоговый счет Ньюарка в размере 1 миллиона долларов стал причиной банкротства компании. [41]

В 1996 году журнал Money назвал Ньюарк «Самым опасным городом в стране». Журнал ссылался на то, что в Ньюарке самый высокий в стране уровень насильственных преступлений, в шесть раз превышающий средний показатель по США, при этом примерно 1 из 25 жителей становится жертвой насильственных преступлений. Кроме того, уровень угонов автомобилей в городе также в шесть раз превышает средний показатель по стране. [42]

До выборов бывшего мэра Кори Букера в 2006 году в Ньюарке не было формального отдела городского планирования. В результате Джулия Витулло-Мартин, городской планировщик и научный сотрудник Манхэттенского института политических исследований , пришла к выводу:

«Ньюарк — это живая лаборатория почти для каждой плохой идеи планирования 20-го века. Городское обновление уничтожило целые кварталы, заменив малоэтажные, народные жилые дома проектами государственного жилья. Построенные на суперблоках, проекты уничтожили первоначальную сетку, а также коммерческую и розничную деятельность. Межгосударственные автомагистрали разрезали город на части, разделяя и изолируя районы. И преступность, конечно, превратила в посмешище общий гражданский распад. Корпорации, в первую очередь Prudential Insurance, пытались помочь. Но чтобы защитить сотрудников от ухудшающейся окружающей среды, они построили башни, похожие на крепости, соединенные с железнодорожной станцией и друг с другом надземными переходами, обходя улицы внизу и отгораживая набережную гаражами и враждебной архитектурой. Между тем, наземные дороги были расширены, чтобы облегчить движение, сделав побег в пригороды более эффективным». [43] [44]

Ренессанс Ньюарка

Центр города

Центр исполнительских искусств Нью-Джерси

New Jersey Performing Arts Center , который открылся в центре города в 1997 году и обошелся в 180 миллионов долларов, многие считали первым шагом на пути к возрождению города и привлек в Ньюарк людей, которые в противном случае, возможно, никогда бы его не посетили. NJPAC известен своей акустикой, а в качестве постоянного оркестра выступает Симфонический оркестр Нью-Джерси . NJPAC также представляет разнообразную группу приглашенных артистов, таких как Ицхак Перлман , Сара Брайтман , Стинг , 'N Sync , Лорин Хилл , Венский хор мальчиков , Йо Йо Ма , Королевский оркестр Консертгебау в Амстердаме и Американский театр танца Элвина Эйли . [45]

С тех пор город построил ныне снесенный бейсбольный стадион ( Riverfront Stadium ) для Newark Bears , бывшей городской команды младшей лиги . В 2007 году Prudential Center (прозванный «The Rock») открылся для New Jersey Devils . Публичная библиотека Ньюарка планирует крупную реконструкцию и расширение. Управление порта построило железнодорожное сообщение с аэропортом ( AirTrain Newark ). Многочисленные коммерческие разработки возникли в центре города. Открылись два общественных пространства, Mulberry Commons и Newark Riverfront Park , последний вдоль набережной реки Пассейик реконструируется через центр города, чтобы предоставить гражданам доступ к реке.

Хотя большая часть усилий по оживлению города была сосредоточена в центре города, в последние годы в прилегающих районах начали появляться некоторые признаки развития, особенно в Центральном округе. С 2000 года население Ньюарка увеличилось, что стало первым ростом с 1940-х годов. Тем не менее, «Возрождение» ощущалось по всему городу неравномерно, и в некоторых районах по-прежнему наблюдается доход домохозяйств ниже среднего и уровень бедности выше среднего.

К середине первого десятилетия 21-го века уровень преступности снизился на 58% по сравнению с историческими максимумами, связанными с серьезными проблемами с наркотиками в середине 1990-х годов, однако количество убийств оставалось на рекордно высоком уровне для города его размера, при этом уровень убийств на душу населения в три раза превышал аналогичный показатель в соседнем Нью-Йорке. [46] За первые два месяца 2008 года уровень убийств резко снизился, и в течение 43 дней не было зарегистрировано ни одного убийства. [47] Однако, даже несмотря на прогресс, достигнутый в снижении уровня преступности, в 2012 году Ньюарк занял 6-е место среди самых опасных городов в Соединенных Штатах. [48]

Прозвища Ньюарка отражают усилия по оживлению центра города. В 1950-х годах термин « Новый Ньюарк» был дан городу тогдашним мэром Лео Карлином, чтобы убедить крупные корпорации остаться в Ньюарке. В 1960-х годах Ньюарк получил прозвище « Город Ворот» в честь перестроенного центра города, который разделяет свое название с туристическим регионом , частью которого является Ньюарк, регионом Ворот . Совсем недавно СМИ и общественность называли его « Городом Возрождения», чтобы получить признание за его усилия по оживлению. [49]

Технический центр

Обширные волоконно-оптические сети в Ньюарке появились в 1990-х годах, когда телекоммуникационные компании установили волоконно-оптическую сеть, чтобы сделать Ньюарк стратегическим местом для передачи данных между Манхэттеном и остальной частью страны во время бума доткомов . В то же время город поощрял эти компании устанавливать больше, чем им было нужно. [50] Пустующий универмаг был преобразован в телекоммуникационный центр под названием 165 Halsey Street . [51] Он стал одним из крупнейших в мире отелей-операторов . [52] В результате после краха доткомов образовался избыток темного волокна (неиспользуемых волоконно-оптических кабелей). Двадцать лет спустя город и другие частные компании начали использовать темное волокно для создания высокопроизводительных сетей в городе. [50]

С 2007 года несколько компаний, ориентированных на технологии, переехали в Ньюарк: Audible (глобальная штаб-квартира, 2007), [53] Panasonic (штаб-квартира в Северной Америке, 2013), [54] AeroFarms (глобальная штаб-квартира, 2015), [55] Broadridge Financial Solutions (1000 рабочих мест, 2017), [56] WebMD (700 рабочих мест, 2021), [57] Ørsted (штаб-квартира цифровых операций в Северной Америке, 2021), [58] и HAX Accelerator (штаб-квартира в США, 2021). [59]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Эдвард Пол Риндлер, «Миграция из колонии Нью-Хейвен в Ньюарк, Восточный Нью-Джерси: исследование пуританских ценностей и поведения, 1630-1720» Докторская диссертация в Университете Пенсильвании; Dissertation Abstracts International (1978), 38#11 стр. 6792-6792 онлайн
  2. Ройал Р. Хинман. Каталог имен первых пуританских поселенцев колонии Коннектикут. Издательство Case, Tiffany, & Co., Хартфорд, 1852, стр. 476.
  3. Джозеф Аткинсон, История Ньюарка, Нью-Джерси (Уильям Б. Гилд, Ньюарк, Нью-Джерси, 1878), стр. 8-9
  4. ^ Уркухарт, Фрэнк Джон (1904). Ньюарк, история его ранних дней. Ньюарк, Нью-Джерси: Baker Printing Co. стр. 9.
  5. ^ Уильям Б. Хельмрейх (1999). Несокрушимая община: евреи Ньюарка и МетроУэста . Нью-Йорк/Лондон: Transaction. стр. 8.
  6. ^ "Истоки Дня благодарения"http://curiousnewyork.blogspot.com/2010/11/origins-of-thanksgiving-american.html?m=1
  7. ^ Часто говорят, что название города произошло от Ньюарк-он-Трент , города в Англии, но это неверно.
  8. Бернард С. Штайнер и Джеймс МакГенри, Жизнь и переписка Джеймса МакГенри (Кливленд: Burrows Brothers Co., 1907)
  9. ^ "content". Millburn.lib.nj.us. Архивировано из оригинала 2013-08-05 . Получено 2008-11-01 .
  10. ^ Хельмрейх
  11. ^ ""Историческое общество Нью-Джерси", "Группа рукописей 905, семья Огден (Ньюарк и Элизабет, Нью-Джерси)"". Jerseyhistory.org. Архивировано из оригинала 2008-05-05 . Получено 2009-08-08 .
  12. ^ "История Ньюарка", Прогулка по Ньюарку, Thirteen/WNET . Получено 13 января 2006 г.
  13. ^ Хельмрайх, стр. 9
  14. ^ ab ""Публичное сооружение Джона де ла Моте Гутзона Борглума, 1911–1926". Национальный реестр исторических мест, 27 апреля 1994 г." (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 12 октября 2016 г. . Получено 22 мая 2019 г. .
  15. Колумнист Линда Стамато Гость Star-Ledger (3 августа 2014 г.). «Скульптура города: Ньюарк и его легендарное прошлое». NJ.com . Получено 19 апреля 2019 г.
  16. ^ ab "New Jersey and National Registers of Historic Places - Essex County" (PDF) . Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси - Управление по сохранению исторического наследия. 10 января 2010 г. стр. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. Получено 25 апреля 2010 г.
  17. ^ Барбер, Джон Уорнер; Хоу, Генри (1844). Исторические коллекции штата Нью-Джерси: содержащие общее собрание наиболее интересных фактов, традиций, биографических очерков, анекдотов и т. д., относящихся к его истории и древностям, с географическими описаниями каждого городка в штате. NYPL.
  18. ^ "Джордж Вашингтон спал здесь: дома в Нью-Джерси, где проводил время наш отец-основатель". The Star-Ledger . 13 февраля 2014 г. Получено 20 января 2019 г.
  19. ^ Tuttle, Brad R. (2009). Как Ньюарк стал Ньюарком: взлет, падение и возрождение американского города. Rutgers University Press. ISBN 9780813546568.
  20. ^ Уркухарт, Фрэнк Дж. (Фрэнк Джон) (31 августа 1913 г.). «История города Ньюарк, штат Нью-Джерси: охватывающая практически два с половиной столетия, 1666-1913». Нью-Йорк: Lewis Historical Publishing Co. – через Интернет-архив.
  21. ^ Каннингем, Джон Т. (1989). Ньюарк . Историческое общество Нью-Джерси. ISBN 0-911020-18-7., Главы 11 и 18.
  22. ^ Каннингем, Джон Т. (1989). Ньюарк . Историческое общество Нью-Джерси. ISBN 0-911020-18-7., стр.181.
  23. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Ньюарк (Нью-Джерси)"  . Encyclopaedia Britannica (11-е изд.). Cambridge University Press.
  24. ^ Каннингем, Джон Т. (1989). Ньюарк . Историческое общество Нью-Джерси. ISBN 0-911020-18-7., стр.186.
  25. ^ Каннингем, Джон Т. (1989). Ньюарк . Историческое общество Нью-Джерси. ISBN 0-911020-18-7., стр.201.
  26. ^ Джексон, Кеннет Т. (1985). Граница Crabgrass: субурбанизация Соединенных Штатов . Нью-Йорк: Oxford University Press . ISBN 0-19-504983-7. OCLC  11785435., стр.275
  27. Стюарт Галишофф, Ньюарк: самый нездоровый город страны, 1832-1895 (1988).
  28. ^ "Ньюарк: самый нездоровый город страны, 1832-1895". thefreelibrary.com . Получено 15 ноября 2024 г. .
  29. ^ Каннингем, Джон Т. (1989). Ньюарк . Историческое общество Нью-Джерси. ISBN 0-911020-18-7., стр.195
  30. ^ Левинсон, Джей (17 апреля 2019 г.). «Упадок еврейства Ньюарка: социальная эволюция». (Великобритания) Jewish Tribune : 58.
  31. ^ ab Джексон, Кеннет Т. (1985). Граница Crabgrass: субурбанизация Соединенных Штатов . Нью-Йорк: Oxford University Press . ISBN 0-19-504983-7. OCLC  11785435., стр.277
  32. ^ Каннингем, Джон Т. (1989). Ньюарк . Историческое общество Нью-Джерси. ISBN 0-911020-18-7., Глава 27.
  33. ^ Иммерсо, Майкл (1999). Маленькая Италия Ньюарка: Исчезнувший Первый приход . Издательство Ратгерского университета. ISBN 0-8135-2757-0.
  34. ^ Каннингем, Джон Т. (1989). Ньюарк . Историческое общество Нью-Джерси. ISBN 0-911020-18-7., стр.330.
  35. ^ «Ньюарк — мой дом» — через IMDb.
  36. ^ "Коллекция: Ньюарк — это мой дом, коллекция фильмов | Добро пожаловать в Публичную библиотеку Ньюарка". newarkpubliclibrary.libraryhost.com .
  37. «Ньюарк — это мой дом». 31 августа 1981 г. — через интернет-архив.
  38. Harper's , январь 1975 г.
  39. ^ "New Complex Highlights The 2 Worlds of Newark". The New York Times . 15 августа 1971 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  40. ^ «Офисный комплекс в виде крепости в Ньюарке открывает новую дверь в город». NJ.com . 16 февраля 2023 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  41. ^ Каннингем, Джон Т. (1989). Ньюарк . Историческое общество Нью-Джерси. ISBN 0-911020-18-7., стр.339.
  42. ^ "САМЫЙ БЕЗОПАСНЫЙ ГОРОД АМЕРИКИ: АМХЕРСТ, НЬЮ-ЙОРК; САМЫЙ ОПАСНЫЙ: НЬЮАРК, НЬЮ-ДЖЕРСИ" Деньги. 27 ноября 1996 г. Получено 15 ноября 2024 г.
  43. ^ «Из архивов: «Человек уверенности», профиль Кори Букера от Next City за 2009 год». nextcity.org . 14 августа 2013 г. . Получено 15 апреля 2020 г. .
  44. ^ "Gateway Newark". The New York Times. 22 октября 2006 г. Получено 15 ноября 2024 г.
  45. История Центра исполнительских искусств Нью-Джерси. Архивировано 24 марта 2009 г. на Wayback Machine , дата обращения 23 марта 2007 г.
  46. ^ «С 101 убийством Ньюарк приближается к рекорду». The New York Times. 17 декабря 2006 г. Получено 15 ноября 2024 г.
  47. ^ "Newark's fresh path". The New York Post. 3 апреля 2010 г. Получено 15 ноября 2024 г.
  48. ^ «Самые опасные города США — Ньюарк, Нью-Джерси» CNN Money. 23 января 2013 г. Получено 15 ноября 2024 г.
  49. ^ Revitalization Efforts Архивировано 2009-01-13 на Wayback Machine , доступ получен 23 марта 2007 г.
  50. ^ ab Burd, Joshua (27 июля 2015 г.). «История, лежащая в основе преобразования инфраструктуры Ньюарка в плодородный волоконно-оптический узел, создавалась десятилетиями». NJBIZ . Получено 22 октября 2021 г. .
  51. Barnes, Tom (18 июня 2004 г.). «Модернизированный магазин в Ньюарке — модель для преобразования Lazarus». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 18 октября 2021 г.
  52. ^ "165 Halsey Street Data Center, New Jersey". Центр интерпретации землепользования . Получено 17 октября 2021 г.
  53. ^ "Startup Ecosystems Are Everywhere". Business Facilities (сентябрь/октябрь 2021 г.). 14 октября 2021 г. Получено 22 октября 2021 г.
  54. ^ Де Пото, Том (17 сентября 2013 г.). «Кристи перерезает ленточку на новой штаб-квартире Panasonic в Ньюарке, приветствует двухпартийность» . Получено 22 октября 2021 г.
  55. ^ «В „Кирпичном городе“ в Нью-Джерси только что заложили фундамент крупнейшей в мире вертикальной фермы». Business Insider . 10 июля 2015 г. Получено 22 октября 2021 г.
  56. ^ Моррис, Кейко (28 февраля 2017 г.). «FinTech Firm Broadridge Financial Moving to Booming Newark, NJ» The Wall Street Journal . Получено 22 октября 2021 г.
  57. ^ "WebMD привлекает до 700 сотрудников в Нью-Джерси". Business Facilities . 19 апреля 2021 г. . Получено 22 октября 2021 г. .
  58. ^ "Ørsted откроет североамериканскую штаб-квартиру цифровых операций в Ньюарке". New Jersey Business Magazine . 20 мая 2021 г. Получено 18 января 2022 г.
  59. ^ Винтер, Гарретт (16 сентября 2021 г.). «HAX объявляет о новой штаб-квартире в США в Ньюарке, штат Нью-Джерси» (пресс-релиз). HAX . Получено 22 октября 2021 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки