stringtranslate.com

Рейс 498 авиакомпании Aeroméxico

Рейс 498 авиакомпании Aeroméxico был регулярным коммерческим рейсом из Мехико , Мексика, в Лос-Анджелес , Калифорния , США, с несколькими промежуточными остановками. В воскресенье, 31 августа 1986 года, McDonnell Douglas DC-9, выполнявший рейс, был задет в хвостовую часть N4891F, Piper PA-28-181 Cherokee, принадлежащим семье Крамер, и врезался в пригород Лос-Анджелеса Серритос , в результате чего погибли все 64 человека на DC-9, все трое на Piper и еще 15 человек на земле. Восемь человек на земле также получили легкие травмы. [2] Вину в равной степени возложили на Федеральное управление гражданской авиации (FAA) и пилота Cherokee. Не было обнаружено никаких недостатков в DC-9 или действиях его экипажа.

Самолеты

Более крупный самолет, задействованный в этом рейсе, McDonnell Douglas DC-9-32 с бортовым номером XA-JED [3] , названный Hermosillo , был доставлен в апреле 1969 года авиакомпании Delta Air Lines под бортовым номером N1277L, а затем поступил в эксплуатацию в Aeroméxico в ноябре 1979 года. [4] Он выполнял рейсы из Мехико в международный аэропорт Лос-Анджелеса (LAX) с промежуточными остановками в Гвадалахаре , Лорето и Тихуане . [5]

N4891F был частным самолетом Piper PA-28-181 Archer, принадлежавшим семье Крамер, который летел из Торранса в Биг-Беар-Сити , Калифорния. Самолетом Piper управлял Уильям Крамер, 53 года. На борту также находились его жена Кэтлин, 51 год, и дочь Кэролайн, 26 лет. Их самолет вылетел из Торранса примерно в 11:40 утра по тихоокеанскому времени . У Крамера был 231 летный опыт, и он переехал в Южную Калифорнию в течение последнего года из Спокана, штат Вашингтон . [6]

Экипаж самолета рейса 498 состоял из капитана Артуро Вальдеса Прома (46) и второго пилота Хосе Гектора Валенсии (26). У капитана был 4632 часа летного опыта на DC-9 и в общей сложности 10 641 летный час. Второй пилот налетал 1463 часа, из которых 1245 часов были на DC-9.

Краткое описание несчастного случая

В воскресенье, 31 августа 1986 года, примерно в 11:46 утра по тихоокеанскому времени, рейс 498 начал снижение в Лос-Анджелесе с 58 пассажирами и шестью членами экипажа на борту. В 11:52 утра двигатель Piper столкнулся с левым горизонтальным стабилизатором DC-9, срезав верхнюю часть кабины Piper и обезглавив Крамера и обоих его пассажиров. [7] Сильно поврежденный Piper неконтролируемо снизился после столкновения, упав на пустую игровую площадку в начальной школе Серритос . [8] [9]

DC-9, со всем своим горизонтальным стабилизатором и большей частью вертикального стабилизатора, отделился, перевернулся и немедленно вошел в пике. Он врезался в жилой район на Холмс-авеню и Рева-сёркл в Серритосе , врезавшись во двор дома по адресу 13426 Эшворт-плейс, где он взорвался при ударе. Взрыв разбросал обломки DC-9 по Холмс-авеню и на Карменита-роуд, разрушив четыре других дома и повредив еще семь. [10] Все 64 пассажира и члена экипажа на борту погибли (плюс 15 человек на земле); [7] пожар добавил ущерб.

Пассажиры и экипаж

Тридцать шесть пассажиров были гражданами Соединенных Штатов. Из 20 граждан Мексики, 11 жили в США и девять жили в Мексике. Один гражданин Сальвадора жил в Айлипе , Нью-Йорк . Десять пассажиров были детьми. [11]

Расследование и последствия

Аннотированный вид с воздуха на место крушения самолета Aeroméxico. Piper разбился на игровой площадке начальной школы Cerritos, примерно в километре отсюда. [12]

Расследование Национального совета по безопасности на транспорте США (NTSB) показало, что Piper вошел в воздушное пространство Los Angeles Terminal Control Area (TCA) (теперь воздушное пространство класса B ) без необходимого разрешения. TCA включала треугольную часть воздушного пространства от 6000 до 7000 футов (от 1800 до 2100 м) высоты, простирающуюся на юг до 33°42′50″N 118°00′25″W / 33.714°N 118.007°W / 33.714; -118.007 через предполагаемый маршрут полета Piper. Piper мог законно пролететь под этим воздушным пространством, не связываясь с управлением воздушным движением (ATC), но вместо этого поднялся в TCA. Внимание диспетчерской службы отвлек другой несанкционированный частный самолет — Grumman AA-5B Tiger , который вошел в зону TCA непосредственно к северу от аэродрома, и у которого также не было разрешения.

Piper не был оборудован транспондером Mode C , да он и не требовался, который бы указывал его высоту, а LAX не был оборудован автоматическими системами оповещения. Ни один из пилотов, по-видимому, не пытался выполнять маневры уклонения, поскольку ни один из них не видел другой самолет, хотя они находились в пределах видимости. Когда вскрытие показало значительную закупорку артерий в сердце Крамера, в обществе появились предположения, что у него случился сердечный приступ , который вывел его из строя и привел к столкновению, [13] но дальнейшие судебно-медицинские доказательства опровергли эту теорию, и было установлено, что ошибка Крамера стала основным фактором, способствовавшим столкновению. [7]

В результате этой аварии и других столкновений в воздухе в зонах терминального контроля FAA потребовало, чтобы все крупные коммерческие самолеты [14] [15] в воздушном пространстве США были оборудованы системой предотвращения столкновений на дорогах (TCAS), а легкие самолеты, работающие в плотных воздушных пространствах, были оборудованы транспондерами режима C, которые могут сообщать их высоту. [16]

Присяжные постановили, что DC-9 не имел никакой вины, вместо этого решив, что Крамер и FAA действовали одинаково небрежно и несут одинаковую ответственность. [17] Федеральные авиационные правила 14 CFR 91.113 (b) требуют, чтобы пилоты всех воздушных судов сохраняли бдительность, чтобы «видеть и избегать» [18] других воздушных судов, которые могут находиться на конфликтующих траекториях полета.

Апелляционный суд США по девятому округу применил постановление Верховного суда Калифорнии в деле Thing против La Chusa, чтобы продлить компенсацию за небрежное причинение эмоционального стресса Терезе Эстраде, чей муж и двое из четырех детей погибли на земле в результате крушения. В телевизионном документальном фильме Mayday Эстрада сообщила, что видела взрыв издалека; [19] Thing требует, чтобы человек находился на месте происшествия и знал о травме, нанесенной жертве. [20] Она прибыла через несколько минут, когда ее дом был охвачен огнем и окружен горящими домами, автомобилями и обломками самолетов. В отдельном судебном разбирательстве по вопросу возмещения ущерба семье Эстрада была присуждена компенсация в размере 868 263 долларов США (примерно 1 908 674,77 долларов США в 2024 году) за экономический ущерб и 4,7 миллиона долларов США за неэкономический ущерб (около 10,3 миллиона долларов США в 2024 году), включая 1 миллион долларов США (около 2 198 268,00 долларов США в 2024 году) за небрежное причинение эмоционального стресса. [21]

Номер рейса 498 был переработан как рейс из международного аэропорта Мехико в международный аэропорт Маккаран через международный аэропорт Монтеррея с использованием Embraer 190 , эксплуатируемого дочерней компанией Aeroméxico Aeroméxico Connect . [22] По состоянию на февраль 2018 года номер рейса был упразднен. Aeroméxico по-прежнему продолжает летать в Лос-Анджелес, но под номером «Flight 646», используя Boeing 737 Next Generation или Boeing 787 Dreamliner .

В популярной культуре

Телесериал Discovery Channel Canada / National Geographic Mayday показал аварию в эпизоде ​​4-го сезона под названием « Вне поля зрения ». [23] Авария была показана снова в 8-м сезоне в эпизоде-компиляции под названием « Системный сбой ». [24]

Похожая авария изображена в эпизоде ​​« ABQ » сериала « Во все тяжкие ». Главный герой сериала носит то же имя, что и авиадиспетчер в реальной аварии, Уолтер Уайт. [25] [26]

Он показан в 5-м эпизоде ​​1-го сезона телешоу « Почему самолеты разбиваются », в эпизоде ​​под названием «Курс столкновения».

В августе 2022 года KNBC выпустила «Кошмар рейса 498» под руководством репортера Хетти Чанг, которая была 7-летним ребенком, проживавшим в районе, где разбился DC-9, и ученицей школы, где разбился Piper Cherokee. Перемежаясь новостными репортажами с места крушения, Чанг брала интервью у своих родителей, соседей (включая одного, проживавшего по адресу 13426 Ashworth Place, где взорвался DC-9), и спасателей об их воспоминаниях о крушении.

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Реестр FAA (N4891F)". Федеральное управление гражданской авиации .
  2. ^ "Столкновение самолета и самолета около Лос-Анджелеса" Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). Сообщения от Wire. 1 сентября 1986 г. стр. A1. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  3. ^ Рантер, Харро. "ASN Aircraft accident McDonnell Douglas DC-9-32 XA-JED Cerritos, CA". Aviation-safety.net . Aviation Safety Network . Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 года . Получено 31 августа 2016 года .
  4. ^ "Airliners.net – Авиационная фотография, форумы для обсуждения и новости". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 31 августа 2016 г.
  5. Magnuson, Ed (24 июня 2001 г.). «Столкновение в „Птичьей клетке“». Time . Архивировано из оригинала 27 января 2008 г.
  6. ^ Каролло, Рассел; Колдуэлл, Берт (2 сентября 1986 г.). «Экс-Споканит пилотировал самолет, который сбил DC-9». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). стр. A1. Архивировано из оригинала 31 октября 2021 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  7. ^ abc "Отчет об авиационном происшествии: Столкновение Aeronaves de Mexico, SA McDonnell Douglas DC-9-32, XA-JED и Piper PA-28-181, N4891F. Серритос, Калифорния. 31 августа 1986 г." (PDF) . Национальный совет по безопасности на транспорте . 7 июля 1987 г. NTSB/AAR-87/07. Архивировано (PDF) из оригинала 3 июня 2023 г.- Копия в архиве 1 сентября 2023 г. в Wayback Machine Embry-Riddle Aeronautical University .
  8. ^ расположен в следующих координатах: 33°51′55.76″N 118°2′23.97″W / 33.8654889°N 118.0399917°W / 33.8654889; -118.0399917
  9. ^ «История Серритоса: Глава 8 1976–1986 – Рост, развитие и неестественная катастрофа». Город Серритос. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 26 марта 2009 г.
  10. ^ «Столкновение самолетов над пригородом Лос-Анджелеса», (диаграмма) Daily Herald (Чикаго), 2 сентября 1986 г., стр. 6
  11. ^ "Жертвы столкновения DC-9" Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine . The New York Times . 2 сентября 1986 г. Вторник, Late City Final Edition. Раздел D, Страница 17, Колонка 5. National Desk.
  12. Woolsey, Brittany (13 января 2014 г.). «Cerritos помнит авиакатастрофу 1986 года». Orange County Register . Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 г. Получено 3 сентября 2023 г.
  13. ^ "Пилот самолета перенес сердечный приступ". Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). Телеграфные службы. 2 сентября 1986 г. стр. A1. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  14. ^ «14 CFR § 135.180 — Система оповещения о дорожном движении и предотвращения столкновений».
  15. ^ «Федеральный реестр :: Запросить доступ».
  16. Гербер, Ларри, AP, «Крушение самолета Серритос в 1986 году изменило то, как мы летаем», The Intelligencer Record (Дойлстаун, Пенсильвания), 1 сентября 1996 г., стр. A-13
  17. ^ "Jury Fixes Blame for Crash That Killed 82". The New York Times . Reuters. 15 апреля 1989 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 октября 2016 г. Получено 13 ноября 2013 г.
  18. ^ "Электронный кодекс федеральных правил". Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 11 сентября 2019 г.
  19. ^ «Разрушительное столкновение на рейсе 498 | Вне поля зрения | Mayday: воздушная катастрофа». YouTube . 30 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 1 октября 2021 г.- Контент, показывающий, как Эстрада обсуждает очевидца AM498, датируется примерно 14:30. Дата доступа с другого URL.
  20. ^ "Thing v. La Chusa | Краткое изложение дела для студентов-юристов". Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Получено 1 октября 2021 г.
  21. In Re Air Crash Disaster Near Cerritos , 967 F.2d 1421 Архивировано 5 ноября 2013 г. в Wayback Machine (9th Cir.1992)
  22. ^ "AeroMéxico (AM) #498 ✈ FlightAware". Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 31 августа 2016 г.
  23. ^ "Падение с неба". Mayday . Сезон 4. 2007. Discovery Channel Canada / National Geographic Channel .
  24. ^ "System Breakdown". Mayday . Сезон 8. 2009. Discovery Channel Canada / National Geographic Channel .
  25. ^ «Кошмар авиадиспетчера: «Я потерял самолет». Los Angeles Times . 3 декабря 1986 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 г. Получено 11 сентября 2019 г.
  26. ^ "13 потрясающих вещей, которые вы никогда не замечали в сериале "Во все тяжкие"". Tell Tales . telltalesonline. 21 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 11 сентября 2019 г.

Внешние ссылки