stringtranslate.com

Помощь в самоубийстве

Текущее состояние ассистированного самоубийства в мире:
  Самоубийство с помощью врача является законным.
  Легализовано решением суда, но не законодательно закреплено и не регулируется
  Самоубийство с помощью врача является незаконным.

Помощь в самоубийстве — это процесс, при котором человек с помощью других принимает лекарства , чтобы покончить жизнь самоубийством . [1]

Термин обычно относится к самоубийству с помощью врача ( PAS ), которое является мерой прекращения жизни для человека, страдающего от мучительной , неизлечимой болезни . [2] Как только определяется, что ситуация человека соответствует законам для этого места, помощь врача обычно ограничивается выпиской рецепта на смертельную дозу лекарств. Добровольная эвтаназия , тем временем, является связанной, но отличной практикой, в которой врач играет более активную роль ( эвтаназия ). Оба подпадают под концепцию права на смерть .

PAS является законным в некоторых странах при определенных обстоятельствах, включая Австрию , Бельгию , Канаду , Германию , Люксембург , Нидерланды , Новую Зеландию , Португалию , Испанию , Швейцарию , части Соединенных Штатов и все шесть штатов Австралии . Конституционные суды Колумбии , Германии и Италии легализовали ассистированное самоубийство, но их правительства еще не узаконили или не отрегулировали эту практику. В большинстве этих штатов или стран, чтобы иметь право на юридическую помощь, лица, которые ищут ассистированное самоубийство с врачом, должны соответствовать определенным критериям, в том числе: они находятся в здравом уме , добровольно и неоднократно выражают свое желание умереть и принимают указанную смертельную дозу собственной рукой. Законы различаются по объему в зависимости от места. В Соединенных Штатах PAS ограничен теми, у кого прогнозируется шесть месяцев или меньше, чтобы жить; в этом смысле это похоже на квалификацию, аналогичную помещению в хоспис . В других странах, таких как Германия, Канада, Швейцария, Испания, Италия, Австрия, Бельгия и Нидерланды, постановка терминального диагноза не является обязательным требованием, и дополнительно разрешена добровольная эвтаназия.

В некоторых странах и юрисдикциях помощь человеку в самоубийстве является незаконной. [3] Люди, которые поддерживают легализацию PAS, хотят, чтобы люди, которые помогают в добровольной смерти, были освобождены от уголовного преследования за непредумышленное убийство или аналогичные преступления.

Терминология

Самоубийство — это акт лишения себя жизни.

Помощь в самоубийстве — это когда другой человек материально помогает другому человеку совершить самоубийство, например, предоставляя инструменты или оборудование.

Самоубийство с помощью врача ('PAS') подразумевает, что врач (врач) «сознательно и намеренно предоставляет человеку знания или средства, или и то, и другое, необходимые для совершения самоубийства, включая консультирование о смертельных дозах препаратов, назначение таких смертельных доз или поставку препаратов» [4] .

Эвтаназия , иногда называемая убийством из милосердия , — это когда умирающий человек не вызывает свою собственную смерть напрямую, а его убивают, чтобы остановить дальнейшие страдания человека. Эвтаназия может происходить с согласия или без него и может быть классифицирована как добровольная, недобровольная или недобровольная. Убийство человека, который страдает и который соглашается, называется добровольной эвтаназией . В настоящее время это разрешено законом в некоторых регионах . [5] Если человек не может дать согласие, это называется недобровольной эвтаназией . Убийство человека, который не хочет умирать или который способен дать согласие и чье согласие не было запрошено, является преступлением недобровольной эвтаназии и рассматривается как убийство.

Помощь в смерти определяется как участие медицинских работников в предоставлении смертельных препаратов, предназначенных для прекращения жизни пациента по его добровольному желанию, при условии соблюдения критериев приемлемости и гарантий. Это может включать в себя самоубийство с помощью врача и эвтаназию. [6] [7]

Другие термины

Право на смерть — это убеждение, что люди имеют право умереть, либо посредством различных форм самоубийства, эвтаназии, либо отказа от жизненно необходимого медицинского лечения.

В настоящее время термин «суицидизм» используется в двух значениях:

Опасения по поводу использования термина «помощь в самоубийстве»

Некоторые сторонники ассистированного самоубийства решительно выступают против использования терминов «ассистированное самоубийство» и «самоубийство» применительно к самоубийству с помощью врача и предпочитают такие фразы, как «медицинская помощь при умирании» (MAiD) или «ассистированное умирание». Мотивация этого заключается в том, чтобы дистанцировать дискуссию от самоубийств, которые обычно совершают те, кто не является неизлечимо больным и не имеет права на помощь там, где это законно. Они считают, что эти случаи негативно повлияли на слово «самоубийство» до такой степени, что его не следует использовать для обозначения практики врача, назначающего смертельные препараты человеку с неизлечимой болезнью. [12] [13] Однако в некоторых юрисдикциях, например в Канаде, «помощь при умирании» не требует, чтобы естественная смерть человека была разумно предсказуемой для того, чтобы иметь право на MAiD. Более того, термин « ассистированное умирание » также используется для обозначения других практик, таких как добровольная эвтаназия и терминальная седация . [14] [15] В ноябре 2022 года после обсуждения на своем ежегодном общем собрании Всемирная федерация обществ «Право на смерть » обсудила и приняла в качестве предпочтительного термин «добровольная помощь при смерти» с учетом ряда аспектов, касающихся суицидизма.

Аргументы за и против помощи в самоубийстве

Аргументы за

Аргументы в поддержку ассистированной смерти включают:

Причины, по которым люди ищут помощь в самоубийстве

В 2022 году в программе штата Орегон наиболее часто сообщалось о проблемах, связанных с окончанием срока службы:

В предыдущие годы наблюдались аналогичные факторы. [19]

Боль в большинстве случаев не упоминается как основная причина попыток самоубийства с помощью врача в Соединенных Штатах. [20]

Аргументы против

Аргументы против помощи в самоубийстве следующие:

Мнения о содействии самоубийству

Медицинская этика

Клятва Гиппократа

Некоторые врачи [24] утверждают, что самоубийство с помощью врача противоречит клятве Гиппократа (ок. 400 г. до н. э.), которую исторически давали врачи. Она гласит: «Я не дам никому смертельного лекарства, если его об этом попросят, и не предложу никаких подобных советов». [25] [26] Однако первоначальная клятва много раз изменялась и, вопреки распространенному мнению, не требуется большинством современных медицинских школ и не налагает никаких юридических обязательств на лиц, которые решают ее принять. [27] Существуют также процедуры, запрещенные клятвой Гиппократа, которые сегодня широко практикуются, такие как аборты и казнь. [28]

Женевская декларация

Женевская декларация является пересмотром Клятвы Гиппократа, впервые составленной в 1948 году Всемирной медицинской ассоциацией в ответ на принудительную (недобровольную) эвтаназию, евгенику и другие медицинские преступления, совершенные в нацистской Германии . Она содержит: «Я буду уважать автономию и достоинство моего пациента», а также «Я буду сохранять величайшее уважение к человеческой жизни». [29]

Международный кодекс медицинской этики

Международный кодекс медицинской этики , последний раз пересмотренный в 2006 году, включает в себя «Врач всегда должен помнить об обязанности уважать человеческую жизнь» в разделе «Обязанности врачей по отношению к пациентам». [30]

Заявление Марбельи

Заявление Марбельи было принято 44-й Всемирной медицинской ассамблеей в Марбелье, Испания, в 1992 году. В нем говорится, что «самоубийство с помощью врача, как и добровольная эвтаназия, является неэтичным и должно осуждаться медицинской профессией». [31]

Кодекс этики Американской медицинской ассоциации

По состоянию на 2022 год Американская медицинская ассоциация (AMA) выступила против самоубийства с помощью врача. В ответ на продолжающиеся дебаты о PAS, AMA выпустила руководство как для тех, кто поддерживает, так и для тех, кто выступает против самоубийства с помощью врача. Мнение 5.7 Кодекса этики AMA гласит, что «самоубийство с помощью врача принципиально несовместимо с ролью врача как целителя» и что его «трудно или невозможно контролировать, и оно будет представлять серьезные социальные риски», но прямо не запрещает эту практику. В Мнении 1.1.7 Кодекса этики AMA, которое, как заявляет AMA, «формулирует продуманную моральную основу для тех, кто поддерживает самоубийство с помощью врача», написано, что за исключением конкретных ситуаций, в которых у врачей есть четкие обязательства, такие как оказание неотложной помощи или уважение гражданских прав, «врачи могут действовать (или воздерживаться от действий) в соответствии с велениями своей совести, не нарушая своих профессиональных обязательств». [32]

Религиозные позиции

Религиозные позиции в пользу

Унитарианский универсализм

Согласно Генеральной резолюции 1988 года, « унитарии-универсалисты выступают за право на самоопределение в смерти и за освобождение от гражданских или уголовных наказаний тех, кто при соблюдении надлежащих мер безопасности действует в целях соблюдения права неизлечимо больных пациентов выбирать время своей смерти» [33] .

Религиозные позиции в оппозиции

католицизм

Католическая церковь признает тот факт, что моральные решения относительно жизни человека должны приниматься в соответствии с его собственной совестью и верой. [34] Католическая традиция гласит, что беспокойство о страданиях другого человека не является достаточным основанием для решения о том, уместно ли действовать в направлении добровольной эвтаназии. Согласно Катехизису Католической церкви , «Бог является создателем и автором всей жизни». В этой системе верований Бог создал человеческую жизнь, поэтому Бог является судьей, когда прекращать жизнь. [34] С точки зрения Католической церкви, преднамеренное прекращение своей жизни или жизни другого человека является морально неправильным и противоречит католической доктрине. Более того, прекращение жизни лишает этого человека и его или ее близких оставшегося в жизни времени и вызывает горе и скорбь у тех, кто остался позади. [35]

Папа Франциск [36] является доминирующей фигурой в настоящее время в Католической церкви. Он утверждает, что смерть — это славное событие, и никто, кроме Бога, не должен решать за нее. Папа Франциск намекает, что защита жизни означает защиту ее святости. [37] Католическая церковь учит своих последователей, что акт эвтаназии неприемлем, потому что он воспринимается как грех, поскольку противоречит одной из Десяти заповедей. Как подразумевается в пятой заповеди «Не убий (Ты не должен убивать)», акт ассистированного самоубийства противоречит достоинству человеческой жизни, а также уважению, которое человек испытывает к Богу. [38] [35] Кроме того, Католическая церковь рекомендует, чтобы неизлечимо больные пациенты получали паллиативную помощь, которая направлена ​​на устранение физической боли, а также на лечение психологических и духовных страданий, вместо самоубийства с помощью врача. [39]

иудаизм

Хотя сохранение жизни является одной из величайших ценностей в иудаизме, в Библии и раввинской литературе встречаются примеры самоубийства и ассистированного самоубийства . [40] Средневековые авторитеты спорят о легитимности этих мер и о том, в каких ограниченных обстоятельствах они могут применяться. Вывод большинства более поздних раввинских авторитетов и принятой нормативной практики в иудаизме заключается в том, что самоубийство и ассистированное самоубийство не могут быть санкционированы даже для неизлечимо больного с невыносимой болью. [41]

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) выступает против ассистированного самоубийства и эвтаназии, и любой, кто принимает участие в том или ином, считается нарушившим заповеди Божьи. [42] Однако церковь признает, что когда человек находится на последних стадиях неизлечимой болезни, ему могут быть приняты трудные решения. Церковь заявляет, что «Когда смерть становится неизбежной, смерть следует рассматривать как благословение и осмысленную часть вечного существования. Члены не должны чувствовать себя обязанными продлевать смертную жизнь неразумными средствами». [43]

ислам

Согласно жесткому подходу, врач-мусульманин не должен вмешиваться напрямую, чтобы добровольно лишить жизни пациента, даже из жалости (Исламский кодекс медицинской этики, Кувейт, 1981 г.); он должен увидеть, излечим ли пациент или нет, а не должен ли он продолжать жить. Аналогичным образом, он не должен давать лекарства, которые ускоряют смерть, даже после явной просьбы родственников; ускорение такого рода будет соответствовать убийству. В Коране 3.145 говорится: «И душа не может умереть, кроме как по воле Бога, срок которой установлен как бы писано»; в Коране 3.156 говорится: «Аллах дает жизнь и смерть, и Аллах видит все, что вы делаете», в результате чего Бог установил продолжительность каждой жизни, но оставляет место для человеческих усилий по ее спасению, когда есть какая-то надежда. Просьба пациента о прекращении его жизни частично была оценена юридической доктриной в некоторых аспектах. Четыре «канонические» суннитские правовые школы (ханафиты, маликиты, шафииты и ханбалиты) не были единодушны в своих заявлениях. Для всех просьба или разрешение быть убитым не делает действие, которое остается убийством, законным; однако разногласия касаются возможности применения наказаний к тем, которые приводят к смерти: ханафиты поддерживают; ханбалиты, шафииты и маликиты частично поддерживают, а частично выступают против уголовных санкций. [44]

В июне 1995 года Конференция мусульманских врачей в Малайзии (Куала-Лумпур) вновь подтвердила, что эвтаназия (не получившая более четкого определения) противоречит принципам ислама; это также справедливо в военном контексте, запрещая тяжело раненому солдату совершать самоубийство или просить других солдат убить его из жалости или во избежание попадания в руки врага. [45]

Организации, занимающие нейтральные позиции

Были призывы к организациям, представляющим медицинских работников, занять нейтральную позицию по PAS, а не позицию оппозиции. Обоснование заключается в том, что это якобы лучше отразит взгляды медицинских работников и общества в целом, и не позволит этим органам оказывать ненадлежащее влияние на дебаты. [46] [47] [48]

В июле 2009 года Королевский колледж сестринского дела Великобритании проголосовал за переход к нейтральной позиции в отношении PAS. [49]

Калифорнийская медицинская ассоциация отказалась от своей давней оппозиции в 2015 году во время дебатов о том, следует ли вносить законопроект об оказании помощи при самоубийстве врачом, отчасти инициированных больной раком Бриттани Мейнард . [50] Закон Калифорнии о возможности прекращения жизни был подписан в том же году.

В декабре 2017 года Массачусетское медицинское общество (MMS) проголосовало за отмену своего противодействия самоубийству с помощью врача и заняло позицию нейтралитета. [51]

В октябре 2018 года Американская академия семейных врачей (AAFP) проголосовала за то, чтобы занять позицию нейтралитета от оппозиции. Это противоречит позиции Американской медицинской ассоциации (AMA), которая выступает против этого. [52]

В январе 2019 года Британская королевская коллегия врачей объявила, что будет занимать позицию нейтралитета до тех пор, пока две трети ее членов не решат, что она должна либо поддержать, либо выступить против легализации ПААС. [53]

В сентябре 2021 года крупнейший профсоюз врачей в Соединенном Королевстве, Британская медицинская ассоциация , занял нейтральную позицию в отношении изменения закона об эвтаназии, сменив свою позицию оппозиции, которая действовала с 2006 года. [54]

Отношение медицинских работников

Во многих программах помощи при самоубийстве врачи играют значительную роль, обычно выражаемую как «привратники», что часто ставит их на передний план проблемы. Десятилетия исследований общественного мнения показывают, что врачи в США и нескольких европейских странах меньше поддерживают легализацию PAS, чем широкая общественность. [55] В США, хотя «около двух третей американского населения с 1970-х годов» поддержали легализацию, опросы врачей «редко показывают, что более половины поддерживают этот шаг». [55] Однако мнения врачей и других медицинских работников сильно различаются по вопросу помощи при самоубийстве, как показано в следующих таблицах.

Опрос врачей США, проведенный в 2019 году, показал, что 60% врачей ответили «да» на вопрос «Следует ли легализовать PAS в вашем штате?» Опрос выявил, что врачи обеспокоены возможным «скользким склоном». 30% согласились с тем, что «PAS/AID приведет к легализации эвтаназии», а 46% согласились с тем, что «медицинские страховые компании будут покрывать PAS/AID вместо более дорогих, возможно, спасающих жизнь методов лечения, таких как химиотерапия». [60] Опрос также показал, что врачи, как правило, неправильно понимают, почему пациенты обращаются за PAS. 49% врачей согласились с тем, что «большинство пациентов, обращающихся за PAS/AID, делают это из-за физической боли», тогда как исследования в Орегоне показали, что «тремя наиболее часто упоминаемыми проблемами конца жизни были потеря автономии (89,5%), снижение способности участвовать в мероприятиях, которые делали жизнь приятной (89,5%), и потеря достоинства (65,4%)». [61] Кроме того, опрос выявил неопределенность относительно адекватности гарантий. В то время как 59% согласились с тем, что «действующие законы PAS обеспечивают адекватные гарантии», большая обеспокоенность была в отношении конкретных гарантий. 60% не согласились с тем, что «врачи, не являющиеся психиатрами, достаточно подготовлены для скрининга депрессии у пациентов, которые обращаются за PAS», и 60% не согласились с тем, что «большинство врачей могут с уверенностью предсказать, осталось ли пациенту, обращающемуся за PAS/AID, жить 6 месяцев или меньше». [60] Обеспокоенность по поводу адекватности гарантий еще больше среди врачей неотложной помощи Орегона, среди которых одно исследование показало, что «только 37% указали, что инициатива Орегона имеет достаточно гарантий для защиты уязвимых лиц». [22]

Отношение к PAS также различается в зависимости от профессии в области здравоохранения; обширный опрос 3733 врачей, спонсируемый Национальным советом по паллиативной помощи, Age Concern, Help the Hospices, Macmillan Cancer Support, Ассоциацией по борьбе с заболеваниями двигательных нейронов, Обществом рассеянного склероза и Sue Ryder Care, показал, что противодействие добровольной эвтаназии и PAS было самым высоким среди специалистов по паллиативной помощи и уходу за пожилыми людьми, причем более 90% специалистов по паллиативной помощи выступили против изменения закона. [55]

Исследование, проведенное в 1997 году Институтом права и этики в медицине Университета Глазго, показало, что фармацевты (72%) и анестезиологи (56%) в целом поддерживают легализацию PAS. Фармацевты в два раза чаще, чем врачи общей практики, поддерживают точку зрения, что «если пациент решил покончить с собой, то врачам должно быть разрешено законом помогать». [62] Отчет, опубликованный в январе 2017 года NPR, предполагает, что основательность мер защиты, позволяющих врачам воздерживаться от участия в муниципалитетах, легализовавших ассистированное самоубийство в Соединенных Штатах, в настоящее время создает отсутствие доступа для тех, кто в противном случае имел бы право на эту практику. [63]

Опрос в Соединенном Королевстве показал, что 54% ​​врачей общей практики либо поддерживают, либо нейтральны по отношению к введению законов об оказании помощи при смерти. [64] Похожий опрос на Doctors.net.uk , опубликованный в BMJ, показал, что 55% врачей поддержали бы это. [65] Напротив, BMA, представляющая врачей в Великобритании, выступает против этого. [66]

Анонимный конфиденциальный почтовый опрос всех врачей общей практики в Северной Ирландии, проведенный в 2000 году, показал, что более 70% опрошенных врачей общей практики выступают против самоубийства с помощью врача и добровольной активной эвтаназии. [67]

Общественное мнение об оказании помощи при самоубийстве

опросы в США

Опросы, проведенные Gallup еще в 1947 году, задают вопрос: «Когда человек страдает неизлечимой болезнью, как вы думаете, следует ли врачам разрешить прерывать жизнь пациента каким-либо безболезненным способом, если пациент и его семья просят об этом?». Поддержка этой практики выросла с 37% в 1947 году до плато примерно в 75%, продолжавшегося примерно с 1990 по 2005 год. Когда вопрос опроса был изменен таким образом, что в нем ставились «сильная боль» в противовес неизлечимой болезни, «легализация» в противовес общему разрешению врачей и «самоубийство пациента» вместо добровольной эвтаназии, проводимой врачом, общественная поддержка существенно снизилась, примерно на 10–15%. [20]

Опрос, проведенный National Journal и Regence Foundation, показал, что жители Орегона и Вашингтона лучше знакомы с терминологией «уход в конце жизни», чем остальная часть страны, а жители обоих штатов немного лучше осведомлены о терминах «паллиативная помощь» и «хоспис». [68]

Исследование, проведенное в журнале «Journal of Palliative Medicine», показало, что члены семьи пациентов, выбравших эвтаназию, с большей вероятностью находили позитивный смысл в уходе за пациентом и были более готовы к принятию смерти пациента, чем члены семьи пациентов, не просивших эвтаназии. [69]

Легальность по странам и регионам

Текущее состояние ассистированного самоубийства в мире:
  Самоубийство с помощью врача является законным. [примечание 1]
  Легализовано решением суда, но не законодательно закреплено и не регулируется
  Самоубийство с помощью врача является незаконным.

Самоубийство с помощью врача является законным в некоторых странах при определенных обстоятельствах, включая Австрию , [70] [71] Бельгию , [72] Канаду , [73] Люксембург , [74] Нидерланды , [75] Новую Зеландию, [76] Португалию, [77] [примечание 1] Испанию, [79] Швейцарию , [80] части Соединенных Штатов (Калифорния, [ 81] Колорадо , [82] Гавайи, [83] Мэн , [84] Монтана , [примечание 2] [85] Нью-Джерси , [86] Нью-Мексико , [87] Орегон , [88] Вермонт , [89] Вашингтон [90] и Вашингтон, округ Колумбия [91] ) и Австралию ( Новый Южный Уэльс , [92] Квинсленд , [93] Южная Австралия , [94] Тасмания , [95] Виктория [96] и Западная Австралия [97] ). Конституционные суды Колумбии [98] [99] [100], Германии [ 101] и Италии [102] легализовали помощь в самоубийстве, но их правительства пока не узаконили и не отрегулировали эту практику.

Австралия

Законы, касающиеся ассистированного самоубийства в Австралии, являются делом правительств штатов и территорий . В настоящее время ассистированное самоубийство с помощью врача является законным во всех австралийских штатах: Новый Южный Уэльс, [92] Виктория, [103] Южная Австралия, Западная Австралия, [104] Тасмания [105] и Квинсленд. [106] Это остается незаконным на всех австралийских территориях, однако Австралийская столичная территория планирует легализовать это к 2024 году, [107] а Северная территория проводит расследование, отчет о котором должен быть представлен в 2024 году. [108]

Согласно законам Виктории, пациенты могут спрашивать у врачей о помощи в самоубийстве, а врачи, включая лиц, отказывающихся по убеждениям, должны обращаться к соответствующим образом обученным коллегам, которые не возражают по убеждениям. [109] Медицинским работникам запрещено начинать разговор или предлагать пациенту помощь в самоубийстве без подсказки.

Врачебная помощь при самоубийстве была легальна в Северной территории в течение короткого времени в соответствии с Законом о правах неизлечимо больных 1995 года , пока этот закон не был отменен Федеральным парламентом, который также лишил территории возможности принимать законодательство, касающееся помощи при смерти, однако этот запрет был отменен в декабре 2022 года с принятием Закона о восстановлении прав территорий 2022 года. Весьма спорная «Машина для эвтаназии», первая изобретенная в своем роде машина для добровольной помощи при смерти, созданная Филиппом Ничке , использовавшаяся в тот период, в настоящее время хранится в Лондонском музее науки . [110]

Австрия

Текущее положение дел в области ассистированного самоубийства в Европе:
  Самоубийство с помощью врача является законным. [примечание 1]
  Легализовано решением суда, но не законодательно закреплено и не регулируется
  Помощь в самоубийстве незаконна.

В декабре 2020 года Конституционный суд Австрии постановил, что запрет на помощь в самоубийстве является неконституционным. [111] В декабре 2021 года парламент Австрии легализовал помощь в самоубийстве для тех, кто неизлечимо болен или находится в постоянном, изнурительном состоянии. [112] [113]

Бельгия

Закон об эвтаназии легализовал добровольную эвтаназию в Бельгии в 2002 году [114] [115], но он не охватывал самоубийство с помощью врача. [116]

Канада

В Канаде самоубийство с помощью врача было впервые легализовано в провинции Квебек 5 июня 2014 года. [117] Оно было объявлено законным на национальном уровне Верховным судом Канады 6 февраля 2015 года в деле Картер против Канады (Генеральный прокурор) . [118]

Национальное законодательство, формализующее ассистируемое врачом самоубийство, было принято в середине июня 2016 года для пациентов, которым грозит предполагаемая смерть в течение шести месяцев. [119] Критерии соответствия постепенно расширялись с течением времени. По состоянию на март 2021 года людям больше не нужно быть неизлечимо больными, чтобы иметь право на ассистируемое самоубийство. [120] Законодательство, разрешающее ассистируемое самоубийство при психических заболеваниях, должно было вступить в силу 17 марта 2023 года, но с тех пор было отложено до 2027 года. [121]

В период с 10 декабря 2015 года по 30 июня 2017 года в Канаде было зафиксировано 2149 случаев смерти с медицинской помощью. Исследование, опубликованное Министерством здравоохранения Канады, иллюстрирует предпочтение врачей добровольной эвтаназии, проводимой врачом, ссылаясь на опасения по поводу эффективности ее проведения и предотвращения потенциальных осложнений при самостоятельном приеме лекарств пациентами. [122]

Китай

В Китае помощь в самоубийстве является незаконной в соответствии со статьями 232 и 233 Уголовного кодекса Китайской Народной Республики. [123] В Китае самоубийство или пренебрежение считается убийством и может быть наказано от трех до семи лет тюремного заключения. [124] В мае 2011 года фермер Чжун Ичунь был приговорен к двум годам тюремного заключения Народным судом уезда Луннань в китайской провинции Цзянси за помощь Цзэн Цяньсяну в самоубийстве. Цзэн страдал психическим заболеванием и неоднократно просил Чжуна помочь ему совершить самоубийство. В октябре 2010 года Цзэн принял слишком много снотворного и лежал в пещере. Как и планировалось, Чжун позвонил ему через 15 минут, чтобы подтвердить, что он мертв, и похоронил его. Однако, согласно отчету о вскрытии, причиной смерти стало удушье, а не передозировка. Чжун был признан виновным в преступной халатности. В августе 2011 года Чжун подал апелляцию на приговор суда, но она была отклонена. [124]

В 1992 году врач был обвинён в убийстве пациента с запущенным раком путём смертельной инъекции. В конечном итоге он был оправдан. [124]

Колумбия

В мае 1997 года Конституционный суд Колумбии разрешил добровольную эвтаназию больных пациентов, которые просили прекратить свою жизнь, приняв статью 326 Уголовного кодекса 1980 года. [125] Это постановление обязано своим успехом усилиям группы, которая решительно выступала против добровольной эвтаназии. Когда один из ее членов подал иск в Верховный суд Колумбии, суд вынес решение 6 против 3, в котором «излагались права неизлечимо больного человека на добровольную эвтаназию». [126]

Дания

Помощь в самоубийстве незаконна в Дании. Пассивная эвтаназия или отказ от лечения не является незаконной. Опрос, проведенный в 2014 году, показал, что 71% населения Дании выступает за легализацию добровольной эвтаназии и помощи в самоубийстве с помощью врача. [127]

Франция

Помощь в самоубийстве не является законной во Франции. Споры по поводу легализации добровольной эвтаназии и помощи врача в самоубийстве не такие большие, как в Соединенных Штатах, из-за «хорошо развитой программы хосписной помощи» в стране. [128] Однако в 2000 году споры по этой теме разгорелись с Венсаном Гумбертом  [фр] . После автокатастрофы, из-за которой он «не мог „ходить, видеть, говорить, обонять или пробовать“», он использовал движение большого пальца правой руки, чтобы написать книгу « Я прошу право умереть» (Je vous demande le droit de mourir  [фр] ) , в которой он выразил свое желание «умереть законно». [128] После того, как его апелляция была отклонена, его мать помогла убить его, введя ему смертельную дозу барбитуратов, из-за чего он впал в кому, и умер через два дня. Хотя его мать была арестована за содействие смерти сына и впоследствии оправдана, это дело положило начало новому законодательству, которое гласит, что когда медицина не служит «никакой другой цели, кроме искусственного поддержания жизни», ее можно «приостановить или не проводить». [129]

Германия

Убийство кого-либо в соответствии с его требованиями всегда является незаконным в соответствии с немецким уголовным кодексом (пункт 216, «Убийство по просьбе жертвы»). [130]

Тем не менее, помощь в самоубийстве теперь в целом является законной, поскольку Федеральный конституционный суд постановил в 2020 году, что она в целом защищена Основным законом . Это эпохальное решение отменило запрет на коммерциализацию помощи в самоубийстве и установило совершенно новый курс для стран или юрисдикций, рассматривающих такое положение. [111] Поскольку самоубийство само по себе является законным, помощь или поощрение не наказываются обычными правовыми механизмами, касающимися соучастия и подстрекательства (немецкое уголовное право следует идее «соучастников соучастия», которая гласит, что «мотивы лица, которое подстрекает другое лицо к совершению самоубийства или которое помогает в его совершении, не имеют значения»). [131] В то время как традиционный подход к созданию службы помощи умирающим всегда основывался на определении критериев того, кто имеет право на нее, основанных на мнении относительно приемлемого качества жизни человека (например, состояние здоровья или болезнь), постановление немецкого суда гласит, что правительство в плюралистических обществах не может этого делать, поскольку это нарушит автономию человека, принцип разделения личности и государства. Это предполагает альтернативную модель для режима помощи умирающим, похожую на ту, что существует в Швейцарии, где не было создано никакого законодательного режима, но где положение существовало в течение десятилетий. [132]

Путешествие в Швейцарию

В период с 1998 по 2018 год около 1250 граждан Германии (почти в три раза больше, чем граждан любой другой национальности) обратились в Dignitas в Цюрихе, Швейцария, для оказания помощи в самоубийстве, где это разрешено законом с 1998 года. [133] [ ненадежный источник? ] [134] Швейцария — одна из немногих стран, где разрешена помощь в самоубийстве для иностранцев, не являющихся резидентами. [135]

Самоубийство с помощью врача

Самоубийство с помощью врача было официально легализовано 26 февраля 2020 года, когда Верховный суд Германии снял запрет на «профессионально ассистированное самоубийство». [136]

Исландия

Помощь в самоубийстве является незаконной. [137]

Ирландия

Помощь в самоубийстве незаконна. «И эвтаназия, и помощь в самоубийстве незаконны в соответствии с ирландским законодательством. В зависимости от обстоятельств эвтаназия рассматривается как непредумышленное убийство или умышленное убийство и карается вплоть до пожизненного заключения». [138]

Италия

25 сентября 2019 года постановление Конституционного суда Италии 242/2019 объявило статью 580 Уголовного кодекса неконституционной; декриминализация ассистированного самоубийства в случае тех, кто помогает умереть людям, страдающим необратимой патологией, фактически легализовала ассистированное самоубийство. [139] Итальянский парламент еще не принял закон, регулирующий ассистированное самоубийство. 16 июня 2022 года было совершено первое ассистированное самоубийство. [140] [141]

Джерси

25 ноября 2021 года Ассамблея Штатов проголосовала за легализацию ассистируемой смерти, и закон, легализующий ее, будет разработан в надлежащее время. [142] Нормандские острова стали первой страной на Британских островах, одобрившей эту меру. [143] Предложение, внесенное Советом министров, предполагает, что для жителей старше 18 лет с неизлечимой болезнью или другими неизлечимыми страданиями должна быть создана служба юридической помощи при смерти. Услуга будет добровольной, а методами будут либо самоубийство с помощью врача, либо эвтаназия. [144]

Этому предшествовала кампания и подавляющая общественная поддержка. Поль Газзард и его покойный муж Ален дю Шемен были ключевыми фигурами в кампании в пользу легализации ассистированной смерти. Было создано гражданское жюри, которое рекомендовало легализовать ассистированную смерть на острове. [143]

Люксембург

После очередной неудачной попытки получить королевское согласие на легализацию добровольной эвтаназии и самоубийства с помощью врача в декабре 2008 года парламент Люксембурга внес поправки в конституцию страны, чтобы отобрать это право у монарха, Великого Герцога Люксембургского . [145] Добровольная эвтаназия и самоубийство с помощью врача были легализованы в стране в апреле 2009 года. [146]

Нидерланды

Нидерланды были первой страной в мире, официально легализовавшей добровольную эвтаназию. [147] Врачебная помощь при самоубийстве является законной на тех же условиях, что и добровольная эвтаназия. Врачебная помощь при самоубийстве стала разрешена в соответствии с Законом 2001 года, в котором указаны конкретные процедуры и требования, необходимые для предоставления такой помощи. Помощь при самоубийстве в Нидерландах следует медицинской модели, которая означает, что только врачи пациентов, которые страдают «невыносимо без надежды» [148], имеют право удовлетворить запрос на помощь при самоубийстве. Нидерланды разрешают лицам старше 12 лет совершать помощь при самоубийстве, когда это необходимо.

Новая Зеландия

Помощь в самоубийстве была декриминализована после обязательного референдума в 2020 году по Закону Новой Зеландии о выборе конца жизни 2019 года . Закон предусматривал годовую отсрочку до его вступления в силу 6 ноября 2021 года. [149] Согласно разделу 179 Закона о преступлениях 1961 года, «пособничество и подстрекательство к самоубийству» является незаконным, и это будет оставаться таковым за пределами рамок, установленных Законом о выборе конца жизни.

Норвегия

Помощь в самоубийстве незаконна в Норвегии . Это считается убийством и карается лишением свободы на срок до 21 года.

Португалия

Закон № 22/2023 от 22 мая [150] легализовал смерть с помощью врача, которая может быть осуществлена ​​путем самоубийства с помощью врача и эвтаназии. Смерть с помощью врача может быть разрешена только взрослым, по их собственному решению, которые испытывают страдания большой интенсивности и имеют постоянную травму чрезвычайной тяжести или серьезное и неизлечимое заболевание.

Закон еще не вступил в силу, поскольку правительство должно сначала его отрегулировать. В статье 31 говорится, что постановление должно быть одобрено в течение 90 дней с момента публикации закона, что должно было бы быть 23 августа 2023 года. Однако постановление еще не было одобрено правительством. Согласно статье 34, закон вступит в силу только через 30 дней после публикации постановления. 24 ноября 2023 года Министерство здравоохранения заявило, что регулирование закона будет обязанностью нового правительства, избранного на выборах 10 марта 2024 года . [78]

ЮАР

Южная Африка борется с дебатами о легализации добровольной эвтаназии и самоубийства с помощью врача. В связи с неразвитой системой здравоохранения, которая пронизывает большую часть страны, Виллем Ландман, «член Южноафриканской юридической комиссии, на симпозиуме по эвтаназии на Всемирном конгрессе семейных врачей» заявил, что многие южноафриканские врачи были бы готовы совершать акты добровольной эвтаназии, когда она будет легализована в стране. [151] Он считает, что из-за нехватки врачей в стране, «[легализация] эвтаназии в Южной Африке была бы преждевременной и труднореализуемой на практике ...». [151]

30 апреля 2015 года Высокий суд Претории выдал адвокату Робину Страншаму-Форду приказ, который позволит врачу помочь ему покончить с собой без угрозы судебного преследования. 6 декабря 2016 года Верховный апелляционный суд отменил постановление Высокого суда. [152]

Швейцария

Хотя в некоторых обстоятельствах помощь пациенту в смерти является незаконной, существуют и другие, в которых нет состава преступления. [153] Соответствующее положение Уголовного кодекса Швейцарии [154] относится к «лицу, которое из корыстных побуждений подстрекает кого-либо к совершению самоубийства или которое помогает этому лицу сделать это, будет, если самоубийство было совершено или была предпринята попытка, приговорено к тюремному заключению ( Zuchthaus ) на срок до 5 лет или к тюремному заключению ( Gefängnis )».

Человек, привлеченный к суду по обвинению, предположительно может избежать осуждения, доказав, что он был «движим благими намерениями вызвать запрошенную смерть в целях облегчения « страданий », а не по «эгоистичным» причинам. [155] Чтобы избежать осуждения, человек должен доказать, что умерший знал, что он или она делает, имел возможность принять решение и сделал «искреннюю» просьбу, то есть просил о смерти несколько раз. Человек, оказывающий помощь, также должен избегать фактического совершения действия, которое приводит к смерти, чтобы не быть осужденным по статье 114: Убийство по просьбе (Tötung auf Verlangen) — человек, который по уважительным причинам, особенно из сострадания, убивает человека на основании его или ее серьезной и настойчивой просьбы, будет приговорен к тюремному заключению (Gefängnis). Например, это должен быть субъект, совершивший самоубийство, который фактически нажимает на шприц или принимает таблетку после того, как помощник подготовил установку. [156] Таким образом, страна может криминализировать некоторые спорные действия, против которых выступили бы многие из ее граждан, и в то же время легализовать узкий спектр мер поддержки для некоторых из тех, кто ищет помощи, чтобы покончить с собой.

Швейцария — единственная страна в мире, которая разрешает ассистированное самоубийство для иностранцев-нерезидентов, [157] [135] что приводит к тому, что некоторые критики называют суицидальным туризмом . В период с 1998 по 2018 год около 1250 граждан Германии (почти в три раза больше, чем граждан любой другой национальности) отправились в Dignitas в Цюрихе, Швейцария, для ассистированного самоубийства. За тот же период более 400 граждан Великобритании также решили покончить жизнь самоубийством в той же клинике. [133] [134]

В мае 2011 года в Цюрихе состоялся референдум, на котором избирателям задавался вопрос о том, (i) следует ли полностью запретить ассистированное самоубийство; и (ii) следует ли Dignitas и другим поставщикам ассистированного самоубийства не допускать иностранных пользователей. Избиратели Цюриха решительно отвергли оба запрета, несмотря на лоббирование против эвтаназии со стороны двух швейцарских социально-консервативных политических партий, Евангелической народной партии Швейцарии и Федерального демократического союза . Предложение о прямом запрете было отклонено 84% избирателей, в то время как 78% проголосовали за то, чтобы оставить услуги открытыми, если они потребуются иностранным пользователям. [158]

В Швейцарии самоубийство без помощи врача является законным, помощь в основном оказывается добровольцами, тогда как в Бельгии и Нидерландах присутствие врача обязательно. В Швейцарии врачи в первую очередь находятся там, чтобы оценить способность пациента принимать решения и выписать смертельные препараты. Кроме того, в отличие от случаев в Соединенных Штатах, от человека не требуется иметь неизлечимую болезнь, а только способность принимать решения. Около 25% людей в Швейцарии, которые пользуются помощью в самоубийстве, не имеют неизлечимой болезни, а просто стары или «устали от жизни». [159]

Великобритания

Англия и Уэльс

Намеренное содействие самоубийству незаконно. [160] В период с 2003 по 2006 год лорд Джоффе предпринял четыре попытки внести законопроекты, которые легализовали бы самоубийство с помощью врача в Англии и Уэльсе. Все они были отклонены парламентом Великобритании. [161] Тем временем директор государственных преследований разъяснил критерии, по которым лицо будет преследоваться в Англии и Уэльсе за содействие в самоубийстве другого человека. [162] Они еще не были проверены апелляционным судом. [163] В 2014 году лорд Фальконер из Торотона внес законопроект об оказании помощи в смерти в Палату лордов, который прошел второе чтение, но не успел до всеобщих выборов. Во время его принятия пэры отклонили две поправки, предложенные противниками законопроекта. В 2015 году депутат-лейборист Роб Маррис внес еще один законопроект, основанный на предложениях Фальконера, в Палату общин. Второе чтение стало первым случаем, когда Палата представителей смогла проголосовать по этому вопросу с 1997 года. Опрос Populus показал, что 82% британской общественности согласились с предложениями лорда Фальконера о законопроекте об оказании помощи при смерти. [164] Однако в ходе свободного голосования 11 сентября 2015 года только 118 депутатов высказались за и 330 против, таким образом отклонив законопроект. [165]

Шотландия

В отличие от других юрисдикций Соединенного Королевства, самоубийство не было незаконным в Шотландии до 1961 года (и до сих пор не является), поэтому не было создано никаких сопутствующих правонарушений в качестве имитации. В зависимости от фактического характера любой помощи, оказанной самоубийству, могут быть совершены преступления убийства или преднамеренного убийства или вообще не может быть никакого преступления; наиболее близкими современными судебными преследованиями, имеющими для сравнения, могут быть те, где был получен обвинительный приговор за преднамеренное убийство, когда наркоманы умирали непреднамеренно после того, как им была оказана «практическая» немедицинская помощь с помощью инъекции. Современное законодательство, касающееся помощи тому, кто намеревается умереть, не имеет определенности, а также не имеет соответствующей судебной практики; это привело к попыткам ввести законы, обеспечивающие большую определенность.

«Законопроект о помощи в конце жизни» независимого депутата парламента Марго Макдональд был представлен на рассмотрение шотландского парламента, чтобы разрешить самоубийство с помощью врача в январе 2010 года. Католическая церковь и Церковь Шотландии , крупнейшая конфессия в Шотландии, выступили против законопроекта. Законопроект был отклонен 85 голосами против 16 (при 2 воздержавшихся) в декабре 2010 года. [166] [167]

Законопроект об оказании помощи при самоубийстве (Шотландия) был представлен 13 ноября 2013 года покойной Марго Макдональд, депутатом парламента, и был принят Патриком Харви, депутатом парламента, после смерти г-жи Макдональд. Законопроект поступил на рассмотрение в главный комитет в январе 2015 года и был поставлен на голосование в парламенте несколько месяцев спустя; однако законопроект был снова отклонен.

Северная Ирландия

Здоровье является вопросом, переданным на усмотрение властей в Соединенном Королевстве, и поэтому Ассамблея Северной Ирландии должна будет принять законы об оказании помощи при смерти, как она сочтет нужным. По состоянию на 2018 год такой законопроект в Ассамблее не рассматривался.

Соединенные Штаты

Законы штатов, касающиеся помощи в самоубийстве в Соединенных Штатах
  Юридический
  Законно по решению суда 1
  Незаконный

1 В своем решении 2009 года по делу «Бакстер против Монтаны» Верховный суд Монтаны постановил, что помощь в самоубийстве не нарушает правовой прецедент Монтаны или законы штата, хотя ни один из законов Монтаны прямо не разрешает это.

Впервые смерть при содействии врача была легализована Законом штата Орегон 1994 года о достойной смерти , вступление которого в силу было отложено из-за судебных исков до 1997 года. [168] Верховный суд Монтаны постановил в деле Бакстер против Монтаны (2009), что он не нашел никаких оснований в законе штата или государственной политике, которые запрещали бы смерть при содействии врача. [85]

Он был легализован в Вашингтоне (штате) в 2008 году [169] , Вермонте в 2013 году [170] , Калифорнии [171] [172] и Вашингтоне, округ Колумбия , [173] и Колорадо [174] в 2016 году, Гавайях в 2018 году [175] , Нью-Джерси в 2019 году [176] , Мэне в 2020 году [177] [178] и Нью-Мексико в 2021 году [179]. Он также был непродолжительное время легален в Нью-Мексико в 2014 и 2015 годах из-за решения суда, которое было отменено.

Доступ к процедуре, как правило, ограничен людьми с неизлечимой болезнью, которым осталось жить менее шести месяцев. Пациенты, как правило, должны быть психически здоровы, получить одобрение от нескольких врачей и подтвердить запрос несколько раз.

Наказание за участие в ассистируемой врачом смерти различается в других штатах. Штат Вайоминг не «признает преступления общего права и не имеет закона, специально запрещающего ассистируемое врачом самоубийство». Во Флориде «каждый человек, намеренно помогающий другому в совершении самоубийства, будет признан виновным в непредумышленном убийстве, уголовном преступлении второй степени». [180]

Уругвай

Помощь в самоубийстве, хотя и является преступлением, по-видимому, не привела ни к одному обвинительному приговору, поскольку статья 37 Уголовного кодекса (вступила в силу в 1934 году) гласит: «Судьи уполномочены отменить наказание человека, чья предыдущая жизнь была достойной, если он совершил убийство из сострадания, вызванного неоднократными просьбами жертвы». [181]

Гарантии

Многие из действующих законов об оказании помощи при смерти содержат положения, направленные на обеспечение надзора и следственных процессов для предотвращения злоупотреблений. Это включает в себя процессы соответствия требованиям и квалификации, обязательную государственную отчетность медицинской бригады и надзор со стороны медицинской комиссии. В Орегоне и других штатах два врача и два свидетеля должны подтвердить, что просьба человека о летальном рецепте не была принуждена или получена под неправомерным влиянием.

Эти гарантии включают подтверждение места жительства и права на лечение. Пациент должен встретиться с двумя врачами, и они должны подтвердить диагнозы, прежде чем он сможет продолжить процедуру; в некоторых случаях они также включают психиатрическую экспертизу, чтобы определить, принимает ли пациент это решение самостоятельно. Следующие шаги — два устных запроса, период ожидания не менее 15 дней перед подачей следующего запроса. Письменный запрос, который должен быть засвидетельствован двумя разными людьми, один из которых не может быть членом семьи, а затем еще один период ожидания врачом пациента, в течение которого он сообщает, имеет ли он право на лекарства или нет («Смерть с достоинством»).

Споры о том, работают ли эти меры защиты, ведутся между противниками и сторонниками.

Опрос врачей скорой помощи в Орегоне, проведенный в 1996 году, показал, что «только 37% указали, что инициатива Орегона предусматривает достаточно мер безопасности для защиты уязвимых лиц». [22]

Критерии

В некоторых программах, когда смерть неизбежна (через полгода или меньше), пациенты могут выбрать эвтаназию в качестве медицинской возможности сократить невыносимый, по их мнению, процесс умирания.

В программе Dignitas критерии включают в себя то, что человек:

Методы

Лекарства

Помощь в самоубийстве обычно осуществляется с помощью медикаментов. [184] [185]

В Канаде используется последовательность мидазолама, пропофола и рокурония. [186]

В Нидерландах очень высокие дозы барбитуратов были рекомендованы Нидерландскими руководящими принципами по практике эвтаназии. [187] [188]

В Орегоне в 2022 году более 70% случаев приема пищи использовали комбинацию препаратов DDMAPh ( диазепам , дигоксин , сульфат морфина , амитриптилин , фенобарбитал ), [189] [190] и 28% использовали комбинацию препаратов DDMA (диазепам, дигоксин, сульфат морфина, амитриптилин). Эти комбинации лекарств в значительной степени заменили использование отдельных лекарств в предыдущие годы. В течение 2001–2022 годов медианное время до смерти для DDMAPh составляло 42 минуты, а для DDMA — 49 минут. [191]

Другие штаты США также используют комбинации препаратов в программах помощи при самоубийстве. [187]

В программе Dignitas в Швейцарии после приема противорвотного средства человек принимает внутрь пентобарбитал натрия (NaP), обычно 15 граммов. Обычно его пьют с водой, но его можно принимать через желудочный зонд или внутривенно. [182] В швейцарской программе Pegasos пентобарбитал натрия принимается внутривенно. [192]

Секобарбитал был одним из наиболее часто назначаемых препаратов для самоубийства с помощью врача в Соединенных Штатах. [193]

Лекарства, которые использовались при оказании помощи при самоубийстве, включают:

Рассматривались и другие лекарственные препараты и их комбинации. [199] [200]

Газы

Удушение инертным газом азотом использовалось при оказании помощи при самоубийстве [201] , а также при законной казни. [202]

Могут присутствовать медицинский персонал, поставщик услуг или другое лицо.

Медицинский персонал может быть задействован в качестве «привратников». Могут присутствовать волонтеры. Однако в программе Орегона в 2022 году ни один поставщик или волонтер не присутствовал в 28% случаев, когда лекарства принимались внутрь, и в 55% случаев в момент смерти. [203]

Дуо-эвтаназия

При дуо-эвтаназии партнеры умирают вместе. В Нидерландах в 2023 году от дуо-эвтаназии умерло 66 человек (33 пары). [204] [205] [206]

Донорство органов

В Нидерландах эвтаназия с последующим донорством органов является законной. [185]

Статистика программ помощи при самоубийстве

Статистика по ведущим странам

Страны с самым высоким уровнем ассистированной смерти по данным за 2021 год:

В Канаде в 2022 году число случаев смерти, которым оказывалась медицинская помощь, составило 13 241, что составило более 4% от всех случаев смерти. [207]

В Нидерландах в 2022 году в результате эвтаназии умерло 9068 человек, что составило 5% от всех случаев смерти. [208]

В Калифорнии в 2022 году было зафиксировано 853 случая смерти с помощью ассистентов. [207]

Орегон

В программе штата Орегон с 2001 по 2022 год произошло 2454 случая смерти.

В течение 2022 года 431 человек (384 в 2021 году) получили рецепты на смертельные дозы лекарств в соответствии с положениями Закона штата Орегон о наркотиках и алкоголе (DWDA), и по состоянию на 20 января 2023 года Управление по охране здоровья населения получило сообщения о том, что 278 из этих людей (255 в 2021 году) умерли в результате приема этих лекарств. 85% были в возрасте 65 лет и старше, а 96% были белыми. Наиболее распространенными основными заболеваниями были рак (64%), болезни сердца (12%) и неврологические заболевания (10%). 92% умерли дома. (См. раздел «Аргументы» выше для причин использования программы и раздел «Методы» выше для дополнительной информации.) [18]

В феврале 2016 года Орегон опубликовал отчет о своих показателях за 2015 год. В 2015 году в штате было 218 человек, которым были одобрены и которые получили смертельные препараты, чтобы покончить с собой. Из этих 218 человек 125, как было подтверждено, в конечном итоге решили принять наркотики, что привело к их смерти. 50 не приняли лекарства и умерли от других причин, в то время как статус приема остальных 43 неизвестен. Согласно опросу Отдела общественного здравоохранения штата Орегон, большинство участников, 78%, были в возрасте 65 лет и старше и преимущественно были белыми, 93,1%. У 72% неизлечимо больных пациентов, которые решили покончить с собой, была диагностирована какая-либо форма рака. В исследовании, проведенном в штате Орегон в 2015 году, неизлечимо больным, участвовавшим в медицинской помощи при смерти, задавали вопрос о том, какие у них были самые большие опасения в конце жизни: 96,2% из этих людей упомянули потерю способности участвовать в деятельности, которая когда-то приносила им радость жизни, 92,4% упомянули потерю автономии или независимости своих собственных мыслей или действий, а 75,4% заявили об утрате своего достоинства. [209]

В отчете журнала паллиативной медицины 2015 года о моделях использования хосписов отмечено, что Орегон был как в самом высоком квартиле использования хосписов, так и в самом низком квартиле потенциально тревожных моделей использования хосписов. Похожая тенденция была обнаружена в Вермонте, где помощь при смерти (AiD) была разрешена в 2013 году. [210]

Исследование, проведенное в 2002 году среди медсестер и социальных работников хосписа в Орегоне, показало, что симптомы боли, депрессии, тревоги, сильного голодания и страха перед процессом смерти были более выражены среди пациентов хосписа, которые не просили выписать им смертельный рецепт на барбитураты — препарат, используемый для ассистируемой врачом смерти. [211]

Штат Вашингтон

Тенденция к росту числа смертей, вызванных приемом смертельных доз лекарств, прописанных врачами, также была отмечена в Вашингтоне: с 64 смертей в 2009 году до 202 смертей в 2015 году. [212] Среди умерших 72% имели терминальную стадию рака и 8% имели нейродегенеративные заболевания (включая БАС). [212]

Дигнитас

В 2023 году в Швейцарии в рамках программы Dignitas произошло 250 сопровождаемых самоубийств. [213]

Опубликованные случаи

В январе 2006 года британский врач Энн Тернер покончила с собой в клинике Цюриха, страдая неизлечимым дегенеративным заболеванием. Ее история была передана BBC, а позже, в 2009 году, экранизирована в телевизионном фильме « Короткое пребывание в Швейцарии» с Джули Уолтерс в главной роли .

В июле 2009 года британский дирижер сэр Эдвард Даунс и его жена Джоан умерли вместе в клинике самоубийств за пределами Цюриха «при обстоятельствах, которые они сами выбрали». Сэр Эдвард не был неизлечимо болен, но у его жены диагностировали быстро развивающийся рак. [214]

В марте 2010 года американская телепрограмма PBS TV Frontline показала документальный фильм под названием «Турист-самоубийца» , в котором рассказывалась история профессора Крейга Эверта, его семьи и Dignitas , а также его решения умереть с помощью ассистированного самоубийства с использованием пентобарбитала натрия в Швейцарии после того, как ему поставили диагноз БАС (болезнь Лу Герига), и он страдал им . [215]

В июне 2011 года BBC транслировало ассистированное самоубийство Питера Смедли, владельца консервного завода, страдавшего от заболевания двигательных нейронов. Программа — Терри Пратчетт: Выбор смерти — рассказывала историю пути Смедли к концу, где он обратился в The Dignitas Clinic, клинику добровольной эвтаназии в Швейцарии, чтобы помочь ему совершить самоубийство. В программе показано, как Смедли ест шоколад, чтобы компенсировать неприятный вкус жидкости, которую он пьет, чтобы покончить с собой. Через несколько мгновений после того, как он выпил жидкость, Смедли попросил воды, задыхался и покраснел, а затем погрузился в глубокий сон, где он сильно храпел, держась за руку своей жены. Через несколько минут Смедли перестал дышать, и его сердце перестало биться.

В Колумбии в январе 2022 года Виктор Эскобар стал первым человеком с несмертельной болезнью, который умер в результате легально регулируемой эвтаназии. У 60-летнего Эскобара была терминальная стадия хронической обструктивной болезни легких . [216]

Организации, занимающиеся оказанием помощи в самоубийстве

Национальный центр «Смерть с достоинством» назван национальным лидером США в области пропаганды конца жизни и реформы политики. Организация выступает за самоубийство с помощью врача и эвтаназию с 1994 года. [217]

Care Not Killing — британская организация, выступающая против эвтаназии. [218]

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. ^ abc Португалия : Закон еще не вступил в силу, ожидает принятия постановления. Закон, легализующий самоубийство с помощью врача и эвтаназию, Закон № 22/2023 от 22 мая [77] гласит в статье 31, что постановление должно быть одобрено в течение 90 дней с момента публикации закона, что должно было быть 23 августа 2023 года. Однако постановление еще не было одобрено правительством. 24 ноября 2023 года Министерство здравоохранения заявило, что регулирование закона будет обязанностью нового правительства, избранного на выборах 10 марта 2024 года. [78] Закон, согласно статье 34, вступит в силу только через 30 дней после публикации постановления.
  2. См. Бакстер против Монтаны .

Ссылки

  1. ^ "ассистированное самоубийство". Encyclopaedia Brittanica . 30 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 г. Получено 8 ноября 2023 г.
  2. ^ "Самоубийство с помощью врача". Июль 2020 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 г.
  3. ^ "Испания принимает закон, разрешающий эвтаназию". BBC News . 18 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 12 ноября 2021 г.
  4. ^ "ЭВТАНАЗИЯ И ПОМОЩЬ В САМОУБИЙСТВЕ (ОБНОВЛЕНИЕ 2007)" (PDF) . Канадская медицинская ассоциация. 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2011 года.
  5. ^ «Что такое эвтаназия и ассистированное самоубийство?». Medical News Today . 17 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 12 мая 2020 г.
  6. ^ «Помощь при смерти/помощь при самоубийстве — Комитеты — Парламент Великобритании».
  7. ^ «Что означают ассистируемая смерть, ассистируемое самоубийство и эвтаназия и каков закон?». BBC News . 8 февраля 2019 г.
  8. ^ "Суицидизм". Словарь Уэбстера 1913 года . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Получено 30 декабря 2020 года .
  9. ^ «Вопрос-ответ с Александром Барилом». 31 мая 2023 г.
  10. ^ «Не говорите, что это эгоистично: самоубийство — это не выбор». www.nationwidechildrens.org .
  11. ^ Суицидизм описывается как «репрессивная система (вытекающая из несуицидальных точек зрения), функционирующая на нормативном, дискурсивном, медицинском, правовом, социальном, политическом, экономическом и эпистемическом уровнях, в которой суицидальные люди испытывают множественные формы несправедливости и насилия...» Барил А. (2020). «Суицидизм: новая теоретическая основа для концептуализации самоубийства с антирепрессивной точки зрения». Disability Studies Quarterly . 40 (3): 1–41. doi : 10.18061/dsq.v40i3.7053 . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. . Получено 2 января 2021 г. .
  12. ^ "АССИСТИРОВАННОЕ УМИРАНИЕ, А НЕ АССИСТИРОВАННОЕ САМООЦИДИРОВАНИЕ". Достоинство в смерти . 10 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 г. Получено 21 декабря 2018 г.
  13. ^ "Почему медицинская помощь при смерти не является самоубийством". Dying with Dignity Canada . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 г. Получено 21 декабря 2018 г.
  14. ^ "Assisted Dying around the world: a status quaestionis". Annals of Palliative Medicine . 10 (3). Март 2021. Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 г. Получено 25 декабря 2021 г.
  15. ^ "Las justificaciones de la muerte asistida" . Recerca Revista de pensament i anàlisi . 25 (2). 2020.
  16. ^ Starks H. "Physician Aid-in-Dying". Physician Aid-in-Dying: Ethics in Medicine . University of Washington School of Medicine. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Получено 29 апреля 2019 года .
  17. ^ Baril A (2020). «Суицидизм: новая теоретическая основа для концептуализации самоубийства с антиугнетательской точки зрения». Disability Studies Quarterly . 40 (3): 1–41. doi : 10.18061/dsq.v40i3.7053 . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Получено 2 января 2021 г.
  18. ^ ab Сводка данных Закона штата Орегон о достойной смерти 2022 года https://www.oregon.gov/oha/PH/PROVIDERPARTNERRESOURCES/EVALUATIONRESEARCH/DEATHWITHDIGNITYACT/Documents/year25.pdf
  19. ^ Три наиболее часто упоминаемых проблемы конца жизни, о которых сообщили жители Орегона, воспользовавшиеся Законом о смерти с достоинством в 2015 году, были: снижение способности участвовать в мероприятиях, которые делали жизнь приятной (96,2%), потеря автономии (92,4%) и потеря достоинства (75,4%). "OREGON DEATH WITH DIGNITY ACT: 2015 DATA SUMMARY" (PDF) . Oregon.gov . Управление здравоохранения Орегона. Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2017 года . Получено 4 октября 2016 года .
  20. ^ ab Emanuel EJ, Onwuteaka-Philipsen BD, Urwin JW, Cohen J (июль 2016 г.). «Отношения и практика эвтаназии и самоубийства с помощью врача в Соединенных Штатах, Канаде и Европе». JAMA . 316 (1): 79–90. doi :10.1001/jama.2016.8499. PMID  27380345.
  21. ^ ab Mayo DJ, Gunderson M (июль 2002 г.). «Витализм возрождается.... Уязвимые группы населения, предрассудки и смерть с помощью врача». Отчет Hastings Center . 32 (4): 14–21. doi :10.2307/3528084. JSTOR  3528084. PMID  12362519.
  22. ^ abc Schmidt TA, Zechnich AD, Tilden VP, Lee MA, Ganzini L, Nelson HD, Tolle SW (октябрь 1996 г.). «Опыт врачей неотложной помощи Орегона, отношение к самоубийству с помощью врача и опасения по этому поводу». Academic Emergency Medicine . 3 (10): 938–945. doi : 10.1111/j.1553-2712.1996.tb03323.x . PMID  8891040.
  23. Douthat R (6 сентября 2009 г.). «Более совершенная смерть». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 24 февраля 2017 г.
  24. ^ Касс Л (1989). «Ни за любовь, ни за деньги: почему врачи не должны убивать» (PDF) . The Public Interest . 94 (94): 25–46. PMID  11651967. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2019 года . Получено 8 декабря 2016 года .
  25. ^ "Архив классики Интернета – Клятва Гиппократа". mit.edu . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Получено 19 февраля 2015 года .
  26. ^ "Клятва Гиппократа". Encyclopaedia Britannica . 10 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 г. Получено 2 июня 2022 г.
  27. ^ "Греческая медицина – Клятва Гиппократа". История медицины . 7 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 г. Получено 22 марта 2018 г.
  28. ^ Окстоби К. (14 декабря 2016 г.). «Актуальна ли клятва Гиппократа для практикующих врачей сегодня?». BMJ : i6629. doi : 10.1136/bmj.i6629 .
  29. ^ "WMA DECLARATION OF GENEVA". www.wma.net . 6 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 2 января 2018 г.
  30. ^ "WMA International Code of Medical Ethics". wma.net . 1 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Получено 17 июля 2014 г.
  31. ^ «Заявление WMA о самоубийстве с помощью врача». wma.net . 1 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 г. Получено 17 июля 2014 г.
  32. ^ "Самоубийство с помощью врача". Американская медицинская ассоциация . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Получено 28 июня 2022 года .
  33. ^ "Право умереть с достоинством: Генеральная резолюция 1988 года". Ассоциация унитарианских универсалистов . 24 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 г. Получено 4 октября 2016 г.
  34. ^ ab Donovan GK (декабрь 1997 г.). «Решения в конце жизни: католическая традиция». Христианская биоэтика . 3 (3): 188–203. doi :10.1093/cb/3.3.188. PMID  11655313.
  35. ^ ab Harvey K (2016). «Милосердие и самоубийство с помощью врача». Этика и медицина . 41 (6): 1–2. doi :10.5840/em201641611.
  36. ^ "Биография Папы Франциска". 20 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 7 декабря 2016 г.
  37. ^ Cherry MJ (6 февраля 2015 г.). «Папа Франциск, слабая теология и тонкая трансформация римско-католической биоэтики». Христианская биоэтика . 21 (1): 84–88. doi :10.1093/cb/cbu045.
  38. ^ "Римский католицизм". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Получено 7 декабря 2016 года .
  39. ^ Яо Т (2016). «Можем ли мы ограничить право на самоубийство с помощью врача?». The National Catholic Bioethics Quarterly . 16 (3): 385–392. doi :10.5840/ncbq201616336.
  40. ^ Самуил 1:31:4–5, Даат Зекеиним Баалей Хатосфот Бытие 9:5 .
  41. ^ Штейнберг А (1988). Энциклопедия Хильхатит Рефуит . Т. 1. Иерусалим: Больница Шаарей Цедек. С. 15.
  42. ^ "Handbook 2: Administering the Church – 21.3 Medical and Health Policies". Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Получено 15 июля 2019 года .
  43. ^ "Эвтаназия и продление жизни". Новости СПД . Архивировано из оригинала 27 июня 2019 года . Получено 18 июля 2019 года .
  44. Нора Ф (1 декабря 2014 г.). «Политическая политика, фундаментальные права и права на восстание: религиозная доктрина сталкивается с революционными процессами в арабском мире». «Ревю о правах человека» (6). дои : 10.4000/revdh.922 . ISSN  2264-119Х. Архивировано из оригинала 6 октября 2022 года . Проверено 13 октября 2023 г.
  45. ^ Gurcum BH, Ozcan N (31 августа 2016 г.). «Поиск формы в текстильном искусстве с традиционным ткачеством Cit». Журнал искусства и языка Idil . 5 (24). doi : 10.7816/idil-05-24-10 . ISSN  2146-9903.
  46. ^ Годли Ф. (8 февраля 2018 г.). «Помощь при смерти: пора опросить врачей Великобритании». BMJ : k593. doi : 10.1136/bmj.k593 .
  47. ^ «Нейтралитет» в вопросе оказания помощи при самоубийстве — это шаг вперед». Nursing Times . 31 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  48. ^ Gerada C (декабрь 2012 г.). «Дело в пользу нейтралитета в отношении оказания помощи при смерти – личное мнение». Британский журнал общей практики . 62 (605): 650. doi :10.3399/bjgp12X659376. PMC 3505400. PMID  23211247 . 
  49. ^ "Заявление о позиции RCN по оказанию помощи при смерти" (PDF) . Королевский колледж сестринского дела . Архивировано (PDF) из оригинала 9 декабря 2021 г. . Получено 30 декабря 2018 г. .
  50. ^ "California Medical Association прекращает противодействие самоубийству с помощью врача". Reuters . 20 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 21 декабря 2018 г.
  51. ^ "Massachusetts Medical Society accepts several organization policies at Interim Meeting". Massachusetts Medical Society . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. . Получено 17 октября 2018 г. .
  52. ^ "COD обращается к медицинской помощи умирающим, институциональный расизм". AAFP . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 17 октября 2018 г.
  53. ^ «Врачей спросят, помогут ли они неизлечимо больным пациентам умереть». Chronicle Live. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 14 января 2019 г.
  54. ^ "BMA прекращает противодействие эвтаназии и занимает нейтральную позицию" . Получено 15 февраля 2023 г.
  55. ^ abcd Seale C (апрель 2009 г.). «Легализация эвтаназии или самоубийства с помощью врача: исследование отношения врачей». Palliative Medicine . 23 (3): 205–212. doi :10.1177/0269216308102041. PMID  19318460. S2CID  43547476.
  56. ^ Канадская медицинская ассоциация (2011). «Взгляды врачей на проблемы конца жизни сильно различаются: опрос CMA» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2017 г. . Получено 16 октября 2017 г. .
  57. ^ ab Cohen JS, Fihn SD, Boyko EJ, Jonsen AR, Wood RW (июль 1994 г.). «Отношение к ассистированному самоубийству и эвтаназии среди врачей в штате Вашингтон». The New England Journal of Medicine . 331 (2): 89–94. doi : 10.1056/NEJM199407143310206 . PMID  8208272.
  58. ^ Lee MA, Nelson HD, Tilden VP, Ganzini L, Schmidt TA, Tolle SW (февраль 1996 г.). «Легализация ассистированного самоубийства — взгляды врачей в Орегоне». The New England Journal of Medicine . 334 (5): 310–315. doi : 10.1056/nejm199602013340507 . PMID  8532028.
  59. ^ Кейн Л. «Отчет по этике Medscape 2014, часть 1: жизнь, смерть и боль». Medscape . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Получено 4 октября 2016 года .
  60. ^ ab Hetzler III PT, Nie J, Zhou A, Dugdale LS (декабрь 2019 г.). «Отчет о представлениях врачей о самоубийстве с помощью врача: национальное исследование». Йельский журнал биологии и медицины . 92 (4): 575–585. PMC 6913834. PMID  31866773 . 
  61. ^ «Сводка данных Закона штата Орегон о достойной смерти» (PDF) . oregon.gov/oha . Управление здравоохранения штата Орегон. 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2023 г. . Получено 12 февраля 2023 г. .
  62. ^ Маклин С. (1997). Иногда маленькая победа . Институт права и этики в медицине, Университет Глазго.
  63. ^ Aleccia J (25 января 2017 г.). «Легализация помощи при смерти не означает, что у пациентов есть к ней доступ». NPR . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 г. Получено 18 ноября 2017 г.
  64. ^ "Общественное мнение – Достоинство в смерти". Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Получено 4 августа 2018 года .
  65. ^ «Дело об ассистированной смерти «сильнее, чем когда-либо», и большинство врачей теперь его поддерживают». 7 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. Получено 4 августа 2018 г.
  66. ^ "Умереть с помощью врача – BMA". Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Получено 4 августа 2018 года .
  67. ^ McGlade KJ, Slaney L, Bunting BP, Gallagher AG (октябрь 2000 г.). «Добровольная эвтаназия в Северной Ирландии: убеждения, опыт и действия врачей общей практики». Британский журнал общей практики . 50 (459): 794–797. PMC 1313819. PMID  11127168 . 
  68. ^ "Living Well at the End of Life Poll" (PDF) . The National Journal . Февраль 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2020 г. Получено 4 октября 2016 г.
  69. ^ Ganzini L, Goy ER, Dobscha SK, Prigerson H (декабрь 2009 г.). «Последствия для психического здоровья членов семей жителей Орегона, которые обращаются за помощью к врачу при смерти». Журнал лечения боли и симптомов . 38 (6): 807–815. doi : 10.1016/j.jpainsymman.2009.04.026 . PMID  19783401.
  70. ^ "G 139/2019-71. 11. Dezember 2020" (PDF) (на немецком языке). Verfassungsgerichtshof . 11 декабря 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 16 октября 2022 г.
  71. ^ "Sterbeverfügungsgesetz; suchtmittelgesetz, Strafgesetzbuch, Änderung" . parlament.gv.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  72. ^ «28 МЭИ 2002 г. - Wetreffende de эвтаназия / 28 МЭИ 2002 г. - Loirelative a 'l'euthanasie» (PDF) (на голландском и французском языках). Belgisch Staatsblad / Moniteur Belge. 22 июня 2002 г. с. 16. Архивировано (PDF) из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  73. ^ "Законопроект C-14. Закон о внесении поправок в Уголовный кодекс и о внесении соответствующих поправок в другие законы (медицинская помощь при смерти). parl.ca. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 16 октября 2022 г.
  74. ^ «Законодательство, регулирующее les soins palliatifs ainsi que l'euthanasie et l'assistance au самоубийство» (PDF) (на французском языке). Журнал Officiel du Великого Герцога Люксембурга. 16 марта 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2021 г. . Проверено 16 октября 2022 г.
  75. ^ "Мокрые пальцы levensbeëindiging op verzoek en hulp bij zelfdoding" . overheid.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  76. ^ "End of Life Choice Act". health.govt.nz . Архивировано из оригинала 27 июня 2021 г. . Получено 16 октября 2022 г. .
  77. ^ ab «Закон № 22/2023 от 22 мая, опубликован в 1-й серии Diário da República, № 101 от 25 мая 2023 года, на португальском языке, получено 25 мая 2023 года».
  78. ^ ab Caeiro T (24 ноября 2023 г.). «Эвтаназия не продвигается вперед. Министерство регулирования правительства Саудовской Аравии пока не продвигается вперед. Минздрав оставляет регулирование следующему правительству]. Наблюдатель (на португальском языке). Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Проверено 14 января 2024 г.
  79. ^ "Ley Organica 3/2021, 24 марта, регулирование эвтаназии" . boe.es (на испанском языке). 25 марта 2021 г. стр. 34037–34049. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 года . Проверено 16 октября 2022 г.
  80. ^ "Швейцарский уголовный кодекс". fedlex.admin.ch . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 г. . Получено 16 октября 2022 г. .
  81. ^ "End of Life Option Act". Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  82. ^ "Colorado End-of-Life Options Act". Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  83. ^ "Our Care, Our Choice Act" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 декабря 2021 г. . Получено 17 декабря 2021 г. .
  84. ^ "Death with Dignity Act". Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  85. ^ ab Бакстер против штата, [1], 224 P.3d 1211, 354 Mont. 234 (2009).
  86. ^ "Medical Aid in Dying for the Terminally Ill Act". Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Получено 17 декабря 2021 года .
  87. ^ "Закон Элизабет Уайтфилд об опционах на конец срока службы" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2022 г. . Получено 17 декабря 2021 г. .
  88. ^ "Death with Dignity Act". Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Получено 17 декабря 2021 года .
  89. ^ «Закон о выборе и контроле пациента в конце жизни». 23 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 января 2022 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  90. ^ "Death with Dignity Act". Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  91. ^ "Закон округа Колумбия о достойной смерти 2016 года, Закон округа Колумбия 21-182". Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  92. ^ ab "Законопроект о добровольном содействии в смерти 2021". Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. Получено 19 мая 2022 г.
  93. ^ "Законопроект о добровольном содействии при смерти 2021" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 ноября 2022 г. . Получено 17 декабря 2021 г. .
  94. ^ "Законопроект о добровольном содействии при смерти 2020". 22 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  95. ^ "Законопроект о выборе конца жизни (добровольная помощь при смерти) 2020 (30 из 2020)". Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  96. ^ "Закон о добровольном содействии при смерти 2017". Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 года . Получено 17 декабря 2021 года .
  97. ^ "Добровольное ассистированное умирание". Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  98. ^ "Sentencia C-239/97". Архивировано из оригинала 21 января 2023 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  99. ^ "Sentencia T-970/14". Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  100. ^ "Sentencia C-164-2022" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2022 г. . Получено 17 мая 2022 г. .
  101. ^ "Zum Urteil des Zweiten Senats vom 26. Февраль 2020 г." 26 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  102. ^ "Sentenza n. 242/2019" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 ноября 2021 г. . Получено 17 декабря 2021 г. .
  103. ^ "Добровольная эвтаназия теперь легальна в Виктории". Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г. Получено 19 июня 2019 г.
  104. ^ «Добровольная эвтаназия становится законом в Западной Австралии в эмоциональных сценах в парламенте». Australian Broadcasting Corporation . 10 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Получено 7 ноября 2020 г.
  105. ^ «Тасмания принимает закон о добровольной помощи при смерти, став третьим штатом, сделавшим это». Australian Broadcasting Corporation . 23 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2021 г. Получено 23 мая 2021 г.
  106. ^ «Депутаты Квинсленда голосуют за легализацию добровольной помощи при смерти». The Guardian . 16 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  107. ^ Allen C (20 мая 2023 г.). «Предложенные АСТ законы о добровольном содействии смерти еще не введены, но могут оказаться самыми либеральными в стране». ABC News . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 г. Получено 20 августа 2023 г.
  108. ^ Правительство Северной территории (2023). «Офис управления проектами». Департамент главного министра и кабинета министров . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Получено 20 августа 2023 года .
  109. ^ "Информация для практикующих врачей о добровольной помощи при смерти". Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. Получено 19 июня 2019 г.
  110. ^ "Euthanasia machine, Australia, 1995–1996". Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 5 мая 2020 г.
  111. ^ аб Брейд А, Фридрих Р. (16 января 2021 г.). «Штирб ан эйнем андерен Таг». Verfassungsblog . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  112. ^ «Парламент Австрии легализовал помощь в самоубийстве». DW . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 2 января 2022 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  113. ^ "В Австрии вступил в силу новый закон, разрешающий помощь в самоубийстве". BBC News . 1 января 2022 г. Архивировано из оригинала 2 января 2022 г. Получено 2 января 2022 г.
  114. ^ "Moniteur Belge - Belgisch Staatsblad" . fgov.be (на голландском языке). Архивировано из оригинала 9 октября 2006 года.
  115. ^ "Moniteur Belge - Belgisch Staatsblad" . fgov.be (на французском языке). Архивировано из оригинала 9 октября 2006 года.
  116. ^ Адамс М., Нью-Йорк Х. (1 сентября 2003 г.). «Сравнительные размышления о бельгийском Законе об эвтаназии 2002 г.». Обзор медицинского права . 11 (3): 353–376. doi :10.1093/medlaw/11.3.353. PMID  16733879.
  117. ^ Гамильтон Г. (10 декабря 2015 г.). «Это эвтаназия или помощь в самоубийстве? Объяснение закона Квебека об уходе за больными в конце жизни». National Post . Торонто, Онтарио. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 5 января 2016 г.
  118. Картер против Канады (Генеральный прокурор), 2015 SCC 5, [2015] 1 SCR 331. Архивировано 18 января 2016 года на Wayback Machine.
  119. Законопроект C-14, Закон о внесении поправок в Уголовный кодекс и о внесении соответствующих поправок в другие законы (медицинская помощь при смерти), 1-я сессия, 42-й парламент, 2015–2016 (одобрен 17 июня 2016 г.), Верховный суд 2016 г., гл. 3 Архивировано 5 ноября 2021 г. на Wayback Machine .
  120. ^ Canada Do (18 марта 2021 г.). «Новое законодательство о медицинской помощи при смерти становится законом». www.canada.ca . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
  121. ^ Canada H (16 июня 2016 г.). «Медицинская помощь при умирании». www.canada.ca . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
  122. ^ Министерство здравоохранения Канады (октябрь 2017 г.), Второй промежуточный отчет о медицинской помощи при смерти в Канаде (PDF) , Оттава: Министерство здравоохранения Канады, ISBN 978-0-660-20467-3, H14‑230/2‑2017E‑PDF, заархивировано (PDF) из оригинала 26 января 2021 г. , извлечено 16 марта 2020 г. .
  123. ^ "Эвтаназия и самоубийство с помощью врача (PAS) в мире - Эвтаназия - ProCon.org". euthanasia.procon.org . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Получено 7 декабря 2016 года .
  124. ^ abc Zeldin W (17 августа 2011 г.). «Китай: случай оказания помощи при самоубийстве разжигает дебаты об эвтаназии». Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 29 января 2020 г. Получено 29 декабря 2017 г.
  125. ^ Макдугалл и Горман 2008
  126. ^ Уайтинг Р. (2002). Естественное право на смерть: двадцать три века дебатов . Вестпорт, Коннектикут. С. 41. ISBN 978-0-313-31474-2.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  127. ^ Nielsen ME, Andersen MM (июль 2014 г.). «Биоэтика в Дании. Переход от анализа первого к анализу второго порядка?» (PDF) . Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics . 23 (3): 326–333. doi :10.1017/S0963180113000935. PMID  24867435. S2CID  6706267. Архивировано (PDF) из оригинала 9 декабря 2021 г. . Получено 5 декабря 2019 г. .
  128. ^ ab McDougall & Gorman 2008, стр. 84
  129. ^ Макдугалл и Горман 2008, стр. 86
  130. ^ "Немецкий уголовный кодекс". Федеральное министерство юстиции Германии. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 года . Получено 9 июля 2013 года .
  131. ^ Wolfslast G (2008). "Самоубийство с помощью врача и немецкое уголовное право". Оказывая помощь смерти . Международная библиотека по этике, праву и новой медицине. Том 38. С. 87–95. doi :10.1007/978-1-4020-6496-8_8. ISBN 978-1-4020-6495-1.
  132. ^ Dankwort, J. 6 апреля 2023 г. Преодоление препятствий к ассистируемой медицинской смерти: сигнал к другому подходу? Журнал Форума медицинской этики. Доступ 14 сентября 2023 г. https://blogs.bmj.com/medical-ethics/2023/04/06/overcoming-impediments-to-medically-assisted-dying-a-signal-for-another-approach/ Архивировано 23 октября 2023 г. в Wayback Machine
  133. ^ ab "Statistiken". Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  134. ^ ab Hurst SA, Mauron A (февраль 2003 г.). «Помощь в самоубийстве и эвтаназия в Швейцарии: разрешение роли для неврачей». BMJ . 326 (7383): 271–273. doi :10.1136/bmj.326.7383.271. PMC 1125125 . PMID  12560284. 
  135. ^ ab "Законы о помощи при самоубийстве по всему миру – Помощь при самоубийстве". Архивировано из оригинала 11 августа 2015 г. Получено 22 июля 2015 г.
  136. ^ "Германия отменяет запрет на профессиональное содействие в самоубийстве". Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 26 февраля 2020 г.
  137. ^ "Исландия". alzheimer-europe.org . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Получено 18 января 2013 года .
  138. ^ "Ireland's Health Services – Ireland's Health Service". Ireland's Health Service . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Получено 15 ноября 2017 года .
  139. ^ "Suicidio helpito, la svolta della Consulta: è lecito l'aiuto in casi com quello di dj Fabo - Politica" . Агентство ANSA (на итальянском языке). 25 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 16 июня 2022 г.
  140. ^ "E 'morto Mario, primo caso di suicidio Assitito в Италии - Марке" . Агентство ANSA (на итальянском языке). 16 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 16 июня 2022 г.
  141. ^ Povoledo E (16 июня 2022 г.). «Парализованный 12 лет назад мужчина стал первым в Италии совершившим самоубийство с помощью ассистента». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
  142. ^ @GaryBurgessCI (25 ноября 2021 г.). «СРОЧНО: Парламент Джерси проголосовал за легализацию эвтаназии 36 голосами против 10. Будет подготовлен проект закона…» ( Твит ) – через Twitter .
  143. ^ ab "Джерси одобряет эвтаназию и становится первым британским парламентом, изменившим закон". 25 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 25 ноября 2021 г.
  144. ^ Ассамблея Штатов: P.95/2021, https://statesassembly.gov.je/Pages/Propositions.aspx?ref=P.95/2021&refurl=%2fPages%2fPropositions.aspx Архивировано 25 ноября 2021 г. на Wayback Machine
  145. ^ "Люксембург лишает монарха законодательной роли". The Guardian . Лондон. 12 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. Получено 9 июля 2013 г.
  146. ^ "Люксембург стал третьей страной ЕС, легализовавшей эвтаназию". Tehran Times . Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года.
  147. ^ "Нидерланды — первая страна, легализовавшая эвтаназию" (PDF) . Всемирная организация здравоохранения . 2001. Архивировано (PDF) из оригинала 12 октября 2021 г. . Получено 4 октября 2020 г. .
  148. ^ "Эвтаназия легализована в Нидерландах". The Independent . 11 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г. Получено 2 ноября 2018 г.
  149. ^ Mercer P (8 ноября 2021 г.). «Закон о добровольной эвтаназии в Новой Зеландии вступил в силу». VOA . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 12 ноября 2021 г.
  150. ^ «Закон № 22/2023 от 22 мая, опубликован в Diário da República, № 101 от 25 мая 2023 г., на португальском языке, получено 25 мая 2023 г.» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 14 января 2024 г.
  151. ^ ab McDougall & Gorman 2008, стр. 80
  152. ^ "SCA отменяет постановление о праве на смерть". News24. 6 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 г. Получено 6 декабря 2015 г.
  153. ^ Schwarzenegger C, Summers SJ (3 февраля 2005 г.). «Слушания с Комитетом по выбору законопроекта об оказании помощи при смерти неизлечимо больным» (PDF) . Слушания в Палате лордов . Цюрих: Юридический факультет Цюрихского университета . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2011 г. . Получено 1 июля 2009 г. .(PDF-файл)
  154. ^ «Подстрекательство к самоубийству и оказание ему помощи (Verleitung und Beihilfe zum Selbstmord)» . Уголовный кодекс Швейцарии (на немецком языке). Цюрих: Süisse: Статья 115. 23 июня 1989 г.
  155. ^ Уайтинг Р. (2002). Естественное право на смерть: двадцать три века дебатов . Вестпорт, Коннектикут. С. 46. ISBN 978-0-313-31474-2.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  156. ^ Шварценеггер К., Саммерс С. (3 февраля 2005 г.). «Слушания с Комитетом по выбору законопроекта об оказании помощи при смерти неизлечимо больных» (PDF) . Палата лордов, Цюрих. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2011 г. Получено 1 июля 2009 г.
  157. ^ Bondolfi S (24 июля 2020 г.). «Почему ассистированное самоубийство — это «норма» в Швейцарии». swissinfo.ch . Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 г. . Получено 16 октября 2022 г. .
  158. ^ "Швейцарцы поддерживают помощь в самоубийстве". BBC News . 15 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 23 апреля 2020 г.
  159. ^ Andorno R (июль 2013 г.). «Самоубийство без участия врача в Швейцарии» (PDF) . Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics . 22 (3): 246–253. doi :10.1017/S0963180113000054. PMID  23632255. Архивировано (PDF) из оригинала 9 декабря 2021 г. . Получено 23 апреля 2020 г. .
  160. ^ Хакстейбл, Ричард Хакстейбл Р. (2007). Эвтаназия, этика и закон: от конфликта к компромиссу . Абингдон, Великобритания; Нью-Йорк: Routledge Cavendish. ISBN 978-1-84472-106-1.
  161. ^ "Assisted Dying Bill – latest". BBC News Online . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Получено 20 декабря 2019 года .
  162. ^ "DPP публикует временную политику по судебному преследованию за помощь в самоубийстве: Королевская прокурорская служба". cps.gov.uk. 23 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2009 г.
  163. ^ "Критическое рассмотрение руководящих принципов Директора государственных обвинителей в отношении судебного преследования за самоубийство с помощью и их применение к закону". halsburyslawexchange.co.uk . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Получено 4 июня 2012 года .
  164. ^ "Dignity in Dying Poll" (PDF) . Populus . 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2015 г.
  165. ^ Галлахер Дж., Роксби П. (11 сентября 2015 г.). «Законопроект об оказании помощи при смерти: депутаты отклоняют закон о «праве на смерть»». BBC News . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
  166. ^ "Законопроект о помощи в конце жизни (Шотландия) (SP Bill 38)". Шотландский парламент. 21 января 2010 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Получено 12 июня 2011 г.
  167. ^ "Законопроект о помощи Марго Макдональд в конце жизни отклонен". BBC News Online . 1 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 21 июня 2018 г.
  168. ^ "Death With Dignity Act Legislative Statute". Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Получено 2 июля 2009 года .
  169. ^ Закон Вашингтона «О достойной смерти»
  170. ^ Закон о выборе и контроле пациента в конце жизни 2013 г.
  171. ^ Закон Калифорнии об альтернативах в конце срока службы 2015 г., принятый в июне 2016 г.
  172. ^ Aliferis L (10 марта 2016 г.). «Калифорния разрешит самоубийство с медицинской помощью с 9 июня». NPR . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Получено 4 апреля 2018 г.
  173. ^ Закон округа Колумбия о достойной смерти 2016 года
  174. ^ Закон о вариантах окончания срока службы 2016 г.
  175. ^ Закон о достойной смерти 2018 года
  176. ^ Закон о Билле о правах Нью-Джерси «Достоинство в умирающем» 2019 года
  177. ^ "Maine". Death With Dignity . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Получено 13 июня 2019 года .
  178. ^ вступает в силу 1 января 2020 г. — Закон штата Мэн о достойной смерти 2019 г.
  179. ^ Закон Элизабет Уайтфилд о вариантах окончания срока службы, 2021 г.
  180. ^ "Законы о помощи при самоубийстве в Соединенных Штатах | Совет по правам пациентов". www.patientsrightscouncil.org . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. . Получено 17 октября 2017 г. .
  181. ^ Republica Oriental del Uruguay. "Уголовный кодекс Уругвая". Парламент Уругвая . Архивировано из оригинала 30 июля 2015 года . Получено 12 августа 2015 года .
  182. ^ ab "Брошюра DIGNITAS". www.dignitas.ch .
  183. ^ «Сопровождаемое самоубийство». www.dignitas.ch .
  184. ^ Zworth M, Saleh C, Ball I, Kalles G, Chkaroubo A, Kekewich M, Miller PQ, Dees M, Frolic A, Oczkowski S (1 июля 2020 г.). «Оказание медицинской помощи при умирании: обзорный обзор». BMJ Open . 10 (7): e036054. doi :10.1136/bmjopen-2019-036054. PMC 7348461. PMID 32641328  – через bmjopen.bmj.com. 
  185. ^ ab "Stuff". www.stuff.co.nz .
  186. ^ Добек С. (24 мая 2024 г.). «Разъяснение относительно лекарств, используемых в программе MAID». Dying With Dignity Canada .
  187. ^ ab Worthington A, Finlay I, Regnard C (4 мая 2022 г.). «Эффективность и безопасность препаратов, используемых для «помощи умирающим». British Medical Bulletin . 142 (1): 15–22. doi :10.1093/bmb/ldac009. PMC 9270985. PMID 35512347  . 
  188. ^ Veiligheid Mv (4 сентября 2011 г.). «Эвтаназия, ассистированное самоубийство и отказ от реанимации по запросу в Нидерландах — Эвтаназия — Government.nl». www.government.nl .
  189. ^ https://cme.cityofhope.org/sites/default/files/May%20End%20of%20Life%20Symposium%20Webinar%20Series%20Presentation%20Slides.pdf
  190. ^ «Медицинская помощь при умирании: всесторонний анализ». Журнал Discover .
  191. ^ стр. 9 и стр. 18 сводки данных Закона штата Орегон о достойной смерти 2022 г. https://www.oregon.gov/oha/PH/PROVIDERPARTNERRESOURCES/EVALUATIONRESEARCH/DEATHWITHDIGNITYACT/Documents/year25.pdf
  192. ^ "FAQs". Швейцарская ассоциация Pegasos .
  193. ^ Хедберг К., Хопкинс Д., Кон М. (март 2003 г.). «Пять лет законного самоубийства с помощью врача в Орегоне». The New England Journal of Medicine . 348 (10): 961–964. doi : 10.1056/NEJM200303063481022 . PMID  12621146.
  194. ^ ab https://www.npr.org/sections/health-shots/2016/03/23/471595323/drug-company-jacks-up-cost-of-aid-in-dying-medication
  195. ^ https://www.cbc.ca/news/politics/secobarbital-canada-assisted-dying-1.4406784
  196. ^ "Виктория подтверждает доступ к лекарствам для добровольной эвтаназии". NewsGP .
  197. ^ «Умереть хорошей смертью: что нужно от препаратов для добровольной эвтаназии». ABC News . 20 октября 2017 г. – через www.abc.net.au.
  198. ^ abc Stukalin I, Olaiya OR, Naik V, Wiebe E, Kekewich M, Kelly M, Wilding L, Halko R, Oczkowski S (1 января 2022 г.). «Лекарства и дозировки, используемые при оказании медицинской помощи при умирании: поперечное исследование». Canadian Medical Association Open Access Journal . 10 (1): E19–E26. doi :10.9778/cmajo.20200268. PMC 8920593. PMID 35042691  – через www.cmajopen.ca. 
  199. ^ Дорогой J (22 января 2019 г.). «Врачи, которые изобрели новый способ помочь людям умереть». The Atlantic .
  200. ^ https://peoplesrightsaction.org/wp-content/uploads/2022/04/PRAF-Assisted-Suicide-Deaths-Not-Peaceful-4-25-long.pdf
  201. Paris AS (29 октября 2024 г.). «Босс-самоубийца задержан на фоне заявлений о «следах удушения». www.thetimes.com .
  202. ^ Oladipo G (26 января 2024 г.). «Казнь азотом: как это работает и почему это спорно». The Guardian .
  203. ^ стр. 14 сводки данных Закона штата Орегон о достойной смерти 2022 г. https://www.oregon.gov/oha/PH/PROVIDERPARTNERRESOURCES/EVALUATIONRESEARCH/DEATHWITHDIGNITYACT/Documents/year25.pdf
  204. ^ «Двойная эвтаназия: почему счастливая супружеская пара решила умереть вместе». BBC News . 28 июня 2024 г.
  205. ^ https://www.washingtonpost.com/world/2024/02/13/netherlands-duo-euthanasia-dutch-prime-minister/
  206. ^ Boztas S (10 февраля 2024 г.). «Двойная эвтаназия: бывший премьер-министр Нидерландов умирает рука об руку со своей женой». The Observer – через The Guardian.
  207. ^ abc Montreal JE (16 октября 2024 г.). ««Это социальное убийство» — является ли ассистируемая смерть в Канаде примером или предупреждением?». www.thetimes.com .
  208. ^ Сидней Бруно Уотерфилд, Брюссель | Джози Энсор, Нью-Йорк | Бернард Лаган (16 октября 2024 г.). «Где легальна помощь при смерти? Как правила соотносятся во всем мире». www.thetimes.com .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  209. ^ "OREGON DEATH WITH DIGNITY ACT: 2015 DATA SUMMARY" (PDF) . Штат Орегон . Отдел общественного здравоохранения штата Орегон. Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2021 г. . Получено 29 апреля 2019 г. .
  210. ^ Wang SY, Aldridge MD, Gross CP, Canavan M, Cherlin E, Johnson-Hurzeler R, Bradley E (сентябрь 2015 г.). «Географические различия в моделях использования хосписов в конце жизни». Журнал паллиативной медицины . 18 (9): 771–780. doi :10.1089/jpm.2014.0425. PMC 4696438. PMID  26172615 . 
  211. ^ Ganzini L, Harvath TA, Jackson A, Goy ER, Miller LL, Delorit MA (август 2002 г.). «Опыт медсестер и социальных работников Орегона с пациентами хосписа, которые просили о помощи с самоубийством». The New England Journal of Medicine . 347 (8): 582–588. doi : 10.1056/NEJMsa020562 . PMID  12192019.
  212. ^ ab Департамент здравоохранения штата Вашингтон
  213. ^ «Отчет о деятельности». www.dignitas.ch .
  214. Lundin L (2 августа 2009 г.). "YOUthanasia". Уголовное дело. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Получено 9 июля 2013 г.
  215. ^ "The Suicide Tourist – FRONTLINE – PBS". pbs.org . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Получено 24 августа 2017 года .
  216. ^ «Человек стал первым человеком в Колумбии с несмертельной болезнью, который умер с помощью легальной эвтаназии». CNN.com. 9 января 2022 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 9 января 2022 г.
  217. ^ "О нас | Смерть с достоинством". Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. Получено 23 февраля 2023 г.
  218. ^ "Care Not Killing - Продвижение ухода, Противодействие эвтаназии". Care Not Killing - carenotkilling.org.uk .

Дальнейшее чтение