Кандидат на парашют

Срок для политического кандидата, имеющего слабую связь с округом

Кандидат -парашютист , или саквояжник в Соединенных Штатах, — уничижительный термин ^[1] для кандидата на выборах , который не живет в районе, который он представляет, и имеет мало связей с ним. Таким образом, утверждается, что отчаянная политическая партия, не имеющая надежных талантов в округе или регионе, «парашютирует» кандидата на работу или что партия (или сам кандидат) хочет облегчить кандидату выборы, чем это было бы в его родном районе. Термин также подразумевает, что кандидатура была навязана без учета существующей местной иерархии. ^[2]

Австралия

Австралийская лейбористская партия

Из-за своих фракций ( Лейбористские левые , Лейбористские правые и Независимые лейбористы ) Лейбористская партия часто имеет договоренности о предварительных выборах, которые часто приводят к вытеснению кандидатов. ^{[ необходима цитата ]}

• Энтони Бирн жил за пределами своего избирательного округа Холт , в соседнем избирательном округе Ла-Троб . ^[3]
• Джо Бриски — кандидат от округа Мэрибирнонг на следующих федеральных выборах в Австралии, запланированных на 2025 год, чтобы сменить Билла Шортена, который объявил о своей отставке 5 сентября 2024 года. Она безуспешно баллотировалась от округа Боннер в Квинсленде и переехала в Викторию только для того, чтобы работать в Объединенном профсоюзе рабочих . ^[4]
• Эндрю Чарльтон , бывший советник премьер-министра Кевина Радда , подвергся критике за то, что его забросили в округ Парраматта, чтобы сменить уходящего депутата Джули Оуэнс на австралийских федеральных выборах 2022 года вместо местных кандидатов, которые имели культурное и языковое разнообразие. До избирательной кампании Чарльтон проживал в восточном пригороде Сиднея в Белвью-Хилл в собственности стоимостью более 16 миллионов австралийских долларов и приобрел недвижимость в избирательном округе только после предварительного отбора. ^[5]
• Мэри Дойл : Во время своих предварительных выборов Дойл не жила в округе Астон . ^[6] Дойл жила в пригороде Митчем , расположенном в соседнем избирательном округе Дикин . ^[7]
• Марк Дрейфус живет за пределами своего избирательного округа, Айзекса . ^[8]
• Джейн Гарретт , бывший министр в Первом министерстве Эндрюса в Виктории , была выведена на первую позицию в регионе Восточная Виктория на выборах штата Виктория в 2018 году , место, которое будущий депутат Дэниел Мулино освободил, чтобы баллотироваться в округ Фрейзер в западном пригороде Мельбурна . Гарретт была депутатом от избирательного округа Брансуик , который становился все более маргинальным , и подверглась критике за свою роль в споре между Управлением пожарной охраны округа , Объединенным профсоюзом пожарных и правительством штата в ее качестве министра по чрезвычайным ситуациям. ^{[9] [10]}
• В 2004 году музыкант и активист Питер Гарретт был предварительно выбран кандидатом Австралийской лейбористской партии на безопасное место Кингсфорда Смита на федеральных выборах того года из-за вмешательства лидера Марка Лэтэма , несмотря на противодействие местного отделения ALP, которое назвало его аутсайдером. CFMEU опубликовал заявление, в котором раскритиковал его выбор как «жалкую версию политических знаменитостей». ^[11] Несмотря на это, Гарретт был избран в Палату представителей .
• Мэтью Хилакари , кандидат от Лейбористской партии в недавно созданном избирательном округе Пойнт-Кук , был десантирован на выборы в штате Виктория в 2022 году . Хилакари до предварительного отбора проживал в юго-восточном пригороде Мельбурна в Сифорде . Он также является организатором фракции Социалистических левых лейбористов (в которую входит премьер-министр Дэниел Эндрюс ) в Виктории. ^[12]
• Гед Кирни : По состоянию на 2018 год Кирни не проживала в своем избирательном округе, Бэтмене в то время. ^[13]
• Бывший премьер Нового Южного Уэльса Кристина Кенелли была предварительно выбрана кандидатом от Лейбористской партии на дополнительных выборах в Беннелонге в 2017 году . Она жила в 800 метрах от избирательного округа, что в сочетании с ее высоким статусом вызвало обвинения в прыжках с парашютом. ^[11]
• Кенелли снова пыталась добиться предварительного выбора в Палату представителей в 2021 году, на этот раз от электората Фаулера в западном Сиднее, несмотря на то, что она живет в богатых северных пригородах города. Ее также критиковали за то, что она сделала этот шаг, несмотря на то, что уходящий на пенсию член Крис Хейс уже одобрил местного вьетнамского австралийского адвоката Ту Ле в качестве своего преемника в рабочем районе, богатом мигрантами. С большой оглаской, направленной на то, что обычно является одним из самых безопасных мест в австралийской политике, Кенелли потерпела сильное поражение против предыдущего результата и потеряла место для Лейбористской партии в первый раз за ее 13-е избирательное существование, причем части этого района удерживались еще в 1934 году, когда он был частью Верривы . Это привело к избранию бывшего члена Либеральной партии, который стал независимым, вьетнамского австралийца и бывшего беженца Дай Ле . ^{[14] [15] [16]}
• В 2013 году премьер-министр Кевин Радд попросил Джейсона Ятсена Ли баллотироваться в качестве кандидата от Лейбористской партии на место Беннелонга на федеральных выборах 2013 года, хотя он и не проживал в избирательном округе. Он проиграл выборы.
• В 2007 году журналистка Максин МакКью была предварительно выбрана кандидатом от Лейбористской партии на предстоящих федеральных выборах в Беннелонге, которую представлял тогдашний премьер-министр Джон Говард . МакКью тогда не жила в избирательном округе и продала свой дом в Мосмане , чтобы переехать перед выборами. Она победила Говарда, став первым кандидатом, сместившим действующего премьер-министра на выборах с 1929 года , когда Джек Холлоуэй победил Стэнли Брюса во Флиндерсе . ^[11]
• Дэниел Мулино — нынешний депутат от округа Фрейзер в западном пригороде Мельбурна. Ранее Мулино был членом Законодательного совета Виктории по Восточному региону Виктория, место, которое он освободил для Джейн Гарретт. До своего пребывания в парламенте Виктории Мулино был советником и мэром города Кейси . Мулино проживал в избирательном округе Фрейзер на австралийских федеральных выборах 2019 года , на которых он был избран.
• Клэр О'Нил ранее жила в Восточном Мельбурне , за пределами своего избирательного округа Хотэм , но купила дом в Оукли в 2020 году. ^[17]
• В 2013 году спортсменка Нова Перис была предварительно выбрана в качестве ведущего кандидата от Лейбористской партии в Сенат Северной Территории . Перис родилась и выросла в Северной Территории, но ее выбор был воспринят неоднозначно из-за ее статуса знаменитости и личного вмешательства лидера и премьер-министра Джулии Гиллард , которая описала этот выбор как «выбор капитана». ^[11]
• Мария Вамвакину : по состоянию на 2016 год ^[update]она проживала в Норткоте , который находится за пределами ее избирательного округа, Калвелл . ^[18]

Коалиция

• Несмотря на то, что Кевин Эндрюс представлял Мензис почти тридцать один год, он никогда там не жил. Он жил в соседнем Джагаджаге . ^[3]
• Рассел Бродбент : по состоянию на 2021 год ^[update]Бродбент, депутат от Монаша , и его жена проживали за пределами своего избирательного округа в Пакенхэме, штат Виктория , в округе Ла-Троб. ^{[19] [20]}
• Джорджина Даунер была кандидатом от Либеральной партии на выборах в округе Мейо на дополнительных выборах 2018 года . Дочь давнего депутата от Мейо Александра Даунера , Даунер выросла в этом районе и заявила, что «возвращается домой» на дополнительных выборах. Однако большую часть жизни она прожила в Аделаиде и Мельбурне и пыталась пройти предварительный отбор на место в последнем во время выборов 2016 года. Она проиграла действующему депутату от Альянса Центра Ребеке Шарки . ^[11]
• Эрик Хатчинсон жил не в своем избирательном округе, Лионсе , а в соседнем Бассе . ^[3]
• В 2013 году либеральный национальный сенатор Барнаби Джойс был предварительно выбран в качестве кандидата от Национальных сил на место в Новом Южном Уэльсе Новой Англии . Джойс вырос в Тамворте , в избирательном округе, но прожил в Квинсленде более двадцати лет и представлял штат в Сенате с 2005 года. ^[11]
• Бывший президент Австралийской лейбористской партии Уоррен Мандин был кандидатом-парашютистом от Либеральной партии Австралии в округе Гилмор на федеральных выборах 2019 года, чтобы сменить уходящего на пенсию депутата Энн Садмалис . До выбора Мандина местные отделения партии предварительно выбрали Гранта Шульца, кандидатуру которого в конечном итоге отменил государственный исполнитель партии, чтобы выбрать Мандина вместо него по просьбе премьер-министра Скотта Моррисона . ^{[21] [22]} Фиона Филлипс из Австралийской лейбористской партии победила Мандина: она получила двухпартийный перевес в 3,34 процента, в то время как Шульц боролся за электорат как независимый кандидат, получив 7585 голосов.
• После отставки премьер-министра Малкольма Тернбулла из парламента в 2018 году Дэйв Шарма был предварительно выбран в качестве кандидата от либералов на дополнительных выборах в Уэнтворте . В то время Шарма не проживал в избирательном округе. Он немного проиграл дополнительные выборы, но успешно снова боролся за место несколько месяцев спустя на федеральных выборах 2019 года. На всеобщих федеральных выборах 2022 года независимый кандидат Аллегра Спендер победила Шарму. ^[11]
• Бретт Уайтли не жил в своем избирательном округе Брэддон во время избирательной кампании 2016 года, а в соседнем Лайоне, в Сквикинг-Пойнте недалеко от Порт-Сорелла . ^{[23] [3]}
• Джейсон Вуд , депутат от Ла-Троб , живет со своей семьей в Маунт-Данденонг , примерно в 11 км от своего избирательного округа, в округе Кейси . ^{[24] [25]}

Канада

Федеральный

• На канадских федеральных выборах 2008 года в Ньюфаундленде и Лабрадоре Новая демократическая партия выдвинула Филлис Артисс, проживавшую в Сент-Джонсе , от северного округа Лабрадора . Артисс была выдвинута в отсутствие какого-либо местного кандидата и признала, что нашла свою кандидатуру не идеальной: «Было бы гораздо лучше иметь кого-то из Лабрадора, кто прожил там всю свою жизнь или большую часть своей жизни и работал там, а я этого не делала». ^[1] Артисс не добилась успеха в своей заявке.
• Бывший премьер-министр Джо Кларк , уроженец Альберты , рассматривался как кандидат-парашютист, когда он баллотировался на выборах в округе Новой Шотландии Кингз-Хантс на дополнительных выборах в 2000 году. Кларк был избран лидером Прогрессивных консерваторов во второй раз в 1998 году и претендовал на место в Палате общин; действующий депутат-консерватор Скотт Брайсон уступил место Кларку. ^[26] Он был избран, но на федеральных выборах 2000 года он вместо этого баллотировался на выборах в округе Альберты Калгари-Сентр . Он победил в Калгари-Сентр, сделав этот округ единственным, где голоса перешли к проконсервативно-консервативной партии.
• Христя Фриланд столкнулась с обвинениями в том, что она была кандидатом-парашютистом после того, как Либеральная партия выдвинула ее на безопасное место в Торонто-центре на дополнительных выборах 2013 года (которые представлял ее бывший временный лидер Боб Рэй ), поскольку она родилась в сельской местности северной Альберты и в то время жила в Нью-Йорке. В конечном итоге она выиграла это место. ^[27]
• Келли Лейтч обвиняли в том, что она была кандидатом-парашютистом, когда она пыталась баллотироваться от Консервативной партии в избирательном округе Симко-Грей в Онтарио в 2011 году . Лейтч родилась в Виннипеге и работала в Торонто на момент выдвижения своей кандидатуры. ^{[28] [29]} Лейтч выиграла место, обойдя таких кандидатов, как Хелена Герджис , бывший член парламента от Консервативной партии, которую она победила в борьбе за номинацию и которая баллотировалась как независимый кандидат.
• В 2021 году Консервативная партия выдвинула Ли Моллисон на пост президента Северо-Западных территорий . Моллисон была жительницей Тандер-Бей , Онтарио, и, как сообщается, никогда не посещала Северо-Западные территории . ^[30] Кампания Моллисон игнорировала запросы местных СМИ, включая приглашение на форум кандидатов, что вызвало широкую критику. ^{[30] [31]}
• Лестер Б. Пирсон , родившийся и выросший в Торонто, был депутатом парламента от округа Алгома-Ист в сельской местности северо-западного Онтарио во время своей парламентской карьеры с 1948 по 1968 год. В своих мемуарах Пирсон признал, что не имел «никакой более ранней связи» с гонкой; ^[32] Пирсон стремился попасть в Палату общин, и это место освободилось для него, когда премьер-министр Уильям Лайон Маккензи Кинг рекомендовал назначить действующего члена Палаты Томаса Фаркуара в Сенат . ^[33] Пирсон тем не менее побеждал на выборах восемь раз, прежде чем уйти из парламента, что достигло кульминации в его премьерстве в течение пяти лет.
• Джагмит Сингх , бывший депутат парламента Онтарио от округа Брамалеа-Гор-Малтон , столкнулся с обвинениями в том, что он был кандидатом-парашютистом, когда он баллотировался на дополнительных выборах в Бернаби-Саут , округе в Британской Колумбии . Сингх был избран лидером НДП в 2017 году, но не имел места в Палате общин (тогда как его оппоненты по руководству Чарли Ангус , Ники Эштон и Гай Карон были действующими депутатами) и баллотировался в Бернаби-Саут, чтобы получить одно. Сингх пообещал переехать в Бернаби, если победит на дополнительных выборах. ^[34] Сингх в конечном итоге добился успеха в своей заявке ^[35] и сохранил свое место на всеобщих выборах 2019 и 2021 годов.

Провинциальный

• Эрни Ивс стал лидером Прогрессивно-консервативной партии Онтарио и премьер-министром Онтарио в 2002 году . Его называли кандидатом-парашютистом, когда он баллотировался на выборах в безопасном консервативном округе Дафферин-Пил-Веллингтон-Грей вместо избирательного округа в Виндзоре , где он родился, или Парри-Саунд-Маскока , который он представлял как член парламента с 1981 по 1999 год.
• В Нью-Брансуике лидера либералов Сьюзан Холт обвинили в том, что она была кандидатом-парашютистом, когда она баллотировалась в безопасном либеральном округе Батерст-Ист-Неписигуит-Сент-Исидор на дополнительных выборах 2023 года вместо того, чтобы баллотироваться в Фредериктоне , где она родилась и баллотировалась в качестве кандидата в 2018 году (она заняла второе место в Фредериктоне-Саут ).
• Даниэль Смит , нынешний премьер-министр Альберты , была названа кандидатом-парашютистом, когда она баллотировалась на дополнительных выборах в округе Брукс-Медисин-Хэт после победы на выборах руководства Объединенной консервативной партии 2022 года вместо Хайвуда , округа, в котором она проживает и ранее представляла его как депутат Законодательного собрания Уайлдроуз .

Муниципальный

• В Онтарио Патрик Браун , который ранее был депутатом парламента от Барри и членом парламента от Симко-Норт , был назван кандидатом-парашютистом, когда он объявил о своей кампании за пост мэра Брамптона в 2018 году . ^[36] В конечном итоге Браун добился успеха на выборах мэра. ^[37]

Франция

Франция имеет долгую историю кандидатов-парашютистов. ^[38] Яркими примерами были кандидаты из материковой Франции, которые баллотировались на выборах в заморской Франции . В 1963 году Мишель Дебре был сброшен на парашюте на остров Реюньон в Индийском океане , почти в 6000 милях от материка, ^[39] где он выиграл дополнительные выборы и прослужил депутатом семнадцать лет. ^[40] На небольшой североамериканской территории Сен-Пьер и Микелон три кандидата с материка пытались выиграть свое место в избирательном округе с 2002 года, последним из которых была Патрисия Шаньон в 2024 году . ^[41]

Ирландия

• Эврил Дойл баллотировалась от Fine Gael на выборах в Европейский парламент 2004 года в избирательном округе Восточная Ирландия , несмотря на то, что она была из Дублина , и считалась кандидатом-парашютистом. ^[42]
• Джордж Ли был успешным кандидатом-парашютистом от Fine Gael на дополнительных выборах в Южном Дублине в 2009 году . ^[43]
• Лоррейн Маллиган была описана как кандидат-парашютист, когда она баллотировалась от Лейбористской партии на дополнительных выборах в Западном Дублине в 2014 году , несмотря на то, что жила в Центральном Дублине . ^[44]
• Кэтрин Нун баллотировалась от Fine Gael в округе Дублин-Запад на всеобщих выборах 2016 года ; позже она попыталась «сброситься с парашютом» в округе Дублин-Юго-Запад, прежде чем баллотироваться в округе Дублин-Бей-Север на всеобщих выборах 2020 года . ^[45]
• Шейла Нунан баллотировалась от Лейбористской партии на выборах в Европейский парламент 2019 года в избирательном округе Юг Ирландии , несмотря на то, что жила в Дублине. Ее команда ответила, что она живет недалеко от границы с графством Уиклоу , а ее родители из графства Керри , оба округа в Южном избирательном округе. ^{[46] [47]} Майкл Макнамара заявил, что «кандидат на парашютный прыжок может выглядеть как отчаяние. Мы [Лейбористская партия] должны быть актуальными и иметь актуальные идеи для людей в сельской Ирландии». ^[48]
• Журналистку Сьюзан О'Кифф местный кандидат Вероника Коули описала как кандидата-парашютиста, когда она баллотировалась от Лейбористской партии в округе Слайго-Норт-Литрим на всеобщих выборах 2011 года ; О'Кифф — уроженка Дублина, но в то время жила в Слайго . ^{[49] [50] [51]}

Новая Зеландия

В 2017 году Дебора Рассел выиграла выборы на безопасное место лейбористов в Нью-Линне , в Западном Окленде , несмотря на то, что она была из Вангамомоны , небольшого городка в регионе Манавату-Вангануи . Она обошла Грега Пресланда, жителя Нью-Линна в течение 30 лет, которого поддерживали местные члены. Однако Совет лейбористов поддержал Рассел из-за ее финансового опыта и обещания иметь больше женщин в избирательных округах. После победы на выборах Рассел перешла в избирательный округ. ^{[52] [53]} Она была избрана на выборах 2017 года и переизбрана в 2020 году, прежде чем потерпела поражение в избирательном округе в 2023 году .

Тайвань

Хань Куо-юй был успешным кандидатом на пост мэра Гаосюна на местных выборах в Тайване в 2018 году . ^{[54] [55]} Ранее он работал в Совете округа Тайбэй ^[56] и был членом Законодательного Юаня, избранным округом Тайбэй . ^[57]

Великобритания

Кандидаты-парашютисты распространены в парламенте Соединенного Королевства . Вестминстерская система исторически подчеркивает партийную дисциплину , а не отзывчивость к избирательным округам. Например, Маргарет Тэтчер , которая была премьер-министром Соединенного Королевства более одиннадцати лет, представляла Финчли во время своей парламентской карьеры, несмотря на то, что жила в Челси , Лондон. ^[58] Еще в 1900-х годах доминирующая тогда Либеральная партия высаживала кандидатов из Англии на безопасные места в Шотландии , включая Уинстона Черчилля , избранного депутатом от Данди в 1908 году . Это привело к формальному движению протеста под названием «Молодые шотландцы», утверждающему, что возражения против «ковровых мешков» были основаны на непонимании политической воли их избирателей по таким вопросам, как самоуправление . ^[59]

Опрос YouGov 2013 года показал, что поддержка гипотетического кандидата выросла на 12 пунктов после того, как избиратели узнали, что его оппонент переехал в этот район двумя годами ранее, и на 30 пунктов, если оппонент жил в 120 милях от них. ^[60] Процент местных депутатов вырос, по словам Майкла Раша из Университета Эксетера , с 25% в 1979 году до 45% в 1997 году ; Ральф Скотт из Demos подсчитал, что по состоянию на 2014 год ^[update]63% были местными. ^[58] Согласно опросам, общественное доверие ко всем депутатам снизилось, но доверие к местному депутату возросло, что сделало уже существующие связи с местами более важными. Предвыборная реклама подчеркивает местные связи больше, чем упоминает партию кандидата или ее лидера. Такое изменение приводит к появлению депутатов, которые более внимательны к местным проблемам, но может нанести ущерб британской системе голосования по мажоритарной системе , призванной создавать широкие партии, которые стабилизируют партийные организаторы . ^[58]

Лейбористская партия

• Лусиана Бергер была лондонкой среднего класса, десантированной в северо-западное рабочее место лейбористов Ливерпуля Уэвертри . Она подверглась резкой критике за то, что не имела никакой связи с избирательным округом Уэвертри или Ливерпулем , когда она впервые баллотировалась в 2010 году . Когда местная радиостанция задала ей основные вопросы о культуре Ливерпуля , она не смогла на них ответить, и во время процесса отбора она остановилась в доме уходящего на пенсию местного депутата Джейн Кеннеди, а не переселилась в этот район. Некоторые деятели в СМИ предположили, что ее выбрали на это место только из-за ее тесных связей с семьей бывшего премьер-министра Тони Блэра . ^[61] Бергер выиграла это место в 2010 году с немного большим перевесом, чем Кеннеди в 2005 году , вопреки общенациональной тенденции, затем сохранила его в 2015 и 2017 годах . После присоединения к либеральным демократам в 2019 году она безуспешно боролась за место в Большом Лондоне в Финчли и Голдерс Грин на всеобщих выборах 2019 года . Она решила баллотироваться там из-за большого еврейского населения этого места и голосов за то, чтобы остаться , а также из-за своей симпатии к жизни в Лондоне и выбора воспитывать своих детей там, а не в Ливерпуле. ^{[62] [63]}
• Рой Дженкинс был настолько незнаком с Глазго , как он позже писал, что когда он прибыл для участия в предвыборной кампании на дополнительных выборах в Глазго Хиллхед в 1982 году, его горизонт был «таким же загадочным для меня, как минареты Константинополя » для русских войск во время русско-турецкой войны . ^[58] Проводя кампанию как социал-демократ , Дженкинс выиграл выборы, заняв место у шотландских консерваторов . ^[64]
• Дэвид и Эд Милибэнд были выбраны для борьбы за безопасные места лейбористов в северной Англии , Саут-Шилдс и Донкастер-Норт соответственно, несмотря на то, что они были выпускниками Оксфорда , которые родились, выросли и жили в Лондоне, работая политическими советниками. Дэвид был избран в первый раз в 2001 году , а Эд в 2005 году. Оба позже будут работать министрами при Тони Блэре и Гордоне Брауне и бороться друг с другом на выборах партийного руководства 2010 года .
• Шон Вудворд , впервые избранный депутатом от Консервативной партии в 1997 году, перешел в Лейбористскую партию в 1999 году. Он столкнулся с большой критикой со стороны бывших коллег-консерваторов, особенно когда отказался уйти в отставку и бороться на дополнительных выборах. ^{[65] [66]} В 2001 году Вудворд не оспаривал свое безопасное место от Консервативной партии в Уитни в Оксфордшире, вместо этого его выбрали на столь же сверхбезопасное место от Лейбористской партии в Сент-Хеленс-Саут в Мерсисайде. В первые дни всеобщей избирательной кампании 2001 года министр лейбористов Крис Маллин 11 мая написал в своем дневнике о «спекуляциях о том, какие члены элиты Новых лейбористов будут сброшены на одно из безопасных мест, освобождаемых депутатами, уходящими в отставку в последний момент». 14 мая Маллин описал выбор Вудворда в Сент-Хеленс как «один из самых отвратительных подвохов Новых лейбористов» и написал, что, слушая его агитацию в качестве кандидата от Лейбористской партии, «у меня мурашки по коже». ^[67]

Консервативная партия

• До всеобщих выборов 2024 года Ричард Холден , занимавший пост председателя Консервативной партии , представлял маргинальное место Северо-Западного Дарема , которое он выиграл на всеобщих выборах 2019 года с небольшим перевесом в 2,4%. Его место было отменено Периодическим обзором избирательных округов Вестминстера 2023 года , и позже он был выбран на безопасное консервативное место Базилдона и Биллерикея после того, как Консервативная партия навязала его в качестве кандидата против местной оппозиции; Холден был единственным претендентом, которому разрешили баллотироваться в шорт-листе. ^[68] Это привело к обвинениям в стягивании ковров, особенно после того, как в январе 2024 года выяснилось, что он назвал себя «чертовски преданным северо-востоку», и отрицал, что будет искать более безопасное место. ^[69] По иронии судьбы, Холден выиграл всего с разницей в двадцать голосов. ^[70]
• Выбор Бориса Джонсона на сверхбезопасное консервативное место в Хенли в 2001 году, после того как центральный офис партии высадил его туда, ^[71] был описан старшим местным тори Майком Макиннесом как «катастрофа для целостности современной политики» и «чрезвычайно высокомерный», Джонсон «бушевал, не имея никаких знаний об избирательном округе». Макиннес прокомментировал, что не мог представить, чтобы он поддерживал гипотетическую местную старушку, у которой были проблемы с ее жилищным пособием, и спросил: «Будут ли люди чувствовать себя комфортно, идя к нему?» Аналогичным образом, главный соперник Джонсона, кандидат от либеральных демократов Кэтрин Бирдер , дала ему уничтожающую оценку. Она сказала: «В Хенли вы можете повесить синюю розетку на осла, и он будет избран. И именно это произошло в 2001 году... Он явно просто хотел быть депутатом. Как только появился Лондон , он уехал». ^[71]

Незначительные партии

• Дуглас Карсвелл перешел из Консервативной партии в Партию независимости Великобритании в 2014 году, в свою очередь, сместив существующего кандидата UKIP на предстоящих всеобщих выборах в своем избирательном округе Клактон . Поскольку Карсвелл тогда жил в Лондоне, бывший кандидат UKIP обвинил его в саквояжничестве. ^[72]
• Джордж Гэллоуэй был исключен из Лейбористской партии в 2003 году из-за споров, связанных с войной в Ираке , и, несмотря на то, что ранее представлял Глазго Кельвин , баллотировался от Партии уважения в избирательном округе Большого Лондона Бетнал Грин и Боу на всеобщих выборах 2005 года , где он использовал свое несогласие с войной и местным мусульманским населением, чтобы получить место от Лейбористской партии. Министр по конституционным вопросам Дэвид Лэмми сказал, что он был авантюристом, который разжигал расовую напряженность. ^[73] После ухода из Бетнал Грин и Боу в 2010 году он баллотировался от Respect на дополнительных выборах 2012 года в округе Западного Йоркшира Брэдфорд-Уэст , другом избирательном округе с большим местным мусульманским населением. Гэллоуэй взял за правило не употреблять алкоголь и снова получил место от Лейбористской партии. ^{[74] Он проиграл Брэдфорд-Уэст в 2015 году} Наз Шаху из Лейбористской партии . ^[75] Будучи независимым , он безуспешно боролся за Манчестер Гортон в 2017 году и Вест Бромвич Ист в 2019 году. ^{[76] [77]} Он пытался быть избранным кандидатом от Партии Brexit в Кембриджширском округе Питерборо на дополнительных выборах 2019 года , но партия выбрала местного бизнесмена Майка Грина. ^{[78] [79]} Сформировав Рабочую партию Великобритании , Гэллоуэй вернулся в парламент на дополнительных выборах 2024 года в Рочдейле , на которых возникло множество проблем с кандидатами от основных партий, и он провел кампанию, критикующую Израиль за его роль в войне Израиля с ХАМАС . ^{[80] [81] [82] [83]}
• В 1974 году Энох Пауэлл покинул Консервативную партию и присоединился к Ольстерским юнионистам , став депутатом Вестминстера от Саут-Дауна , несмотря на отсутствие связей с Ольстером. В 2002 году, когда бывший депутат-консерватор Эндрю Хантер (у которого были семья и связи с Орденом оранжистов в Северной Ирландии) присоединился к Демократической юнионистской партии , UUP обвинила его в том, что он был посредником. Было отмечено, что критика была «немного пустой», учитывая предыдущее принятие и продвижение Пауэлла UUP. ^[84]

Соединенные Штаты

Сенат США

• Скотт Браун был неудачным кандидатом от республиканцев на выборах в Сенат США 2014 года в Нью-Гемпшире , несмотря на то, что всего два года назад он представлял Массачусетс в Сенате . Однако семья Брауна ранее проживала в Нью-Гемпшире , и у него был загородный дом в этом штате.
• Первая леди США Хиллари Клинтон была избрана на выборах в Сенат США 2000 года в Нью-Йорке после покупки дома в Чаппакуа в 1999 году. Родившись в Иллинойсе , Клинтон ранее жила в Арканзасе и Вашингтоне, округ Колумбия; она была сенатором, пока не ушла в отставку в 2009 году, чтобы стать государственным секретарем США .
• Бывший генеральный прокурор США Роберт Ф. Кеннеди был избран в Сенат США в Нью-Йорке в 1964 году , и прослужил с 1965 года до своей смерти 6 июня 1968 года . Ранее он проживал в своем родном штате Массачусетс. Его оппоненты обвиняли Кеннеди в том, что он просто использовал штат как удобную стартовую площадку для президентства.
• Алан Киз , житель Мэриленда , был неудачным кандидатом от республиканцев на выборах в Сенат США в Иллинойсе в 2004 году . ^[85] Примечательно, что ранее он безуспешно баллотировался в Сенат в Мэриленде в 1988 и 1992 годах .
• Мехмет Оз переехал из Клиффсайд-Парка , штат Нью-Джерси, в Брин-Атин , штат Пенсильвания, за несколько месяцев до предварительных выборов в Сенат США 2022 года в Пенсильвании . ^[86]
• Митт Ромни был избран в Сенат США от штата Юта в 2018 году , хотя он родился в Мичигане , проживал в Массачусетсе во время президентских выборов в США 2012 года и занимал пост губернатора Массачусетса с 2003 по 2007 год.

Палата представителей США

• Эли Крейн был избран в 2022 году на должность представителя США во 2-м избирательном округе Аризоны , при этом он проживает в Оро-Вэлли , который находится в 1-м избирательном округе Аризоны . Большая часть округа Крейна находится на северной стороне Аризоны , в то время как он проживает в южных районах штата. ^[87]
• Трей Холлингсворт переехал из Теннесси в Индиану в сентябре 2015 года. Он баллотировался как республиканец, чтобы представлять 9-й избирательный округ Индианы в Палате представителей , и победил на выборах в 2016 году . ^[88]
• Алекс Муни , бывший член Сената Мэриленда и бывший председатель Республиканской партии Мэриленда , переехал в Западную Вирджинию в 2013 году после того, как ранее изучал возможность баллотироваться в 6-м избирательном округе Мэриленда . ^[89] Менее чем через два года после переезда он был избран на всеобщих выборах 2014 года , чтобы представлять 2-й избирательный округ Западной Вирджинии . ^[90] Муни безуспешно баллотировался на место в Сенате США, занимаемое сенатором Джо Мэнчином .
• Морган Ортагус , бывший пресс-секретарь Госдепартамента , переехала из Флориды в Теннесси всего за несколько месяцев до объявления о выдвижении своей кандидатуры на республиканские праймериз 2022 года в 5-м избирательном округе Теннесси . Ортагус в конечном итоге была дисквалифицирована из-за устава Республиканской партии Теннесси, требующего, чтобы кандидаты голосовали на трех из четырех последних республиканских праймериз в Теннесси. ^[91]

Смотрите также

• Список тем, связанных с демократией и выборами

Ссылки

1. "НДП подверглась критике за выдвижение кандидата-парашютиста в Лабрадоре". CBC News . 19 сентября 2008 г. Получено 24 февраля 2015 г.
2. парашют (гл.) 3a, 3b Оксфордский словарь английского языка : получено 30 сентября 2023 г.
3. Массола, Джеймс; Хантер, Фергус (16 мая 2016 г.). «Насколько локально локально? 12 депутатов, которые не живут в местах, которые они пытаются выиграть». The Sydney Morning Herald . Получено 17 мая 2016 г.
4. Руни, Джеймс Массола, Пол Саккал, Киран (13.09.2024). «Квинслендский „выходец“ выбран для участия в гонке за место Шортена». The Sydney Morning Herald . Получено 05.10.2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
5. "Полиция Беллингхэма арестовала студента WWU в рукопашной". SBS News . 2022-04-01 . Получено 2022-05-11 .
6. Рэнсли, Эллен (22 февраля 2023 г.). «Неловкая деталь в борьбе за место Алана Таджа, поскольку кандидаты борются за адреса». News.com.au . Получено 13 марта 2023 г.
7. Коловос, Бенита; Ли, Джейн (30 марта 2023 г.). «Дополнительные выборы в Астоне: избиратели в бывшей оплоте либералов держат будущее Питера Даттона в своих руках». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 1 апреля 2023 г.
8. Холли Хейлз (30 апреля 2022 г.) «Внутри ключевого сиденья, где не хватает одной большой вещи». News.com.au : Получено 30 сентября 2023 г.
9. "Викторианский министр Джейн Гарретт уходит из кабинета министров, поскольку правительство стремится положить конец спору о CFA". ABC News . 9 июня 2016 г. Получено 11 июня 2016 г.
10. Тоуэлл, Ноэль (24 июля 2018 г.). «Гарретт отправляется в долгий и извилистый путь на Дальний Восток». The Age .
11. «Влетаем, вылетаем: руководство для кандидатов на парашютный спорт». Боже мой . 1 февраля 2019 г.
12. Уиллингем, Ричард (28 сентября 2022 г.). «Поскольку статус лейбористов на западе Мельбурна падает, независимые наблюдатели присматриваются к «заброшенным» общинам». Australian Broadcasting Corporation . Мельбурн , Виктория . Получено 07.11.2022 .
13. «Звездный кандидат Билла Шортена Гед Кирни не живет в кресле Бэтмена». 8 февраля 2018 г.
14. Глендей, Джеймс; Хайдар, Нур (9 сентября 2021 г.). «Обмен Кристины Кенелли на безопасное место в Западном Сиднее вызвал гнев среди местных лейбористов». Australian Broadcasting Corporation . Сидней . Получено 10 сентября 2021 г.
15. Харрис, Роб (10 сентября 2021 г.). «Кинелли обещает «подняться и бороться», пока лейбористы ссорятся из-за переноса нижней палаты». Sydney Morning Herald . Сидней . Получено 10 сентября 2021 г.
16. Мэлоун, Урсула (22.05.2022). «Избиратели отвергли кандидатуру Кристины Кенелли, Дай Ле от Лейбористской партии на место Фаулера на федеральных выборах 2022 года». ABC News . Получено 22.05.2022 .
17. Workman, Alice (14 января 2021 г.). «Нереальное имущество лейбористов». The Australian . Получено 1 марта 2022 г.
18. «Выборы 2016: 12 местных депутатов, которые не живут в местах, которые они пытаются выиграть». The Age . 15 мая 2016 г. Получено 20 июня 2020 г.
19. "About Russell". Рассел Бродбент, депутат. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 11 апреля 2021 г.
20. «Частные интересы депутата Рассела Бродбента».
21. Джерати, Сара; Норман, Джейн (22 января 2019 г.). «Уоррен Мандин назначен кандидатом Гилмора по распоряжению премьер-министра». Australian Broadcasting Corporation . Получено 15 сентября 2021 г.
22. Козиол, Майкл (22 января 2019 г.). «Скотт Моррисон вытеснит бывшего руководителя лейбористов Уоррена Мандина на маргинальное место». Canberra Times . Получено 15 сентября 2021 г.
23. Джорджи Берджесс (16.05.2016). «Претенденты на пост сенатора штата нацелились на Тэсси». The Examiner.
24. https://www.theaustralian.com.au/web-stories/free/the-australian/meet-the-mps-who-dont-live-in-their-electorate ^{[ пустой URL ]}
25. «Частные интересы члена парламента Джейсона Вуда».
26. "Номинация Кларка официально назначена на довыборы в Новой Зеландии". CBC News . 2000-08-11 . Получено 2023-12-11 .
27. «Джон Айвисон: Джастин Трюдо парашютирует «звездного» кандидата Христю Фриланд в безопасный центр Торонто».
28. "Тим Харпер: Консервативная гражданская война охватывает округ Хелены Герджис". thestar.com . 2011-04-18 . Получено 2020-10-19 .
29. «Как Келли Лейтч развязала культурную войну – Macleans.ca». www.macleans.ca . Получено 19 октября 2020 г.
30. "Одиннадцать дней спустя, кандидат от консерваторов от Северо-Западных территорий все еще отсутствует". cabradio.ca . 2021-09-09 . Получено 2022-06-01 .
31. Баттерфилд, Итан (2021-09-09). «Протокол призрака: некоторые избиратели Северо-Западных территорий охладели к невидимому кандидату-парашютисту от Консервативной партии». NNSL Media . Получено 2022-06-01 .
32. Пирсон, Лестер (1973). Мемуары достопочтенного Лестера Б. Пирсона, том второй: 1948–1957 . Издательство Университета Торонто. стр. 7.
33. Коэн, Эндрю (2008). Выдающиеся канадцы: Лестер Б. Пирсон . Penguin Canada.
34. Hoekstra, Gordon (2018-08-08). «Джагмит Сингх говорит, что переедет в Бернаби, если победит там на выборах». Vancouver Sun. Получено 2024-04-02 .
35. Гул, Моника (25.02.2019). "Джагмит Сингх избран депутатом от Бернаби-Саут". CityNews . Получено 03.04.2024 .
36. "Патрик Браун начинает кампанию по восстанию из политического пепла в гонке за пост мэра Брамптона | CBC News". CBC . Получено 19 октября 2020 г.
37. "Патрик Браун побеждает действующую Линду Джеффри и становится мэром Брамптона". Global News . Получено 2020-10-19 .
38. Декотт, Лоран (27 мая 2022 г.). «Законодательные органы: парашют, эта старая дисциплина политики». La Voix du Nord (на французском языке) . Проверено 21 июня 2024 г.
39. "Франция: 6000 миль от дома". TIME . 1963-03-29 . Получено 2024-06-21 .
40. Барбарит, Саймон (18 мая 2022 г.). «Парашюты» для законодательных органов: «Une pratique aussi vieille que la République»». Общественный Сенат (на французском языке) . Проверено 21 июня 2024 г.
41. Рейно, Матиас (18 июня 2024 г.). «Выборы в законодательные органы: истории роспусков в Сен-Пьере и Микелоне». Сен-Пьер и Микелон ла 1ер (на французском языке) . Проверено 21 июня 2024 г.
42. «Партнёры готовы к борьбе за приз». Irish Examiner . 26 апреля 2004 г.
43. О'Реган, Майкл (25 ноября 2008 г.). «FG может выбрать высокопоставленного кандидата на дополнительных выборах». The Irish Times .
44. «Кандидат от Лейбористской партии надеется, что энтузиазм принесет ей голоса». The Irish Independent . 19 мая 2014 г.
45. "КАТРИН НУН ДЕЙЛ АМБИЦИЯ". Журнал Phoenix . 1 марта 2018 г.
46. "Дойл из FG выбран для участия в европейских выборах". Irish Examiner . 4 марта 2019 г.
47. «Нунан защищает связи с избирательными округами после публикаций бывшего TD в Интернете». The Irish Independent . 7 мая 2019 г.
48. Келли, Фиах (8 января 2019 г.). «Лейбористы готовят уходящего руководителя INTO к участию в европейских выборах». The Irish Times .
49. Star Ship (23 августа 2010 г.). «Трудовой спор по поводу выбора кандидата в округе Слайго-Н. Литрим». Indymedia Ireland .
50. "Выборы 2014". Чемпион Слайго – через архивы ирландских газет. Она упомянула, что Сьюзан О'Кифф из Лейбористской партии была "кандидатом-парашютистом" на последних всеобщих выборах.
51. «Политическая платформа: сенатор Сьюзан О'Киф». Журнал eolas . 9 мая 2014 г.
52. Треветт, Клэр (25 января 2017 г.). «Битва за замену Дэвида Канлиффа из Лейбористской партии в Нью-Линне накаляется». The New Zealand Herald .
53. Али, Махваш (6 марта 2017 г.). «Девушка из Таранаки, которая хочет завоевать Нью-Линн». Всякое .
54. Сюй, Стейси; Линь, Шон; Ли, И-чиа (25 ноября 2018 г.). «ВЫБОРЫ 2018 ГОДА: Лай предлагает уйти в отставку, поскольку DPP разгромлена». Taipei Times . Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 25 ноября 2018 г.
55. "Исследование корреляции между местными выборами глав/представителей и президентскими выборами на Тайване" (PDF) . Журнал NIDS по обороне и безопасности . Получено 06.01.2021 .
56. "新北市客家同鄉會" . hakka-associations.ntpc.gov.tw. 15 августа 2018 г.
57. Hsu, Brian (28 сентября 1999 г.). «Законодательный орган будет сотрудничать, чтобы принять чрезвычайный указ». Taipei Times . Архивировано из оригинала 13 января 2017 г. Получено 12 января 2017 г.
58. "Больше никаких прыжков с парашютом". The Economist . 2014-12-11. ISSN  0013-0613 . Получено 2020-07-08 .
59. "История ковровых саквояжников и их шотландских противников". The National . 2024-06-30 . Получено 2024-07-02 .
60. Кэмпбелл, Рози; Коули, Филип (2014). «Чего хотят избиратели: реакции на характеристики кандидатов в эксперименте по опросу» (PDF) . Политические исследования . 62 (4): 745–765. doi :10.1111/1467-9248.12048. ISSN  0032-3217.
61. "Аварийная посадка кандидата от Лейбористской партии с парашютом в Ливерпуле" . The Independent . 23 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 25.05.2022.
62. "Люсиана Бергер будет баллотироваться от либерал-демократов в Финчли и Голдерс-Грин". www.thejc.com . Получено 01.10.2019 .
63. "Либеральные демократы вербуют Лючиану Бергер для участия в выборах в северном Лондоне". Evening Standard . 2019-09-26 . Получено 2019-10-01 .
64. Бутройд, Дэвид. "Результаты дополнительных выборов в парламенте 1979–83 годов". Результаты выборов в Соединенном Королевстве . Архивировано из оригинала 9 июня 2000 года . Получено 19 сентября 2015 года .
65. "Fallout grows over Tory turncoat". BBC News . 20 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 12 апреля 2014 г.
66. "Top Tory defects to Labour". The Guardian . 19 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 12 апреля 2012 г.
67. Крис Маллин (2009). Взгляд с предгорий: Дневники Криса Маллина . стр. 198. ISBN 978-1-84668-223-0.
68. "Ричард Холден: Растущая негативная реакция после того, как кресло тори заняло безопасное место". BBC News . 2024-06-05 . Получено 2024-06-05 .
69. «'День Д' стал последней каплей': ошибки Сунака разжигают ярость партии тори». The Guardian . 7 июня 2024 г. Получено 7 июня 2024 г.
70. "Результаты выборов в Базилдоне и Биллерикее: всеобщие выборы 2024 года". BBC .
71. J Cheng-Morris (6 декабря 2019 г.) «Высокомерный до крайности: история победы Бориса Джонсона на всеобщих выборах в 2001 г.». Yahoo! News : Получено 30 сентября 2023 г.
72. ««Дуглас Карсвелл — бесхребетный трус», — заявил отстраненный от власти кандидат от UKIP Роджер Лорд». 29 августа 2014 г.
73. Лэмми, Дэвид (5 мая 2005 г.). Выборы BBC 2005 г. Событие происходит в 6:57:50. Я думаю, что он — посредник, приехавший из Шотландии, чтобы разжечь расовую напряженность в Тауэр-Хамлетс.
74. Гиллиган, Эндрю (30.03.2012). «Безумная победа Джорджа Гэллоуэя — и вся хвала Аллаху». Daily Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 29.06.2019 .
75. Sky News (2015-05-10), Специальный репортаж: Битва за Брэдфорд-Уэст, заархивировано из оригинала 2021-12-12 , извлечено 2019-06-29
76. "Парламентский округ Манчестер-Гортон – Выборы 2017" . Получено 29.06.2019 .
77. "Парламентский округ Вест-Бромвич-Ист – Выборы 2019" . Получено 13 декабря 2019 г.
78. «Кандидаты за Brexit могут разделить голоса в Питерборо после изгнания заключенного депутата». Evening Standard . 2019-05-02 . Получено 29-06-2019 .
79. «Тайный миллионер Майк Грин раскрылся как кандидат от партии Brexit на дополнительных выборах в Питерборо». www.peterboroughtoday.co.uk . Получено 29.06.2019 .
80. Чессум, Майкл (2024-03-03). «Списание Джорджа Гэллоуэя игнорирует его опасную привлекательность как для крайне левых, так и для правых». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 2024-03-09 .
81. "Джордж Гэллоуэй побеждает на дополнительных выборах в Рочдейле, вызвавших разногласия". www.ft.com . Получено 09.03.2024 .
82. Reporter, JN (29 февраля 2024 г.). «Гэллоуэй рассылает листовки мусульманским избирателям в Рочдейле с ложным заявлением о Стармере в Израиле». www.jewishnews.co.uk . Получено 09.03.2024 .
83. Белгер, Том; Джонс, Морган (01.03.2024). «Дополнительные выборы в Рочдейле: анализ и разбивка результатов, поскольку Джордж Гэллоуэй говорит: «Это для Газы»». LabourList . Получено 09.03.2024 .
84. Пол Портер (15 октября 2002 г.) «Утверждение «саквояжника» несостоятельно». Belfast Telegraph : получено 30 сентября 2023 г.
85. «Иллинойсская Республиканская партия предлагает Сенату одобрение Алана Киза». CNN. 5 августа 2004 г.
86. Тамари, Джонатан; Бриггс, Райан У.; Лай, Джонатан (2 декабря 2021 г.). «Кандидат в Сенат Мехмет Оз говорит, что теперь он житель Пенсильвании. Так почему же он все еще тусуется в своем особняке в Нью-Джерси?». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 6 февраля 2022 г. .
87. Альберт Серна-младший (14 октября 2022 г.) Палата представителей США, округ 2: Эли Крейн ограничивает публичный доступ, не живет в округе, но поддерживает Трампа. Новости Кронкайта : получено 12 августа 2023 г.
88. Эванс, Тим; Алесия, Марк (25 апреля 2016 г.). «Трей Холлингсворт в Конгрессе — богатый авантюрист или глоток свежего воздуха?». The Indianapolis Star .
89. Першинг, Бен (10 января 2012 г.). «Председатель Республиканской партии штата Алекс Муни не будет бросать вызов Бартлетту на предварительных выборах». The Washington Post .
90. Штраус, Дэниел (14 февраля 2014 г.). «Познакомьтесь с участником чаепития, который может стать новым представителем Западной Вирджинии». Talking Points Memo.
91. Фридман, Адам; Браун, Мелисса (19 апреля 2022 г.). «Республиканская партия Теннесси выгоняет из праймериз Моргана Ортагуса, Бакстера Ли и Робби Старбака, поддерживаемых Трампом». The Tennessean . Получено 26 апреля 2022 г.