Серика ( / ˈs ɛr ɪ k ə / , древнегреческий : Σηρικά ) [1] была одной из самых восточных стран Азии , известных древнегреческим и римским географам . Обычно считается, что это относится к Северному Китаю во времена династий Чжоу , Цинь и Хань , поскольку сюда можно было попасть по сухопутному Шелковому пути , в отличие от Синая , куда можно было добраться по морским путям . Подобное различие позже наблюдалось в средние века между « Катай » (север) и «Манги» или «Китай» (юг). Жителями Серики были серы ( древнегреческий : Σῆρες ), [2] чье имя также использовалось для обозначения их региона. Доступ к Серике был облегчен после завоевания ханьцами Таримской котловины (современный Синьцзян ), но в значительной степени заблокирован, когда Парфянская империя пала перед Сасанидами . Генри Юл резюмировал классических географов: [3]
Если мы соединим воедино древние сведения о серах и их стране, опустив аномальные утверждения и очевидные басни, то результат будет примерно следующим : Океан и пределы обитаемого мира , и простирающиеся на запад до Имауса и границ Бактрии.Народы цивилизованы, кротки, справедливы и бережливы, избегают столкновений со своими соседями и даже стесняются тесного общения, но не прочь распоряжаться их собственных продуктов, основным продуктом которых является шелк-сырец , но которые включают также шелковые ткани , прекрасные меха и железо замечательного качества». Это явное определение китайца . [4]
Некоторые ученые, однако, утверждают, что серы были не самими китайцами, а племенами, говорящими на индоевропейских языках на западных окраинах китайских династий и империй, которые торговали с древними индейцами, такими как юэчжи , саки и тохары .
Латинские формы Serica и Seres происходят от греческого Sērikḗ ( Σηρική ) и Sḗres ( Σῆρες ) . [5] Похоже, это происходит от их слов, обозначающих шелк ( греческий : σηρικός , sērikós ; латынь : sericum ), которые со времен Клапрота [6] часто связывались с китайским絲, [7] чье древнекитайское произношение было реконструировано как /*[s]ə/ . [8] [a] Греки и римляне знали о шелке задолго до того, как поняли его происхождение от шелковичных червей , что сделало сэр ( σὴρ ) обратной формацией . [7] Другие формы названия включают Serica Regio . [9] Иосиф Флавий в своей книге « Иудейские древности» , книга 1, параграф 147, называет ту область «Σηρια», что латинскими буквами — «Серия».
Некоторые классики утверждали, что крайне маловероятно, чтобы нация была названа в честь насекомого. Лассен утверждал, что идентифицировал ссылки на Серы в индуистских писаниях как « Чака [Саки], Тухара [Бактрия] и Канка [Кангджу]». [10]
Начиная с I века до нашей эры, с Вергилия , Горация и Страбона , римские истории предлагают лишь смутные сведения о Китае и производящих шелк Серах Дальнего Востока. [12] Флор, кажется, перепутал серов с народами Индии или, по крайней мере, заметил, что цвет их кожи доказывает, что они оба жили «под другим небом», чем римляне. [12] Географ I века Помпоний Мела утверждал, что земли Серов образовывали центр побережья восточного океана , окруженный на юге Индией и на севере скифами Евразийской степи . [12] Историк Аммиан Марцеллин (ок. 330 – ок. 400) писал, что земля Серес была окружена большими естественными стенами вокруг реки под названием Баутис, что, возможно, является описанием Желтой реки . [12] От тюркских народов Центральной Азии более поздние восточные римляне (то есть византийцы) получили новое название Китая, Таугаст (тюркский: Табгач ), в период его правления в Северной Вэй (386–535 гг.). [13] Ко времени правителя Восточной Римской империи Юстиниана I (годы правления 527–565) византийцы закупали китайский шелк у согдийских посредников. [13] Однако они также вывозили шелковичных червей контрабандой из Китая с помощью монахов -несторианцев , которые утверждали, что земля «Серинда» расположена к северу от Индии и производит лучший шелк. [13]
Первые сохранившиеся европейские описания серов содержатся в « Индике » Ктесия V века до н. э ., где он называет их «народом выдающегося роста и долголетия». [14] Однако подлинность отчета оспаривается. [ нужна цитата ]
В «Географии» Страбона I века Серы упоминаются в двух отступлениях. В первом отрывке он упоминает, что «некоторые писатели» утверждают, что серы жили дольше, чем индейцы Музыкана, которые, по утверждению Онесикрита , дожили до 130 лет. [15] Во втором отрывке обсуждается Греко-Бактрийское царство. он упоминает, что Аполлодор Артемитский утверждал, что границы бактрийцев простираются «даже до Сер и Фринов ». [16]
В книге Помпония Мелы « De situ orbis» серы названы одним из трех народов, населяющих восточную оконечность Азии. Он помещает Серы между индейцами на юге и скифами на севере. [17] [b] В более позднем отрывке он отмечает: [18]
От них течение [каспийского берега ] делает изгиб и стремится к береговой линии, обращенной на восток. Та часть, которая примыкает к Скифскому мысу, прежде всего непроходима от снега; затем невозделанный участок, населенный дикарями. Эти племена — скифы -людоеды и саки , отделенные друг от друга областью, где никто не может обитать из-за количества диких животных. Далее следует еще одна обширная пустыня, также населенная дикими зверями, доходящая до горы, называемой Табис, которая нависает над морем. Далеко отсюда возвышается хребет Тельца. Серы стоят между ними; раса, отличающаяся честностью и известная своей торговлей, которую они позволяют вести за своей спиной, оставляя свои товары в пустынном месте.
Плиний Старший обсуждал Серы в своей «Естественной истории» , книга VI, глава XX. (19) Точно так же он поместил Серов за пустошью, на другой стороне Скифии ; как и Вергилий до него, он явно неправильно понимает шелководство , полагая, что шелк является продуктом определенных деревьев: [7]
Тогда [ ск. к востоку от Каспия], мы снова находим племена скифов и снова пустынные участки, занятые только дикими животными, пока не доходим до той горной цепи, нависающей над морем, которая называется Табис. Лишь пройдя почти половину побережья, обращенного на северо-восток, вы обнаружите обитаемую страну. Первая встреченная тогда раса — это серы, столь известные ворсистым продуктом своих лесов… Серы славятся шерстяным веществом, добываемым из их лесов; после намокания в воде они счесывают белый пух с листьев... Столь многообразен труд и столь отдаленный регион земного шара задействован, чтобы дать возможность римской девушке выставлять напоказ прозрачную одежду на публике...
Эту версию сообщает и Аммиан , хотя Павсаний знал, что шелк получают из насекомых, специально выращиваемых серами для этой цели, что наводит на мысль о более пристальном внимании к римским дипломатам и торговцам , посетившим Китай. [20]
В другом месте Плиний упоминает, что их железо, которое они «присылают нам со своими тканями и кожей», является высочайшим качеством в мире, превосходя даже парфянское железо. [21]
Плиний также сообщает о любопытном описании серов, сделанном посольством Тапробаны императору Клавдию , предполагая, что они могут относиться к индоевропейскому населению бассейна Тарима , такому как тохары : [22]
Они также сообщили нам, что сторона их острова, лежащая против Индии, имеет длину в десять тысяч стадий и проходит в юго-восточном направлении, что за Эмодийскими горами ( Гималаи ) они обращены к Серве (Серес), чей знакомый они также добились успехов в торговле; что отец Рахиаса (посла) часто посещал их страну и что серы всегда приходили встречать их по прибытии. Эти люди, по их словам, превышали обычный человеческий рост, имели светлые волосы и голубые глаза, издавали неуклюжие звуки во время разговора, не имея собственного языка для передачи своих мыслей. Остальные их сведения (о Серахах) были аналогичны тем, которые сообщали наши купцы. Дело заключалось в том, что выставленный на продажу товар оставлялся ими на противоположном берегу реки на своем побережье, а затем вывозился туземцами, если они считали целесообразным торговать на условиях обмена. Ни на каком основании мы не должны с большим основанием ненавидеть роскошь, как если бы мы только перенесли наши мысли к этим сценам и затем поразмыслили бы, каковы ее требования, в какие отдаленные места она посылает, чтобы их удовлетворить, и за какую подлость и какой недостойный конец!
Страна «Серика» расположена на карте мира Птолемея 150 г. н.э. в районе за «Имаусом» ( горы Памира ). Это показывает, что он считал, что Серика либо включает, либо состоит из того, что сейчас является Синьцзяном .
Обитаемая часть нашей земли ограничена на востоке Неизвестной Землей, которая лежит вдоль региона, занимаемого самыми восточными народами Большой Азии, Синая и народами Серице.
- Птолемей, География, около 150 г. н.э.
Птолемей также довольно точно позиционирует Синаи:
Восточная оконечность известной Земли ограничена меридианом, проведенным через Синайский мегаполис, на расстоянии от Александрии 119,5 градусов, отсчитываемых от экватора, или около восьми часов равноденствия.
— Книга VII, гл. 5
Птолемей также говорит о «Сере, столице Серов». Генри Юл утверждал, что неверное представление Птолемеем Индийского моря как закрытого бассейна означало, что Птолемей, должно быть, также потерял китайское побережье, и поэтому идея о том, что Синаи - это отдельная страна от Серики, была бы заблуждением. [24]
В своей «Географии » Птолемей писал о землях в Индийском океане и вокруг него . Он пояснил, что портовый город под названием Каттигара лежит за Золотым Херсонесом (т.е. Малайским полуостровом ) и его посетил греческий моряк по имени Александр, скорее всего купец. [25] В публикации 1877 года Фердинанд фон Рихтгофен предложил идею, что Каттигара находилась недалеко от современного Ханоя , в пределах древней китайской провинции Цзяочжи , существовавшей на севере Вьетнама . [26] Однако археологические находки римских и средиземноморских артефактов в Ок Эо (недалеко от Хошимина ) в дельте Меконга на юге Вьетнама намекают на то, что именно здесь располагался портовый город, о котором упоминал Птолемей. [25] Там были обнаружены римские золотые медальоны , датируемые периодом правления Антонина Пия и Марка Аврелия , что, по-видимому, указывает на коммерческую деятельность римлян в Юго-Восточной Азии , по крайней мере, в период Антонинов (подтверждается другими находками в Таиланде , Индонезии и Малайзии ). [25] [27] Китайские истории подтвердили, что купцы « Дацинь » (т.е. Римской империи) действовали в Камбодже и Вьетнаме . [25] [28] [29] Археологические данные, кажется, соответствуют китайскому утверждению о том, что римское посольство , отправленное правителем по имени «Андун» (安敦; либо Антонин Пий, либо Марк Аврелий) в 166 году нашей эры впервые прибыло в Цзяочжи, [ 30] [31] тот же регион, что и другие зарегистрированные китайцами римские посольства. [25] [28] [29]
По описанию Птолемея, Серика граничила на севере с горами Анниби и Ауксации , называемыми Алтайскими горами . Монтес -Асмираи , сериканский район, представляет собой цепь Да-Ури, а горы Касси-Монтес считаются горами пустыни Гоби . Птолемей называет главную реку Серы Баутисом , называемым Желтой рекой .
Греко-римские писатели называют более десятка племен и пятнадцать городов Серес. Из их изображений видно, что они не все принадлежат к одной этнической принадлежности, но имеют общее национальное название. Их столица называется Сера . Возможные кандидаты включают Кашгар и Яркенд . Исседон , столица сериканцев Исседонов , как полагают, располагалась на восточных склонах Памира или даже Алтайских гор , а третий известный город, Аспакара , описывался как расположенный недалеко от истока Желтой реки .
Древние отцы также описывают приятный климат Серики и ее изобилие природных ресурсов. Среди них железо, меха и кожи, а также драгоценные камни.