stringtranslate.com

Глоссарий терминов по кию-спорту

Ниже приведен глоссарий традиционных англоязычных терминов, используемых в трех основных спортивных дисциплинах с кием: carom billiards, относящийся к различным играм в карамболь, в которые играют на бильярдном столе без луз; pool , который обозначает множество игр, в которые играют на столе с шестью лузами; и snooker , в который играют на большом лузном столе и который имеет свою собственную спортивную культуру, отличную от пула. Существуют также игры, такие как английский бильярд , которые включают аспекты нескольких дисциплин.

Определения и язык

Термин «бильярд» иногда используется для обозначения всех видов спорта с использованием бильярда, их определенного класса или конкретных видов спорта, таких как английский бильярд; в данной статье этот термин используется в самом общем смысле, если не указано иное.

Метки « Британский » и « Великобритания » применительно к записям в этом глоссарии относятся к терминам, происходящим из Великобритании, а также используемым в странах, которые сравнительно недавно были частью Британской империи и/или являются частью Содружества Наций , в отличие от терминологии США (и, часто, Канады ). Термины «Американский» или «США», применяемые здесь, в целом относятся к североамериканскому использованию. Однако из-за преобладания терминологии американского происхождения в большинстве международных соревнований по пулу (в отличие от снукера ), американские термины также распространены в контексте пула в других странах, в которых английский язык является по крайней мере языком меньшинства, а американские (и заимствованные французские) термины преобладают в бильярде карамболь . Аналогичным образом, британские термины преобладают в мире снукера, английского бильярда и блэкбола , независимо от национальности игроков.

Термин «блэкбол» используется в этом глоссарии для обозначения как блэкбола, так и пул-восьмерку, как они используются в Великобритании, в качестве сокращения. Блэкбол был выбран, потому что он менее двусмыслен («пул-восьмерку» слишком легко спутать с международным стандартизированным « восьмеркой »), и блэкбол стандартизирован во всем мире признанным Международным олимпийским комитетом руководящим органом , Всемирной ассоциацией бильярда и пула (WPA); между тем, его предок, пул-восьмерку, в значительной степени является народной игрой, как североамериканский барный пул, и в той степени, в которой его правила были кодифицированы, они были сделаны конкурирующими органами с различными наборами правил. (По той же причине информация глоссария о пул-восьмерке, пул-девятке и пул-десятке в основном опирается на стабильные правила WPA, потому что существует много конкурирующих любительских лиг и даже профессиональных туров с расходящимися правилами для этих игр.)

Термины на иностранных языках, как правило, не попадают в этот список, если только они не стали неотъемлемой частью терминологии бильярда на английском языке (например, massé ) или не имеют решающего значения для содержательного обсуждения игры, не широко известной в англоязычном мире.

1–9

1 мяч
Также 1. Прицельный шар под номером 1 ; в американских наборах для пула он сплошного желтого цвета.
1-подушка
См. основную статью «Бильярд с одним бортом» .
2 мяча
Также 2. Прицельный шар с номером 2 ; в американских наборах шаров для пула он сплошной синий. В некоторых американских наборах шаров для снукера желтый шар имеет номер 2, его стоимость по очкам.
1-карман
См. основную статью об игре One-pocket .
3 мяча

Подробнее об игре читайте в статье «Три мяча» .

Также 3. Прицельный шар с номером 3 ; в американских наборах шаров для пула он сплошной красный. В некоторых американских наборах шаров для снукера зеленый шар имеет номер 3, его стоимость по очкам.
3-подушка
Подробнее об игре читайте в статье «Трехбортный бильярд» .
4 мяча

Подробнее об игре читайте в статье «Бильярд с четырьмя шарами» .

Также 4. Прицельный шар с номером 4 ; в американских наборах шаров для пула он сплошного фиолетового или редко розового цвета. В некоторых американских наборах шаров для снукера коричневый шар имеет номер 4, его очковое значение.
5 мячей
Также 5. Прицельный шар с номером 5 ; в американских наборах шаров для пула он сплошного оранжевого цвета. В некоторых американских наборах шаров для снукера синий шар имеет номер 5, его очковое значение.
5-контактный
См. основную статью «Пятикегельный бильярд» для информации о бывшей итальянской, а теперь стандартизированной на международном уровне игре; или «Датский кеглевый бильярд» для информации о традиционной датской игре с пятью кеглями.
6 шаров

Подробнее об игре смотрите в разделе «Девятка § Производные игры» .

Также 6. Прицельный шар с номером 6 ; в американских наборах для пула он сплошного зеленого цвета. 6 — это денежный шар (или игровой шар) в игре в шесть шаров . Это последний шар, который должен быть забит после того, как будут забиты оставшиеся пять прицельных шаров, или его можно забить раньше, чтобы выиграть игру, при условии, что шар с наименьшим номером на столе будет забит до 6. В других играх, таких как восьмерка , 6 — это просто один из обычных прицельных шаров. В некоторых американских наборах для снукера розовый шар имеет номер 6, его стоимость по очкам.
7 шаров

Подробнее об игре читайте в основной статье Seven-ball .

Также 7. Прицельный шар с номером 7 ; в американских наборах для пула он сплошного бордового, коричневого или редко желтовато-коричневого цвета. Некоторые варианты для игры в семерку имеют коричневый цвет с черной или белой полосой. 7 — это денежный шар (или игровой шар) в игре в семерку. Это последний шар, который должен быть забит после того, как будут забиты оставшиеся шесть прицельных шаров, или его можно забить раньше, чтобы выиграть игру, при условии, что шар с наименьшим номером на столе будет забит до 7. В других играх, таких как восьмерка , 7 — это просто один из обычных прицельных шаров. В некоторых американских наборах для снукера черный шар имеет номер 7, его стоимость по очкам.
8 шаров
Шар-восьмерка (с битком позади него)

См. основные статьи об играх «Восьмерка» и «Пул восьмерки» (британский вариант) .

Также 8. Объектный шар с номером 8 ; в наборах для пула как американского, так и британского стиля он полностью черный, хотя некоторые из последних используют ненумерованный черный шар. 8 — это денежный шар (или игровой шар) в игре в восьмерку и связанных с ней играх. Это последний шар, который должен быть забит после масти из семи объектных шаров, принадлежащих игроку, который бросает на 8. (Ранний забив 8 — это проигрыш в игре, если только это не сделано при разбивке, в большинстве вариантов правил.) В других играх, таких как девятка и прямой пул , 8 — это просто еще один объектный шар. Благодаря своей яркой окраске и регулярному использованию в качестве денежного шара, он обычно используется в качестве символа в популярной культуре .
9 шаров

См. основную статью об игре Nine-ball

Также 9. Прицельный шар с номером 9 ; в американских наборах для пула он полосатый желтый. 9 — это денежный шар (или игровой шар) в игре в девятку . Это последний шар, который должен быть забит после того, как будут забиты оставшиеся восемь прицельных шаров, или его можно забить раньше, чтобы выиграть игру, при условии, что шар с наименьшим номером на столе будет забит до 9. В других играх, таких как восьмерка , 9 — это просто один из обычных прицельных шаров.
9-контактный
Подробнее об игре, иногда называемой «девять кеглей», читайте в основной статье «Горициана» .
10 шаров

См. основную статью об игре Ten-ball

Также 10. Прицельный шар с номером 10 ; в американских наборах для пула он полосатый синий. 10 — это денежный шар (или игровой шар) в игре ten-ball . Это последний шар, который должен быть забит после того, как будут забиты оставшиеся девять прицельных шаров, или его можно забить раньше, чтобы выиграть игру, при условии, что шар с наименьшим номером на столе будет забит до 10, и будут названы шар 10 и луза. В других играх, таких как eight-ball , 10 — это просто один из обычных прицельных шаров.
11 шаров
Также 11. Прицельный шар под номером 11 ; в американских наборах для пула он полосатый красный.
12 шаров
Также 12. Прицельный шар с номером 12 ; в американских наборах для пула он полосатый фиолетовый или, реже, розовый .
13 шаров
Также 13. Прицельный шар под номером 13 ; в американских наборах для пула он полосатый оранжевый.
14 шаров
Также 14. Прицельный шар с номером 14 ; в американских наборах для пула он полосатый зеленый.
15 мячей
Также 15. Прицельный шар с номером 15 ; в наборах для американского пула он полосатый бордовый, коричневый или, реже, желтовато-коричневый .
16-красный просвет
В снукере — полный клиренс, при котором разбивка начинается со свободного шара. Разбивка включает в себя забивание цветного шара, который считается красным, и все 15 красных.

А

выше
Используется в снукере в отношении положения битка. Он находится выше прицельного шара, если он находится не на прямой стороне борта воображаемой линии для прямого пота (например, «он захочет закончить выше синего, чтобы перейти на розовые и красные»). Также часто вместо этого используют термин «высокий». [1]
действие
1.   Азартные игры или потенциальная возможность азартных игр (США).
2. Оживленные результаты по шару, обычно битку, в результате применения вращения.
3.   Сокращение от «действие кия».
добавлен
Используется с суммой для обозначения денег, добавленных к призовому фонду турнира в дополнение к сумме, накопленной за счет вступительных взносов (например, «добавлено 500 долларов США»). [2]
впереди гонка
Также сессия вперед . Формат матча, в котором игрок должен установить преимущество в согласованное количество фреймов (геймов), чтобы победить (например, в гонке на десять фреймов вперед игрок выигрывает, если он/она выиграл на десять стоек больше, чем соперник). [1] Контрастная гонка [to].
линия прицеливания
Воображаемая линия, проведенная от желаемого пути, по которому должен быть послан прицельный шар (обычно это центр лузы), и центра прицельного шара. [3]
якорь
Приморозить шар к бортику; такой шар можно назвать закрепленным (по-британски: tight). Этот термин в значительной степени является устаревшим жаргоном бильярдистов balkline . [4]
медсестра-якорь
Тип удара «медсестра», используемый в играх в карамбольный бильярд . Когда один прицельный шар закреплен (заморожен, британское название: плотно) на борте, а второй прицельный шар находится на небольшом расстоянии от борта, биток мягко скользит по поверхности обоих шаров, замораживая дальний шар у борта и перемещая замороженный шар на то же расстояние, на котором ранее находился его партнер, в идентичной, но перевернутой конфигурации, в положение, в котором биток снова ударит с противоположной стороны, чтобы повторить эту схему, туда и обратно. [4] Сравните с люлькой-пушкой.
якорное пространство
Ящик размером 7 на 14 дюймов (180 мм × 360 мм), нарисованный на столе в бильярде с балкой , где балка встречается с бортом, который устанавливает область закрытого пространства как часть обоих смежных пространств балки. Первоначально размером 3,5 на 7 дюймов (8,9 см × 17,8 см) (и называемый ящиком Паркера), он был введен для борьбы с якорным нянчером и был увеличен до своего нынешнего размера, чтобы ограничить эффективность чак-нянчера, который был разработан в ответ на оригинальный ящик. [1]
угол падения
Угол, под которым мяч приближается к бортику, измеряемый от перпендикуляра к бортику. [5] Эта фраза используется с 1653 года. [1]
угол отражения
Угол, под которым мяч отскакивает от борта, измеряемый от перпендикуляра к борту. [1] [5]
угловой шар
В снукере и пуле — биток, расположенный в челюстях лузы таким образом, что по нему нельзя ударить напрямую. [1] [6] Сравните с угловым шаром.
дуга
Степень искривления траектории битка в результате удара полумассе или массе .
вершина

Также вершина шара , вершина треугольника , вершина ромба или вершина стойки .

Мяч, помещенный в начало группы прицельных шаров в пирамиде (т. е. ближе к игроку, делающему ставку, и дальше всего от игрока, делающего ставку), и в большинстве игр расположенный над нижней точкой стола. [6]
вокруг стола
В игре «карамбо́ль» удар, при котором биток при попытке забить гол касается трёх или более бортов, обычно включая оба коротких борта. [7]
вокруг домов
Используется в снукере для описания пути, по которому должен пройти биток при входе в боулк и выходе из него в результате неудачной позиционной игры, в частности, при прохождении вокруг цветов боулка с трех или более бортов, обычно при ударе по синему полю с целью финиша на красном в результате финиша низко на синем поле.

Б

назад
То же, что и stake (глагол). [1]
разрез сзади
Удар с отсечкой, при котором если провести линию от битка до борта позади прицельного шара, перпендикулярно этому борту, то прицельный шар будет лежать за линией относительно цели, в которую он направлен. [8]
покровитель
То же, что и стейкхорс.
обратное вращение
Стив Дэвис играет шаром с обратным вращением, чтобы не допустить падения битка в боковую лузу.

Также обратное вращение , обратное вращение , обратное вращение . [1]

То же, что и розыгрыш. См. иллюстрацию на спине.

Контрастный топ-спин.
сумка
В основном британский. То же, что и карманный.
сукно
Грубая шерстяная ткань, используемая для покрытия бильярдных столов, обычно зеленого цвета. Иногда называется войлоком , из-за сходства по внешнему виду, хотя и сильно отличается по составу. [1]
точка равновесия
Точка, обычно находящаяся на расстоянии около 18 дюймов от нижней части кия, в которой кий будет балансировать, если держать его в одной руке. [1] [6]
балка

Также пространство для ограждения .

1. Область, ограниченная на бильярдном столе одной или несколькими линиями балок. В одноименной игре бильярд с линиями балок есть восемь балок, ограниченных перпендикулярными линиями балок, в которых можно набрать только определенное количество ударов, прежде чем хотя бы один шар должен покинуть область. [9] В более ранней (и недолговечной) « игре чемпионов » было четыре треугольных балки, по одной в каждом углу, ограниченных одинарными диагональными линиями балок. Не путать с балкой, но см. второе определение.
2. Область, определяемая на бильярдном столе , в таких играх, как пул , снукер , английский бильярд и багатель , одной линией бала (начерченной или воображаемой), которая проходит по столу около головного (нижнего) конца; точное место зависит от типа и размера стола. Эта балка — это место, куда биток помещается для отставания для выполнения начального удара, а иногда и для других целей, в зависимости от игры. Такое использование слова «балк» является строго техническим и редко используется на практике. В пуле эта область называется кухней и отделена от остальной части стола передней линией, в то время как в снукере, английском бильярде и блэкболе это несколько иного размера и разграниченная балка, определяемая линией балка. На столах с балками, внутри которых имеется буква «D», и на бильярдных столах с разбивочным боксом на кухне фактическая область, из которой можно стрелять, даже меньше, чем балка или кухня соответственно — балка внутри балки.
балклайн

Также балочная линия .

1. Линия, проведенная горизонтально от точки на бортике бильярдного стола до соответствующей точки на противоположном борту, таким образом определяя область (балку). В одноименном бильярде с балочной линией есть четыре балочные линии, проведенные параллельно бортикам стола и обычно на расстоянии 14 или 18 дюймов от них, разделяющие его на девять отсеков или отделений, из которых внешние восемь являются балками, в которых можно набрать только определенное количество ударов, прежде чем хотя бы один шар должен покинуть область. [9] Не путать с линией балки, хотя концепции и этимологии связаны. См. балка, второе определение.
2. Раньше в « игре чемпионов » использовалась линия, проведенная по диагонали от длинной до короткой кромки по углам стола , определяющая треугольное пространство для бревен в каждой из них.
3. Разновидность игры в карамбольный бильярд , также называемая балклинским бильярдом , созданная для устранения очень высоких забегов в прямом рельсе , которые основывались на повторяющихся ударах с клюшками. [9]
мяч и карман
То же, что и выстрел по команде.
мяч в руке
Также биток с руки . Возможность разместить биток в любом месте стола перед ударом в игре в пул . Обычно доступна игроку только в том случае, если соперник совершил какой-либо тип фола в соответствии с правилами конкретной игры [1] [10] (ср. штрафной бросок в баскетболе для сравнения). См. также определение в снукере «с руки ». Распространенный вариант, используемый в таких играх, как прямой пул и часто в барном пуле, — это мяч с руки «за передней линией», также «за линией» или «с кухни», то есть возможность размещения мяча с руки ограничена размещением в любом месте за передней линией, т. е. в области стола, известной как кухня.
мяч-на

Не всегда пишется через дефис. Множественное число: balls-on . [11] Также on[-]ball .

Любой шар на столе, которым можно легально ударить в снукере и в британской терминологии в целом. [7] Например, в блэкболе , [11] если игрок играет желтыми, любой желтый шар (или любой сплошной, от 1 до 7, если используется набор сплошных и полосатых шаров) может быть следующим шаром, пока они все не будут сыграны, в этом случае 8-й шар является следующим шаром. В снукере , в начале хода игрока, если все еще не сыграны, следующим шаром может быть любой красный шар. [1] Сравните с прицельным шаром.
стойка для мячей
1.   То же, что rack (существительное), значение 1
2.   То же, что и стойка для подсчета очков
3. Настенная стойка, предназначенная исключительно для хранения мячей.
возврат мяча
Сборный контейнер, установленный под ножкой стола, в который шары, забитые в любую лузу, будут возвращаться с помощью гравитационных желобов или желобов, идущих от каждого отверстия лузы к корзине; это механизм возврата шаров , который может быть внутренним по отношению к столу или внешней системой желобов. Возвраты шаров используются по крайней мере с 1700-х годов. Лузы, которые просто собирают шары, известны как дроп-лузы. [1] Стол без возврата шаров можно назвать «столом дроп-луза», в то время как стол с возвратом шаров можно назвать «столом оврага». [12] Столы с монетоприемником имеют механизмы возврата шаров, которые отделяют биток от прицельных шаров, так что прицельные шары захватываются при забивании до окончания игры, а затем освобождаются при повторной оплате, в то время как биток постоянно возвращается для продолжения игры после скретчей. Этот тип стола может использовать различные методы для различения битка от прицельных шаров, включая магнитный биток, плотный керамический «камень» и увеличенный «грейпфрутовый» шар. Также были разработаны механизмы возврата шаров, которые используют меньший, более легкий биток вместо магнитного или более тяжелого. Существуют столы, которые используют оптические датчики для различения стандартного битка от прицельных шаров. [13] Некоторые из них также настроены на возврат шара 8, так что его забивание при разбое не заканчивает игру.
фейерверк
Уничижительный термин для игрока-любителя или начинающего игрока, который «бьёт» по шарам, не задумываясь о позиции и не пытаясь контролировать биток; также ссылка на склонность новичков часто бить по битку намного сильнее, чем необходимо. [14] Сравните с британским гончаром.
банк
1.   То же, что и подушка.
2.   То же, что и при ударе с отскока.
банковский выстрел
Также банк . Удар, при котором прицельный шар направляется к одному или нескольким рельсам до того, как будет забит (или в некоторых контекстах до того, как достигнет своей намеченной цели; не обязательно лузы). Иногда «банк» объединяют с ударами с кик-дабла, а в Великобритании его часто называют даблом . [ 1] [6]
банк-the-8
Вариант правила, распространенный в барных пул-версиях игры «восьмерка» , в котором шар 8 должен быть забит ударом с откоса (обычно это достигается либо ударом с откоса, либо ударом с откоса); прямой удар 8 считается проигрышем. Игроки могут договориться до начала игры применить это правило, или один игрок может бросить вызов другому игроку (который может принять или отказаться) завершить игру таким образом после того, как она уже началась. Игра «в банке-восьмерка» может считаться грубой, если многие другие игроки ждут, чтобы воспользоваться столом, так как это часто значительно удлиняет игру. Часто за барными столами три скретча при ударе с откоса определяют проигрыш. То же самое и с последним карманом.
игрок в баре
Также игрок барной лиги . Игрок, который в основном играет в барах / пабах или состоит в барной бильярдной лиге. Часто используется уничижительно игроками в бильярдных залах для обозначения предполагаемого более низкого уровня мастерства таких игроков. См. также барный бильярд, барный стол.
бар бассейн

А также правила поведения в баре , пабе , таверне .

Pool , почти всегда вариант eight-ball , в который играют игроки бара за барным столом. Правила bar pool различаются от региона к региону, иногда даже от места к месту в одном городе, особенно в США. Мудрые игроки, таким образом, обеспечивают понимание и согласие с правилами, прежде чем вступать в игру на деньги по правилам бара. Типичные различия между bar pool и tournament eight ball заключаются в отсутствии мяча в руке после фола, устранении ряда фолов и (с пронумерованными наборами шаров) требовании, чтобы большинство аспектов удара были объявлены (включая борта и другие прицельные шары, с которыми нужно соприкоснуться), а не только целевой шар и лузу. Bar pool превратился в эту «придирчивую» версию, главным образом, чтобы сделать игры более продолжительными, поскольку bar pool обычно играют на монетных столах, которые стоят денег за игру, а не за час. Однако соревновательный пул лиги, играемый за барными столами, обычно использует международные, национальные или местные/региональные правила лиги и не является тем, что обычно подразумевается под «bar pool». Не путать с игрой в барный бильярд .
барный стол

А также барная стойка , стол для паба , стол для таверны , стол с монетоприемником , стол с монетоприемником .

Отличительный размер бильярдного стола, который можно найти в барах , пабах или тавернах , а также в таких местах, как семейные развлекательные центры , игровые автоматы и боулинг-клубы . Они меньше, чем полноразмерные столы, которые можно найти в бильярдных . В то время как типичные профессиональные и соревновательные столы имеют размеры 9 футов ×  4+12  фута (2,7 м × 1,4 м), барные столы обычно имеют размеры7 футов ×  3+12  фута (2,1 м × 1,1 м). В барах они почти всегда работают от монет. Еще одним отличительным фактором является биток; эти столы захватывают забитые прицельные шары, чтобы удалить их из игры, но выборочно возвращают поцарапанный биток. Битки исторически были разного размера или разной плотности, чтобы их можно было механически отделить. Поскольку это меняет механику битка , эти битки не играют как соревновательные битки, и поэтому они не рекомендуются поклонниками. Однако современные барные столы обычно используют магнитный слой внутри битка регламентного размера и веса в паре с магнитным механизмом в системе возврата шаров стола, который отделяет биток, не требуя характеристик битка, которые влияют на игру. [15] Также были введены системы, которые используют оптические датчики для различения битка. [13] Игроки в бильярд также жалуются на то, что сукно, используемое на барных столах, часто бывает значительно хуже (в частности, что оно «медленное» и что английский язык «не воспринимает» достаточно), и часто обнаруживают, что подушки не такие отзывчивые, как они привыкли. [1]
балка
Также baulk area , baulk end . В снукере , английском бильярде и блэкболе [11] область нижней части стола , которая находится между линией baulk и бортом baulk, в которой находится «D» и которая в некоторой степени аналогична кухне в американском пуле . [1] [16]
цвет балки
В снукере любой из трех цветных шаров, которые выставляются на линию броска. [ 1] Порядок зеленых, коричневых и желтых шаров слева направо является предметом мнемонической фразы « Бог благословит тебя ». [17]
подушка для балок
В снукере , борт, противоположный верхнему борту и ограниченный желтыми и зелеными лузами. Также известен как нижний борт. [1]
линия смычка
Также линия балки . [18] Прямая линия, проведенная на расстоянии 29 дюймов (73,66 см) от лицевой стороны борта балки на стандартном столе для снукера размером 6 × 12 футов . [1] Ее положение различается на столах других размеров. Линии балки также могут быть проведены на английских бильярдных столах и даже на британских бильярдных столах. Линия балки является неотъемлемой частью буквы «D». Положение линии балки всегда определяется измерением от борта балки, в отличие от похожей, но другой передней линии, положение которой определяется ромбами. Не путать с линией балки.
карман для балок
В снукере угловая луза, расположенная на обоих концах борта балки. Желтая луза и зеленая луза являются лузами балки.
балочный рельс
То же, что и нижний рельс (Великобритания), верхний рельс (США).
место для застревания

Также среднее пятно в балке , пятно линии балки , середина пятна линии балки и т. д. [19] [18]

Пятно, обычно не отмеченное из-за его очевидности на пересечении линии балки и длинной струны. Таким образом, это также середина плоской стороны "D". В снукере то же самое, что и коричневое пятно . [20] [18] Сравните с пятном головы.
кровать
Плоская поверхность стола, за исключением подушек. [1] [16] Ложе покрыто бильярдным сукном, как и подушки. Игровая зона стола состоит из ложа, за исключением того места, где подушка нависает над ложем, т. е. это все ложе между носиками подушек. Качественные ложа сделаны из гладко отшлифованного сланца , хотя очень дешевые столы могут использовать ДСП или фанеру . Самые ранние ложа были просто поверхностями деревянных столов, на которых играли в игру.
быть в инсульте
См. Инсульт.
ниже
Используется в снукере в отношении положения битка. Он находится «ниже» прицельного шара, если он находится не на прямой на верхней стороне борта воображаемой линии для прямого пота (например, она захочет закончить ниже черного, чтобы перейти на красные). Это может показаться нелогичным; см. выше для объяснения.
большой

А также большие , большие мячи , большие .

В восьмерке , стрелять по полосатой масти (группе) шаров (от 9 до 15); «ты большой, помни», «ты большой шар» или «у меня большие шары». [1] Сравните полосы, желтые, высокие, оверы; немного контраста. Не путать с концепцией большого шара в бильярде «карамболя».
большой мяч
Метафора бильярда «каром» , относится к прицельному шару, расположенному и приближающемуся таким образом, что близкий промах отскочит от борта и все равно забьет. Это как если бы шар был больше обычного, что облегчает контакт с ним. Обычно шар около борта считается большим шаром, но только если к нему приближаются под углом и если все необходимые борта уже были затронуты. Не путать с термином «большие шары», обозначающим восьмерку, относящуюся к полосатым шарам с более высокими номерами. В старом британском использовании эта концепция называлась «большой шар». [1] См. также «большая луза».
большой карман
Термин из пула и иногда снукера (унаследованный от карамбольного бильярда через «большой шар», выше), это метафора для удара, который очень трудно не забить по любой из ряда причин, наиболее распространенными из которых являются: либо прицельный шар расположен так, что близкий промах с одной стороны от него, скорее всего, заставит биток отскочить от борта в прицельный шар и все равно забить его; либо другой шар расположен так, что если целевой шар не попадет прямо в него, он все равно, скорее всего, попадет от другого шара в поцелуе. Это как если бы луза для этого одного удара стала больше. Термин также может относиться к углу удара по направлению к лузе, особенно боковой лузе; луза считается «большей», например, при ударе, который находится всего в 5 градусах от прямого, чем при ударе под углом 45 градусов, который с гораздо большей вероятностью попадет в одну из точек борта и отскочит.
бильярд

Также бильярдный удар .

1. Любой удар, при котором биток отскакивает от прицельного шара и ударяется о другой прицельный шар (с касанием бортов или без него в промежутке). [1]
2. В некоторых играх карамбольного бильярда , таких как три борта , успешная попытка сделать результативный удар по бильярду в соответствии с правилами для этой игры (например, касание трех бортов битком во время выполнения бильярда). Неудачная попытка набрать очки в этом контексте не будет называться «бильярдом» игроками таких игр, даже если она удовлетворяет первому, более общему определению. [21]
маркер для бильярда
1. Человек, который записывает очки каждого игрока во время игры; [22]
2. Табло. [22]
бильярд
1. В США, Канаде и во многих других странах и на многих языках (в разных вариантах написания), а также исторически сложилось так, что обычно относится ко всем видам спорта с использованием бильярда ;
2. Иногда относится только к играм в карамболь, а не к пулу (особенно в США и Канаде);
3. В британской терминологии в основном относится к игре, известной в остальном мире как английский бильярд .
очки для бильярда
Очки для бильярда

А также очки для пула , снукера и т. д.

Очки, специально сделанные для бильярдных видов спорта , с высокими линзами, установленными необычно высоко, так что когда голова опущена над кием для прицеливания, с носом, направленным вниз, глаза все еще могут смотреть через линзы, а не поверх них. Они особенно популярны среди игроков в снукер (в частности, среди чемпиона мира 1985 года Денниса Тейлора ).
черный шар

Также черный .

1. В снукере самый ценный цветной шар на столе стоит семь очков. [1] Он помещается на черную точку. [23] В некоторых наборах шаров для снукера на его поверхности указан номер «7».
2. В основном британский: набор из 8 шаров в пуле, применимый как к шарам казино, обычно используемым в блэкбол-пуле , так и к сплошным и полосатым шарам, используемым в других играх в пул, таких как американский пул восьмерка , девятка и прямой пул . [11] В некоторых наборах шаров казино черный шар на самом деле имеет полоску черного цвета на белом.
черное пятно
Отмеченное место на столе для снукера , на которое ставится черный шар. На турнирных столах это 12+34 дюйма (324 мм) от верхней подушки, на длинной веревке. [23] То есть, она находится между верхней подушкой и пирамидой.
пустой
1. Незаконченная нижняя половина двухсоставного кия (секция стыка) с завершенным соединением, но кий еще не обработан на токарном станке для придания ему окончательной формы, и некоторые детали еще не добавлены, такие как обмотка, механизм соединения, крышка стыка, бампер и вставки . [24]
2. Неудачный иннинг за столом. Также известен как утиное яйцо , гусиное яйцо , цифра или ноль . [24]
синий шар

Также синий(ые) цвет(а) .

1. В снукере цветной шар, приносящий пять очков, [1] помещается на синюю точку в центре стола. [23] В некоторых наборах шаров на его поверхности указан номер «5».
2. В блэкбол-пуле — общепринятый альтернативный цвет для группы красных. [25]
синее пятно
Отмеченное место на столе для снукера , на которое ставится синий шар. Независимо от размера стола, оно находится в продольном и поперечном центре стола (т.е. оно совпадает с центральным местом. [23]
тело английский
Бесполезная, но распространённая практика изгибания тела во время удара по воротам, обычно в направлении, в котором игрок хочет, чтобы мяч или мячи летели, как будто в тщетной надежде, что это повлияет на траекторию мячей; термин считается юмористическим. [1] См. также английский.
бутылка

А также бутылочка для встряхивания , бутылочка для горошка , бутылочка для таблеток , бутылочка для счета , бутылочка Келли .

Бутылка, используемая в различных играх для хранения пронумерованных горошин, применяется для назначения случайных мест игрокам в списке (например, в турнире) или для назначения случайных мячей игрокам в игре (например, в келли-пуле и бутылочном пуле ). [1] [26] [21]
нижний
1.   В основном британский: Половина стола, с которой делается брейк-шот. Это использование концептуально противоположно использованию в Северной Америке, где этот конец стола называется head. Контрастная верхняя часть. См. также baulk.
2.   В основном американский: Полная противоположность предыдущему – нижний конец стола. Больше не используется.
3.   Сокращение от bottom spin, то есть то же, что screw (британское), draw (американское).
нижняя подушка
В основном британцы: Подушка на нижней рейке. Также известна как подушка балка, особенно в снукере . Сравните подушку головы (США); контрастная верхняя подушка.
нижняя направляющая
В основном британцы: Короткий бортик в нижней части стола . Традиционно это бортик, на котором находится логотип производителя стола. Также известен как бортик, особенно в снукере . Сравните верхний бортик (США); контрастный верхний бортик.
нижний спин

Также боттспин , боттспин , боттспин .

То же, что и спин назад, то есть винт (Великобритания), дро (США). Контрастный топ-спин. См. иллюстрацию спина.
букле
Тип моста, образованного между большим и указательным пальцами, создающий петлю для прохождения кия . Используется в основном в карамбольном бильярде , термин по-французски означает «завитой». [27]
перерыв
1.   Также break shot или break off , как существительное. Обычно описывает первый удар в большинстве видов бильярдных игр. В играх в карамболь это описывает первую попытку очка, как удар с неизменного расположения битка и прицельных шаров; во многих играх в пул это описывает первый удар, который используется для разделения прицельных шаров, которые были сложены вместе; [1]
2. Серия последовательных розыгрышей игроком в течение одного иннинга. Чаще всего применяется в снукере и английском бильярде , например, «Игрок имел брейк в 89 очков». [1] [21] (В основном британский; сравните с американским раном .) См. также максимальный брейк и сенчури-брейк .
перерыв и блюдо
То же, что и break and run (в основном британское).
сломать и бежать
Также break и run out . В основном американский: в бильярдных играх , когда игрок разбивает прицельные шары, забивает хотя бы один шар при разбивании и начинает выбивать оставшиеся прицельные шары, не допуская противника к столу. Пишется через дефис, когда используется как прилагательное или составное существительное вместо глагольной фразы. См. также run the table, rack and run.
разбить мяч
В прямом пуле последний прицельный шар, оставшийся на столе перед оставшимися четырнадцатью шарами, должен быть помещен в пирамиду, чтобы игрок за столом мог продолжить свою серию. Это называется «разбитый шар», потому что игроки часто пытаются оставить этот шар в таком положении, чтобы они могли легко забить его и сделать бильярд с него, чтобы разбить пирамиду из четырнадцати шаров и продолжить свою серию.
коробка для перерыва
Схема, показывающая коробку-разрыв и ее связь с кухонной зоной и изголовьем
В Европейской федерации карманного бильярда (EPBF) девятка , брейк-бокс — это зона в «кухне» головы (по-британски: нижняя часть) стола , из которой должен быть сделан брейк-шток. [28] [29] Бейк-бокс состоит из средних 50% кухонной зоны, ограниченных по широте головным бортом (по-британски: нижняя часть) и головной линией (не линией балки), а по продольной — двумя параллельными линиями, проведенными (на сукне или чаще воображаемо) от ромбов головной линии, которые находятся ближе всего к угловым лузам головы, к головной линии (см. иллюстрацию справа) с обеих сторон. Это отклонение от Всемирных стандартизированных правил WPA сводит на нет общепринятую технику брейка с боковой стороны для забивания шара номер 9, чтобы выиграть игру при брейке; хотя брейки шара номер 9 все еще возможны, они намного сложнее в соответствии с этим правилом. [28] Это требование Евротура EPBF было добавлено в 2008 году к командному турниру всех звезд Европа-США , Кубку Москони , но по состоянию на 2011 год оно не было широко распространено среди неевропейцев.
сломать свою реплику
Разобрать кий, состоящий из двух частей . Если это делается до завершения игры, это может означать, что игра проиграна. [1] В разных лигах действуют разные правила на этот счет.
мост
Либо рука игрока, либо механический мост, используемый для поддержки конца вала кия во время удара. Также особое положение руки, используемое для этой цели (их много). [1] [21]
рука на мосту
Рука, используемая игроком в качестве моста во время обычного удара, не включающего механический мост. Мостовая рука — это обычно не доминирующая рука игрока. [1]
коричневый шар
Также коричневый . В снукере самый ценный цвет шара, приносящий четыре очка. [30] Он размещается на коричневом месте. [30] [23] В некоторых (особенно американских) наборах шаров для снукера он имеет номер «4» на своей поверхности.
коричневое пятно
Место (часто не обозначенное) на столе для снукера , на которое ставится коричневый шар. Независимо от размера стола, это середина линии бала. [30] [18] То есть, это то же самое, что и место бала. [ 18] Порядок слева направо зеленых, коричневых и желтых шаров является предметом мнемонической фразы « Бог благословит тебя ». [ 17]
бампер
Бампер на нижней части кия, обычно изготавливаемый из резины, который изолирует заднюю часть от контакта с полом и значительно снижает шум. Бампер был впервые запатентован в 1880 году. [1]
полировать
1. Запечатать поры деревянного стержня кия путем энергичного натирания каким-либо материалом. Для этой цели обычно используют кожу, а также бумажные деньги .
2. Аналогичным образом энергично потереть край наклейки кия (особенно новой), чтобы укрепить ее против образования грибовидных дефектов и обеспечить ее идеальное прилегание к наконечнику.
3. Выровнять мелкие вмятины на валу жесткой полировальной машинкой.
полировальный станок
1. Накладка, обычно кожаная, используемая для полировки (заделывания пор древесины) шафта кия.
2. Инструмент с жестким наконечником, используемый для отделки и упрочнения сторон новой наклейки кия.
3. Инструмент для обслуживания вала, чаще всего цилиндрический стеклянный стержень, используемый для сглаживания небольших зазубрин на валу. Иногда это делается после разбухания древесины в месте зазубрины с помощью некоторого количества влажного нанесения.
кольца бушка
Названные в честь своего новатора, легендарного изготовителя киев Джорджа Балабушки , кольца-бушки представляют собой декоративные полосы материала, вмонтированные в бильярдные кии, обычно непосредственно над областью обертки, в виде блоков черного дерева и слоновой кости, а иногда и других материалов, чередующихся в шахматном порядке. [31]
бизнес, делать
Сговор между соперниками по матчевой игре, которые заранее определяют победителя матча, на который делаются ставки на чужие деньги, с целью гарантированного получения выигрыша. [1]
задница
Нижняя часть бильярдного кия, удерживаемая рукой игрока. [1] [21]
задняя крышка
Защитный колпачок, устанавливаемый на конец турняка кия.
кнопка
Точечная бусина на счетной нитке. [32]

С

Калькутта
Аукцион игроков на турнире по пулу. Вызывается каждый игрок, и игроки и зрители делают ставки на игрока. Самый высокий участник(и) ставки платят свою ставку в Калькутту, и тем самым инвестируют в успех этого игрока. Если игрок выигрывает или занимает место в турнире, те, кто «купил» игрока, получают процент от общей выплаты Калькутты, обычно отслеживая процентную выплату призового фонда турнира. Обычно у игроков есть возможность купить половину себя, когда самую высокую ставку выигрывает третья сторона. Как английские и шотландские даблы, обычно не заглавные.
вызов
Любой случай, когда игрок должен сказать, что он собирается сделать. Например, в прямом пуле игрок должен назвать лузу, в которую должен быть забит шар. Более формальные термины, используемые в книгах правил и учебных материалах, включают в себя «назначить» и «номинировать». Контрастная рыба, «слоп».
безопасный вызов

Также называется-безопасный

Применяется специально к играм, в которых применяются правила «call-pocket/call-safe», которые требуют от игрока либо заказывать шар и лузу, либо заказывать сейф при каждом ударе. После правильного удара, когда заказанного шара не забили, как указано, входящий игрок имеет возможность передать удар обратно игроку, который пропустил заказанного удара. Если игрок объявляет «сейф», то после правильного удара входящий игрок должен принять следующий удар и не может передать удар обратно игроку, который объявил «сейф». [33] Пример игры с девятью шарами с заказом/сейфом : Игрок A объявляет шар, в данном случае 3-й шар, в угловой лузе, но не попадает. Биток катится по столу и останавливается позади 5-го шара, не оставляя свободного пути к 3-му шару для входящего игрока B. Поскольку игрок A не объявил «сейф», входящий игрок B может выбрать передачу удара обратно игроку A (который должен сделать бросок).
вызов-выстрел

Также называется «выстрел» ; называется «карман» или называется «карман» .

Описывает любую игру, в которой во время обычной игры игрок должен назвать шар для удара и предполагаемую лузу; «eight-ball — это игра с объявленным ударом». [21] Иногда ее называют «call[ed]-pocket», «ball-and-pocket rules» и т. д., чтобы отличить ее от распространенной в Северной Америке практики барного пула, требующей объявления каждого аспекта удара, например, карамболя, удара ногой и касания бортов (иногда это также неоднозначно называют «call-shot», но более точно называют «call-everything» или «call-it-all»). Обычно в терминологии правил бара call-shot указывает, как будет сделан удар, по сравнению с call-pocket, что просто означает, что шар должен попасть в эту лузу, подробности излишни. Хотя игры с объявленными ударами технически требуют, чтобы все удары были объявлены, очевидные удары на самом деле редко объявляются, хотя такие подразумеваемые объявленные удары все равно должны быть сделаны. См. также gentlemen's call.
называется мяч
Мяч, который игрок назначает для забивания при ударе. [21]
называется карман
Карман, обозначенный игроком, в который будет забит шар. [21]
пушка
Британское/австралийское и иногда канадское название карамболь. Ранее (19 век) иногда писалось как canon . [34]
карамболь

А также карамбола .

1. Красный шар в играх карамбольного бильярда . Считается, что этот термин произошел от оранжевого тропического азиатского фрукта, называемого карамбола в английском , испанском и нескольких других языках, в свою очередь от карамбал в языке маратхи в Индии . [1] [35]
2. Общее название игры в карамбольный бильярд .
3. (Устарело.) Альтернативное название игры « Прямой рельс» .
4. Удар карамболем.
карта
Сокращение от «турнирная карта». [32]
карамболь

Не путать с традиционной настольной игрой «карром» , в которую иногда играют с помощью небольшого кия.

1.   Слово «карамбола» вошло в употребление в 1860-х годах и является сокращением от слова «карамбола» , которое ранее использовалось для описания красного прицельного шара, используемого во многих играх в бильярд. [1] В современном использовании наиболее общее значение этого слова относится к любому типу удара и отскока [36] (карамбола) от борта или, в особенности, шара.
2. Точнее, сокращение от carom shot , пушка в британской терминологии, в которой очко набирается в бильярдных играх в карамболь, когда биток наносится в направлении двух прицельных шаров. [21]
3. В лузовых играх как общий класс, карамболь или удар карамболем иногда используется более свободно, между двумя приведенными выше определениями, для обозначения подсечки прицельного шара битком, чтобы попытаться отправить один или оба в желаемые места, не обязательно набирая очки в процессе. В играх, в которых забивание битка является целью (например, русская пирамида ), карамболь может относиться к отправке битка в лузу после контакта с прицельным шаром (называемым проигрышной опасностью в английском бильярде , это тем не менее приносит очки; но это фол в снукере , называемый ин-офф, и в пуле , называемый скретч).
4. Сокращение от carom billiards , например, «Я играю в карамболь лучше, чем в пул». Иногда в этом смысле употребляется во множественном числе как caroms .
карамболь-бильярд

Основная статья: Карамболь-бильярд

Один из основных классов бильярдных видов спорта , возможно, самый старый, и, безусловно, доминирующая соревновательная форма вплоть до XX века. Игра ведется на столе без луз, и подсчет очков обычно ведется путем удара битком по одному прицельному шару, после чего биток касается одного или нескольких бортов перед тем, как коснуться другого прицельного шара; однако существует множество вариаций, некоторые из которых включают дополнительные объекты, такие как вертикальные кегли в качестве целей или препятствий. Шары для карамбольных шаров обычно больше, чем шары для пула, и чаще всего поставляются в наборах по три, хотя в некоторых играх, таких как ёцудама, требуется четыре. Исторически самыми популярными играми в карамболь в современную эпоху были прямые бортовые и бортовые карамболи , за которыми следовал бильярд с балкой , в свою очередь вытесненный бильярдом с тремя бортами , который остается основным соревновательным мировым видом спорта и является доминирующим видом спорта с кием во многих странах. Некоторые игры, такие как английский бильярд , являются гибридами между карамбольным и лузовым бильярдом .
саквояжник
См. лимон и мешок с песком.
карром

Не путать с карамбольным бильярдом .

Карром — настольная игра в Индии, в которую иногда играют небольшим кием , хотя чаще пальцами, в которой маленькие диски скользят по игровой доске, чтобы забить другие диски в вырезанную по углам доски ячейку. Она является предком нескольких других игр, включая новус , пишенот , питчнат , крокинол и чапаев . Ее историческая связь с бильярдными играми неясна.
шары казино
Набор шаров для пула, разделенных на масти (группы) красных и желтых шаров (обычно не пронумерованных, за исключением черного шара 8) вместо полосатых и сплошных. Чаще всего используется для игры в блэкбол (британский пул восьмерки).
поймать инсульт
См. Инсульт, поймайте а.
центральное пятно
Также центральное пятно . Пятно (обычно не отмеченное, за исключением снукера ) [23] в геометрическом центре доски стола. [21] Оно находится на пересечении центральной и длинной струн. В снукере оно более известно как синее пятно [23] Иногда его также называют средним пятном.
центральная строка
Также центральная струна . (Обычно немаркированная) линия, разделяющая пополам центры двух длинных бортов (и боковых [Brit.: centre] луз, если таковые имеются) и центральную точку. Таким образом, она проходит по ширине (т. е. коротким путем) через центр стола. Ее пересечение с длинной струной, проходящей продольно по середине стола, определяет положение центральной точки.
центральный карман
Игрок держит руку, играющую в бридж, близко к центральному карману
В Великобритании одна из двух луз по обе стороны стола для пула , снукера или английского бильярда на полпути к длинным рельсам. Они вырезаны мельче, чем угловые лузы, потому что имеют отверстие в 180 градусов вместо 90 градусов. Иногда их также называют средней лузой . Эти термины обычно не используются в США, где преобладают боковые лузы .
век

Также перерыв века .

В снукере , английском бильярде и других британских играх — брейк в 100 очков или более, для которого требуется забить не менее 25 шаров подряд в снукере, но который можно заработать с помощью комбинации методов подсчета очков в английском бильярде и т. д. Век также означает набор 100+ очков за один ход в прямом пуле . Век веков — это достижение 100 или более сенчури-брейков за карьеру, подвиг, который мало кто из игроков совершил на сегодняшний день . См. также двойной век.
мел
Порошкообразное вещество, наносимое на наконечник кия для увеличения трения и, таким образом, уменьшения скольжения между наконечником и битком. «Мел» кия — это не мел ( карбонат кальция ), а соединение кремния и оксида алюминия . Мел продается в спрессованных, окрашенных (обычно в синий цвет) кубиках, обернутых с пяти сторон бумажной этикеткой, и наносится (правильно) способом, похожим на помаду на губах. Мел необходим для ударов, включающих вращение; неиспользование его часто во время игры может привести к неправильному удару. [37] Современный мел для кия был совместно изобретен профессиональным игроком Уильямом А. Спинксом и инженером Уильямом Хоскинсом . [38] [39] См. также тальк, часто неправильно называемый «ручным мелом».
погоня за деньгами
Неспособность некоторых игроков прекратить играть в азартные игры после проигрыша денег, поскольку им «нужно» вернуть свои деньги.
обмануть карман
Целься в прицельный шар так, чтобы он вошел в одну или другую сторону, а не в центр лузы (и, возможно, ударился о поверхность лузы, а затем отскочил в лузу). Это позволяет битку ударить прицельный шар в другой точке контакта, чем наиболее очевидная. Обман лузы используется для позиционной игры, чтобы позволить шару пройти мимо другого, частично закрывая путь к лузе, и чтобы предотвратить царапины при абсолютно прямых ударах в случаях, когда розыгрыш нежелателен (или может быть ненадежен, например, из-за расстояния до лузы или пробития). [40] Количество доступных мошеннических действий в лузах сильно различается в зависимости от игры из-за различий в оборудовании. В пуле есть широкие и, таким образом, очень «обманные» лузы, в то время как в снукере и русской пирамиде лузы едва достаточно широки, чтобы вместить шар, и, следовательно, мало места для ошибки или мошенничества с лузами.
проверьте сторону
Также checkside или check . Тип вращения, придаваемого битку, чтобы он отскочил от борта под более пологим углом, чем если бы вращение не использовалось. Обычно играется, когда естественный угол не подходит игроку для следующего удара. [41]
чесни
Иногда его называют «Чесни Аллен», небольшая выемка на доске стола, которая может добавить поведенческие аспекты к любому мячу, проходящему через нее. Столы с чесни разрешены для матчевой игры, но обычно избегаются серьезными и профессиональными игроками.
китайский снукер
Китайский снукер на красном шаре
Ситуация, когда биток находится прямо перед другим шаром на линии удара, так что игроку он мешает, и ему приходится неловко переходить через него, при этом существует вероятность фола, который может наступить, если шар будет случайно задет. [42] Этот термин наиболее распространён в игре снукер, но также используется в американском языке.
Чак медсестра
В британской терминологии известен как качающаяся пушка . Тип няни, используемой в играх в карамбольный бильярд . Когда один прицельный шар заморожен (по-британски: плотно) на бортике, а второй прицельный шар находится в нескольких дюймах от бортика, биток мягко отскакивает от замороженного шара, не сдвигая его с места, но с достаточной скоростью, чтобы встретиться с другим прицельным шаром, который качается на месте, но не меняет положения. Разработан для преодоления ограничений, накладываемых ящиком Паркера. [43] [44]
душить
Совершать ошибки при броске, особенно при броске по мячу, из-за давления. [45] См. также собака, один удар.
схватить мяч
Выполнить удар с таким ударом и скоростью, которые облегчат попадание прицельного шара в лузу, даже ценой потери позиции. [8]
застегнуть карман
Маневрировать мячом при ударе так, чтобы он оказался в выгодном положении для последующей игры в определенную лузу, даже ценой потери позиции или иннинга ради достижения этого результата. [8]
положение подтяжки
Выполнить удар, используя более сложное применение удара и скорости, чтобы достичь определенной желаемой позиции для следующего удара, даже за счет или резко увеличивая вероятность промаха. [8]
чистый
1.   В основном британский. Описывает горшок, который идет прямо в карман, не касаясь ни одной из костяшек пальцев.
2.   В основном американский. Описание удара в барном пуле: забивание прицельного шара таким образом, что целевой прицельный шар не касается других прицельных шаров, не отбивается, не ударяется ногой, не каромируется и не комбоится, и без двойного касания, хотя он может попасть в костяшки пальцев, и в зависимости от местных правил бара может быть разрешено касание любого из бортов, а не только костяшки пальцев, которые входят в целевую лузу. Пример использования: «7 в том углу, чисто». Использование может быть более узким, чтобы указать на чистоту, кроме уже указанного , например, «забить 7 в том углу, чисто».
оформление
1. Достаточное пространство для законного выполнения броска без фола (ошибки), например, удара по мячу, который не находится на поле. Примеры использования: «Интересно, действительно ли у меня есть зазор для 8»; «Спорим, ты не сможешь выбить 6 и сделать этот бросок». Может применяться к любой ситуации броска, включая вертикальный: «дальний бросок с прыжком, который должен выбить три мяча».
2. В снукере и британском блэкболе — успешный забив всех прицельных шаров в одном фрейме. Говорят, что игрок «очистил» или «очистил стол». Также, если игрок в снукер собирает брейк, состоящий из всех 15 красных с цветными, затем цвета в последовательности, это известно как «полный клиренс». Сравните брейк и ран.
3. Тип маневра,зазорный выстрел иливыносной удар , в котором биток используется для перемещения одного или нескольких шаров с пути (напрямую или некоторые последующим ударом), а затем продолжает движение к желаемому месту назначения. Например, в игре вдевять шаров, если 1 и 7 были сгруппированы вместе вдоль борта с 9 позади них около лузы, и биток может ударить по 1 полной поверхностью, в результате чего 1 отскочит от 7 к верхнему борту, а 7 быстро отскочит через стол от борта, биток с верхним вращением может сохранить достаточный импульс после удара, чтобы продолжить движение вперед и забить 9, пока и 1, и 7 не будутвыведеныс пути первыми. В игре типавосьмеркивыносной удар также может использоваться в конце иннинга, чтобы переместить некоторые проблемные шары, которые блокируют в противном случае легкий забег, и оставить биток в безопасном положении, в надежде на лучшую раскладку для работы в следующем иннинге. Удары тикки являются одними из самых распространенных подходов к выносу, особенно для очень коротких расстояний предполагаемого перемещения битка после начального контакта.«Вынос» по сути является противоположностью «сбора», хотя последний термин в основном ограничивается карамбольным бильярдом .
цепляться
Явление, при котором два шара (обычно биток и прицельный шар) имеют некоторое количество постороннего материала — как правило, часто остаточный мел с наконечника кия или грязь, взятая с нечищеной ткани — между шарами в точке контакта, в результате чего ударенный прицельный шар отбрасывается в сторону от ожидаемой траектории, и часто также влияет на поведение битка после удара. Прилипание — это преувеличенная форма броска, вызванная кратковременным, но необычайно захватывающим трением, создаваемым мелом или другими остатками. Также известно как занос или в Великобритании удар (значение 2). Типичная мера предосторожности против прилипания — попросить судью очистить биток и/или прицельный шар, чтобы удалить мел, который уже был на шаре до удара; и (в том числе в играх без судейства) игроки лично чистят биток после получения шара с руки. Сукно стола также можно чистить между матчами. Когда условия кажутся подходящими для захватов (например, явно грязные шары), некоторые опытные игроки прибегают к упреждающему использованию (и компенсации) передач за пределами английского языка, общей техники против броска. Однако никакая мера предосторожности не может защитить от захвата, возникающего из-за попадания мела с кончика кия на биток во время одного удара. Поэтому случайный захват может привести к непредсказуемой игре и иногда привести к промахам элементарных ударов даже на самых высоких уровнях игры. [46] [47] «Захват» (и производные слова, такие как «захват», «захватчик», «захватывающий» и т. д.) могут использоваться как неисчисляемое существительное, реже как исчисляемое существительное, как глагол и редко как прилагательное («захват раздражает», «два захвата в одном фрейме», «они захватили», «непреднамеренный удар захватом» соответственно). См. kick для примечаний, касающихся снукера . См. также dead ball, sense 2.
закрытый мост
Также loop bridge . Мост, образованный рукой, где палец (обычно указательный ) изогнут над кием, а другие пальцы расставлены на сукне, обеспечивая надежную поддержку для направления кия. Закрытый мост встречается в снукере реже, чем в других играх. [48] Сравните Открытый мост.
ткань
Сукно , покрывающее игровую поверхность и бортики столов, обычно изготавливается из шерсти или смеси шерсти и нейлона. Используется с 15 века, ткань традиционно зеленого цвета, выбранного из-за ее ассоциации с травой. Иногда ткань неправильно называют «войлоком». Свойства ткани, используемой для покрытия стола, а также условия окружающей среды, которые могут на нее повлиять — в частности, влажность, степень ее растяжения при установке и уровень ее чистоты — оказывают глубокое влияние на игру. [49] См. также fast.
скорость ткани
То же, что и скорость стола.
кластер
Два или более шаров, которые касаются или находятся близко друг к другу. Более редкие случаи использования термина включают предполагаемое действие собирательного удара и рывок очков. [49]
треуголка двойная
Термин, применяемый в основном в снукере для типа дабла с трех бортов, например, вокруг цветов балки и в центральную лузу. Такой удар очень трудно сделать, и обычно его не играют как что-то большее, чем удар впустую.
воротник
Защитное приспособление для соединения кия на соединительном конце турняка и шафта (т. е. воротник турняка и воротник шафта соответственно). Большинство современных киев используют воротники из стали и/или других материалов, но кии для карамбольного бильярда обычно имеют без воротника соединение дерево-дерево, [50] как и "sneaky petes".
боковое вращение, вызванное столкновением
Боковое вращение, придаваемое прицельному шару трением от удара битком во время резаного удара.
бросок, вызванный столкновением
То же, что и бросок, вызванный порезом.
цветной шар
Полный набор шаров для снукера: 15 красных шаров, шесть цветных шаров и биток.

Также цветной(ые) мяч(и) , цвет(а) ; иногда также используется американское написание color .

1. В снукере любой из прицельных шаров, не являющийся красным. Цветной шар должен быть забит после каждого красного в продолжении перерыва и выставляется повторно до тех пор, пока не закончатся красные, после чего цветные шары должны быть забиты в следующем порядке:

  • желтый (2 очка);
  • зеленый (3 балла);
  • коричневый (4 балла);
  • синий (5 баллов);
  • розовый (6 баллов);
  • черный (7 очков).
Хотя полный термин включает в себя слово «мяч» после цвета, чаще всего их называют без слова «мяч», указывая только цвет (например, «он уже взял пять черных с красными»).
2. В блэкболе — общий, собирательный термин для красных и жёлтых групп прицельных шаров, соответствующих (первоначально американским, но сегодня гораздо более широко используемым) сплошным и полосатым шарам соответственно. [11]
сочетание
Также комбинированный удар , комбо . Любой удар, при котором биток касается прицельного шара, который в свою очередь ударяет по одному или нескольким дополнительным прицельным шарам (которые в свою очередь могут ударить по еще нескольким прицельным шарам), чтобы отправить последний ударенный прицельный шар в указанное место, обычно в лузу. [21] В Великобритании это часто называют «плант».
концессия
В снукере , когда игрок предлагает фрейм своему противнику, даже если шары остаются на столе. Принятая уступка формально завершает фрейм, хотя противник оставляет за собой право не принимать уступку, в этом случае фрейм будет продолжен. Игрок обычно уступает фрейм, когда ему требуется снукер. Уступка фрейма до требуемой стадии снукера считается неспортивным поведением, которое повлечет за собой предупреждение от судьи. Если игрок уже был предупрежден, он будет наказан в следующем фрейме.
контактная точка
1.  

Также точка контакта .

Точка на каждом из двух мячей, в которой они соприкасаются в момент удара. [21]
2. Точка на битке, в которую наклейка кия ударяет по нему при ударе. Если эта точка не находится в центре шара, шару будет придано вращение.
содержащий безопасность
Тип безопасного удара в середине обмена безопасными ударами, который не ставит противника в сложную ситуацию относительно его следующего безопасного удара, а скорее разыгрывается так, чтобы не оставлять легкого пота. Типичный пример в снукере , где встречается больше всего таких ударов, — это медленный ролл-ап в колоду.
загнутый угол
Когда угловой край лузы блокирует путь битка от соприкосновения с предполагаемым прицельным шаром. Взаимозаменяемо с «tittie-hooked». [21]
угловой карман
Любая из четырех луз в каждом углу стола для пула или снукера . Они имеют отверстие в 90 градусов и, таким образом, вырезаны глубже, чем центральные лузы, которые имеют отверстие в 180 градусов.
считать
1. Удачный удар или гол; чаще встречается в играх в карамболь. [21]
2. Текущий счет в течение игрового иннинга, в котором было набрано несколько последовательных очков. [21]
переворот
Смотрите, как можно совершить переворот.
котмогила
Похоже на случайность, когда удар, казалось бы, не имеет цели в пот или снукер, но в итоге приводит к желаемому результату.
стойка для счетчика

Также счетная стойка , стойка контр-шаров [51] и т. д.

То же, что и стойка для подсчета очков.
пушка-люлька
Тип удара няни, используемый в английском бильярде, при котором два цветных шара располагаются по обе стороны от устья лузы снукерного стола, но не соприкасаются, и, таким образом, могут последовательно касаться друг друга и выбиваться битком снова и снова, не сдвигая их с места. Первое известное использование пушки-люльки было Уолтером Лавджоем в 1907 году. Неофициальный рекорд по использованию удара принадлежит Тому Рису , который в 1907 году в течение месяца набрал 499 135 очков, используя пушку-люльку, прежде чем остановиться и не промахнуться. Этот подвиг побудил Ассоциацию бильярда запретить удар. Официальный рекорд принадлежит Уильяму Куку, набравшему 42 746 очков. [52] Сравните якорь-няня.
слизняк
Отклонение мяча от первоначального направления движения. Часто является результатом некачественного стола и может быть артефактом сукна, ложа, мяча с неравномерным распределением веса или просто пола, на котором стоит стол, который неровный. Его не следует путать с ворсом сукна.
криббидж
Набор парных шаров в игре криббидж-пул , которые имеют общее числовое значение 15. Например, шар 8 и шар 7, сложенные вместе, дают 15 и, таким образом, составляют один криббидж, если их забить последовательно. [53]
крест
Подставка под крестовую рейку
Также крестовая планка или джиггер . Тип подставки с прямым стержнем и головкой в ​​форме буквы «Х» для установки кия.
поперечный угол
Удар с отскоком, который отскакивает от бортика и попадает в угловую лузу на другом конце стола. [21]
крест двойной
Британский термин, описывающий удар с откоса, при котором биток пересекает будущую траекторию прицельного шара. Такие удары обычно выполняются в центральную лузу, поскольку существует опасность двойного удара при ударе в угловую лузу.
поперечная сторона
Удар от борта, который отскакивает от борта и попадает в боковую лузу. [21]
промежность
Угол, образованный бортами на столе для игры в карамбольный бильярд. В современных правилах прямых бортов допускается только три счета, пока оба прицельных шара находятся внутри границ промежности, прежде чем один шар должен быть выбит. Границы каждой из четырех областей промежности измеряются путем проведения линии от первого ромба на концевом борту до второго ромба на длинном борту. [21]
Проклятие горнила
Феномен заключается в том, что (по состоянию на 2019 год) ни один победитель чемпионата мира по снукеру, впервые завоевавший титул, не смог успешно защитить его на следующий год с тех пор, как турнир переехал в театр «Крусибл» в 1977 году.
кий
1.   Существительное: также cue stick . Палка, обычно длиной около 55-60 дюймов с наконечником из материала, например, кожи, на конце и иногда с соединением посередине, которая используется для приведения в движение бильярдных шаров. Легкие, более короткие кии иногда также используются в дисковых играх, связанных с бильярдом, включая новус и некоторые формы каррома , крокиноле / крокиноль и пишэнот / питчнат .
2.   Существительное: Иногда «кий» является сокращением от «биток».
3.   Глагол: То же, что и инсульт, определение 1
действие реплики
В основном британский: поза и тайминг, используемые игроками при ударах, часто указывающие на то, как они играют при выборе удара. Быстрый, естественный игрок, как правило, более агрессивен, тогда как менее одаренный игрок может действовать медленно и быть более консервативным за столом. Широко распространено мнение, что лучшие игроки в снукер располагаются ниже к столу, положив подбородок на кий, имеют прямую заднюю ногу, локоть сгибается на одной линии с ударом и прямолинейно завершают удар после удара по битку. [ необходима цитата ]
биток
Также биток , cueball . Шар в почти любом виде спорта с битком , как правило, белого цвета, по которому игрок ударяет кием . [ 21] Иногда его называют «белый шар», «беленький» или «камень». [54] В русской пирамиде биток обычно красный, но в качестве битка может использоваться любой шар, за исключением варианта динамической пирамиды . Для получения дополнительной информации см. основную статью о бильярдном шаре .
контроль битка
См. позиционную игру.
держатель кия
1. Переносное устройство для удержания киев в вертикальном положении и готовности к немедленному использованию. Наиболее распространенные типы — это либо утяжеленные и помещенные на столешницу, с полукруглыми вырезами, в которые можно положить кии, либо зажимные разновидности, которые прочно крепятся к столу и имеют зажимы или отверстия, в которые для дополнительной безопасности помещаются кии.
2.   То же, что и подставка для кия.
3.   То же, что и настенная стойка.
сила сигнала
Преимущественно британский термин, описывающий степень контроля, которую игрок может сохранять при выполнении ударов с сильным вращением и в высоком темпе; «требовалась огромная сила кия, чтобы попасть по второму шару, будучи относительно прямолинейным по первому».
стойка для киев
1.   То же, что и подставка для кия.
2.   То же, что и настенная стойка.
подставка для кия
Отдельно стоящий предмет мебели или «остров», предназначенный для хранения киев , а иногда и других принадлежностей, таких как механический мостик (подставка), шары , мел и т. д., когда они не используются. Контрастная настенная стойка.
кий
Также cue-stick , cuestick . То же, что и cue.
наконечник кия
Формованный наконечник, обычно изготавливаемый из кожи, который прикрепляется к концу кия, соприкасающемуся с битком. [21]
кривая бросок
То же, что и полумассе. Сравните удар с поворотом.
кьюист
Игрок в бильярдный спорт .
подушка
Эластичные бамперы, установленные на всех рельсах бильярдного стола , обычно изготавливаемые из резины или синтетического каучука , от которых отскакивают шары. [21] До появления производства вулканизированной резины в середине 19 века борта ранних бильярдных столов часто представляли собой просто ткань, набитую соломой, хлопком или другими волокнами; они были не очень эластичными, но просто тише, чем голые деревянные доски. Существование бортов и бортов относится к эпохе уличного бильярда , корты для которого часто были ограничены короткими плетеными или деревянными заборами, иногда с подкладкой. Для получения информации о конкретных современных деталях бортов см.: face, knuckle и nose.
бросок, вызванный порезом
Бросок (отклонение прицельного шара от касательной линии траектории прицельного шара), вызванный трением «скольжения» шара о шар при всех ударах с отсечкой, по крайней мере, в некоторой степени. [55] [56] Иногда его более расплывчато называют броском, вызванным столкновением. Один из нескольких типов броска; подробности см. в разделе «бросок».
вырезанный кадр
Технически, любой удар, который не является ударом по центру, но почти всегда используется для описания удара, который имеет более чем небольшой угол. [21]

Д

"Д",
Полукруг с 11+Радиус 12 дюйма (291 мм), нарисованный за линией балки стола для снукера, центрированный по середине линии и напоминающий по форме заглавную букву «D». «D» также используется в английском бильярде , а иногда и в блэкболе и других играх в пул, в которые играют на столах в британском стиле . [21] Размер «D» обычно уменьшается на меньших столах.
удар дротика
Короткий и свободный удар, выполняемый способом, похожим на бросок дротика; обычно используется для броска в прыжке. См. также nip draw.
мертвый
Когда два или более прицельных шара заморожены или почти заморожены друг с другом, так что контакт битка с одним прицельным шаром, без необходимости большой точности, почти наверняка забьет предполагаемый прицельный шар в кластере. Наиболее распространенной формой мертвых расположений являются мертвая комбинация или мертвое комбо (комбинационный удар, при котором контакт с первым прицельным шаром забьет другой), и мертвый поцелуй , при котором контакт с первым прицельным шаром забьет его от другого. См. также wired.
мертвая подушка
То же, что и тупиковая дорожка. [8]
мертвый мяч
1.   Сокращение от «бросок по мертвому мячу».
2. Мяч, который использовался некоторое время, с грязной поверхностью, в отличие от гладкого нового (или тщательно отполированного использованного) мяча. [32] Вращающийся мертвый мяч будет передавать больше вращения другим мячам, с которыми он соприкасается, и не будет таким быстрым на сукне. Даже углы резких ударов могут быть затронуты из-за эффекта скольжения или скольжения (по-британски: удар), и профессиональные игроки часто просят судью очистить мяч в середине игры. [ необходима цитата ] Другие на самом деле могут быть более привычными к мертвым мячам и предпочитают их. [32]
мертвый мяч бросок
То же, что и смертельный выстрел. [21]
мертвая рамка
В снукере фрейм, сыгранный после того, как результат матча уже определен, например, «Линдрум пересек выигрышную линию при счете 76–38 во второй четверг, закончив игру при счете 94–49 после завершения мертвых фреймов»; [57] «Ри показал свою лучшую форму... чтобы выиграть последний «мертвый» фрейм». [58]
мертвый рельс
Подушка, которая либо потеряла степень упругости, либо неплотно прикреплена к деревянной рейке; или рейка, которая неплотно прикреплена к раме стола. Во всех трех случаях результатом является то, что мячи отскакивают от подушки с меньшей энергией, чем обычно.
мертвый ход
Когда игрок играет безупречно, он просто «не может промахнуться», и игра кажется легкой.
дедвейт
Описывая банк, разыгрываемый в таком темпе, что карты просто достигают кармана и падают в него, не попадая в заднюю часть.
решающий кадр
Также решающий или решающая стойка . Фрейм, который определяет победителя матча, когда два соперника имеют равный счет (ничья) по равному количеству фреймов, и остается только один. Общее количество фреймов в матче устанавливается нечетным, чтобы последний фрейм мог выступать в качестве решающего — решающего — в случае, если матч дойдет до этого фрейма.
прогиб
1. Смещение траектории битка от параллельной линии, образованной направлением движения кия ; происходит каждый раз, когда используется английский (боковое вращение). Степень отклонения увеличивается по мере увеличения количества применяемого английского. Это также называется squirt , как правило, в Соединенных Штатах, или отклонением битка . Физика явления squirt или отклонения была проанализирована в других контекстах, например, с хоккейными шайбами . [59] [60]
2.   Также отклонение прицельного мяча : то же, что и бросок.
преднамеренный фол
Также преднамеренная ошибка . Удар, особенно распространенный в прямом пуле и в некоторых вариантах блэкбола (но не по правилам WEPF/EPA [11] ), при котором игрок намеренно совершает фол с целью либо оставить сопернику мало шансов выбежать, либо просто избежать удара, когда нет возможности сделать хороший удар, и сделать что-либо еще, что дало бы сопернику преимущество. В прямом пуле его часто называют «скрести спины».
назначать
То же, что и звонок. (Формально.)
развивать
Переместить шар (обычно преднамеренно) из безопасного положения, например, близко к середине борта или в группе, так, чтобы он стал пригодным для игры в лоток.
алмаз
1.  
Образец производителя, демонстрирующий различные стили алмазной инкрустации для бильярдных столов.
Одна из нескольких идентичных отметок, обычно инкрустированных в поверхность над бортовыми подушками, используемых в качестве целевых или контрольных точек. Три равноудаленных друг от друга ромба обычно находятся между каждым карманом на бильярдном столе. На столе для карамбольной игры сами карманы заменяются дополнительными ромбами. Ромбы получили свое название от формы традиционно используемых отметок; хотя многие из них сегодня круглые, квадратные и т. д., эти бортовые отметки по-прежнему называются «ромбами». Их также называют прицелами, особенно в британском английском. (См. также diamond system.)
2.  
Разыгрываем игру в семерку, используя ромбовидную стойку, более часто используемую для девятки , но вбок. 1-й шар вот-вот будет помещен на заднюю точку, чтобы завершить стойку.
Особая форма стойки для мячей в виде параллелограмма («ромбовидная форма»), используемая для игр с девятью и семью шарами , хотя треугольная стойка также может использоваться для первой, а для второй существуют также шестиугольные стойки. (См. также треугольник.)
алмазная система
Любая система для отбивания или удара мячей по нескольким рельсам, использующая ромбы стола в качестве ориентиров прицеливания.
грязное комбо
Комбинация в игре «восьмерка» или «блэкбол», в которой участвуют шары разных групп.
дисциплина
1. Спортивная игра с использованием бильярда (например, восьмёрка , трёхбортный бильярд , 18,2-шаровая линия и т. д.), особенно в качестве профессиональной или серьёзной любительской специализации: «Он был чемпионом мира по трём видам бильярда».
2. Артистический термин для категории трюковых бросков ; артистический пул делится на восемь дисциплин, и турниры APTSA представляют как награды по отдельным дисциплинам, так и общие награды. [61]
блюдо
То же, что run out (в основном британское). См. также break и dish.
дерн
Вмятина в сукне стола , особенно в месте подставки, где верхний шар часто забивается в безопасное положение во время установки. В экстремальных случаях вмятина может быть на самом деле в сланцевом ложе стола, от чрезмерного постукивания в течение многих лет, и может вызвать неожиданные перекаты стола. Шаблон для установки используется для намеренного создания небольших выемок для всех шаров в стойке.
собака

Также послушайте .

1. Широко распространенный термин в американском языке, описывающий промах относительно легкого броска — часто под давлением. Может использоваться во многих формах: «Я выдержал бросок»; «Надеюсь, он выдержит»; «Я такой пёс». [8] [62] См. также choke, one-stroke.
2.   То же, что и «слоп-шот» (в основном на юге США, разговорное).
точки
В основном в британском жаргоне, группа неполосатых мячей из пятнадцати наборов, которые пронумерованы от 1 до 7 и имеют сплошную цветовую схему. Сравните сплошные, красные, низкие, маленькие, маленькие, пятна, нижние; контрастные полосы.
двойной
То же, что и банковский удар (в основном британский).
двойной век
Также двойной сенчури брейк . В английском бильярде брейк в 200–299 очков (т. е. двойной сенчури). [63] Регулярно достигаются более крупные многосенчури. Редко в любительской игре, тройные сенчури являются обычным делом (и четверные не редкость) на чемпионатах мира по профессиональному бильярду ; победитель 2007 года Майк Рассел сделал четыре тройных сенчури только в финальном раунде, в то время как из шестнадцати участников трое сделали четверные сенчури (один один раз, один дважды, а Рассел трижды). Пятикратные сенчури редки даже на профессиональном уровне, и только 494 броска девятикратного чемпиона мира Рассела (у которого больше таких титулов, чем у любого другого игрока в истории по состоянию на 2007 год) приблизились к этому событию. [64] По состоянию на 2007 год Питер Гилкрист удерживает мировой рекорд с тройным сенчури в 1346 последовательных очков. [65]
двойной чизбургер,
То же, что холм, холм.
двойное исключение

Также двойное выбывание .

Формат турнира, в котором игрок должен проиграть два матча, чтобы выбыть. [21] Противопоставляется системе single-elimination.
двойной удар
Неправильный удар (фол), при котором кончик кия касается битка дважды за один удар. Двойные удары часто происходят, когда игрок бьет по битку, когда он находится очень близко к прицельному шару или бортику, поскольку сложно достаточно быстро отодвинуть кий после того, как биток отскакивает от бортика или прицельного шара. [1] [21]
двойной поцелуй
Ситуация, в которой два движущихся мяча ударяются друг о друга. Часто случается, когда мяч ударяется о второй мяч, который находится близко к рельсу, и он отскакивает обратно в первый мяч; обычно, но не всегда, непреднамеренно. [8] [62]
двойная прокладка
Бильярдный стол, в котором по бокам каждого кармана (в зажимах под сукном) размещены две прокладки , что делает карманы «жестче» (меньше). Такие столы «жестче», чем столы без прокладок или с одной прокладкой.
двойной рельс
Иногда называется ударом змеи . Удар в карамбольном бильярде, распространенный в трехбортовом бильярде , где биток бросается с обратным английским под относительно небольшим углом вниз по борту и вращается назад от соседнего борта обратно к первому борту. [21]
удвоить карман
Намеренно отбить биток от обеих точек лузы, чтобы занять нужную позицию. [8]
удваивает
Форма командной игры, в которой два игрока соревнуются с другой командой из двух игроков в любом заданном фрейме или матче. В парной игре первый игрок из команды, разбивающей мяч, является единственным, кто делает бросок в течение начального иннинга, при этом контроль над столом переходит к члену команды противника в конце этого иннинга, затем по окончании иннинга противника к парному партнеру первоначального игрока, а затем ко второму противнику, игра продолжается таким чередующимся образом до завершения. Также пары (в основном британские). Контрастные шотландские парные игры.
вниз-стол
К подножию стола .
перетаскивание выстрела
Удар, который выполняется медленно и с сильным оттягиванием и завершением, так что биток может быть ударен уверенно, но с большой потерей темпа, что обеспечивает больший контроль, чем просто легкое нажатие, которое могло бы пройти так же далеко. Также называется «Drag Draw».
рисовать
1. Также известно как обратное вращение, тип вращения, применяемый к битку путем удара по нему ниже его экватора, заставляя его вращаться назад, даже когда он скользит вперед по сукну. Обратное вращение замедляет биток, сокращает его движение и сужает как угол карамболя после контакта с прицельным шаром, так и угол отражения от борта. Для этого существует несколько вариантов терминов, включая «bottom» и «bottom spin» в США и «screw» в Великобритании. Считается, что Draw был первой техникой вращения, понятой игрокам в бильярд до появления кожаных наконечников, и использовался к 1790-м годам. [1] См. иллюстрацию на spin.
2. Расписание матчей турнира .
бросок на ничью
Удар, при котором биток ударяется ниже своего экватора с достаточным натяжением, чтобы изменить направление в момент контакта с прицельным шаром, поскольку он все еще вращается в обратном направлении. [1] Когда прицельный и биток выстроены в линию, изменение будет происходить прямо назад, в то время как при ударе с оттяжкой эффект изменит угол карамболь. Это также может относиться к любому удару, к которому применяется натяжение, например, «натянуть его с нижнего борта прямо слева от центрального ромба». См. иллюстрацию на вращении.
сверлить
1. Установленная программа тренировок;
2. Плохо бить; «Я избил своего противника».
3. В британской терминологии — банковский удар.
карманы с выемкой
Сетчатые или чашеобразные лузы, которые не возвращают шары к нижнему концу стола с помощью системы желобов или наклонной поверхности под ними. Вместо этого их нужно извлекать вручную. [21]
сухой перерыв
Разбитый удар в пуле, при котором не забито ни одного прицельного шара.
утка
1. (существительное): Образовано от "sitting duck", обычно относится к прицельному шару, сидящему близко к лузе или расположенному так, что промахнуться по нему практически невозможно. То же, что hanger (США, разговорное), sitter (Великобритания).
2. (глагол): Намеренно играть отыгрыш.
свалка
Намеренно проиграть игру, например, чтобы скрыть свои реальные игровые способности. [14] Крайняя форма сэндбэггинга. См. также hustle. См. также Match contracting для синонима «tank», который используется в спорте в целом.
выстрел из свалки
Тип защитного удара в снукере, при котором биток медленно направляется вверх по столу, чтобы «сбросить» его на (обычно) верхний борт и оставить прицельный шар в безопасности. [66]

Э

восьмёрка
1. Одна из нескольких игр, возникших в начале 20 века из пирамидального пула . Их объединяет использование стойки из пятнадцати прицельных шаров и одного битка, сильный удар из-за передней линии или линии балки и цель забить все шары своей масти, а затем черный шар 8. Существуют две основные формализованные версии игры:
  • 8-ball , изначально американская, а теперь стандартизированная на международном уровне профессиональная версия, также подлежащая соревновательной командной игре в многочисленных лигах. Это самая популярная форма соревновательного пула в мире, хотя и не для профессионалов, среди которых доминирует 9-ball . Использует набор полосатых и сплошных пронумерованных шаров. Шар-и-луза объявляются для каждого удара, с фолами (ошибками), приводящими к битку с руки для противника в любом месте на столе.
  • Блэкбол, также известный как британский пул восьмерки, изначально британский вариант, также популярный во многих странах Содружества и частях континентальной Европы, с любительскими и профессиональными лигами. Два названия отражают немного отличающиеся наборы правил, которые отличаются в основном обработкой ошибок (фолов). Удары не объявляются. Использует набор желтых и красных шаров. Паб-пул обычно состоит из небольших местных вариаций одного из этих двух стандартизированных наборов правил.
Большинство форм барного пула являются вариантами восьмерки, хотя правила могут различаться от заведения к заведению даже в пределах одного города. Эти варианты возникли в первую очередь для того, чтобы затянуть игру на монетных столах («барных ящиках»). В Северной Америке многие случайные игроки-любители не знают, что существуют какие-либо другие формы пула, кроме барного пула.
2. Полное название шара номер 8.
концевой рельс
Любая из двух более коротких реек бильярдного стола. Сравните короткую рейку; противопоставьте боковую/длинную рейку.
английский
В основном американский: Также известный как боковое вращение, английский (который обычно пишется не заглавными буквами) [67] означает вращение, придаваемое битку при ударе кончиком кия слева или справа от центра шара. Английский оказывает заметное влияние на угол отскока битка от бортов (но не от прицельных шаров), и, таким образом, имеет решающее значение для обретения формы; его также можно использовать, чтобы «отбросить» прицельный шар немного от его ожидаемой траектории, чтобы обмануть лузу и для других эффектов. «Английский» иногда используется более широко, в разговорной речи также для обозначения «следовать» и «тянуть». В сочетании можно сказать «нижний правый английский» или «как лицо часов» (4 o'clock English). [21] Британцы и ирландцы не используют этот термин, вместо этого предпочитая «бок». См. иллюстрацию на спине.
бросок, вызванный английским языком
То же, что и бросок, вызванный вращением. [55] [56] Подробности см. в разделе «бросок».
экватор
Горизонтальная плоскость, расположенная прямо в центре битка, которая при точном ударе наклейкой кия не должна вызывать следа или тяги.
побег
Успешная попытка выбраться из снукера.
расширение
1.  
Кий для снукера с двумя прикрепляемыми удлинителями
Любое механическое приспособление, которое служит для увеличения длины кия игрока , обычно добавляется к концу клюшки либо путем обрезания вокруг конца, либо путем ввинчивания в основание. Хотя удлинители используются в пуле, они более распространены в снукере из-за значительно большего размера стола.
2. В турнире, где игрокам дается ограниченное время на выполнение бросков (обычно в транслируемых по телевидению матчах), продление — это дополнительное время, предоставляемое перед выполнением броска; у игроков есть ограниченное количество продлений в каждом фрейме.

Ф

лицо
Также лицевая сторона подушки . [23] Выступ игровой кромки подушки от борта над основанием стола. [23] Самая дальняя выступающая точка лицевой стороны известна как нос подушки. Игровая область стола — это пространство между лицевыми сторонами (технически, носами) подушек. [23]
лицом
Сравнение облицовки луз (слева направо): американского бильярдного стола (боковая луза); британского бильярдного стола (угловая луза); и русского пирамидального стола (боковая луза)
Облицовки лузы — это части бортовых подушек, которые выстилают челюсти лузы. Облицовки сильно различаются в зависимости от игры. Облицовки пула плоские и наклонены довольно широко, на лузах, которые заметно больше шаров, чтобы действовать во многом как щит в баскетболе , в том смысле, что удар может быть направлен в облицовку, чтобы заставить его наклониться от облицовки в лузу. Они усилены пластиковыми прокладками между резиновой подушкой и сукном, чтобы уменьшить износ. Облицовки снукера изогнуты и не наклонены, обеспечивая плавный переход между бортами и лузами, которые не намного шире шаров, тем самым предотвращая любой эффект щита (удары в снукере должны быть почти идеально прямыми). Облицовки в русском бильярде еще сложнее, они прямые и наклонены внутрь, а не наружу, в результате чего костяшки лузы едва достаточно широки, чтобы принять шар, отклоняя любые, кроме самых точных, удары.
падать
1. Глагол, страдательный, непереходный: Забить шар. «Шар номер 8 упал рано, поэтому игра быстро закончилась».
2. Существительное: Изогнутый край, врезанный в основание стола, на котором отверстие лузы фактически начинается внутри челюстей лузы. [68] Падение может быть отвесным, как на турнирных стандартных столах для снукера , или иметь скошенный, наклонный вниз край, как на бильярдных столах. Шар, конечно, гораздо более склонен зависать, когда нет скоса. То, насколько далеко в лузу начинается падение, является одним из факторов, определяющих «скорость лузы» или сложность.
быстрый
1. Описывает бильярдный стол с плотно сотканным и помятым (но чистым) сукном ( байкой ), по которому шары движутся быстрее и дальше. [49] Для получения дополнительной информации см. скорость стола.
2. Производящий живое действие; говорится о подушках или мячах, в дополнение к вышеприведенному определению, связанному с тканью. [69]
3. Необычно принимающий шары; говорится о лузах ; см. скорость лузы (значение 1) для получения дополнительной информации . «Медленный» — прямая противоположность «быстрому» во всех этих случаях.
толстый
См. подрез.
вина
То же, что и фол (в основном британский, но сейчас его использование сокращается; даже в правилах WPA и WEFP по черному мячу используется слово «фол»).
перо
Также удар пером . Очень тонкий удар, при котором биток едва касается края прицельного шара. «Перо» само по себе может быть как существительным, так и глаголом (например, «оперение шара»). [70] [21] См. также snick.
чувствовал себя
То же, что и ткань (устарело; фактически неверно, так как войлок — это совершенно другой вид ткани, нежели сукно ).
наконечник
Втулка, постоянно установленная на отшлифованном кончике кия , изготовленная из стекловолокна , фенольной смолы , латуни , слоновой кости , рога или оленя , меламина , пластика или другого жесткого материала, на которую устанавливается наконечник кия и которая защищает древесину шафта от раскалывания из-за удара битком. [21]
дрова
Распространенное в США сленговое название дешевого, плохо сделанного кия. Сравните дерево.
рыба
1. Легкая цель;
2. Человек, который проигрывает деньги в азартных играх и постоянно возвращается за добавкой;
3. Иногда плохой игрок;
4. Как глагол, либо сильно бить по шарам без намерения, кроме как получить удачу и, возможно, разбросать шары немного больше («hit-and-hope»), либо сильно стрелять по денежному шару с тем же намерением («smash-and-pray»). Сравните slop и fluke; противопоставьте mark (смысл 3) и call.
вопиющее нарушение
Нарушение правил, при котором правила грубо и преднамеренно нарушены; в ситуациях, когда это квалифицируется как неспортивное поведение , может применяться более суровое наказание (например, потеря фрейма), чем обычно за нарушение.
рюкзак с плоской спиной
В снукере , ситуация во время фрейма, в котором первая линия оставшихся красных, сгруппированных вместе, где была первоначальная пачка, находится на прямой горизонтальной линии. Это имеет значение при открытии пачки, так как полный контакт шара с верхним бортом обычно приводит к тому, что биток прилипает к красному и не может развить возможность для забивания.
счастливая случайность
Удар, который имеет якобы положительный результат для игрока, хотя это не то, что игрок предполагал. Примерами случайностей являются неожиданный пот с нескольких бортов или других шаров, не попавших в лузу, в которую он нацелился, или удачная позиция безопасности после промаха при ударе. Многие игроки извиняются после случайности. Во многих играх случайности приводят к потере хода, хотя некоторые наборы правил (особенно правила снукера , девятки и связанных с ними игр, а также правила восьмерки Американской ассоциации игроков в пул и ее филиалов) считают случайности действительными, приносящими очки ударами. Сравните рыбу и слоп; сопоставьте отметку (смысл 3) и колл.
следовать
Вращение битка вперед, которое возникает в результате последующего удара. Также известное как топ-спин или топ , follow применяется к битку путем удара по нему выше его экватора, заставляя его вращаться быстрее в направлении движения, чем если бы он просто катился по сукну от удара по центральному шару. Follow ускоряет биток и расширяет как угол карамболя после контакта с прицельным шаром, так и угол отражения от борта. См. иллюстрацию spin.
последующий выстрел
Удар, при котором биток ударяется выше своего экватора с достаточным верхним вращением, чтобы заставить биток двигаться вперед после соприкосновения с прицельным шаром. Когда биток с последующим шаром касается прицельного шара под прямым углом (удар от центра к центру), биток движется прямо вперед через пространство, ранее занимаемое прицельным шаром (и иногда может даже использоваться для забивания второго шара). Напротив, при ударе с отсечкой биток с последующим шаром сначала движется по касательной линии после соприкосновения с прицельным шаром, а затем дугой вперед, расширяя угол карамболь. [21] См. иллюстрацию на вращении.
последующее действие
При ударе — выдвижение кия через позицию битка во время завершения удара игрока в первоначальном направлении. [21]
В основном американский: Половина стола , на которой устанавливаются шары для прицеливания (в играх, где используются установленные шары). Это использование концептуально противоположно британскому английскому, где этот конец стола называется верхним. Контрастная голова.
подушка для ног
В основном американское: Подушка на подножке. Сравните верхнюю подушку; контрастная подушка для головы.
подножка
В основном американское: Короткая перекладина у подножия стола . Часто используется неточно, для обозначения подушки для ног. Сравните верхнюю перекладину; противопоставьте головную перекладину.
пятно для ног
Точка на поверхности стола, над которой центрируется верхний шар стойки (в большинстве игр). Это точка, расположенная на половине расстояния между вторыми ромбами длинных рельсов от конца стойки стола. Фут-спот — это пересечение фут-стринг и лонг-стринг, и обычно отмечается тканевой или бумажной наклейкой на бильярдных столах. [21] Контрастное хэд-спот.
строка для стопы
Воображаемая линия, проходящая горизонтально через бильярдный стол от второго ромба (от нижнего конца стола) на одной длинной рейке до соответствующего второго ромба на другой длинной рейке. Нижняя струна пересекает длинную струну в нижнем пятне. Она редко рисуется на столе. [21]
вынужденный выстрел
То же, что и обман кармана. В основном используется в снукере .
сила следовать
Мощный последующий удар с высокой степенью верхнего вращения; обычно, когда прицельный шар, по которому производится удар, находится относительно близко к битку и ударяется очень сильно; [21] также известный как «прямое верхнее вращение» или «прямое следование» (когда речь идет о действии при ударе, а не о самом ударе ), а в Австралии — как «дженни».
вперед спин
То же, что и ниже (топ-спин).
грязный

Иногда его взаимозаменяемо с «скретч», хотя последний часто используется только для обозначения фола, связанного с забиванием битка в лузу.

Нарушение правил конкретной игры, за которое назначается установленный штраф. Во многих играх в пул штрафом за фол является игра с руки в любом месте стола для противника. В некоторых играх, таких как прямой пул, фол приводит к потере одного или нескольких очков. В однолузовой игре, в которой установленное количество шаров должно быть забито в определенную лузу, при фоле игрок должен вернуть шар на стол. В некоторых играх три последовательных фола подряд считаются проигрышем игры. В прямом пуле третий последовательный фол приводит к потере 16 очков (15 плюс одно за фол). [21]

Возможные ситуации нарушения правил (неполный список):

  • Игрок сначала бросает биток в шар, который не является прицельным шаром; [21]  
  • Игрок выполняет удар, и после контакта с прицельным шаром ни один шар не забивается, и ни биток, ни пронумерованный шар не касаются борта (за исключением правил «пуш-аут»); [21]  
  • Игрок забивает биток (см. скретч) ; [21]  
  • В момент броска игрок не должен стоять хотя бы одной ногой на полу; [21]  
  • Игрок делает удар по битку до того, как все остальные шары полностью остановятся; [21]  
  • Игрок ударяет по битку более одного раза во время удара (двойной удар); [21]  
  • Игрок касается битка чем-то другим, кроме кончика кия; [21]  
  • Игрок касается любого шара, кроме битка; [21]  
  • Игрок заставляет мяч покинуть игровую поверхность стола без его возвращения (например, выпрыгивая мячом за пределы стола); [21]  
  • Игрок отмечает стол любым способом, чтобы облегчить прицеливание; [21]  
  • Игрок, играющий с руки, касается битком прицельного шара, пытаясь положить биток на стол; [21]  
  • Игрок наносит удар таким образом, что кончик его кия остается в контакте с битком дольше, чем момент времени, соизмеримый с ударом с нажимом (ударом с толканием). [21]  
рамка
Термин для каждой стойки от брейка до выноса, проигрышного фола или уступки. Матч состоит из нескольких фреймов. См. также game (sense 1), что имеет немного более широкое значение.
рамка мяч
В снукере — шар, который, если его забить, заставит отстающего игрока играть в снукер.
свободный мяч
Ситуация со свободным броском: красный игрок обыгран, синий игрок может быть объявлен победителем.

Также свободный удар . Ситуация, когда игрок совершил фол, оставив противника в снукере. В британской восьмерке это обычно дает противнику возможность выбора из двух игр: (1) мяч в руке с двумя ударами; (2) разрешение коснуться или даже забить шар, не входящий в его сет, из снукерной позиции (хотя черный может не быть забит), с потерей первого удара. Кроме того, некоторые варианты игры позволяют игроку забить один из шаров противника, только в первый заход, без потери «свободного удара».

В снукере это позволяет игроку назвать любой шар тем, которым он хотел бы сыграть, забивая его за то же количество очков, или противник может быть возвращен в игру без той же привилегии, играя шаром, на который был наложен снукер. Определение снукера в этом случае означает, что противник не может ударить по обоим крайним краям прицельного шара (или группы соприкасающихся шаров).
свободное поглаживание
1. Хороший и быстрый удар, но без особого внимания к позиционной игре.
2. Играть непринужденно и беззаботно.
3.   То же, что и мертвый ход.
замри
Выделить определенную сумму денег, на которую будет сыгран игровой матч; никто не может выйти из игры, пока один или другой игрок не выиграет «замороженные» средства.
замороженный
В основном американский: Покоящийся шар, который находится в фактическом контакте с бортом или с одним или несколькими другими шарами, называется «замороженным» (или, в разговорной речи, «замороженным») по отношению к этому борту или касающемуся шару(ам). [71] [21] (Для замороженной комбинации/комбо , замороженного поцелуя и т. д., которые почти невозможно пропустить, см. более распространенные варианты в разделе «мертвый»). В основном британское «плотное» эквивалентно «замороженному», но применяется только к замороженному/плотному к борту, а не к другому шару. Для ситуаций, в которых биток заморожен к прицельному шару, разные наборы правил имеют разные подходы. В некоторых случаях биток должен быть направлен кием под углом не менее 45 градусов, расходящимся от воображаемой линии, проходящей через центр шаров, чтобы свести к минимуму вероятность удара с отталкиванием. В снукере (и некоторых британских правилах пула ) это называется касающимся шаром, и биток должен быть отбит от прицельного шара без перемещения последнего.
полный
Также полный шар . Тип контакта между двумя шарами, при котором угол между их траекториями не образуется или образуется небольшой угол; контакт, необходимый для прямого удара. Обычно используется в отношении того, какую часть прицельного шара игрок может видеть с помощью битка: «Сможешь ударить так полно?».
основы
Основные действия, необходимые для хорошего броска: стойка, хват, удар, мостик и завершение броска.

Г

игра
1. Игра, от начального брейк-шота до победы одного из игроков (или до остановки игры по какой-либо причине судьей). Игры — это единицы, из которых состоят матчи, гонки (в некоторых смыслах этого термина) и раунды. По сути то же самое, что и фрейм, за исключением прямого пула, который является игрой с несколькими стойками.
2. Опознаваемый, кодифицируемый набор правил. Пул — это не игра, а класс игр. Девятка — это игра.
3.   Примечание: существуют также сленговые употребления, такие как «иметь игру» (быть хорошим игроком, как в «he['s] got game») и «быть игровым» (быть готовым играть или рисковать, как в «yeah, I'm game, so das das geschleifen»). Но эти употребления не являются специфическими для бильярдных видов спорта.
игровой мяч
Мяч, необходимый для победы в схватке. См. также money ball. [21]
игры на проводе
Дать гандикап противнику, при котором он должен выиграть на определенное число игр меньше, чем другой игрок, чтобы одержать победу в матче. [72] Название относится к записи игр на механизме ведения счета, известном как проволока или счетная нить, хотя эта фраза все еще может использоваться, когда фактическое использование конкретного устройства недоступно или не предполагается.
дырка
Соглашение между двумя игроками в турнире, один из которых получит гарантированный денежный приз в случае победы в матче, чтобы отдать определенный процент от этих денег проигравшему в матче. Также известно как сейвер. [8]
собрать выстрел
В играх в карамболь любой удар, в результате которого все шары оказываются рядом друг с другом; в идеале — в позиции для начала подбрасывания мяча при следующем ударе. [21]
передача вне английского
Также внешнее вращение англ . и т. д .: точное применение внешнего вращения англ. для противодействия эффектам броска (отклонение прицельного шара от его ожидаемой траектории касательной линии) путем применения контр-бокового вращения в направлении, противоположном тому, которое увеличило бы отклонение прицельного шара от желаемой траектории за счет трения и качения. Вращение англ. также может использоваться в качестве хеджирования для минимизации эффекта неизбежно прогнозируемого сцепления (также известного как занос или, в британской и особенно снукерной терминологии, удар). «Вращение» внешнее вращение англ. — это не тип или стиль внешнего вращения, а субъективно оцениваемое его количество — достаточное для того, чтобы вращение битка повлияло на вращение прицельного шара желаемым образом посредством кратковременного длительного контакта, как при взаимодействии двух шестерен. Это зависит от конкретных условий игры, включая угол и силу удара, используются ли другие механизмы компенсации, такие как щелевое перерезание для предотвращения броска, и состояние чистоты шаров. Термин gearing за пределами английского языка является техническим жаргоном, а не сленгом игроков; он был введен физиком и инженером-механиком, специализирующимся на бильярде, Дэвидом Г. Альсиаторе в 2000-х годах. [46] [55] [56] Для получения дополнительной информации см. throw.
общая авария
Сокращение: GA . В карамбольном бильярде число, которое указывает общее соотношение между очками и иннингами (очки ÷ иннинги = GA), которые игрок сделал на протяжении всего турнира. Например, 125 очков за 56 иннингов — это GA 2,232. Более высокие числа указывают на лучших игроков. См. также специальное среднее.
вызов джентльменов
Также джентльменский вызов . Неформальный подход к вариации «вызова всего» вызова удара, распространенной в барном пуле. Очевидные удары, такие как прямой или почти прямой удар, на который игрок явно целится и который не может быть ошибочно принят за другой удар, не должны объявляться. Удары от берега, удары ногами, карамболи и комбинации обычно менее очевидны и, как правило, должны объявляться, хотя это может зависеть от взаимного уровня мастерства и восприятия выбора удара игроками. Соперник имеет право спросить, каково намерение игрока, если это неясно.
призрачный шар
Распространенный метод прицеливания, при котором фантомный шар воображается замороженным относительно прицельного шара в точке, где воображаемая линия, проведенная между их центрами, направлена ​​на желаемую цель; затем центр битка может быть направлен в центр «призрачного» шара (т. е. точно в то место, где, как предполагается, находится этот шар) и, в идеале, ударить по прицельному шару в надлежащей точке контакта. [8] Метод прицеливания с использованием призрачного шара приводит к промахам, когда не производится корректировка броска, вызванного столкновением.
уйти
Описывает склонность игрока, проигрывающего небольшие суммы денег в азартных играх, внезапно резко увеличивать ставки; часто продолжая проигрывать до тех пор, пока не разоритесь. Сравните Погоня за деньгами. Сэндбэггинг и притворство, что «уходит» (только чтобы легко выиграть ставку с повышенными ставками) — классический прием спекуляции ; см. также о лимонаде .
золотой перерыв
В девятке — брейк-шот, который забивает девятый шар без фола, в этом случае игрок выигрывает с одного удара. Некоторые турниры также применяют похожие правила к денежным шарам в других играх. См. также на снэпе.
золотая утка
Когда при разбое забивается и биток, и денежный шар, это приводит к автоматической потере фрейма. Это нестандартное правило, тем не менее, оно используется в некоторых профессиональных мероприятиях.
гусиная шея
Также подставка под гусиную шею . То же, что и лебедь.
грейпфрут
Разговорный термин для необычно большого, тяжелого битка, изготовленного из той же фенольной смолы или другого современного, упругого пластика, что и прицельные шары. Битки «Грейпфрут» часто встречаются на старых монетных барных столах, которые не имеют магнитных механизмов возврата шаров. Как и в случае с чрезмерно плотными керамическими битками «рок», возврат шаров работает, потому что биток значительно тяжелее, чем прицельные шары, и, таким образом, отличается от них. В отличие от «роков», грейпфрутовые шары не подвержены чрезмерному износу оборудования. Но из-за своего необычно большого размера они оказывают очень сильное влияние на касательную линию и, следовательно, на точность ударов с отсечкой. Их вес также оказывает заметное влияние на игру, так как их несколько сложнее вытащить (закрутить), остановить и оглушить по сравнению со стандартными и магнитными битками, но не в такой степени, как гораздо менее упругие каменные шары. Как и камни, грейпфруты действительно генерируют большое количество ударов.
зеленый
1. Расстояние между битком и прицельным шаром или между прицельным шаром и целевой лузой составляет почти всю длину стола, т.е. потенциально сложный удар из-за расстояния («ты, конечно, оставил мне много зеленых на этом ударе»)
2. Скатерть, покрывающая стол («о нет, ты только что порвал зеленую»)
3. Зеленый мяч («это был отличный удар по зеленому»)
4. Деньги («Я выиграл кучу зеленых вчера вечером у этого начинающего мошенника»)
зеленый шар
Также зеленый . В снукере цветной шар, который стоит три очка, будучи вторым по ценности цветом после желтого. [73] Это один из цветов балка, и он помещается на зеленое место. [73] [18] В некоторых (особенно американских) наборах шаров для снукера он имеет номер «3» на своей поверхности.
зеленое пятно
Место (обычно не обозначенное специально, поскольку оно очевидно) на столе для снукера , на которое ставится зеленый шар. Независимо от размера стола, это пересечение «D» и линии бала на левой стороне брейкера. [73] [18] Порядок слева направо зеленых, коричневых и желтых шаров является предметом мнемонической фразы « G od b less you ». [17]
зеленый карман
В снукере — угловая луза, расположенная ближе всего к грину.
схватить
1. Способ, которым игрок держит торец кия. [21]
2. Обертка кия, на которую помещается рука, также известная как «зона захвата». [21]
группа
То же, что и suit , преимущественно в британской терминологии, т. е. в восьмерке любой из семи шаров (красных или желтых), которые должны быть выбиты перед тем, как забить черный. Обычно используется в общем смысле, особенно в наборах правил или статьях, а не в разговорной речи игроками. [11]
таблица оврагов
1. Стол с системой возврата шаров, в отличие от стола с дроп-лузами. [74]
2.   Также желобчатый стол . То же, что и барный стол.

ЧАС

удар с полумяча
Удар полумяча
Удар, направленный так, чтобы центр битка оказался на одной линии с краем прицельного шара, заслонив половину шара. «Ударь его чуть тоньше, чем полшара». Если предположить, что прилипания не произойдет, удар придаст прицельному шару импульс после контакта в направлении 30° (что равно , где — доля заслоненного прицельного шара: 12 в данном случае) от направления импульса битка до контакта. Также примечателен тем, что угол карамболя, который принимает биток, более постоянен, чем в других точках контакта.
полуприклад
В снукере и английском бильярде — подставка длиной около 3 метров, используемая с кием примерно такой же длины; применяется для ударов, которые невозможно выполнить с помощью обычных подставок и киев. [75]
полвека
В снукере и других британских играх — перерыв от 50 до 99 очков (100 очков и более называются сотней), требующий забития не менее 12 последовательных шаров (например, последние три красных шара — не менее двух черных и розового, а затем — всех цветных).
приветствую тебя, Мария
В основном американский; то же, что hit и hope. Термин, заимствованный из похожей идеи в американском футболе .
мел для рук
Неправильное название талька для рук.
гандикапинг
Изменение правил и/или подсчета очков в игре, чтобы позволить игрокам с разными способностями соревноваться на более равной игровой площадке. [21] Примеры гандикапа включают в себя определение мячей и передачу игры на отсечение сопернику. В лиговой игре распространенные формы гандикапа включают в себя присуждение компенсирующих очков менее квалифицированной команде или использование числовых систем ранжирования игроков для корректировки финальных очков между соперниками с разным уровнем мастерства. Гандикап игрока — это такой числовой ранг. См. основную статью Гандикап для получения более общей информации о спортивном гандикапе.
вешать
Сказано о шаре, чтобы он частично остановился на краю падения лузы, но все еще покоился на столе. [76] Из-за кривизны шара, если самое дно шара не находится над острым краем или скошенным склоном (в зависимости от типа стола) падения лузы, шар не упадет в лузу. Примерно 49% диаметра шара может висеть над острым перепадом стандартного падения стола для снукера, но значительно меньше на типичном бильярдном столе со скошенными падениями. Шар, висящий в лузе – «вешалка» – почти невозможно пропустить [76] (хотя фол путем царапания битка в лузу сразу после прицельного шара является распространенной ошибкой). Может использоваться в переходном смысле по отношению к действию игрока: «Ты повесил его прямо на край».
вешалка
1. Легко забитый прицельный шар, который «висит» в лузе. [76]
2. В более широком смысле, любой чрезвычайно легкий удар, даже в карамбольном бильярде , в котором нет луз. [76]
есть орехи
Находиться в игре, где либо из-за разницы в уровне мастерства, либо из-за предоставленного гандикапа проиграть будет очень сложно.
имея биток на веревке
Используется при описании идеальной игры с позицией битка. [77] [78]
опасность
1. Буквально, карман, но обычно используется в фразах проигрышный риск — забивание битка другим шаром — и выигрышный риск — использование битка для забивания другого шара — два типа законных ударов, которые забивают шары в лузы в играх, в которых этот термин вообще используется, что сегодня встречается очень редко. Термин в основном сохранился в английском бильярде , в котором оба типа ударов являются очковыми. Раньше большое количество различных игр использовали два типа опасностей в качестве очковых или проигрышных разными способами (отсюда их наводящие на размышления названия). Термин в конечном итоге происходит от отверстий или карманов на столе, которых следовало избегать, в очень ранних формах бильярда. [79]
2. В гольф-бильярде , область стола (иногда отмеченная), за вход в которую игрок будет оштрафован, если его мяч не покинет ее. Происходит от использования термина в игре на открытом воздухе в гольф . [80]
В основном американское: Половина стола, с которой делается брейк-шот. Это использование концептуально противоположно британскому английскому, где этот конец стола называется bottom. Контрастная нога. См. также kitchen.
подушка под голову
В основном американское: Подушка на изголовье. Сравните нижнюю подушку; контрастная подушка для ног.
головной рельс
В основном американский: Короткая перекладина у изголовья стола . Традиционно это перекладина, на которой находится логотип производителя стола. Сравните нижнюю перекладину, перекладину балки; противопоставьте нижнюю перекладину, верхнюю перекладину.
пятно на голове
Пересечение передней и длинной струн, которое обычно не отмечено на столе наклейкой или другой отметкой, в отличие от нижней точки, хотя в некоторых бильярдных залах отмечают обе точки, чтобы можно было выполнять подсечку с любого конца стола, а износ сукна от подсечки и разрыва распределялся более равномерно. [21] Сравните с точкой балки.
строка головы
Линия, иногда воображаемая (особенно в американском пуле ), иногда нарисованная на сукне, которая проходит горизонтально поперек стола от второго ромба (от передней рейки) на одной длинной рейке до соответствующего второго ромба на другой длинной рейке. [21] В большинстве игр в пул начальный удар по разбивке должен быть выполнен с центром (базой) битка за передней линией (т. е. между передней линией и передней рейкой). Передняя линия пересекает длинную линию в точке головной точки и ограничивает кухню (и, в европейском девятом пулле , внешнюю границу зоны разбивки). Положение передней линии всегда определяется ромбами, в отличие от похожей, но другой линии балки, положение которой определяется измерением от нижнего борта (головной борт).
Берегись
То же, что и прямо.
сердце
Сила воли игрока к победе; способность преодолевать давление; «он проявил много мужества, вернувшись».
высокий
1.   Также высокие , высокие мячи , высокие . В восьмерке и родственных играх, стрелять в полосатую масть (группу) мячей (от 9 до 15); "you're high balls" или "I've got the highs" ("you're high" встречается редко из-за неоднозначности "опьянения"). Сравнить полосы, желтые, большие, оверы; противопоставить низкие.
2. С последующим, как в "I shot that high left", что означает "Я сделал это с последующим и с левым английским". Происходит от того факта, что нужно целиться выше экватора битка, т. е. "высоко" по шару, чтобы придать последующее. "С" необязательно (например, "I shot that with high left" или "I shot that high left"). Контраст низкий.
3. В снукере то же, что и «выше», например, «она захочет финишировать высоко на черном, чтобы обеспечить позицию на красном».
4. С пробежкой (в Великобритании: брейк), длительная серия успешных бросков; см. высокий пробежка, высокий брейк .
высокий перерыв
Великобритания: По сути то же самое, что и «хай ран», но применяется к снукеру и, в более широком смысле, к пулу, особенно к блэкболу : брейк (серия успешных розыгрышей), достигающий большого количества очков для данного уровня мастерства игрока.
высокий пробег

Также (редко) высоко-скоростной , высокоскоростной , высокоскоростной и т. д.

Серия успешных бросков (пробежка), которая является продолжительной для уровня мастерства игрока. Точный смысл зависит от контекста, например, «мой высокий результат в три борта — 15», «У Джонса был самый высокий результат на турнире», «это был довольно высокий результат, который ты только что сделал» и т. д. Используется в поздравительной речи, может быть выражено как «хороший результат», «отличный результат», «хороший результат» и т. д. См. также высокий брейк.
холм
Видишь, на холме, на холме-холме.
холм-холм
Момент в матчевой игре, когда обоим игрокам (или командам) нужна только еще одна победа в игре (фрейме), чтобы выиграть матч или гонку. [81] [82] См. также на холме, резиновый матч.
удар и надежда
Бросок, в котором игрок полагается на удачу для благоприятного исхода, потому что лучшего броска, похоже, не существует. Сравните hail Mary, and smash and pray.
хо
Также ho ball(s) . Призыв к шару или шарам замедлиться или остановиться, часто произносимый при промахе битком. [83]
удерживайте место
В снукере — оставить биток на месте цветного шара после его забивания. Обычно это делается, когда повторная выстановка цветного шара может вызвать позиционные проблемы для игрока, например, заблокировать доступные банки на одном или нескольких красных шарах.
крюк
1.   То же, что и снукер (глагол) [84]
2.   То же, что и подставка под крюк.
крючок для отдыха
Также крюк . В снукере тип механического моста, который только с 2010-х годов был одобрен WPBSA для использования в крупных турнирах. Это обычная подставка с головкой на одной линии с шафтом, но последний фут или около того шафта изогнут. Это позволяет игрокам расположить изогнутый конец вокруг мешающего шара, который в противном случае затруднил бы им биток и потребовал бы паука или лебедя с расширениями, которые имели бы меньший контроль.
рог
То же, что и костяшка. По аналогии с рогами животных , а не с музыкальными инструментами .
горячее сиденье
Позиция в конце сетки победителей в турнире с выбыванием после двух поражений, ожидание встречи с победителем сетки проигравших в финале.
дом
1. Место, где проводится игра, например, бильярдный зал , бар у бассейна и т. д.
2. Кухня или прихожая стола для русского бильярда ; от русского слова « дом» , латинизированного «  doma» , букв. «дом».
дом кий
Обычно это цельный кий, которым свободно пользуются посетители баров/пабов и бильярдных.
домохозяйка
Сотрудник бильярдной, играющий с хорошим мастерством.
стойка для дома
Уничижительный термин, обозначающий неправильную стойку, при которой шары не соприкасаются друг с другом должным образом, что часто приводит к плохому разбросу при разбое.
правила дома
Правила, действующие в конкретном месте, не обязательно соответствуют официальным правилам или общепринятым обычаям местных баров.
обнимай рельс
Описывает шарик, катящийся по рельсу, соприкасающийся с ним или почти соприкасающийся с ним, или совершающий несколько последовательных контактов с рельсом. [1] [85] См. липучка.
суетиться
Играть на деньги и усыплять жертву, заставляя ее думать, что она может выиграть, побуждая ее принимать все более высокие ставки, пока она не победит ее и не уйдет с большими деньгами, чем она была бы готова поставить, если бы ее основательно победили в самом начале. Термины hustler , для того, кто hustler, и hustling , описывающие действие, так же распространены, если не больше, чем эта глагольная форма. См. также sandbag, on the lemonade, lemonade stroke, shark, dump.

я

незаконный
Как и во многих других видах спорта, «незаконный» означает вызывающий или способный вызвать нарушение правил (противоположное — законное). (См. раздел «законный» для конкретных примеров использования.)
в руке
1.   Укорачивание хвата мяча рукой.
2. В снукере возможность разместить биток в любом месте внутри границ D. Это происходит в начале фрейма и после того, как биток был забит или выбит со стола.
иннинг
Очередь игрока (или команды пар) у стола, обычно заканчивающаяся неудачей в попытке набрать очко или забить мяч, в зависимости от игры, фолом, сейфти или победой. [21] В некоторых играх, таких как five-pins и killer , иннинг игрока всегда ограничивается одним ударом, независимо от намерения и результата удара. Обычно синонимично с visit, за исключением формата scotch doubles. Термин иногда используется для обозначения визитов обоих игроков/команд вместе, например, когда речь идет об иннинге, в котором произошел памятный удар.
в-выкл
(В основном британский.) В снукере , английском бильярде и блэкболе/пуле восьмёрка — случай, когда биток был забит (забит в лузу) после контакта с прицельным шаром. Это ошибка (фол) в большинстве игр. [21] В английском бильярде это распространённый метод подсчёта очков. Эквивалентного (текущего) американского термина для этого конкретного способа забивания белого шара в лузу нет. Сравните lose hazard, scratch.
удар в или над
(В основном британцы.) В снукере обязательная ситуация — удар, выполняемый игроком, защищающим преимущество, при котором он играет прицельным шаром таким образом, чтобы попытаться медленно забить его в лузу, так, чтобы в случае промаха он, по крайней мере, оказался над лузой и из него было бы трудно достать требуемый снукер.
внутри английский
(В основном в США) Side spin (англ.) прикладывается с той же стороны битка, что и направление, в котором подрезается прицельный шар (левосторонний английский, когда подрезается шар влево, и наоборот). [1] Помимо влияния на положение битка, внутренний английский может увеличить бросок.
понимание
(В основном британское) Применяется к прицельному шару, до которого легко дотянуться битком, или к лузе, до которой можно легко дотянуться выбранным прицельным шаром, обычно напрямую (т. е. без промежуточных ударов ногой, банком, карамболем, кик-дауном или комбинацией ударов). Сравните см.
при инсульте
Правильное управление и тайминг шаров; в хорошей форме, когда забивание мяча в лузы, безопасность и ясность мышления, кажется, приходят легко. [86] Игрок, который не был хорош, но затем внезапно набрал обороты (как это происходит в ходе многих матчей), может быть назван поймавшим удар . [ необходимо разъяснение ] См. также удар.
страховой мяч
Шар, который легко сделать из многих позиций на столе, но который остается нетронутым, пока играется стойка, так что в случае, если игрок выходит из позиции, у бьющего есть страховой удар. Обычно страховой шар находится в челюстях лузы или около них.
преднамеренный фол
Также преднамеренная ошибка ; то же, что и преднамеренное нарушение правил.
в яйцах
В снукере фраза, используемая для описания ситуации, когда у игрока легкий банк и в целом шары находятся в положении, позволяющем сделать значительный брейк. Сравните установку (смысл 4).
в кресле
В игре на двоих не стреляющий игрок называется «находящимся в кресле». Эта терминология, вероятно, происходит из того факта, что многие высокоуровневые бильярдные мероприятия требуют, чтобы не стреляющий игрок сидел на специально отведенном для этого стуле, пока его противник находится за столом. [87]
в деньгах
В турнире занять достаточно высокое место, чтобы получить выплату. Например, в турнире, где выплачиваются призы с 1-го по 5-е место, занять хотя бы 5-е место означает оказаться в деньгах. [8]
по очереди
Когда определенный шар дается как гандикап в девятке, обозначение этого шара в очереди означает, что он должен быть сделан в ротации, когда это шар с наименьшим номером, оставшийся на столе, и не может быть сделан для получения выигрыша ранее в игре посредством комбинации, карамболь или любого другого удара. Например, если игроку заснят шар номер 8, он выигрывает только сделав этот шар после того, как шары с 1 по 7 были убраны со стола. Эта фраза не распространена в США
ирландский лен
Лен, изготавливаемый из льна и производимый в Ирландии, который часто используется для обертывания области захвата турняка кия.

Дж.

домкрат
1. Поднять заднюю часть кия при ударе.
2. В азартных играх «поднять ставку» означает увеличить ставки.
тюрьма
Когда игрок находится на приемном конце разрушительного сейфти, где очень трудно или почти невозможно сделать правильный удар по прицельному мячу. [88]
затор
Прилагательное выражение, обозначающее смертельную игру игрока; «берегись, она играет в прятки». [82] [89]
челюстной мяч
Шар, который не попадает в лузу после того, как он отскакивает вперед и назад между челюстями лузы. [21]
челюсти
Внутренние стенки кармана [21] от обтачек до отверстия для выпадения.
Дженни
В основном австралийский: То же, что и силовой последующий удар.
джиггер
То же, что и крест.
соединение
Блокировочное соединение между торцом и стержнем двухкомпонентного кия. [21] Обычно соединяется посредством стального или деревянного штифта и может быть защищено воротником из металла или другого материала, или может соединяться деревом с деревом. [50]
протекторы для суставов
Заглушки, которые ввинчиваются в соединение при разборке двухсоставного кия, чтобы предотвратить попадание посторонних предметов и влаги в механизм соединения.
прыжок
Также jump shot . Любой удар, при котором биток намеренно подпрыгивает в воздух, чтобы преодолеть препятствие [21] (обычно прицельный шар, даже в играх с не-мячными предметами, например, bottle pool ). Jump shots должны выполняться путем удара битком по поверхности стола так, чтобы он отскочил от сукна; подбрасывание битка под сукно считается фолом всеми авторитетными источниками правил. Легальный jump shot работает, слегка сжимая биток о сланец под сукном, заставляя его подпрыгивать вверх, когда ослабевает направленное вниз давление кия . Некоторые бильярдные залы и даже целые лиги запрещают все jump (и обычно также massé ) удары из-за опасений повредить оборудование, особенно сукно. Существуют специальные jump кии, чтобы лучше облегчить jump броски; они обычно короче и легче, и с более твердыми наконечниками, чем обычные кии. В соревнованиях по трюковому броску ( художественному пулу и артистическому бильярду ) распространены прыжковые броски, в которые мяч попадает сквозь предметы или в них, а не над ними .
кий для прыжка
Также кий для прыжков . [8] Кий, предназначенный для прыжков мячей; обычно короче и легче игрового кия и имеет более широкий и твёрдый наконечник.
прыжок рисовать
Редкий и очень сложный трюковой бросок с прыжком, который превращается в бросок с оттяжкой после приземления. Требует точного применения вращения в дополнение к точному применению давления мяча для осуществления прыжка. Прыжки с оттяжкой довольно часто встречаются в профессиональных соревнованиях по трюковым броскам.
прыжок массе
Редкий и чрезвычайно сложный трюковой прыжок, который превращается в массе после приземления. Требует очень точного применения вращения в дополнение к точному применению давления мяча для осуществления прыжка. [32]

К

ключевой шар
Прицельный шар, участвующий в ключевом ударе. [8]
ключевой кадр
1. Удар или мяч, который позволяет игроку получить форму другого мяча, находящегося в труднодоступной для игры позиции. [8]
2. Удар или мяч, являющийся «ключом» к выносу.
3. 14-й прицельный шар в серии прямого пула , который при достижении правильной позиции позволяет легко разыграть позицию, в свою очередь, на последнем (15-м) прицельном шаре для межигрового брейк-шота .
пинать
1.   Сокращение от kick shot. Также используется как глагол, «to kick [at]» (США).
2.   То же, что и cling (США) и skid. В основном британцы: преувеличенное отклонение траектории шара при ударе, как правило, из-за прилипшего к одному из шаров мела. Удар — проклятие игроков в снукер , даже на высшем профессиональном уровне, и именно поэтому они так часто просят судью очистить шар. Из-за сравнительно небольшого веса шаров для снукера и гораздо меньших пределов погрешности из-за узких размеров луз на очень большом столе , эффект броска удара может привести к тому, что, казалось бы, легкий удар в снукере промахнется далеко. Даже если удар был в основном вертикальным из-за винтового (нижнего вращения) или последующего (верхнего вращения), а не бокового вращения, и удар был забит, удар часто приводит к тому, что шары заметно подпрыгивают при ударе, что приводит к большой потере импульса битка, что может разрушить позиционную игру удара и оставить игрока с плохими вариантами. Однако даже при ударах со средней дистанции прямой промах более вероятен. [90] Существительное, глагол и редкое прилагательное используются в соответствии с «cling». (См. cling для менее специфичных для снукера примечаний.)
удар ногой
Удар, при котором биток направляется к одному или нескольким бортам или бортикам, прежде чем достичь намеченной цели — обычно прицельного шара. [21] Часто сокращается до «kick» в североамериканском употреблении, хотя это слово само по себе имеет совершенно иное значение в британском употреблении (см. запись выше, значение 2) .
смертельный выстрел
Также kill . [21] Удар, призванный максимально замедлить или «убить» скорость битка после контакта с прицельным шаром; обычно удар с оттяжкой, часто в сочетании с внутренним английским. Также известен как удар по мертвому шару.
целовать
Случай контакта между шарами, обычно используемый в контексте описания прицельного шара, соприкасающегося с другим прицельным шаром (например, «шар 2 отскочил от шара 12»), или в снукере биток, соприкасающийся с каким-либо прицельным шаром после первоначального контакта с шаром on. Если намерением игрока было заставить два прицельных шара поцеловаться (например, забить ударный шар, отрикошетив его от неподвижного), это часто называют ударом с поцелуем. [21] Сравните двойной поцелуй; противопоставьте карамболь.
поцелуйный кадр
Удар, при котором цель состоит в том, чтобы забить прицельный шар, ударив по нему битком, а затем заставить прицельный шар рикошетом от другого прицельного шара забить его в лузу. [21]
кухня
Область на столе за передней линией. [21] Происхождение термина было предметом некоторых предположений, но лучшее известное объяснение заключается в том, что в 1800-х годах во многих домах не было места и для бильярдного стола, и для обеденного стола. Решением стал бильярдный стол с крышкой, превращающей его в обеденный стол. Игра на таком столе, находившемся в столовой, часто ограничивалась размером комнаты, поэтому его размещали так, чтобы передняя рейка была обращена к кухонной двери, что давало игроку место для замаха без удара о стену. Таким образом, игрок либо наполовину, либо иногда полностью (буквально) находился «на кухне», разбивая шары. [1] См. также baulk.
костяшка
Одна из двух выступающих точек или изгибов носов бортов по обе стороны каждого кармана, где борт и карман встречаются, образуя челюсть кармана. Костяшки являются пересечением внешнего края бортов, параллельного борту, и лицевой стороны кармана. Костяшки выступают и сравнительно острые на бильярдном столе , облицовка которого может использоваться как баскетбольный щит, чтобы отбивать мяч в лузу. На бильярдных столах для снукера , английского бильярда и различных других игр костяшки закруглены и препятствуют эффекту щита. Кривизна костяшек для снукера и английского бильярда определяется шаблонами луз, разработанными Всемирной ассоциацией профессионального бильярда и снукера . [23] Русские пирамидальные столы также имеют заостренные костяшки, но облицовка наклонена внутрь, поэтому костяшки не могут использоваться в качестве щита. Костяшка также известна как точка, рог или сиська, в зависимости от области и компании, которую держит человек. См. иллюстрацию у входа напротив.

Л

помощь дамам
Также дамская помощь . Уничижительный термин для механического моста. [91]
отставание
Также отставание (существительное), отставание , отставание для перерыва и отставание для перерыва . Чтобы определить порядок игры, игроки (представляющие только себя или иногда команды) почти одновременно бросают мяч из кухни (или в британских играх от линии баулка) к конечному борту и обратно к нижнему борту. Тот, мяч которого останавливается ближе всего к нижнему борту, выбирает, кто делает брейк. [91] Допустимо, но не обязательно, чтобы отставший мяч касался или отскакивал от нижнего борта, но не касался боковых бортов. Отставание обычно является двухсторонней деятельностью, хотя есть игры, такие как «cutthroat» , в которых отставать могут три игрока. В случае ничьей игроки, у которых счет равный, снова отстают. Отставание чаще всего используется в турнирной игре или других соревнованиях. В играх с жестким брейком, таких как 9-й мяч и 8-й мяч, победитель отставания обычно делает брейк, в то время как в играх с мягким брейком, таких как стрейт-пул, скорее всего, потребуется, чтобы проигравший отставание сделал брейк, поскольку брейк будет невыгодным. См. также string-off.
последний карман
Также last pocket . Распространенное правило в неформальном барном пуле, особенно в баре/пабе eight-ball , в котором денежный шар должен быть забит (забит) в ту же лузу, что и последний прицельный шар игрока (можно сказать, что каждый игрок в конечном итоге «владеет» лузой на протяжении игры, в которой должен быть сыгран его удар 8-м шаром, если он уже исчерпал свою масть). Вариант не очень распространен в Соединенных Штатах или Великобритании, но почти универсален в большей части Латинской Америки (где разрешено два скретча битка при попытке удара 8-м шаром и считается простым фолом, и только третий скретч составляет проигрыш в игре). Last pocket также распространен в Северной Африке. Правила last pocket требуют осторожной позиционной игры и часто приводят к ударам в банк и кик-шотам с 8-м шаром.
лига
Организация, которая продвигает соревновательные, обычно командные, любительские виды спорта с бильярдом, чаще всего пул , особенно восьмерку и девятку , хотя есть также хорошо зарекомендовавшие себя лиги снукера. Некоторые лиги, многие из которых существуют десятилетиями, являются полностью местными и либо неформальными, либо инкорпорированными , и могут использовать свои собственные местные правила или могут принять более широко опубликованные своды правил, такие как правила WPA . Другие лиги организованы на многорегиональном или даже международном уровне и могут быть некоммерческими или коммерческими предприятиями, обычно со своими собственными тонко настроенными сводами правил. Несмотря на различия, крупнейшие лиги все больше сходятся к правилам WPA, за исключением APA /CPA , которая сохраняет правила, гораздо более близкие к американскому стилю барного пула. По крайней мере четыре основные лиги пула ежегодно проводят международные чемпионаты в Лас-Вегасе, штат Невада (APA/CPA, BCAPL , VNEA и ACS/CCS ). Некоторые лиги также предлагают турниры один на один, соревнования по парному шотландскому бильярду, соревнования по артистическому бильярду и другие некомандные мероприятия. (См. раздел Категория:Лиги бильярдного спорта, где представлен список статей о различных лигах.)
оставлять
Положение битка после удара. «Хорошее» или «плохое» по отношению к оставлению описывают соответственно выгодную или невыгодную позицию для следующего удара или для того, чтобы оставить в безопасности приближающегося противника. [86] [21] См. также позиционная игра; сравните позицию, форму.
Как и во многих других видах спорта, «легальный» означает не вызывающий или не способный вызвать фол (противоположное — нелегальный). Легальный удар — это тот, при котором выполнены требования для удара без фола (например, в девятке шар с наименьшим номером на столе был первым забит битком, и по крайней мере один прицельный шар был забит, или любой шар достиг борта после удара по первому прицельному шару). Легальный удар — это тот, при котором не было никакого фола (например, не было двойного удара кием, рука игрока на мостике не сдвинула шар и т. д.). Легальный удар — это тот, при котором удар кием соответствовал правилам (например, игрок не выполнил нелегальный прыжок, подхватив биток наконечником кия). Легальный шар — это шар-на, прицельный шар, по которому игроку разрешено делать удар. И так далее. Термин может использоваться во многих смыслах в соответствии с этими примерами («законный карман» в однокарманном варианте , «законное снаряжение» в соответствии со спецификациями турнира и т. д.).
левый
Сокращение от left (side) , т.е. вращение, придаваемое битку ударом в левую сторону от его вертикальной оси. Противопоставляется right.
лимон
Игрока называют «лимоном», «лимонным человеком» или «играющим на лимоне», когда он намеренно играет ниже своих истинных возможностей, чтобы привлечь больше азартных игр и выиграть больше денег. Игроки, которые попадаются на уловку, с меньшей вероятностью будут играть с лимоном, если они будут показывать свои полные возможности все время.
лимонадный инсульт
Намеренно любительский ход, чтобы скрыть свое умение играть. Сравните с лимонадом.
выпустили
Позволить противнику прекратить игру в сете за деньги в обмен на что-то. Если игрок выигрывает сет с большим отрывом, и на кону $100, игрок может сказать: «Я отпущу тебя сейчас за $75». Обычно это делается для того, чтобы спасти гордость.
маленький

А также маленькие , маленькие , маленькие мячики .

В восьмерке , стрелять по сплошной масти (группе) шаров (от 1 до 7); "ты маленький, помнишь", "ты маленькие шары" или "у меня есть маленькие". Сравнить маленькие, сплошные, красные, низкие, пятна, точки, под ними; противопоставить большие.
замок
Игра, в которой в принципе невозможно проиграть из-за разницы в уровнях мастерства; «эта игра для него — замочная скважина».
художник-замок
Кто-то талантливый в создании игр с замками.
запереть
Акт разгромного сейфти, который оставляет противника в ситуации, когда ему очень трудно или почти невозможно сделать правильный удар по прицельному мячу. [84] См. также тюрьма.
длинный берег
Кросс-угол-банк, выполненный с одного конца стола на другой (т.е. через центральную линию). Длинные банки значительно сложнее из-за меньшего предела ошибки из-за расстояния и расширения угла, чем кросс-сайд-банки и короткие кросс-угол-банки с того же конца стола.
длинный двойной
В основном британский: удар с откоса, выполняемый вверх и вниз по длинной стороне стола от короткой стойки в угловую лузу, в отличие от более распространенного удара с откоса через короткую сторону в центральную лузу или угол.
длинный горшок
В снукере — ставка в любую из угловых луз, где биток начал движение в противоположной продольной половине стола. Другими словами, ставка, в которой биток или прицельный шар пересекает воображаемую линию, соединяющую средние лузы.
длинный рельс
То же, что и боковая направляющая. [21]
длинная строка
Воображаемая линия, делящая стол на две равные половины по длине. Она пересекает переднюю, центральную и заднюю струны в передней, центральной и задней точках соответственно. [92] [21]
оглянись назад
Попасть в сетку проигравших в турнире с выбыванием после двух поражений или иным образом опуститься в турнирной таблице в других форматах (т. е. проиграть игру/фрейм/раунд/матч, но все равно остаться в соревновании).
петлевой мост
То же, что и закрытый мост.
проигрышная опасность
Также проигравший , в значительной степени устаревший. Удар, при котором биток забивается после отскока от другого шара. [21] [93] В снукере и большинстве игр в пул это было бы ошибкой (фолом), но этот ход принесет очки во многих играх, в которых применяются опасности (как таковые), например, в английском бильярде или в финальном или игровом очке в ковбойском пуле . Термин происходит от этой опасности, стоившей игроку очков в ранних формах бильярда. [94] Сравните in-off, scratch. Сравните выигрышную опасность.
низкий
1.   Также низкие , низкие шары , низкие . В игре «восьмерка» — бросать сплошную масть (группу) шаров (от 1 до 7); «ты низкий, помни», «ты низкие шары» или «у меня низкие». Сравнить сплошные, красные, маленькие, пятна, точки, под ними; контрастировать высокие.
2. С оттяжкой, как в "I shot that low left", что означает "I shot that with draw and with left english". Происходит от того факта, что нужно целиться ниже экватора битка, т. е. "низко" по шару, чтобы придать оттяжку. Контраст высокий.

М

булава
Предшественником кия была булава — инструмент, похожий на легкую клюшку для гольфа , с ногой, которая обычно использовалась для толкания, а не удара по битку. [95] Когда мяч примораживался к бортику, использование булавы было затруднено (нога не помещалась под край бортика, чтобы ударить по мячу прямо), и к 1670 году опытные игроки часто использовали вместо этого хвост или торец булавы.
выстрел из пулемета
1. В снукере трюковой удар, который заключается в выстраивании ряда шаров, например, вдоль линии броска, а затем, после удара битком по направлению к угловой лузе, ударе кием по другим шарам непосредственно в эту лузу до того, как биток достигнет ее. [96]
2. В пуле трюковой удар, при котором несколько прицельных шаров располагаются в ряд, образуя линию, иногда около борта или в линию, а биток ударяется по шарам так, чтобы он отражался между ними во время движения и ударял по каждому из прицельных шаров по очереди, издавая звук, похожий на пулеметную очередь . [97]
магнитный биток
Биток, который из-за содержания в нем железа достаточно чувствителен к сильному магниту , чтобы современный монетный барный стол с магнитным механизмом возврата шаров мог различить и отделить биток от прицельных шаров. Магнитные битки обычно имеют тот же стандартный размер, что и прицельные шары в наборе, и вес, близкий к регламенту, обычно на 0,5–1 унцию (14–28 г) тяжелее прицельных шаров. Таким образом, они не страдают от проблем с играбельностью, характерных для чрезмерно плотных керамических «каменных» или заметных крупногабаритных «грейпфрутовых» битков, и демонстрируют лишь минимальный пробивной эффект. Магнитные шары являются стандартным оборудованием в некоторых лигах, включая VNEA . Магниты выпускаются в трех типах конструкций из железа, встроенного в ту же фенольную смолу или другой современный упругий пластик, из которого сделаны прицельные шары: сплошной металлический сердечник (склонный смещаться от центра и не катиться правильно); небольшие металлические стержни, распределенные по внутренней части мяча (наиболее распространенный и менее подверженный, но не застрахованный от дефектов балансировки); и крошечные металлические опилки по всему материалу (наиболее постоянный, производится только одним производителем и дорогой).
отметка
1. Цель мошенничества или аферы; [98]
2. Глупый человек в бильярдной;
3. Указывать, где что-то должно быть сделано. «Отметить лузу» означает указать, в какую лузу вы собираетесь забить прицельный шар. Контрастная рыба.
масса
Экстремальный удар массе Уильяма А. Спинкса во время показательной игры 1893 года против Якоба Шефера-старшего. Начиная с нижнего левого угла, его биток врезается в один прицельный шар и отскакивает от него, затем из-за своего экстремального вращения отскакивает от борта четыре раза, прежде чем, наконец, откатиться для идеального, результативного удара по другому прицельному шару. И Спинкс проиграл эту игру.

Основная статья: Спортивные приемы кия § Удар массе

Также удар массе . Крутая кривая или полное изменение направления движения битка без необходимости удара по борту или прицельному шару из-за экстремального вращения, придаваемого битку круто поднятым кием. [21] Его изобретение приписывают Франсуа Минго . Сравните полумассе.
мастер-брейк
Разрыв и победа в игре за один визит.
соответствовать
1. Общее соревнование между двумя игроками, двумя парами игроков или двумя командами игроков, обычно состоящее из заранее определенного количества фреймов [11] или игр (иногда организованных в раунды). Существуют также специализированные форматы матчей, где номер игры не определен заранее; см. гонку и гонку вперед для примеров .
2. Согласиться на более высокую ставку, например: «100 долларов? Да, я сделаю такую ​​же» (т.е. по сути, эквивалентно «коллу рейза» в покере ).
матч-бол
Мяч, необходимый для гарантии победы в матче. Иногда используется в переносном смысле для обозначения последнего трудного требуемого шара (в основном британского происхождения и обычно используется в многофреймовых матчах, особенно в снукере).
матчевая игра

Также матч-плей , матч-плей .

1. В основном британцы: соревновательная игра в матчах с учетом турнирной таблицы, например, соревнования местной лиги снукера или чемпионат мира по снукеру , в отличие от тренировок, игры с друзьями в пабе или игры в бильярд на деньги.
2. В основном американский: то же самое, что и один на один, применительно к игре лиги. (Определение, по-видимому, было введено Лигой пула США, которая неправильно применила термин «матч» к тому, что иначе называется «гонкой».) [99]
максимальный перерыв

Тоже просто максимум .

В снукере — самый высокий брейк, достижимый при использовании шаров, которые находятся в пирамиде; обычно 147 очков, начиная с забивания пятнадцати красных в сочетании с черными и выбивания цветных. Также называется 147 ( один -четыре-семь ). В снукере с шестью красными максимальный брейк составляет всего 75 очков из-за меньшего количества красных шаров и, следовательно, меньшего количества возможностей для забивания черных. См. также общий клиренс.
механический мост
Специальная палка с канавчатым, прорезным или иным поддерживающим концом, который помогает направлять кий — замена для руки моста. Обычно используется только тогда, когда удар не может быть удобно достигнут с помощью моста для руки. В американском английском часто сокращается до моста или называется мостовой палкой ; [21] термин rake также распространен. Целый класс различных механических мостов существует для снукера , называемых подставками (см. эту запись для получения подробной информации) , также широко используемых в блэкболе и английском бильярде . Механические мосты имеют много уничижительных прозвищ, таких как «дамская помощь», «костыль», «бабушкина палка» и «неженка палка», из-за восприятия многими игроками-любителями, что они являются свидетельством слабых навыков игры или техники (на самом деле верно обратное). [53] Небольшие механические мосты, которые стоят на поверхности стола, а не устанавливаются на палках, существуют для игроков с ограниченными возможностями , которые не имеют или не могут использовать обе руки или кисти.
веселая вдова
Жаргонный термин, обозначающий тип кия, имеющего простое цевье без сужающихся «кончиков», которые являются общей чертой стандартных киев.
средний карман
То же, что и центральный карман.
среднее место
То же, что и центральное пятно; встречается редко.
промах
Удар, при котором кончик кия скользит или соскальзывает с битка, не передавая эффективно предполагаемую силу. [21] Обычно результатом является неумелый удар. К распространенным причинам относятся отсутствие мела на кончике кия, плохо ухоженный кончик кия и удар не по битку, например, из-за рулевого управления. Иногда играется намеренно, чтобы избежать двойного удара, когда биток находится очень близко к прицельному шару или бортику. Также характерный металлический звук, издаваемый при промахе кия.
скучать
В снукере судья объявляет промах, когда игрок совершает фол, не отбивая мяч, и судья решает, что игрок не предпринял достаточно хорошей попытки ударить по мячу. Правило промаха дает противнику возможность попросить судью вернуть шары на их исходные позиции и заставить игрока сделать удар снова. Промах обычно происходит, когда игрок делает неудачную попытку уйти от снукера. Это спорное правило, направленное на формальное пресечение преднамеренных фолов. В профессиональном снукере судья почти всегда объявляет промах при любом фоле, когда игрок пропускает мяч, независимо от того, насколько близко игрок подошел к удару. Если игроку объявляют промах три раза за один визит, когда он не играет в снукер, он проигрывает фрейм; чтобы избежать этого, игроки почти всегда играют легкий удар при третьей попытке, даже если это, скорее всего, оставит шанс для противника.
пропустить
Описывая сложный удар: «неудобная подача делает этот удар легко промахнуться».
современная эпоха
В профессиональном снукере современная эпоха — это период с 1969 года по настоящее время. BBC запустила серию Pot Black в 1969 году, и чемпионат мира по снукеру вернулся к формату турниров на выбывание в том же году. Современная эпоха ознаменовалась ростом профессионализма спорта, большим освещением на телевидении и в СМИ, большим количеством турниров и более высокими призовыми.
деньги добавлены
Сказано о турнире, в котором призовой фонд для выплаты победителю(ям) содержит спонсорские деньги в дополнение к вступительным взносам участников. Часто используется как прилагательное: «событие с добавленными деньгами». См. также added.
денежный шар
Название мяча, который при правильном забивании выигрывает игру, или любого мяча, который при попадании приводит к выигрышу, например, «way» в игре Chicago . Если денежный мяч забит неправильно, это обычно приводит к проигрышу в игре или фолу.
игра на деньги
A game (often actually a race) the outcome of which is the subject of gambling by the players and/or by stakehorses. Participants may use the phrase "this is a money game" to indicate to others that they take the contest more seriously than a casual game and, e.g., are unwilling to make sportsmanlike compromises or do not appreciate distractions. A clear illustration of the latter is in the "two brothers and a stranger" hustling scene in the film The Color of Money.
money, in the
See in the money.
money table
The table reserved for money games or, by extension, the best table in the house. This table is typically of better quality and regularly maintained, and may have pockets that are unusually tight. Money tables in popular venues may be outright reserved for major action.
mushroom
Also mushroomed tip.Leather of the cue tip overhanging the ferrule because of compression from innumerable repeated impacts against the cue ball without proper maintenance of the tip. It must be trimmed off, or it will cause miscues and inaccuracies, as it is not backed by the solid ferrule and thus will compress much more than the tip should on impact.[100] See also burnish.
mushroom trimmer
Also mushroom shaver, mushroom cutter.A sharp-bladed tip tool used to trim the mushroomed portion off a cue tip and restore it to its proper shape.

N

nap
A directional pile created by the short fuzzy ends of fibers on the surface of cloth projecting upward from the lie and which create a favorable and unfavorable direction for rolling balls.[1] The convention in most billiards games in which directional nap cloth is used is to brush the cloth along the table in the same direction of the nap, usually from the end that a player breaks. In snooker and UK eight-ball especially, this creates the effect of creep in the direction of the nap, the most-affected shot being a slow roll into a center pocket against the nap. It is commonly referred to in the fuller term "nap of the cloth." When nap is used in relation to woven cloths that have no directional pile, such as those typically used in the U.S. for pool tables, the term simply refers to the fuzziness of the cloth.[101]
natural
1.  Noun: In pool, a natural is an easy shot requiring no side spin (english).
2.  Adjective: In pool, a shot is said to be natural if it does not require adjustments, such as a cut angle, side spin, or unusual force. A natural bank shot, for example, is one in which simply shooting straight into the object ball at medium speed and with no spin will send the object ball directly into the target pocket on the other side of the table.
3.  In three cushion billiards, the easiest type of shot, in which the second object ball is advantageously placed in a corner.[21] See also big ball.
nine-ball
1.  Main article: Nine-ball.
The dominant professional pool game. It is a rotation game, in which the lowest-numbered object ball must be hit first (though balls may be pocketed in any order, such as with a carom shot or combination shot). The game ends when the 9 ball is legally pocketed, either as the last remaining object ball, or early as long as the lowest-numbered ball was struck first.
2.   The spelled-out name of the 9 ball.
nip draw
A short, jabbed draw stroke usually employed so as to not commit a foul (i.e. due to following through to a double hit) when the cue ball is very near to the target object ball.[21]
nit
Someone who wants too high a handicap or refuses to wager any money on a relatively fair match; a general pool room pejorative moniker. Probably derived from "nitwit".
nominate
Same as call. (Formal.)
nose
The furthest-protruding edge of the face of the cushion over the bed of the table. The dimensions of the playing area are thus defined by the measurements lengthwise and widthwise between the cushion noses (though specifications may simply refer to the cushion face for short in that context).[23] The height of the nose from the bed determines the cushion profile. The corners (sharp on pool tables, rounded on snooker tables) formed by the nose at the entrance to the pockets are called the knuckles, points, or titties. The difference between the noses and the knuckles of the cushions is that the former run the entire length of the cusion, while the latter are the points or curves formed where the cushion meets the pocket. The edge of cushion on the inside of the pocket jaws is the facing.
nurse

Also nurse shot, nursery shot, nursery cannon.

In carom billiards games, when all the balls are kept near each other and a cushion so that with very soft shots the balls can be "nursed" down a rail, allowing multiple successful shots that effectively replicate the same ball setup so that the nurse shots can be continued almost indefinitely, unless a limit is imposed by the rules.

Excessive use of nurse shots in straight rail by players skilled enough to set them up and pull them off repeatedly at will is what led to the development of the balkline and one-cushion game variations, and repetitive shot limitation rules in English billiards.[102]

O

object ball

Depending on context:

1.  Any ball that may be legally struck by the cue ball (i.e., any ball-on);
2.  Any ball other than the cue ball.
Usage notes: When speaking very generally, any ball other than the cue ball is an object ball. In narrower contexts, this may not be the case. For example, when playing eight-ball, one might not think of the 8 ball as an object ball unless shooting for the 8.
offense
The aspect of gameplay concerned with scoring rather than safety.[103]
on a string

Used when describing perfect play; a metaphoric reference to puppetry:

1.  pool: See Having the cue ball on a string.
2.  Carom billiards: Order may be inverted: "as if the balls had strings on them".[32]
on the hill
Describes a player who needs only one more game win to be victorious in the match.[81][82] See also hill, hill.
on the lemonade
Also on the lemon, laying down the lemon.Disguising the level of one's ability to play; also known as sandbagging or hustling (though the latter has a broader meaning).[104][105] Compare lemonade stroke.
on the snap
As a result of the opening break shot (the "snap"), usually said of winning by pocketing the money ball ("won on the snap", "got it on the snap", etc.) Employed most commonly in the game of nine-ball where pocketing the 9 ball at any time in the game on a legal stroke, including the break shot, is a win.[1][106] Sometimes used alone as an exclamation or exhortation, "On the snap!"[14] See also golden break.
on the wire
See games on the wire.
one-on-one
1.  Competition between an individual player and an individual opponent, as opposed to team play, scotch doubles, and other multi-player variants.
2.  A team play format in which an individual player from the home team plays a race against an individual player from the visiting team, and then is finished for that match.[99] (Same as match play, definition 2.) Several large leagues use this format, including APA/CPA and USAPL. (Contrast round robin.)
one-pocket

Main article: One-pocket.

One of the most challenging pool games, in which each player is designated a specific corner pocket on the foot rail, and can only score by pocketing the object balls into it. The game (played to a set number of points) typically involves a higher proportion of challenging shots than other games, especially bank shots and kicks.
one-stroke
To shoot without taking enough warm-up strokes to properly aim and feel out the stroke and speed to be applied. One-stroking is a common symptom of nervousness and is a source of missed shots and failed position.[8] See also choke, dog.
open
1.  In eight-ball, when all object balls are balls-on for either player. See open table.
2.  A description of a break shot in which the rack (pack) is spread apart well. See also the open break requirement in some games' rules, including eight-ball and nine-ball
3.  In carom billiards, descriptive of play in which the balls are not gathered. See open play.
4.  A description of a layout of balls that, because it is so spread out, makes it easy for a good player to run out and win, due to lack of problematic clustered balls.
open break
A requirement under some pool rulesets that either an object ball be pocketed, or at least four object balls be driven to contact the cushions, on the opening break shot.[21] Contrast soft break.
open bridge
A bridge formed by the hand where no finger loops over the shaft of the cue. Typically, the cue stick is channeled by a "v"-shaped groove formed by the thumb and the base of the index finger.
open play
A description of play in carom billiards games in which the balls remain widely separated rather than gathered, requiring much more skill to score points and making nurse shots effectively impossible, and making for a more interesting game for onlookers.[32] Most skilled players try to gather the balls as quickly as possible to increase their chances of continuing to score in a long run.
open table
In eight-ball and related games, describes the situation in which neither player has yet claimed a suit (group) of balls. Often shortened to simply open: "Is it still an open table?" "Yes, it's open."
orange ball
In Snooker plus, an additional colour ball worth eight points.
orange crush, the
The 5 out (meaning the player getting the handicap can win by making the 5, 6, 7, 8 or 9 balls).
out
1.  A specific ball number followed by "out" refers to a handicap in nine-ball or other rotation games where the "spot" is all balls from that designated number to the money ball. To illustrate, the 6-out in a nine-ball game would allow the player getting weight to win by legally pocketing the 6, 7, 8 or 9 balls.
2.  Short for run out, especially as a noun: "That was a nice out."
outside english
Side spin on a cue ball on the opposite side of the direction of the cut angle to be played (right-hand english when cutting an object ball to the left, and vice versa). In addition to affecting cue ball position, outside english can be used to decrease throw.
overcut
Hitting the object ball with too large of a cut angle; hitting the object ball too thin. It is a well-known maxim that overcutting is preferable to undercutting in many situations, as it more often leaves the table in a disadvantageous position on the miss than does an undercut. See also professional side of the pocket.
overs
Same as stripes, in New Zealand.[107] Compare yellows, high, big ones; contrast unders.

P

pack
1.  In snooker, the bunch of reds that are typically left below the pink spot in the early stages of a frame, not including those reds that have been released into pottable positions.
2.  A cluster of balls.[108]
3.  Same as package.
package
Successive games won without the opponent getting to the table; a five-pack would be a package of five games.
pairs
Same as doubles (chiefly British).[109]
paper cut
Same as feather (US) or snick (UK) (US, colloquial).
parking the cue ball
1.  Having the cue ball stop at or near the center of the table on a forceful break shot (the breaking ideal in many games such as nine-ball);
2.  Having the cue ball stop precisely where intended.
peas
Also pills, tally balls and shake balls.Small, round markers typically numbered 1 through 16, which are placed in a bottle for various random assignment purposes, such as in a tournament roster, to assign order of play in a multiplayer game, or to assign particular balls to players in games such as kelly pool.[1][21]
penalty points
1.  In snooker, points awarded to an opponent following a foul.[110]
pendulum cannon
1.  In English billiards, a cannon made when the object balls are about two or three inches apart; parallel to, and close to a cushion. The object balls remain nearly stationary, and the player can then play a shot that reverses the striking order of the cue ball against to object balls.[110]
percentage
See play the percentages.[8] Used by itself often with "low" and "high": "that's a low-percentage shot for me", "I should really take the high-percentage one".
pills
Same as peas.[21]
pin
1.  A bolt-threaded protrusion inside the joint of the cue, usually protruding from the butt and screwing into the shaft rather than vice versa. Most modern cues make use of metal pins and collars, but carom billiards cues usually have a wooden pin, and a collarless wood-on-wood joint.[50]
2.  Same as skittle.
pink ball
Also the pink.In snooker, the second-highest value colour ball, being worth six points.[111] It is placed on the pink spot.[111][18] In some (especially American) snooker ball sets, it is numbered "6" on its surface.
pink spot
The marked spot on a snooker table at which the pink ball is placed. Regardless of table size, it is exactly midway between the centre spot (blue spot) and the face (nose) of the top cushion.[111][18] Also known as the pyramid spot (sense 2).[112][18]
piqué
Also piquet.Either a massé shot with no english (sidespin), or a shot in which the cue stick is steeply angled, but not held quite as near-vertically as it is in full massé.[113][108]
place
To reach a certain position in a tournament. "I placed 17th." "She will probably place in the money this time."
plain ball
In snooker, hitting the cue ball in the center, without any spin.
plant
Chiefly British. Same as combination shot.[21]
play the percentages
Using knowledge of the game and one's own abilities and limitations to choose the manner of shooting and the particular shot from an array presented, that has a degree of likelihood of success. This often requires a player to forego a shot that if made would be very advantageous but does not have a high likelihood of success, in favor of a safety or less advantageous shot that is more realistically achievable.[8]
playing area
Also playing surface.The area of the table on which the balls roll, i.e. the table surface exclusive of the rails and the tops of the cushions. The playing surface is defined by the measurements lengthwise and widthwise between the cushion noses (though specifications may simply refer to the cushion faces for short in that context).[23] Artistic pool and other forms of trick shots sometimes call for shots to go beyond the bounds of the playing surface, e.g. a jump shot off the table into a boot on the floor, in Mike Massey's classic "boot shot". The playing surface is what is used, not the entire table, when describing the approximate size of billiard tables of all kinds (e.g. "an 8 × 4 foot pool table").
pocket
1.  (noun) An opening in a billiards table, cut partly into the bed and partly into the rails and their cushions, into which balls are shot (pocketed or potted). Pockets may drop into a leather or cloth net, a solid cup, or a ball-return mechanism. The jaws of the pocket have a cushion facing; the knuckle or point is where this facing meets (in a pointed or curved fashion) the cushion that bounds the playing surface of the table. Billiards-style pockets also feature in some distantly related tabletop games like carrom, novuss, pichenotte, pitchnut, air hockey, and the historical bagatelle family of games. Historically related to the holes in golf, the basic concept of a ball-capturing target or hazard is a feature of many other games, including pinball, cornhole, skeeball, and (in an elevated fashion) basketball.
2.  (verb) To send a ball into a pocket, usually intentionally.
pocket facing
Same as facing.
pocket speed

Also pocket-speed.

1.  Describes the propensity of table pockets to more easily accept an imperfectly aimed ball shot at a relatively soft speed, that might not fall if shot with more velocity ("that ball normally wouldn't fall but he hit it at pocket speed"). The less sensitive to shot-speed that a pocket is, the "faster" it is said to be.[82]
2.  Describes the velocity of an object ball shot with just enough speed to reach the intended pocket and drop. "Shoot this with pocket speed only, so you don't send the cue ball too far up-table."
pocket template
A rigid, flat piece of material such as plastic that outlines the exact angles and curvature of the knuckles of the cushions at a pocket, the width of their separation across the pocket opening (the jaws of the pocket) and the depth into the jaws where the pocket drop is. The templates thereby determine the size and other playing aspects of the pocket. Such standardization is used especially in snooker and English billiards, for which the World Professional Billiards and Snooker Association presently issues pocket templates.[23] These proprietary templates are tightly controlled, and only provided to approved venues and manufacturers. Each table requires two pairs of templates, as the specifications for corner and centre (side) pockets are entirely different.[114][115] For each pocket type, one template is used to determine pocket width and other horizontal aspects, while the other measures the face of the cushions including any undercut, the fall of the pocket, and other vertical aspects.[114] See also racking template, training template.
point
1.  A unit of scoring, in games such as snooker and straight pool with numerical scoring.
2.  A unit of scoring, in team matches in leagues that use numerical scoring instead of simple game/frame win vs. loss ratios.
3.  Another term for knuckle / tittie.
pointing
A term used to indicate balls that are frozen to each other, or close enough, such that no matter from which angle they are hit, the combination will send the outer ball in the same predictable direction. "Are the 2 and 7 pointing at the corner? Okay, I'll use that duck to get position way over there."
points on the wire
Same as games on the wire.
pool glasses
Also pool spectacles, pool specs.Same as billiards glasses.
pool glove
A tight, Spandex glove covering usually most or all of the thumb, index finger and middle finger, worn on the bridge hand as a more convenient and less messy alternative to using hand talc, and for the same purpose: a smooth-gliding stroke.
pool shark
See shark (in all senses).
position
The placement of the balls, especially the cue ball, relative to the next planned shot. Also known as shape.[21] See also position play, leave.
position play
Skilled playing in which knowledge of ball speed, angles, post-impact trajectory, and other factors are used to gain position (i.e. a good leave) after the target ball is struck. The goals of position play are generally to ensure that the next shot is easy or at least makeable, and/or to play a safety in the advent of a miss (intentional or otherwise).
pot
1.  (verb, chiefly British) To sink a ball into a pocket.[21] See also pocket (verb).
2.  (noun, chiefly British) An instance of potting a ball ("it was a good pot considering the angle and distance of the shot").
3.  (noun) Pooled money being played for, in money games or tournaments, as in poker and other gambling activities. This very old term derives from players placing their stakes into a pot or other receptacle before play begins.
pot and tuck
A tactic employed in UK eight-ball pool in which a player calls and pots one of the balls in a favorably lying set, then plays safe, leaving as many of their well-placed balls on the table as possible, until the opponents commits a foul or leaves a chance that the player feels warrants an attempt at running out.
pot success
A statistical value given to how often a player is completing pots in a match, usually expressed as a percentage.[116]
potter
A British term for someone with little experience or understanding of the game, who may be skilled at potting individual balls but does not consider tactics such as position or safety; "he's a potter, not a player." Compare U.S. banger.
potting angle
The desired angle that must be created between the path of the cue ball and the path of the object ball upon contact to pot the object ball. It is usually measured to the center of the pocket. See also aiming line.
power draw
Extreme application of draw.[8]
professional foul
A deliberate foul that leaves the balls in a safe position, reducing the risk of giving a frame-winning chance to the opponent. The miss rule in snooker was implemented primarily to discourage the professional fouls.
professional side of the pocket

Also pro side of the pocket; sometimes "of the pocket" is left off the phrase.

The long-rail side of a corner pocket. To "aim for the profession side of the pocket" is to slightly overcut a difficult corner-pocket cut shot, to cheat the pocket, rather than undercutting, especially in nine-ball. Erring too much in this direction is "missing on the professional side of the pocket." It is so called because experienced players understand that on a thin cut, overcutting the object ball to a corner pocket will far more often leave the object ball in an unfavorable position, i.e. along the short rail for the incoming opponent than will an undercut, which often leaves the object ball sitting in front of or nearby the pocket it had been intended for on a miss.[117][118][119]

By contrast, in eight-ball, except when both players are shooting at the 8 ball, the incoming player after a miss is shooting for different object balls, so this maxim does not apply, and the opposite may be good strategy as, if the object ball stays near the pocket through an undercut, it is advantageously positioned for a subsequent turn and may block the opponent's use of the pocket.[15]
program
Also (chiefly British) programme.Short for shot program.[61]
purple ball
In snooker plus, an additional colour ball worth ten points.
push
1.  Same as push out.
2.  Same as push shot.
push out
As an adjective or compound noun: push-out.A rule in many games (most notably nine-ball, after and only after the break shot), allowing a player to "push out" the cue ball to a new position without having to contact any ball, much less pocket one or drive it to a cushion, but not counting any pocketed ball as valid (other foul rules apply, such as double hits, scratching the cue ball, etc.), with the caveat that the opponent may shoot from the new cue ball position or give the shot back to the pusher who must shoot from the new position. In nine-ball particularly, and derived games such as seven-ball and ten-ball, pocketing the money ball on a push-out results in that ball being respotted (which can be used to strategic advantage in certain circumstances, such as when the break leaves no shot on the ball-on, and failure to hit it would give the incoming player an instant-win combination shot on the money ball).[clarification needed]
push shot
Any foul shot in which a player's cue tip stays in contact with the cue ball for more than the momentary time commensurate with a stroked shot.[120][21] In the game of snooker, it is considered a push if the cue strikes the cue ball more than once in a given shot (a double hit) or if the cue stick, cue ball, and ball-on are all in contact together during a shot (if the cue ball and object ball began frozen together, the player must shoot away from that object ball without moving it and the touching ball rule applies).
put up money
1.  For a player to place money for a wager in an openly visible spot (typically on the hanging light above the table, thus the origin of the phrase); this demonstrates that the money is actually present and obviates any need to demand its production from the loser's pocket. "You want to play for 500? Put it up!"
2.  To stake a particular amount of money on a gambling player. "I'll put up another 2000, but you'd better win this time."
3.  On a coin-operated bar table, to place one or more coins on the rail, or on the bed of the table under the cushion, as a marker of one's place in line (UK: on queue) to play. "You didn't put your quarters up." And alternative is to put one's name on a list, e.g. on a chalkboard.
pyramid
1.  The full fifteen ball set of pool or snooker object balls after being racked, before the break shot (i.e., same as rack, definition 2, and triangle, defn. 2). Chiefly British today, but also an American usage ca. World War I.[121]
2.  Also pyramids. The game of Russian pyramid or any related game.
pyramid spot
1.  In pool, same as foot spot: The spot on which the pyramid is racked, with the apex ball on this spot. Chiefly British today, but also an American usage ca. World War I.[121]
2.  In snooker (and by extension modern English billiards), same as pink spot: The spot on which the pink ball is placed, in front of the pyramid.[112][18]

Q

quadruple century
Also quadruple-century break.See double century.
quintuple century
Also quintuple-century break.See double century.

R

race
A predetermined, fixed number of games or points a player must achieve to win a match or game; "a race to seven" means whoever wins seven games first wins the match.[122][21][84] See also ahead race for a more specialized usage.
rack (noun)
1.  A geometric form, usually aluminum, wooden or plastic, used to assist in setting up balls in games like eight-ball, nine-ball, and snooker. The rack allows for more consistently tight grouping of balls, which is necessary for a successful break shot. In most games a triangle-shaped rack capable of holding fifteen balls can be employed, even if the game calls for racking less than a full ball set, such as in the game of nine-ball. For further information, see the Rack (billiards) main article.
2.  Used to refer to a racked group of balls before they have been broken.
3.  In some games, refers to a single frame.
4.  Colloquial shorthand for "a set of balls".
5.  Short for cue rack, wall rack or scoring rack when such abbreviation would not be ambiguous.
rack (verb)
The act of setting up the balls for a break shot. In tournament play this will be done by the referee, but in lower-level play, players either rack for themselves or for each other depending on convention.
rack and run
Chiefly American: In pool games, when a player racks the object balls, and the breaking opponent does not pocket a ball on the break, and the person who racked the game commences to run out all of the remaining object balls without the breaker getting another visit at the table. This is similar to a break and run, with the key difference being that the person executing the "rack and run" did not break the balls in that game.
racking template
An outgrowth of the training template concept, a racking template is a racking tool used in place of a traditional rigid ball rack for pool or snooker balls, consisting of a very thin, e.g. 0.14 mm (0.0055 in),[123] sheet of material such as paper[124] or plastic[123] with holes into which object balls settle snugly against one another to form a tight rack (pack). The template is placed, stencil-like, in racking position, with the lead ball's hole directly over the center of the foot spot. The balls are then placed onto the template and arranged to settle into their holes, forming a tight rack. Unlike with a training template, the balls are not tapped to create divots, and instead the template is left in place until after the break shot at which time it can be removed (unless balls are still sitting on top of it). Manufacturers such as Magic Ball Rack insist that racking templates are designed "to affect the balls to a minimum".[123] Although Magic Ball Rack implies development work since 2006,[123] other evidence suggests invention, by Magic Ball Rack's founder, in mid-2009, with product announcement taking place in September of that year.[124]See also pocket template.
rail
Also (uncommonly) cushion rail.[23]The sides of a table's frame upon which the elastic cushions are mounted and in which the diamonds (sights) are inlaid (on tables that possess them). The term is often used interchangeably with cushion.[21]
rake
Same as mechanical bridge; so-called because of its typical shape.
rat in
To pocket a ball by luck; "he ratted in the 9 ball"; usually employed disapprovingly. See also slop.
rebound angle
Same as angle of reflection.
red ball

Also red(s), the red(s).

1.  In snooker, any of the 15 balls worth one point each that can be potted in any order. During the course of a break a player must first pot a red followed by a colour, and then a red and colour, etc., until the reds run out and then the re-spotted six colours must be cleared in their order. Potting more than one red in a single shot is not a foul – the player simply gets a point for each red potted. Red balls are never numbered "1" on their surface, even in (primarily American) sets in which the colours are numbered with their values.
2.  In blackball, one of two groups of seven object balls that must be potted before the black. Reds are spotted before yellows, if balls from both group must be spotted at the same time. Compare stripes; contrast yellow ball.[11]
3.  In carom billiards, the object ball that is neither player's cue ball.
recycle the cue ball
In snooker, to make a series of shots to regain position from being out of position.
referee
The person in charge of the game whose primary role is to ensure adherence by both players to the appropriate rules of the game being played. Other duties of the referee include racking each frame, re-spotting balls during the course of a game, maintaining the equipment associated with the table (e.g. keeping the balls clean), controlling the crowd and, if necessary, controlling the players. Formerly sometimes referred to as the umpire.
re-rack

Also rerack.

1.  In snooker, the abandonment of a frame upon agreement between the players, so that the balls can be set up again and the frame restarted with no change to the score since the last completed frame. This is the result of situations, such as trading of containing safeties, where there is no foreseeable change to the pattern of shots being played, so the frame could go on indefinitely.
2.  In pool, placing of the object balls back in the rack, after a foul break.
re-spot

Also respot.

1.  Same as re-spotted black.
2.  Same as spot (verb), sense 1 (pool) and sense 2 (snooker).
re-spotted black
In snooker, a situation where the scores are tied after all the balls have been potted, and the black ball is re-spotted and the first player to pot it wins. The players toss for the first shot, which must be taken with the cue ball in the D. A safety battle typically ensues, until an error allows a player to pot the black, or a fluke or a difficult pot is made.
rest
Three types of rest: swan, spider, and cross rake
A chiefly British term for a set of mechanical bridges. British-style rests differ from most American-style rake bridges in shape, and take several forms: the cross, the spider and the swan (or goose neck), as well as the rarer and often unsanctioned hook. When used unqualified, the word usually refers to the cross. Rests are used in snooker, English billiards, and blackball.[11]
reverse english
Side spin on the cue ball that causes it to unnaturally roll off a cushion (contacted at an angle) against rather than with the ball's momentum and direction of travel. If angling into a cushion that is on the right, then reverse english would be right english, and vice versa. The angle of deflection will be steeper (narrower) than if no english were applied. The opposite of running english, which has effects other than simply the opposites of those of reverse english.
Short for right english (side), i.e. side spin imparted to the cue ball by stroking it to the right-hand side of its vertical axis. Contrast left.
ring game
1.  A style of game play in which as many players are allowed to join as the participants choose, and anyone can quit at any time.[125] The term, most often used in the context of gambling, is borrowed from poker. The folk games three-ball and killer are usually played as open ring games, as is Kelly pool.
2.  By extension, a multi-player game that anyone may initially join, but which has a fixed roster of competitors once it begins, is sometimes also called a ring game. Cutthroat is, by its nature, such a game. A famous regular ring game event of this sort is the six-player, US$3000-buy-in ring ten-ball competition at the annual Derby City Classic.[126]
3.  A nine-ball ring game is played by more than two players and has special rules. Typically, the players choose a random method for setting the order of play, with the winner breaking. Safeties are not allowed and there are two or more money balls – usually the five and nine.[citation needed]
road map
A pool table spread in which the balls are extremely easily positioned for a run out, and where little movement of the cue ball on each shot is necessary to obtain position on the next.[127]
road player
A highly skilled hustler making money gambling while traveling.[8] Fast Eddie Felson in The Hustler was a road player. One of the most notorious real-life road players is Keith McCready.
road team
A road player and stakehorse.
rob
1.  (Transitive, "to rob") Playing an opponent for money who has a very low chance of winning based on disparity of skill levels.
2.  (Intransitive, "to be robbed") Usually unwittingly playing an opponent for money who has a very high chance of winning based on disparity of skill levels.
3.  (Intransitive, "to be robbed") Used humorously in exclamations when a shot that looks like it would work did not, as in "Oh! You got robbed on that one!"
rock
Colloquial term for an unusually hard, heavy cue ball made of ceramic instead of the phenolic resin or other modern, resilient plastics most billiard balls are made of. "Rock" cue balls are frequently found on older coin-operated bar tables that do not have magnetic ball-return mechanisms. As with oversized "grapefruit" cue balls, the ball return works because the cue ball is considerably heavier than, and thereby distinguishable from, the object balls. Because of their brittle material, rocks wear out faster that normal cue balls, are prone to chippings, and due to their density also shorten the lifespan of the object balls and the cloth. Their weight has a strong effect on play, as they are difficult to draw (screw), stop and stun, and generate a large amount of smash-through, compared to standard and magnetic cue balls, but do not reduce cut shot accuracy like grapefruit balls.
rocking cannon
Chiefly British: Same as chuck nurse.
roll
1.  Describes lucky or unlucky "rolls" of the cue ball; "I had good rolls all night; "that was a bad roll."[128] However, when said without an adjective ascribing good or bad characteristics to it, "roll" usually refers to a positive outcome such as in "he sure got a roll".[8]
2.  The roll: same as the lag.[32]
roll-up
A gentle tap of the cue ball with the intention of getting it as tight as possible behind an object ball, in the hope of a snooker. It is most common in the game of snooker, and is often results in a foul in many pool games, where after the cue ball has contacted a legal object ball either any ball must contact a cushion or any object ball must be pocketed. A roll-up can be legal in such games when the object ball used for the tactic is very close to a cushion, so that either it or the cue ball lightly touch the cushion after ball-on-ball contact.
roquet
A term in croquet and other forms of ground billiards for a carom, sense 3: hitting an object ball with one's own ball; originally spelled the French way, roquêt, into the late 19th century. In croquet, unlike similar games, this triggers a special situation, the croquet stroke: the shooter may take ball in hand, placing their own ball against the opponent's ball that was struck, so that the balls are frozen, then step on the player's own ball to keep it place or slow its movement, and strike it, sending most or all of the energy of the hit into the opponent ball, driving it far away, while leaving the player's own ball in place or rolling slowly to a desired location.[129]
rotation
1.  Descriptive of any game in which the object balls must be struck in numerical order. Billiard researcher Mike Shamos observes that it would be more intuitive to call such games "'series' or 'sequence'". The term actually derives from the set-up of the game Chicago, in which the balls are not racked, but placed numerically around the table along the cushions (and must be shot in ascending order).[130] Other common rotation games include 15-ball rotation, nine-ball, and ten-ball
2.  The specific pool game of rotation.
round
1.  A multi-game division of a match, as used in some league and tournament formats. For example, in a match between two teams of five players each, a 25-game match might be divided into five rounds of five games each, in which the roster of one team moves one line down at the beginning of each round, such that by the end of the match every player on team A has played every player on team B in round robin fashion.
2.  A level of competition elimination in a tournament, such as the quarter-final round, semi-final round and final round.
round robin
A tournament format in which each contestant plays each of the other contestants at least once.[21] In typical league team play, round robin format means that each member of the home team plays each member of the visiting team once. This format is used by BCAPL, VNEA and many other leagues. Contrast one-on-one.
round the angles
Describing a shot that requires one or more balls to be played off several cushions, such as an elaborate escape or a positional shot; "he'll have to send the cue ball round the angles to get good position."
rubber match
The deciding match between two tied opponents. Compare hill-hill.
ruckus
A British term (especially in snooker) for the splitting of a group of balls when another ball is sent into them, typically with the intent of deliberately moving them with the cue ball to develop them.
run
The number of balls pocketed in an inning in pool (e.g., a run of five balls), or points scored in a row in carom billiards (e.g., a run of five points).[131][21] Compare British break (sense 2), which is applied to pool as well as snooker in British English.
run out
1.  (verb) Make all of the required shots in a game without the opponent ever getting to the table or getting back to the table
2.  (noun) usually run-out, sometimes runout) An instance of running out in a game.
run the table
Similar to run out (sense 1), but more specific to making all required shots from the start of a rack. See also break and run, break and dish.
running a coup
In English billiards, running a coup is when a player, from ball in hand, directly pockets the cue-ball when no ball(s) are out of baulk. If the ball first makes contact with the flat of a cushion and then (indirectly) enters a pocket, this is not regarded as running a coup.[132]
running english
Side spin on the cue ball that causes it to roll off a cushion (contacted at an angle) with rather than against the ball's natural momentum and direction of travel.[8] If angling into a rail that is on the right, then running english would be left english, and vice versa. The angle of deflection will be wider than if no english were applied to the cue ball. But more importantly, because the ball is rolling instead of sliding against the rail, the angle will be more consistent. For this reason, running english is routinely used. Also called running side in British terminology. Contrast reverse english.

S

safe
1.  Describing a ball that is in a position that makes it very difficult to pot.
2.  Describing a situation a player has been left in by the opponent, intentionally or otherwise, that makes it difficult to pot any balls-on. See also snooker.
safety
1.  An intentional defensive shot, the most common goal of which is to leave the opponent either no plausible shot at all, or at least a difficult one.
2.  A shot that is called aloud as part of a game's rules; once invoked, a safety usually allows the player to pocket their own object ball without having to shoot again, for strategic purposes. A well-played safety may result in a snooker.
safety break
A break shot in which the object is to leave the incoming player with no shot or a very difficult shot, such as is normally employed in the opening break of straight pool.[1] Cf. open break.
sandbag
To disguise the level of one's ability to play in various ways such as using a lemonade stroke; intentionally missing shots; making an uneven game appear "close"; purposefully losing early, inconsequential games. Sandbagging is a form of hustling, and in handicapped leagues, considered a form of cheating, as it is used to obtain a low handicap so that a skilled player can later use this rating to improper advantage in more important competitions. The term "sandbag" is often applied to other rated tournaments, including chess and Scrabble; the technique was used in the 2012 Olympics by badminton players, resulting in several disqualifications.[133] See also dump and on the lemonade.
saver
Same as gapper.[8]
scotch doubles
A form of doubles (pairs) play in which the two team members take turns, playing alternating shots during an inning (i.e., each team's inning consists of two players' alternating visits, each of one shot only, until that team's inning ends, and the next team begins their alternating-shot turn, or the frame ends.) Effective scotch doubles play requires close rapport between team partners, especially as to advantageous cue ball position for the incoming player; whether the pair may directly communicate with each other during their inning varies by rule set. Like "english", "scotch" is usually not capitalized in this context. The term is also used in bowling, and may have originated there.
score
1.  Verb: To earn one or more points with one or more shots in an inning, e.g. "scored 2 that round".
2.  Noun: The tally of a player's points, earned by shots and (in some games) awarded by opponent fouls, e.g. "had a score of 12 that game".
3.  Noun: The compared total of both (or in games with three or more participants, all) player's/team's points, e.g. "won by a score of 12 to 6".
scoreboard
2017 Paul Hunter Women's Classic Finalists Reanne Evans and Ng On-yee pose in front of the scoreboard.

Also score-board, score board.

A usually wall-mounted device for keeping score between two or more players in point-based games or in races. The most common type, mostly used for snooker and straight pool, consists of two or more pointers sliding on board-mounted rails to indicate 1s and 10s marked on the board. Some carom billiards clubs provide digital scoreboards for each table. Other scoring methods include wall-mounted scoring racks, in-rail scoring wheels, and over-table scoring strings.
scorekeeper
Also score-keeper, score keeper. Person who keeps score for others while they play. A designated scorekeeper is common in league play (often the team captain, or a player who is simply not playing at that moment) and in professional tournaments. A scorekeeper may also be used in high-stakes money games, as depicted in the film The Hustler.
scorer
1.  Same as scorekeeper.
2.  A scoring device, i.e. a scoreboard, scoring rack, scoring string, and/or set of scoring wheels.
scoring rack
Also score rack.A wall-mounted, usually wooden rack with several numbered shelves to hold each player's pocketed balls, used for keeping score between players of games in which points are awarded by the numerical values on the balls. Scoring racks remain common in places where rotation and related games are popular, e.g. Mexico, but are rare where these games have mostly died out. Also known as a counter rack. Sometimes ambiguously called a wall rack or ball rack.
scoring string
Also score string or (ambiguously) string.Same as wire, sense 1.
scoring wheels
Also score wheels.Rotating wheels numbered 0–9 mounted into a rail of the Billiard table, and used for keeping score between two or more players in point-based games or in races. They are typically a pair of wheels, representing 10s and 1s, for at least two players. Such wheels are sometimes also used to create wall-mounted scoreboards.
scratch
Pocketing of the cue ball, in pool games. In most games, a scratch is a type of foul.[21] "Scratch" is sometimes used less precisely to refer to all types of fouls. See also in-off and, more generally, foul.
screw
Same as draw (chiefly British).
scuffer
An abrasive tip tool used as a grinder to roughen the cue tip to better hold chalk after it has become hardened and smooth from repeated impacts with the cue ball. Tappers serve the same purpose, but are used differently. Similar to a shaper, but shallower and less rough.
see
To be able to clearly see a path to a pocket or object ball without any other obstacle interfering, usually as a straight shot: "The 3 ball is hanging in the pocket, but I can't see it because the 9 ball is in my way."
seeding
The placement of player(s) automatically in a tournament where some have to qualify, or automatic placement in later rounds.[21]
sell out
To bungle a shot in a manner that leaves the table in a fortuitous position for the opponent.[118] Contrast sell the farm.
sell the farm
To bungle a shot in a manner that leaves the table in such a fortuitous position for the opponent that there is a strong likelihood of losing the game or match.[8] Contrast sell out.
semi-massé

Main article: Cue sports techniques § Semi-massé

Also semi-massé shot. A moderate curve imparted to the path of the cue ball by an elevated hit with use of english (side); or a shot using this technique. Also known as a curve (US) or swerve (UK) shot. Compare massé.
session
1.  Principally US: One or more sets, usually in the context of gambling. See also ahead race (a.k.a. ahead session) for a more specialized usage.
2.  Principally British: Any of a group of pre-determined frames played in a match too long to be completed within a single day's play. A best of 19 frame match, for example, is generally played with two "sessions", the first composed of nine frames, the second of ten. This term is generally used only in the context of professional snooker, as matches at the amateur level are rarely played over more than nine frames. Longer matches can be split into three or four sessions.
session to spare
Principally British: In snooker, if a player wins a match without the need for the final session to be played, then they are said to have won the match "with a session to spare". For example, if a player wins a best-of-25-frames match split into three sessions (two sessions of eight frames and one of nine) by a margin of say, 13 frames to 3, the match will be completed after the first two sessions, with no need to play the third.
set
A predetermined number of games, usually played for a specified sum of money. Contrast race (a predetermined number of wins). Informally, sets may refer to gambling more generally, as in "I've been playing sets all day", even when the format is actually races or single games.
set up

Usually set-up in non-verb form, sometimes setup in noun form particularly.

1.  (Of a player or referee) to place the balls (and other items, if applicable, such as skittles) properly for the beginning of a game: "In eight-ball, properly setting up requires that the rear corners of the rack not have two stripes or two solids but one of each." For most games this is in a racked pattern, but the term is applicable more broadly than "rack", e.g. in carom billiards and in games like bottle pool. Contrast layout.
2.  (Of the game equipment) arranged properly for the beginning of a game: "set up and waiting for the break", "an improper set-up"
3.  (Of a player, passively and specifically) to have good shape – to be in a favorable position for making a shot or other desired play ("is set-up on the 9", "could be set-up for the corner-pocket after this shot")
4.  (Of a player, passively, generally, and chiefly US) to be in a favorable position for, and with a layout conductive to, a long run (UK: break) or complete run-out: "a crucial miss that left their opponent really set-up"; compare (chiefly British) "in the balls"
5.  (Of a player, actively) to use position play to move one or more specific balls to specific locations with a specific goal in mind, usually pocketing (potting) a specific ball or getting an easy out, but possibly a safety, nurse or trap shot; in short, to get shape: "She set up on the 9-ball with a careful draw shot." The meaning can be inverted to indicate poor play on the part of the other player: "Oops, I just set you up for an easy win when I missed like that."
6.  (Of a table layout) comparatively easy to completely run out, e.g. because of a lack of clusters or blocking balls: "looks like a nice set-up for a quick out", "this table's totally set up for you"
7.  (Of cue ball position more specifically): having good shape – comparatively easy to use to some advantage, such as continuing a run (UK: break) or playing safe: "The cue ball's set up for an easy side pocket shot."
8.  (Of a shot or strategy) the result of position play (careful or reckless): "Playing the 6 off the 8 was a great set-up to win", "That follow shot was a terrible set-up for the 6-ball."
9.  (Of a hustler) to successfully convince a fish that one is not a very skilled player and that gambling on a game will be a good idea: "That guy totally set me up and took me for $200." Such a hustle is a setup or set-up.
seven-ball
1.  Main article: Seven-ball.
A variation of nine-ball but played with only seven balls, and the 7 ball as the game ball or "money ball". An additional difference from nine-ball-style rules is that the 7 must be pocketed in a specific side of the table (each player being assigned one at the beginning of the game). Some custom 7 balls are manufactured for this game, using a black- or white-striped maroon ball instead of a solid maroon one. The game had notable professional play on ESPN's televised tournament series Sudden Death Seven-ball, 2000–2005.
2.   The spelled-out name of the 7 ball.
sewer
A pocket; usually used in disgust when describing a scratch (e.g., "the cue ball's gone down the sewer").
shaft
The upper portion of a cue which slides on a player's bridge hand and upon which the tip of the cue is mounted at its terminus.[21] It also applies to the main, unsegmented body of a mechanical bridge.
shape
Same as position. "She got good shape for the next shot". See also position play, leave.
shaper
A highly abrasive tip tool used to shape an unreasonably flat new cue tip, or misshapen old one, into a more usable, consistently curved profile, most commonly the curvature of a nickel or dime (or equivalently sized non-US/Canadian coin) for larger and smaller pool tips, respectively. Similar to a scuffer, but deeper and rougher.
shark

Also pool shark, poolshark (US); sharp, pool sharp (British)

1.  Verb: To perform some act or make some utterance with the intent to distract, irritate or intimidate the opponent so that they do not perform well, miss a shot, etc.[8] Most league and tournament rules forbid blatant sharking, as a form of unsportsmanlike conduct, but it is very common in bar pool.
2.  Noun: Another term for hustler.[8]
3.  Noun: A very good player. This usage is common among non-players who often intend it as a compliment and are not aware of its derogatory senses (above).[8]
sharp
Chiefly British: Same as shark (senses 1, 2). The term appears in lyrics from The Mikado (1884) in relation to billiards, and developed from sharper (in use by at least 1681, but now obsolete) meaning "hustler" but not specific to billiards.[134] See also card sharp for more etymological details and sources.
short rack
Any pool game that uses a rack composed of less than 15 balls.[21]
short rail
When playing a shot, the two rails nearest to the pocket on a standard pool, billiards or snooker table. Compare end rail; contrast side rail/long rail.
shortstop
Also short stop, short-stop.A second-tier professional who is not (yet) ready for World Championship competition.[2][135] It can also be applied by extension to a player who is one of the best in a region but not quite good enough to consistently beat serious road players and tournament pros. The term was borrowed from baseball.
shot
Verb form: to shoot.The use of the cue to perform or attempt to perform a particular motion of balls on the table, such as to pocket (pot) an object ball, to achieve a successful carom (cannon), or to play a safety.
shot for nothing
Also shot to nothing. A predominantly British term for a shot in which a player attempts a difficult pot but with safety in mind, so that in the event of missing the pot it is likely that the opponent will not make a meaningful contribution, and will probably have to reply with a safety. The meaning refers to lack of risk, i.e. at no cost to the player ("for nothing" or coming "to nothing"). Compare two-way shot.
shot program
Also (chiefly British) shot programme.The enumerated trick shots that must be performed in the fields of artistic billiards (70 pre-determined shots) and artistic pool (56 tricks in eight "disciplines").[61]
side
Chiefly British: Short for side spin. In Canadian usage, the term is sometimes used as a verb, "to side".
side pocket
One of the two pockets one either side of a pool table halfway up the long rails. They are cut shallower than corner pockets because they have a 180 degree aperture, instead of 90 degrees. In the UK the term centre pocket or middle pocket are preferred.
side rail
Either of the two longer rails of a billiards table, bisected by a center pocket and bounded at both ends by a corner pocket. Also called a long rail.
side spin
Also sidespin, side-spin, side. Spin placed on the cue ball when hit with the cue tip to the left or right of the ball's center; usually called english in American usage. See english, in its narrower definition, for details on the effects of side spin. See illustration at spin.
sight
Chiefly British; same as diamond.
single-elimination
Also single elimination. A tournament format in which a player is out of the tournament after a single match loss.[21] Contrast double-elimination.
single table format
Also single table set-up.In the final stages of a tournament, primarily snooker events, where other tables are removed, to use one single table for the final, or later rounds of the tournament. Some events, such as the Snooker Shoot Out, are played throughout using a single table format.
sink
Same as pocket (sense 2).
sink-in shot
Any shot that intentionally accounts for the elasticity of the cushions to allow a ball to bank past an otherwise blocking ball. The moving ball will sink in to the cushion very near the blocking ball giving it sufficient space to get past it or kiss off the back side of it.
sitter
Chiefly British: Same as duck, and stemming from the same obvious etymology.
six-ball
1.  Main article: Nine-ball § Derived games.
A variation of nine-ball but played with only six balls, and the 6 ball as the game ball or "money ball". Six-ball has no notable professional competition.
2.   The spelled-out name of the 6 ball.
skid
British: Same as cling, and kick, sense 2. Noun, verb and rare adjective usage as per "cling".
skittle
An upright object resembling a miniature bowling pin, cone or obelisk. Skittles, as employed in billiards games, have been so-called since at least 1634.[1] One standardized size, for the game five-pins, is 25 mm (1 in.) tall, with 7 mm (0.28 in.) round bases,[136] though larger variants have long existed for other games such as Danish pin billiards. Depending upon the game there may be one skittle, or several, and they may be targets to hit (often via a carom) or obstacles to avoid, usually the former. They are also sometimes called pins, though that term can be ambiguous. Because of the increasing international popularity of the game five-pins, which originated in Italy, they are sometimes also known by their Italian name, birillo (plural birilli), even in English. Skittles are also used as obstacles in some artistic billiards shots. Flat, thin rectangular skittles, like large plastic dominoes, approximately 6 in. tall by 3 in. wide, and placed upright like obelisks on the table in specific spots, are used as targets or hazards (mostly the latter) in the now-rare and principally Australian games devil's pool (ten white and two black pins)[137] and victory billiards (one black pin, also featured in several scenes of the 1992 sci-fi/pool film Hard Knuckle).[138] Skittles as used in billiards games date to ground billiards (13th century or earlier) played with a mace, and hand-thrown games of bowls from at least the same era using the same equipment. Ball games using a recognizable form of skittle are known from as early as ca. 3300 BCE in Ancient Egypt.[139]
skunk
During a set if the opponent does not win a single game, they are said to have been skunked.
slate
The heavy, finely milled rock (slate) that forms the bed of the table, beneath the cloth. Major slate suppliers for the billiards industry are Italy, Brazil and China. Some cheaper tables, and novelty tables designed for outdoor use, do not use genuine slate beds, but artificial materials such as plastic-coated particleboard (some brands include Slatron and Permaslate), or medium-density fiberboard.[140][141]
slide
Also, sliding ball (when used in gerund form).Describes a cue ball sliding on the cloth without any top spin or back spin on it.[8]
slip stroke
A stroking technique in which a player releases their gripping hand briefly and re-grasps the cue farther back on the butt just before hitting the cue ball.[142] Cowboy Jimmy Moore was a well-known practitioner of the slip stroke.
slop
1.  Also slop shot. A luck shot. Compare fish and fluke; contrast mark (sense 3) and call.
2.  Also sloppy. Descriptive of any game where the rules have been varied to allow luck shots not normally allowed or where no foul rules apply.
slop pockets
Pocket openings that are significantly wider than are typical and thus allow shots hit with a poor degree of accuracy to be made that would not be pocketed on a table with more exacting pocket dimensions.[119]
slow
1.  Describes a billiard table with loosely woven, dirty, too-new or worn-out cloth (baize), upon which the balls move slower and shorter distances.[49] See table speed for more information.
2.  Producing dull, sluggish action; said of cushions or of the balls, in addition to the above, cloth-related definition.[69]
3.  Unusually rejecting of balls; said of pockets; see pocket speed (sense 1) for more information. "Fast" is the direct opposite of "slow" in all of these usages.
small
Also smalls, small ones, small balls.In eight-ball, to be shooting the solid suit (group) of balls (1 through 7); "you're the small one" or "I've got the smalls". Compare little, solids, reds, low, spots, dots, unders; contrast big.
smash and pray
A variant of hit and hope, but played with unnecessary force, in hopes that the undesirable ball layout on the table is sufficiently re-arranged by careening balls that something good will result for the shooter (even if it is simply a bad leave for the incoming player).
smash-through
The effect of shooting regulation-weight object balls with an old-fashioned over-weight bar table cue ball, such that the cue ball moves forward to occupy (sometimes only temporarily), or go beyond, the original position of the object ball, even on a draw or stop shot, because the mass of the cue ball exceeds that of the object ball. Players who understand smash-through well can use it intentionally for position play, such as to nudge other object balls nearby the target ball. Smash-through also makes it dangerous in bar pool (when equipped with such a cue ball) to pocket straight-on ducks with a stop shot instead of by cheating the pocket because of the likelihood of scratching the cue ball.[15]
snap
Same as break, sense 1.[8][14] See also on the snap.
sneaky Pete
A two-piece cue constructed to resemble a house cue, with a near-invisible wood-to-wood joint.[143] The subterfuge often enables a hustler to temporarily fool unsuspecting fish into thinking that they are an unskilled banger with no regard for finesse or equipment quality. Many league players also use cheap but solid sneaky petes as their break cues.
snick
A British term for a pot that requires very fine contact between cue ball and object ball. See also feather.
snooker
1.  
Стол для игры в снукер с шарами, выстроенными в форме снукера.
Playing the brown ball, the player is snookered behind the black ball.
(noun) The game of snooker.
2.  (verb) To leave the opponent (accidentally or by means of a safety) so that a certain shot on a preferred object ball cannot be played directly in a straight line by normal cueing. It most commonly means that the object ball cannot be hit easily, because it is hidden by another ball or, more rarely, the knuckle of a pocket (see corner-hooked). It can also refer to the potting angle or another significant point of contact on the object ball, blocking an otherwise more straightforward shot, even if an edge can be seen. A common related adjective describing a player in this situation is snookered. Also known as "to hook", for which the corresponding adjective "hooked" is also common. See also free ball.
3.  (noun) An instance of this situation (e.g. "she's put him in a difficult snooker"). A player can choose a range of shots to get out of a snooker; usually a kick shot will be implemented but semi-massés are often preferred, and in games where it is not a foul, jump shots may be employed that often yield good results for skilled players. "Snooker" is used loosely (when used at all; "hook" is favored) in the US, but has very specific definitions and subtypes (such as the total snooker) in blackball.[11] See also safe.
snooker spectacles
Also snooker specs, snooker glasses.Same as billiards glasses.
snookers required
A stage in a frame of snooker where the points difference between the players exceeds the maximum number of points remaining on the table. The trailing player may either concede the frame at this stage or attempt to overcome the points deficit by securing penalty points from fouls, typically by placing the leading player in snookers. The number of snookers required is usually calculated as the number of four-point penalties that—in addition to the maximum points remaining on the table—would enable the trailing player to win the frame outright or tie the scores and force a re-spotted black. E.g., a player who trails by 42 points with 35 points remaining is said to "require two snookers" because two four-point fouls, in addition to the remaining 35 points, would enable that player to win the frame by one point. If the blue or pink is the lowest-valued ball remaining on the table, the number of snookers required is calculated in terms of five- or six-point penalties respectively. A free ball can also help a trailing player overcome a points deficit. When a player can at best tie with the points remaining on the table, the referee will no longer apply the miss rule should either player fail to escape from a snooker. The miss rule still applies at the snookers required stage if a player misses a ball while not snookered.
soft break
A break shot in which the rack (pack) is disturbed as little as possible within the bounds of a legal shot, in order to force the opponent to have to break it up further. A soft break is desirable in some games, such as straight pool, in which breaking is a disadvantage; and forbidden by the open break rules of other games such as nine-ball and eight-ball.
solids
Also solid, solid ones, solid balls.The non-striped ball suit (group) of a fifteen ball set that are numbered 1 through 7 and have a solid colour scheme (i.e., not including the 8 ball). As in, "I'm solid", or "you've got the solids". Compare lows, smalls, littles, reds, spots, dots, unders; contrast stripes.
special average
Abbreviation: SA. In carom billiards, the number that indicates the relation between the points and innings (points ÷ innings = SA) a player has made in a single match. E. g. 40 points in 10 innings is a SA of 4.000. Higher numbers indicate better players. See also general average.
speed
1.  A player's skill level (subjectively) or numerical handicap (objectively).[8][105]
2.  Rapidity with which a ball, especially the cue ball is rolling on the table. See also pocket speed (sense 2), speed control.
3.  Same as pocket speed (sense 1).
4.  Same as table speed (cloth speed).
speed control
The use of the correct amount of cue ball speed in position play to achieve proper shape for a subsequent shot.[144]
speed-induced throw
Throw (object-ball deflection away from the tangent line path of the object ball), induced by ball-against-ball friction being increased by a slow-speed shot prolonging the short length of time the two balls are in contact. A faster, harder shot can be used to avoid this effect, as it reduces the contact time and also reduces the object-ball friction on the cloth so that side spin it has picked up from the impact has less wheel-like, path-curving effect. Speed-induced throw can also be countered to some extent with top spin (follow) or bottom spin (draw), which help resist the object ball's inclination to pick up side-spin that will alter its path (cut-induced throw).[55][56] See throw for more details.
spider
Using a "spider" rest to raise the cue stick over an obstructing blue ball
Also spider rest. A type of rest, similar to a common American-style rake bridge but with longer legs supporting the head so that the cue is higher and can reach over and around an obstructing ball to reach the cue ball. See also swan.
spin
Basic cue tip contact points on the cue ball to impart various forms of spin; top spin is also known as follow, side spin as english, and bottom spin as back spin, draw, or screw.
Rotational motion applied to a ball, especially to the cue ball by the tip of the cue, although if the cue ball is itself rotating it will impart (opposite) spin (in a lesser amount) to a contacted object ball. Types of spin include top spin, bottom or back spin (also known as draw or screw), and left and right side spin, all with widely differing and vital effects. Collectively, they are often referred to in American English as "english", though the term is often reserved for side spin only. The popular introduction of controlled spin in billiards is credited to François Mingaud. See also massé.
spin-induced throw
Also english-induced throw: Throw (object-ball deflection away from the tangent line path of the object ball), induced by ball-against-ball friction being increased by side spin (english) cue ball that is in the same direction as the natural throw angle of the object ball, which also induced a small amount of rolling curve to the path of that object ball.[55][56] (Technically, an intermediary spinning object ball can also induce some throw on the final object ball, though an intentionally spun cue ball can have more much side spin and thus a more noticeable effect.) Application of precise opposite spin (gearing outside english) can counter this effect along with that of cut-induced throw. See throw for more details.
split
1.  Also split shot and split hit. In pool, a type of shot in which two object balls are initially contacted by the cue ball simultaneously or so close to simultaneously as for the difference to be indistinguishable to the eye.[21] In most sets of rules it is a foul if the split is one in which one of the object balls is a (or the only) legal target (ball-on) and the other is not; however, such a split is commonly considered a legal shot in informal bar pool in many areas if it is called as a split and does appear to strike the balls simultaneously).
2.  In pool, the degree to which racked balls move apart upon impact by the cue ball as a result of a break shot.
3.  In snooker, a shot sending the cue ball into the pack of red balls and separating them (after potting the ball-on). At least one split is usually necessary in each frame, since the original triangle of reds does not allow any balls to be potted reliably.
spot (noun)
1.  spot, a: In pool games such as nine-ball, a specific handicap given (e.g., "what spot will you give me?").
2.  spot, a: In snooker, any of the six designated points on the table on which a colour ball is replaced after it has left the playing surface (usually after it has been potted).
3.  spot, a: An (often unmarked) point on the table, at the intersection of two strings. See foot spot, head spot, center spot for examples.
4.  spots: Alternate name for a table's diamonds (sights).[145]
5.  spot, the: Also spot ball, spotted ball, the spot. In carom billiards and English billiards, the second player's cue ball, which for the shooting player is another object ball along with the red. Contrast the white ball, the starting player's cue ball.[32]
6.  spots: Also spot balls, spotted balls, the spots. Chiefly British. In a numbered pool ball set, the group of seven balls, other than the black, that are a solid colour with the number on the ball inside a small white spot on the otherwise solid-coloured surface. Also referred to as solids; chiefly American colloquialisms are lows, littles and smalls, while alternative British terms include dots and unders. Contrast stripes.
7.  spot, the: Short for black spot.[23]
spot (verb)
1.  In pool, return an illegally pocketed object ball to the table by placement on the foot spot or as near to it as possible without moving other balls (in ways that may differ from ruleset to ruleset).[21]
2.  In snooker, to return a colour ball to its designated spot on the table. Also called re-spot.
3.  In nine-ball, the giving of a handicap to the opponent where they can also win by making a ball or balls other than the 9 ball (e.g. "she spotted me the seven ball").
4.  In eight-ball, one-pocket and straight pool, the giving of a handicap to the opponent where they have to make fewer balls than their opponent does.
5.  In some variants of pool, to place the cue ball on the head spot or as near to it as possible inside the kitchen/baulk, after the opponent has scratched.
spot boy
In English billiards, a person appointed to re-spot the red ball after it has been potted.[146]
spot shot
The situation arising in many pool games where a ball is spotted to the table's foot spot or some other specific location and the cue ball must be shot from the kitchen or the "D". There are diamond system aiming techniques for pocketing such shots without scratching the cue ball into a pocket.[147]
spot stroke
Also spot-stroke, spot hazard. A form of nurse shot in English billiards, in which the red ball – which must be spotted to a specific location after each time it is potted, prior to the next shot being taken – is potted in such a way as to leave the cue ball in position to repeat the same shot, permitting a skilled player to rack up many points in a single break of these shots in one visit.[147]
squeeze shot
Any shot in which the cue ball or an object ball has to squeeze by (just miss with almost no margin for error) another ball or balls in order to reach its intended target.[145][clarification needed]
squirt
Same as cue-ball deflection.[8] Squirt has also been applied metaphorically in sports journalism and the gaming press to describe the escape of a ball or puck from player control.[148][149] However, it remains primarily a cue-sports technical term, and does not appear to be frequently used as jargon in football, hockey, or other sports.
stake
1.  (noun) A player's wager in a money game. Contrast pot, definition 3.
2.  (verb) To provide part or all of a player's stake for a gambling session in which one is not a player,[1] i.e. to be a stakehorse for the player. Same as back.
stakehorse
One who stakes (monetarily backs) a gambling player; a.k.a. backer.[1] "Stakehorse" can also be used as a verb.[14]
stall
1.  To intentionally hide one's "speed" (skill); "he's on the stall."[150]
2.  To intentionally play slowly so as to irritate one's opponent. This form of sharking has been eliminated from many tournaments with a shot clock, and from many leagues with time-limit rules.
stance
A shooter's body position and posture during a shot.[151][21] See also cue action.
stay shot
In the UK, a long-distance shot played to pot a ball close to a pocket with heavy top spin, so that when the cue ball hits the cushion it bounces off but then stops due to the counteraction of the spin. It is not common in competitive play, being more of an exhibition shot.
steering
The lamentable practice of not following through with the cue straight, but veering off in the direction of the shot's travel or the side english is applied, away from the proper aiming line; a common source of missed shots.
stick
Same as cue.
stop shot
Any shot where the cue ball stops immediately after hitting an object ball.[21] Generally requires a full hit.[152]
straight eight
Also straight eight-ball.Same as bar pool. Not to be confused with the games of straight pool or straight rail.
straight up
To play even; without a handicap. Also called heads up.
strike rate
In snooker, the average number of frames per century for a given player.
string
1.  A (usually unmarked) line running across the table between one diamond and its corresponding diamond on the opposite rail. See also head string, foot string, long string for examples.
2.  Same as scoring string, a.k.a. wire sense 2. Can be used as a verb, as in "string that point for me, will you?"
3.  A successive series of wins, e.g. of games or frames in a match or race.
4.  Chiefly British; same as lag.
5.  A metaphor for precise control, as in Having the cue ball on a string.
string-off
Also string off. Obsolete:Same as string, sense 4, and lag.[32]
stripes
Also striped ones, striped balls.The ball suit (group) of a fifteen ball set that are numbered 9 through 15 and have a wide coloured bar around the middle. Compare bigs, highs, yellows, overs; contrast solids.
stroke
1.  The motion of the cue stick and the player's arm on a shot;[151]
2.  The strength, fluidity and finesse of a player's shooting technique; "she has a good stroke."
3.  See In stroke: A combination of finesse, good judgement, accuracy and confidence.
stroke, catch a
To suddenly be in stroke after poor prior play; "she caught a stroke."
stroke, to be in
See In stroke.
stun run-through
A shot played with stun, but not quite enough to completely stop the cue ball, allowing for a little follow. It is played so that a follow shot can be controlled more reliably, with a firmer strike than for a slow roll. It is widely considered[weasel words] as one of the most difficult shots in the game to master, but an excellent weapon in a player's armory once it has been.
stun shot
A shot where the cue ball has no top spin or back spin on it when it impacts an object ball, and "stuns" out along the tangent line. Commonly shortened to just "stun."
sucker shot
A shot that only a novice or fool would take. Usually because it is a guaranteed scratch or other foul, or because it has a low percentage of being pocketed and is likely to leave the opponent in good position.
suit
A (principally American) term in eight-ball for either of the set of seven balls (stripes or solids) that must be cleared before sinking the 8 ball. Borrowed from card games. Generally used in the generic, especially in rulesets or articles, rather than colloquially by players. See also group for the British equivalent.
surgeon
A player skilled at very thin cut shots, and shots in which a ball must pass cleanly through a very narrow space (such as the cue ball between two of the opponent's object balls with barely enough room) to avoid a foul and/or to pocket a ball.[153] Such shots may be referred to as "surgery", "surgical shots", "surgical cuts", etc. (chiefly US, colloquial). See also feather (US) or snick (UK).
swan
Using a "swan" rest to raise the cue stick over obstructing balls
Also swan rest. A type of rest, similar to a spider in that the head is raised by longer supporting legs, but instead of a selection of grooves on the top for the cue to rest in there is only one, on the end of an overhanging neck, so that a player can get to the cue ball more easily if the path is blocked by two or more obstructing balls. Also known as the goose neck.[11]
sweaters
Those who are stakehorsing a match or have side bets on it and are "sweating the action",[82] i.e. nervous about its outcome.
swerve
An unintentional and often barely perceptible curve imparted to the path of the cue ball from the use of english without a level cue. Not to be confused with a swerve shot.
swerve shot
Same as semi-massé. Compare curve shot.

T

table cloth
Same as cloth.
table roll
A flaw in the table, such as lack of leveling, loose cloth at the fall of a pocket, a divot in the bed, etc., that causes a ball, especially a slow-moving one, to not roll or settle as expected.
table run
See run the table.
table scratch
1.  Failure to hit any legal object ball at all with the cue ball. In most sets of rules, this is a foul like any other. However, in some variants of bar pool a table scratch while shooting for the 8 ball is a loss of game where other more minor fouls might not be, as is scratching on the 8 ball (neither result in a loss of game in professional and most amateur league rules).
2.  By way of drift from the above definition, the term is also applied by many league players to the foul in more standardized rules of failing to drive a (any) ball to a cushion, or to pocket a legal object ball, after the cue ball's initial contact with an object ball.
3.  Uncommonly, and by way of entirely different derivation ("scratch off the table"), it can also mean knocking the cue ball (or more loosely, any ball) completely off the table.
table speed
Subjective assessment of the rapidity with which balls move on the billiard table's cloth (baize). Balls roll faster and farther on "fast" tables with tightly woven, broken-in, clean cloth as they experience less friction than with "slow" cloth that is dirty or is fuzzy because of a loose weave and cheap material or because it is wearing out. The terms may be used comparatively, as in "this is a really fast table", or "I don't like cloth this slow". Fast cloth can make draw (screw) shots somewhat less effective, as there is less purchase for the cue ball's back spin. On the other hand, slide and stop shots are easier on fast cloth because it is so comparatively smooth.[49] Sometimes called cloth speed.
talc
Also hand talc.White talcum powder placed on a player's bridge hand to reduce moisture so that a cue's shaft can slide more easily. Many establishments do not provide it as too many recreational players will use far more than is necessary and transfer it all over the table's surface, the floor, furniture, etc. Venues that do provide it usually do so in the form of compressed cones about 6 inches tall. Some serious players bring their own, in a bottle or a porous bag that can be patted on the bridge hand. Many players prefer a pool glove. Talc is frequently mistakenly referred to as "hand chalk", despite not being made of chalk.
tangent line
The imaginary line drawn perpendicular to the impact line between the cue ball and an object ball. The cue ball will travel along this line after impact with an object ball if it has no vertical spin on it (is sliding) at the moment of impact on a non-center-to-center collision. See also stun shot and ghost ball.
tank
To purposefully lose games in order to gain a better draft selection or to be more competitive in the future. This is usually performed when a team is out of or unlikely to take part in a league's postseason.
taper
The profile of the shaft of the cue as it increases in diameter from the tip to the joint. A "fast" or "slow" taper refers to how quickly the diameter increases. A "pro" taper describes a shaft that tapers rapidly from the joint size to the tip size so as to provide a long, untapered stroking area.
tapper
A tip tool with fine, sharp points used to roughen the cue tip to better hold chalk after it has become hardened and smooth from repeated impacts with the cue ball. Tappers are firmly tapped on or pressed against the tip. Scuffers serve the same purpose, but are used differently.
template
1.  See pocket template.
2.  See racking template.
3.  See training template.
ten-ball
1.  Main article: Ten-ball
An outgrowth of nine-ball to make a more challenging game, it is a rotation game played with ten object balls and with the 10 ball as the game ball or "money ball". It is played by most of the same rules as nine-ball (especially that the lowest-numbered object ball remaining on the table must always be struck first by the cue ball), but differs (in the WPA standardized rules) in that shots must be called.
2.  The spelled-out name of the 10 ball.
thin
See overcut.
three-ball
1.  Main article: Three-ball
An amateur multi-player (and often gambling) game, played with three object balls, racked either in a triangle or a straight line toward the end rail from the foot spot. The game is played by each player trying to pocket all three balls (the same player remaining at the table until this is done) in as few shots as possible and without incurring any fouls. Luck plays a more significant role in this game than usual, due to the possibility of pocketing two or even all three balls on the break shot.
2.  The spelled-out name of the 3 ball.
three-foul rule
The three-foul rule describes a situation in which a player is assessed a defined penalty after committing a third successive foul. The exact penalty, its prerequisites and whether it is in place at all, vary depending on the games. In nine-ball and straight pool, a player must be the told they are on two fouls in order to transgress the rule, and if violated, results in a loss of game for in former, and a special point penalty of a loss of fifteen points (plus one for the foul itself) in the latter together with the ability to require the violator to rerack and rebreak. In WEPF eight-ball, it is a loss of game if a player commits a third foul while shooting at the black. In snooker, three successive fouls from a non-snookered position result in forfeiting the frame. Repeat fouls from a snookered position are quite common – Dave Harold holds the record in a competitive match, missing the same shot 14 successive times.
throw
The normal phenomenon, present to some degree on all cut shots, whereby the object ball is pushed in a direction slight off the pure "ghost ball" contact angle between the two balls. Throw is caused by the friction imparted from the first, moving ball sliding or rotating against the second, stationary ball.[21] Same as object-ball deflection. While throw is most easily observed between the cue ball and an object ball, it also happens between two or more object balls, which is one of the factors that makes combination shots challenging.

The amount of this deflection of an object ball from its expected path is increased by several things, including by dirty or pitted balls that briefly grip each other more, by a thick cut-shot angle that provides for extended friction between the balls (cut-induced throw), by slow ball-contact speed (speed-induced throw) for the same reason, by stun shots for the same reason, and by the object ball being impacted by a ball that is rapidly side-spinning (spin- or english-induced throw), which causes the object ball to roll in a curve more toward that throw direction. Throw is reduced by higher-speed impact, by draw or follow (bottom or top spin), and by side-spin counter to the direction of the natural throw. Skilled players thus often shoot cut shots with a small amount of outside english – gearing outside English – to neutralize the cut-induced throw that widens the shot away from the tangent line, though other techniques may be required instead or in combination with that, depending on the desired cue-ball position at the end of the shot.[55][56]
tickie
A shot in which the cue ball is driven first to one or more rails, then hits an object ball and kisses back to the last rail contacted. It is a common shot in carom games, but can be applied to such an instance in any relevant cue sport. In pool, it is most often used as a form of short-distance clearance shot.
tied up
Describing a ball that is safe because it is in close proximity to one or more other balls, and would need to be developed before it becomes pottable.
tight
1.  Describing a situation where a pot is made more difficult, either by a pocket being partially blocked by another ball so that not all of it is available, or the cue ball path to the object ball's potting angle involves going past another ball very closely.
2.  Describing pockets that are themselves narrower than average, making for a more challenging table.
3.  Chiefly British: A resting ball that is in actual contact with a cushion is said to be "tight" to that cushion. The chiefly American term "frozen" means the same thing, except that it can also apply to a ball in contact with one or more other balls rather than with a cushion.
time shot
Any shot in which the cue ball moves another ball to a different position and then rebounds off one or more rails to contact the object ball again (normally in an attempt to pocket it or score a billiard).[21]
timing
The ease with which a player generates cue power, due to well-timed acceleration of the cue at the appropriate point in a shot.
tip
Same as cue tip.
tip clamp
A small clamping tip tool used to firmly hold and apply pressure to a replacement cue tip until the glue holding the tip to the ferrule has fully dried.
tip tool
Also tiptool, tip-tool.Any of a class of maintenance tools for cue tips, including shapers, scuffers, mushroom trimmers, tappers, burnishers and tip clamps. Road, league and tournament players often carry an array of tip tools in their cases. The term is not applied to cue chalk.
titty
Also tittie; plural titties.Same as knuckle. By analogy to the human breast.
titty-hooked
Also tittie-hooked.Same as corner-hooked.
ton
In snooker, same as century.
top
1.  Chiefly British: The half of the table in which the object balls are racked (in games that use racked balls). This usage is conceptually opposite that in North America, where this end of the table is called the foot. In snooker, this is where the reds are racked, nearest the black spot; this is the area in which most of the game is usually played. Contrast bottom.
2.  Chiefly American: Exactly the opposite of the British usage above – the head end of the table. No longer in common usage.
3.  Short for top spin, i.e. same as follow.
top cushion
Chiefly British: The cushion on the top rail. Compare foot cushion (U.S.); contrast bottom cushion.
top-of-the-table play
This technique involves all three balls being grouped in close proximity at the top end of the table and scoring with a succession of short-range pots and cannons. A typical starting point is with the red placed on its spot, object white on or near the centreline somewhere between the spot and the top cushion, and the cueball posed nearby to pot the red or make a gentle cannon. If the pot, then it should be played so as to leave the cueball in a good position for the next shot. If the cannon, then the purpose is to disturb the object white as little as possible and finish clear to pot the red that has been left near the corner pocket. Then in potting the red the cueball must again be left in a good position for the next shot, and so on. This form of play makes it possible to compile really big breaks in relatively short time.
top rail
Chiefly British: The rail at the Top of the table. Compare foot rail (U.S.); contrast Bottom rail.
top spin

Also topspin, top-spin, top.

Same as follow. Contrast bottom spin, back spin. See illustration at spin.
total clearance
A term used in snooker for the potting of all the balls that are racked at the beginning of the frame in a single break (run). The minimum total clearance affords 72 points (barring multiple reds being potted on a single stroke), in the pattern of red then yellow repeatedly until all reds are potted, then all of the colour balls. The maximum break is 147 (barring a foul by the opponent immediately before the break began).
total snooker
In blackball,[11] a situation where the player cannot see any of the balls she/he wants to hit due to obstruction by other balls or the knuckle of a pocket. The player must call "total snooker" to the referee, which allows a dispensation to the player from having to hit a cushion after contacting the object ball, which is otherwise a foul.
touching ball
Touching ball with red ball
In snooker, the situation in which the cue ball is resting in contact with an object ball. If the object ball is a ball that may legally be hit, then it is allowable to simply hit away from it and it counts as having hit it in the shot. If that ball moves, then a push shot must have occurred, in which case it is a foul. This rule is sometimes applied to British pool as well as snooker. In American-style pool, and in carom billiards, a less stringent definition of a push shot applies; see frozen.
tournament card
Jargon for a tournament chart, showing which players are playing against whom and what the results are. Often shortened to card.
treble
Same as triple.
treble century
Same as triple century.
training template
Training template
A thin sheet of rigid material in the size and shape of a physical ball rack (e.g. a diamond for nine-ball), with holes drilled though it, which is used to make permanent divots in the cloth of the table, one at a time for each ball in the racking pattern, by placing the template on the table, and then a ball in one of the holes in the template by tapping it sharply from above to create the cloth indentation. The holes are spaced slightly closer than the regulation ball width of 212 inch (57.15 mm) apart, so that when the balls settle partially into their divots, the outer sides of these indentations create ball-on-ball pressure, pushing the balls together tightly. The purpose of the template is to do away with using a physical rack, with racking instead being performed simply by placing the balls into position, and the divots aligning them into the tightest possible formation automatically. This prevents accidental loose racks, and also thwarts the possibility of cheating by manipulating the ball positions while racking. The European Pocket Billiard Federation (EPBF, Europe's WPA affiliate organization) has adopted this racking technique for its professional Euro-Tour event series.[154] See also racking template, pocket template.
triangle
Racking up a game of cribbage pool using the triangle rack, with the 15 ball in the middle, no two corner balls adding up to 15, and the apex ball on the foot spot
1.  A rack in the form of an equilateral triangle. There are different sizes of triangles for racking different games (which use different ball sizes and numbers of balls),[21] including the fifteen ball racks for snooker and various pool games such as eight-ball and blackball. A larger triangle is used for the twenty-one ball rack for baseball pocket billiards).[21] The smallest triangle rack is employed in three-ball (see illustration at that article) but is not strictly necessary, as the front of a larger rack can be used, or the balls can be arranged by hand. 2.  The object balls in triangular formation, before the break shot, after being racked as above (i.e., same as rack, definition 2). Principally British. (See also pyramid.)
trick shot
An exhibition shot designed to impress either by a player's skill or knowledge of how to set the balls up and take advantage of the angles of the table; usually a combination of both. A trick shot may involve items otherwise never seen during the course of a game, such as bottles, baskets, etc. being placed on or around the table.
triple
Also treble.A British term for a type of bank shot in which the object ball is potted off two cushions, especially by sending it twice across the table and into a side pocket. Also called a two-cushion double.
triple century

Also treble century, triple-century break, treble-century break.

See double century.
turn
Same as visit.
two-cushion double
Same as triple.
two-pot-rule
In English billiards, the rule that the red ball should be placed on the centre spot if it has been potted twice in succession from its own spot.[155]
two-shot carry
A rule in blackball[11] whereby after an opponent has faulted and thus yielded two shots, if the incoming shooter pots a ball on the first shot, (s)he is still allowed to miss in a later shot and take a second shot in-hand (from the "D" or from baulk, or if the opponent potted the cue ball, from anywhere)—even on the black, in most variants. Also called the "two visits" rule; i.e., the two penalty shots are considered independent visits to the table, and the limiting variants discussed at two shots below cannot logically apply.
two shots
In blackball,[11] a penalty conceded by a player after a fault. The incoming opponent is then allowed to miss twice before the faulting player is allowed another visit. Many local rules state the in-hand from the D (see D, the) or baulk (or if the opponent potted the cue ball, from anywhere) nature of the second shot is lost if a ball is potted on the first shot, that it is lost if the ball potted in the first shot was that player's last coloured ball (object ball in their group), and/or that there is only ever one shot on the black after a fault. See two-shot carry for more detail on a sub-rule that may apply (and eliminate the variations discussed here).
two visits
See two-shot carry.
two-way shot
1.  A shot in which if the target is missed, the opponent is safe or will not have a desirable shot;
2.  A shot in which there are two ways to score;
3.  A shot in which a second ball is targeted to be pocketed, broken out of a cluster, repositioned or some other secondary goal is also intended.

U

umbrella shot
A three cushion billiards shot in which the cue ball first strikes two cushions before hitting the first object ball then hits a third cushion before hitting the second object ball. So called because the shot opens up like an umbrella after hitting the third rail. Umbrella shots may be classified as inside or outside depending on which side of the first object ball the cue ball contacts.
umpire
Chiefly American, and largely obsolete: Same as referee.[32] Derives from the usage in baseball.
undercut

Also under-cut.

1  To hit the object ball with not enough of a cut angle; hitting the object ball too full or "fat". It is a well-known maxim that overcutting is preferable to undercutting because of the principle of the "professional side of the pocket". May be used as a noun: "That was a bad undercut."
2.  On snooker and English billiards tables, to trim back (usually by filing and sanding, not actually cutting) the underside of the protruding knuckle of the cushion, a.k.a. the nose of the cushion, from where the cushion starts to curve into the pocket until it ends inside the pocket jaws.[114] The result is a cushion face at the knuckle that angles inward toward where the base of the rail meets the bed of the table, instead of one that is perpendicular to the bed.[114] At this point behaves more like a triangular pool cushion profile, with its "backboard" effect, than an upside-down L-shaped snooker cushion profile. Undercut knuckles make for an easier pocket to pot balls in from an angle – a "faster pocket speed" – because they raise the contact point between cushion and ball to above the centre of the ball,[114] reducing the tendency of the ball to be rebounded away. Also used as a noun: "The amount of the undercut has a major effect on pocket playability."
unders
Same as solids, in New Zealand.[107] Compare little, small, reds, low, spots, dots; contrast overs.
unintentional english
Inadvertent english placed on the cue ball by a failure to hit it dead center on its horizontal axis. It is both a common source of missed shots and commonly overlooked when attempts are made to determine the reason for a miss.[156] In UK parlance this is usually called 'unwanted side'.
up-table
Toward the head of the table.

V

velcro
A British term describing when a ball is tight on the cushion and a player sends the cue ball to hit both the object ball and the rail at nearly the same time; the object ball, ideally, stays tight to the rail and is thus "velcroed" to the rail. Inside english is often employed to achieve this effect, hitting slightly before the ball. The movement of a ball just next to the rail (but not the shot described to achieve this movement) is called hugging the rail in both the UK and the US.
visit
One of the alternating turns players (or doubles teams) are allowed at the table, before a shot is played that concedes a visit to their opponent (e.g. "he ran out in one visit"). Usually synonymous with inning as applied to a single player/team, except in scotch doubles format.

W

wall rack
1.  A one-piece or two-piece item of wall-mounted furniture designed to store cue sticks and sometimes other accessories such as the mechanical bridge (rest), balls, chalk, etc., when not in use. May consist of two small pieces of wood, or be an elaborately decorative large work of carpentry. Contrast Cue stand.
2.  Same as scoring rack.
warrior
An object ball positioned near a pocket so that another object ball shot at that pocket will likely go in off the warrior, even if aimed so imperfectly that if the warrior had been absent, the shot likely would have missed. Usually arises when a ball is being banked to the pocket.
way
1.  Term for object balls in the game of Chicago that are each assigned as having a set money value; typically the 5, 8, 10, 13 and 15.[clarification needed]
2.  In games where multiple balls must be pocketed in succession to score a specific number of points, such as cribbage pool, when the last ball necessary to score has been potted, the points total given is referred to as a "way".[citation needed] This is a usage borrowed from card games.
weight
To "give someone weight" is to give them a handicap to compensate for notable differences in skill level. Compare spot (noun), sense 1.
white ball

Also the white.

1.  Alternate name for the cue ball.
2.  In carom billiards games and English billiards, a more specific term for the starting opponent's cue ball, which for the shooting player is another object ball along with the red. Contrast spot ball, the other player's cue ball.[32]
whitewash
Principally British: In snooker, if a player wins all of the required frames in a match without conceding a frame to their opponent, for example, if a player wins a best-of-nine-frames match with a score of 5–0, this is referred to as a "whitewash". The term is based on a similar term used in the card game of "Patience" in the UK. However, it is not used in the context of a 1–0 winning scoreline in a match consisting of a single frame.
whitey
Alternate name for the cue ball.[84]
wild
When a ball is given as a handicap it often must be called (generally tacit). A wild handicap means the ball can be made in any manner specifically without being called.
wing ball
Either of the balls on the lateral extremities of a racked set of balls in position for a break shot; the two balls at the outside of a 15-ball rack in the back row, or the balls to the left and right of the 9 ball in nine-ball's diamond rack-shaped opening set up position.[157] In nine-ball it is seen as a reliable sign of a good break (which is normally taken from close to either cushion in the kitchen) if the opposite wing ball is pocketed. See also break box.
wing shot
Shooting at an object ball that is already in motion ("on the wing") at the moment of shooting and cue ball impact; it is a foul in most games, and usually only seen in trick shots and in speed pool.
winning hazard
Also winner, largely obsolete. A shot in which the cue ball is used to pot another ball.[21][94] In snooker and most pool games doing this is known as potting, pocketing or sinking the targeted ball. The term derives from early forms of billiards where this hazard winning the player points, while losing hazards cost the player points. Whether the ball is an object ball or an opponent's cue ball depends upon the type of game (some have two cue balls). The move will score points in most (but not all) games in which hazards (as such) apply, such as English billiards (in which a "red winner" is the potting of the red ball and a "white winner" the potting of the opponent's cue ball, each worth a different number of points).[94] Contrast losing hazard.
wipe its feet
British term referring to the base or metaphorical "feet" of a ball that rattles in the jaws of a pocket before eventually dropping. Usually said of an object ball for which the intention was to pot it.[157]
wire, the
1.  
A scoring wire at Booches in Columbia, Missouri, with a sign stating "please do not use this wire"
Also scoring wire, score wire. Actual wire or string with multiple beads strung (like an abacus) used for keeping score. Beads may be numbered or, more commonly, are in series of nine small beads representing 1s punctuated by larger beads representing 10s. Scoring strings are usually strung over the table, above the lights, but may be mounted on the wall. Points "on the wire" are a type of handicap used, where a weaker player will be given a certain number of points before the start of the game.[72]
2.  The grapevine in the pool world, carrying news of what action is taking place where in the country.[citation needed]
wired
And wired combination/combo, wired kiss, etc.Same as dead (and variants listed there).
wood
A slang term for a cue, usually used with "piece", as in "that's a nice piece of wood". Contrast firewood.
wrap
Also wrapping, grip.A covering of leather, nylon string, Irish linen or other material around the area of the butt of a cue where the cue is normally gripped.[151]

Y

yellow ball

Also yellow(s), the yellow(s).

1.  In snooker, the lowest-value colour ball, being worth two points.[158] It is one of the baulk colours. In some (especially American) snooker ball sets, it is numbered "2" on its surface. It is placed on the yellow spot.[158][18]
2.  In blackball, one of two groups of seven object balls that must be potted before the eight ball; compare stripes; contrast red ball.[11]
yellow spot
The spot (usually not specially marked because it is obvious) on a snooker table at which the yellow ball is placed. Regardless of table size, it is the intersection of the "D" and the balk line on the breaker's right side.[158][18] The left-to-right order of the green, brown and yellow balls is the subject of the mnemonic phrase "God bless you".[17]
yellow pocket
In snooker, the corner pocket that is closest to the yellow spot.

Z

zone
Also in the zone.Describes an extended period of functioning in dead stroke ("she's in the zone").[157] Sometimes capitalized for humorous effect.

References

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax Shamos (1993).
  2. ^ a b "Crack Billiards Players in Tournament". Brooklyn Daily Eagle. February 22, 1895. p. 4. Archived from the original on June 12, 2011. Retrieved August 19, 2008.
  3. ^ Mataya Laurance & Shaw (1999).
  4. ^ a b Shamos (1993), p. 9.
  5. ^ a b Knuchell (1974), p. 120.
  6. ^ a b c d BCA Rules Committee (1992), p. 32.
  7. ^ a b BCA Rules Committee (1992), p. 5.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad Brandt (2006), pp. 86, 91–116.
  9. ^ a b c Shamos (1993), p. 15.
  10. ^ BCA Rules Committee (1992), pp. 32, 36.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p WEPF (2014).
  12. ^ BCA Rules Committee (1992), pp. 37, 39.
  13. ^ a b "The Smart Table Coin-op". DiamondBilliards.com. Diamond Billiard Products.
  14. ^ a b c d e The Color of Money (film), Richard Price (screenplay, based on the novel by Walter Tevis), Martin Scorsese (director), 1986; uses a lot of pool terminology in-context.
  15. ^ a b c Givens, R. [Randi] (2004). The Eight Ball Bible: A Guide to Bar Table Play (illustrated ed.). Eight Ball Press. ISBN 0974727377.
  16. ^ a b BCA Rules Committee (1992), p. 33.
  17. ^ a b c d Shamos (1999), p. 115.
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m WPBSA (2011), p. 10.
  19. ^ Shamos (1999), pp. 23–24.
  20. ^ Shamos (1999), pp. 23–24, 38.
  21. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx BCA Rules Committee (1992).
  22. ^ a b Shamos (1999), p. 28
  23. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p WPBSA (2011), p. 9
  24. ^ a b Shamos (1993), p. 29.
  25. ^ "Blackball Rules". WPA-Pool.com. World Pool-Billiard Association. 2012. Archived from the original on February 24, 2013.
  26. ^ BCA Rules Committee (1992), p. 6.
  27. ^ "bouclée". Collins English Dictionary (5th [online] ed.). New York: HarperCollins. 2012 [2000].
  28. ^ a b Jewett, Bob (February 2008). "Killing Me Softly?: The Outbreak of the Soft Break Threatens the Game of 9-ball". Billiards Digest. Vol. 30, no. 3. Chicago: Luby Publishing. pp. 34–35. ISSN 0164-761X.
  29. ^ Panozzo, Mike (February 2008). "Long Live the Cup!". Billiards Digest. Vol. 30, no. 3. Chicago: Luby Publishing. pp. 34–35. ISSN 0164-761X.
  30. ^ a b c Shamos (1999), p. 38.
  31. ^ Simpson, Brad (1996). Rubino, Paul; Stein, Victor (eds.). Blue Book of Pool Cues. Blue Book Publications. p. 103. ISBN 9781886768024.
  32. ^ a b c d e f g h i j k l "Saw Good Billiards: Union Leaguers Entertained by Four Star Cue-wielders". Brooklyn Daily Eagle. December 20, 1893. p. 8. Archived from the original on June 12, 2011. Retrieved August 19, 2008. Usage clearly demonstrated in context. NB: Each section of the newspaper page scans on this site can be clicked for a readable closeup.
  33. ^ Tucker, Joseph E. (2014). "Rulebook: Guidelines for American Rotation (AR)". AmericanBilliardClub.com. American Billiard Club. Archived from the original on October 6, 2014.
  34. ^ Philp, Robert Kemp, ed. (1884). "2595. Troco or Lawn Billiards". Enquire Within upon Everything (69th ed.). London: Houlston & Sons. p. 365 – via Internet Archive.
  35. ^ Harper, Douglas (2001). "Carom". Online Etymology Dictionary. Retrieved January 31, 2007.
  36. ^ Lexico Publishing Group, LLC (2006). Carom – Dictionary.com. Retrieved January 31, 2007.
  37. ^ Shamos (1993), pp. 44–45.
  38. ^ Clark, Neil M. (May 1927). "The World's Most Tragic Man Is the One Who Never Starts". The American. Archived from the original on August 25, 2006.
  39. ^ U.S. patent 0,578,514, March 9, 1897.
  40. ^ Capelle, Philip B. (1995). Play Your Best Pool. Billiards Press. p. 17. ISBN 9780964920408.
  41. ^ Shamos (1993), p. 48.
  42. ^ Green, Jonathon (January 1987). Dictionary of Jargon. London: Routledge. p. 112. ISBN 9780710099198. Retrieved February 26, 2009 – via Internet Archive. Chinese snooker n
  43. ^ Shamos (1999), p. 8.
  44. ^ Loy, Jim (2000). "The Chuck Nurse". Jim Loy's Billiards/Pool Page. Archived from the original on January 28, 2007. Provides an animated illustration of precisely how the chuck nurse works.
  45. ^ Shamos (1993), p. 50.
  46. ^ a b Alciatore, David G. (2020). "Pool Ball 'Cling,' 'Skid,' or 'Kick'". Billiards and Pool Principles, Techniques, Resources. Fort Collins: Colorado State University. Retrieved March 7, 2021 – via Billiards.ColoState.edu. See also the attached media in this source (mostly served via YouTube). Deeper in the site are also technical proofs which may be of interest to readers with a physics and engineering background.
  47. ^ BBC Sport video investigating the cause of cling (a.k.a. kicks or skid); retrieved 4 May 2007
  48. ^ Shamos (1993), pp. 52–53.
  49. ^ a b c d e Shamos (1993), p. 53.
  50. ^ a b c Kilby, Ronald (May 23, 2009). "So What's a Carom Cue?". CaromCues.com. Medford, Oregon: Kilby Cues. Archived from the original on June 24, 2008.
  51. ^ Shamos (1999), p. 187.
  52. ^ Shamos (1993), p. 62.
  53. ^ a b Fels, George (2000). Pool Simplified, Somewhat. Mineola, New York: Courier Dover Publications. pp. 9, 88–89. ISBN 9780486413686.
  54. ^ MSG+ re-broadcast of the 2011 Mosconi Cup 9-Ball Championship, final (aired August 12, 2012, 1:00 p.m.). Shane Van Boening and Johnny Archer vs. Nick van den Berg and Niels Feijen. In-context commentary at 18 min. in by pro player and pool writer Jerry Forsyth: "He left the rock in a perfect line."
  55. ^ a b c d e f Alciatore, David G. (2020). "Outside and Gearing English or Sidespin". Billiards and Pool Principles, Techniques, Resources. Fort Collins: Colorado State University. Retrieved March 7, 2021 – via Billiards.ColoState.edu. See also the attached media in this source (mostly served via YouTube).
  56. ^ a b c d e f Alciatore, David G. (January 2007). "Throw – Part IV: Inside/Outside English" (PDF). "Illustrated Principles" column. Billiards Digest. Chicago: Luby Publishing. Retrieved March 7, 2021 – via Billiards.ColoState.edu.
  57. ^ Williams, Luke; Gadsby, Paul (2005). Masters of the Baize: Cue Legends, Bad Boys and Forgotten Men in Search of Snooker's Ultimate Prize. Edinburgh: Mainstream. p. 47. ISBN 9781840188721.
  58. ^ "Pulman too good for Rea". Birmingham Post. March 17, 1964. p. 21.
  59. ^ Mathavan, S.; Jackson, M. R.; Parkin, R. M. (September 2009). "Application of high-speed imaging to determine the dynamics of billiards" (PDF). American Journal of Physics. 77 (9). American Association of Physics Teachers: 792. Bibcode:2009AmJPh..77..788M. doi:10.1119/1.3157159. Archived from the original (PDF) on December 20, 2016.
  60. ^ Cross, Rod (July 2010). "The polar moment of inertia of striking implements". Sports Technology. 3 (3): 215–219. doi:10.1080/19346182.2011.564287. S2CID 39388180. Archived from the original on July 1, 2016. Retrieved June 24, 2016. Alt URL
  61. ^ a b c "APTSA Rules". TrickShotProductions.com. Watertown, Massachusetts: Artistic Pool & Trick Shot Association. 2008. Archived from the original on July 9, 2011.
  62. ^ a b SportsNet New York broadcast of 2006 US Open Nine-ball Championship (aired November 29, 2007). John Schmidt vs. Tyler Eddy. In-context commentary by pool pro Danny DiLiberto. "[John] Schmidt unbelievably dogs a straight in eight ball."
  63. ^ "Geet Sethi crowned World Billiards Champion for the 8th Time!". TNQ.in. TNQ Sponsorship (India) Pvt. Ltd. 2006. Retrieved November 30, 2007. Establishes usage.
  64. ^ "2007 World Professional Billiards Championship". EABAonline. English Amateur Billiards Association. 2007. "Tournaments" section. Archived from the original on September 28, 2011.
  65. ^ "Sethi's world record billiards break surpassed by Gilchrist". Daily News and Analysis. PTI. September 18, 2017 [October 6, 2007].
  66. ^ World Championship: What makes the perfect snooker player? BBC Sport, 19 April 2018.
  67. ^ Lassiter, Luther; Sullivan, George (1965). Billiards for Everyone. New York: Grosset & Dunlap. p. 35.
  68. ^ Stooke (2010), p. 4.
  69. ^ a b Shamos (1999), p. 96.
  70. ^ Knuchell (1974), p. 238.
  71. ^ Knuchell (1974), p. 239.
  72. ^ a b Leider (2010), pp. 281, 292.
  73. ^ a b c Shamos (1999), p. 116.
  74. ^ BCA Rules Committee (1992), p. 39.
  75. ^ Morrison, Ian (1987). The Hamlyn Encyclopedia of Snooker (Revised ed.). Twickenham: Hamlyn Publishing Group. p. 38. ISBN 9780600556046.
  76. ^ a b c d Shamos (1999), p. 121.
  77. ^ ESPN broadcast of 2007 WPBA Great Lakes Classic, second semi-final. Helena Thornfeldt vs. Ga-Young Kim (May 13, 2007). In-context commentary on rack 10 by pool pro Dawn Hopkins.
  78. ^ ESPN2 broadcast of 2007 International Challenge of Champions, first semi-final (September 12, 2007). Thorsten Hohmann v. Niels Feijen. In-context commentary on rack 7 of second set by pool pro Allen Hopkins. "He's hitting everything like he's got the cue ball on a string."
  79. ^ Shamos (1999), pp. 121, 148, 275.
  80. ^ Shamos (1999), p. 120.
  81. ^ a b ESPN Classic broadcast of 1995 Gordon's 9-Ball Championship (August 14, 2007), second semi-final. (Loree Jon Jones vs. Gerda Hofstatter). Direct definition of "on the hill" for viewers and two in-context uses of "hill-hill" in commentary by pool pro Vicki Paski.
  82. ^ a b c d e SportsNet New York broadcast of 2006 US Open Nine-ball Championship (aired October 19, 2007). Marcus Chamat vs. Ronato Alcano. In-context commentary by pool pros Danny DiLiberto and Jerry Forsyth.
  83. ^ ESPN Classic broadcast of 2002 BCA Open 9-ball Championship, final (May 16, 2002). Charlie Williams v. Tony Robles. In-context commentary on rack 8 by pool pro Mike Sigel. Rebroadcast and viewed March 27, 2009.
  84. ^ a b c d SportsNet New York broadcast of 2006 US Open Nine-ball Championship (aired December 7, 2007). Rodolfo Luat vs. Rob Saez. In-context commentary by pro player and pool writer Jerry Forsyth.
  85. ^ Knuchell (1974), p. 240.
  86. ^ a b Knuchell (1974), p. 241.
  87. ^ Stock, Bill, ed. (2014). "Official Rules of CueSports International: Used by the BCAPL and the USAPL" (PDF). PlayCSIPool.com. CueSports International.
  88. ^ ESPN2 broadcast of 2007 World Summit of Pool, final (September 17, 2007). Alex Pagulayan v. Shane Van Boening. In-context commentary on rack 11 by pool pro Charlie Williams. [Following a safety] "He put Shane in jail here; this is a tough shot."
  89. ^ ESPN broadcast of 2008 BCA GenerationPool.com Women' 9-Ball Championship, final (aired July 19, 2008). Ga-Young Kim vs. Xiaoting Pan. In-context commentary on rack 10 by pool pro Ewa Mataya Laurance: "The field has gotten so much stronger; there are no easy matches anymore—you know—your first match you have to play jam up."
  90. ^ "Crucial 'Kick' – Snooker Player's Worst Nightmare" (MP4/HTML5 video). Snooker Planet. October 11, 2019. Archived from the original on November 13, 2021 – via YouTube. Excerpts from professional snooker matches with detailed kick-related observations by professional commentators, with slow-motion replays.
  91. ^ a b Shamos (1999), p. 139.
  92. ^ Knuchell (1974), p. 242.
  93. ^ Shamos (1999), p. 148.
  94. ^ a b c Shamos (1999), p. 275.
  95. ^ Everton, Clive (1986). The History of Snooker and Billiards. Haywards Heath, England: Partridge Press. pp. 8–11. ISBN 9781852250133. Revised version of The Story of Billiards and Snooker, 1979.
  96. ^ Reardon, Ray (1980). "54: Machine-gun shot". Ray Reardon's 50 Best Trick Shots. David & Charles. ISBN 9780715379936.
  97. ^ Byrne, Robert (2012) [1982]. Byrne's Treasury of Trick Shots in Pool and Billiards. Skyhorse Publishing. p. 13. ISBN 9781616085384.
  98. ^ Lexico Publishing Group, LLC (2006). Mark – Dictionary.com. Retrieved February 19, 2007.
  99. ^ a b "USA Pool League Match Play Rules". Player Handbook: BCA Pool League / USAPL: USA Pool League Player Handbook (PDF) (2009–2010 ed.). Henderson, Nevada: BCA Pool League/USA Pool League. June 1, 2009. pp. 2–4. Archived from the original (PDF) on July 15, 2011.
  100. ^ Shamos (1999), p. 159.
  101. ^ Lexico Publishing Group, LLC (2006). Nap – Dictionary.com
  102. ^ Holt, Richard (1990). Sport and the British: A Modern History. Oxford Studies in Social History. Clarendon Press. p. 191. ISBN 9780192852298.
  103. ^ Shamos (1999), p. 168.
  104. ^ "Billiard, Pool, and Snooker terms and definitions: On the lemonade". BilliardsForum.info. 2007. Retrieved March 16, 2007.
  105. ^ a b Shaw, Thomas C. (May 1998). "The Legendary Weenie Beenie". Pool & Billiard Magazine. Vol. 16, no. 5. p. 59. ISSN 1049-2852. It was almost as if during his years of learning that he'd been laying down the lemon. They expected the speed of the old Beenie. 'But I had improved.'
  106. ^ Mizerak, Steve; Mataya Laurance, Ewa; Forsyth, Jerry (2003). Quick-Start Guide to Pocket Billiards. New York: McGraw-Hill. p. 87. ISBN 9780071415200.
  107. ^ a b Rothwell, Hamish (diretor); Magasiva, Robbie (actor, speaking as the character Jack) (2001). Stickmen (DVD). New Zealand: Monarch. Event occurs at 1:09:27.
  108. ^ a b Knuchell (1974), p. 243.
  109. ^ "Gareth Potts (7)". UltimatePoolGroup.com. 2023. "Further info" tab. Archived from the original on December 13, 2023.
  110. ^ a b Shamos (1999), p. 177.
  111. ^ a b c Shamos (1999), pp. 179–180.
  112. ^ a b Shamos (1999), pp. 179–180, 194.
  113. ^ Shamos (1993), p. 171.
  114. ^ a b c d e Stooke (2010), p. 8.
  115. ^ WPBSA (2011), pp. 9, 41.
  116. ^ Owen, John (October 18, 2020). "Teaser 3030: Pot Success". The Sunday Times. Retrieved May 3, 2021.
  117. ^ ESPN broadcast of 2007 WPBA Great Lakes Classic, second semi-final. Helena Thornfeldt vs. Ga-Young Kim. In-context commentary on rack 10 by pool pro Dawn Hopkins.
  118. ^ a b FSN New York broadcast of 2006 Mosconi Cup (August 21, 2007). Team USA members (Johnny Archer and Corey Deuel) vs. Team Europe members (Thomas Engert and David Alcaide). In-context commentary on rack 7 by pool pros Jim Wych and Jerry Forsyth: "You try and overcut it a little bit if you miss it...if you hit it thick you'll sell out...this is called missing it on the pro side."
  119. ^ a b ESPN broadcast of 2007 Cuetec Cues 9-Ball Championship (aired on December 23, 2007), second semifinal: (Ga-Young Kim vs. Kelly Fisher). In context commentary by pool pro Ewa Mataya Laurance.
  120. ^ Knuchell (1974), p. 116.
  121. ^ a b "Russian Game Popular: New Billiard Version Is Gaining Favor Among Manhattan Cuemen". The New York Times. September 1, 1916. p. 11.
  122. ^ Shamos (1993), p. 186.
  123. ^ a b c d "Magic Ball Rack". MagicBallRack.com. Magic Ball Rack. 2010. pp. "FAQ", "Products", "Endorsed Pro" and other pages. Retrieved September 26, 2010.
  124. ^ a b troyroy78 (September 8, 2009). "Magic Ball Rack Introduction (Perfect Rack Everytime)". "Forums" section. Avondale, Arizona: AZBilliards, Inc. Retrieved September 26, 2010.
  125. ^ Shamos (1999), p. 204.
  126. ^ "Van Boening Wins 10-Ball Ring Game". "Independent Event" section. AZBilliards.com. Avondale, Arizona: AZBilliards, Inc. January 5, 2008. Archived from the original on January 7, 2008. Retrieved May 24, 2008.
  127. ^ MSG Plus broadcast of day 3 of the 2008 Mosconi Cup. Mika Immonen vs. Rodney Morris. In-context commentary by pro player and pool writer Jerry Forsyth on rack 4: "What a beautiful layout for Immonen. He could not have asked for a better pattern to play. The first five balls are all down at the same end of the table; he doesn't need to make the cue ball do a lot of work; this is a road map". Rebroadcast on April 5, 2009
  128. ^ ESPN Classic broadcast of 1995 Gordon's 9-Ball Championship (August 10, 2007), first semi-final. (Jeanette Lee (quoted) vs. Vivian Villarreal). In-context commentary by pool pro Vicki Paski on rack six: "there's good rolls and bad rolls..."
  129. ^ Philp, Robert Kemp, ed. (1872). "2324. Terms Used in the Game". Enquire Within upon Everything (44th ed.). London: Houlston & Sons. p. 332 – via Internet Archive.
  130. ^ Shamos (1999), pp. 51, 205.
  131. ^ Knuchell (1974), p. 244.
  132. ^ WPBSA (2019), p. 48.
  133. ^ Kelso, Paul (August 1, 2012). "Badminton pairs expelled from London 2012 Olympics after 'match-fixing' scandal". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on January 12, 2022.
  134. ^ Shamos (1993), pp. 207–208.
  135. ^ "Chicago Billiards Tourney". The New York Times. January 16, 1898. p. 4. Retrieved August 15, 2008.
  136. ^ World Rules of 5-pin Billiard Archived September 28, 2007, at the Wayback Machine, Chapter II ("Equipment"), Article 12 ("Balls, Pins, Chalk"), Section 2; Union Mondiale de Billard, Sint-Martens-Latem, Belgium, 1997 (official online PDF scan, accessed 11 March 2007)
  137. ^ Rule Book: Snooker, Devil's Pool, Billiards, American Pool, Eight Ball, Fifteen Ball, Continuous and Rotation Pool. Fortitude Valley, Queensland: Webb & Sons / NPC Amusements. 2007 [c. 1950s]. pp. 6–7. This appears to be a reprint of an older work, of unknown provenance. It has also been reprinted, under a slightly different title, and again c. 2007, by Australian gaming equipment dealer PowerPlay.
  138. ^ Day, Gary (writer, supporting actor); Marinos, Lex (director); Bisley, Steve (lead role) (1992). Hard Knuckle (VHS (NTSC)). London: Hemdale. UPC 732302715039;   entry at IMDb .
  139. ^ Stein & Rubino (2008), pp. 3–44. Detailed chapter on origins of the game; many illustrations are provided.
  140. ^ Salvatore, Nicholas (February 2, 2010). "What Is Slatron on Pool Tables?". SportsRec. Retrieved October 25, 2023.
  141. ^ Salvatore, Nicholas (April 12, 2017). "Types of Synthetic Pool Table Slate". Our Pastimes. Retrieved October 25, 2023.
  142. ^ Byrne, Robert (1990). Advanced Techniques in Pool and Billiards. San Diego, California: Harcourt Trade Publishers / Mariner Books. p. 37. ISBN 9780156149716. OCLC 20759553.
  143. ^ Mataya Laurance & Shaw (1999), p. 79.
  144. ^ Knuchell (1974), pp. 98, 102, 245.
  145. ^ a b Knuchell (1974), p. 245.
  146. ^ Levi, Riso (January 21, 1927). "Billiards: What Newman Really Thinks". The Star. No. 18060. Christchurch, New Zealand. p. 4. Retrieved August 10, 2022 – via Papers Past.
  147. ^ a b Shamos (1999), p. 238.
  148. ^ Newell, Sean (September 20, 2015). "Danny Amendola Makes Ridiculous Catch to Put Bills Out of Their Misery". Vice Sports. Vice Media. Archived from the original on September 17, 2016.
  149. ^ Gardner, Matt (September 22, 2010). "NHL 11 Review: Icing on the Cake". Dealspwn.com. Archived from the original on August 6, 2016.
  150. ^ Geffner, Mike (February 1999). "Hard Times for 'The Kid'". Billiards Digest. Vol. 21, no. 3. pp. 46–50. ISSN 0164-761X.
  151. ^ a b c Knuchell (1974), p. 246.
  152. ^ Knuchell (1974), pp. 137, 246.
  153. ^ FSN New York broadcast of 2006 World Cup of Pool, third quarter-final. Team USA (Earl Strickland and Rodney Morris) vs. Team Hong Kong (Lee Chenman and Kong Man-ho). In-context commentary on rack 10 by pool pro Kim Davenport.
  154. ^ Varner, Nick (February 2008). "Killing Me Softly?: The Outbreak of the Soft Break Threatens the Game of 9-ball". Billiards Digest. Vol. 30, no. 3. Chicago: Luby Publishing. pp. 34–35. ISSN 0164-761X.
  155. ^ Shamos (1999), p. 256.
  156. ^ Knuchell (1974), p. 89.
  157. ^ a b c Brandt (2006), p. 121.
  158. ^ a b c Shamos (1999), p. 278.

Bibliography