stringtranslate.com

Операция «Автомойка»

Операция «Автомойка» ( португальский : Operação Lava Jato , бразильское португальское произношение: [opeɾɐˈsɐ̃w lavɐ ˈʒatu] ) была знаковым антикоррупционным расследованием в Бразилии. [14] [15] Начавшееся в марте 2014 года расследование небольшой автомойки в Бразилиа по поводу отмывания денег , расследование раскрыло масштабную коррупционную схему в бразильском федеральном правительстве, особенно на государственных предприятиях . Расследование проводилось совместной целевой группой агентов федеральной полиции , агентства по сбору доходов , службы внутреннего аудита и антимонопольного регулятора . Доказательства были собраны и представлены в судебную систему группой федеральных прокуроров во главе с Дельтаном Далланьолом , в то время как судьей, отвечающим за операцию, был Серхио Моро . В конечном итоге другие федеральные прокуроры и судьи продолжили надзор за связанными с этим делами в рамках своей юрисдикции в различных бразильских штатах. В операции были замешаны ведущие бизнесмены, федеральные конгрессмены , сенаторы , губернаторы штатов , министры федерального правительства и бывшие президенты Коллор , Темер и Лула . Компании и лица, обвиняемые в причастности, согласились выплатить 25 миллиардов реалов штрафов и возмещения украденных государственных средств. [16]

По данным следствия, политические назначенцы на государственных предприятиях систематически вымогали взятки у поставщиков частного сектора. Часть этих взяток направлялась политическим партиям (в частности, MDB , PT , PSDB и PP ), [17] чтобы незаконно финансировать политические кампании (через caixa dois ), а также для личной выгоды. [18] : 60  Самые большие суммы взяток были обнаружены в нефтяном гиганте Petrobras ; директора компании вели переговоры с подрядчиками, чтобы получить незаконные откаты в размере от 1% до 5% от выплат. [19] Из-за своей распространенности в Petrobras, скандал также известен как Petrolão (по-португальски «большая нефть»). [20] Следователи также заявили, что подрядчики сформировали картель , в который вошли крупнейшие в стране инженерные конгломераты, такие как Odebrecht , Grupo OAS, Andrade Gutierrez и Carioca Engenharia, чтобы делить государственные контракты между собой и вступать в сговор с коррумпированными политиками. Предположительно, картель также действовал в контрактах, подписанных напрямую с государственными учреждениями, в таких проектах, как строительство футбольных стадионов для чемпионата мира по футболу 2014 года , атомной электростанции Angra 3 , плотины Belo Monte и железных дорог North-South и Fiol. [21] [22] Прокуроры также отслеживали зарубежные операции и сотрудничали с властями 61 страны, среди которых наиболее часто сотрудничали Швейцария , США и Перу . [19]

Апелляции на постановления судьи Серхио Моро были рассмотрены в бразильской системе правосудия , в которой Верховный федеральный суд (STF) является судом последней инстанции . Некоторые из спорных вопросов касались стадии, на которой осужденные обвиняемые начнут отбывать наказание, и широкого использования прокурорами сделок о признании вины . В решении 2016 года, составленном судьей STF Теори Заваски , суд постановил, что тюремное заключение должно отбываться после того, как приговор будет подтвержден местным апелляционным судом. Это было встречено прокурорами как стимул против незаконной практики. [23] Теори Заваски , судья, курировавший обвинение, погиб в авиакатастрофе у побережья Парати в январе 2017 года, и расследование потеряло ключевого сторонника в Верховном федеральном суде. [24] В 2019 году STF отменил свое решение и постановил, что тюремные приговоры вступают в силу в Бразилии только после того, как будут исчерпаны все возможные апелляции в вышестоящие суды. [25]

В январе 2019 года Серхио Моро объявил, что уйдет в отставку с должности федерального судьи, чтобы присоединиться к новой администрации правого президента Жаира Болсонару в качестве министра юстиции . Этот шаг вызвал критику, поскольку Моро вынес приговор бывшему президенту Луле, главному сопернику Болсонару в президентской гонке. Моро впал в немилость у Болсонару и покинул свой пост в апреле 2020 года. [26] Его заменил на посту судьи по этому делу Луис Бонат. [27]

Репутация расследования была еще больше подорвана разоблачениями, возникшими в результате утечки личных разговоров между следователями хакером Вальтером Дельгатти. Дельгатти взломал онлайн-коммуникации следственных органов через группы Telegram . Утечка, получившая название Vaza Jato , якобы разоблачает ненадлежащую досудебную координацию между судьей Моро и прокурорами по делу для предоставления доказательств, проведения слушаний и обсуждения возможных приговоров. [28] Утечка взлома была опубликована в прессе The Intercept Brasil и журналистом Гленном Гринвальдом , который утверждал, что Моро передал «советы, следственные зацепки и внутреннюю информацию прокурорам», чтобы «не допустить победы Рабочей партии Лулы» на всеобщих выборах в Бразилии в 2018 году . [29] Моро и Далланьоль отрицают какие-либо правонарушения; они утверждают, что содержание утечки не было подтверждено и что, кроме того, в утечках не было никаких доказательств противоправного поведения. [30] [31] Тем не менее, утечки ознаменовали собой изменение общественного мнения, в результате чего расследование потеряло поддержку. [32] Оперативная группа была официально расформирована 1 февраля 2021 года. [33] [34]

Со временем методы прокуроров подверглись резкой критике со стороны судей Верховного федерального суда. В марте 2019 года судья Гилмар Мендес на заседании суда назвал следователей Operation Car Wash «гангстерами и подонками», добавив, что их «методы позорят институты». [35] В сентябре 2023 года судья STF Диас Тоффоли заявил, что арест президента Лулы был «подставой», «одной из самых серьезных ошибок в судебной истории страны», и объявил все доказательства, полученные в результате урегулирования с Odebrecht, недействительными, добавив, что Operation Car Wash выступила в качестве « пау де арара 21 века ». [36] Главный прокурор Аугусто Арас считает, что Operation Car Wash оставила «проклятое наследие». [37]

Расследование

Первоначальное обвинение выдвинул бизнесмен Гермес Магнус в 2008 году, который сообщил о попытке отмывания денег через свою компанию Dunel Indústria e Comércio, производителя электронных компонентов. Последующие расследования привели к выявлению четырех крупных преступных группировок, возглавляемых: Карлосом Хабибом Чатером  [порт] , Альберто Юссефом , Нелмой Кодамой  [порт] и Раулем Энрике Сруром .

Сначала расследование было сосредоточено на четырех торговцах валютой на черном рынке и неправомерных платежах Альберто Юсефу компаниями, которые выиграли контракты на нефтеперерабатывающих заводах Petrobras в Абреу и Лиме . После того, как они обнаружили, что doleiro (торговец на черном рынке) Альберто Юсеф приобрел Range Rover Evoque для Пауло Роберто Коста  [порт] , бывшего директора Petrobras, расследование распространилось на всю страну. После того, как ему предъявили обвинение, Коста согласился предоставить доказательства следствию. [38] Недавно принятый закон ввел «вознагражденное сотрудничество» ( Colaboração premiada ) [a] [b] тип сделки о признании вины, включающей сокращение срока наказания для обвиняемых, которые сотрудничают в расследовании. Показания Косты показали, какие политические партии контролировали Petrobras. [39]

Это также привело к волне арестов. Фернандо Соарес, также известный как «Фернандо Байано», бизнесмен и лоббист, предположительно был связующим звеном между крупными бразильскими строительными фирмами и правительством, сформированным Партией трудящихся (PT) и Бразильским демократическим движением (PMDB). [40] [41] После Косты и Соареса многие другие согласились сотрудничать с обвинением; в период с 2014 по февраль 2016 года Федеральная прокуратура (португальский: Ministério Público da União ) возбудила 37 уголовных дел против 179 человек, в основном политиков и бизнесменов. [42] В декабре 2017 года в преступлениях, связанных со скандалом, было обвинено около трехсот человек. [43] После того, как Марсело Одебрехт , внук основателя компании, был приговорен к 19 годам тюремного заключения, он и другие руководители Odebrecht, из-за поощрений к сокращению срока наказания в соответствии с законом «вознагражденное сотрудничество», были готовы выступить в качестве свидетелей и предоставить информацию о более широкой коррупционной схеме. У Odebrecht был секретный филиал [c], который использовался для совершения незаконных платежей в нескольких странах Латинской Америки, от Уго Чавеса в Венесуэле до Рикардо Мартинелли в Панаме. [15] Odebrecht был оштрафован на общую сумму 2,6 млрд долларов властями Бразилии, Швейцарии и Соединенных Штатов после того, как компания призналась в подкупе должностных лиц в двенадцати странах на сумму около 788 млн долларов. [43]

Коста и Юсеф заключили сделку о признании вины с прокуратурой, и сфера расследования расширилась до девяти крупных бразильских строительных фирм: Camargo Correa , Construtora OAS  [pt] , UTC Engenharia  [pt] , Odebrecht , Mendes Júnior  [pt] , Engevix  [pt] ] , Кейруш Гальван  [пт] , IESA Олео и Гас  [пт] и Гальван Энгенхария  [пт] , а также политики, связанные с Petrobras. Президент Бразилии Дилма Руссефф , возглавлявшая совет директоров Petrobras с 2003 по 2010 год, отрицала, что знала о каких-либо правонарушениях. [44] Верховный суд Бразилии санкционировал расследование в отношении 48 действующих и бывших законодателей, включая бывшего президента Луиса Инасиу Лулу да Силву , в марте 2016 года. [20] Эдуардо Кунья , президент Палаты депутатов с 2015 по 2016 год, был признан виновным в получил около 40 миллионов долларов в качестве взяток и спрятал средства на секретных банковских счетах и ​​был приговорен к 15 годам тюремного заключения. [45] [46]

19 января 2017 года небольшой самолет с судьей Верховного суда Теори Заваски на борту упал в море недалеко от туристического города Парати в штате Рио-де-Жанейро , в результате чего погибли судья и еще четыре человека. Заваски занимался судебными процессами по делу о коррупции в рамках Operation Car Wash. [47]

В отчете Miami Herald за сентябрь 2017 года отмечалось, что, когда в 2014 году началась операция «Автомойка», для обеспечения исполнения приговоров о домашнем аресте использовалось менее 10 000 электронных браслетов для мониторинга ; к сентябрю 2017 года их число возросло до более чем 24 000. [48]

Влияние на Petrobras

Petrobras задержала отчетность о своих годовых финансовых результатах за 2014 год, а в апреле 2015 года опубликовала «аудированные финансовые отчеты», показывающие взятки на сумму 2,1 млрд долларов и списания в общей сложности почти на 17 млрд долларов из-за взяточничества и переоцененных активов , [49] что компания охарактеризовала как «консервативную» оценку. Если бы отчет был отложен еще на неделю, держатели облигаций Petrobras имели бы право потребовать досрочного погашения. Petrobras также приостановила выплату дивидендов за 2015 год. Отчасти из-за последствий скандала, а также из-за высокой долговой нагрузки и низкой цены на нефть, Petrobras также была вынуждена сократить капитальные расходы и объявила, что продаст активы на сумму 13,7 млрд долларов в течение следующих двух лет. [49]

Приговор бывшему генеральному директору Petrobras Альдемиру Бендину по обвинению в коррупции был аннулирован Верховным федеральным судом в 2019 году из-за возражений против процедуры судебного разбирательства. [50]

Внутренняя политика

8 марта 2016 года Марсело Одебрехт , генеральный директор Odebrecht и внук основателя компании, был приговорен к 19 годам тюремного заключения по обвинению в выплате более 30 миллионов долларов в качестве взяток руководителям Petrobras. [56] [57]

В апреле 2018 года бывший президент Луис Инасиу Лула да Силва — после того, как его осудили за пассивную коррупцию и отмывание денег в связи с роскошной квартирой в Гуаруже, полученной от Grupo OAS — отправился в тюрьму в Куритибе , чтобы отбыть свой 12-летний срок. Однако в середине 2019 года всплыли незаконные сообщения между прокурорами Car Wash и ее главным судьей, в которых стороны предположили, что их прокурорским мотивом было предотвратить переизбрание Лулы. Были призывы освободить бывшего президента (см. утечку разговоров ниже). В результате он был освобожден 8 ноября 2019 года после решения Верховного суда. [58]

3 июля 2018 года несостоявшийся бразильский миллиардер Эйке Батиста был признан виновным в даче взятки бывшему губернатору Рио-де-Жанейро Сержиу Кабралу для получения государственных контрактов, заплатив Кабралу 16,6 млн долларов США, и был приговорен к 30 годам тюремного заключения. [59]

Политические партии

Лула и Рабочая партия

Эмилио Одебрехт заявил в письменном отчете в Генеральную прокуратуру Бразилии (PGR), что он обсуждал пожертвования на кампании Партии трудящихся (PT) с бывшим президентом PT Лулой. Финансовая поддержка, по словам подрядчика, поступила еще до того, как Лула стал президентом. [60] [61] Марсело Одебрехт сказал, что счет «Amigo» бывшего президента Луиса Инасио Лулы да Силвы был создан в 2010 году с балансом в 40 миллионов реалов. В своем заявлении он сказал, что передал деньги Антонио Палоччи , бывшему министру финансов и руководителю аппарата Русеф, который был контактным лицом PT с Odebrecht со времен предыдущей администрации, когда Эмилио Алвес Одебрехт  [pt] и Педро Новис занимались платежами. Он сказал, что в середине 2010 года, в конце правления Лулы, он знал, что Дилма Русеф собирается взять на себя управление и что остаток на счете будет «управляться ею по ее просьбе». Таким образом, он выделил сумму, которая будет предназначена исключительно для бывшего президента. Он сказал, что Лула никогда не просил напрямую о пожертвованиях и что все делалось через Палоччи, но стало ясно, что пожертвования в конечном итоге предназначались бывшему президенту. [62] [63]

4 марта 2016 года Лулу допрашивали в течение трех часов в рамках расследования мошенничества в сделках Petrobras, а в его доме провели обыск агенты федеральной полиции. Лула, покинувший свой пост в 2011 году, отрицал обвинения в коррупции. Полиция заявила, что у них есть доказательства того, что 70-летний Лула получал откаты . Институт Лулы назвал действия против него «произвольными, незаконными и неоправданными», поскольку он сотрудничал со следствием. [64] Лула, признанный виновным в получении взяток на сумму 3,7 миллиона реалов [d] (1,2 миллиона долларов), был приговорен 12 июля к девяти с половиной годам тюремного заключения. [65] Он обжаловал приговор в Федеральном региональном суде -4, который увеличил его срок до двенадцати лет и месяца. [66] 5 апреля 2018 года Моро вынес постановление о его заключении, и он сдался через два дня. [67]

Темер и Бразильское демократическое движение

В свидетельских показаниях бывшего президента Odebrecht Engenharia Industrial Марсиу Фариа да Силвы о сделке о признании вины говорится, что 15 июля 2010 года президент Мишель Темер провел встречу по соглашению о выплате приблизительно 40 миллионов долларов США в виде взяток Бразильскому демократическому движению в обмен на контракты с международным советом директоров Petrobras. По словам Фариа, Темер, который в то время был кандидатом на пост вице-президента по списку Дилмы Русеф, делегировал Эдуардо Кунье и Энрике Эдуардо Алвешу , тогдашним заместителям и присутствовавшим на встрече, задачу по осуществлению платежей, которые составляли 5% от стоимости контракта. Встреча состоялась в политическом офисе Темера в Сан-Паулу . Он не обсуждал никаких деталей финансового соглашения, ограничившись тривиальными разговорами о политике. [68] [69]

Aécio и Бразильская социал-демократическая партия

Марсело Одебрехт заявил в своих показаниях о сделке о признании вины, что Социал-демократическая партия (PSDB) во главе с сенатором Аэсио Невесом (PSDB-MG) получила не менее 50 миллионов реалов в обмен на поддержку подрядчика по энергетическим сделкам. Он сказал, что неправомерные платежи были сделаны из-за деловых сделок с двумя государственными компаниями: Furnas и Cemig . Первое федеральное расследование проводилось под руководством Димаса Толедо  [порт] , союзника Невеса, в первые годы администрации Лулы (2003–2005). Второе государственное расследование было проведено под влиянием Аэсио в период, когда PSDB находилась у власти в Минас-Жерайс (2003–2014). [70] [71]

Политические семьи

Odebrecht также обсудил участие семьи. В одиннадцати случаях, находящихся под юрисдикцией Верховного федерального суда (STF), расследования касаются отца и сына, мужа и жену или братьев и сестер. Президент Палаты Родриго Майя (DEM-RJ) имеет наибольшее количество замешанных членов семьи. Майя был обвинен в том же расследовании, что и его отец, советник и бывший мэр Сезар Майя . Согласно показаниям Odebrecht, Родриго получал денежные средства как для кампании своего отца, так и для себя. Лидер бразильского демократического движения в Сенате Ренан Калейрос (AL) был обвинен вместе со своим сыном, губернатором Алагоаса Ренаном Филью (PMDB), в двух расследованиях. Они предположительно участвовали в соглашении об отвлечении ресурсов от работы на канале Сертан, а также получали ресурсы в форме фонда подкупа, который они называют caixa 2 . В случае отца ведутся два других расследования. [ требуется обновление ]

Губернатор Риу - Гранди-ду-Норти Робинсон Фариа (PSD) был обвинен вместе со своим сыном, федеральным депутатом Фабио Фариа (PSD-RN). Эти двое якобы получили взносы через подкуп в обмен на защиту интересов Odebrecht Ambiental в области базовой санитарии в штате. Президент PMDB, сенатор Ромеро Жука (RR), и его сын Родриго Жука оба фигурировали в одном из расследований. Отец помог Odebrecht договориться о временной мере и получил избирательное пожертвование в размере 150 000 реалов для своего сына. Ромеро Жука также был обвинен в четырех других расследованиях. Отец, просивший взнос для сына, также стал причиной расследования бывшего министра Жозе Дирсеу вместе с Зекой Дирсеу  [порт] , федеральным депутатом. Отец смог собрать деньги для Зеки в обмен на представление интересов Odebrecht в правительстве. [ необходима цитата ]

В Палате депутатов сыновья Антониу Бритту (PSD-BA) и Даниэль Вилела  [pt] (PMDB-GO) также были подвергнуты расследованию вместе со своими родителями Эдвалду Бриту  [pt] (PTB-BA) и Магуито Вилела (PMDB-GO). Сенатора Катию Абреу (PMDB-TO) сопровождал ее муж Моисес Пинту Гомеш, который выступал посредником в денежных выплатах для нее в 2014 году. Сенатора Ванессу Грацциотин (PCdoB-AM) сопровождает ее муж Эрон Безерра  [pt] , который, как говорят, просил пожертвования в фонд подкупа для нее. Федеральный депутат Десиу Нери де Лима  [pt] (PT-SC) также запросил средства в фонд подкупа для муниципальной кампании Блуменау в 2012 году своей жены, депутата штата Аны Паулы Лимы (PT-SC). Братья Виана из Акри , губернатор Тиао Виана (PT) и сенатор Хорхе Виана (PT), также были обвинены вместе. Хорхе потребовал, а Odebrecht заплатил 1,5 миллиона реалов наличными за кампанию Тиао в 2010 году. [72] [63]

Замешаны политики и общественные деятели

Выплаты бразильским сенаторам

Имена сенаторов, упомянутых в отчете, были:

Выплаты федеральным депутатам

Имена федеральных депутатов, упомянутых в заявлении Odebrecht, следующие:

Другие бразильские общественные деятели

В заявлении Odebrecht упоминаются и другие политики и бывшие государственные служащие:

Президентская кампания Дилмы Русеф 2014 года

Марсело Одебрехт подробно описал выплату 100 миллионов реалов на президентскую кампанию Русеф 2014 года, запрошенную тогдашним министром Гвидо Мантегой . [78] Платеж якобы был связан с одобрением Временной меры 613, которая помогала Braskem , подразделению Odebrecht, и касалась Специального режима химической промышленности (Reiq) и налоговых льгот для стимулирования производства этанола . [79] Бывший руководитель сказал, что это не было прямым обменом услугами, как, по его словам, переговоры о 50 миллионах реалов, переданных правительству для создания Crisis Refis для решения кризиса, вызванного нулевым Imposto sobre Produtos Industrializados  [pt] («Налог на промышленные продукты»; IPI), [80] но что тогдашний министр знал, что он разговаривает с кем-то, кто дал деньги Жуану Сантане  [pt] . Бывший руководитель сказал, что он часто встречался с Мантегой, и они оба приносили свои иски на встречи. По его словам, бывший министр уже попросил руководителя «решить вопросы», ожидающие решения с публицистом Жуаном Сантаной и тогдашним казначеем ПТ Жуаном Ваккари  [порт] . Рекламодатель всегда боялся политических кампаний из-за риска влезть в долги в конце. Вот почему он сделал авансовый платеж по счету, чтобы сохранить его в тайне. [81]

Бывший директор по институциональным связям Odebrecht Александрино Аленкар  [порт] заявил, что бывший министр Эдиньо Силва  [порт] , когда он стал казначеем кампании Дилмы Русеф в 2014 году, запросил два пожертвования от пяти партий в поддержку «Силы народа» по 7 миллионов реалов каждая. [82] По словам бывшего директора Odebrecht, незаконные пожертвования получили PCdoB, PDT, PRB, PROS и PP. Вместе эти партии дали три минуты и двадцать секунд телевизионного времени президентскому списку. Взамен, сказал бывший директор, подрядчик надеялся получить quid pro quos от избранного правительства. Информатор подробно описал встречи с политиками в его офисе и доставку наличных, которая всегда производилась натурой посыльными в гостиничные номера или квартиры. Марсело Одебрехт сказал, что встречался с Силвой несколько раз, чтобы разобраться с деньгами партий, которые присоединятся к коалиции в 2014 году. Бывший министр Дилмы якобы поручил Аленкару напрямую искать лидеров партии, чтобы передать ценности. Он пояснил, что интерес ПТ заключался в увеличении времени избирательного времени на телевидении, которое в общей сложности составило одиннадцать минут и двадцать четыре секунды, что составляет треть этого времени, предоставленного купленными партиями. [83]

Последствия за пределами Бразилии

За многие годы скандал с автомойкой вышел за рамки своего первоначального положения, связанного с отмыванием денег, и охватил более широкую коррупцию в Бразилии и за ее пределами, по крайней мере, в десяти других странах, даже за пределами Южной Америки. [10]

Райские документы

5 ноября 2017 года Paradise Papers , набор конфиденциальных электронных документов, касающихся офшорных инвестиций , раскрыл, что Одебрехт использовал по крайней мере одну офшорную компанию в качестве средства для уплаты взяток, раскрытых в ходе расследования Operation Car Wash. Марсело Одебрехт, его отец Эмилио Одебрехт и его брат Маурисио Одебрехт упоминаются в Paradise Papers. [84]

Аргентина

Во время правления Кристины Фернандес де Киршнер и Нестора Киршнера компания Odebrecht получила завышенные контракты на сумму не менее 9,6 млрд долларов США. [85]

Мексика

В Мексике бывший директор государственной нефтяной компании Pemex , близкий союзник президента Энрике Пенья Ньето , подозревается в получении взяток в размере 10 миллионов долларов США от Odebrecht. [86]

Панама

Рамон Фонсека Мора , президент Панамской партии Панамы , был уволен в марте 2016 года из-за своей причастности к скандалу. [87] Панамские документы стали результатом взлома компьютерных систем его юридической фирмы.

Фонсека и его деловой партнер Юрген Моссак были арестованы и заключены в тюрьму в феврале 2017 года. [88] Они были освобождены в апреле 2017 года после того, как судья постановил, что они сотрудничали со следствием, и обязал каждого из них выплатить залог в размере 500 000 долларов США. [89] [90]

Перу

Во время президентских выборов в Перу в феврале 2016 года в докладе бразильской федеральной полиции говорилось о причастности президента Ольянты Умалы к подкупу компанией Odebrecht за контракты на общественные работы. Президент Умала отрицал обвинение и избегал вопросов от СМИ по этому поводу. [91] [92] В июле 2017 года Умала и его жена были арестованы и содержались под стражей до суда после расследования его участия в скандале с Odebrecht. [93] [94] Расследования показали, что президент Бразилии Лула да Силва оказывал давление на Odebrecht, чтобы тот заплатил миллионы долларов на президентскую кампанию Умалы. [95]

В декабре 2017 года президент Перу Педро Пабло Кучински предстал перед Конгрессом , чтобы защитить себя от импичмента в связи с обвинениями в сокрытии незаконных платежей в размере 782 000 долларов от Odebrecht компании Кучински Westfield Group Capital Ltd. Кейко Фухимори , проигравшая президентские выборы 2016 года Кучински с перевесом менее 50 000 голосов, выступала за импичмент; ее партия уже вынудила уйти в отставку пятерых министров правительства. Сама Фухимори позже была замешана в скандале Odebrecht из-за предполагаемых взносов на избирательную кампанию [96] , и 31 октября 2018 года судья отправил ее на 36 месяцев предварительного заключения. [97] Кучински ушел с поста президента 21 марта 2018 года [98] и был отправлен в предварительное заключение 10 апреля 2019 года. [99]

17 апреля 2019 года Алан Гарсия , бывший президент Перу, который также был замешан в скандале, покончил жизнь самоубийством, выстрелив себе в голову, когда полиция пыталась его арестовать. [100]

Бывший президент Алехандро Толедо (2001–2006) также был замешан в скандале со взяточничеством и был арестован в Редвуд-Сити, Калифорния, в июле 2019 года по обвинению в получении взяток в связи с контрактом на строительство шоссе. [101]

Венесуэла

В конце 2017 года Эузенандо Празерес де Асеведо, президент Constructora Odebrecht в Венесуэле, сообщил следователям, что Odebrecht внесла 35 миллионов долларов в качестве пожертвований на президентскую кампанию Николаса Мадуро 2013 года в обмен на приоритетность проектов Odebrecht в Венесуэле [102] , что Америко Мата, менеджер кампании Мадуро, первоначально запросил 50 миллионов долларов для Мадуро, но в итоге согласился на 35 миллионов долларов [102] [103] В мае 2018 года Transparency International показала, что только 9 из 33 проектов, начатых Odebrecht в Венесуэле в период с 1999 по 2013 год, были завершены [104] .

Сингапур

Одна из известных компаний Сингапура, связанных с правительством, Keppel Corporation , также замешана в коррупционных скандалах Petrobras. [105] Информация о причастности подтверждается в сделке о признании вины, достигнутой Keppel Corporation с Министерством юстиции США. Однако Keppel и Министерство юстиции США не смогли раскрыть имена всех людей, замешанных в этом коррупционном скандале. Подробности доступны на сайте Министерства юстиции США здесь. [106]

Утечка разговоров

9 июня 2019 года Гленн Гринвальд и другие журналисты из журнала журналистских расследований The Intercept Brasil начали публиковать несколько утекших сообщений чата, которыми обменивались через приложение Telegram члены бразильской судебной системы . Некоторые из них, включая тогдашнего судью Car Wash и бывшего министра юстиции Сержиу Моро и главного прокурора Дельтана Далланьола, обвиняются в нарушении юридической процедуры во время расследования, суда и ареста бывшего президента Луиса Инасиу Лулы да Силвы, предположительно, с целью помешать ему баллотироваться на третий срок на всеобщих выборах в Бразилии 2018 года , среди прочих преступлений. Другие информационные агентства, такие как Folha de São Paulo и Veja , подтвердили подлинность сообщений и работали в партнерстве с The Intercept Brasil, чтобы отсортировать оставшуюся часть материала, находившегося в их распоряжении, перед его публикацией. [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114]

23 июля бразильская федеральная полиция объявила, что арестовала и расследует хакера из Араракуары , Вальтера Дельгатти Нето, за взлом аккаунтов Telegram властей. Нето признался во взломе и в том, что передал журналы чатов Гринвальду. Полиция заявила, что атака была совершена путем злоупотребления проверкой номера телефона Telegram и эксплуатации уязвимостей в технологии голосовой почты , используемой в Бразилии, с использованием поддельного номера телефона. The Intercept не подтвердил и не опроверг, что Нето был их источником, и сослался на положения о свободе прессы в Конституции Бразилии 1988 года . [115]

Гринвальд столкнулся с угрозами смерти и гомофобными преследованиями со стороны сторонников президента Жаира Болсонару из-за его репортажей о сообщениях Telegram. [116] В профиле New York Times о Гринвальде и его муже Дэвиде Миранде , конгрессмене левого толка, говорится, что пара стала объектом гомофобии со стороны сторонников Болсонару в результате репортажей. [117] The Washington Post сообщила, что Гринвальд подвергся налоговым расследованиям со стороны правительства Болсонару в качестве возмездия за репортажи, [118] в то время как AP назвало репортажи Гринвальда первым испытанием для свободной прессы в эпоху Болсонару. [119]

The Guardian, сообщая о возмездии Гринвальду со стороны правительства Болсонару и его сторонников, заявила, что статьи, опубликованные Гринвальдом и The Intercept , «оказали взрывное влияние на бразильскую политику и доминировали в заголовках новостей в течение нескольких недель», добавив, что разоблачения «по всей видимости, показали, что прокуроры, проводившие масштабное расследование коррупции в рамках операции «Автомойка», были в сговоре с Серхио Моро, судьей, который стал героем в Бразилии, заключив в тюрьму влиятельных бизнесменов, посредников и политиков». [120]

После того, как Болсонару открыто пригрозил посадить Гринвальда в тюрьму за этот репортаж, [121] судья Верховного суда Жилмар Мендес постановил, что любое расследование в отношении Гринвальда в связи с этим репортажем будет незаконным в соответствии с конституцией Бразилии, назвав свободу прессы «столпом демократии». [122]

Гринвальд сообщил, что просочившийся файл больше, чем тот, что был в деле Сноудена . [109] [123] Фернандо Хаддад посчитал, что утечки могут стать «крупнейшим институциональным скандалом в истории бразильской республики». [124] [109]

В ответ на утечки информации несколько ведущих специалистов в области юриспруденции и экспертов в Европе и Америке, такие как Сьюзан Роуз-Акерман (которую прокурор Car Wash Дельтан Далланьол назвал лучшим в мире экспертом по коррупции), Брюс Акерман и Луиджи Ферраджоли, выразили свое потрясение поведением бразильских властей и назвали бывшего президента Лулу политическим заключенным, призвав к его освобождению. [125] [126]

В марте 2020 года издание Intercept сообщило, что бразильские прокуроры тайно сотрудничали с Министерством юстиции США и Федеральным бюро расследований таким образом, «который мог нарушить международные правовые договоры и бразильское законодательство». Министерство юстиции Бразилии не было проинформировано, что делает это сотрудничество незаконным. Они также обнаружили, что деньги, выплачиваемые бразильскими компаниями в США, были возвращены в Бразилию; главный прокурор Дельтан Далланьол заявил, что он использует часть этой суммы для создания «независимого фонда по борьбе с коррупцией». [127] [128] Затем Верховный суд Бразилии счел эту попытку неконституционной. [129] Сообщалось, что г-н Далланьол назвал арест Лулы да Силвы «подарком от ЦРУ». [130] [131] Лесли Бакшис, глава международного отдела ФБР США по борьбе с коррупцией, упомянул этот инцидент, обсуждая деликатность антикоррупционных расследований в интервью AP News в 2019 году, заявив: «Мы видели, как свергали президентов в Бразилии». [132]

Сворачивание

По данным прокуроров Бразилии, по состоянию на сентябрь 2020 года существовали опасения, что политические силы собираются положить конец операции «Автомойка». Главный прокурор Дельтан Далланьол сказал: «Сегодня наблюдается очень сильная коалиция политических сил против расследования операции «Автомойка». Гораздо больше, чем [просто] операция, под угрозой находятся бразильские усилия по борьбе с коррупцией». Одной из причин, по которой Жаир Болсонару был избран президентом в 2018 году, были его обещания бороться с коррупцией, но с тех пор, как он и члены его семьи оказались втянуты в это, он охладел к этому. Генеральный прокурор Болсонару Аугусто Арас жаловался, что расследования зашли слишком далеко и были политически предвзятыми, и проводил кампанию против них, заручившись поддержкой членов семьи Болсонару, таких как сын Флавио, который был в них замешан. Далланьол утверждал, что замедление и попытки остановить расследования были вызваны тем, что расследования приближались к раскрытию коррупции на самых высоких уровнях. Другие ветви власти также выступают против расследований, включая Конгресс и Верховный суд, которые стали мишенями, а также политические партии. Аналитики видят согласованные усилия по отказу от агрессивных антикоррупционных усилий в Бразилии. [133]

Инсценировки

Существует две экранизации «Операции «Автомойка». Одна из них — фильм 2017 года « Федеральная полиция: Закон для всех » ( Polícia Federal: A Lei É para Todos ), снятый Марсело Антунесом (2017), а другая — сериал Netflix «Механизм» .

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ Colaboração premiada  – буквально «вознаграждаемое сотрудничество»; общее название юридического процесса, известного как delação premiada .
  2. ^ Delação premiada  – «вознагражденное разоблачение» (или «информирование»). Юридический процесс, в ходе которого подозреваемому предлагается определенное смягченное наказание, предусмотренное законом, в обмен на выдачу сообщников или помощь в расследовании. Распространенное название для этого в Бразилии — Colaboração premiada («вознагражденное сотрудничество»). Концепция похожа на сделку о признании вины , в обмен на помощь в расследовании.
  3. ^ Setor de propina  – дословно «взяточный отдел» или «взяточный отдел». Это жаргонный термин или прозвище для структурного операционного отдела Odebrecht SA ( Setor de Operações Estruturais ), поскольку именно этот отдел в компании отвечал за управление и выплату откатов и взяток. [134] [135] [136] [137] В англоязычных источниках недостаточно его использования, чтобы остановиться на одном термине, но «взяточный отдел» присутствует в отчете BBC. [138]
  4. ^ Реалы : Реал — бразильская денежная единица. Множественное число в португальском языке — reais , в соответствии со стандартными орфографическими правилами образования множественного числа португальских существительных, оканчивающихся на -al . Множественное число в английском языке — reals или reais .

Цитаты

  1. ^ Парагуассу, Лисандра; Бриту, Рикардо; Боадл, Энтони (1 сентября 2020 г.). «Глава бразильской антикоррупционной целевой группы «Автомойка» уходит в отставку, а будущее команды под вопросом». Бразилия . Получено 9 сентября 2020 г.
  2. ^ Дантас, Димитриус (28 февраля 2017 г.). "'Terabytes' turbinam Lava-Jato". Дополнительно . Globo . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  3. ^ "Desembargador assina exoneração e juiz Sérgio Moro deixa a Lava a jato" . Р7 . Записывать. 16 ноября 2018 г.
  4. ^ Карвальо, Клейд (22 ноября 2018 г.), «Juíza Gabriela Hardt ficará à frente da Lava a jato em Curitiba até fim de abril (судья Габриэла Хардт будет отвечать за автомойку в Куритибе до конца апреля)», O Globo, консультация 31 января 2019 г.
  5. ↑ Карвалью, Клейд (22 ноября 2018 г.), «JLuiz Antonio Bonat é Confirmado na antiga vaga de Moro», O Globo, консультация 31 января 2019 г.
  6. ^ Conheça Leandro Paulsen, revisor do julgamento de Lula no TRF4 (Знакомьтесь с Леандро Полсеном, обозревателем суда над Лулой в TRF4). Журнал Веджа. Издательство Апрель. 24 января 2018 года. Консультация состоялась 20 мая 2018 г.
  7. ↑ Дантас, Юрий (27 ноября 2015 г.). TRF4 отрицает HC и Хосе Карлоса Бумлаи на Lava Jato (TRF4 отказывает HC Хосе Карлосу Бумлаи в Lava Jato). Джота. Консультация состоялась 20 мая 2018 г.
  8. ↑ Алегретти, Лаис (17 декабря 2015 г.). «Министр Феликс Фишер принимает на себя relatoria da Lava Jato no STJ (Министр Феликс Фишер принимает на себя роль докладчика Lava Jato в STJ)». G1 Globe. Проверено 29 марта 2017 г.
  9. ^ abcde Ministério Publico Federal. «A Lava Jato em numeros no Paraná — Caso Lava Jato» [Автомойка в цифрах в штате Парана - Случай с автомойкой]. www.mpf.mp.br (на бразильском португальском языке) . Проверено 13 июня 2019 г.
  10. ^ ab Long, Ciara (17 июня 2019 г.). «Brazil's Car Wash Investigation Faces New Pressures» (Расследование по делу автомойки в Бразилии сталкивается с новыми трудностями). Foreign Policy . Получено 27 ноября 2019 г.
  11. ^ abcd Petrobras - Demonstração Financeira 2018 [Petrobras - Финансовый отчет за 2018 год] (PDF) (Отчет) (на бразильском португальском языке). Петробрас. 27 февраля 2019 г. Проверено 13 июня 2019 г.
  12. ^ abcde Petrobras - Финансовый отчет за 2018 год (PDF) (Отчет). 27 февраля 2019 г.
  13. ^ abc Petrobras - Formulário de Referência 2019 [Petrobras - Справочная форма 2019] (PDF) (Отчет) (на бразильском португальском языке). Петробрас. 2019.
  14. ^ "Скандал Petrobras | Краткое содержание, объяснение и операция "Автомойка" | Britannica". www.britannica.com . Получено 19 марта 2022 г. .
  15. ^ ab Куртенбах, С. и Нолте, Д. (2017). Борьба Латинской Америки с коррупцией: конец безнаказанности. GIGA Focus Lateinamerika, (03).
  16. ↑ Маркес, Хьюго (4 апреля 2022 г.). «Законопроект о коррупции: 25 миллиардов реалов уже возвращены в государственную казну». Веджа (на бразильском португальском языке). Группа Абриль . Проверено 15 апреля 2024 г.
  17. ↑ Шрайбер, Мариана (23 сентября 2022 г.). «Lava Jato atingiu partidos de forma proporcional, mas PT foi foco de Moro, aponta estudo» [Операция «Автомойка» затронула стороны пропорционально, но PT было в центре внимания Моро, как показывает исследование). Новости Би-би-си . Проверено 15 апреля 2024 г.
  18. ^ Джонс де Соуза, Одри; Борхес Мендес, Рафаэль; Рибейро Бастос, Джефферсон Брага (2015). Официальный финансовый отчет о работе автомойки (PDF) (Отчет) (на бразильском португальском языке). Serviço Público Federal Mj - Departamento De Policia Federal Superintendência Regional De Policia Federal No Paraná Setor Técnico-científico [Федеральная государственная служба Mj - Региональное управление федеральной полиции Федеральной полиции в научно-техническом секторе штата Парана]. 2311/2015-SETEC/SR/DPF/PR . Проверено 15 апреля 2024 г.
  19. ^ ab Ministério Publico Federal (24 ноября 2023 г.). «Entenda o caso — Caso Lava Jato» [Разобраться в деле — Дело «Операция «Автомойка»]. МПФ . Общественное министерство. Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 года . Проверено 15 апреля 2023 г.
  20. ^ ab Connors, Will (6 апреля 2015 г.). «Как бразильские «девять всадников» раскрыли скандал со взяточничеством». The Wall Street Journal . Получено 12 мая 2015 г.
  21. ↑ ConJur, Redação (21 ноября 2018 г.). «В соглашении с Кейдом, предприниматели исследуют картель на «лавовом поле»». Консультант Юридико . Проверено 9 апреля 2024 г.
  22. ↑ ConJur, Redação (1 февраля 2017 г.). «Cade одобрило компромиссные соглашения с Андраде Гутьерресом и UTC». Консультант Юридико . Проверено 9 апреля 2024 г.
  23. ↑ Алесси, Гил (6 октября 2016 г.). «STF ratifica regra para Prisão Defendida Pela Operação Lava Jato». Эль Паис Бразилия . Проверено 9 апреля 2024 г.
  24. ^ Валенсио, Браян; Брембатти, Катя. «5 лет назад Теори Заваски: o fiador da Lava Jato, que morreu no auge daoperacão». CNN Бразилия . Проверено 9 апреля 2024 г.
  25. ^ "STF отказался от предложения в 2ª моменте; плакат для 6 и 5" . Мигальхас . 7 ноября 2019 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  26. ^ «Серджио Моро отказывается от должности министра юстиции из-за политического вмешательства Болсонару» . noticias.uol.com.br . Проверено 9 апреля 2024 г.
  27. ↑ Карвальо, Клейде (22 ноября 2018 г.), «Луис Антонио Бонат é Confirmado na antiga vaga de Moro», O Globo, консультация 31 января 2019 г.
  28. ↑ Винсент Бегинс (21 августа 2019 г.). «Грязные проблемы с операцией «Автомойка»: новостные сообщения указывают на серьезные нарушения в основе антикоррупционного расследования, потрясшего многие страны Латинской Америки». The Atlantic.
  29. ^ «Судья Сержио Моро дал указание прокурорам автомойки по делу Лулы». The Intercept . 17 июня 2019 г. Получено 6 августа 2019 г.
  30. ^ "Новые диалоги раскрывают, что Моро ориентировано незаконно в Лаве Джато" . ВЕЯ . Проверено 9 апреля 2024 г.
  31. ^ "'Vaza Jato foi uma grande fofoca querendo Bancar de escândalo', diz Dallagnol - Jovem Pan" . «Vaza Jato foi uma grande fofoca querendo Bancar de escândalo», диз Далланьол – Йовем Пан . 21 августа 2023 г. Проверено 9 апреля 2024 г.
  32. ^ Оливейра, Карла Хименес, Фелипе Бетим, Реджане (4 февраля 2021 г.). «Derrocada da Lava Jato expõe Moro как способ заставить силу, и escândalo cai no colo do Supremo». Эль Паис Бразилия . Проверено 9 апреля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  33. ^ "MPF объявляет о силе операции Lava Jato no Paraná" . Poder360 (на бразильском португальском языке). 3 февраля 2021 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  34. Ссылки ​ Extra Online (на бразильском португальском языке). 3 февраля 2021 г. Проверено 3 февраля 2021 г.
  35. ^ ""Гангстер" и "генталья": Гильмар Мендес атаковал лаву Хато | Metropoles" . www.metropoles.com . 14 марта 2019 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  36. ^ «'Erro histórico', 'pau de arara do 21': frases de Toffoli na decisão» . УОЛ . 6 сентября 2023 г. Проверено 9 апреля 2024 г.
  37. ^ "Lava Jato tem legado maldito, diz Aras após Toffoli anular provas" . Подер360 . 7 сентября 2023 г. Проверено 9 апреля 2024 г.
  38. ^ Камм, Т. (2015). Разбираемся в бразильском скандале с Lava Jato. Brunswick Group, апрель.
  39. ^ Арруда де Алмейда, М. и Загарис, Б. (2015). Политический захват в коррупционном скандале Petrobus: печальная история нефтяного гиганта. Флетчер Ф. World Aff., 39, 87.
  40. ^ «Executivo revela atuação deoperador do PMDB na Andrade Gutierrez» [Руководитель раскрывает эффективность оператора PMDB в Андраде Гутьерресе]. Фаусто Маседо (на бразильском португальском языке) . Проверено 9 ноября 2018 г.
  41. ^ Luciano Nacimento (26 апреля 2016 г.). «В Бразилии лоббист подтверждает выплату взяток спикеру нижней палаты». EBC. Agência Brasil . Получено 24 ноября 2019 г.
  42. ^ Фаусто, Серхио (17 февраля 2017 г.). «Длительный бразильский кризис еще не закончился (краткий обзор)» (PDF) . Институт государственной политики Джеймса А. Бейкера III .
  43. ^ ab Felter, C.; Labrador, RC (2018). «Последствия коррупции в Бразилии». Совет по международным отношениям .
  44. ↑ Костас, Рут (21 ноября 2014 г.). «Скандал Petrobras: бразильский энергетический гигант под давлением». BBC . Получено 12 мая 2015 г.
  45. ^ "Бразилия арестовала главного законодателя, стоящего за импичментом бывшего президента Русеф: полиция". The Straits Times . 20 октября 2016 г. Получено 22 октября 2016 г.
  46. ↑ Брэд Брукс (30 марта 2017 г.). «Бывший спикер палаты представителей Бразилии Кунья приговорен к 15 годам за взяточничество». Reuters . Получено 15 сентября 2019 г.
  47. ^ Ракель Стензель (20 января 2017 г.). «Судья Верховного суда Бразилии, занимавшаяся расследованием дела о взяточничестве, погибла в авиакатастрофе». Reuters . Получено 20 января 2016 г.
  48. ↑ Мими Уайтфилд; Андре Пеннер (5 сентября 2017 г.). «Бразилия охвачена коррупционным скандалом с запутанными, как теленовелла, сюжетами». Miami Herald. AP . Получено 14 февраля 2018 г.Подпись к фотографии в статье Андре Пеннера из AP
  49. ^ ab Кирнан, Пол (22 апреля 2015 г.). «Бразильская Petrobras сообщает о почти 17 миллиардах долларов активов и обвинениях в коррупции». The Wall Street Journal . Получено 12 мая 2015 г.
  50. ^ «Supremo anula pela primeira vez condenação imposta por Moro na Lava Jato» [Верховный суд впервые отменяет приговор, вынесенный Моро в ходе операции «Автомойка»] (на португальском языке). Фолья де С.Пауло . 27 августа 2019 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  51. ^ Джелмайер, Роджерио (15 апреля 2015 г.). «Полиция Бразилии арестовала казначея Рабочей партии Жоау Ваккари Нето». Уолл Стрит Джорнал . Проверено 27 августа 2015 г.
  52. ↑ Магальяйнс, Лусиана (3 июля 2015 г.). «Бразильская полиция арестовала Хосе Дирсеу, бывшего начальника штаба, по делу Петробраза». ВСЖ . Проверено 9 сентября 2015 г.
  53. ^ Ромеро, Саймон (21 августа 2015 г.). «Расширяющаяся сеть скандалов в Бразилии грозит дальнейшими потрясениями». The New York Times . Получено 9 сентября 2015 г.
  54. ↑ Луис Кальканьо (27 августа 2019 г.). «Отношения федеральной полиции Родриго Майя по трем трем вопросам: Второй федеральной полиции, президент Камары и Пай, Сезар Майя, получил 1,6 миллиона реалов от государственной службы в период с 2008 по 2014 год, для лучших предприятий» (на португальском языке). Коррейо Бразильенсе . Проверено 25 ноября 2019 г.
  55. ^ "Бразильский спикер, бывший президент обвиняются в коррупции Petrobras". Yahoo . Получено 22 декабря 2016 г.
  56. ^ Фонсека, Педро (8 марта 2016 г.). «Бывший генеральный директор Odebrecht приговорен по делу о взятках в Бразилии». Reuters . Получено 8 марта 2016 г.
  57. ^ "Бразильский скандал с Petrobras: Магнат Марсело Одебрехт в тюрьме". BBC. 8 марта 2016 г. Получено 8 марта 2016 г.
  58. ^ «Бывший президент Бразилии Лула вышел на свободу после решения Верховного суда». The Guardian . 8 ноября 2019 г. Получено 26 ноября 2019 г.
  59. ↑ Биллер, Дэвид «Бывший бразильский миллиардер Батиста приговорен к 30 годам лишения свободы», Bloomberg News , 3 июля 2018 г. Получено 3 июля 2018 г.
  60. ^ Родриго Ранхель, Даниэль Перейра, Робсон Бонин, Ларисса Борхес, Марсела Маттос, Фелипе Фразан, Уго Маркес и Тьяго Бронзатто. «Propina devida ao PT foi discutida com Lula, diz delator» [Откат из-за Рабочей партии обсуждался с Лулой, говорит осведомитель]. Веджа . Проверено 13 апреля 2017 г. .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  61. ^ ""Seu pessoal está com a goela muito aberta", disse Emílio a Lula" ['У вашего народа широко раскрыты жадные рукавицы', - сказал Эмилио Луле]. О Пово. 13 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  62. ^ "Аудио: Марсело Одебрехт рассказывает Моро, что он говорит 'Amigo', имея в виду Лулу, начал с 40 миллионов долларов". 13 апреля 2017 г. Получено 13 апреля 2017 г.
  63. ^ аб Родриго Ранхель и Даниэль Перейра (12 апреля 2017 г.). «Лула попросил у Odebrecht 40 миллионов долларов чаевых». Веджа . Проверено 14 апреля 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  64. ^ BBC News Brazil Скандал с Petrobras: бывший президент Лула допрошен
  65. ^ «Лула был осужден на 9 лет и 6 месяцев за триплекс в Гуаруже» [Лула приговорен к 9 годам 6 месяцам за квартиру в Гуаруже]. Фолья де С.Пауло (на бразильском португальском языке). 12 июля 2017 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  66. ^ «Tribunal aumenta pena e condena Lula a 12 anos e um mês de prisão no caso triplex» [Суд увеличивает срок наказания Лулы до 12 лет, один месяц в квартирном деле]. Фолья де С.Пауло (на бразильском португальском языке). 24 января 2018 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  67. ^ "Lula é preso" [Лула осуждена]. Фолья де С.Пауло (на бразильском португальском языке). 7 апреля 2018 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  68. ↑ Фабио Фабрини, Брено Пирес и Карла Араужо, Бразилиа (12 апреля 2017 г.). «Temer comandou reunião de acerto de propina de US$ 40 milhões, afirma delator» [Темер заказал встречу с откатом на сумму 40 миллионов долларов США, говорит осведомитель]. Эстадан . Проверено 13 апреля 2017 г. .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  69. ^ «Temer comandou reunião que acertou propina de US$ 40 milhões da Odebrecht, diz delator» [Темер созвал встречу, на которой был выплачен откат в размере 40 миллионов долларов США от Odebrecht, говорит осведомитель]. Р7. 13 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 г.
  70. ^ «Odebrecht: Grupo de Aécio получила бы 50 миллионов реалов за влияние в электроэнергетическом секторе» . Эпока Негосиос . Глобо.com . Проверено 13 апреля 2017 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  71. ↑ Тьяго Херди (12 апреля 2017 г.). «Odebrecht: Группа Aécio получила 50 миллионов реалов за влияние в электроэнергетическом секторе». О Глобо . Глобо.com . Проверено 13 апреля 2017 г. .
  72. ^ «Аудио: Марсело Одебрехт говорит Моро, что он говорит, что «Амиго», имея в виду Лулу, начинал с 40 миллионов долларов» . О Глобо онлайн . 13 апреля 2017 года . Проверено 13 апреля 2017 г. .
  73. ^ ab «Список Фачина: veja quem será Investigado pelo STF» [Список Фачина: посмотрите, кого будут расследовать Верховные суды]. Эль Паис . 12 апреля 2017 года . Проверено 24 июня 2017 г.
  74. ↑ Паулу, iG Сан (4 ноября 2017 г.). «Lava Jato: lista de Fachin inclui nove ministros dogovino de Temer» [Операция «Автомойка: список Фашина включает девять правительственных министров из Темера]» (на португальском языке) . Проверено 23 марта 2018 г.
  75. ^ «Delações da Odebrecht: Жоау Карлуш Гонсалвес Рибейру é suspeito de receber R$ 1 milhão de usina» [Делегации Odebrecht: Жоау Карлуш Гонсалвес Рибейру подозревается в получении 1 миллиона реалов от электростанции] (на португальском языке). Группа Глобо . 4 декабря 2017 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  76. ^ «Список Фачина: veja quem seráInvestigado pelo STF» [Список Фачина: посмотрите, кого будут расследовать STF]. Эль Паис (на португальском языке). 12 апреля 2017 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  77. ^ «Delação da Odebrecht: бывший префект Кабо-Вадо-да-Фармация и вереадор Хосе Фелисиано, подозреваемый в коррупции» [Делегация Odebrecht: бывший мэр аптеки мыса Вадо и член совета Хосе Фелисиано подозреваются в коррупции]. 12 апреля 2017 года . Проверено 21 сентября 2019 г.
  78. ↑ Марсио Фалькао и Ливия Скокулья (12 апреля 2017 г.). «Переговоры депутата заставили Odebrecht пожертвовать 100 долларов Дилме». ХОТА. Проверено 14 апреля 2017 г.
  79. ^ Лила Ландресс (9 мая 2013 г.). «Бразильский сектор этанола обдумывает последствия пакета стимулов». ICIS . Получено 16 сентября 2019 г. .
  80. ^ «Governo zera IPI de carro 1.0, reduz IOF do crédito e dá mais prazo para financiar – Notícias – UOL Economia» [Правительство сбрасывает автомобиль IPI 1.0, уменьшает кредит IOF и обеспечивает лучшие условия финансирования - Новости - Экономика UOL] . Проверено 23 марта 2018 г.
  81. ^ «Executivos da Odebrecht dizem que politicos pediam propina em troca de aprovação de MPs» «Руководители Odebrecht говорят, что политики просили взятку в обмен на одобрение депутатов». Глобо онлайн. 13 апреля 2017 года. Проверено 13 апреля 2017 г.
  82. ^ Джуния Гама. «Delator сообщает, что фонд подкупа пяти партий поддерживает Дилму в 2014 году». Глобус. Глобо.com. Проверено 14 апреля 2017 г. Delator relata caixa dois para cinco partidos apoiarem Dilma em 2014.
  83. ^ «Делатор сообщает, что фонд подкупа пяти партиям поддерживает Дилму в 2014 году» . Оглобо онлайн. 13 апреля 2017 года. Проверено 13 апреля 2017 года. Delator relata caixa dois para cinco partidos apoiarem Dilma em 2014.
  84. ^ Дельфино, Эмилия (8 ноября 2017 г.). «Paradise Papers: Salen a la luz 17 offshore de Odebrecht y al menos una se usó para sobornos» [Семнадцать офшорных операций Odebrecht выходят на свет, и по крайней мере одна была использована для взяток]. Perfil . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. . Получено 9 ноября 2017 г. .
  85. ^ «Более свободная пресса в Интернете: новые медиа в Латинской Америке растут», The Economist Архивировано 18 января 2022 года в Wayback Machine 14 июля 2018 года. Получено 6 сентября 2018 года.
  86. ^ Latinnews.com (сентябрь 2017 г.) «Бывший директор Pemex подозревается во взяточничестве», региональный отчет по Мексике и НАФТА. ISSN 1741-444X.
  87. ^ дайра2 (11 марта 2016 г.). «Ministro consejero Fonseca Mora se va de licencia» [Советник-посланник Фонсека Мора уволен]. Панама Америка (на испанском языке) . Проверено 22 декабря 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  88. ^ «Основатели юридической фирмы Panama Papers арестованы по обвинению в отмывании денег». icij.org . 11 февраля 2017 г. . Получено 12 мая 2019 г. .
  89. ^ "Панама предоставила залог основателям Mossack Fonseca по делу о коррупции в Бразилии". Reuters . 22 апреля 2017 г. Получено 5 ноября 2019 г.
  90. ^ "Задержанные партнеры юридической фирмы, оказавшиеся в центре скандала с "Панамскими документами", освобождены под залог". DW.COM . Получено 4 ноября 2019 г. .
  91. ^ Лихи, Джо. «Президент Перу отвергает связь со скандалом вокруг Petrobras». FT.com. Financial Times . Получено 24 февраля 2016 г.
  92. ↑ Post, Colin (23 февраля 2016 г.). «Перу: Ольянта Умала замешан в бразильском скандале с автомойками». Peru reports . Получено 23 февраля 2016 г.
  93. ^ Макдоннелл, Адриана Леон и Патрик Дж. (14 июля 2017 г.). «Еще один бывший президент Перу отправлен в тюрьму, на этот раз в рамках растущего коррупционного скандала». Los Angeles Times . Получено 23 марта 2018 г.
  94. ^ "Бывшие президенты Перу Умала и Фухимори, старые враги, делят тюрьму". Reuters . 14 июля 2017 г. Получено 18 декабря 2017 г.
  95. ^ Redaccion EC (14 декабря 2017 г.). «Las claves de la Prisión Preventiva contra Ollanta Humala y Nadine Heredia» [Ключи к превентивному задержанию Ольянты Умалы и Надин Эредиа]. El Comercio (на испанском языке) . Проверено 18 декабря 2017 г.
  96. ↑ Санчес, Мариана (21 декабря 2017 г.). «Конгресс Перу обсуждает импичмент президента Кучинского». Лима: Аль-Джазира . Проверено 22 декабря 2017 г.
  97. ^ "Перу: Кейко Фухимори приговорена к 36 месяцам превентивного заключения (полная история)". andina.pe . 31 октября 2018 г.
  98. ↑ Коллинз, Дэн (22 марта 2018 г.). «Президент Перу Педро Пабло Кучински уходит в отставку на фоне коррупционного скандала» . Хранитель . Проверено 24 марта 2018 г.
  99. ^ "36 месяцев превентивной тюрьмы для Педро Пабло Кучински" . CNN (на европейском испанском языке). 19 апреля 2019 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
  100. ^ «Алан Гарсия: бывший президент Перу покончил с собой перед арестом», BBC, 17 апреля 2019 г. Получено 31 мая 2019 г.
  101. ^ Майя Перри (18 июля 2019 г.). «В Калифорнии арестован бывший президент Перу, обвиняемый в коррупции». Проект по освещению организованной преступности и коррупции.
  102. ^ ab "Отстраненный венесуэльский прокурор слил видео о взятке Odebrecht". Washington Post . 12 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 г. Получено 12 октября 2017 г.
  103. ^ «Америко Мата habría recidido pagos de Odebrecht para Campaña de Maduro | El Cooperante» [Америко Мата утверждает, что получил платежи от Odebrecht за кампанию Мадуро | Эль Кооперанте]. El Cooperante (на европейском испанском языке). 25 августа 2017 года . Проверено 13 октября 2017 г.
  104. ^ «Transparencia Internacional: Odebrecht completó en Венесуэла только 9 из 33 obras contratadas (Informe)» [Odebrecht завершила только 9 из 33 своих контрактов в Венесуэле (Отчет)]. Ла Патилья . 13 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  105. ^ «В Keppel это был не мошенник. Это была широко распространенная коррупция | блог FCPA». 2 января 2018 г.
  106. ^ «Keppel Offshore & Marine LTD. и дочерняя компания в США согласились выплатить 422 миллиона долларов в качестве международных штрафов для урегулирования дела о взяточничестве за рубежом». 22 декабря 2017 г.
  107. ^ «Брезиль: des magistrats auraient conspiré pour empêcher le retour de Lula» [Бразилия: магистраты, предположительно, сговорились предотвратить возвращение Лулы] (на французском языке). АФП/Либерасьон. 10 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2019 года . Проверено 10 июня 2019 г.
  108. ^ «Брезиль: Les enquêteurs anticorruption auraient conspiré pour empêcher le retour au pouvoir de Lula» [Бразилия: Антикоррупционные следователи сговорились предотвратить возвращение Лулы к власти] (на французском языке). 20 минут. 10 июня 2019 года . Проверено 10 июня 2019 г.
  109. ^ abc "Бразильские новости: Лула в Бразилии осужден, чтобы не допустить его к участию в выборах 2018 года: отчет". Al Jazeera . 10 июня 2019 г. Получено 11 июня 2019 г.
  110. ^ "Secret Brazil Archive — An Investigative Series by The Intercept". The Intercept . Получено 10 июня 2019 г. .
  111. ^ "СКРЫТЫЙ СЮЖЕТ Эксклюзив: Главные прокуроры Бразилии, обвинившие Лулу, сговорились с помощью секретных сообщений, чтобы помешать его партии победить на выборах 2018 года". The Intercept. 9 июня 2019 г. Получено 16 июня 2019 г.
  112. ^ «Эксклюзив 'ATÉ AGORA TENHO RECEIO': Дельтан Далланьол duvidava das provas contra Lula e de propina da Petrobras horas antes da denúncia do Triplex» [Эксклюзив «До сих пор я боялся»: Дельтан Далланьол сомневался в доказательствах отката Петробаса Лула Хорас за несколько часов до обвинения в квартире] (на португальском языке). Перехват. 9 июня 2019 года . Проверено 16 июня 2019 г.
  113. ^ "Эксклюзив о нарушении этики: утечка разговоров между бразильским судьей и прокурором, заключившим Лулу в тюрьму, раскрывает запрещенное сотрудничество и сомнения в доказательствах". The Intercep. 9 июня 2019 г. Получено 16 июня 2019 г.
  114. ^ «Veja faz parceria com The Intercept e Folha para divulgar conteúdo da Vaza Jato» [Veja сотрудничает с The Intercept и Folha для распространения содержания утечек автомойки]. Ревиста Форум. 27 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  115. ^ "Entenda o vazamento de diálogos da Lava-Jato" [Понимание диалогов с утечкой документов операции "Автомойка"]. www.nsctotal.com.br (на бразильском португальском языке). НСКВсего . Проверено 13 августа 2019 г.
  116. ^ «Гленн Гринвальд становится центром дебатов о свободе прессы в Бразилии». Associated Press (AP). 12 июля 2019 г.
  117. ^ ««Антитеза Болсонару»: гей-пара будоражит бразильских крайне правых». The New York Times) . 20 июля 2019 г.
  118. ^ «Гленн Гринвальд и раньше сталкивался с сопротивлением из-за своих репортажей. Но не так». The Washington Post). 13 июля 2019 г.
  119. ^ «Гленн Гринвальд становится центром дебатов о свободе прессы в Бразилии». Associated Press (AP)). 12 июля 2019 г.
  120. ^ «Возмущение после сообщений о планах Бразилии провести расследование в отношении Гленна Гринвальда». The Guardian . 3 июля 2019 г.
  121. ^ «Гленн Гринвальд становится центром дебатов о свободе прессы в Бразилии». Associated Press (AP). 12 июля 2019 г.
  122. ^ «Верховный суд Бразилии препятствует расследованию в отношении американского журналиста». The New York Times . 9 августа 2019 г.
  123. ^ «Материал ainda não revelado reforça interferência de Moro, diz Greenwald» [Нераскрытый материал усиливает вмешательство Моро, говорит Гринвальд]. noticias.uol.com.br (на бразильском португальском языке) . Проверено 10 июня 2019 г.
  124. ^ Фернандо Хаддад [@Haddad_Fernando] (9 июня 2019 г.). «Podemos estar diante do maior escândalo instutucional da história da Republica. Muitos seriam presos,processos teriam que ser anulados e uma grande Farsa seria revelada ao mundo. " [Мы можем столкнуться с величайшим институциональным скандалом в истории Республики. Многие могут быть арестованы, процессы могут быть сведены на нет и миру может быть раскрыт великий фарс. Мы будем следовать с осторожностью, но не сможем остановиться. Пусть правда сбудется!] ( Твит ) (на бразильском португальском языке) – через Твиттер .
  125. ^ "Jurista americana admirada por Dallagnol defende libertação de Lula" [Американский юрист, восхищенный Даллагнолем, выступает за освобождение Лулы]. Carta Capital . 12 августа 2019 г. Юрист Сьюзан Роуз-Акерман, профессор юриспруденции Йельского университета, выразила поддержку освобождению бывшего президента Лулы, который находится в тюрьме с апреля 2018 г. за свою роль в операции «Автомойка». Американец, которого считают одним из ведущих мировых экспертов по борьбе с коррупцией, подписал письмо вместе с 16 другими юристами, призывающими Верховный суд освободить бывшего президента и отменить приговор. Одна странность: ранее Сьюзан Роуз-Акерман похвалил прокурор Дельтан Даллагноль, координатор расследований по делу «Автомойка». Глава оперативной группы в Куритибе уже рекомендовал провести интервью с юристом, представив профессора в социальных сетях как «крупнейшего в мире эксперта по политической коррупции». Сьюзан и другие юристы, все из международных университетов, говорят, что откровения в сообщениях, которыми обменивались Далланьоль и Сержиу Моро, ответственный за обвинения против Лулы, «были ужасающими для всех юристов».

     
  126. ↑ Бергамо, Моника (11 августа 2019 г.). «Juristas estrangeiros se dizem chocados e defem libertação de Lula» [Иностранные юристы потрясены и требуют освобождения Лулы]. Фолья де Сан-Паулу .
  127. ^ Фишман, Эндрю; Виана, Наталия; Салех, Марьям (12 марта 2020 г.). «Сохраняйте это конфиденциально». The Intercept . Получено 3 апреля 2021 г. .
  128. ^ «Как ФБР «свергало президентов» в Бразилии». Brasil Wire. 10 июля 2020 г. Получено 3 апреля 2021 г.
  129. ^ Мунис, Мариана; Мартинс, Луиза; Перон, Айседора (15 марта 2020 г.). «STF приостанавливает аккордо que criaria Fundo bilionário da Lava-Jato». Бразилиа. Доблесть . Проверено 3 апреля 2021 г.
  130. ^ "Lava Jato: Отравленный подарок ЦРУ Бразилии". The Wire. 19 февраля 2021 г. Получено 3 апреля 2021 г.
  131. ^ «Арест Лулы — это «подарок от ЦРУ», — высмеял прокурор Лава Жато». Brasil Wire . 9 февраля 2021 г.
  132. ^ Бальзамо, Майкл; Такер, Эрик (март 2019 г.). «ФБР добавляет отряд по борьбе с взяточничеством, сосредоточенный на Южной Америке». AP NEWS . Associated Press . Получено 24 января 2023 г. .
  133. ^ Харрис, Брайан (16 августа 2020 г.). «Следователи опасаются, что конец бразильского исследования Lava Jato близок» . Financial Times . Сан-Паулу . Получено 14 сентября 2020 г.
  134. ^ Эспозито, Иван Ричард; Пордеус Леон, Лукас (15 апреля 2017 г.). «Setor de propinas da Odebrecht pagou R$ 10,6 bilhões entre 2006 e 2014» [Отдел взяточничества Odebrecht заплатил 10,6 миллиарда реалов в период с 2006 по 2014 год]. Agência Brasil (на португальском языке). ЕБК . Проверено 11 февраля 2019 г. Бывший директор так называемого отдела по борьбе со взяточничеством заявил, что любой руководитель, ответственный за проект Odebrecht, может запросить средства для реализации проекта. Бывший директор сделал заявление о том, что каждый исполнительный директор отвечает за предложения Odebrecht Podia ходатайствовать о возврате средств, чтобы их можно было объявить.
  135. ^ Folha Política (5 сентября 2016 г.). "E-mails mostram que Marcelo Odebrecht controlava o 'setor de propinas'" [Электронные письма показывают, что Марсело Одебрехт контролировал 'отдел взяточничества']. JusBrasil (на португальском языке) . Получено 11 февраля 2019 г. Электронные письма, изъятые Operation Car Wash в штаб-квартире Odebrecht Group в июне 2015 г., подкрепили вещественные доказательства, свидетельствующие об участии уходящего президента Marcelo Bahia Odebrecht в Отделе структурных операций — отделе, который занимался откатами подрядчиков и выплатами в фонд подкупа, в коррупционной схеме, обнаруженной в Petrobras. Электронные письма, полученные от Operação Lava Jato в Grupo Odebrecht, в июне 2015 года, об обновлении роли провокаторов для участия президента Марсело Баия в Odebrecht в Setor de Operações Estruturadas - отдел, который занимается сбором средств и услуг в течение 2 дней Прейтера, не коррупция на Петробрасе.
  136. ^ Оро Бофф, Салете; Борхес Фортес, Винисиус; Занатта Точетто, Габриэль (16 июля 2018 г.). «XIII Proteção de Dados e Práticas de Corrupção: Uma Analise do Sistema de ERP no Caso de Odebrecht [Защита данных и практика коррупции: системный анализ ERP в деле Odebrecht]». Интеллектуальная собственность и инновации: между изобретением и инновациями (на португальском языке). Эрехим, Риу-Гранди-ду-Сул: Editora Deviant. п. 284. ИСБН 978-85-532-4014-2. Проверено 11 февраля 2020 г. Только сотрудники Отдела структурированных операций, который в средствах массовой информации также называют Отделом по борьбе со взяточничеством ...
  137. ^ "Odebrecht adquiriu Banco para propina, diz delator" [Odebrecht приобрела банк за откаты, говорит информатор]. УОЛ (на португальском языке). 20 июня 2016 г. Департамент структурированных операций — официальное название центра взяточничества компании, согласно данным Operation Car Wash . .
  138. ^ Прессли, Линда (22 апреля 2018 г.). «Крупнейшее дело о взяточничестве за рубежом в истории». BBC News . Получено 11 февраля 2019 г. Отдел компании по борьбе со взяточничеством, известный под довольно прозаичным названием «Подразделение структурированных операций», управлял собственным теневым бюджетом.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Operação Lava Jato, на Викискладе?