stringtranslate.com

Скрытые фигуры

«Скрытые фигуры» — американский биографический драматический фильм 2016 года, снятый Теодором Мелфи по сценарию Мелфи и Эллисон Шредер . Он основан на одноименной научно-популярной книге 2016 годаМарго Ли Шеттерли о трёх женщинах- математиках афроамериканского происхождения: Кэтрин Гобл Джонсон ( Тараджи П. Хенсон ), Дороти Вон ( Октавия Спенсер ) и Мэри Джексон ( Жанель Монэ ), которые работали в НАСА во время космической гонки . Другие звёзды — Кевин Костнер , Кирстен Данст , Джим Парсонс , Махершала Али , Элдис Ходж и Глен Пауэлл .

Основные съемки начались в марте 2016 года в Атланте, штат Джорджия , и завершились в мае 2016 года. Другие места съемок включали несколько других мест в Джорджии , включая Ист-Пойнт , Кантон , Монро , Колумбус и Мэдисон .

«Скрытые фигуры» были выпущены ограниченным тиражом 25 декабря 2016 года компанией 20th Century Fox , а затем вышли в широкий прокат 6 января 2017 года. Фильм получил положительные отзывы, в которых хвалили игру актеров (особенно Хенсона, Спенсера и Монэ), сценарий, режиссуру, операторскую работу, эмоциональный тон и историческую точность, хотя некоторые утверждали, что в нем представлен рассказ о белом спасителе . Фильм имел коммерческий успех, собрав 236 миллионов долларов по всему миру при его производственном бюджете в 25 миллионов долларов. Deadline Hollywood отметил его как один из самых прибыльных релизов 2016 года и подсчитал, что он принес чистую прибыль в размере 95,5 миллионов долларов. [4]

Фильм был выбран Национальным советом кинокритиков США в качестве одного из десяти лучших фильмов 2016 года [5] и получил различные награды и номинации, включая три номинации на 89-й церемонии вручения премии «Оскар» , включая «Лучший фильм» . Он также получил премию Гильдии киноактёров США за выдающееся исполнение актёрского состава в игровом фильме .

Сюжет

Кэтрин Гобл работает в исследовательском центре West Area of ​​Langley в Хэмптоне, штат Вирджиния , в 1961 году вместе со своими коллегами Мэри Джексон и Дороти Воган в качестве скромных « компьютеров », выполняя математические вычисления, не зная, для чего они нужны. Все они — афроамериканки ; подразделение разделено по расовому и половому признакам . Белая руководительница Вивиан Митчелл назначает Кэтрин помогать космической рабочей группе Эла Харрисона , учитывая ее навыки в аналитической геометрии . Она становится первой чернокожей женщиной в команде; главный инженер Пол Стаффорд особенно пренебрежителен.

Мэри назначают в команду по теплозащите космической капсулы , где она сразу же обнаруживает недостаток конструкции. Воодушевленная своим руководителем группы Карлом Зелински, польско-еврейским выжившим в Холокосте , Мэри подает заявку на должность инженера НАСА. Митчелл говорит ей, что, независимо от ее степени по математике и физике, эта должность требует дополнительных курсов. Мэри подает прошение на разрешение посещать среднюю школу Хэмптона для белых , несмотря на возражения ее мужа. Отстаивая свое дело в суде, она побеждает местного судью, апеллируя к его чувству истории, что позволяет ей посещать вечерние занятия.

Кэтрин встречает афроамериканца, подполковника Национальной гвардии Джима Джонсона, который скептически относится к математическим способностям женщин. Позже он извиняется и начинает проводить время с Кэтрин и ее тремя дочерьми. Астронавты Mercury 7 посещают Лэнгли, и астронавт Джон Гленн изо всех сил старается поприветствовать женщин из Западного региона. Кэтрин производит впечатление на Харрисона, решая сложное математическое уравнение из отредактированных документов, в то время как успешный запуск Юрия Гагарина Советским Союзом усиливает давление, требующее отправить американских астронавтов в космос.

Харрисон сталкивается с Кэтрин из-за ее «перерывов», не подозревая, что ее заставляют идти полмили (800 метров), чтобы воспользоваться ближайшим туалетом, предназначенным для «цветных» людей. Она сердито объясняет дискриминацию, с которой она сталкивается на работе, что заставляет Харрисона уничтожить знаки «цветных» туалетов и отменить сегрегацию в туалетах. Он позволяет Кэтрин быть включенной в совещания высокого уровня для расчета точки возвращения космической капсулы. Стаффорд заставляет Кэтрин убрать свое имя из отчетов, настаивая на том, что « компьютеры » не могут быть их авторами, и ее работа приписывается исключительно Стаффорду.

Узнав от Митчелла, что нет планов назначать «постоянного руководителя для цветной группы», Дороти узнает, что НАСА установило электронный компьютер IBM 7090 , который грозит заменить человеческие компьютеры. Когда библиотекарь ругает ее за посещение секции «только для белых», Дороти тайком достает книгу о Фортране и обучает себя и своих коллег из Западного региона программированию. Она посещает компьютерный зал, успешно запускает машину и получает повышение до руководителя отдела программирования; она соглашается сделать это, если тридцать ее коллег также будут переведены. Митчелл наконец обращается к ней как к «миссис Воган».

Завершая подготовку к запуску Джона Гленна , отдел больше не нуждается в человеческих компьютерах; Кэтрин переводится в Западную зону и выходит замуж за Джима. В день запуска обнаруживаются расхождения в расчетах IBM 7090, и Кэтрин просят проверить координаты посадки капсулы. Она доставляет результаты в центр управления, и Харрисон разрешает ей войти. После успешного запуска и выхода на орбиту предупреждение указывает на то, что тепловой экран капсулы может быть ослаблен. Управление полетами решает посадить Гленна после трех оборотов вместо семи, и Кэтрин поддерживает предложение Харрисона оставить тормозную ракету прикрепленной, чтобы помочь сохранить тепловой экран на месте. Дружба 7 успешно приземляется.

Хотя математики в конечном итоге были заменены электронными компьютерами, текстовый эпилог показывает, что Мэри получила инженерное образование и стала первой женщиной-афроамериканкой-инженером НАСА; Дороти продолжила работу в качестве первого афроамериканского руководителя НАСА; а Кэтрин, принятая Стаффордом в качестве соавтора отчета, продолжила рассчитывать траектории для миссий Apollo 11 и Space Shuttle . В 2015 году она была награждена Президентской медалью Свободы . В 2016 году НАСА посвятило ей вычислительное здание имени Кэтрин Джонсон в Исследовательском центре Лэнгли .

Бросать

Производство

Разработка и литье

В 2015 году продюсер Донна Джильотти приобрела документальную книгу Марго Ли Шеттерли « Скрытые фигуры » о группе чернокожих женщин-математиков, которые помогли НАСА выиграть космическую гонку . [6] Эллисон Шредер написала сценарий, который был разработан Джильотти через Levantine Films. Шредер выросла на мысе Канаверал , а ее бабушка и дедушка работали в НАСА, где она также проходила стажировку в подростковом возрасте, и в результате увидела, что проект идеально подходит для нее. [7] Levantine Films продюсировала фильм совместно с Chernin Entertainment Питера Чернина . Fox 2000 Pictures приобрела права на экранизацию, и Теодор Мелфи подписал контракт на режиссерское кресло. [6] Придя на борт, Мелфи пересмотрел сценарий Шредера и, в частности, сосредоточился на балансе между домашней жизнью трех главных героев и их карьерой в НАСА. [7] После того, как было объявлено о разработке фильма, на главные роли рассматривались следующие актрисы: Опра Уинфри , Виола Дэвис , Октавия Спенсер и Тараджи П. Хенсон . [6]

Чернин и Дженно Топпинг продюсировали фильм вместе с Джильотти и Мелфи. [8] Fox пригласили Хенсон на главную роль математика Кэтрин Гобл Джонсон . Спенсер была выбрана на роль Дороти Воган , одного из трех ведущих математиков в NASA. [9] Кевин Костнер был выбран на роль вымышленного руководителя космической программы. [10] Певица Жанель Монэ подписалась на роль третьего ведущего математика, Мэри Джексон. [11] Кирстен Данст , Глен Пауэлл и Махершала Али были выбраны в фильме: Пауэлл на роль астронавта Джона Гленна, [12] а Али на роль возлюбленного Джонсона. [13] [14]

Съемки

Основные съемки начались в марте 2016 года в кампусе колледжа Морхаус в Атланте , штат Джорджия . [15] Сцены также снимались на натуре в историческом центре города Кантон, штат Джорджия . [16] Съемки также проходили в Lockheed Martin Aeronautics на авиабазе резерва Доббинс . [17] Джим Парсонс был выбран в фильме на роль главного инженера космической целевой группы в НАСА, Пола Стаффорда. [12] Фаррелл Уильямс (уроженец Вирджиния-Бич , недалеко от исследовательского центра Лэнгли [18] ) присоединился к фильму в качестве продюсера. Он также написал оригинальные песни и руководил музыкальным отделом и саундтреком фильма вместе с Хансом Циммером и Бенджамином Уоллфишем . [19] Профессор математики колледжа Морхаус Руди Л. Хорн был приглашен в качестве математика на съемочной площадке.

Музыка

Историческая точность

Фильм, действие которого происходит в исследовательском центре NASA Langley в 1961 году, показывает сегрегированные объекты, такие как вычислительное подразделение West Area, где изначально полностью чернокожая группа женщин-математиков должна была пользоваться отдельными столовыми и ванными комнатами. Однако на самом деле Дороти Воган была повышена до руководителя West Computing гораздо раньше, в 1949 году, став первым чернокожим руководителем в Национальном консультативном комитете по аэронавтике (NACA) и одной из немногих женщин-руководителей. В 1958 году, когда NACA стала NASA, сегрегированные объекты, включая офис West Computing, были упразднены. [20] Воган и многие из бывших компьютеров West были переведены в новый Отдел анализа и вычислений (ACD), расово и гендерно интегрированную группу. [21]

Именно Мэри Джексон, а не Кэтрин Джонсон, столкнулась с трудностями в поиске туалета для цветных — в инциденте 1953 года, который она пережила во время временного назначения в районе East Area, незнакомом ей районе Лэнгли, где работало мало чернокожих. [22] Кэтрин Джонсон, со своей стороны, изначально не знала, что ванные комнаты в Лэнгли были сегрегированы (как в его восточной, так и в западной части в эпоху NACA), и пользовалась туалетами «только для белых» (многие из них не были явно обозначены как таковые) в течение многих лет, прежде чем кто-либо пожаловался. Она проигнорировала жалобу, и вопрос был закрыт. [23] [24]

В интервью WHRO-TV Джонсон отрицал чувства сегрегации. «Я не чувствовал сегрегации в NASA, потому что все там занимались исследованиями. У вас была миссия, и вы работали над ней, и для вас было важно выполнять свою работу... и играть в бридж за обедом. Я не чувствовал никакой сегрегации. Я знал, что она есть, но я ее не чувствовал». [25]

Мэри Джексон не нужно было получать постановление суда, чтобы посещать вечерние занятия в школе для белых. Она попросила город Хэмптон об исключении, и оно было предоставлено. Школа оказалась запущенной и обветшалой, что было скрытой платой за управление двумя параллельными школьными системами. [26] Она закончила инженерные курсы и получила повышение до инженера в 1958 году. [27]

Кэтрин Джонсон работала в основном в западной части Лэнгли , а не в восточной — работая в основном в здании 1244, начиная с середины 1953 года, и оставаясь в здании 1244 даже после присоединения к Космической оперативной группе, по крайней мере, до начала 1960-х годов и исторического полета Джона Гленна . [ 28] [29] [30]

Сцена, в которой на рабочем месте Кэтрин Джонсон появляется кофейник с надписью «цветной», не происходила в реальной жизни, и в книге, по которой снят фильм, такой инцидент не упоминается.

Кэтрин Джонсон ездила в одной машине с Юнис Смит, девятилетним ветераном компьютерной отрасли в Западном регионе на момент вступления Джонсон в NACA. Смит была ее соседкой и подругой по женскому обществу и церковному хору. [31] Трое детей Гоблов были подростками на момент замужества Кэтрин с Джимом Джонсоном. [32]

Кэтрин Джонсон была назначена в Отдел исследований полетов в 1953 году, и вскоре этот перевод стал постоянным. Когда в 1958 году была создана Космическая целевая группа, инженеры из Отдела исследований полетов составили ядро ​​группы, и Джонсон была включена в нее. Она была соавтором исследовательского отчета, опубликованного НАСА в 1960 году, и это был первый случай, когда женщина в Отделе исследований полетов получила признание как автор исследовательского отчета. [33] Джонсон получила доступ к редакционным заседаниям с 1958 года просто благодаря настойчивости, а не потому, что одна конкретная встреча была решающей. [34] [35]

Космическую целевую группу возглавлял Роберт Гилрут , а не вымышленный персонаж Эл Харрисон, который был создан для упрощения более сложной структуры управления. Сцены, где Харрисон разбивает знак «Женская комната для цветных», никогда не было, так как в реальной жизни Джонсон отказалась пройти дополнительное расстояние, чтобы воспользоваться туалетом для цветных, и, по ее словам, «просто пошла в белый». [36] Харрисон также позволяет ей войти в Центр управления полетами, чтобы стать свидетельницей запуска. Ни одна из сцен не была в реальной жизни, и сценарист Теодор Мелфи сказал, что не видит проблемы в добавлении сцен, сказав: «Должны быть белые люди, которые делают правильные вещи, должны быть черные люди, которые делают правильные вещи, и кто-то делает правильные вещи. И поэтому кого волнует, кто делает правильные вещи, пока достигается правильная вещь?» [36]

Декстер Томас из Vice News раскритиковал дополнения Мелфи за создание образа белого спасителя : «В данном случае это означает, что белому человеку не нужно думать о возможности того, что, если бы он был где-то на Юге в 1960-х, он мог бы быть одним из плохих». [37] Меган Гарбер из The Atlantic сказала , что «повествовательная траектория» фильма включала «тематические элементы белого спасителя». [38] Мелфи сказал, что он нашел «обидными» «обвинения в сюжетной линии «белого спасителя», сказав:

Это было очень расстраивающе для меня, потому что я нахожусь в месте, где я прожил свою жизнь бесцветно, и я вырос в Бруклине. Я ходил в школу с людьми всех форм, размеров и цветов, и именно так я прожил свою жизнь. Поэтому очень расстраивает, что нам все еще приходится вести этот разговор. Я расстраиваюсь, когда слышу «черный фильм», и Тараджи П. Хенсон тоже... Это просто фильм. И если мы продолжаем называть что-то «черным фильмом» или «белым фильмом» — по сути, это современная сегрегация. Мы все люди. Любой человек может рассказать историю любого человека. Я больше не хочу вести этот разговор о черном фильме или белом фильме. Я хочу разговаривать о фильме.

Зеба Блэй из Huffington Post сказалао разочаровании Мелфи:

Его разочарование также является прекрасным примером того, как, когда дело доходит до открытого диалога об изображении цветных людей на экране, белым людям (особенно тем, кто позиционирует себя как «союзников») следует прислушиваться... включение сцены в туалете не делает Мелфи плохим режиссером, плохим человеком или расистом. Но его предположение о том, что такая позитивная сцена была необходима для рыночного спроса и общей привлекательности фильма, говорит о том, что Голливуду в целом еще предстоит пройти долгий путь в рассказе историй о черных, независимо от того, сколько успехов было сделано. [39]

Вымышленные персонажи Вивиан Митчелл и Пол Стаффорд являются составными частями нескольких членов команды и отражают общие социальные взгляды и отношения того времени. Карл Зелински основан на наставнике Мэри Джексон, Казимеже «Казе» Чарнецком . [40]

Джон Гленн, который был примерно на десять лет старше, чем изображено на момент запуска, действительно попросил Джонсон [41] специально проверить расчеты IBM, хотя у нее было несколько дней до даты запуска, чтобы завершить процесс. [42]

Автор Марго Ли Шеттерли согласилась, что между ее книгой и фильмом есть различия, но посчитала это объяснимым.

Хорошо это или плохо, но есть история, есть книга, а есть фильм. Временные линии должны были быть объединены, и [были] составные персонажи, и большинство людей [которые видели фильм] уже восприняли это как буквальный факт. ... Вы можете получить указание в фильме, что это были единственные люди, выполняющие эту работу, когда на самом деле мы знаем, что они работали в командах, и у этих команд были другие команды. Были секции, филиалы, подразделения, и все они шли к режиссеру. Было так много людей, которые требовались, чтобы это произошло. ... Было бы здорово, чтобы люди понимали, что было так много других людей. Несмотря на то, что Кэтрин Джонсон в этой роли была героем, было так много других, которые должны были провести другие виды тестов и проверок, чтобы миссия [Гленна] осуществилась. Но я понимаю, что вы не можете снять фильм с 300 персонажами. Это просто невозможно. [43]

Полет Джона Гленна не был прерван раньше, как было заявлено в заключительных субтитрах фильма. Миссия MA-6 была запланирована на три орбиты и приземлилась в ожидаемое время. В пресс-релизе, опубликованном перед запуском, говорится, что «директор по операциям Mercury может выбрать одну, две или три орбиты». [44] Отчет о миссии также показывает, что запуск тормозных двигателей был запланирован на третьей орбите. [45] Последующий полет Скотта Карпентера в мае также был запланирован и пролетел три орбиты, а запланированный полет Уолли Ширры из шести орбит в октябре потребовал значительных модификаций системы жизнеобеспечения капсулы Mercury, чтобы позволить ему совершить девятичасовую миссию. [46] Фраза «совершить не менее семи орбит», которая есть в стенограмме миссии, относится к тому факту, что ускоритель Atlas вывел капсулу Гленна на орбиту, которая будет стабильной в течение как минимум семи орбит, а не к тому, что у него было разрешение оставаться в космосе так долго.

Центр управления Mercury находился на мысе Канаверал во Флориде, а не в Исследовательском центре Лэнгли в Вирджинии. Орбитальные графики, отображаемые в передней части комнаты, неверно показывают миссию из шести витков, которая не происходила до миссии Уолли Ширры MA-8 в октябре 1962 года. Фильм также неверно показывает, как диспетчеры полетов NASA отслеживают прямую телеметрию с запуска советского Востока , которой Советский Союз не мог поделиться с NASA в 1961 году.

Техническую записку Кэтрин Джонсон D-233, написанную в соавторстве с Т. Х. Скопински, можно найти на сервере технических отчетов NASA. [47]

В фильме IBM 7090 показан как первый компьютер в Лэнгли, но на самом деле там было более раннее [48] : 138  компьютеров, и Дороти Воган ранее [48] : 205–206  программировала для IBM 704 на языке FORTRAN .

Действующая консоль IBM 7090
Консоль оператора IBM 7094, показанная в фильме, с дополнительными дисплеями индексного регистра в отличительном дополнительном блоке сверху. Обратите внимание на индикатор "Multiple Tag Mode" в верхнем центре.

В фильме упоминается IBM 7090, но показанная консоль относится к IBM 7094 , который появился позже.

Выпускать

Президент США Барак Обама приветствует Кевина Костнера, Октавию Спенсер и Тараджи П. Хенсон 15 декабря 2016 г.

Фильм вышел в ограниченный прокат 25 декабря 2016 года, а в широкий прокат вышел 6 января 2017 года. [49] [50]

Благотворительные показы

После выхода фильма «Скрытые фигуры» 25 декабря 2016 года некоторые благотворительные организации, учреждения и независимые предприятия, которые считают фильм актуальным для повышения осведомленности молодежи в области образования и карьеры в области науки, технологий, инженерии и математики (STEM), организовали бесплатные показы фильма, чтобы распространить сообщение о теме фильма. [51] Совместные усилия Western New York STEM Hub, AT&T и Girl Scouts of the USA позволили более чем 200 учащимся государственных школ Буффало , девочкам-скаутам и учителям посмотреть фильм. Старший репортер WBFO Эйлин Бакли заявила, что мероприятие было призвано помочь побудить новое поколение женщин рассмотреть карьеру в области STEM . Исследования показывают, что к 2020 году будет 2,4 миллиона незанятых рабочих мест в области STEM. [52] Будущая астронавт Найя Батлер-Крейг написала о фильме: «Я не могу себе представить, каково это было бы: 16-летняя, впечатлительная, любопытная и одержимая космосом Найя узнает, что чернокожие женщины как-то связаны с доставкой американцев на Луну». [53]

Кроме того, главные актеры фильма (Хенсон, Спенсер, Моне и Парсонс), режиссер (Мелфи), продюсер/создатель мюзикла (Уильямс) и другие некоммерческие внешние группы предложили бесплатные показы « Скрытым фигурам» в нескольких кинотеатрах по всему миру. Некоторые показы были открыты для всех желающих, в то время как другие были организованы в пользу девочек, женщин и неимущих. Кампания началась как индивидуальный активизм Спенсера и сделала в общей сложности более 1500 мест для « Скрытых фигур» , доступных бесплатно, бедным людям и семьям. Результатом стали еще семь показов для людей, которые в противном случае не смогли бы позволить себе посмотреть фильм, — в Атланте (спонсором выступила Monáe), в Вашингтоне, округ Колумбия (спонсором выступила Henson), в Чикаго (также Henson), в Хьюстоне (спонсором выступила Parsons), в Хейзелвуде, штат Миссури (спонсором выступили Melfi и актриса/сопродюсер Кимберли Куинн), а также в Норфолке и Вирджиния-Бич, штат Вирджиния (оба спонсировались Williams). [54]

В феврале 2017 года AMC Theatres и 21st Century Fox объявили, что бесплатные показы фильма «Скрытые фигуры» пройдут в рамках празднования Месяца афроамериканской истории в 14 избранных городах США (включая Атланту, Чикаго, Даллас, Лос-Анджелес и Майами). В заявлении благотворительные показы в феврале описывались как повышение осведомленности о реальной истории фильма о чернокожих женщинах-математиках, которые работали в НАСА во время космической гонки. [55] 21st Century Fox и AMC Theatres также пригласили школы, общественные группы и некоммерческие организации подавать заявки на проведение дополнительных специальных показов в их городах. «Поскольку мы отмечаем Месяц истории чернокожих и с нетерпением ждем Месяца истории женщин в марте, эта история расширения прав и возможностей и настойчивости актуальна как никогда», — сказала Либа Рубенштейн, старший вице-президент по социальному воздействию компании 21st Century Fox. «Мы в 21CF были вдохновлены низовым движением, чтобы представить этот фильм аудитории, которая в противном случае не смогла бы его увидеть, — аудитории, которая может включать будущих новаторов и борцов за независимость, — и мы хотели поддержать и расширить это движение». [56]

Благотворительные некоммерческие внешние группы и другие местные усилия отдельных лиц предложили бесплатные показы « Скрытых фигур» с помощью краудфандинговых платформ в Интернете, которые позволяют людям собирать деньги на бесплатные мероприятия по показу фильма. [57] [58] Десятки других кампаний по бесплатному показу фильма GoFundMe появились с момента его выхода в прокат, все они были организованы людьми, желающими собрать деньги на оплату просмотра фильма студентами. [57]

В 2019 году компания Walt Disney Company объединилась с Государственным департаментом США в рамках третьей ежегодной программы обмена «Hidden No More», которая была вдохновлена ​​фильмом и привозит в Соединенные Штаты 50 женщин со всего мира, которые преуспели в карьерах в области STEM, таких как проектирование космических аппаратов, решения для обработки данных и конфиденциальность данных, а также образование, связанное с STEM. [59] Программа обмена началась в 2017 году после того, как местные посольства США показали фильм своим местным сообществам. Поддержка показов была настолько позитивной, что 48 стран решили номинировать по одной женщине в области STEM, чтобы представлять свою страну в трехнедельной программе обмена IVLP в Соединенных Штатах. [60]

Мерчендайзинг

После конкурса идей Lego 2017 года датский производитель игрушек The Lego Group объявил о планах по производству разработанного фанатами набора фигурок «Женщины НАСА», состоящего из пяти женщин-ученых, инженеров и астронавтов, основанных на реальных женщинах, которые работали в НАСА . Планировалось включить в набор следующие минифигурки : Кэтрин Джонсон, компьютерный ученый Маргарет Гамильтон ; астронавт, физик и педагог Салли Райд ; астроном Нэнси Грейс Роман ; астронавт и врач Мэй Джемисон (которая также является афроамериканкой). В готовый набор Джонсон не вошла. Набор «Женщины НАСА» был выпущен 1 ноября 2017 года. [61] [62] [63]

Песня группы The Miracles , попавшая в чарты в 1961 году, «Mighty Good Lovin'», написанная солистом Смоки Робинсоном , звучит в фильме во время танцевальной сцены на домашней вечеринке, а также в финальных титрах. [64] [65]

Домашние медиа

«Скрытые фигуры» были выпущены в формате Digital HD 28 марта 2017 года, а также на Blu-ray, 4K Ultra HD и DVD 11 апреля 2017 года. [66] Фильм дебютировал на 3-м месте в чарте продаж домашнего видео. [67]

Прием

Театральная касса

«Скрытые фигуры» собрали 169,6 млн долларов в США и Канаде и 66,3 млн долларов на других территориях, что соответствует общемировому доходу в 236 млн долларов при производственном бюджете в 25 млн долларов. [3] На внутреннем рынке «Скрытые фигуры» стали самым кассовым номинантом на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм» на 89-й церемонии вручения премии «Оскар». [68] Deadline Hollywood подсчитали, что чистая прибыль фильма составила 95,55 млн долларов, если сложить все расходы и доходы от фильма, что сделало его одним из двадцати самых прибыльных релизов 2016 года. [4]

Во время ограниченного проката в 25 кинотеатрах с 25 декабря 2016 года по 5 января 2017 года фильм собрал 3 миллиона долларов. [3] В Северной Америке «Скрытые фигуры» получили свое расширение одновременно с открытием «Другого мира: Войны крови» и широким расширением « Льва» и «Голоса монстра» . Ожидалось, что он соберет около 20 миллионов долларов в 2471 кинотеатре в первые выходные, при этом студия прогнозировала более консервативный дебют в 15–17 миллионов долларов. [69] Он собрал 1,2 миллиона долларов на предварительных показах в четверг вечером и 7,6 миллиона долларов в первый день. Первоначально прогнозы предполагали, что фильм соберет 21,8 миллиона долларов в первые выходные, заняв второе место после «Изгоя-один: Звёздные войны. Истории» (22 миллиона долларов). Однако на следующий день окончательные цифры показали, что фильм собрал в общей сложности 22,8 миллиона долларов за выходные, превзойдя «Изгоя-один » с 21,9 миллиона долларов. [70] За вторые выходные фильм собрал 20,5 миллионов долларов (за четыре дня уикенда Мартина Лютера Кинга общая сумма составила 27,5 миллионов долларов), снова возглавив кассу. [71]

Критический ответ

Игра Октавии Спенсер в роли Дороти Вон получила признание критиков и принесла ей номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана .

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 93% на основе 325 рецензий со средней оценкой 7,6/10. Критический консенсус сайта гласит: «В согревающей душу, приятной публике манере « Скрытые фигуры» восхваляют упущенные из виду — и важные — вклады поворотного момента в американской истории». [72] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 74 из 100, основанный на 47 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [73] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A+» по шкале от A+ до F, [74] один из менее чем 90 фильмов в истории сервиса, получивших такую ​​оценку. [70]

Саймон Томпсон из IGN дал фильму оценку девять из десяти, написав: « Скрытые фигуры заполняют слишком забытый или просто слишком широко неизвестный пробел в истории США стильным, увлекательным, развлекательным и чрезвычайно удовлетворяющим образом. Великолепная игра актеров по всем направлениям и захватывающая история сами по себе делают « Скрытые фигуры» солидным, завершенным и искусно выполненным фильмом, который развлекает, увлекает и зарабатывает ваше время, деньги и внимание». [75] Тай Берр из The Boston Globe написал: «Фильм сделан больше с душой, чем с искусством, и больше с мастерством, чем с утонченностью, и он работает в первую очередь благодаря женщинам, которых он изображает, и актрисам, которые их изображают. Лучше всего то, что вы выходите из фильма, зная, кто такие Кэтрин Джонсон, Дороти Вон и Мэри Джексон, а также ваши дочери и сыновья». [76]

Клейтон Дэвис из Awards Circuit дал фильму три с половиной звезды, заявив: «Точно позиционируемый как великолепное развлечение для взрослых на рождественский сезон, « Скрытые фигуры» — это верный и по-настоящему прекрасный портрет последовательного замалчивания нашей страной расовой напряженности, которая разделила и продолжает отравлять ткань нашего существования. Щедро увлекающий от начала до конца, « Скрытые фигуры» может застать врасплох самого неподходящего кинозрителя и заставить его влюбиться в его неоспоримое и классическое повествование. Этот фильм нельзя пропустить». [77]

Другие рецензии критиковали фильм за его вымышленные украшения и традиционный, приятный стиль. Тим Грирсон, пишущий для Screen International, утверждает, что «Скрытые фигуры почти покровительственно серьезны в своем изображении сексизма и расизма. Атмосфера благодетельного самодовольства витает над происходящим» [78], в то время как Джесси Хассенджер из The AV Club комментирует, что «отсутствие неожиданности в костях этого фильма» [79] Эрик Кон из IndieWire утверждает, что фильм «опошлиняет историю; как агиографическая дань уважения своим блестящим героям, он не копается в сути их борьбы» [80] и аналогичным образом Пол Бирнс заключает, что «Когда фильм претендует на продажу истории, мы имеем право спросить, куда ушла история, даже если вместо этого он предлагает хорошее времяпрепровождение» [81]

Почести

Среди многочисленных достижений Октавия Спенсер была особенно отмечена за ее изображение Дороти Вон и была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана , премию Золотой глобус за лучшую женскую роль второго плана — кинофильм и премию Гильдии киноактеров за выдающееся исполнение женской роли второго плана . Актерский состав фильма получил премию Гильдии киноактеров за выдающееся исполнение актерского состава в кинофильме . Сам фильм получил номинацию на премию Оскар за лучший фильм и несколько номинаций за свой сценарий (включая премии Оскар и BAFTA ), саундтрек и музыку .

В целом фильм получил три номинации на 89-ю церемонию вручения премии «Оскар» в 2017 году , не выиграв ни одной:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Скрытые фигуры". Британский совет по классификации фильмов . Получено 10 декабря 2016 г.
  2. Goldrich, Robert (25 октября 2016 г.). "Профиль режиссера осени 2016 г.: Тед Мелфи". Shoot . Получено 22 декабря 2016 г.
  3. ^ abc "Скрытые фигуры (2016)". Box Office Mojo . Получено 6 января 2018 г. .
  4. ^ ab Mike Fleming Jr (22 марта 2017 г.). "№ 15 по кассовым сборам 'Скрытых фигур' – турнир по самым ценным блокбастерам в 2016 году". Deadline Hollywood . Получено 23 марта 2017 г.
  5. ^ "Национальный совет по рецензированию объявляет победителей премии 2016 года". Национальный совет по рецензированию . 29 ноября 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г.
  6. ^ abc Fleming, Mike Jr. (9 июля 2015 г.). «Тед Мелфи и Fox 2000 ведут переговоры о «Скрытых фигурах»; как группа чернокожих женщин, разбирающихся в математике, помогла NASA выиграть космическую гонку». Deadline Hollywood . Получено 26 марта 2016 г.
  7. ^ ab McKittrick, Christopher (1 февраля 2017 г.). "Скрытые фигуры: "Математическое жонглирование"". creativescreenwriting.com . Получено 1 февраля 2017 г. .
  8. ^ МакНэри, Дэйв (10 февраля 2016 г.). «Тараджи П. Хенсон сыграет гениальную математику в новом фильме «Скрытые фигуры»». Variety . Получено 27 марта 2016 г.
  9. ^ Кролл, Джастин (17 февраля 2016 г.). «Октавия Спенсер сыграет математика напротив Тараджи П. Хенсон в «Скрытых фигурах» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 27 марта 2016 г.
  10. ^ Кролл, Джастин (1 марта 2016 г.). "Кевин Костнер присоединяется к Тараджи П. Хенсон, Октавии Спенсер в "Скрытых фигурах" (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Получено 27 марта 2016 г.
  11. ^ Снайдер, Джефф (7 марта 2016 г.). "Джанелл Монэ присоединяется к Тараджи П. Хенсон, Октавии Спенсер в сериале Fox 2000's 'Hidden Figures' (эксклюзив)". TheWrap . Получено 27 марта 2016 г.
  12. ^ ab Busch, Anita (1 апреля 2016 г.). "Джим Парсонс присоединяется к 'Скрытым фигурам' Теда Мелфи для Fox 2000". Deadline Hollywood . Получено 2 апреля 2016 г.
  13. Флеминг, Майк-младший (11 марта 2016 г.). «Кирстен Данст присоединяется к фильму Теда Мелфи «Скрытые фигуры» на канале Fox 2000». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 г. Получено 27 марта 2016 г.
  14. ^ Буш, Анита (15 марта 2016 г.). «В „Скрытых фигурах“ Теда Мелфи появились Глен Пауэлл и Махершала Али». Deadline Hollywood . Получено 27 марта 2016 г.
  15. ^ "На съемках 11.03.16: Тараджи П. Хенсон и Октавия Спенсер объединяются для съемок "Скрытых фигур", пока Джордан Пил, Эллисон Уильямс и Кэтрин Кинер завершают съемки "Прочь"". SSN Insider . 11 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 26 марта 2016 г.
  16. ^ "Скрытые фигуры". Исследуйте Кантон, Джорджия . Получено 15 сентября 2023 г.
  17. ^ Walljasper, Matt (24 марта 2016 г.). «Что сейчас снимают в Атланте? «Малыш на драйве», скрытые фигуры и мрачное предупреждение о грядущих событиях». Atlanta Magazine . Получено 26 марта 2016 г.
  18. ^ Itzkoff, Dave (21 января 2017 г.). «Pharrell Williams, Making Noise for 'Hidden Figures' Everywhere». New York Times . Получено 26 июня 2019 г. Проект имел еще один уровень резонанса для г-на Уильямса, который вырос в Вирджиния-Бич, недалеко от исследовательского центра NASA Langley в Хэмптоне, где происходит действие Hidden Figures . По его словам, в детстве он испытывал некое мистическое почтение к объектам NASA: «Мы знали, что там находят ответы на более важные вопросы».
  19. ^ Галуппо, Миа (5 апреля 2016 г.). «Фаррелл Уильямс выступит продюсером и напишет музыку для сериала Fox 2000 'Hidden Figures'». The Hollywood Reporter . Получено 8 апреля 2016 г.
  20. Лофф, Сара (22 ноября 2016 г.). «Биография Дороти Воган». NASA . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. Получено 24 сентября 2019 г.
  21. ^ "Биография Дороти Воган | NASA". Nasa.gov. 22 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. Получено 30 января 2017 г.
  22. ^ Шеттерли 2016, стр. 107-8
  23. Хан, Амина (26 февраля 2017 г.). «Вопросы и ответы: наше интервью с Кэтрин Г. Джонсон, реальным математиком, которая вдохновила на создание «Скрытых фигур»». LA Times . Лос-Анджелес . Получено 1 марта 2017 г.
  24. ^ Шеттерли 2016, стр. 129
  25. ^ «Что имеет значение — Кэтрин Джонсон: пионер НАСА и «компьютер»». YouTube . WHRO Public Media. 25 февраля 2011 г. Получено 16 апреля 2022 г.
  26. ^ Шеттерли 2016, стр. 144–5
  27. ^ "Биография Мэри Джексон | NASA". Nasa.gov. 2 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2016 г. Получено 30 января 2017 г.
  28. ^ Шеттерли 2016, стр. 122, 126–131, 189–191, 210–211, 219-223
  29. ^ "[1960-е] Официальные номера и прежние обозначения зданий исследовательского центра Лэнгли" (PDF) . Карты Лэнгли . Nasa.gov. 3 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2011 г.
  30. Дениз Лайнберри (3 марта 2010 г.). «Взгляд назад с выпускниками NACA в Лэнгли: 95-я годовщина NACA». Researcher News . Nasa.gov. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 г. Получено 2 октября 2022 г.
  31. ^ Шеттерли 2016, стр. 120–1
  32. ^ Шеттерли 2016, стр. 185, 192
  33. Shetterly, Margot Lee (1 декабря 2016 г.). «Биография Кэтрин Джонсон». NASA . Получено 2 марта 2017 г. . Автор или соавтор 26 исследовательских отчетов.
  34. ^ Шеттерли 2016, стр. 179, 181–2
  35. ^ Уоррен, Вини (1999). «Кэтрин Коулман Гобл Джонсон: Окончательная выгода — вывод Америки в космос». Чернокожие женщины-ученые в Соединенных Штатах . Издательство Индианского университета. С. 140–7. ISBN 0-253-33603-1.
  36. ^ ab "Space So White - Номинированный на премию "Оскар" фильм "Скрытые фигуры" был отбелен — но это не обязательно". Vice.com. 25 января 2017 г. Получено 24 февраля 2017 г.
  37. Томас, Декстер (25 января 2017 г.). «Космос такой белый: номинированный на премию «Оскар» фильм «Скрытые фигуры» был отбелен — но так было не обязательно». Vice News . Получено 2 февраля 2017 г.
  38. ^ Гарбер, Меган (18 января 2017 г.). «Скрытые фигуры и привлекательность математики в эпоху неравенства». The Atlantic . Получено 2 февраля 2017 г. Повествовательная траектория « Скрытых фигур » включает не только прогресс, который слишком часто возникает из мелочности, но и тематические элементы белого спасителя и синдрома культурно навязанной тиары. Все эти вещи эффективно смягчают идеализм его сообщения.
  39. ^ Блэй, Зеба (23 февраля 2017 г.). «Скрытые фигуры и разговор о разнообразии, которого мы не ведем». The Huffington Post . Получено 23 апреля 2017 г.
  40. ^ "Современные фигуры: часто задаваемые вопросы | NASA". Nasa.gov. 7 января 2017 г. Получено 30 января 2017 г.
  41. ^ "'Скрытые фигуры': как чернокожие женщины сделали расчеты, которые отправили мужчин на Луну". NPR . NPR . 25 сентября 2016 г. . Получено 1 марта 2017 г. . Услышано на All Things Considered
  42. ^ «'Скрытые фигуры': Когда Джон Гленн попросил 'девушку' проверить цифры?». collectSPACE . Получено 31 января 2017 г. .
  43. ^ Перлман, Роберт З. (27 декабря 2016 г.). «Скрытые фигуры»: «Правильные вещи» против настоящих вещей в новом фильме об истории НАСА». Space.com . Покупка . Получено 2 марта 2017 г. Шеттерли все еще писала свою книгу, когда началось производство фильма — он был выпущен только в сентябре — но она также была доступна для создателей фильма, поскольку они стремились сжать историю, охватывающую несколько десятилетий, до сеттинга всего в пару лет.
  44. ^ "Mercury Atlas 6 at a Glance, page 1" (PDF) . NASA. Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2009 г. . Получено 12 ноября 2017 г. .
  45. ^ "Результаты первого пилотируемого орбитального космического полета Соединенных Штатов, Таблица 6-II Последовательность событий во время полета МА-6, Страница 71" (PDF) . NASA. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2020 г. . Получено 12 ноября 2017 г. .
  46. ^ Бейкер, Дэвид (1981). История пилотируемых космических полетов, стр. 137. Crown Publishers. ISBN 0-517-54377-X.
  47. ^ Скопински, TH; Джонсон, Кэтрин Г. (1 сентября 1960 г.). Определение угла азимута при выгорании для размещения спутника над выбранной позицией на Земле (отчет). NASA. 19980227091 . Получено 29 августа 2020 г. .
  48. ^ ab Shetterly, Марго Ли (2016). Скрытые фигуры (первое издание). HarperCollins . ISBN 9780062363596.
  49. ^ А. Линкольн, Росс (14 октября 2016 г.). «Fox переносит „Скрытые фигуры“ на ограниченный выпуск в Рождество». Deadline Hollywood . Получено 15 октября 2016 г.
  50. ^ Льюис, Хилари (15 октября 2016 г.). «Официально: фильм НАСА «Скрытые фигуры» от Fox получит ограниченный релиз, соответствующий требованиям «Оскара». The Hollywood Reporter . Получено 15 октября 2016 г.
  51. ^ Мюллер, Марисса Г. (30 января 2017 г.). «Эффект скрытых фигур реален: как он вдохновляет молодых женщин искать карьеру в области науки и технологий». Glamour . Получено 27 февраля 2017 г.
  52. ^ Бакли, Эйлин (1 февраля 2017 г.). ««Скрытые фигуры» вдохновляют городских студентов выбирать карьеру в области STEM». WBFO . Получено 27 февраля 2017 г.
  53. ^ Батлер-Крейг, Найя. «Перспектива | Для 16-летних чернокожих девушек-ботаников хорошо, что Кэтрин Джонсон больше не скрывается». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 12 декабря 2020 г.
  54. ^ Рейни, Джеймс (27 января 2017 г.). «Бесплатные показы «Скрытых фигур» стали широко распространены: от Лос-Анджелеса до Австралии». Variety . Получено 27 февраля 2017 г.
  55. ^ «Бесплатный показ фильма «Скрытые фигуры» предлагается в рамках Месяца афроамериканской истории». NBC Southern California . Associated Press. 14 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  56. ^ МакНэри, Дэйв (14 февраля 2017 г.). «Фильм «Скрытые фигуры» будет показан бесплатно в 14 городах в рамках Месяца афроамериканской истории». Variety . Получено 27 февраля 2017 г.
  57. ^ ab Lasher, Megan (27 января 2017 г.). «Эта ученица 7-го класса хочет отправить всех девушек своего города посмотреть «Скрытые фигуры»». Time.com . Архивировано из оригинала 27 января 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  58. ^ "Donate Online - Make Online Donate to People You Knows!". gofundme.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 г. . Получено 27 февраля 2017 г. .
  59. ^ "The Walt Disney Company сотрудничает с Государственным департаментом США по программе обмена "Hidden No More"". The Walt Disney Company . 28 октября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  60. ^ «Больше не скрыто: глобальная программа обмена, вдохновленная «Скрытыми фигурами»». Блог Pond5 . 9 ноября 2017 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  61. Малкин, Бонни (28 февраля 2017 г.). «Больше никаких скрытых фигур: женщины из состава НАСА будут увековечены в Lego». The Guardian .
  62. Юинг, Мишель (1 марта 2017 г.). «Компания Lego создана в честь женщин из НАСА, включая Кэтрин Джонсон из «Скрытых фигур». WSB-TV . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 29 августа 2017 г.
  63. ^ "Представляем LEGO Ideas 21312 Женщины НАСА". ideas.lego.com . 18 октября 2017 г.
  64. ^ "Mighty Good Lovin' (из "Скрытых фигур")". 6 марта 2017 г.
  65. ^ "Скрытые фигуры (2016)". IMDb .
  66. ^ "'Скрытые фигуры' 4K, Blu-ray, DVD и цифровые даты релиза и подробности". TheHDRoom. 28 февраля 2017 г. Получено 23 апреля 2017 г.
  67. ^ "Force Remains With 'Star Wars' for DVD, Blu-ray Disc Sales". Variety . 20 апреля 2017 г. Получено 26 мая 2017 г.
  68. Том Хаддлстон-младший (27 февраля 2017 г.). ««Лунный свет» — один из самых низкокассовых фильмов-победителей премии «Оскар» за лучшую картину». Fortune .
  69. ^ Фондер, Райан (4 января 2017 г.). «Фильм «Скрытые фигуры», скорее всего, привлечет толпы, поскольку «Изгой-один» остается на вершине кассовых сборов». Los Angeles Times .
  70. ^ ab D'Alessandro, Anthony (9 января 2017 г.). «„Изгой-один“ не хочет попасть в „Скрытые фигуры“, поскольку зимняя буря Елена закрывает кинотеатры». Deadline Hollywood .
  71. ^ Д'Алессандро, Энтони (17 января 2017 г.). «„Скрытые фигуры“ остаются умными, но почему так много фильмов проваливаются из-за выходных Мартина Лютера Кинга?». Deadline Hollywood . Получено 16 августа 2018 г.
  72. ^ "Скрытые фигуры (2017)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 29 марта 2024 г. .
  73. ^ "Обзоры скрытых фигур". Metacritic . CBS Interactive . Получено 9 января 2017 г. .
  74. ^ "Скрытые фигуры". Twitter . CinemaScore . 6 января 2017 г. . Получено 10 апреля 2017 г. .
  75. Томпсон, Саймон (14 декабря 2016 г.). «Скрытые фигуры». IGN . Получено 16 августа 2018 г. .
  76. ^ Burr, Ty (4 января 2017 г.). «„Скрытые фигуры“ — это популярная математическая книга». The Boston Globe . Получено 16 августа 2018 г.
  77. Дэвис, Клейтон (11 декабря 2016 г.). «Обзор фильма: «Скрытые фигуры» — это чистое добро, в котором задействован звездный состав». AwardsCircuit . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 г. Получено 16 августа 2018 г.
  78. ^ Грирсон, Тим (11 декабря 2016 г.). «'Скрытые фигуры': Обзор». Screen International . Получено 16 августа 2018 г. .
  79. ^ Хассенджер, Йесе (20 декабря 2016 г.). «Хорошие выступления не могут выбить «Скрытые фигуры» из престижной конвенции». The AV Club . Получено 16 августа 2018 г.
  80. ^ Кон, Эрик (11 декабря 2016 г.). «Обзор скрытых фигур». IndieWire . Получено 16 августа 2018 г. .
  81. Бирнс, Пол (14 февраля 2017 г.). «Обзор «Скрытых фигур»: эти новаторские женщины заслуживают лучшего». The Sydney Morning Herald . Получено 16 августа 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки